Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1.1
Setup
Guide d’installation 1 Unpack Printer
Guida all’installazione
Installationsanleitung Déballez l’imprimante
Guía de instalación Estrarre la stampante dalla confezione
00
61
er ®
as
Ph
er
int
pr
er
las
lor
co
FR
IT
DE
ES
Guia de Configuração Drucker auspacken
PT
ic k
c e
de en
Qu
ui er
25 kg
G Ref
Desembale la impresora
Guide
Installatiehandleiding
Retire a impressora da embalagem 55 lbs.
Installationsguide
De printer uitpakken
Packa upp skrivaren
30.5 cm
1.2 Remove Tape 1.3 (12.0 in.)
35.0 cm
(13.8 in.)
45.0 cm
(17.7 in.) 35.0 cm
(13.8 in.)
Installeer de eenheid
voor vastleggen beeld
Installera bildenhet
90°
1
1
2.3 2.4
Installeer de transferband
Installera överföringsband
3.5
3.4 3.6
www.xerox.com/office/6100support
4 Install Toner Cartridges
Installez les cartouches de toner
Installare le cartucce di toner
Tonerkartuschen installieren
Instale los cartuchos de tóner
Instale os cartuchos de toner
4.1 4.2 4.3 4.4 4.5
Installeer de tonercassettes
Installera tonerkassetter
4X
4
3
2
1
Ready
7.1 I nf or mat i on
Pr i nt er Set up
For networking information
Pour des informations de mise en réseau
Per informazioni sulla rete
Netzwerkinformationen
Para obtener información de red
Pr i nt er Set up Para obter informações sobre a rede
Language
Voor netwerkinformatie
För nätverksinformation
Language
Engl i s h
Ger man
Fr enc h
I t al i an
Spani s h
Rus s i an
001-1601-00 RevB
Copyright © 2004 Xerox Corporation. All rights reserved.
www.xerox.com/office/6100support