RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

OFFICE FRANÇAIS DE PROTECTION

DES RÉFUGIÉS ET APATRIDES

201 Rue Carnot

94136 FONTENAY·SOUS·B01S CEDEX

1111111111111111111111111111
Wdecourrier:SAA-011001 -00 -230215 M. KELLY

W de dossier: 22-06-00195 - AA - CYDC EZEKIEL

à rappeler impérativement CADAADOMA
dans toute correspondance 28 RUE DU VAL DE LA TUILERIE

54340 POMPEY

DECISION DE REJET D'UNE DEMANDE D'ASILE

LE DIRECTEUR GENERAL DE L'OFFICE FRANCAIS DE PROTECTION DES

REFUGIES ET APATRIDES

Vu le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et notamment ses articles L. 511-1 et
suivants, L. 512-1 et suivants, L. 513-1 et suivants, L. 121-7, R 531-6 et suivants;

Vu la demande d'admission au bénéfice de l'asile présentée par

M. KELLY
EZEKIEL
né le 12/09/1995
de nationalité libérienne
en date du 27/05/2022

DECIDE

La demande d'asile présentée par

M. KELLY
EZEKIEL

est rejetée pour les motifs suivants:

Selon ses déclarations écrites et orales concordantes, l'intéressé M. KELLY Ezekiel qui a été entendu à
l'Office le 7 novembre 2022 en anglais avec le concours d'une interprète, est de nationalité libérienne,
d'ethnie men de et de confession chrétienne. L'intéressé vit à Montserrado avec son frère jumeau M.
KELLY Israël (dossier n? 220600168) et se présentent tous deux comme journalistes et activistes
politiques défenseurs des droits de l'homme, de la cause LGBT et dénonçant le poids des sociétés secrètes
Poros et Sande au Libéria. Par ailleurs, l'intéressé explique également avoir travaillé pour plusieurs
radios et talk-show ainsi que pour plusieurs médias internationaux dont la BBC. En 2017, l'intéressé alors
sympathisant du Parti de l'Unité (UP) est débauché avec son frère pour rejoindre la campagne de Georges
Weah alors candidat à l'élection présidentielle et de rejoindre son parti le Congrès pour le Changement
démocratique (CDC). Ce dernier fait alors personnellement la promesse à l'intéressé et à son frère jumeau
qu'en cas de victoire, ils obtiendront des postes de ministre au sein de son gouvernement. Une fois
l'élection de Georges Weah, l'intéressé et son frère n'obtiennent pas les postes promis et décident alors de
dénoncer les agissements de Georges Weah et de son gouvernement. Ainsi appuyé par une source
prénommé EPS Melvin au sein de la présidence, les deux frères tiennent publiquement des propos contre
le gouvernement et révèlent plusieurs affaires. Les deux jumeaux sont alors personnellement menacés par
le garde du corps de Georges Weah prénommé Ranger Ofili qui les menace à plusieurs reprises.
L'intéressé est ainsi arrêté à plusieurs reprises avec son frère et deux autres journalistes Zenu Miller et
Chris Davis qu'il présente comme ses demi-frères et qui ont tous les deux étés tués. En octobre 2021,
l'intéressé décide de partir vivre avec son frère se cacher dans le Nord du pays et est arrêté en novembre
2021 à Loffa alors qu'ils protestaient suite à la mort de Chris Davis. L'intéressé est alors détenu durant
trois jours avec son frère jumeau, période au cours de laquelle il est soumis à des tortures et des sévices
graves. Il est finalement libéré suite à l'intervention de son avocat. L'intéressé se cache alors dans la
région de Gendema à la frontière de la Sierra-Leone avant de quitter le Libéria le 21 janvier 2022.
L'intéressé arrive ensuite le lendemain en France muni de son passeport personnel avant de partir vivre en
Suisse durant cinq mois puis de revenir finalement en France.
Pour ce motif, l'intéressé fait valoir en cas de retour, des craintes de persécutions, de la part des autorités
libériennes en raison de son engagement politique.
A l'appui de son dossier l'intéressé verse la copie de son passeport, son acte de naissance, sa carte
d'identité, le courrier d'un sénateur libérien, deux mandats d'arrêts, deux certificats médicaux, plusieurs
photographies, les photographies de messages de menaces, plusieurs documents professionnels et
plusieurs articles de presse dans lesquels son nom et celui de son frère jumeau serait mentionné.
Toutefois les raisons à l'origine de son départ du Libéria se sont révélées peu claires et embrouillées.

Tout d'abord, concernant sa profession de journaliste alléguée, si l'intéressé s'est montré prolixe, les
éléments apportés se sont révélés peu pertinents et insuffisamment circonstanciés. Invité à revenir sur la
manière dont il était amené à travailler en tant que journaliste d'investigation, ses éléments de réponses
sont se sont révélés peu convaincants et peu précis. Par ailleurs, concernant ses différentes sources dont
une qui se trouvait à la présidence, ses propos alambiqués et peu clairs sont apparus peu convaincants. Si
l'intéressé n'a cessé de tenter de démontrer au cours de l'entretien, tout comme son frère, une certaine
visibilité dans son engagement et les persécutions subies en raison de sa profession de journaliste, à
travers la production conséquente de documents, la note produite par la DIDR (DIDR,"Libéria: Ezekiel et
Israël KELLY", Ofpra, 25.10.2022) a remis en cause ce récit. En effet, aucune source publique ne permet
de démontrer que l'intéressé et son frère ont été journalistes au Libéria avant leur départ et étaient en
réalité connu dans le monde de la musique comme artiste. Par ailleurs, concernant les articles de presse
dans lesquels son nom est mentionné, il est apparu qu'il s'agissait de documents de presse existants ayant
été rnodifiés.dnvité à s'expliquer, .lintèressèa finalement reconnu avoir falsifié ces documents de presse
en y incorporant son nom et celui de son frère .. Par ailleurs, la carte de la BBC ne présente pas de
garanties d'authenticité et ne peut être prise en considération tout comme le reste des documents produits.
Ainsi la production par l'intéressé de documents falsifiés a lourdement entaché la crédibilité de ses propos
et de l'ensemble des documents produits.
Concernant le reste de son engagement, notamment politique, les déclarations de l'intéressé sont apparues
peu convaincantes. La volatilité de son engagement supposé, en ralliant tantôt le Parti de l'Unité puis le
Congrès pour le Changement démocratique (CDC) a semblé peu consistant. Par ailleurs, si l'intéressé
affirme que le président libérien lui aurait, promis un poste de ministre en cas d'élection, cela est apparu
peu crédible vu l'âge de l'intéressé et son faible poids politique. En outre, si l'intéressé a également
mentionné un engagement en faveur des droits LGBT et une mobilisation contre les société secrète Poro
et Sande, ses propos sont restés évasifs et élusifs.
S'agissant les persécutions alléguées, un constat similaire s'impose, les déclarations de l'intéressé
concernant ses conditions d'arrestation puis de détention sont apparues peu crédibles. En effet, invité à
revenir sur son quotidien de vie en détention, l'intéressé a tenu des propos schématiques et dénués
d'éléments de vécu.
Dès lors, les déclarations de l'intéressé et les documents versés ne permettent pas de considérer comme
établie la réalité des faits invoqués et de conclure au bien-fondé des craintes de persécutions invoquées.

En conséquence, la demande d'asile ne relève pas des cas visés aux articles L. 511-1 et L. 512-1 du code
susvisé.

Fait à Fontenay-sous-Bois, le 15/02/2023

et par délégation
Ce document est mis à disposition dans votre espace numérique sécurisé, de même que la notice explicative du
sens de la décision et le cas échéant le compte-rendu de votre entretien.

Les pièces suivantes vous sont concomitamment restituées par voie postale:

DOCUMENT PROFESSIONNEL, DIPLOME, SCOLARITE - ORIGINAL (1)

Cette décision vous est notifiée par mise à disposition dans votre espace numérique personnel sécurisé, lequel
ne vous sera plus accessible au-delà d'un délai de deux mois à compter de la présente notification. Vous devez
donc impérativement en conserver une copie papier et/ou numérique.

Informations sur la procédure de recours:

Si vous estimez devoir contester la présente décision, vous avez la possibilité de former un recours devant
la cour nationale du droit d'asile (CNDA), dans un délai d'un mois à compter de la notification de la
décision contestée.

Le cas échéant, le recours doit mentionner explicitement l'identité de chacun des enfants visés par la
décision pour lesquels l'annulation est également sollicitée.

