ĐỀ ĐỀ NGHỊ TIẾNG PHÁP 10

Trường THPT Chuyên Trần Phú – Hải Phòng

I. Compréhension écrite

Texte 1
Lisez le texte et répondez aux questions ci-dessous.
Bienvenue chez nous!

Échanger son appartement contre une maison à l’étranger: la meilleure façon de voyager
moins cher. Les Français sont plus nombreux chaque année à tenter l’expérience, un
mouvement né aux États-Unis.
“Au début, quand je discutais de cette idée avec des Français, on me regardait avec de
grands yeux: “Quoi? Quelqu’un que je ne connais pas va dormir dans mon lit? Ah non…
certainement pas…”” explique la responsable d’une agence spécialisée. Mais les
mentalités changent. Les Français qui ont tenté l’expérience sont enchantés.
Aujourd’hui, ils ont de plus en plus nombreux à se connecter sur Internet pour trouver la
maison de leur rêve… et laisser les inconnus habiter dans leur logement. Ce type de séjour
est moins cher, il n’y a que le billet à acheter. Mais le plus important pour les vacanciers,
c’est de découvrir le pays de l’intérieur. Bien sûr, vous pouvez enlever tous vos objets de
valeur, mais d’après une agence interrogée, sur 35000 échanges, il n’y a eu aucun vol ou
problème de vendalisme. Tout fonctionne sur la confiance.
“On a changé notre maison de Grasse contre une maison en bois en Norvège. C’était
génial, extraordinaire. On avait un bateau pour visiter les fjords. Nous avons aussi
sympathisé avec les amis de la famille. On a mieux compris comment vivent les
Norvégiens. Les propriétaires nous ont donné de bonnes adresses de restaurants et ils se
sont bien occupés de nos animaux.” raconte Marie Deschamps.
Alors, vous rêvez d’une maison sur la plage en Afrique ou d’un appartement à Paris
(la France est le pays le plus demandé)? Échangez votre maison!
1.De quoi s’agit-il dans le texte?

1
A. D’une façon de voyager gratuite.
B. D’un genre de vacances moins cher.
C. D’une façon de louer une maison.
D. D’une publicité pour une agence de tourisme.
2. Où est-ce que l’échange de maison a commencé?
……………………………………………………………………………………………….
3. Quels sont les avantages de ce genre de voyage? Citez 2 avantages.
……………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………….
4. Quelle est une façon de trouver une maison à échanger dont on parle dans le texte?
……………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………….
5.Que signifie le mot “billet” dans le passage “…il n’y a que le billet à acheter.”?
A. Le billet d’avion B. De l’argent
C. Le billet de loto D. Le visa
6. Ce type de vacances présente peu de risques.
A. Vrai B. Faux
Justifiez en citant un élément ou un passage du texte.
……………………………………………………………………………………………….
7. Les Français ont tout de suite aimé ce genre de vacances.
A. Vrai B. Faux
Justifiez en citant un élément ou un passage du texte.
……………………………………………………………………………………………….
8. Marie Deschamps a des animaux chez elle.
A. Vrai B. Faux
Justifiez en citant un élément ou un passage du texte.

2
……………………………………………………………………………………………….
9. Comment est Marie Deschamps quand elle raconte son expérience ?
A. Elle est triste. B. Elle est mécontente.
C. Elle est contente. D. Elle est en colère.
10. D’après le texte, avec qui veut-on échanger le plus sa maison ?
……………………………………………………………………………………………….
Texte 2
Complétez ce texte à l’aide des mots de la liste.
Dernier / participer / répondre / dimanche / heureux / comme / chez / lieu / mois /
comité
Chers voisins,
Cette année, (1)………………..les autres années, la fête des voisins est prévue en
France le (2)..………………mardi du mois de mai. Comme les années précédentes, nous
regrettons que cette fête ait (3) ………………..un mardi et nous sommes (4)
…………………de vous inviter à (5).. ………………..à la fête des voisins dans notre
immeuble, le premier samedi du (6)…………………de juin, comme au Québec.
Il faut bien évidemment que nous organisions cette fête. Le
“(7)….………………..d’organisation” se réunira ce (8) ……………………24 mai, à 18
heures (9)………………….Naїma Abaza, vous serez les bienvenus si vous souhaitez
vous joindre à ce comité.
Nous avons grand espoir que vous puissiez tous être présents à la fête le 6 juin
prochain et nous vous prions de (10)..……………….à cette invitation au plus tard le 28
mai.
Cordialement
II. Connaissance de la langue

