Associations à monter Démarreurs et équipements nus TeSys

par vos soins

Coordination et normes
Démarreurs directs avec protection
par fusibles (NF C ou DIN, type aM)

De 0,06 à 315 kW sous 400/415 V : coordination type 2

Puissances normalisées des moteurs Interrupteur- Fusibles aM Contacteur Relais de protection
triphasés 50/60 Hz en catégorie AC-3 sectionneur thermique classe 10
400/415 V 440 V 500 V Référence (1) Taille Calibre Référence (2) Référence Domaine
P Ie P Ie P Ie de réglage
kW A kW A kW A A A
0,06 0,2 0,06 0,19 – – GS1DD 10 x 38 2 LC1D09 LRD02 0,16…0,25
– – 0,09 0,28 – – GS1DD 10 x 38 2 LC1D09 LRD03 0,25…0,4
0,09 0,3 – – – –
0,12 0,44 0,12 0,37 – – GS1DD 10 x 38 2 LC1D09 LRD04 0,4…0,63
0,18 0,6 0,18 0,55 – –
– – 0,25 0,76 – – GS1DD 10 x 38 2 LC1D09 LRD05 0,63…1
0,25 0,85 – – 0,37 0,88
0,37 1,1 0,37 1 0,55 1,2
0,55 1,5 0,55 1,36 0,75 1,5 GS1DD 10 x 38 2 LC1D09 LRD06 1…1,7
0,75 1,9 0,75 1,68 – –
– – 1,1 2,37 1,1 2,2 GS1DD 10 x 38 4 LC1D09 LRD07 1,6…2,5
1,1 2,7 – – 1,5 2,9
1,5 3,6 1,5 3,06 2,2 3,9 GS1DD 10 x 38 4 LC1D09 LRD08 2,5…4
2,2 4,9 2,2 4,42 3 5,2 GS1DD 10 x 38 6 LC1D09 LRD10 4…6
3 6,5 3 5,77 4 6,8 GS1DD 10 x 38 8 LC1D09 LRD12 5,5…8
4 8,5 4 7,9 5,5 9,2 GS1DD 10 x 38 10 LC1D09 LRD14 7…10
5,5 11,5 5,5 10,4 7,5 12,4 GS1DD 10 x 38 16 LC1D12 LRD16 9…13
7,5 15,5 7,5 13,7 9 13,9 GS1DD 10 x 38 16 LC1D18 LRD21 12…18
– – 9 16,9 – – GSpF 14 x 51 20 LC1D25 LRD21 12…18
9 18,1 11 20,1 11 17,6
11 22 – – 15 23 GSpF 14 x 51 25 LC1D25 LRD22 16…24
15 29 15 26,5 18,5 28 GSpF 14 x 51 32 LC1D32 LRD32 23…32
18,5 35 18,5 32,8 22 33 GSpF 14 x 51 40 LC1D40A LRD340 30…40
22 41 22 39 30 44 GSpJ 22 x 58 50 LC1D50A LRD350 37…50
– – 30 51,5 – – GSpJ 22 x 58 80 LC1D65A LRD365 48…65
– – – – 37 53 GSpJ 22 x 58 80 LC1D65A LRD365 48…65
30 55 37 64 – – GSpJ 22 x 58 80 LC1D65A LRD365 48…65
– – – – 45 64 GSpJ 22 x 58 80 LC1D95 LRD3361 55…70
37 66 45 76 – – GSpJ 22 x 58 100 LC1D80 LRD3363 63…80
– – – – 55 78 GSpJ 22 x 58 100 LC1D115 LR9D5367 60…100
45 80 – – – – GSpJ 22 x 58 100 LC1D95 LRD3365 80…93
55 97 55 90 75 106 GSpL T0 125 LC1D150 LR9D5369 90…150
75 132 75 125 90 128 GSpL T0 160 LC1D150 LR9D5369 90…150
90 160 90 146 110 156 GSpN T1 200 LC1F185 LR9F5371 132…220
110 195 110 178 132 184 GSpN T1 250 LC1F225 LR9F5371 132…220
132 230 132 215 160 224 GSpQQ T2 315 LC1F265 LR9F7375 200…330
– – 160 256 – – GSpQQ T2 315 LC1F330 LR9F7375 200…330
160 280 200 321 200 280 GSpQQ T2 400 LC1F330 LR9F7375 200…330
– – – – 220 310 GSpQQ T2 400 LC1F400 LR9F7375 200…330
200 350 – – – –
220 388 220 353 250 344 GS2S T3 500 LC1F400 LR9F7379 300…500
250 430 250 401 – – GS2S T3 500 LC1F500 LR9F7379 300…500
– – – – 315 432
– – – – 355 488 GS2S T3 630 LC1F500 LR9F7381 380…630
315 540 315 505 – – GS2S T3 630 LC1F630 LR9F7381 380…630
– – 355 549 – –
– – 400 611 400 552 GS2V T4 800 LC1F630 LR9F7381 380…630
(1) GSp : GS1 pour commande directe ou GS2 pour commande extérieure.
(2) Pour 2 sens de marche, remplacer LC1 par LC2.

