nom du YZ125 Code modèle: 3SR2 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 06 ADMISSION

N° Référence de la Description Remarques

1 2VN-13610-00 CLAPET COMPLET 1

2 1RX-13613-00 . LAME DE CLAPET 2

3 2VN-13616-00 . BUTEE DE LAME DE CLAPET 2

4 98501-03008 . VIS 6

5 92990-03100 . RONDELLE, GROWER 6

6 80L-13621-01 JOINT, SIEGE DE CLAPET 1 UR

2K7-13621-10 JOINT, SIEGE DE CLAPET 1 UR FOR SWEDEN

7 3SR-13565-00 RACCORD, CARBURATEUR 1

8 95023-06020 BOULON, A COLLERETTE 4

9 90460-51109 BRIDE, DE DURITE 1

10 90460-68230 BRIDE, DE DURITE 1

11 3JD-14453-00 RACCORD, FILTRE A AIR 1 1

12 3JD-14459-00 SUPPORT, GUIDE 1

13 3JD-14462-00 JOINT 1

14 39K-14457-00 JOINT 1

15 90504-03033 RESSORT, COMPRESSION 1

16 3SP-W1441-00 BOITIER DE FILTRE A AIR COMP. 1

17 3JD-14462-00 JOINT 1

18 95601-05100 ECROU, U 5

19 3JD-14451-00 ELEMENT, FILTRE A AIR 1

20 3JD-14458-00 GUIDE 1

21 90209-06096 RONDELLE 1

22 90122-06030 BOULON, A OREILLES 1

23 92990-06100 RONDELLE, GROWER 1

24 3SP-14461-00 ELEMENT, FILTRE A AIR 2 1

25 90269-11042 RIVET 1

26 90201-08085 RONDELLE, PLATE 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR2 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 06 ADMISSION

N° Référence de la Description Remarques

27 95023-06012 BOULON, A COLLERETTE 2

28 90119-06185 BOULON, AVEC RONDELLE 1

29 3SP-1441A-00 COUVERCLE DE BOITIER DE FILTRE 1 AP

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 36 ALTERNATE 1

N° Référence de la Description Remarques

1 3JD-22212-01 RESSORT 1 AP(SOFT)

3JD-22212-11 RESSORT 1 AP (SOFT) FOR EUROPE

3JD-22212-21 RESSORT 1 AP (HARD)

3JD-22212-31 RESSORT 1 AP (HARD)FOR EUROPE

2 3SP-23141-10 RESSORT, FOURCHE AVANT 1 AP WITH SET (SOFT)

3SP-23143-L0 SIEGE, INFERIEUR DE RESSORT 1 AP WITH SET (SOFT)

3JD-23141-30 RESSORT, FOURCHE AVANT 1 AP WITH SET (HARD)

3SR-23143-L0 SIEGE, INFERIEUR DE RESSORT 1 AP WITH SET (HARD)

3 3SP-23364-L0 COLLIER 1 UN

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 15 AXE DE SELECT & PEDALE

N° Référence de la Description Remarques

1 1LX-18101-02 AXE DE SELECTEUR 1

2 1LX-18110-01 PEDALE DE SELECTEUR 1

3 97021-06025 BOULON 1

4 93109-12012 JOINT SPY 1

5 90508-32535 RESSORT, TORSION 1

6 90560-12280 ENTRETOISE 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 14 BARILLET & FOURCHETTE

N° Référence de la Description Remarques

1 1LX-18540-00 BARILLET COMPLET 1

2 3R4-18140-00 LEVIER DE BUTEE 1

3 90508-26731 RESSORT, TORSION 1

4 90109-063F7 BOULON 1

5 3JD-18511-01 FOURCHETTE 1 1

6 2VN-18512-01 FOURCHETTE 2 1

7 1LX-18513-01 FOURCHETTE 3 1

8 1LX-18531-00 BARRE 1, GUIDE DE FOURCHETTE 1

9 1LX-18535-00 BARRE 2, GUIDE DE FOURCHETTE 1

10 90201-34683 RONDELLE, PLATE 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 19 BRAS ARRIERE

N° Référence de la Description Remarques

1 3SP-22110-00 BRAS ARRIERE COMP. 1

2 93317-22262 ROULEMENT 4 UR

93317-22263 ROULEMENT 4 UR

3 90338-10150 PLOT 2

4 93106-22019 JOINT SPY (DC 22-28-8) 2

5 93342-22208 CERVEAUX DE DIRECTION 2

6 93108-35004 JOINT SPY (35-41-8) 2

7 3R4-22129-00 COUVERCLE, BUTEE 2 2

8 90380-16056 DOUILLE, SOLIDE 2

9 156-22127-00 CALE (0.3T) 1

10 3JD-22151-00 JOINT, PROTECTEUR 1

11 95023-06020 BOULON, A COLLERETTE 2

12 92990-06100 RONDELLE, GROWER 2

13 3JD-22156-00 RONDELLE PLATE 1

14 3JD-22199-00 SUPPORT, CHAINE 1

15 3JD-22142-00 RONDELLE, AXE 1

16 3JD-22128-00 COUVERCLE, BUTEE 1 1

17 91001-06020 BOULON, A COLLERETTE 2

18 92701-06035 VIS 2

19 1LX-22141-00 AXE, PIVOT 1

20 90185-16127 ECROU,AUTO-BLOQUANT 1

21 90201-164H4 RONDELLE, PLATE 1

22 3JD-2217A-00 BRAS DE LIAISON 1

23 93315-22046 ROULEMENT 3

24 93109-20029 JOINT SPY 6

25 90387-164N2 COLLERETTE 2

26 90387-164N3 COLLERETTE 2

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 19 BRAS ARRIERE

N° Référence de la Description Remarques

27 90179-10544 ECROU 1

28 90387-167R5 COLLERETTE 1

29 91011-10016 BOULON, A COLLERETTE 1

30 90201-106F2 RONDELLE, PLATE 1

31 90109-142F4 BOULON 2

32 90201-164H4 RONDELLE, PLATE 2

33 90201-14740 RONDELLE, PLATE 2

34 90185-14070 ECROU,AUTO-BLOQUANT 2

35 3JD-2217F-00 BIELLE 1 2

36 93399-99921 ROULEMENT 1

37 93440-30113 CIRCLIP 2

38 93104-18077 JOINT SPY 2

39 90387-102V0 COLLERETTE 2

40 90201-08759 RONDELLE, PLATE 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 16 CADRE