A. Utilisez les mots ou groupes de mots dans la liste pour compléter les phrases.
Cher, bon, tout petit, immense, bon marché, tranquille, pénible, délicieux,
couramment, talentueux
3
1. L’appartement est minuscule. = Il est ……………………
2. L’appartement est hors de prix. = Il est ………………….
3. La cuisine est grande. = Elle est …………………….
4. Ce quartier est calme. = Il est……………………
5. Ce plat est bon. = Il est………………………….
6. Il fait beau. = Il fait ………………………
7. Son travail est dur. = Il est…………………..
8. Il parle bien le français. = Il parle…………………… le français.
9. Cette voiture est moins chère. = Cette voiture est ……………….
10. Il est un bon artiste. = Il est un artiste…………………..
B. Complétez chaque réponse avec le contraire du mot en gras.
1. Elle est généreuse? – Non, au contraire, elle est ………………
2. Il est travailleur? – Non, au contraire, il est………………….
3. Cette fille est désagréable? – Non, au contraire, elle est………………..
4. Ton frère est grand? – Non, au contraire, il est……………………
5. Vos chiens sont gentils? – Non, au contraire, ils sont……………………
6. Cet homme est honnête? – Non, au contraire, il est……………………
7. Ils sont froids? – Non, au contraire, ils sont……………………
8. Il est sociable? – Non, au contraire, il est………………
9. Ces femmes sont maigres? – Non, au contraire, elles sont…………………….
10. Ce garçon est stupide? – Non, au contraire, il est……………………… C. Trouvez
la forme nominale correspondante au verbe en gras.
1.Je voudrais bien sortir. Où est la …?
A. sort B. sortie C. sorti D. sorte
2. Elle travaille ici depuis 2 ans mais son … n’est pas intéressant.
A. travail B. travailleur C. travaille D. travailler
3. Il pleut depuis 2 semaines. Est-ce que cette … va s’arrêter?

4
 A. pleuvoir B. pleuve C. plu D. pluie
4. Ta voiture est réparée? – Oui, la … m’a coûté très cher.
A. réparer B. réparation C. répare D. réparent
5. Votre entreprise exporte beaucoup? – Oui, c’est moi qui m’occupe des …
A. exportations B. exportes C. exportées D. exportés
6. Tu dois téléphoner à ta maman. – Mais, je n’ai pas de …
A. téléphoner B. téléphone C. téléphoné D. téléphonais
7. Vous aimez lire? – Oui, j’adore la …
A. lecture B. lecteur C. lectrice D. lu
8. J’aime voyager. Je veux faire un … en Inde cette année.
A. voyageur B. voyagé C. voyageons D. voyage
9. Marc chante bien. Il est un bon …
A. chant B. chanson C. chanteur D. chanteuse
10. Quand partez-vous? – Notre … est prévu pour le mois de mai.
A. parti B. party C. parte D. départ
D. Complétez le texte avec les mots ou expressions dans la liste:
au, pour, pendant, il y a, après, à, en, de
Karim est arrivé(1)……………….France,(2)…………………..huits ans. Il a vécu
(3)…..…………Maroc, son pays natal, (4) ………………six ans. Cet été, il sera (5)
………………Rabat, la capitale marocaine au mois (6)………………..juillet. Il rentrera
(7)……………septembre, (8)………………..la rentrée scolaire. Maintenant, il pense (9)
………………des cadeaux qu’il offrira à ses amis (10) ……………..le voyage. E.
Complétez les phrases avec les pronoms compléments convenables.
1. Ce plan est pour toi, il …….. rend service à Paris.
2. Qu’est-ce que tu rapportes aux enfants? – Je(j’) …………rapportent des disques.
3. Tu veux bien écouter cet opéra? – Oui, je veux bien …………. écouter.
4. Tu veux un café? – Oui, je(j’)………….prends un 5. J’ai une amie à Séville, je vais
…………téléphoner.
6. Regarde-moi, tu ………… trouves comment?
5
7. Il est tombé amoureux de Marie le jour où il …………..a rencontrée.
8. Émilie fait un voyage à Venise? – Oui, elle …………fait un voyage.
9. Écoute-…………… Nous donnons toujours de bons conseils.
10. Ton fils aime le chocolat? – Oui, il …………mange tous les jours. F. Entourez la
bonne solution.
1. Je vais vous parler du Canada … j’habite.
A. lieu B. que C. où D. dont
2. Je vais vous parler du Canada… je viens: je suis canadienne.
A. qui B. comme C. où D. d’où
3. Bio-plus est une crème … j’ai besoin.
A. qui B. que C. où D. dont
4. C’est vous …. avez téléphoné?
A. qui B. que C. m’ D. dont
5. Ce sont les jeux … préfèrent les enfants.
A. qui B. que C. les D. eux
6. La fille … l’on aime est toujours belle.
A. qui B. que C. où D. dont
7. Karim parle 5 langues … le kabyle et le français.
A. qui B. que C. sont D. dont
8. Qu’est-ce … se passe dans la rue?
A. qui B. que C. où D. dont
9. Vous pouvez acheter cette voiture … le prix est peu élevé.
A. son B. que C. comme D. dont
10. Vous avez demandé 10 places … je vous donne tout de suite.
A. quand B. que C. où D. les
G. Mettez les verbes entre parenthèses à la forme convenable.
Au XXe siècle, Yves Saint-Laurent (1.être) ……………………..un couturier de
talent. En 1955, il (2. entrer)……………………..chez Dior. En 1957, il (3. prendre)
………………….…la direction de Dior. Il (4. avoir)………………………21 ans