I22 Solutions pour le Bâtiment, le Résidentiel, l’Industrie et les Infrastructures - 2017 www.schneider-electric.com

Chapitre I - 2017.indd 22 03/04/2017 10:20

 Démarreurs et équipements nus TeSys
Démarreurs directs avec disjoncteur et protection
contre les surcharges intégrée au disjoncteur

De 0,06 à 110 kW sous 400/415 V : coordination type 1

Puissances normalisées des moteurs triphasés Disjoncteur Contacteur
50/60 Hz en catégorie AC-3
Référence Domaine de réglage Référence (2)
400/415 V 440 V 500 V des déclencheurs
P Ie Iq (1) P Ie Iq (1) P Ie Iq (1) thermiques
kW A kA kW A kA kW A kA A
0,06 0,2 50 0,06 0,19 50 – – – GV2ME02 0,16…0,25 LC1K06 ou LC1D09

0,09 0,3 50 0,09 0,28 50 – – – GV2ME03 0,25…0,40 LC1K06 ou LC1D09

0,12 0,37 50
0,12 0,44 50 – – – – – – GV2ME04 0,40…0,63 LC1K06 ou LC1D09
0,18 0,6 50 0,18 0,55 50 – – –
0,25 0,85 50 0,25 0,76 50 GV2ME05 0,63…1 LC1K06 ou LC1D09
0,37 1,1 50 0,37 0,99 50
– – – – – – 0,37 0,88 50 GV2ME06 1…1,6 LC1K06 ou LC1D09
0,55 1,5 50 0,55 1,36 50 0,55 1,2 50
– – – – – – 0,75 1,5 50 GV2ME06 1…1,6 LC1K06 ou LC1D09

0,75 1,9 50 0,75 1,68 50 – – – GV2ME07 1,6….2,5 LC1K06 ou LC1D09

– – – 1,1 2,37 50 1,1 2,2 50
1,1 2,7 50 – – – 1,5 2,9 50 GV2ME08 2,5…4 LC1K06 ou LC1D09
1,5 3,6 50 1,5 3,06 50 2,2 3,9 50
2,2 4,9 50 2,2 4,42 50 – – – GV2ME10 4…6,3 LC1K06 ou LC1D09
– – – 3 5,77 50 3 5,2 50
3 6,5 50 – – – 4 6,8 10 GV2ME14 6…10 LC1K09 ou LC1D09
4 8,5 50 4 7,9 15 5,5 9,2 10
5,5 11,5 15 5,5 10,4 8 7,5 12,4 6 GV2ME16 9…14 LC1K12 ou LC1D12

