Vous êtes sur la page 1sur 15

Traditional arr.

Peter Martin

Jolly Old Saint Nicholas


Junior Strings & Piano

mm
Mainstream Music
Jolly Old Saint Nicholas
Trad / pachelbel.
Arr.. p. martin

°
Andante q = 80
#4 ≥
Violin I & 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙
mp
#4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Violin II & 4

#4
Violin III & 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

?# 4 ˙≥ ˙
¢ 4 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Violoncello ˙
mp

{
Triangle / 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

#4
& 4 ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœ‰ œœœ ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœœ‰ œœœ
œ
Piano mp sim.
?# 4 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
4 ˙ ˙

°
6
#
Vln. I & ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

# ≥
Vln. II & ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙
mp
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vln. III &

?# ˙ ˙
¢ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Vc. ˙

{
tri. / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

#
& ‰ œ‰ œœœ ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœœ‰ œ œœ ‰ œœ‰ œ œœ
œœ œ
Pno.
?# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙

Copyright © Mainstream Music 2004


www.mainly4strings.co.uk
2

°
11
#
Vln. I & ˙ ˙ ˙ ˙ œœ œœœœ œ œœ œœ˙ œœ œœœœ œ

#
Vln. II & ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
# pizz.
& ∑ ∑
Vln. III
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
mp
?# ˙ ˙
¢ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Vc. ˙ ˙

œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó

{
tri. / ∑ ∑
mp

#
& ‰ œ œœ‰ œ œœ ‰ œ œœ‰ œ œœ ‰ œ œœ‰ œ œœ ‰ œœ‰ œ œœ ‰ œ œœ‰ œ œœ
œ
Pno.
?# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙

°
16
#
Vln. I & œœ œœ˙ œœ œœœœ œ œœ œœ˙ œœ œœœœ œ œœœœ˙

# ≥
Ϫ
& ˙ ˙ j
Vln. II ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ˙
˙
#
& ˙ ˙ ˙ œ œ
Vln. III
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
?# ˙ ˙
¢ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
Vc. ˙ ˙

œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó œ œ œ Œ

{
tri. /

#
& ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ Œ œ œœ œ œœJ œ œ œ
œ ‰ ‰Œ
Pno.
?# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙
3

°
& Ϫ
#≥
œ œ œ œ œ œ™
21
j
Vln. I
J œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
mf
#≥
Vln. II & ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
mf
˙ ˙
#
Vln. III & ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
mf
?# ˙≥
¢ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Vc. ˙
mf

{
tri. / ∑ ∑ ∑ ∑

#
& œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
œ
Pno. mf

?# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙

° œ œ œ œ œ œ™
& œ™ œ œ œ œ œ œ™
25
# j ˙
Vln. I J J œ ˙ ˙

œ œ œ œ œ œ™
# j
Vln. II & J œ œ œ œ œ œ™ j
œ ˙ œ œ œ œ
Ϫ
#
Vln. III & ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
?# ˙
¢ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Vc. ˙

{
tri. / ∑ ∑ ∑ ∑

#
& ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
œ
Pno.
?# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙
4

°
29
#
Vln. I & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
mp
#
Vln. II & ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
mp
˙
#
Vln. III & ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
mp
?# ˙
¢ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Vc. ˙
mp

œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó

{
tri. /
mp

#
& ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
œ œ
Pno. mp
?# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙

°
rall.
33
# U
Vln. I & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

#≥ U
Ϫ
& ˙ j˙
Vln. II ˙ ˙ ˙ ˙ œ
˙
# U
Vln. III & ˙ ˙ œ
˙ ˙ ˙ ˙ œ ˙
?# ˙ U
¢ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
Vc. ˙ ˙

œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó œ œ œ Œ

{
tri. /

# U
& ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ
œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ Œ œ
œ ˙
œ œ ‰ œ œ ˙˙
Pno.
?# ˙ U
˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
˙ ˙
Violin I Jolly Old Saint Nicholas
Trad / pachelbel.
4
Andante q = 80 Arr.. p. martin
#4 ≥
& 4 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙
mp

11
#˙ ˙
& ˙ ˙ œœœœœœœ œœœœ˙
œœœœœœœ

16
#
& œœœœ˙ œœœœœœœ œœœœ˙ œœœœœœœ

œ ™ œ œ œ œ œ œ ™ œj œ œ œ œ ˙

20
#
& œœœœ˙ J œ œ œ œ œ œ
mf

& œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ™
25
# j ˙
J J œ ˙ ˙

29
#
& œœœœœœœ œœœœ˙ œœœœœœœ œœœœ˙
mp

33
#œœœœ
rall.
U
& œœœ œœœœ˙ œœœœœœœ
œ
œœœ ˙

Copyright © Mainstream Music 2004


www.mainly4strings.co.uk
Violin II Jolly Old Saint Nicholas
Trad / pachelbel.
Andante q = 80
#4 8 ≥
Arr.. p. martin