Si vous souhaitez bénéficier de l'aide juridictionnelle, vous disposez d'un délai de quinze jours à
compter de la notification de la décision contestée, soit pour présenter votre recours assorti d'une
demande d'aide juridictionnelle, soit pour demander au bureau d'aide juridictionnelle de la CNDA la
désignation d'un avocat en vue d'introduire votre recours. Dans ce dernier cas, le délai d'un mois
susmentionné est suspendu et vous disposez, pour l'introduction de votre recours, d'un nouveau délai qui
court, pour la durée restante, à compter de la notification de la décision relative à l'admission au
bénéfice de l'aide juridictionnelle.

Les conditions de présentation du recours sont énoncées aux articles R. 532-6 et suivants du code de
l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. En particulier, le recours doit être accompagné
d'une copie de la décision contestée et, en cas de placement en procédure accélérée, d'une copie de la
notice d'information remise lors de l'enregistrement de la demande d'asile en préfecture.

Ce recours peut être envoyé:

par télécopie, au numéro suivant: 01 48 18 4420. La réception de ce fax vaut enregistrement du
recours, lequel devra être régularisé au plus tard le jour de l'audience.
ou par courrier en recommandé avec accusé de réception, à l'adresse suivante:
Cour nationale du droit d'asile
35, rue Cuvier
93558 MONTREUIL-SOUS-BOIS CEDEX

Vous pouvez avoir accès auprès de l'OFPRA à l'enregistrement sonore de votre entretien, uniquement
pour les besoins de l'exercice d'un recours contre la présente décision, jusqu'à l'introduction de ce
recours, en adressant votre demande par messagerie électronique à acces.enregistrement@o{pra.gouv.{r.
L 'OFPRA vous communiquera en retour les modalités de cet accès.
Postérieurement à l'introduction de votre recours, vous pourrez avoir accès à cet enregistrement auprès
de la CNDA.
.JI
L,ben •• igoht' • FrotBTnllil
RtpUlILIQUE FRANÇAISE

Your asylum application was rejected.