6
seulement. En 1958, sa collection “trapèze” (5. connaître)…………………….. un
franc succès. Saint-Laurent (6. décider)……………………… ensuite de (7. quitter)
………………………..Dior et il (8. créer)……………………..sa société en 1961. Il (9.
être aimé)………………………de ses collègues. Après sa mort le 1er juin
2008 à Paris, un grand nom de la mode (10. disparaître)………………………….
H. Transformez ces phrases en phrases actives ou passives si possible.
1. Le colonel Kadhafi a ouvert une enquête.
……………………………………………………………………………………………….
2. Le ministère de l’Éducation préparera une réforme de l’enseignement secondaire.
……………………………………………………………………………………………….
3. Les vacances d’été s’approchent.
……………………………………………………………………………………………….
4. La police a contrôlé 32 camions à la frontière espagnole.
…………………………………………………………………………………………
…….
5. L’Union Européenne modifiera la politique agricole.
……………………………………………………………………………………………….
6. La mairie de Rouen a restauré l’église Saint-Maclou.
……………………………………………………………………………………………….
7. Justine Lévy a une belle écriture.
……………………………………………………………………………………………….
8. Tout le monde déteste cet homme désagréable.
……………………………………………………………………………………………….
9. Il vient de fracturer la serrure.
……………………………………………………………………………………………….
10. Mmes Vial, Pinchon vont demander leur départ en retraite.
……………………………………………………………………………………………….
I. Répondez négativement à ces questions.
7
1. Vous travaillez toujours à Lyon?
- Non, c’est fini, …………………………………………………………………………….
2. Il connaît quelqu’un dans cette ville?
-Non,………………………………………………………………………………………...
3. Elle a bu quelque chose?
-Non, ………………………………………………………………………………………..
4. Tu vas souvent au concert?
-Non, ………………………………………………………………… Je préfère le cinéma.
5. Elle invite les gens chez elle?
-Non,………………………………………………………………………………………...
6. Quelqu’un m’a téléphoné ce matin?
-Non,………………………………………………………………………………………...
7. Il voyage souvent à l’étranger?
-Non,………………………………………………………………………………………...
8. On pense à quelqu’un de compétent?
-Non,………………………………………………………………………………………...
9. Elles sont déjà arrivées?
-Non,………………………………………………………………………………………...
10. Est-ce que tu as des disques d’Alpha Blondy?
-Non,………………………………………………………………………………………...
J. Transformez les propositions subordonnées en groupe nominal ou à l’inverse.
1. Les caves sont inondées parce qu’il y avait un violent orage.
……………………………………………………………………………………………….
2. Pendant qu’il lit, sa femme prépare le dîner.
……………………………………………………………………………………………….
3. Le match a été annulé parce qu’il pleuvait.
……………………………………………………………………………………………….

8
4. Comme il est paresseux, il a échoué.
……………………………………………………………………………………………….
5. Grâce à ses efforts, il a réussi.
……………………………………………………………………………………………….
6. Après le déjeuner, il a fait une sieste.
.................................................................................................................................................
7. Quand les premiers invités sont arrivés, on a commencé à servir les boissons.
……………………………………………………………………………………………….
8. Puisque tu as participé à ce forum, tu ne dois pas payer l’inscription.
……………………………………………………………………………………………….
9. En raison des travaux sur l’autoroute, j’ai pris le train.
……………………………………………………………………………………………….
10. Jacques a fini tous ses devoir avant que son père ne revienne.
……………………………………………………………………………………………….
III. Expression écrite

A. Mettez les mots de la phrase dans l’ordre

1. Brad / beaucoup / avec / bagages / avait / lui / de.
……………………………………………………………………………………………….
2. vieil / un /monte / dame / dans / vielle / autobus / une.
…………………………………………………………………………………………
…….
3. ses / téléphone / que / est-ce /souvent / Sarah / amies / à?
……………………………………………………………………………………………….
4. jours / elle / sûr / leur / , / tous / bien / téléphone / les.
……………………………………………………………………………………………….
5. vous / Canada / parler / je / du / vais.
……………………………………………………………………………………………….
6. peu / pantalon / noir /cherche / il / et / un / large / un.