N° Référence de la Description Remarques

1 3SR-21110-00-UJ CADRE COMP. 1 RADICAL WHITE

2 3JD-21123-01-UJ . SUPPORT 1 RADICAL WHITE

3 90101-08461 . BOULON 2

4 90201-080E2 . RONDELLE, PLATE 2

5 3JD-22178-00 TENDEUR 1

6 93300-60816 ROULEMENT 2

7 90387-087K5 COLLERETTE 1

8 92011-08070 VIS 1

9 95601-08200 ECROU, AUTO-BLOCANT 1

10 90201-081A6 RONDELLE, PLATE 2

11 3JD-22178-10 TENDEUR 1

12 93300-60816 ROULEMENT 1

13 90387-086N4 COLLERETTE 1

14 92011-08070 VIS 1

15 95601-08200 ECROU, AUTO-BLOCANT 1

16 90201-081A6 RONDELLE, PLATE 2

17 1LX-21419-00 SUPPORT 2, MOTEUR 2

18 91011-08040 BOULON, A COLLERETTE 4

19 91011-08095 BOULON, A COLLERETTE 1

20 90109-08386 BOULON 1

21 95601-08200 ECROU, AUTO-BLOCANT 2

22 1LX-21425-00 SUPPORT, SUPERIEUR-ARRIERE 1 2

23 91011-08055 BOULON, A COLLERETTE 3

24 90202-08022 RONDELLE, PLATE 2

25 90201-085E6 RONDELLE, PLATE 3

26 95601-08200 ECROU, AUTO-BLOCANT 3

27 90201-084K3 RONDELLE, PLATE 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 16 CADRE

N° Référence de la Description Remarques

28 12R-82591-00 COLLIER 1

29 56A-28166-00 WRENCH, HEXAGON 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR2 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 07 CARBURATEUR

N° Référence de la Description Remarques

1 3SR-14101-00 CARBURATEUR 1 COMPLET 1

3SR-14101-10 CARBURATEUR 1 COMPLET 1 UR FOR EUROP

3SR-14101-20 CARBURATEUR 1 COMPLET 1 UR FOR JAPAN

2 278-14197-00 . DURITE 1

3 3JD-14147-00 . JOINT TORIQUE 1

4 256-14919-00 . JONC 1

5 3JD-14194-00 . BAGUE 1

6 2HH-14197-00 . DURITE 2

7 3JE-14171-00 . PLONGEUR, STARTER 1

8 363-14187-00 . BRAS, FLOTTEUR 1

9 353-14186-00 . AXE, FLOTTEUR 1

10 214-14118-00 . COUVERCLE 2

11 98511-04012 . VIS 2

12 92902-04100 . RONDELLE, GROWER 2

13 3JD-14131-00 . RESSORT, BOISSEAU 1

14 98501-03008 . VIS 1

15 92990-03100 . RONDELLE, GROWER 1

16 3JD-14185-00 . FLOTTEUR 1

17 3JE-14561-00 . JOINT TORIQUE 1

18 3JD-14115-00 . PLOT DE VIS 1

19 3JE-14185-00 . FLOTTEUR 1

20 3JE-14147-00 . JOINT TORIQUE 1

21 3JD-14116-A2 . AIGUILLE 1

3JD-14116-A3 . AIGUILLE 1 AP

3JD-14116-A1 . AIGUILLE 1 AP STD FOR EUROPE

3JD-14116-A4 . AIGUILLE 1

3JD-14116-A5 . AIGUILLE 1 AP

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR2 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 07 CARBURATEUR

N° Référence de la Description Remarques

22 193-14142-20 . GICLEUR, RALENTI (# 20) 1

193-14142-17 . GICLEUR, RALENTI (# 17.5) 1 AP

193-14142-25-10 . GICLEUR, RALENTI (# 25) 1 AP

193-14142-30-A0 . GICLEUR, RALENTI (# 30) 1 AP

23 137-14142-50-A0 . GICLEUR, RALENTI (# 50) 1

137-14143-52 . GICLEUR, PRINCIPAL (#260) 1 AP

137-14143-54 . GICLEUR, PRINCIPAL (#270) 1 AP STD FOR JAPAN

137-14143-56-A0 . GICLEUR, PRINCIPAL (#280) 1 AP

137-14143-58-A1 . GICLEUR, PRINCIPAL (#290) 1 AP

137-14143-60-A0 . GICLEUR, PRINCIPAL (#300) 1 AP

137-14143-62 . GICLEUR, PRINCIPAL (#310) 1

137-14143-64 . GICLEUR, PRINCIPAL (#320) 1 AP

137-14143-66 . GICLEUR, PRINCIPAL (#330) 1 AP

24 3JD-14107-35 . JEU DE POINTEAUX 1

25 3JD-14112-45 . BOISSEAU 1 1

3JD-14112-50 . BOISSEAU 1 1 AP

3JD-14112-55 . BOISSEAU 1 1 AP STD FOR EUROPE,JAPAN

AP STD FOR
3JD-14112-60 . BOISSEAU 1 1
U.S.A,CANADA,OC

26 3JD-14103-00 . JEU DE VIS D'ACCELERATION 1

27 3JD-14104-00 . JEU DE VIS DE DOSAGE D'AIR 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR2 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 09 CARTER

N° Référence de la Description Remarques

1 1LX-15111-12 CARTER DE MOTEUR 1

2 353-13115-01 CONNECTEUR DE DURITE 1

3 90445-08376 DURITE (L330) 1

4 99510-12016 GOUJON, D'ASSEMBLAGE 2

5 1LX-15121-11 CARTER DE MOTEUR 1

6 90387-16781 COLLERETTE 2

7 90340-12059 PLOT, FILETE DROIT 1

8 90430-12207 JOINT 1

9 91316-06035 BOULON 1

10 91316-06045 BOULON 4

11 91316-06055 BOULON 3

12 91316-06070 BOULON 1

13 91316-06060 BOULON 2

14 91316-06065 BOULON 1

15 90465-C8336 BRIDE 1

16 90209-06290 RONDELLE 1

17 91316-05012 BOULON 1

18 3R3-15128-01 SUPPORT 1

19 92501-08010 VIS A ENCOCHE 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 34 COMMUTATEUR ET LEVIER

N° Référence de la Description Remarques

1 38V-82911-00 SUPPORT, LEVIER 1 1

2 38V-82913-00 SUPPORT, LEVIER INF 1 1

3 23X-83912-00 LEVIER 1 1

4 90109-06799 BOULON 1

5 95616-06100 ECROU, U 1

6 97006-05016 BOULON 2

7 3SP-83922-00 LEVIER 2 1

8 90109-06577 BOULON 1

9 95616-06100 ECROU, U 1

10 90149-06289 VIS 1

11 90170-06010 ECROU 1

12 23X-83976-00 COMMUTATEUR 1, SUR GUIDON 1

13 437-83936-01 COLLIER, CORDON DE COMMUTATEUR 2

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 18 COUV LATERAL RES A HUILE