7,5 15,5 15 7,5 13,7 8 9 13,9 6 GV2ME20 13…18 LC1D18

– – – 9 16,9 8 – – –
9 18,1 15 11 20,1 6 11 17,6 4 GV2ME21 17…23 LC1D25

11 22 15 – – – 15 23 4 GV2ME22 20…25 LC1D25

15 29 10 15 26,5 6 18,5 28 4 GV2ME32 24…32 LC1D32

18,5 35 50 18,5 32,8 50 22 33 10 GV3P40 30…40 LC1D40A

22 41 50 22 39 50 30 44 10 GV3P50 37…50 LC1D50A

30 55 50 37 51,5 50 37 53 10 GV3P65 48…65 LC1D65A

– – – 37 64 25 45 64 18 GV7RE80 48…80 LC1D65A

37 66 15 45 76 10 55 78 4 GV3ME80 56…80 LC1D80

37 66 25 45 76 25 55 78 18 GV7RE80 48…80 LC1D80

45 80 25 – – – – – – GV7RE100 60…100 LC1D95

– – – 50 90 25 – – – GV7RE100 60…100 LC1D115

55 97 25 – – – 75 106 30 GV7RE150 90…150 LC1D115

75 132 35 75 125 35 90 128 30 GV7RE150 90…150 LC1D150

– – – 90 146 35 – – – GV7RE150 90…150 LC1F185

90 160 35 – – – 110 156 30 GV7RE220 132…220 LC1F185

– – – – – – 132 184 30 GV7RE220 132…220 LC1F265

– – – 110 178 35 160 224 30
110 195 35 132 215 35 – – – GV7RE220 132…220 LC1F225

(1) La performance de coupure des disjoncteurs GV2 ME peut être augmentée par un additif limiteur GV1 L3, voir caractéristiques page <?>.
(2) Pour 2 sens de marche, remplacer LC1 par LC2.

Solutions pour le Bâtiment, le Résidentiel, l’Industrie et les Infrastructures - 2017 I23

Chapitre I - 2017.indd 23 03/04/2017 10:20

 Associations à monter par vos soins Démarreurs et équipements nus TeSys
Coordination et normes
Démarreurs directs avec disjoncteur et protection
contre les surcharges intégrée au disjoncteur

De 0,06 à 110 kW sous 400/415 V : coordination type 2

Puissances normalisées des moteurs triphasés Disjoncteur Contacteur
50/60 Hz en catégorie AC-3 Référence Domaine de réglage Référence (2)
400/415 V 440 V 500 V des déclencheurs
P Ie Iq (1) P Ie Iq (1) P Ie Iq (1) thermiques
kW A kA kW A kA kW A kA A
0,06 0,2 130 0,06 0,19 130 – – – GV2P02 ou GV2ME02 0,16…0,25 LC1D09

– – – 0,09 0,28 130 – – – GV2P03 ou GV2ME03 0,25…0,4 LC1D09

0,09 0,3 130 0,12 0,37 130 – – –
0,12 0,44 130 – – – – – – GV2P04 ou GV2ME04 0,4…0,63 LC1D09
0,18 0,6 130 0,18 0,55 130 – – –
0,25 0,85 130 0,25 0,76 130 – – – GV2P05 ou GV2ME05 0,63…1 LC1D09
0,37 1,1 130 0,37 0,99 130 – – –
– – – – – – 0,37 0,88 130 GV2P06 ou GV2ME06 1…1,6 LC1D09
0,55 1,5 130 0,55 1,36 130 0,55 1,2 130
– – – – – – 0,75 1,5 130 GV2P06 ou GV2ME06 1…1,6 LC1D09