You may lodge an appeal against this decision before the "Cour nationale du
rflw4.wpWùW4wÙ oqum.pjm.uhq, wUjw pnflnl2wp44.nfl npn2uwù
droit d'asile - CNDA" (National Court for Asylum Rights) within a period of one
ciuliruquuiu op4.wùrg U4U]WL uuuuhhuq op4.w dunfuiuurbuihunmhuo l::
month following its notification. If vou wish to benefit from legal aid, vou have
fifteen days following the notification of the contested decision, either to UlpWUW'lP4.IllU 4w' u [ipunlurpuruuilnub oqurupjuru 'lrumul14. 4g4.u1è
present your appeal along with an application for legal aid, or to request the pnqnpurplnluih hWl9 ùhfl4wlwgùt.LIll hunluip, 4w' li CNDA-r
legal aid office of the CNDA to appoint a lawyer in order to introduce your rpw4.WpWÙW4"UÙ oqbm.pjuiu qpiuubbjurq 'lrUt.LIlL hunluip
appeal. In the latter case, the aforementioned one-month deadline is pnqnpuipquuru hWJ9 ùt.p4wlwgùt.Lm ÙUjUIUlW41l4. ;;)t.q ur l)!WUUlUlpWÙr
suspended, and in order to introduce your appeal, vou will have a new deadline inpunlumptluiu hunlurp. Uju 4.t.p2rù t"ft.UjI2IlLU. 4.t.p(1 ù24.wè ut4 unlui[u.
within the remaining period starting from the notification of the decision <huu4t.Ul(1 quiuhqqriuf t, rn, pnqnpiupquuru t"frumur Ùt.p4UlJ1UgUWÙ
regarding eligibility for legal aid. hunluip ;;)hq w4.t.LIlPI1dunluilnulnuhuiuuluië l; UlpWUWI1P4.I1LU, I1p(1
u4u4.I1LUC, tfulLlglLlè àwu4t.Ulr hunluip, rplLl4.wpwùw4wù oqùl1L~llllùrg
".s.;y ...L...l.6 y,;.J":;.:il
oqunlbpu 4.tplLlPt.fllwL I1Pl12UlLlÙ èwùnLgmurg uqujui].
,&)\,:.I .l.L> _y. ~I jJ~ 'J A.J,,-. '" ,_,..JJI ~ ~ _,lI <...h.J1 ~I...I ).;>]1 14> ~I pl ~
0-> 1... . .., ~ <.....;. '"" J)I..;.) ~ "-?-;., . ""1...:..>]1 '.><:.WI .)c Jy-=JI ":;0) U ).;>]w
'.o<.'......ll ~ .)1..,J..i.,-;.:i:;} ,;;';;1...:..>]1 '.><:.WI ~ lli,.,.. jJ.\1,-;.:i:; 1...1 .).;>]~ '&)1.:.1 ("!.Je; JIT11C"'f \5IT~ "rf'1Teyt ~ \5ITmT~~ \'ilIC<l'1"'11'G ~'4JR <Pi'!T
,~'JI ;iJWI ,:,. .}J u-J.l1 ~ '4'-' c,r"G... ..,.,l'''''J ,,~I :.:;,J ~,JI ~ t'dl ""'...;.:ill ~I
",1 _,..lI J.-"" '&)1.:.1 ("!JI:; _y. 4o\...û,.1 "Y-JJ .,)1.:.1 '+!lI ) ...:•.11 ~I ,-,-, yl.,ii,.1 .je __.. _,:;lI ,.:;;
.~I ,yoll J)I..;. jo-lJl ,-;.:i:; ~ ~ ""1...:..>]1 '.lc.!......ll ~.)c
\5IT~ <nT"'ITt"i'! C"'I"-3"ID ~~ ~ fS1 \lï1\'!l1'G<l rnmr~ <!>@ CNDA
~ "rf'1T~ \"5If'~ ~ \'il 1 '11'1C~ \5IT"'IR fflm ~ "'ImR"
\5IT~ ~ ~~ ~ ~ \5IT"'RTC"!'ï9t1 "'II C"'II<l "'f<l C~
f~ é<J i&Ui Efl i'iH& ~lH9] • ~ ') 11N~'R"1:ff1 ~"i9f(""'I1~~~~'ff C5TII\5IT9fR
fi~~~@~~~Œ~~ ~~Œ~~~@.~~28~~-~~~~ ~~~~DR.~"i9f(""'I1\5IT~~~~
jiH!!IOO*j,!îllfX:~j~1lJt ( Cour nationale du droit d'asile. mltiF CNDA) tittfj Ji' ~ \5IT"'RTC"!' \<:)ll"'lIC"'II<l "'f<l C~ ~ ')Q- ~ ~ 'R"1:ff
\5IT"'RTC"!'~~ ~I Ji' ~ 'R"1:ff ~ \5IT"'IR ~ ~
~~·fi~.Efl~~~~$œM Efl~M~~~~~~.~~28~~ ~~~~ ~ ~~\5IT~\5ITmT~~~
+E~~'Efl~m~9~~~ ~.Œ.~~~MMé<J~~mtfj~$œ ~~ fS1\lïI\'!lI'G<l rnmr~ <!>@ fflm C5TII ~ \Sim ~-3"ID"<l'
Il!JEflij!j . ~.~CNDAé<Jjt~œll}Jj}"L}iËEflij!jt§jJK-:g~fœm~~~~ "Sfm[1 \!if~ CNDA ~ "rf'1T~ \"5If'~ ~ \'il1'1I'1C~ ~
bureau d'aide juridictionnelle ~ ~ ~ ~"l1~ \5IT~
.~·fi~~Efl~m~~~. ~Wm&~-~~M~~.~fr ~~
"i"5RJ ~~ ~ ~ <!>@ Cl1-3"ID"<l' "i"5RJ ~"'fIfjM ~ "'ImR" ~
U~ffi~M~ mm~~~Mffl·œffiM~§~~~~~~~~$œM J:ITm \5IT~ \5ITmT~~ ~ ~~ fS1\lïIC\'!l<l rnmr~
ffi~~~~.~~28~~~ ~~~Efl~~~28~fr. <!>@ fflm DT-3"ID"<l' \'ilIC<l'1"'11'G \Sim ~ ~I \5IT"'IR ~ ~~ ~
~9flS!1'G ~ COR". ~ ~"'fC"i'! ~"<f\5" .sr<P ~ 51lJ~§ftlJll'G "\5l'rn
Su solicitud de asilo ha sido denegada. ~ ~ "lT1 ~ \5IT~ \5ITmT~~ ~ ~~
Dispone de un mes (a partir de la fecha de notificaci6n) para interponer un
recurso contra la presente resoluci6n ante el Tribunal Nacional de Derecho de
fS1 \lï 1 \'!l1'G<l rnmr~ <!>@ fflm DT -3"ID"<l'"i9f(""'I1 sr<PfG f%:Pi lJ ~ §ft lJ 1 ~ <Pi'!T
~I ~~~ ~"l1~ ~~~ C5TII
Asilo (CNDA). Si desea solicitar la ayuda legal, dispone de quince dias (a partir
de la fecha de notificaci6n) bien para solicitar dicha asistencia anexândola a su \5IT~ <Pi'!T \'ilIC<l'1"'11'G \'il1ClJlfii~ ~ <rC"l \5IT"'RTC"!'\<:)ll"'lIC"'II<l "'f<l
recurso,o bien para pedir (antes de presentar su recurso) a la oficina de ayuda C~ ~~ <!>@ \5IT~ \5ITmT~~ ~ ~~ ~
legal dei CNDA la designaci6n de un abogado. En este ultimo caso, el plazo de \5IT"'RTC"!'\<:)11"'11 C"'II <l "'f<l ~ <Pi'!T 51 lJ ~ §ft lJ 1 <l ~ 8T "Sfm[ ~ ~
un mes para la presentaci6n de un recurso se vera interrumpido hasta recibir ~ml
usted confirmaci6n de la concesi6n de dicha ayuda legal, hecho que reanudara
el plazo por el periodo restante. Nou rejte demann azll ou an.
Ou ka fè yon rekou kont desizyon sa a devan Tribinal nasyonal pou dwa azillan
00 Baureuy XO;JaT3HCTBY 0 npe1l0CTaBI1eHHH yoelKHwu npuusro peureaue 06 (CNDA) nan yon delè yon mwa apati dat avi sa a. Si ou swete benefisye èd
OTK3Je. jiridiksyonèl, ou gen yon delè kenzjou apati dat avi sou desizyon ki konteste an,
Bu snpaae OO)Ka~OBaTb nacrosuree peureuue, nO.JaB xonaraücrso 00 swa pou ou prezante rekou ou an ki tou mache ak yon demann azil jiridiksyonèl,
OOlKaIlOBaHlIl1 B Haunouansnuü cya no npasaa ôexenuea (nanee CNDA), B swa pou ou mande biro èd jiridiksyonèl CNDA a pou li nonmen yon avoka ki
Te4eHHe o.ruoro MeC5Iua C MOMeHTa ero yaenoaneuna. Ecnu Bst lKeJlaeTe pou prezante rekou ou an. Nan dènye ka sa a, delè yon mwa ki mansyone pi wo
nOl1yYIITb iopunu-recxyio nOMOWb. Bu MOlKeTe. B re-renne nsruanuaru .JHeli C an pa ladan 1 e ou gen, pou prezantasyon rekou ou an, yon nouvo delè ki soti,
,\I0,\IeHTa yBe.10~LleHI1~ 0 peureuuu 06 OTKaJe, 11H00 OilHoBpeMeHHO nonars pou tan ki rete an, apati dat avi sou desizyon ki gen rapo ak admisyon pou
XO.1UTUnCTBO 00 OOlKaIlOBUHHH H xonaraücrso 0 npeilOCT3BI1eHHfl benefis pou èd jiridiksyonèllan.
IOpll.JIIYeCKoli nOMoWH, 11H60 nonars XO.JaTanCTBO B OlOpO CNDA no
IOpH.JH'leCKoii nOMOWH ilIl~ Ha3Ha'leHH~ ailBOKaT3 C uensio O<jJOPMHTb
xoaaraücrso 06 OOlK3!lOBaHHH peurenus. B nocne.mesr cny-rae, MeCR'IHblfl .'''';' .Jb ~ W. J.) ...,,1 Y" UW ..}, ,.l.l.\ ~ .::.wl _,;....)J "-!
CpOK. B re-teuue xoroporo Bu MQ)KeTe 06)f{3!lOB3Tb peureune 06 OTK33e,
-::...l.o.)J .J...o;.i0.!1'_>)b. 1.) ~_,;... v"1jic.1 .l!-il_,:u..., L..,;,.J...o;.i0.!1 ....\..j ii..1 jl ,lA,)
npHoCTaHaBI1HBaeTC~ 110 yaenovneuus 0 peureuuu no xonarancrsy 0
npe.10CT3SIleHHfl IOpHilHYeCKOfi nOMOWH, nocne sero CHOBa HaYHeT HCTeK3Tb
._.l.~ oy .L..~
OCT3TO'IHbl,i CpOK il.~R nona-nt XOllaTUI1CTB3 06 OOlKa!lOBaHIIH peureaus. (u~l.) J,SJ)...>ft=. s...s j10lS .l!>'1~ L..,;, pl . .l±!W~ CNDA ..}, ,.l.l.\~
U 1.) UW v"1jic.1.::.w1_';"')J W. olS .>;)J ~J .is : 'Jy~ -::".l.o L..,;,.>;_":;' ~
Kërkesa juaj e azilit është refuzuar. '-" ft=. s...s Y;J jl w.J ~ _.ri. ..}, • .l.l.\ ~ ._.l. ~ "-! L;S.., '-" ft=. .s...s .::.wl_,;... .)J
lu rnund ta kontestoni këtë vendim pranë Gjykatës kornbëtare të së drejtës së v"1jic.1 .::.wl_,.;....)o w.l±!~ I.J :j~I) J,SJ ..s~w CNDA..}, ,.l.l.\~,).. ~
azilit (CNDA) në një afat prej një muaji duke filluar nga data në të cilën ky .lj!1 u-" ""y-:; "-!,,,.;, ,Jb -.::..iJ,L.. ~ -::".l.o -::".)~I .)0 . .>;W JL..) ~ "-! Iyw
vendirn ju është njoftuar. Nëse dëshironi të përfitoni nga një ndihmë juridike, ~W -::".l.o -J!1:jw...>ft=. s...s.J...o;.i :j)k.1 j1.l'-! .J~ .Jb.Ji -::".l.o W ..sI.)!)
keni pesërnbëdhjetë ditë afat për të bërë një ankesë së bashku me kërkesën për
.Jh..>!y IYw..}, •.l.l.\~ .)"..1 j.,.1.J-'
ndihmën juridike, ose për fi kërkuar zyrës së ndihrnës juridike të CNDA-së
caktimin e një avokati me qëllim kontestimin e vendirnit. Në rastin e fundit, afati
një rnujor i lartëpërrnendur pezullohet dhe ju keni, për të bërë ankesën tuaj, një md:Wh llo()R:'om ',1è>MO mè>;j0ob')'{lMOh 1l1'Imhc');jfiè>'bO·
afar të ri i cili nis, për afatin e rnbetur, duke filluar nga njoftimi i vendimit të mi!aDh (lD(~nd~oè>O'I Db o,)~è>\DU;jOÔO~D()') Qè>è>hè>F'()3Mc')m
pranirnir të ndihrnës juridike. ~ô(')~aO~mè> '."J,[I~D()06ob DMCYlah'''I~ bè>b.)8è>Ma>~I~O()
(CNDA), ü,)~,)\"tJaDÔO~D()()h 6c"Ô0'lloOOMD()O~è>h (hD~'oO
Urqununuiu]. ;;)t.p 'lrunufll lit.pchj_t.L t: ')~D()O\..!;,,)h) DMmn 0130b ;p\..!;',)O(). m~'J Oh';')01 nhè>M(~Do~PIO'I
'l1ll12 4wpnfl t.12 pl1flnl2wp4t.L W]'l nfln2uwù 'lt.u UUjWUUlWÙr ()'.·JMI)\..!;'()',·J~o ~è>h(lè>MO()()cn, o')\..!;"~\'::J;IDÔ()~D6oh hD~(I()
rpw4.IllÙl2r uiqqurjhh 'lWUllUpUIÙ npl12uwù ouiumquuiu op4.wùrg è>~'D()()~,)h m h~'Jcn8DÔ !'!"R.'DdO ~·Ih!.!?,) ,\')"JDmPlm rtcYlm hC"3hè>.
u4uwè ut.4 WUUl[W (1ù~wgl2mu: b~t. gwù4wùmu t.12 oqUl4.t.L b,)hè>'hohC'1 è>~3(,IJ"Ô'h;] dplmhl'13h,) (lDN,.J~(),)m è>h