N° Référence de la Description Remarques

1 3JD-21711-00 CACHE LATERAL 1 1

2 95023-06012 BOULON, A COLLERETTE 2

3 90201-06571 RONDELLE, PLATE 2

4 22W-24181-00 SILENT-BLOC 1 1

5 2VN-21721-00 CACHE LATERAL 2 1

6 22W-24181-00 SILENT-BLOC 1 1

7 3SR-24181-00 SILENT-BLOC 1 1

8 90201-06571 RONDELLE, PLATE 2

9 95023-06020 BOULON, A COLLERETTE 1

10 95023-06012 BOULON, A COLLERETTE 1

11 92901-08200 RONDELLE, PLATE 1

12 90387-061F9 COLLERETTE 1

13 3SR-21731-00 CACHE LATERALE 3 1

14 3JD-24244-01 EMBLEME, RESERVOIR A ESSENCE 1

15 90119-06192 BOULON, AVEC RONDELLE 2

16 3SP-2172A-00 PANNEAU 1 1

17 90119-05193 BOULON, AVEC RONDELLE 1

18 2VM-2172K-00 SUPPORT 1 1

19 98501-05016 VIS 1

20 92990-05200 RONDELLE, PLATE 1

21 90159-05172 VIS, AVEC RONDELLE 1

22 2VM-21741-00 CACHE LATERALE 1

23 90119-06192 BOULON, AVEC RONDELLE 2

24 3SR-2172F-00 PANNEAU 2 1

25 90119-05193 BOULON, AVEC RONDELLE 2

26 3JD-24245-01 EMBLEME, RESERVOIR A ESSENCE 1

27 3JD-24254-01 EMBLEME, RESERVOIR A ESSENCE 2

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 18 COUV LATERAL RES A HUILE

N° Référence de la Description Remarques

28 3JD-2174F-00 BUTOIR 1

29 95701-08500 ECROU 1

30 95023-08050 BOULON, A COLLERETTE 2

31 22W-21791-00 ECROU 4

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR2 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 10 COUVERCLE DE CARTER 1

N° Référence de la Description Remarques

1 2VN-15411-00 COUVERCLE 1, CARTER MOTEUR 1

2 1LX-15451-01 JOINT, COUVERCLE DE CARTER 1 1 UR

1LX-15451-11 JOINT, COUVERCLE DE CARTER 1 1 UR FOR SWEDEN

3 92501-06035 VIS A ENCOCHE 4

4 92901-06600 RONDELLE, PLATE 4

5 3SR-15421-00 COUVERCLE 2, CARTER MOTEUR 1

6 90159-06146 VIS, AVEC RONDELLE 1

7 92501-06014 VIS A ENCOCHE 1

8 3JD-15431-00 COUVERCLE 3, CARTER MOTEUR 1

9 1LX-15431-00 COUVERCLE 3, CARTER MOTEUR 1 UR

1LX-15462-10 JOINT, COUVERCLE DE CARTER 3 1 UR FOR SWEDEN

10 99530-10014 GOUJON, D'ASSEMBLAGE 2

11 1G8-15362-00 PLOT, NIVEAU D'HUILE 1

12 93210-14104 JOINT TORIQUE 1

13 95023-06008 BOULON, A COLLERETTE 1

14 90430-06016 JOINT 1

15 95023-06025 BOULON, A COLLERETTE 6

16 95023-06035 BOULON, A COLLERETTE 2

17 95023-06040 BOULON, A COLLERETTE 1

18 3JD-15415-01 COUVERCLE, 1 1

19 3JD-15463-00 JOINT, 2 1 UR

3JD-15463-10 JOINT, 2 1 UR FOR SWEDEN

20 99530-10014 GOUJON, D'ASSEMBLAGE 2

21 95023-06030 BOULON, A COLLERETTE 3

22 95023-06040 BOULON, A COLLERETTE 2

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR2 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 01 CULASSE

N° Référence de la Description Remarques

1 3SR-11111-00 CULASSE 1

2 90116-08394 GOUJON 3

3 90116-08392 GOUJON 2

4 99510-10114 GOUJON, D'ASSEMBLAGE 2

5 90176-08026 ECROU BORGNE 5

6 90201-08087 RONDELLE, PLATE 5

7 93210-65721 JOINT TORIQUE 1

8 93211-07720 JOINT TORIQUE 1

9 3SR-11311-00 CYLINDRE 1 1

10 1LX-11351-00 JOINT, D'EMBASE 1 UR

1LX-11351-10 JOINT, D'EMBASE 1 UR FOR SWEDEN

11 90116-08388 GOUJON 2

12 99510-10114 GOUJON, D'ASSEMBLAGE 2

13 90116-08533 GOUJON 2

14 90179-08491 ECROU 1

15 94702-00325 BOUGIE D,ALLUMAGE 1 UR

94702-00324 BOUGIE D,ALLUMAGE (NGK BR9EG) 1 UR FOR CANADA,S.AFRICA

16 3SR-1131A-00 SOUPAPE 1 1

17 3JE-W1132-00 SUPPORT 1 1

18 98501-05012 VIS 2

19 5X4-1131N-00 JOINT, SUPPORT 1 UR

5X4-1131N-10 JOINT, SUPPORT 1 UR FOR SWEDEN

20 2VN-Y113F-00 SUPPORT 2 1

21 93210-27244 . JOINT TORIQUE 1

22 93104-16074 JOINT SPY 1

23 90387-102W0 COLLERETTE 1

24 3JE-11937-00 PORTEE DE LEVIER 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR2 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 01 CULASSE

N° Référence de la Description Remarques

25 93210-09192 JOINT TORIQUE 1

26 47X-11915-00 PLAQUE DE BUTEE 1 1

27 98506-05008 VIS 1

28 3JD-11992-00 LOGEMENT 2 1 UR

3JD-11992-10 LOGEMENT 2 1 UR SWEDEN

29 3JD-11993-00 . JOINT 1 UR

3JD-11993-10 . JOINT 1 UR FOR SWEDEN

30 98501-05016 VIS 4

31 1LX-11995-01 JOINT DE LOGEMENT 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR2 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 11 DEMARREUR