0,75 1,9 130 0,75 1,68 130 – – – GV2P07 ou GV2ME07 1,6…2,5 LC1D09
– – – 1,1 2,37 130 1,1 2,2 130
1,1 2,7 130 – – – 1,5 2,9 130 GV2P08 ou GV2ME08 2,5…4 LC1D09
1,5 3,6 130 1,5 3,06 130 2,2 3,9 130
– – – – – – – – – GV2P10 ou GV2ME10 4…6,3 LC1D09
2,2 4,9 130 – – – – – –
– – – 2,2 4,42 50 – – – GV2ME10 4…6,3 LC1D09
– – – 3 5,77 50 3 5,2 50
– – – 2,2 4,42 130 – – – GV2P10 4…6,3 LC1D09
– – – 3 5,77 130 3 5,2 130
3 6,5 130 – – – – – – GV2P14 ou GV2ME14 6…10 LC1D09
4 8,5 130 – – – – – –
– – – 4 7,9 15 4 6,8 10 GV2ME14 6…10 LC1D09
– – – – – – 5,5 9,2 10
– – – – – – 4 6,8 50 GV2P14 6…10 LC1D12
– – – 4 7,9 130 5,5 9,2 50
5,5 11,5 130 5,5 10,4 50 ou 8 7,5 12,4 42 ou 6 GV2P16 ou GV2ME16 9…14 LC1D25
– – – 7,5 13,7 50 ou 8 9 13,9 42 ou 6
7,5 15,5 50 ou 15 9 16,9 20 ou 8 – – – GV2P20 ou GV2ME20 13…18 LC1D25
9 18,1 50 ou 15 11 20,1 20 ou 8 11 17,6 10 ou 6 GV2P21 ou GV2ME21 17…23 LC1D25
11 22 50 ou 15 – – – – – – GV2P22 ou GV2ME22 20…25 LC1D25
– – – – – – 15 23 10 ou 6 GV2P22 20…25 LC1D32
15 29 50 ou 10 15 26,5 20 ou 6 18,5 28 10 ou 4 GV2P32 ou GV2ME32 25…40 LC1D32
18,5 35 50 – – – – – – GV3P40 30…40 LC1D50A
– – – 18,5 32,8 50 22 33 10 GV3P40 30…40 LC1D65A
22 41 50 – – – – – – GV3P50 37…50 LC1D50A
– – – 22 39 50 30 44 10 GV3P50 37…50 LC1D65A
30 55 50 37 51,5 50 – – – GV3P65 48…65 LC1D65A
– – – – – – 37 53 10 GV3P65 48…65 LC1D80
– – – 22 39 65 – – – GV7RS40 25…40 LC1D80
– – – – – – 30 44 50 GV7RS50 30…50 LC1D80
– – – – – – 37 53 50 GV7RS80 48…80 LC1D80
22 41 70 – – – – – – GV7RS50 30…50 LC1D80
30 55 70 30 51,5 65 – – – GV7RS80 48…80 LC1D80
37 66 70 37 64 65 – – – GV7RS80 48…80 LC1D80
– – – 45 76 65 – – – GV7RS80 48…80 LC1D80
– – – – – – 45 64 50 GV7RS80 48…80 LC1D115
– – – – – – 55 78 50 GV7RS80 48…80 LC1D115
45 80 70 – – – – – – GV7RS100 60…100 LC1D115
– – – 55 90 65 – – –
55 97 70 75 125 65 – – – GV7RS150 90…150 LC1D150
75 132 70 90 146 65 90 128 50
90 160 70 110 178 65 110 156 50 GV7RS220 132…220 LC1F185
110 195 70 132 215 65 – – – GV7RS220 132…220 LC1F225
– – – – – – 132 184 50 GV7RS220 132…220 LC1F265
– – – – – – 160 224 50
(1) La performance de coupure des disjoncteurs GV2 P peut être augmentée par un additif limiteur GV1 L3, voir caractéristiques page <?>.
(2) Les associations avec disjoncteur GV2 ME ne sont coordonnées type 2 qu’en 400/415 V et 440 V.