Anglais-Arabe-Chinois-Espagnol-Ru5se-Albanais-Arménien-Bengali-Créole haitien-Don-Géorgien-Lingola-Ourdou-Pachto-Persan-Portugois-
Roumoln-SerbejCroate-Swohili- Tamoul- TUfC
 b,)b"P1f'OI-!:?!" ()c)h')Uhc,~b Ç!!,)':JM(J){')m I.!?" "h, flOC"MO contestate, fie prezentati recursul lnsotit de cererea de asistentâ
d;)flm hao:!,) d" k) b,),L.,p)(J)I-!:?(" b "',JM,,~o'c1I-!:?() ~,) bfl,)p)O()O h jurisdicticnalà, fie adresati biroului de asistentà jurisdictionalà al CNDA cererea
o,)h:J(')'llo~O(),)h 8o'l,.,p)m!'Hn, M(')fl o,)h;j(')'(1I)I-!:?O(),)8 (~,)8(,)(~0;j{')(n privitor la desemnarea avocatului care va Introduce recursul dumneavoastrâ.
,)0,':!C')J')Ôo. ,)8 ()(')I-!:?(') do8m hall;!" dO, 'h()fl('ln) "K'ho'ilh'nl-!:?0 În acest din urrnà caz, terme nul de 0 luna sus rnentlonat este suspendat ~i

()p)m maO,)hO a')~') ~M!')O()Om (lOf';)M~O()')' 8,)h,)8, b,)h,,8 dispuneti, În vederea Întroducerii recursului, de un termen nou care incepe de
la data instiintàrii deciziei relative la acordarea beneficiului asistentei
(),)h:J(')'i)()I-!:?()O,) o,)8(')o0:J(')'llm ')I.!?a(')d')Ô b 0",) d() b,)o,)8o b,)I.!?,
jurisdictlonaie.
',JdaO ,)b,)~o :!')I.!?') o,)dam ~,) ,)8 "h,)~ a"0,'OOdO, mt!aohmaoh
(),)(l(');JI'),{lo~o ,)Ç!!;jI')J"ôo dOOÔ,)hb (ndaohI.J b,)Mf'Ol-!:?h I.!?') Vas zahtev za azil je odbijen.
m')a')~a() ~'J hOI-!:?8dK';)')h()1-!:?0° b b,)tJ80 b. Imate pravo da izjavite zalbu protiv tog resen]a pred Drzavnirn sudom za pravo
za azil (CNDA) u roku od mesec dana od dana obavestenja. Ukoliko zelite da
Babovi kondima makambo na VO. steknete pravo na besplatnu pravnu pomoé, treba da podnesete zahtev u roku
Okoki kosala recours po na koloba été oboyi motindo ovo na libanda lia od petnaest dana od dana obavestenja 0 negativnom resenju, bila da pnlazete
. bosambi makambo ya asili Cour nationale du droit d'asile (CNDA) na elaka ya zalbu uz molbu za dobivanje besplatne pravne pomoéi, bila da pri uredu za
sanza moko kobanda mokolo ovo oyambaki motindo vango. Soki olingi kosenga besplatnu pravnu pomoé prilofite zahtev za odredivanje sluzbenog advokata u
bosalisi ya lisambisi (aide juridictionnelle), ozali na elaka va mikolo zomi na cilju izjave zalbe. U potonjem sluëaju, gore navedeni rok od mesec dana za
mitano kobanda mokolo ovo ovarnbaki motindo ozali kobova, to po na kosala izjavu zalbe se ponistava i vi raspolatete novim rokom za izjavu zalbe koji
recours na VO nzela moko na bosengi bosalisi va lisambisi, to po na kosenga na poëinje od dana obavestenja 0 resenju za dobivanje besplatne pravne pornoci.
biro ya bosalisi va lisambisi va CNDA ba pesa yo avocat po na ko kotisa recours
na VO. Na éteni ovo va suka, elaka va sanza moko to tangui likolo ba pemisi Ombi lako la ukimbizi limekataliwa.
vango pe okozala bongo, po na ko kotisa recours na VO, na tango ovo etikali, na Unaweza ku hukumu mpango hua kwenye Chumba cha walawi wa haki za
elaka ya si ka ey'ekobanda mokolo oyo okoyamba eyano va bondi mi bosengi na ukimbizi (Cour nationale du droit d'asile, ama CNDA) katika muda wa mwezi
yo ya bosalisi ya lisambisi. mmoja tangu siku ulipata andiko la mpango wenyewe_ Kama unahitaji kupewa
msaada wa kihaki, unakuwa na mda wa siku kumi na tano tangu maandiko have
-c...?._.s
",3
2
.)lI ..... ) 'w" J>. c'Iy .::,]1.lC-
21fi :;:,;J ":""1_';",;J._.s J,,' U" J'1_Ji'
,f'' ' 2..L
Jji..... ~I ?,;J _,s 'w" _,s-,.'I
,;",1 2 ,l.. ~I -,.'Î fi,J C' 0" 2 ~ t)ll,'
";'<""/2<"" fi J"I .:::::"-1... 2 (.::...1
ya kukataliwa
kuangaliya
ulikamatwa,
mara tena ombi
na katika
lako ukisaidiwa
mda hua unaweza
kwa ngambo
kuingiza
va uhaki,
ombi
ao pia
la