9
……………………………………………………………………………………………….
7. ce / -ci /choisi / elle / , / costume / a / elle.
……………………………………………………………………………………………….
8. film /la / soir /, /ai / à /bon / ah / hier / vu / télévision / j’ / un.
……………………………………………………………………………………………….
9. tempête / tombés / arbres / pendant / d’/ sont / la / autres.
……………………………………………………………………………………………….
10. extraordinaire /une /arrivé / hier / m’/ chose / , / est / il.
……………………………………………………………………………………………….
B. Sujet : La lecture est un bon loisir.
Ecrivez un texte de 150 mots environ pour exprimer votre opinion.

corrigÐ
I. comprÐhension Ðcrite

Texte 1
10
1.B. D’un genre de vacances moins cher.
2. Elle a commencé aux États-Unis.
3. C’est une meilleure façon de voyager moins cher. De plus, on peut découvrir le pays de
l’intérieur.
4. On se connecte sur Internet pour trouver la maison de rêve.
5. A. Le billet d’avion
6. A. Vrai
“…sur 35000 échanges, il n’y a eu aucun vol ou problème de vendalisme.” 7.
B. Faux
“Quoi? Quelqu’un que je ne connais pas va dormir dans mon lit? Ah non… certainement
pas…”
8. A. Vrai
“…ils se sont bien occupés de nos animaux.”
9. C. Elle est contente.
10. On veut échanger le plus sa maison avec les Français. Texte 2
Complétez ce texte à l’aide des mots de la liste.
Chers voisins,
Cette année, comme les autres années, la fête des voisins est prévue en France le
dernier mardi du mois de mai. Comme les années précédentes, nous regrettons que cette
fête ait lieu un mardi et nous sommes heureux de vous inviter à participer à la fête des
voisins dans notre immeuble, le premier samedi du mois de juin, comme au Québec.

Il faut bien évidemment que nous organisions cette fête. Le “comité d’organisation”se
réunira ce dimanche 24 mai, à 18 heures chez Naїma Abaza, vous serez les bienvenus si
vous souhaiter vous joindre à ce comité.
Nous avons grand espoir que vous puissiez tous être présents à la fête le 6 juin
prochain et nous vous prions de répondre à cette invitation au plus tard le 28 mai.

11
II. Connaissance de la langue

A. Utilisez les mots ou groupes de mots dans la liste pour compléter les phrases.
1. L’appartement est minuscule. = Il est tout petit.
2. L’appartement est hors de prix. = Il est cher.
3. La cuisine est grande. = Elle est immense.
4. Ce quartier est calme. = Il est tranquille.
5. Ce plat est bon. = Il est délicieux.
6. Il fait beau. = Il fait bon.
7. Son travail est dur. = Il est pénible.
8. Il parle bien le français. = Il parle couramment le français.
9. Cette voiture est moins chère. = Cette voiture est bon marché.
10. Il est un bon artiste. = Il est un artiste talentueux.
B. Complétez chaque réponse avec le contraire du mot en gras.
1. Elle est généreuse? – Non, au contraire, elle est égoïste / avare.
2. Il est travailleur? – Non, au contraire, il est paresseux.
3. Cette fille est désagréable? – Non, au contraire, elle est sympathique / agréable.
4. Ton frère est grand? – Non, au contraire, il est petit.
5. Vos chiens sont gentils? – Non, au contraire, ils sont méchants.
6. Cet homme est honnête? – Non, au contraire, il est malhonnête.
7. Ils sont froids? – Non, au contraire, ils sont chaleureux.
8. Il est sociable? – Non, au contraire, il est timide.
9. Ces femmes sont maigres? – Non, au contraire, elles sont grosses.
10. Ce garçon est stupide? – Non, au contraire, il est intelligent.
C. Trouvez la forme nominale correspondante au verbe en gras.
1. B. sortie 2. A. travail 3. D. pluie 4. B. réparation 5.A. exportations
6. B. téléphone 7. A. lecture 8. D. voyage 9. C. chanteur 10. D. départ
D. Complétez le texte avec les mots ou expressions dans la liste: au,
pour, pendant, il y a, après, à, en, de