I24 Solutions pour le Bâtiment, le Résidentiel, l’Industrie et les Infrastructures - 2017 www.schneider-electric.com

Chapitre I - 2017.indd 24 03/04/2017 10:20

 Démarreurs et équipements nus TeSys
Démarreurs directs avec disjoncteur et protection
contre les surcharges par relais thermique séparé

De 0,06 à 250 kW sous 400/415 V : coordination type 1

Puissance normalisées des moteurs triphasés Disjoncteur Contacteur Relais de protection
50/60 Hz en catégorie AC-3 thermique
400/415 V 440 V 500 V Référence Calibre Irm (1) Référence (2) Référence Domaine
P Ie Iq P Ie Iq P Ie Iq de réglage
kW A kA kW A kA kW A kA A A A
0,06 0,2 50 0,06 0,19 50 – – – GV2LE03 0,4 5 LC1K06 LR2K0302 0,16…0,23

– – – 0,09 0,28 50 – – – GV2LE03 0,4 5 LC1K06 LR2K0303 0,23…0,36

0,09 0,3 50 0,12 0,37 50 – – – GV2LE03 0,4 5 LC1K06 LR2K0304 0,36…0,54

0,12 0,44 50 – – – GV2LE04 0,63 8 LC1K06 LR2K0304 0,36…0,54

0,18 0,6 50 0,18 0,55 50 – – – GV2LE04 0,63 8 LC1K06 LR2K0305 0,54…0,8

– – – 0,25 0,76 50 – – – GV2LE05 1 13 LC1K06 LR2K0305 0,54…0,8

0,25 0,85 50 – – – – – – GV2LE05 1 13 LC1K06 LR2K0306 0,8…1,2

0,37 1,1 50 0,37 1 50 0,37 0,88 50
0,55 1,5 50 0,55 1,36 50 0,55 1,2 50 GV2LE06 1,6 22,5 LC1K06 LR2K0307 1,2…1,8
– – – – – – 0,75 1,5 50
– – – 0,75 1,68 50 – – – GV2LE07 2,5 33,5 LC1K06 LR2K0307 1,2…1,8

0,75 1,9 50 – – – – – – GV2LE07 2,5 33,5 LC1K06 LR2K0308 1,8…2,6

1,1 2,7 50 1,1 2,37 50 1,1 2,2 50
1,5 3,6 50 1,5 3,06 50 1,5 2,9 50 GV2LE08 4 51 LC1K06 LR2K0310 2,6…3,7

– – – – – – 2,2 3,9 50 GV2LE08 4 51 LC1K06 LR2K0312 3,7…5,5

2,2 4,9 50 2,2 4,4 50 3 5,2 50 GV2LE10 6,3 78 LC1K06 LR2K0312 3,7…5,5

– – – 3 5,77 50 – – – GV2LE10 6,3 78 LC1K06 LR2K0314 5,5…8

– – – 4 7,9 15 – – – GV2LE14 10 138 LC1K09 LR2K0314 5,5…8

3 6,5 50 – – – 4 6,8 10 GV2LE14 10 138 LC1K09 LR2K0314 5,5…8

4 8,5 50 – – – – – – GV2LE14 10 138 LC1K09 LR2K0316 8…11,5

5,5 11,5 15 5,5 10,4 8 7,5 12,4 6 GV2LE16 14 170 LC1K12 LR2K0321 10…14

– – – 7,5 13,7 8 9 13,9 6 GV2LE16 14 170 LC1D18 LRD21 12…18

7,5 15,5 15 9 16,9 8 – – – GV2LE20 18 223 LC1D18 LRD21 12…18

9 18,1 15 – – – 11 17,6 4 GV2LE22 25 327 LC1D25 LRD22 16…24

11 22 15 11 20,1 6 15 23 4 GV2LE22 25 327 LC1D25 LRD22 16…24

15 29 10 15 26,5 6 18,5 28 4 GV2LE32 32 416 LC1D32 LRD32 23…32

18,5 35 50 18,5 32,5 50 22 33 10 GV3L40 40 560 LC1D40A LRD340 30…40

22 41 50 22 39 50 30 44 10 GV3L50 50 700 LC1D50A LRD350 37…50

(1) Irm : courant de réglage du magnétique.