unaweza kuomba CNDA ikupatiye mtetezi (avocat) na yeye atakusaidia katika

(aide juridictionnelle) J'JAl '_";_,il! ,;"" 2 jJ ',;.:U; C jJ 2 ~ t)W.I-,.'Î U" J....oi..
ombi lako. Ukichagua atua hiyi ya pili, mda hua wa mwezi mmoja uliyotajwa
2 ~'_';"';J _,s J,,' ~1?,;J._.s J'JAl '_";_,i\.9 c.4-
-,.'i J!" -':'.lA J"-Œ!";'<""/ 2<"" ' ....Z:..
hapo mbeleni hautaangaliliwa tena na hapo unakuwa na mda ungine ili uweze
._.s Y;J 2 JI",., _.j_,i'.' 2.::...1 "s3.j;1 ..... c4- 'Œ!~
J,,' V'l; 2 /~ fi ";';'+'''''
kuingiza ombi mpya, na mda hua mpya utaanza siku hatuwa la kukubaliya
~/ 2<"" fi w.,,1_';"';J._.s 21)fi,jW ~ J;S) ~ J!" J....oi.. 2 2fi ~ ~I_';",;J
,_}. 2\"''_s,; J',,;_,J,,_;i) '3""':;..,.l.. "~-.:,,,..._.s.l..~'._.s
2fi J;,ol 'J!" J\'" J'I -Ji' uangalizi upva wa ombi lako la ukimbizi ilikamatwa.
"',.)lI ..... ~...s~,; J4-.::...fi XF J',0"1 (.::...1 ,;'i .j;1 ..... ) 'w" J>. c'Iy ..:.J1.:c. ..... '" ...sc
U" W.lA._.s ,l.. _''l'''''':;,_}.,::,,,J t)W.l._.s ~ dl U" .::...,;L, 2 JI",., '-'"'_,il! "s -,.'Î.::...I iDrtJ&;6TT~ Lj&;661L Œ&;rTrjl8;6lJ)&; anl)rT&;rjl8;&;ÙULŒ16IT6TT~.
-~c'l,. yéJ_":'c .J<-i'Jc ..... L.-.:,l)".,.C' ~ di iD <1P Lq. 6lSl ID@ 6T ® 1) rT 61lT a, rtJ &; 6TT~ Œ Ln ru
."sy;. fi)" ",,1";' ~ cG _~_,.;. 'w" J ..... I,:;."
6lllGOirr 60N Ù U $ 6lJ) §5 @di§5 <1P Lq. 6lj .m !.!5l6lSl8; &; Ù U L L
J~ J cG CNDA ~..,.l..".;,. J._,s '''-'''w" J ù)!..>.~.L.;i<.SJ J ~ ~ <.S'l~ ..,~'.:; ~&;®u51615l®di~ €O'® LnrT§5$®ID@6IT Lj&;661L
"'7 <.S)_,.;. .....c..s ",.fi
"s""jJ --,""I.)cl J,;. ~ ""''' "" ~4-0", J G..J.)J"_; ~, J -'-il :1?_rjl6lflLn8;&;rT61lT Œ§5§:1w rîl®Ln6&r!D$®ID@ (CNDA)
~ ..... ü...:iuJ';)"_; ~I J~'-il J_,.l.4 J ".;~~y~(J;S)l;_.lJ)~.)'"""'"h"
6lllGOirr 60N Ù Ul8; &;6\J rT Lb _ @di§5 <1P Lq. 6lSl ID@ 6T ® 1) rT61lT a. rtJ &; 6TT ~
._,s,"-"'w"J <.S!..>.>.>'.>"' ~".c.~.)'" .....;""_'-il--,""I.)cl J,.;-l; ..,.-'i'<'s)"::";'J""';"';)
J;S) '.,.1) J ~ Y;J J";;.-.)'" ..... ;,.,, CNDA ~ J._,s '''-'''w" J 'c! J' <.S~) cG cs"'<""'" J Œ Ln 6\J 6lSlGOirr 60N Ù U $ ~ L 6&r @6\J6lJ 8' 8' L L §51) 60fl u516&r
<.Sy;. <.SJl; J._.s .::,]\"''';;'-)';J"sJ..., . ..;.fi <'s""jJ cG ~ ,-,",,'.)c' ..... w....~ ",p)....:ll.:._";' :1?_§5 6lSl6lJ) w Q U W 6lJ §5 ID &; rr 61lT 6lSlGOirr 60N Ù U $ 6lJ) iD Llj Lb
" ,,;;.-.)'" ..... ;,.C, J '.>"' ..... "'* J~,;" 'J)'" <.S_,i cG ..... C )I"s* J~ 'J)'" ~4-0 <.S>.>
Q 8' LiJ 6lJ iD ID@ .m ru ru ~ Lj &; 6I5l L a, rjl6lJ) Ln 8; &; rT 61lT ΠLn ru
J"~._.s tl; "" ~ ,J_" <.S" "" j.,.'y J,,;; _,iJ.)l.S. J._,s '-">w" J ........I,:;." ...:iu).))"'_; j)k.' J ~
<.S*
6lllGOirr6ONÙU$6lJ)§5 Œ§5§:1w ID®Ln6&r!D$®ID@
8' Ln rj Ù Ul Ù U iD ID &; rr 61lT @ ru 6lJ 8' 8' L L iD 1) 60fl u516&r a, iD 6lSl6lJ) W
W
. .w.)_J ..?.ilA.~ ~1_";'_)J
QU,Q)J6lJiDID@@ @di§5 <1PLq.6lj .m!.!5l6lSl8;&;ÙULL
...,1) fo ~ ",L,\,i; ,_}.-">w, jl;..<.\.9:i...,.l..jl",J J';,;J ~.JiI._,Jc Y "",1;:;';' L..:
~&;®u51615l®di~ U®6lJ)61lTdi~ [!irTL&;@!i8;@6IT
jlj~~/)_i;i-:lô~\.iî~\-,.:.y...,~~\ jI ~)LAl ~.lA.__i_.J;.W, i J,).y _)J ~.l;!~ 6lllGOirr 60N Ù Ul8; &;6\J rr Lb. @ru6lJ 8' 8' L L §51)6Ofl u516&r i1<_ §5 6lSl6lJ) W
,-,"".J" ,;J _"L. . _"y;. .l.io '.JO-' ""Lol s..s C:O;l;,;J jl ..s -'-'._)J ~ J.' _",W _,;Lol _<....s
Q u,Q)J 6lJ iD ID &; rT 61lT 6lSlGOirr 60N Ù U Lb Q 8' LiJ Llj Lb 8' di iD rj Ù U $ ® ru@
fo _""""" <.SL,\,i;, _")J --,",,'.)c'.Ji <k. y..s
1.) ~-!I".,. Wil;.)J jl _,.." 'jJ.) 15..:.J.;.. _"
i",:,1 J' ""Lol _<....s ~ ~)k.1 ""Lol .s.s: C:O;L,,;J ~lp,;J _" I~ L, ,1,; J_';"
jl l;,4 i1<_ rtJ &; 6TT~ Œ Ln ru 6lSlGOirr6ON Ù U $ 6lJ) §5 Q 8' LiJ 6lJ iD ID &; rT 61lT €O'®
~t)..c.ll_) J#..J -~ ~\__":"_).1::,_p. ~~..:.:;..J lS~\iîlS\>.! Ln rr §5 &; rT ru 6Tru 6lJ) ru §5 ID &; rr 6I5l &; Ln rr &; @ 6lJ) L an,Q)J $ §5 Ù U Œ1 Lb
~ fo _".l.;-Ô ~I_';",;J cSly -u.~..:.J.;.. _-'J)J 1,; ""Lol _<....s Wil;.)J ",L,\,i; J.....i J.I (:1?_ rtJ &; 6TT ~ 6lSlGOirr 60N Ù U $ 6lJ) §5 CN DA U rjl!f ru 6lJ) 61lT
I,;W<.SL,\,i; ..... y..;ly~l.S...:.J.;.. iJj'y ",,,,i J,l_")"WiI_"'_';"yW"-!-.:,l)"',;J..-i
.t.w~~I~ Q 8'LiJ 6lJ §5 ID &; rT &;). i1<_ rtJ &; 6TT ~ Œ Ln ru 6lSlGOirr6ON Ù U $ 6lJ) §5
,.;)_j.t~l w~ \J-.s:L.....:::J_~~y_).115L....:.::a\..ij--:-lI~ j .l(jI Y ~~__jL,j .~~~b~_iJ Q 8'LiJ 6lJ §5 ID &; rr 61lT €O'® Ln rr §5 &; rT ru 6T 6\J 6lJ) ru W rT61lT ~ @J @ ru 6lJ 8'
'~éJ_":' ,"'\.., ..... L. w.....i <.S'y fo _".l.;-Ô <.SL,\,i; .... l..."..:.J.;.. 8' L L iD 1) 6llfl u516&r i1<_ §5 6lSl6lJ) W Q U W 6lJ §5 ID &; rT 61lT 6lSlGOirr 60N Ù U Lb

Seu pedido de asilo foi recusado.

QiDrTLrjUrT61lT CNDA @6&r <1PLq.6lj 6lJkflrtJ&;ÙULL
o (a) senhor (a) pode interpor um recurso contra essa decisâo na Corte ® 8:@u51661® di ~ illGOirrŒ1 Lb ~I)Lb Ul8;@Lb
Nacional do Direito de Asilo (CNDA) em um prazo de até um mês a contar da
sua notiflcaçâo. Se de se jar se beneficiar do apoio jurisdicional, 0 (a) senhor (a) iltica talebiniz reddedilmistir.
disp5e de um prazo de até quinze dias a contar da notificaçâo da decisâo Bu karara karst, Ulusal iltica Hakki Mahkemesi nezdinde, size tebliginden
contesta da, seja para apresentar seu recurso junto ao pedido de apoio itibaren bir avhk süre içerisinde itirazda bulunabilirsiniz. CNDA (Ulusal iltica
jurisdicional, seja para solicitar ao oficio de ajuda jurisdicional da CNDA, a Hakki Mahkemesi) nezdinde itirazda bulunmak arnacrvla, itiraz edilen kararin
designaçâo de um advogado para interpor seu recurso. Nesse ùltimo caso, 0 tebliginden itibaren onbes günlük bir süre içerisinde, ya gonderdiginiz itiraz
prazo de um mês supramencionado é suspenso e, para a interposiçâo de seu e~liginde adli vardrrn talebinde bulunabilirsiniz, veya itirazinin
recurso, 0 (a) senhor (a) disp5e de um novo prazo que inicia a partir da gerçeklestirilrnesinde yardim almak arnacivla CNDA (Ulusal lltica Hakkt
notiflcaçâo da decisâo relativa à adrnissâo ao beneficio do apoio jurisdicional, Mahkemesi)'nin adli yardim bürosundan size bir avukat verilmesini talep
por todo 0 periodo remanescente. edebilirsiniz. Ikinci kosulda, bir avhk itiraz süreniz askiva ahnacaktir ve adli
vardim talebinizin kararrrun tebhginden itibaren tekrardan bir avhk itiraz süreniz
Cererea durnneavoastrà de azil a fost respinsà. olacaktrr.
Puteti contesta aceasta decizie În fata Cour nationale du droit d'asile (CNDA) -
Tribunalului national pentru dreptul la azil, În termenul de 0 lu na de la data
comunicarii acesteia_ În cazul În care doriti sa beneficiati de asistenta
jurisdiqionala, În termen de cincisprezece zile de la data În~tiintarii deciziei

Anglais-Arabe-Chinois-Espagnol-Russe-Albanais-Arménien-Bengali-Créole holtien-Dan-Géorgien-Lingala-Ourdou--Pachto-Persan-Portugois
Roumain-Serbe/Croate-Swahili- Tamoul- Turc
 ENTRETIEN

Dossier n'": 22-06-00195 Officier de Protection: FNRA

Nom (demandeur d'asile): KELLY

Prénom: EZEKIEL
Nom marital:

Date de l'entretien: 07/1112022 Durée de l'entretien: [lh46min]

Déroulement de l'entretien: A l'Office

D Par visio-conférence
D Autre:
Langue dans laquelle l'entretien s'est déroulé: ANGLAIS

Interprète: Oui

Nature de la demande: première demande

Procédure: PN

Titre de séjour présenté par le demandeur (vérification de l'identité du demandeur et de la photo) : oui
~ non D

Adresse actuelle en France (si changement) :

L'objet et les modalités de l'entretien, ainsi que la confidentialité des déclarations à laquelle
sont tenus l'OP et l'interprète sont précisés au demandeur, tout comme son obligation de
coopérer dans le cadre de l'instruction de sa demande.

