ACTION TRADUCTION PRÉSENT TRADUCTION PASSÉ TRADUCTION IMPARFAIT TRADUCTION

COMPOSÉ
1 AVOIR TENER J’AI TENGO J’AI EU TUVE J’AVAIS TENÍA

2 ÊTRE SER/ESTAR JE SUIS SOY / ESTOY J’AI ÉTÉ FUI / ESTUVE J’ÉTAIS ERA / ESTABA

3 FAIRE HACER JE FAIS HAGO J’AI FAIT HICE JE FAISAIS HACÍA

4 ALLER IR JE VAIS VOY JE SUIS ALLÉ FUI J’ALLAIS IBA

5 VENIR VENIR JE VIENS VENGO JE SUIS VENU VINE JE VENAIS VENÍA

6 POUVOIR PODER JE PEUX PUEDO J’AI PU PUDE JE POUVAIS PODÍA

7 VOULOIR QUERER JE VEUX QUIERO J’AI VOULU QUISE JE VOULAIS QUERÍA

8 DIRE DECIR JE DIS DIGO J’AI DIT DIJE JE DISAIS DECÍA

9 VOIR VER JE VOIS VEO J’AI VU VI JE VOYAIS VEÍA

10 SAVOIR SABER JE SAIS SÉ J’AI SU SUPE JE SAVAIS SABÍA

11 PRENDRE TOMAR JE PRENDS TOMO J’AI PRIS TOMÉ JE PRENAIS TOMABA

12 ARRIVER LLEGAR J’ARRIVE LLEGO JE SUIS ARRIVÉ LLEGUÉ J’ARRIVAIS LLEGABA

13 METTRE PONER JE METS PONGO J’AI MIS PUSE JE METTAIS PONÍA

14 PASSER PASAR JE PASSE PASO JE SUIS PASSÉ PASÉ JE PASSAIS PASABA

15 DEVOIR DEBER JE DOIS DEBO J’AI DÛ DEBI JE DEVAIS DEBÍA

16 PARLER HABLAR JE PARLE HABLO J’AI PARLÉ HABLÉ JE PARLAIS HABLABA

17 TROUVER ENCONTRAR JE TROUVE ENCUENTRO J’AI TROUVÉ ENCONTRÉ JE TROUVAIS ENCONTRABA

18 DONNER DAR JE DONNE DOY J’AI DONNÉ DI JE DONNAIS DABA

19 PARTIR IRSE JE PARS ME VOY JE SUIS PARTI ME FUI JE PARTAIS ME IBA

20 DEMANDER PREGUNTAR JE DEMANDE PREGUNTO J’AI DEMANDÉ PREGUNTÉ JE DEMANDAIS PREGUNTABA

21 AIMER AMAR/GUSTAR J’AIME AMO / ME GUSTA J’AI AIMÉ AMÉ / J’AIMAIS AMABA /
ME GUSTÓ ME GUSTABA
22 PENSER PENSAR JE PENSE PIENSO J’AI PENSÉ PENSÉ JE PENSAIS PENSABA

23 RESTER QUEDARSE JE RESTE ME QUEDO JE SUIS RESTÉ ME QUEDÉ JE RESTAIS ME QUEDABA

24 MANGER COMER JE MANGE COMO J’AI MANGÉ COMI JE MANGEAIS COMÍA

25 SORTIR SALIR JE SORS SALGO JE SUIS SORTI SALI JE SORTAIS SALÍA

26 ACHETER COMPRAR J’ACHÈTE COMPRO J’AI ACHETÉ COMPRÉ J’ACHETAIS COMPRABA

27 ÉCOUTER ESCUCHAR J’ÉCOUTE ESCUCHO J’AI ÉCOUTÉ ESCUCHÉ J’ÉCOUTAIS ESCUCHABA

28 LAISSER DEJAR JE LAISSE DEJO J’AI LAISSÉ DEJÉ JE LAISSAIS DEJABA

29 COMMENCER COMENZAR JE COMIENZO J’AI EMPECE JE EMPEZABA

COMMENCE COMMENCÉ COMMENÇAIS
30 REGARDER MIRAR JE REGARDE MIRO J’AI REGARDÉ MIRÉ JE REGARDAIS MIRABA

31 LIRE LEER JE LIS LEO J’AI LU LEÍ JE LISAIS LEÍA

32 PAYER PAGAR JE PAYE PAGO J’AI PAYÉ PAGUÉ JE PAYAIS PAGABA

33 CHERCHER BUSCAR JE CHERCHE BUSCO J’AI CHERCHÉ BUSQUÉ JE CHERCHAIS BUSCABA

34 JOUER JUGAR JE JOUE JUEGO J’AI JOUÉ JUGUÉ JE JOUAIS JUGABA

35 ATTENDRE ESPERAR J’ATTENDS ESPERO J’AI ATTENDU ESPERÉ J’ATTENDAIS ESPERABA

36 MONTER SUBIR JE MONTE SUBO JE SUIS MONTÉ SUBI JE MONTAIS SUBÍA