(2) Pour 2 sens de marche, remplacer LC1 par LC2.

Solutions pour le Bâtiment, le Résidentiel, l’Industrie et les Infrastructures - 2017 I25

Chapitre I - 2017.indd 25 03/04/2017 10:20

 Associations à monter par vos soins Démarreurs et équipements nus TeSys
Coordination et normes
Démarreurs directs avec disjoncteur et protection
contre les surcharges par relais thermique séparé

De 0,06 à 250 kW sous 400/415 V : coordination type 1

Puissance normalisées des moteurs triphasés Disjoncteur Contacteur Relais de protection
50/60 Hz en catégorie AC-3 thermique
400/415 V 440 V 500 V Référence Calibre Irm (1) Référence (2) Référence Domaine
P Ie Iq P Ie Iq P Ie Iq de réglage
kW A kA kW A kA kW A kA A A A
30 55 50 37 51,5 50 37 53 10 GV3L65 65 910 LC1D65A LRD365 48…65

– – – 37 64 50 37 53 10 GV3L65 65 910 LC1D65A LRD365 48…65

– – – – – – 45 64 50 GV3L65 65 910 LC1D80 LRD3361 48…65

37 66 70 45 76 65 55 78 25 NSX80HMA 80 1040 LC1D80 LRD3363 63…80

45 80 (3)
– – – – – – NSX100pMA (3) 100 1300 LC1D95 LRD3365 80…104

– – – – – – 50 90 (3)
NSX100pMA (3) 100 1200 LC1D115 LRD4365 80…104

– – – – – – 75 106 (3)
NSX160pMA (3) 150 1500 LC1D115 LRD4367 95…120

55 97 (3)
– – – – – – NSX160pMA (3) 150 1350 LC1D115 LRD4367 95…120

75 132 (3)
75 125 (3)
90 128 (3)
NSX160pMA (3) 150 1800 LC1D150 LRD4369 110…140

– – – 90 146 (3)
– – – NSX160pMA (3) 150 1950 LC1F185 LR9F5371 132…220

90 160 (3)
– – – 110 156 (3)
NSX250pMA (3) 220 2200 LC1F185 LR9F5371 132…220

110 195 (3)

– – – – – – NSX250pMA (3) 220 2640 LC1F225 LR9F5371 132…220

– – – 110 178 (3)

– – – NSX250pMA (3) 220 2420 LC1F225 LR9F5371 132…220

– – – – – – 132 184 (3)

NSX250pMA (3) 220 2640 LC1F265 LR9F5371 132…220

– – – 132 215 (3)

– – – NSX250pMA (3) 220 2860 LC1F265 LR9F5371 132…220

132 230 (3)