Est-ce que vous comprenez bien l'interprète (ou l'OP en cas d'entretien en français)?
Oui ~ Non D

Dossier(s) liées) : a) Membres de la famille (père, mère, enfants) :

b) Autres (collatéraux, autres personnes mentionnées par le demandeur ou dont le

dossier a été consulté aux fins de l'instruction ... )

Présence d'un conseil : oUI D non ~

Si oui:
Identité:
Qualité:

220600 195_FNRA
Vous confirmez être M. Ezekiel Kelly?
Oui comment je peux prendre le nom de mon frère?

I. Identité et nationalité
Cette rubrique est destinée à valider les données transcrites préalablement par le demandeur sur son formulaire de
demande d'asile. Si elles sont différentes, les champs ci-dessous doivent être complétés.

- Nom familial: KELLY

- Prénoms (autres noms): Ezékiel
- Pseudonyme ou alias:
- Date de naissance: 12/09/1995
- Lieu de naissance (ville, localité, pays) : Montserrado, Liberia
- Lieu de résidence habituelle avant l'arrivée en France (ville, localité, pays) :
Je vivais à la frontière entre la Sierra Leone et la Guinée à Y éképa

Depuis quand?
Depuis fin novembre 2021 à janvier 2022.

Avant ça vous étiez où ?

Avant ça on vivait à la frontière entre la Sierra Leone et Liberia Bo Water Side, Gendema

Avant ça votre résidence de vie était à Montserrado ?

Oui.

La date où vous avez quitté Montserrado ?

Octobre 2021 et je suis parti à Gendema.

Quand vous vous cachiez vous étiez avec qui?

Moi et mon frère jumeau.

Vous avez fui pour quelle raison?

A cause de notre opinion politique nous étions membre de CACC, COP, COCUBOMB on
militait pour la cause LGBT, notre journalisme critique et les livres politiques que nous avons
écrit.

- Nationalité: libérienne Autre nationalité: non

- Documents relatifs à la nationalité: ID.

Passeport?
J'ai une copie le passeport physique est en Suisse; Donne la cpopie.

Vous avez le passeport en octobre 2020 ?

Oui.

Motifs pour avoir fait ce passeport?

On essayait de trouver des opportunités pour quitter le pays et ce n'était pas simple pour nous
d'avoir ces passeports.

[Oh 14min]

220600 1 95_FNRA 2
Pourquoi les suisses ont gardé le passeport?
La Suisse voulait nous expulser en France et nous n'avons pas attendu à ce qu'ils le fassent et
nous sommes venus de notre propre initiative en France car si on avait attendu ils auraient mis
un passeport inscrit banni de 5 ans d'entrée en Suisse sachant qu'ils avaient perdu notre temps
durant six mois sans même nous accorder un entretien.

Vous êtes parti alors que les suisses avaient votre passeport?
Oui.

- Appartenance ethnique ou tribale: mende

- Appartenance religieuse, confessionnelle: chrétienne

II. Renseignements familiaux

Cette rubrique est destinée à valider les données transcrites préalablement par le demandeur sur son formulaire de
demande d'asile. Si elles sont différentes, les champs ci-dessous doivent être complétés; des informations sur la
situation actuelle des personnes concernées peuvent être notées si le demandeur les fournit à l'occasion de cette
vérification. La précision des informations recueillies sur la ou les nationalités ainsi que la filiation des enfants
mineurs est importante pour l'instruction des craintes de ces derniers (rubrique VI. bis).

- Père : KELLY Tamba

- Mère: KELLY Yeama

Ils sont décédés quand?

Mon père en 2018 et ma mère depuis longtemps.

QU'est-il arrivé à votre père?

Il était engagé dans des activités de sorcellerie, il était une sorte de marabout.

- Collatéraux (frères et sœurs) :

ZEND Miller
CHRIS Davies
KELLY Benjamin
KELLY Israel
KELLy Aminata

Les frères et sœurs mêmes père et même mère?

Aminata, Benjamin, Martin Colly a changé son nom en Kelly

Martin n'est pas inscrit sur le formulaire?

Le jour on a rempli le formulaire l'assistante sociale nous a dit d'inscrire le nom de seulement
ceux qui ont des problèmes avec le gouvernement.

Je vous ai dit est-ce que vous avez quatre frères et vous avez dit oui?
Je suis désole oui aussi on a Martin.

Ceux qui sont décédés sont ZEND Miller et CHRIS DAVIS?

Oui.

Dans queUes circonstances ils sont décédés?

220600195 FNRA 3
Zenu a été tué par le garde du corps présidentiel, ils l'ont attaqué à cause de son opinion
politique et il était membre du CACC, COP, COCUBOMB et militait pour la cause LGBT et il
était Gay. Et Cris Davis a été attaqué par l'inspecteur général de la police.

Ces faits sont rapportés dans la presse?

Oui.

Vous n'avez pas le même nom comment vous êtes de la même famille?
ZENU Milller on a la même mère et pas le même père et pareille pour Chris Davis. Ma mère
était polygame.

Elle était polygame, elle avait plusieurs maris au même temps?

Des enfants d'hommes différents

- Situation (matrimoniale) de l'intéressé: concubinage

- Conjoint(e)/concubin(e) : MULBAH Kebeh

Pas de mariage légalement?

Non. Mais relation sérieuses.

- Enfants issus de l'union actuelle:

KELLY Israël

- Autres unions: APPLITON Norah

- Enfants issus d'autres unions: KELLY Jadhell et KELLY Ezekiel
Mais les deux enfants ont été tué cette année en mai 2022.

Pour quelles raisons?

Ils sont allés voir Norah mon ex petite amie pour lui dire de ramener mon frère et moi et que
sinon ils tueraient les enfants et les initieraient dans la société Poro et Sande. Norah a dit qu'elle
ne savait pas où on était et ils ont pris les enfants et ne les ont jamais ramenés et ont juste montré
les cadavres des enfants pour dire que mes enfants sont morts.

- Famille en France (statut) : des tantes, des neveux, des nièces

Votre badge que vous portez représente quoi?

J'étais un avocat dans mon pays, ils ont pris ma licence et je porte ça pour me donner de l'espoir.
Ça représente aussi le groupe auquel on appartient CACC, COP, COCUBOMB et le tatouage
aussi.

Le symbole du tatouage?
Une pyramide, de l'union

Vous étiez un franc maçon au Liberia ?

Oui.

Vous les avez rejoints quand?

2019[Oh29min]

220600 1 95_FNRA 4
Pour quelle raison vous les avez rejoints?
Pour demander leur protection et avoir un réseau.

Pour être initié dedans vous avez dû faire des choses répréhensibles?
Oui ce n'est pas gratuit.

Vous avez fait quoi?

C'est un secret, on jure sur notre vie.

Vous avez fait des choses répréhensibles par la loi?

Je n'ai rien fait qui va à l'encontre de la loi. Les francs-maçons sont aussi ici.

III. Autres informations personnelles

Cette rubrique est destinée à valider les données transcrites préalablement par le demandeur sur son formulaire de
demande d'asile. Si elles sont différentes, les champs ci-dessous doivent être complétés.

- Etudes: licences de droit

L'année de diplôme?
2019.

Quel âge?
24 ans.

- Profession: Journaliste, écrivain.

Journaliste pour quels médias?

Beaucoup de médias Front Page Africa, Ok FM, Sky FM ; Root FM

Toujours avec votre frère?

Oui.

Vous avez fait ça jusqu'à votre départ du pays?