N° Référence de la Description Remarques

1 1LX-15651-00 PIGNON INTERMEDIAIRE, KICK 1

2 137-17417-05 CALE 1 1

3 93440-15012 CIRCLIP 2

4 1LX-15660-00 AXE DE KICK COMPLET 1

5 1LX-15641-00 PIGNON DE KICK 1

6 90468-26048 JONC 1

7 90508-26700 RESSORT, TORSION 1

8 90201-17279 RONDELLE, PLATE 1

9 90560-17279 ENTRETOISE 1

10 93102-17263 JOINT SPY 1

11 1LX-15620-01 PEDALE DE KICK 1

12 1LX-15621-01 . BOSSAGE, PEDALE DE KICK 1

13 90501-12081 . RESSORT, COMPRESSION 1

14 93507-32031 . BILLE 1

15 93210-15151 . JOINT TORIQUE 1

16 90152-06010 . VIS, TETE NOYEE 1

17 1LX-15618-00 . BAGUE, ARRET 1

18 97021-06012 BOULON 1

19 90201-06060 RONDELLE, PLATE 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 21 DIRECTION

N° Référence de la Description Remarques

1 93332-00067 ROULEMENT 1

2 93332-00068 ROULEMENT 1

3 2HG-23416-00 COUVERCLE, BAGUE A BILLES 2 1

4 90179-28603 ECROU 1

5 3SR-23435-01 TE DE FOURCHE SUPERIEUR 1

6 3SR-23442-00 SUPPORT, INFERIEUR DE GUIDON 2

7 92990-12200 RONDELLE, PLATE 2

8 95611-12100 ECROU, U 2

9 91401-25020 GOUPILLE 2

10 90170-36394 ECROU 1

11 90179-28602 ECROU 1

12 90201-365M5 RONDELLE, PLATE 1

13 3SP-23441-00 SUPPORT, SUPERIEUR DE GUIDON 2

14 95023-08035 BOULON, A COLLERETTE 4

15 95023-08050 BOULON, A COLLERETTE 4

16 5X6-23485-11 PLAQUE, A NUMERO 1 CLEAN WHITE

17 95023-06012 BOULON, A COLLERETTE 1

18 90201-06571 RONDELLE, PLATE 1

19 3SP-23418-00 RONDELLE, SPECIALE 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR2 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 08 ECHAPPEMENT

N° Référence de la Description Remarques

1 3SR-14610-00 COUDE D'ECHAPPEMENT 1 1

2 3R3-14613-00 JOINT DE COUDE D'ECHAPPEMENT 1

3 93210-45742 JOINT TORIQUE 1

4 90507-20030 RESSORT, TENSION 2

5 565-14771-00 SUPPORT DE POT D'ECHAPPT 2

6 95023-06012 BOULON, A COLLERETTE 4

7 3M7-14615-00 JOINT D'ECHAPPEMENT 1

8 3JD-17453-01 PIGNON SORTIE DE B.V. 1

9 3JD-1469A-01 . FIBRE 1

10 95023-06008 . BOULON, A COLLERETTE 2

11 39X-14747-00 AMORTISSEUR DE POT D'ECHAPPT 1

12 90387-081A3 COLLERETTE 1

13 90201-08612 RONDELLE, PLATE 1

14 90109-08512 BOULON 1

15 565-14771-00 SUPPORT DE POT D'ECHAPPT 1

16 90109-06551 BOULON 1

17 95023-06012 BOULON, A COLLERETTE 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 35 ELECTRIQUE 1

N° Référence de la Description Remarques

1 3SR-85540-10 BLOC C.D.I. 1

2 21V-21376-00 COLLIER, A OUTILS 1

3 2K7-85547-00 AMORTISSEUR 1

4 3SR-82310-10 BOBINE D'ALLUMAGE 1

5 92502-06016 VIS A ENCOCHE 2

6 3R0-82370-20 ANTIPARASITE 1 UR

UR WITH NOISE
2TV-82370-00 ANTIPARASITE 1
SUPPRESSOR

7 5X1-82519-01 FIL, MASSE 1

8 25G-83936-00 COLLIER, CORDON DE COMMUTATEUR 1

9 12R-82591-00 COLLIER 1 (CHASSIS)

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR2 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 12 EMBRAYAGE

N° Référence de la Description Remarques

1 3SR-16111-00 PIGNON D'ENTRAINEMT PRIMAIRE 1

2 90179-12373 ECROU 1

3 3JD-16150-00 CLOCHE D'EMBRAYAGE CPLTE 1

4 3JD-16371-00 MOYEU D'EMBRAYAGE 1

5 24X-16324-00 DISQUE 1, EMBRAYAGE 6

6 3JD-16321-00 DISQUE, FRICTION 5

7 3JD-16351-00 DISQUE 1, PRESSION 1

8 90501-210F3 RESSORT, COMPRESSION 6

9 90159-06016 VIS, AVEC RONDELLE 6

10 4H7-16356-01 TIGE DE DEBRAYAGE 1

11 93340-21505 CERVEAUX DE DIRECTION 1

12 90201-150H2 RONDELLE, PLATE 1

13 3JD-16331-00 DISQUE 2, FRICTION 2

14 3JD-16383-00 RESSORT.,COUSSIN 1

15 90201-174F7 RONDELLE, PLATE 1

16 90560-17335 ENTRETOISE 1

17 93310-323T6 ROULEMENT 1

18 90201-174E1 RONDELLE, PLATE 1

19 90215-14224 RONDELLE-FREIN 1

20 90170-14171 ECROU 1

21 3JD-16382-00 AXE, LEVIER DE DEBRAYAGE 1

22 90109-06418 BOULON 1

23 90430-06014 JOINT 1

24 90201-12474 RONDELLE, PLATE 1

25 93102-15212 JOINT SPY 1

26 90508-14767 RESSORT, TORSION 1

27 3JD-16340-00 LEVIER DE DEBRAYAGE 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR2 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 12 EMBRAYAGE

N° Référence de la Description Remarques

28 90201-10119 RONDELLE, PLATE 1

29 99009-10400 CIRCLIP 1

30 93315-10838 ROULEMENT 1

31 93315-31502 ROULEMENT 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 28 ETRIER DE FREIN AR