– – – – – – NSX400p + 320 3200 LC1F265 LR9F7375 200…330
Micrologic 1.3M (3)
– – – – – – 160 224 (3)
NSX400p + 320 2860 LC1F265 LR9F7375 200…330
Micrologic 1.3M (3)
– – – 160 256 (3)
– – – NSX400p + 320 3520 LC1F330 LR9F7375 200…330
Micrologic 1.3M (3)
160 280 (3)
200 321 (3)
– – – NSX400p + 320 4160 LC1F330 LR9F7375 200…330
Micrologic 1.3M (3)
– – – – – – 200 280 (3)
NSX400p + 320 3840 LC1F330 LR9F7375 200…330
Micrologic 1.3M (3)
– – – – – – 220 310 (3)
NSX400p + 320 4160 LC1F400 LR9F7379 300…500
Micrologic 1.3M (3)
200 350 (3)
220 353 (3)
– – – NSX630p + 500 5000 LC1F400 LR9F7379 300…500
Micrologic 1.3M (3)
– – – 250 401 (3)
– – – NSX630p + 500 5550 LC1F400 LR9F7379 300…500
Micrologic 1.3M (3)
– – – – – – 250 344 (3)
NSX630p + 500 5000 LC1F400 LR9F7379 300…500
Micrologic 1.3M (3)
220 388 (3)
– – – – – – NSX630p + 500 5500 LC1F400 LR9F7379 300…500
Micrologic 1.3M (3)
250 430 (3)
280 470 (3)
315 432 (3)
NSX630p + 500 6000 LC1F500 LR9F7379 300…500
Micrologic 1.3M (3)
– – – – – – 355 488 (3)
NSX630p + 500 6500 LC1F500 LR9F7381 380…630
Micrologic 1.3M (3)
(1) Irm : courant de réglage du magnétique.
(2) Pour 2 sens de marche, remplacer LC1 par LC2.
(3) Référence à compléter par le repère de la performance de coupure :
Performance de coupure Iq (kA) NSX100pMA NSX160pMA et NSX250pMA NSX400p et NSX630p
400/415 V 36 70 36 70 70 150
440 V 35 65 35 65 65 130
500 V 25 50 25 50 50 70
660/690 V 8 10 8 10 20 20
Repère F H F H H L

I26 Solutions pour le Bâtiment, le Résidentiel, l’Industrie et les Infrastructures - 2017 www.schneider-electric.com

Chapitre I - 2017.indd 26 03/04/2017 10:20

 Démarreurs et équipements nus TeSys
Démarreurs directs avec disjoncteur et protection
contre les surcharges par relais thermique séparé

De 0,06 à 250 kW sous 400/415 V : coordination type 2

Puissance normalisées des moteurs triphasés Disjoncteur Contacteur Relais de protection
50/60 Hz en catégorie AC-3 thermique
400/415 V 440 V 500 V Référence Calibre Irm (1) Référence (2) Référence Domaine
P Ie Iq P Ie Iq P Ie Iq de réglage
kW A kA kW A kA kW A kA A A A
0,06 0,2 130 0,06 0,19 130 – – – GV2L03 ou LE03 0,4 5 LC1D09 LRD02 0,16…0,25

0,09 0,3 130 0,09 0,28 130 – – – GV2L03 ou LE03 0,4 5 LC1D09 LRD03 0,25…0,40
– – – 0,12 0,37 130 – – –
0,12 0,44 130 – – – – – – GV2L04 ou LE04 0,63 8 LC1D09 LRD04 0,4…0,63
0,18 0,6 130 0,18 0,55 130 – – –
0,25 0,85 130 0,25 0,76 130 – – – GV2L05 ou LE05 1 13 LC1D09 LRD05 0,63…1
0,37 1,1 130 0,37 0,99 130 – – –
– – – – – – 0,37 0,88 130 GV2L05 ou LE05 1 13 LC1D09 LRD06 1…1,7

0,55 1,5 130 – – – 0,55 1,2 130 GV2L06 ou LE06 1,6 22,5 LC1D09 LRD06 1…1,7
– – – 0,55 1,36 130 0,75 1,5 130
0,75 1,9 130 0,75 1,68 130 1,1 2,2 130 GV2L07 ou LE07 2,5 33,5 LC1D09 LRD07 1,6…2,5

1,1 2,7 130 1,1 2,37 130 1,5 2,9 130 GV2L08 ou LE08 4 51 LC1D09 LRD08 2,5…4
1,5 3,6 130 – – – 2,2 3,9 130
– – – 1,5 3,06 130 – – – GV2L08 ou LE08 4 51 LC1D09 LRD10 4…6

2,2 4,9 130 – – – – – – GV2L10 ou LE10 6,3 78 LC1D09 LRD10 4…6

– – – – – – 3 5,2 13
– – – 2,2 4,42 50 – – – GV2LE10 6,3 78 LC1D09 LRD10 4…6
– – – 3 5,77 50 3 5,2 50
– – – 2,2 4,42 130 – – – GV2L10 6,3 78 LC1D09 LRD10 4…6
– – – 3 5,77 130 3 5,2 130
3 6,5 130 – – – – – – GV2L14 ou LE14 10 10 LC1D09 LRD12 5,5…8