Oui

- Service militaire (dates, lieu et grade): non

IV. Documents versés par le demandeur

Liste des documents Observations Codes d'indexation (pour les

(précisez notamment SI ce documents pas encore
document est un original) numérisés, ni indexés)

Versés avant l'entretien

220600195 FNRA 5
 -- ~ - -------------

- DOCUMENTS D'IDENTITE
ET D'ETAT CIVIL
CARTE D'IDENTITE-
COPIE (1)
DOCUMENT DE
NAISSANCE ETRANGER -
COPIE (1)

- PIECES JUSTIFICATIVES
ARTICLE DE PRESSE -
COPIE (2)
ARTICLE DE PRESSE -
EMAIL (1)
DIVERS (ENVELOPPE,
LETTRE
D'ACCOMPAGNEMENT
COMPLEMENT) - COPIE (1)
DOCUMENT
ADMINISTRATIF - COPIE
(3)
DOCUMENT EMIS PAR
LES AUTORITES
JUDICIAIRES ET
POLICIERES - COPIE (4)
DOCUMENT MEDICAL
VERSE A L'APPUI DE LA
DEMANDE - COPIE (1)
DOCUMENT
PROFESSIONNEL,
DIPLOME, SCOLARITE -
COPIE (6)
DOCUMENT
PROFESSIONNEL,
DIPLOME, SCOLARITE-
COPIE ET TRAD (1)
PHOTOGRAPHIE - COPIE
(1)
TEMOIGNAGE - EMAIL
(2)
TEMOIGNAGE - COPIE (2)

Versés pendant l'entretien

Versés après l'entretien

IV bis. Commentaires éventuels du demandeur sur les documents versés

220600 195_FNRA 6
V. Itinéraire et modalités d'arrivée en France

Date, lieu et conditions de sortie du pays d'origine: 21/01/2022

Itinéraire:

Durée en Suisse?
4 à 5 mois.

Le cas échéant, séjour(s) antérieures) dans d'autres pays: (si oui: éventuels contacts avec le
BCR ou demande d'asile)

Date, lieu et conditions d'entrée en France: 22/01/2022

Comment vous êtes allé en Suisse?

Nous avons fait une demande à l'aéroport Charles de Gaulle et on nous a amené à la ZAPI. On
a fait un test et nous sommes sortis. Nous avons quitté la France car le garde du corps
présidentiel Ranger Ofili vit en France et c'est un ancien légionnaire. Et nous sommes allés en
Suisse car nous avons reçu des mails de menaces de sa part.

En Suisse vous n'avez pas eu d'entretiens?

Non car on avait pris nos empreintes en France.

VI. Motifs de la demande

Cette rubrique est destinée à explorer les raisons pour lesquelles le demandeur sollicite une protection
internationale: motifs de sa demande, persécutions passées, craintes actuelles, disponibilité/indisponibilité d'une
protection effective et durable dans le pays d'origine ... Le demandeur devra aussi avoir été interrogé suffisamment
tôt sur les conditions de rédaction du récit écrit et au plus tard après les premières questions sur les motifs de la
demande.

Donc maintenant, j'aimerais qu'avec vos mots à vous, vous m'expliquiez les raisons à
l'origine de votre départ du Libéria?
Nous avons quitté en janvier 2022 car notre vie était en danger dans notre pays et le
gouvernement du Libéria cherchait à nous tuer mon frère et moi, comme ils ont tué deux ils
voulaient ils voulaient nous tuer et nous étions membres du CACC, COP, COCUBOMB et
notre livre politique, et notre journalisme politique et la cause LGBT. Voilà pourquoi le
gouvernement ne nous a pas aimé. Avant ça il ya eu un incident entre nous et le gouvernement
en 2017.

Comment vous devenez un journaliste. ?

Nous avons été formé par notre frère ZENU et c'était un don naturel et nous étions passionné.

Concrètement qu'est-ce que vous faisiez en tant que journalistes?

Nous étions des présentateurs de show, talkshow on faisait des interviews de célébrités, on
parlait des problèmes dans le pays. On partageait des informations importantes et on exposait
des politiciens corrompus car certains d'entre eux n'avaient pas de diplôme et leurs diplômes
était falsifié et avec notre groupe CAC on a commencé à exposer ces politiciens et ça nous a
rendu très célèbre dans le pays.

220600195 _FN RA 7
Vous avez un exemple une affaire que vous avez révélée?
On a exposé les 16 milliards de dollars au Libéria. Le gouvernement antérieur de Helen Johnson
Sirleaf et le gouvernement du CDC de GW, ont collaboré pour imprimer la nouvelle monnaie
au Libéria car la monnaie du Libéria avait perdu de sa valeur et ils ont eu l'idée d'imprimer de
nouveaux billets de banques et ont confié cela à une entreprise suédoise CRANE A and B. Je
crois qu'ils ont offert à la société suédoise des minerais comme les diamants et le fer. Ils ont
remis ça à la Suède afin qu'ils impriment 16 milliards. Avec cet accord la Suède a imprimé plus
que les seize milliards et ils pont gardé cet argent au port. Et quand le nouveau gouvernement
du CDC a pris le pouvoir, les gens pouvaient entrer au port et récupérer de l'argent pour acheter
ce qu'ils voulaient mais cet argent n'avait pas été utilisé pour l'économie du pays. [Oh44min]

Comment vous avez révélé cette histoire?

On a eu l'infonnation et en ce temps on travaillait avec Root FM et nous avons dit à notre
superviseur qu'il y avait beaucoup de fausses monnaies qui circulaient et notre insider nous
avait informé de la circulation de ces faux billets.

Qui était cette insider ?

Agent EPS Melvin.

Qui était-il ?
Il travaillait dans la maison présidentielle.

Comment vous avez été mis en contact avec lui?

En tant que journaliste on doit avoir une source, et c'était notre source principale, ses
informations s' avèraient véridique.

Bis?
Notre patron nous a mis en contact avec lui mais il est mort à cause de ces problèmes, il a été
tué avant que nous arrivons en France.

En tant que journaliste comment vous vérifiez vos sources?

Nous vérifions nos sources en passant par d'autres membres du CDC. Quand on recevait l'info
d'agent Melvin nous appelions des membres du CDC qui nous confirmaient ou d'autres amis
ou le sénateur Jamel Tapa qui a écrit une affidavit (témoignage),

Il a écrit cette lettre pour quelle raison?

Pour soutenir nos preuves et la véridicité de notre récit.

A quel moment vous avez eu des problèmes avec les autorités libériennes en raison de
votre prof de journaliste?
Toujours eu des problèmes mais le principal c'est quand le président a promis de faire de nous
des ministres et n'a pas tenu sa promesse.

A quel moment il vous a promis des postes de ministres?

Elections présidentielles 2017

Avant ça vous étiez dans l'opposition?

Oui Unit y Party.

220600195 FNRA 8
Pourquoi ce changement?
UP était rempli de corruption. ON avait besoin de changement mais eux ne changeaient.

Vous étiez jeune, avec aucun poids politique comment vous pouviez penser avoir un poste
de ministre?
Quand on a le président qui vient et qui se dirige vers toi pour te dire qu'il va faire de toi un
ministre il y a raison d'y croire et ill'a dit en réunion devant plusieurs personnes et il n'a pas
tenu sa promesse et mentait.

Quand est-ce que vous avez compris qu'il n'avait pas tenu ses promesses?
Après les élections quand il a choisi son cabinet.

Qu'est-ce que vous décidez de faire?

On a essayé de l'appeler mais il avait changé tous ses numéros et on a essayé de le contacter et
il a dit qu'il n'avait plus lien pour nous, on était furieux et on a décidé d'en parler à la radio et
ce qui c'était passé entre nous et le nouveau président.

Quel a été la teneur de vos propos à la radio?

On a dit que le nouveau président élu ne tenait pas ses promesses et qu'il allait échouer et que
nous avions besoin de personnes pour manifester afin qu'il abandonne le poste.

Quelles persécutions vous avez reçu après les élections en 2017 ?

Après avoir déchiré notre formulaire de membre nous avons été arrêté le 2 juillet 2018, ils nous
ont amené en prison et nous avons passé trois jours, déchiré nos vêtements, battus, mis à nus,
ils nous ont dénigré et après trois jours ils nous ont dit qu'on devait signer le formulaire du
CDC et rejoindre le parti et nous avons refusé. En sortant nous avons [Oh58min] redit aux gens
qu'après avoir parlé les membres du CDC nous ont fait arrêter. On a dit que notre vie tient aux
mains du CDC et quoi qu'il peut nous arriver ça viendra du CDC. Et que maintenant ils nous
obligent à les rejoindre. Après ce talkshow nous avons été arrêté de nouveau et trois semaines
en pnson

Détenu où ?
Commissariat central dans la cellule au siège. Au commissariat moi et mon frère jumeau et
aussi Zenu et Chris. Le premier jour ils ont récupéré nos vêtements et nous ont fouetté et nous
ont obligé à uriner et ensuite on devait le remettre à un de mes frères pour le boire.

Après ça vous avez-vous avez été arrêté encore?