12
 Karim est arrivé(1) en France,(2) il y a huits ans. Il a vécu (3) au Maroc, son pays
natal, (4) pendant six ans. Cet été, il sera (5) à Rabat, la capitale marocaine au mois (6)
de juillet. Il rentrera (7) en septembre, (8) pour la rentrée scolaire. Maintenant, il pense
(9) à des cadeaux qu’il offrira à ses amis (10) après le voyage.
E. Complétez les phrases avec les pronoms compléments convenables.
1. Ce plan est pour toi, il te rend service à Paris.
2. Qu’est-ce que tu rapportes aux enfants? – Je(j’) leur rapportent des disques.
3. Tu veux bien écouter cet opéra? – Oui, je veux bien l’ écouter.
4. Tu veux un café? – Oui, je(j’) en prends un
5. J’ai une amie à Séville, je vais lui téléphoner.
6. Regarde-moi, tu me trouves comment?
7. Il est tombé amoureux de Marie le jour où il l’a rencontrée.
8. Émilie fait un voyage à Venise? – Oui, elle y fait un voyage.
9. Écoute-nous. Nous donnons toujours de bons conseils.
10. Ton fils aime le chocolat? – Oui, il en mange tous les jours. F. Entourez la bonne
solution.
1. C. où 2. D. d’où 3. D. dont 4. A. qui 5. B. que
6. B. que 7. D. dont 8. A. qui 9. D. dont 10. B. que

G. Mettez les verbes entre parenthèses à la forme convenable.

1. était 2. est entré 3. a pris 4. avait 5. a connu
6. a décidé 7. quitter 8. a créé 9. était aimé 10. a disparu
H. Transformez ces phrases en phrases actives ou passives si possible.
1.Une enquête a été ouverte par le colonel Kadhafi.
2. Une réforme de l’enseignement secondaire sera préparée par le ministère de
l’Éducation.
3. Impossible.
4. 32 camions ont été contrôlés à la frontière espagnole par la police.
5. La politique agricole sera modifiée par L’Union Européenne.
13
6.L’église Saint-Maclou a été restaurée par la mairie de Rouen.
7.Impossible.
8. Cet homme désagréable est détesté de tout le monde.
9. La serrure vient d’être fracturée par lui.
10.Leur départ en retraite va être demandé par Mmes Vial, Pinchon.
I. Répondez négativement à ces questions.
1. Vous travaillez toujours à Lyon?
- Non, c’est fini, je n’y travaille plus.
2. Il connaît quelqu’un dans cette ville?
-Non, il ne connaît personne.
3. Elle a bu quelque chose?
-Non, elle n’a rien bu.
4. Tu vas souvent au concert?
-Non, je n’y vais jamais. Je préfère le cinéma.
5. Elle invite les gens chez elle?
-Non, elle n’invite personne.
6. Quelqu’un m’a téléphoné ce matin?
-Non, personne ne t’a téléphoné.
7. Il voyage souvent à l’étranger?
-Non, il ne voyage plus / jamais à l’étranger.
8. On pense à quelqu’un de compétent?
-Non, on ne pense à personne de compétent.
9. Elles sont déjà arrivées?
-Non, elles ne sont pas encore arrivées.
10. Est-ce que tu as des disques d’Alpha Blondy?
-Non, je n’ai aucun disque d’Alpha Blondy.
J. Transformez les propositions subordonnées en groupe nominal ou à l’inverse.

14
1…. à cause d’un violent orage.
2. … pendant sa lecture.
3. … à cause de la pluie.
4. … à cause de sa paresse.
5. Comme il a (avait) fait ses efforts,…
6. Après qu’il a (avait) déjeuné / pris le déjeuner, …
7. A l’arrivée des premiers invités,…
8. Grâce à ta participation à ce forum, … 9. Parce qu’/Comme il y avait des travaux …
10. …avant le retour de son père.
Iii. expression Ðcrite.

A.Mettez les mots de la phrase dans l’ordre

1. Brad avait beaucoup de bagages avec lui.
2. Une vielle dame monte dans un vieil autobus.
3. Est-ce que Sarah téléphone souvent à ses amies?
4. Bien sûr, elle leur téléphone tous les jours.
5. Je vais vous parler du Canada.
6. Il cherche un pantalon noir et un peu large.
7. Elle, elle a choisi ce costume-ci.
8. Ah, j’ai vu un bon film hier soir à la télévision.
9. D’autres arbres sont tombés pendant la tempête.
10.Hier, il m’est arrivé une chose extraordinaire.
B. Sujet

15