mep_Aya6.

indd 1 06/10/10 14:32

 Couleurs et lettrage : Clément Oubrerie
assisté de Philippe Bruno pour la couleur
et de Souka Najjarane pour le lettrage

© Gallimard, 2010
N° d’édition : 255080
Premier dépôt légal : novembre 2012
Dépôt légal : mai 2013
ISBN : 978-2-07-069512-6
Imprimé en Espagne
Sixième édition

mep_Aya6.indd 2 12/04/13 10:24

mep_Aya6.indd 3 11/10/10 16:29
mep_Aya6.indd 4 07/10/10 17:16
mep_Aya6.indd 5 07/10/10 17:19
mep_Aya6.indd 7 07/10/10 17:22
mep_Aya6.indd 8 08/10/10 10:21
mep_Aya6.indd 9 08/10/10 10:21
mep_Aya6.indd 10 08/10/10 10:21
mep_Aya6.indd 11 06/10/10 14:32
mep_Aya6.indd 12 06/10/10 14:32
mep_Aya6.indd 13 06/10/10 14:32
 LE DESSINATEUR
Clément Oubrerie naît en région parisienne
en 1966. Après le bac, il entame des études
d’arts graphiques à l’école Penninghen, qu’il
interrompt quatre ans plus tard pour partir
aux États-Unis. Il y passe deux années, exerce
toutes sortes de métiers et y voit ses travaux
publiés pour la première fois. De retour en
France, il illustre des ouvrages pour la jeunesse
– une quarantaine à ce jour –, s’ouvre avec succès aux techniques numé-
riques de l’animation et crée notamment l’univers graphique des Moot-
Moot, la série télévisée d’Éric et Ramzy.
Pour Aya de Yopougon, il donne vie avec humour au récit de Marguerite
Abouet et montre avec brio que son talent s’exerce aussi en bande
dessinée. Il y prend goût et signe en 2008 une adaptation singulière
de Zazie dans le métro, le roman de Raymond Queneau. Clément
Oubrerie est également cofondateur d’Autochenille Production, qui a
réalisé au cinéma l’adaptation du Chat du Rabbin de Joann Sfar, ainsi
que celle d’Aya de Yopougon.
(www.clementoubrerie.com)

DU MÊME AUTEUR en bande dessinée

Zazie dans le métro, d’après Raymond Queneau, Gallimard
Jeangot, avec Joann Sfar, Gallimard
Pablo (trois volumes), avec Julie Birmant, Dargaud

mep_Aya6.indd 119 12/04/13 10:22

 DANS LA MÊME COLLECTION
A.L.I.E.E.N. DIMITRI BOGROV LA NUIT
Lewis Trondheim Marion Festraëts Stanislas Gros
et Benjamin Bachelier
L’ANNÉE DU LIÈVRE ORAGE ET DÉSESPOIR
Tian DOG ET MOI Lucie Durbiano
Thierry Plus
L’ARLERI ORCS
Baudoin LA FORÊT DE L’OUBLI Stan Nicholls
(3 volumes) et Joe Flood
AYA DE YOPOUGON Nadja
(6 volumes) POST MORTEM
Marguerite Abouet LES GRANDS SOLDATS Pierre Maurel
et Clément Oubrerie Laurent Rivelaygue
et Olivier Tallec PRINCESSE
BIENVENUE AIME PRINCESSE
(2 volumes) HAIR SHIRT Lisa Mandel
Marguerite Abouet Patrick McEown
et Singeon RAIDEN
HEAVY METAL Stéphane Melchior-Durand
CADAVRE EXQUIS Loïc Sécheresse et Loïc Sécheresse
Pénélope Bagieu
J’AI PAS TUÉ DE GAULLE RAIJU
CAPUCIN MAIS ÇA A BIEN FAILLI... Stéphane Melchior-Durand
(3 volumes) Bruno Heitz et Loïc Sécheresse
Florence Dupré la Tour
JUSEPE EN AMÉRIQUE LE RÉVEIL DU ZELPHIRE
C’EST PAS DU VAN GOGH Carlos Trillo (3 volumes)
MAIS ÇA AURAIT PU... et Pablo Tunica Karim Friha
Bruno Heitz
KLEZMER RG INTÉGRALE
CHAQUE CHOSE (4 volumes) Pierre Dragon
Julien Neel Joann Sfar et Frederik Peeters
LA CONCUBINE ROUGE LO LE ROUGE
Clément Baloup Lucie Durbiano VOUS VA SI BIEN
et Mathieu Jiro Lucie Durbiano
LE LOCAL
COUCOUS BOUZON Gipi LES SATELLITES
Anouk Ricard Alexandre Franc
MAMOHTOBO et Claire de Gastold
LE COUTEAU-CHIEN Nancy Peña
Joël Cimarrón et Gabriel Schemoul SKATEBOARD
ET VAHINÉS
COW-BOY MOUSTACHE MÉLO POP Morgan Navarro
Morgan Navarro Lucie Durbiano
TRÉSOR
LES DERNIERS JOURS MÉMOIRES Lucie Durbiano
D’ELLIS CUTTING D’UN GUERRIER
Thomas Vieille Jean-Louis Marco VARULF
Gwen de Bonneval
DIABLES SUCRÉS NEGRINHA et Hugo Piette
Clément Baloup Jean-Christophe Camus
et Mathieu Jiro et Olivier Tallec

BAYOU

Collection dirigée par Joann Sfar

www.gallimard.fr/bd

mep_Aya6.indd 120 12/04/13 11:49