N° Référence de la Description Remarques

1 3JD-2582W-00 DISQUE, FREIN (ARRIERE 2) 1

2 90149-06272 VIS 6

3 3SP-2580W-00 ETRIER COMPLET, ARRIERE 2 1

4 3SP-W0057-50 . PISTON, ETRIER COMPLET 1

5 3JD-W0047-50 . . JEU DE JOINTS SPY D'ETRIER 1

6 3SP-25919-51 . SUPPORT, PLAQUETTE 1

7 1UY-W0048-50 . JEU DE VIS PURGE 1

8 3SP-W0046-00 . JEU DE PLAQUETTES DE FREIN, 2 1

9 3GD-25827-00 . CALE, ETRIER 1

10 3SP-25924-51 . GOUPILLE DE PLAQUETTE 2

11 3SP-25920-00 SUPPORT, D'ETRIER 1

12 91311-08025 BOULON 2

13 3JD-27491-00 PROTECTEUR 1

14 92011-06012 VIS 2

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 26 ETRIER DE FREIN AV

N° Référence de la Description Remarques

1 3SP-2582T-00 DISQUE, FREIN (G) 1

2 90149-06272 VIS 6

3 3SP-2580T-00 ETRIER COMPLET (G) 1

4 3JD-W0057-00 . PISTON, ETRIER COMPLET 1

5 3JD-W0047-00 . . JEU DE JOINTS SPY D'ETRIER 1

6 3JD-25919-00 . SUPPORT, PLAQUETTE 1

7 1UY-W0048-50 . JEU DE VIS PURGE 1

8 3SP-W0045-00 . JEU DE PLAQUETTES DE FREIN 1

9 3GD-25933-00 . AXE DE PLAQUETTES 2

10 97301-08040 BOULON 2

11 92990-08100 RONDELLE, GROWER 2

12 92901-08600 RONDELLE, PLATE 2

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 22 FOURCHE AVANT

N° Référence de la Description Remarques

1 3SR-23102-L0 FOURCHE AVANT COMPLETE (G) 1

3SR-23102-M0 FOURCHE AVANT COMPLETE (G) 1

2 3SP-23136-L0 . BAS DE FOURCHE 2 1

3 3SP-23120-L0 . TUBE DE FOURCHE NUE 1

4 3JD-23171-L0 . PISTON DE FOURCHE AVANT 1

5 3JD-23125-L0 . COUSSINET, COULISSANT 1 1

6 36Y-23146-10 . RONDELLE DE JOINT SPY 1

7 3SP-23145-L0 . JOINT SPY 1

8 26H-23156-00 . JONC, ARRET 1

9 3SP-23144-L0 . JOINT, ANTI-POUSSIERE 1

10 3SP-2314A-L0 . TIGE, PISTON 1

11 3SP-23170-L0 . CYLINDRE DE FOURCHE AV 1

12 3SR-2316A-L0 . CLAPET 1

3SR-2316A-M0 . CLAPET 1

13 3SP-23147-L0 . . JOINT TORIQUE 1

14 3JD-23147-M0 . . JOINT TORIQUE 2

15 3SP-23111-L0 . BOULON CHAPEAU 1

16 3SP-23147-M0 . . JOINT TORIQUE 1

17 3JD-23153-L0 . JONC, ARRET 1

18 3SP-23153-L0 . JONC, ARRET 2

19 3SP-23113-L0 . COLLIER 1

20 3SP-23166-L0 . ENTRETOISE, 1

21 3SP-23393-L0 . ECROU, SPECIAL 1

22 3JD-23147-L0 . JOINT TORIQUE 1

23 3SP-23142-L0 . SIEGE, SUPERIEUR DE RESSORT 1

24 3SP-23357-L0 . ECROU 1

25 3JD-23141-M0 . RESSORT, FOURCHE AVANT 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 22 FOURCHE AVANT

N° Référence de la Description Remarques

26 3SR-23143-L0 . SIEGE, INFERIEUR DE RESSORT 1

27 3JD-2312G-L0 . PLOT 1

28 3SR-23146-M0 . RONDELLE DE JOINT SPY 1

29 3SP-23364-L0 . COLLIER 2

30 3SR-23103-L0 FOURCHE AVANT COMPLETE (D) 1

3SP-23103-M0 FOURCHE AVANT COMPLETE (D) 1

31 3SP-23103-L0 . FOURCHE AVANT COMPLETE (D) 1

32 3SP-23110-L0 . TUBE DE FOURCHE NU 1

33 3JD-23171-L0 . PISTON DE FOURCHE AVANT 1

34 3JD-23125-L0 . COUSSINET, COULISSANT 1 1

35 36Y-23146-10 . RONDELLE DE JOINT SPY 1

36 3SP-23145-L0 . JOINT SPY 1

37 26H-23156-00 . JONC, ARRET 1

38 3SP-23144-L0 . JOINT, ANTI-POUSSIERE 1

39 3SP-2314A-L0 . TIGE, PISTON 1

40 3SP-23170-L0 . CYLINDRE DE FOURCHE AV 1

41 3SR-2316A-L0 . CLAPET 1

3SR-2316A-M0 CLAPET 1

42 3SP-23147-L0 . . JOINT TORIQUE 1

43 3JD-23147-M0 . . JOINT TORIQUE 2

44 3SP-23111-L0 . BOULON CHAPEAU 1

45 3SP-23147-M0 . . JOINT TORIQUE 1

46 3JD-23158-L0 . JOINT 1

47 3SP-23153-L0 . JONC, ARRET 2

48 3SP-23113-L0 . COLLIER 1

49 3SP-23166-L0 . ENTRETOISE, 1

50 3SP-23393-L0 . ECROU, SPECIAL 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 22 FOURCHE AVANT

N° Référence de la Description Remarques

51 3JD-23147-L0 . JOINT TORIQUE 1

52 3SP-23142-L0 . SIEGE, SUPERIEUR DE RESSORT 1

53 3SP-23357-L0 . ECROU 1

54 3JD-23141-M0 . RESSORT, FOURCHE AVANT 1

55 3RS-23143-L0 . SIEGE, INFERIEUR DE RESSORT 1

56 3JD-2312G-L0 . PLOT 1

57 4V2-23167-L0 . SUPPORT, AXE 1

58 5Y3-23393-00 . ECROU, SPECIAL 4

59 92990-06100 . RONDELLE, GROWER 4

60 3SR-23146-M0 . RONDELLE DE JOINT SPY 1

61 3SP-23364-L0 . COLLIER 2

62 3JD-23340-L0 TE DE FOURCHE INFERIEUR 1

63 95021-08060 BOULON, A COLLERETTE 4

64 95701-08500 ECROU 4

65 3SP-2314J-L0 PROTECTEUR 2 1

66 3SP-2314H-L0 PROTECTEUR 1 1

67 3SP-23356-L0 BOULON 2 6

68 3SP-2314G-L0 GUIDE 1

69 3SP-2314F-L0 GUIDE 1

70 4V4-23194-L0 VIS, COLLIER DE SOUFFLET 4

71 3SP-2314E-L0 COUVERCLE 1

72 3SP-23346-L0 BOULON 1 4

73 3JD-23389-01 GUIDE DE CABLE 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 33 GENERATOR

N° Référence de la Description Remarques

1 3SR-85510-10 STATOR CPLT 1

2 3SR-85550-10 ROTOR CPLT 1

3 92501-06014 VIS A ENCOCHE 2

4 92901-06600 RONDELLE, PLATE 2

5 95311-10600 ECROU 1

6 90201-10774 RONDELLE, PLATE 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 29 GUIDON & CABLE

