Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
:
Nous rappelons d’abord que la métaphore est « une figure de style qui
consiste, par analogie, à donner à un mot un sens qu’on attribue
généralement à un autre ».
Afin d’éclairer les choses, nous mentionnons certains énoncés
contenant cette figure de style
Je cite : C’est l’heure d’émerger des vallées obscures et désolées de
la ségrégation pour fouler le sentier ensoleillé de la justice racial »
La métaphore ici consiste à démontrer l’opposition entre la
ségrégation et la justice raciale. En fait, martin Luther King explique
cette figure de style par l’utilisation de la métaphore d’une vallée
ténébreuse et désolée en opposition avec celle d’une voie ensoleillée.
De même Il compare les différences de droits civils avec la lumière et
les ombres entre une vallée et une montagne dans le but de dévoiler
ses sentiments de déception, et de faire montrer l’injustice qui se
passe. Il demande instamment au monde entier de se réveiller et de
mettre fin à cette ségrégation.
« Cent ans plus tard le Noir vit à l’écart sur son ilot de pauvreté au
milieu d’un vaste océan de prospérité matérielle »
Cette métaphore consiste à décrire la ségrégation et l’isolement du
Noir. Martin Luther King utilise le terme propriété matérielle pour
expliquer l’inégalité des richesses, c’est-à-dire les noirs vivaient dans
la pauvreté totale alors que les Blancs vivaient dans la prospérité.
« Je rêve qu’un jour, même l’Etat du Mississippi, un Etat où brûlent
les feux de l’injustice et de l’oppression, sera transformé en un oasis
de liberté et de justice ».
Dans cet énoncé, il compare l'injustice à un désert tandis que la justice
à un oasis d'eau pour annoncer son rêve de voir L’Etat du Mississipi
libre.
« C’est l’heure d’arracher notre nation des sables mouvant de
l’injustice raciale et de l’établir sur le roc de la fraternité ».
Il décrit également la justice comme étant un roc solide tandis que
l’injustice est comparée aux sables mouvants … il veut donc annoncer
aux Noirs qu’il est temps de lutter pour leur liberté et leur droit de
vivre en paix avec leurs frères Blancs.
« Au lieu d’honorer son obligation sacrée, l’Amérique a délivré au
peuple Noir un chèque en bois, qui est revenu avec l’inscription :
provisions insuffisantes ».
Martin Luther King désire démontrer ici son point de vue envers
l’absence des droits civil. En fait il suggère que des milliers de
manifestants sont venus à Washington pour encaisser un chèque sans
provision. Chèque sur lequel figure le droit inaliénable à la vie, à la
liberté et à la poursuite du bonheur.
Il est pertinent de souligner aussi que cette proximité avec les besoins
de l'audience, fait écho à la vision et aux idéaux que luther king
poursuit depuis son enfance.