Oui deux fois.

Quand?
Quand Zenu a été tué et Ranger Ofili a attaqué Zenu le 26 janvier 2020 ça se trouve dans le
rapport américain. Il a frappé Zenu avec l'arrière du pistolet car il était notre frère ainé. Il l'a
frappé et Zenu a succombé à ses blessures.

Votre ultime arrestation ?

Nous avons été arrêté en 2021 à Loffa

220600195 FN RA 9
Quel mois?
Novembre.

Comment vous êtes arrêté?

Quand Chris est décédé et on a décidé de rassembler les jeunes afin de manifester contre la mort
de Chris. Ils ont tué Zenu et Chris maintenant et nous devions leur faire comprendre que nous
n'acceptions plus. Dans la rue les policiers étaient nombreux et nous étions nombreux durant la
manifestation et ils nous ont mis dans un lieu appelé Under World HeU et ont déplacé mon bras,
ils rasent vos cheveux, vous jettent de l'eau sur votre corps et vous fouettent ensuite jusqu'à ce
que vous fassiez vos selles et ensuite vous forcent à manger vos selles.

Durée en détention?
Trois jours.

Comment vous êtes libéré?

Notre avocat Pierre Twe qui a aussi rempli un affidavit.

Concernant tout votre engagement quelle est la visibilité de votre engagement?

RSF (Reporters sans frontière) ont un rapport sur nous, et FU en Belgique ont un rapport sur
nous aussi.

Montre l'article de RSF versé?

Oui c'est bien ça !

Il s'agit de quoi?
Comment on a été vandalisés et pousser par terre et victime de brutalité policière durant ce
match de foot et c'est dans le rapport des Nations Unies.

Cet article de presse vous cite précisément?

Oui moi et mon frère et Christopher Walker.

Il est montre à l'intéressé le document officiel trouvé en ligne «Liberian Police assault
editor Christopher Wlaker at soccer tournament » et celui falsifié qu'il joint à son dossier.
Qu'est-ce que vous avez à répondre?

[lh13min]
Mon nom a été effacé car ils ont pris notre carte professionnelle de journalisme et ont demandé
aux stations de radios de plus nous employer. Le journal de notre pays parle de la même chose
et je ne sais pas pourquoi ils excluent notre nom de là.

Vous falsifiez un document de presse comment vous l'expliquez?

Peut-être qu'ils l'ont effacé, je ne peux pas effacer d'autres documents, ce sont les mêmes
blogueurs qui en ont après nous qui écrivent ces articles,

On parle d'ONG de RSF ... ce ne sont pas des blogeurs ?

RSF est au courant de nous et je vous demande d'enquêter sur nous. Nous avons demandé à
RSF de nous donner notre carte de journalistes international mais ils ont refusé car l'Union des
journalistes du Libéria a confisqué nos cartes. Ça me choque, nous sommes trop qualifiés pour
donner ces faux documents.

220600 195_FNRA 10
Donc c'est une erreur?
Oui on est trop qualifié. Je vais informer mon frère que RSF a effacé nos noms et il va les
poursuivre en justice, on nous attaque de tous les côtés.

Ce n'est plus une erreur, monsieur j'ai devant moi quatre autres articles que vous joignez
dans votre dossier qui ont été falsifié, pourquoi avoir produits ces faux documents?
Nous ne pouvons pas être stupide pour vous produire ce type de documents, je les ai soumis
pour que vous les trouviez en ligne.

Vous avez produit de faux documents qu'est-ce que vous avez à dire, si vous ne souhaitez
pas répondre on passe à la question suivante?
Comme ils n'ont pas mentionné nos noms nous avons-nous même pris l'initiative d'inclure nos
noms.

Donc c'est vous qui avait changé ces documents?

Oui.

En quoi votre engagement est visible politique est visible au Libéria ?

Vous pouvez voir su mon Facebookje vous donne mon nom Ezéchiel Kelly et la page que nous
avons.

Sur internet il n'y a aucune visibilité de votre engagement (c. f. proftlage de la DIDDR)
seulement à partir de juillet[lh28min] et votre arrivée en Europe?
Nos pages twitter et Facebook avaient été bannies et vous pouvez chercher sur Martin K
Kollieet le nom de la page Henry P COSTA, the Costa Show.

Mis Henry Pedro Costa, il est connu il y a des articles sur lui, il est un commentateur
politique, en quoi vous êtes connecté à lui?
On a travaillé pour lui sur Root FM.

Pour quelle raison votre seule prise de position avec la publication de ce document the
Last King of Liberia sur Booksie est si récent Guillet 2022) ?
A vant le livre était en vente sur Amazon et nous avons décidé de mettre ça sur Booksie pour
que ça soit disponible. On a fait beaucoup de choses mais on a bloqué& nos pages, Facebook a
bloqué nos pages 5 fois et on utilisait nos pages pour des publicités et ils nous ont bloqué.

Vous aviez d'autres activités culturelles à part le journalisme?

Produisait de la musique pour des artistes pour qu'ils soient célèbres et surtout ceux qui faisaient
des chansons politiques et on les interviewait dans des talk-show.

Qui est Best2 ?

Best2, TMAx ou JL TH

Il s'agit de quoi?
Quand on devient membre d'un groupe CACC, COP, COCUBOMB on doit avoir un alias.

Vous étiez dans un groupe de musique avec votre frère?

Oui on a fait une chanson même sur la politique.

220600195 FNRA Il
Le nom du titre?
Sugar Monica.

En quoi Sugar Monica est un titre d'une chanson avec un message politique?
On veut dire que ce sont des hommes aisés qui dépensent leur argent sur des jeunes filles.

En quoi cela est lié à la politique?

Car ce sont des gens qui adorent tout ce qui est doux et lors des temps d'élections se sont des
beaux parleurs et si vous êtes une femme ils ont des rapports avec vous et vous laissent et si
vous votez pour eux ils ne font rien donc ce sont des Sugar Moncia.

J'ai du mal à voir le lien avec politique?

C'est une chanson politique et ils l'ont banni et l'ont jamais diffusé.

Mais elle a été diffuse au Nigéria, en Gambie ... ?

Oui mais pas au Libéria et ils devraient la jouer plus au Libéria

Donc si je résume en cas de retour vous craignez d'être persécuté par les autorités
libériennes en raison de votre engagement politique?
Oui et il y a une procédure judicaire de 2.5 millions à notre encontre et les actualités parlent ça.

Ajoute?
Nous passons par bep de choses, on est poursuivi en France à cause d'un billet de train ...

Bis?
[lh43minJ
Nous avons tout perdu au Libéria mes enfants sont morts cette année et si on retourne ce qui
s'est déjà passé avant va arriver de nouveau.

[lh46minJ

VI bis. Craintes éventuelles des enfants mineurs (s'il y a lieu)

Cette rubrique est destinée à interroger le parent sur la ou les nationalités de chacun de ses enfants mineurs,
présents sur le territoire français ou l'étranger, sur leur filiation ainsi que sur leurs éventuelles craintes en cas de
retour dans leur pays d'origine: persécutions passées, craintes pour les mêmes motifs ou pour un motif propre,
nature et auteurs des craintes, disponibilité/indisponibilité d'une protection effective et durable dans le pays
d'origine . .

VII. Observations du conseil du requérant (s'il y a lieu)

220600 1 95_FNRA 12
 1
La suite de la procédure est expliquée au demandeur (délai indicatif de notification de la décision -
sous réserve de mesures d'instruction susceptible de prolonger le délai - ; démarches à accomplir et droits ouverts
en cas d'admission au bénéfice de la protection internationale - existence du Livret du bénéficiaire joint à la
décision positive - ; voies de recours en cas décision négative - délai, modalités d'envoi à la CNDA, moyens en
langue française, existence de l'aide juridictionnelle).

VIII. Observations (s'il y a lieu)

Commentaires sur le déroulement de l'entretien, éventuellement sur la maîtrise de la langue utilisée ...

IX. Documents utilisés à l'appui de l'instruction

Cette rubrique est destinée à lister les sources documentaires ou, le cas échéant, la jurisprudence sur lesquelles
s'appuie la décision. Ces sources doivent être listées sous la forme prescrite dans la note d'instruction du Directeur
général N° 445/ 2014. De la même manière, elles doivent être citées dans le corps de la décision.

DIDR,"Libéria: Ezekiel et Israël KELLY", Ofpra, 25.10.2022

1 Si cette information a été dispensée à un autre moment de l'entretien, veuillez déplacer cette mention à
l'endroit correspondant au déroulé réel de l'entretien.

220600195 _FNRA 13
. -. ,