N° Référence de la Description Remarques

1 3SP-26111-00 GUIDON 1

2 1LX-26241-01 POIGNEE (GAUCHE) 1

3 1LX-26242-01 POIGNEE (DROIT) 1

4 23X-26243-00 DURITE, GUIDE D'ACCELERATEUR 1

5 688-82535-00 RONDELLE CAOUTCHOUC 1

6 23X-26281-00 BOUCHON SUPERIEUR, POIGNEE 1

7 431-26282-01-98 COUVERCLE, POIGNEE PLAQUE 1 LOW GLOSS BLACK

8 5X2-2628H-01 CAPUCHON DE CABLE 1

9 98706-04012 VIS, TETE PLATE 2

10 98506-05016 VIS 2

11 3JD-26311-00 CABLE 1, ACCELERATEUR 1

12 3JD-26335-00 CABLE, EMBRAYAGE 1

13 90123-08090 BOULON 1

14 90179-08401 ECROU 1

15 90465-13154 BRIDE 1

16 90560-22281 ENTRETOISE 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 32 MAITRE CYLINDRE AR

N° Référence de la Description Remarques

1 3SP-2583V-00 MAITRE-CYLINDRE AR COMP. 1

2 1FK-W0042-50 . JEU DE REPAR MAITRE CYL. 1

3 93210-15620 . JOINT TORIQUE 1

4 2VN-25866-00 . CIRCLIP 1

5 2VN-2582A-50 . CONNECTEUR 1

6 3SP-27222-00 . RACCORD 1

7 95303-08600 . ECROU 2

8 3JD-25895-00 DURITE DE RESERVOIR 1

9 90467-11044 JONC 2

10 2VN-25894-00 RESERVOIR 1

11 2VN-25852-50 BOUCHON, RESERVOIR 1

12 2VN-25854-00 JOINT,DIAPHRAGME 1

13 2VN-25855-00 BAGUE DE DIAPHRAGME 1

14 92013-06016 BOULON 2

15 90159-06056 VIS, AVEC RONDELLE 1

16 3SP-25873-00 DURITE DE FREIN 1

17 3LC-25885-00 RACCORD 1

18 90401-10034 BOULON, RACCORD 1

19 90201-10118 RONDELLE, PLATE 3

20 2VM-25876-00 SUPPORT DE DURITE DE FREIN 1

21 98580-05010 VIS 2

22 90462-12195 BRIDE 1

23 95023-06008 BOULON, A COLLERETTE 2

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 30 MAITRE CYLINDRE AV

N° Référence de la Description Remarques

1 3SP-25872-00 DURITE DE FREIN 1

2 3LC-25885-00 RACCORD 1

3 3SP-25870-00 MAITR CYLINDRE SOUS-COMPLET 1

4 3SP-W0041-00 . JEU DE REPAR MAITRE CYL. 1

5 56A-25854-00 . JOINT,DIAPHRAGME 1

6 2VN-25852-00 . BOUCHON, RESERVOIR 1

7 98706-04012 . VIS, TETE PLATE 2

8 56A-25867-00 SUPPORT, MAITRE-CYLINDRE 1

9 90501-061G2 RESSORT, COMPRESSION 1

10 95026-06025 BOULON, A COLLERETTE 2

11 90201-10118 RONDELLE, PLATE 3

12 90401-10034 BOULON, RACCORD 1

13 56A-26372-00 CACHE DE LEVIER DE GUIDON 1 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 17 PARE BOUE

N° Référence de la Description Remarques

1 5X6-21511-11 GARDE BOUE AV 1 WHITE

2 90387-06681 COLLERETTE 4

3 90119-06063 BOULON, AVEC RONDELLE 4

4 1LX-21611-00 GARDE BOUE AR 1 WHITE

5 90201-06553 RONDELLE, PLATE 4

6 90105-06553 BOULON 4

7 39X-21642-00 BUTOIR DE BAVETTE 1

8 95023-06010 BOULON, A COLLERETTE 2

9 90201-06571 RONDELLE, PLATE 2

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR2 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 04 POMPE A EAU

N° Référence de la Description Remarques

1 3JD-12459-00 PIGNON D'AXE DE ROTOR 1

2 1LX-12450-00 AXE DE ROTOR 1

3 99080-07600 CIRCLIP 1

4 90201-08512 RONDELLE, PLATE 1

5 93603-22028 CLAVETTE 1

6 90201-08784 RONDELLE, PLATE 1

7 90381-08002 DOUILLE, SOLIDE 1

8 93103-10147 JOINT SPY 1

9 93300-60814 ROULEMENT 1 NMB

10 2VN-12422-01 COUVERCLE DE CARTER DE POMPE 1

11 1LX-12428-00 JOINT, COUVERCLE DE CARTER 2 1 UR

1LX-12428-10 JOINT, COUVERCLE DE CARTER 2 1 UR FOR SWEDEN

12 93604-10011 CLAVETTE 2

13 95023-06025 BOULON, A COLLERETTE 2

14 90430-06166 JOINT 1

15 95021-06060 BOULON, A COLLERETTE 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR2 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 05 RADIATEUR & TUYAU

N° Référence de la Description Remarques

1 3JD-1240A-00 RADIATEUR COMPLET 1

2 90446-09013 DURITE 1

3 90467-09006 JONC 1

4 1LX-1240A-00 RADIATEUR COMPLET 1

5 22W-12462-00 . BOUCHON, RADIATEUR 1

6 3JD-12481-01 DURITE 1 1

7 3JD-12482-00 DURITE 2 1

8 3JD-12483-00 DURITE 3 1

9 3JD-12485-00 DURITE 5 1

10 3JD-12476-00 DURITE 6 2

11 1LU-1248A-01 DURITE 8 1

12 90450-18014 BRIDE, DE DURITE 8

13 90450-22017 BRIDE, DE DURITE 4

14 90450-15041 BRIDE, DE DURITE 1

15 90450-17036 BRIDE, DE DURITE 1

16 90480-15064 PASSE-FIL 2

17 90387-07392 COLLERETTE 2

18 95023-06030 BOULON, A COLLERETTE 2

19 90201-06570 RONDELLE, PLATE 2

20 24X-12469-00 RACCORD 1 2

21 90480-18276 PASSE-FIL 2

22 90387-07573 COLLERETTE 2

23 95023-06020 BOULON, A COLLERETTE 2

24 90201-06570 RONDELLE, PLATE 2

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR2 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 02 REGULATEUR

