Vous êtes sur la page 1sur 3

Question 2 find the right french word score 4.

1 To bear away barrer Passer loin de abattre

2 To veer aft Faire marche adonner border


arriére

3 Haul down enlever Réduire sur la Affaler


voile

4 Lashing Amarres étambot filières

5 tender toron annexe goupille

6 Abaft Sur l’arriere de Hanche arrière Par le travers

7 awning ridoir sillage taud

8 To bail out souter écoper Refuser

9 Belaying délestage amarrage espar

10 caulker Bâche palan calfat

11 To chafe louvoyer raguer

12 To coil a rope appareiller Lover un cordage Tirer un bout

13 Deck fittings Superstructure accastillage

14 To dock caréner Se mettre à quai

15 To dress ship Courir sur son Pavoiser Levez l’ancre


erre

16 To heel over Giter Bander Mettre à la cape


17 hound capelage manche Haussière

18 King plank Pièce coudée Faux étambrai Gréement de


fortune

19 launch aiguillette béquille vedette

20 Lighterage Effeuillage acconage Allègement

21 To loose Larguer serrer Choquer

22 Marline spike Contre-écrou Épissoir Dame de nage

23 To pull taut Tirer un liston Remonter au Raidir


vent

24 Rolling hitch Noeud de fouet Bôme à Rouleau Enflêchure

25 To tow hâler Hisser Remorquer

26 fender ressac Orin Pare battage

27 To flap talonner fasseyer Battre

28 Goosewinged arrimé En ciseaux Vit de mulet

29 Granny knot Noeud de vache Noeud de mamie Noeud de


cabestan

30 grommet Lame de fond erseau cardan

Question 3 : identify those points of sail below on the diagram


– write the numbers which match score 1 -

Vous aimerez peut-être aussi