& 4 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙
mp

15
# ≥

j
& ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙
˙ ˙ ˙ ˙

#≥
œ œ œ œ œ œ ™ œj œ œ œ œ
21

& ˙ ˙ ˙ ˙
mf
˙ ˙ ˙ ˙ œ™ J

27
#
& œ ™ œj ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
mp


jU
32 rall.
#
& ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ™ œ ˙

Copyright © Mainstream Music 2004


www.mainly4strings.co.uk
Violin III Jolly Old Saint Nicholas
Trad / pachelbel.
Arr.. p. martin
Andante q = 80
#4 12 pizz.
& 4 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
mp

19
#
& œ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
mf

26
#
& ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
mp

U
32 rall.
#
& ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙

Copyright © Mainstream Music 2004


www.mainly4strings.co.uk
Viola I Jolly Old Saint Nicholas
Trad / pachelbel.
Andante q = 80 Arr.. p. martin
4 ˙≥ ˙ ˙ ˙
B #4 4
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
mp

11 ˙ ˙ ˙ ˙ œœœœœœœ œœœœ˙
B # œœœœœœœ

œœœœ˙ œœœœœœœ œœœœ˙


16
B# œœœœœœœ

20
# œœœœ˙ œ≥ ™ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
B J J
mf

25
™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ ˙ ˙ ˙
B#œ J J J

29
œœœœœœœ œœœœ˙ œœœœ˙
B # œœœœœœœ
mp

33
œœœœœœœ œœœœ˙
rall.
œ œ œ œ U̇
B# œœœœœœœ

Copyright © Mainstream Music 2004


www.mainly4strings.co.uk
Viola II Jolly Old Saint Nicholas
Trad / pachelbel.
Andante q = 80
8 ˙≥ ˙ ˙ ˙
Arr.. p. martin

B #4 4
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
mp

˙≥ œ™ œ ˙
15
B#˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ J

21
# ˙≥ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ
B ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ™ J J
mf

B # œ ™ œJ ˙
27
œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
mp

˙≥ œ ™ œJ
32 rall. U̇
B#˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

Copyright © Mainstream Music 2004


www.mainly4strings.co.uk
Viola III Jolly Old Saint Nicholas
Trad / pachelbel.
Arr.. p. martin
Andante q = 80
12
B #4
pizz.
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
4 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
mp

19
B#˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
mf

26
B#˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
mp

U
32 rall.
B# ˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙ ˙ œ
œ
˙

Copyright © Mainstream Music 2004


www.mainly4strings.co.uk
Violoncello Jolly Old Saint Nicholas
Trad / pachelbel.
Arr.. p. martin
Andante q = 80
?# 44 ˙≥ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙
mp

8
?# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙

15
?# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙
˙ ˙ ˙

?# ˙≥
21
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
mf

27
?# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
mp

rall.
U
32
?# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
˙ ˙ ˙

Copyright © Mainstream Music 2004


www.mainly4strings.co.uk
Triangle Jolly Old Saint Nicholas
Trad / pachelbel.
Arr.. p. martin
Andante q = 80
12
4
/ 4 œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó
mp

18
Œ Ó 8
/ œ œ Œ Ó œ œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ Ó
mp

31 rall.
Œ œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó œ œ œ Œ
/ œ Ó

Copyright © Mainstream Music 2004


www.mainly4strings.co.uk
Piano Jolly Old Saint Nicholas

{
Trad / pachelbel.
Andante q = 80 Arr.. p. martin
#4 ‰ œ‰ œœ ‰ ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ
& 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
mp sim.
?# 44 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙

{
5
#
& ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœ‰ œœœ ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœœ‰ œœœ
œ
?# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙

{
9
#
& ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœ‰ œœœ ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœœ‰ œœœ
œ
?# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙

{
13
#
& ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœ‰ œœœ ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœœ‰ œœœ
œ
?# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙

{
17
#
& ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ Œ œ œœ œ œœ œ œ œ
œ ‰ J‰Œ

?# ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙
˙ ˙
Copyright © Mainstream Music 2004
www.mainly4strings.co.uk
{
2 Piano
21
#
& œœœœ‰ œœœ ‰ œœ‰ œœœ ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœœ‰ œœœ
œ
mf

?# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙

{
25
# œ
& ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœœ‰ œœœ
œ

?# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙

{
29
#
& ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœ‰ œœœ ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœœ‰ œœœ
œ
mp

?# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙

{
33
rall.
U
#
& ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ Œ‰ œ œœ œ ˙˙˙
œ

?# ˙ U
˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
˙ ˙

Vous aimerez peut-être aussi