N° Référence de la Description Remarques

1 3JE-11931-00 LEVIER 1

2 90508-14783 RESSORT, TORSION 1

3 3SR-11990-00 BIELLETTE DE POUSSEE 1

4 90201-057H5 RONDELLE, PLATE 1

5 97021-05030 BOULON 1

6 92990-05100 RONDELLE, GROWER 1

7 93104-08040 JOINT SPY 1

8 5X4-11922-00 FOURCHETTE, REGULATEUR 1

9 91316-04006 BOULON 2

10 93300-60814 ROULEMENT 2 NMB

11 5X4-11921-02 AXE, ERGULATEUR 1

12 3JD-11953-00 PIGNON, REGULATEUR 1

13 90560-08213 ENTRETOISE 1

14 90501-240E7 RESSORT, COMPRESSION 1

15 5X4-11952-00 PLAQUE 1

16 90201-154E9 RONDELLE, PLATE 4

17 90387-152F2 COLLERETTE 1

18 90380-15104 DOUILLE, SOLIDE 2

19 5X5-11912-01 RETENUE DE MASSELOTTE 1

20 5X5-11911-01 RETENUE 1

21 93521-64032 BILLE 4

22 93603-14179 CLAVETTE 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 23 RESERVOIR A CARBURANT

N° Référence de la Description Remarques

1 3JD-24110-00 RESERVOIR A ESSENCE 1

2 5X7-24611-01 COUVERCLE DE CORPS 1

3 5X7-24612-00 JOINT, BOUCHON 1

4 90445-09100 DURITE (L260) 1

5 90468-15068 JONC 1

6 24X-24144-00 SUPPORT, AMORTISSEUR 2

7 90480-18354 PASSE-FIL 2

8 95023-06016 BOULON, A COLLERETTE 4

9 95023-06035 BOULON, A COLLERETTE 2

10 3JD-24186-00 RONDELLE, SPECIALE 2

11 98980-06020 VIS, DE PRESSION 1

12 3SP-24173-00 COLLIER 1, FIX DE RESERVOIR 1

13 5X6-2412F-00 ETRIER DE SELLE 1

14 92501-06012 VIS A ENCOCHE 2

15 92990-06100 RONDELLE, GROWER 2

16 1LX-24181-00 SILENT-BLOC 1 1

17 3JD-24500-00 ROBINET A ESSENCE 1

18 4X8-24512-00 . JOINT 1

19 4X8-24534-00 . JOINT, ROBINET 1

20 98503-03008 . VIS 2

21 90445-11452 DURITE (L125) 1

22 90467-10008 JONC 2

23 90202-06010 RONDELLE, PLATE 2

24 90149-06011 VIS 2

25 4A0-24380-00 DURITE RACCORDEMENT 1

26 90445-09058 DURITE (L50) 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 27 ROUE ARRIERE

N° Référence de la Description Remarques

1 3SP-25311-00 MOYEU, ARRIERE 1

2 3JD-25317-00 ENTRETOISE, ROULEMENT 1

3 93306-00418 ROULEMENT 1

4 93306-00438 ROULEMENT 2

5 93106-28023 JOINT SPY 2

6 94418-19485 JANTE (1.85-19) 1

7 3JD-25304-00 JEU DE RAYONS, ARRIERE 1

8 94110-196W6 PNEU 1 UR DUNLOP

94110-199U4 PNEU 1 UR DUNLOP

94110-196W3 PNEU 1 UR BRIDGESTONE

9 94210-19224 CHAMBRE A AIR 1 UR DUNLOP

94210-19222 CHAMBRE A AIR (100/90-19 M/C T 1 UR BRIDGESTONE

10 94327-19111 FOND DE JANTE (1.40-19) 1 UR INOUE

94316-19156 FOND DE JANTE 1 UR BRIDGESTONE

11 2X3-25394-00 ENTRETOISE, TALON 2

12 39W-25450-00 PIGNON SORTIE DE B.V. (50D) 1 UR STD FOR EUROPE

3JD-25451-01 PIGNON SORTIE DE B.V. (51D) 1 UR STD

39W-25444-01 PIGNON SORTIE DE B.V. (44D) 1 AP

39W-25445-01 PIGNON SORTIE DE B.V. (45D) 1 AP

39W-25446-01 PIGNON SORTIE DE B.V. (46D) 1 AP

39W-25448-01 PIGNON SORTIE DE B.V. (48D) 1 AP

39W-25452-01 PIGNON SORTIE DE B.V. (52D) 1 AP

2HH-25449-00 PIGNON SORTIE DE B.V. (49D) 1 AP

13 90109-08792 BOULON 6

14 95611-08100 ECROU, U 6

15 90201-081A6 RONDELLE, PLATE 6

16 90387-203V0 COLLERETTE 2

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 27 ROUE ARRIERE

N° Référence de la Description Remarques

17 3SP-25388-00 TENDEUR 1, CHAINE 2

18 90101-08699 BOULON 2

19 95701-08500 ECROU 2

20 3JD-25381-01 AXE, ROUE 1

21 90185-18104 ECROU,AUTO-BLOQUANT 1

22 92990-18600 RONDELLE, PLATE 1

23 94581-13116 CHAINE 1

24 94681-13001 . ATTACHE RAPIDE 1

25 4V4-25367-00 CACHE ANTI-POUSSIERE DE MOYEU 2

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 25 ROUE AVANT

N° Référence de la Description Remarques

1 3SP-25111-00 MOYEU, AVANT 1

2 93306-20209 ROULEMENT 2

3 90560-15352 ENTRETOISE 1

4 93102-20281 JOINT SPY (SD 20-35-5) 2

5 94416-21456 JANTE (1.60-21) 1

6 1LX-25104-00 JEU DE RAYONS, AVANT 1

7 94108-216U5 PNEU 1 UR DUNLOP

UR DUNLOP^FOR
94108-219U5 PNEU 1
U.S.A,CANADA

94108-215H9 PNEU 1 UR BRIDGESTONE

8 94227-21123 CHAMBRE A AIR AV (2.75-21) 1 UR BRIDGESTONE

94209-21229 DURITE (80/100-21 M/C TR4) 1 UR BRIDGESTONE

9 94307-21145 FOND DE JANTE 1 UR DUNLOP

94330-21084 FOND DE JANTE (3.00-21) 1 UR BRIDGESTONE

10 5X2-25394-00 ENTRETOISE, TALON 1

11 55U-25181-01 AXE, ROUE 1

12 90387-152V1 COLLERETTE 1

13 322-25118-00 COUVERCLE ANTI-POUS, MOYEU 2

14 90387-151V9 COLLERETTE 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 24 SELLE

N° Référence de la Description Remarques

1 3JD-24770-10 SELLE SEMI-BIPLACE 1 UR

3SP-24770-00 SELLE SEMI-BIPLACE 1 UR FOR JAPAN

2 3JD-24731-10 . COUVRE, SELLE 1 UR

3SP-24771-00 . SELLE COMPLETE 1 UR FOR JAPAN

3 5X6-24748-10 . SUPPORT, SELLE 1

4 92501-06012 . VIS A ENCOCHE 2

5 92901-06200 . RONDELLE, PLATE 2

6 1LX-24738-01 . SUPPORT, SELLE 2

7 95023-06012 . BOULON, A COLLERETTE 4

8 509-24724-00 . SILENT-BLOC DE SELLE 1

9 107-24741-00 . PASTILLE DE SELLE 2

10 95023-08016 BOULON, A COLLERETTE 2

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 31 SUPPORT & REPOSE PIED

N° Référence de la Description Remarques

1 3JD-27200-01 PEDALE, FREIN 1

2 3JD-27217-00 BOULON 1

3 90506-14453 RESSORT, TENSION 1

4 90240-08120 BOULON, A GOUPILLE 1

5 92901-08600 RONDELLE, PLATE 1

6 91401-25015 PIN, SPLIT 1

7 3SP-27411-00 REPOSE-PIEDS 1 1

8 3SP-27421-00 REPOSE-PIEDS 2 1

9 90240-10117 BOULON, A GOUPILLE 2

10 91401-25015 PIN, SPLIT 2

11 90508-28777 RESSORT, TORSION 2

12 3SP-27300-00 BEQUILLE LATERALE 1

13 90445-162A0 . DURITE (L35) 1

14 90201-10119 RONDELLE, PLATE 2

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 20 SUSPENSION ARRIERE

N° Référence de la Description Remarques

1 3SR-22210-00 AMORTISSEUR, ARRIERE 1 UR

3SR-22210-10 AMORTISSEUR, ARRIERE 1 UR FOR EUROPE

2 3SR-22201-00 . AMORTISSEUR, ARRIERE 1 UR

3SR-22201-10 . AMORTISSEUR, ARRIERE 1 UR FOR EUROPE

3 3SP-22234-00 . . GUIDE DE RESSORT 3 1

4 3SP-22213-00 . . SIEGE, SUPERIEUR DE RESSORT 1

5 24M-23184-00 . . COUVERCLE DE CLAPET 1

6 3JD-22216-00 . . BAGUE D'AMORTISSEUR AR 1

7 43M-22274-00 . . BAGUE, BUTEE 1

8 3JD-22212-61 . RESSORT 1 UR

3JD-22212-21 . RESSORT 1 UR FOR EUROPE

9 3JD-22214-00 . GUIDE, RESSORT 1

10 3JD-22224-00 . GUIDE, RESSORT 2 1

11 3JD-22475-00 . JOINT, ANTI-POUSSIERE 2

12 3JD-22253-00 . COLLIER, D'ENTRETOISE 2

13 3SP-22241-00 BOULON 1 1

14 95611-10200 ECROU, AUTO-BLOCANT 1

15 90109-107E9 BOULON 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 13 TRANSMISSION

N° Référence de la Description Remarques

1 3JD-17411-00 ARBRE, PRIMAIRE 1

2 3JD-17151-00 5EME PIGNON PRIMAIRE 1 (20T)

3 3SR-17131-00 3EME PIGNON PRIMAIRE 1

4 3JD-17161-00 6EME PIGNON PRIMAIRE 1

5 3SR-17121-00 2EME PIGNON PRIMAIRE 1

6 90201-22555 RONDELLE, PLATE 1

7 90209-18135 RONDELLE 1

8 93410-22039 CLIPS 3

9 3JD-17421-00 ARBRE, SECONDAIRE 1

10 1LX-17211-00 1ERE PIGNOM SECONDAIRE (30D) 1

11 3JD-17251-00 5EME PIGNON SECONDAIRE 1

12 3SR-17231-00 3EME PIGNON SECONDAIRE 1

13 1LX-17241-00 4EME PIGNON SECONDAIRE (22D) 1

14 3JD-17261-00 6EME PIGNON SECONDAIRE 1

15 3SR-17221-00 2EME PIGNON SECONDAIRE 1

16 90201-15701 RONDELLE, PLATE (T=1.0) 1

17 93440-15012 CIRCLIP 1

18 90201-22555 RONDELLE, PLATE 3

19 93410-22039 CLIPS 4

20 93306-30411 ROULEMENT 1

21 93311-41530 ROULEMENT 1

22 93306-30309 ROULEMENT 1

23 1LX-15383-00 PLAQUE, COUV DE ROULEMENT 1

24 92701-06012 VIS 1

25 93102-26042 JOINT SPY 1

26 2K7-15388-00 PLAQUE, COUVERCLE 1

27 92701-06012 VIS 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR1 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 13 TRANSMISSION

N° Référence de la Description Remarques

28 93311-31567 ROULEMENT 1

29 9383A-12031 PIGNON SORTIE DE B.V. (12D) 1 STD

9383A-12017 COURONNE (12T) 1 AP

9383A-14054 COURONNE (14T) 1 AP

30 90387-20261 COLLERETTE 1

31 90215-20261 RONDELLE-FREIN 1

32 90179-16226 ECROU 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved
 nom du YZ125 Code modèle: 3SR2 Année 1990 Code produit: 999 Type Couleur: A-WHITE

Fig. 03 VILEBREQUIN & PISTON

N° Référence de la Description Remarques

1 3SR-11400-00 VILEBREQUIN COMPLET 1

2 3SR-11412-00 . MASSOLOTTE DE VILEBREQUIN 1 1

3 3SR-11422-00 . MASSOLOTTE DE VILEBREQUIN 2 1

4 2HG-11651-00 . BIELLE NUE 1

5 3JD-11681-00 . MANETON, VILEBREQUIN 1 1

6 90209-22257 . RONDELLE 2

7 93310-52289 . ROULEMENT 1

8 3SR-11631-00-94 PISTON (STD) 1 UR

3SR-11631-00-95 PISTON (STD) 1 UR

9 5X4-11611-00 SEGMENT (STD) 1

10 137-11633-00 AXE, PISTON 1

11 93450-17129 CIRCLIP, TYPE S 2

12 93310-216L2 ROULEMENT 1

13 93306-37204 ROULEMENT 2 KOYO

14 93102-22363 JOINT SPY 1

15 93103-32099 JOINT SPY 1

16 90280-03045 CLAVETTE, DEMI-LUNE 1

17 90282-05038 CLAVETTE, DROITE 1

Copyright(C) 2009 YAMAHA MOTOR CO. LTD. JAPAN All rights reserved