– – – – – – 4 6,8 10 GV2LE14 10 138 LC1D12 LRD12 5,5…8

– – – – – – 4 6,8 50 GV2L14 10 138 LC1D12 LRD12 5,5…8

4 8,5 130 – – – – – – GV2L14 ou LE14 10 138 LC1D09 LRD14 7…10

– – – 4 7,9 15 – – – GV2LE14 10 138 LC1D09 LRD14 7…10

– – – 4 7,9 130 – – – GV2L14 10 138 LC1D09 LRD14 7…10

– – – – – – 5,5 9,2 10 GV2LE14 10 138 LC1D09 LRD14 7…10

– – – – – – 5,5 9,2 50 GV2L14 10 138 LC1D09 LRD14 7…10

5,5 11,5 130 5,5 10,4 50 7,5 12,4 42 GV2L16 14 170 LC1D25 LRD16 9…13

– – – 7,5 13,7 50 – – – GV2L16 14 170 LC1D25 LRD21 12…18

7,5 15,5 50 9 16,9 20 9 13,9 10 GV2L20 18 223 LC1D25 LRD21 12…18

9 18,1 50 – – – – – – GV2L22 25 327 LC1D25 LRD22 16…24

11 22 50 11 20,1 20 – – –
– – – – – – 11 17,6 10 GV2L22 25 327 LC1D32 LRD22 16…24
– – – – – – 15 23 10
15 29 50 15 26,5 50 – – – GV3L32 32 448 LC1D40A LRD332 23…32

– – – – – – 18,5 28 10 GV3L32 32 448 LC1D65A LRD332 23…32

(1) Irm : courant de réglage du magnétique.

(2) Pour 2 sens de marche, remplacer LC1 par LC2.

Solutions pour le Bâtiment, le Résidentiel, l’Industrie et les Infrastructures - 2017 I27

Chapitre I - 2017.indd 27 03/04/2017 10:20

E106 Contacteurs TeSys
TeSys d
Contacteurs TeSys d
Catégorie d'emploi AC-3
E106 Contacteurs TeSys Contacteurs TeSys d
E106 Contacteurs
TeSys d
TeSys d
TeSys Contacteurs
Catégorie TeSysAC3-
d'emploi d
Contacteurs TeSys
TeSys d
Contacteurs TeSys d
Catégorie d'emploi AC-3
Catégorie d'emploi AC-3
Caractéristiques 24505
conformité aux normes IEC/EN 60947-4-1, IEC/EN 60947-5-1, UL 508, CSA C22 2 n°14
Caractéristiques
certifications des produits 24505
UL, CSA, CCC, GL, DNV, RINA, BV, LROS
Caractéristiques
conformité aux normes
(24505
en cours pour les contacteurs LC1 D40A à D65A)
IEC/EN 1-4-60947, IEC/EN 1-5-60947, UL 508, CSA C2 22 n14°
certifications
conformité des
aux produits
normes UL, CSA,
IEC/EN CCC, GL,IEC/EN
60947-4-1, DNV, RINA, BV, LROS
60947-5-1, UL 508, CSA C22 2 n°14
certifications des produits (en cours
UL, pour les
CSA, CCC, GL,contacteurs
DNV, RINA,LC1
BV,D40A
LROSà D65A)
Contacteurs tripolaires (en cours pour les contacteurs LC1 D40A à D65A)
24505
LC1 D09ii puissances normalisées des moteurs courant contacts réf. de base à compléter
LC1 D09ii
triphasés 50/60 Hz en catégorie AC-3 Contacteurs tripolaires assigné 24505 auxiliaires par le repère de la tension (2)

LC1 D09ii
( i 60 °C)
puissances normalisées des moteurs
Contacteurs tripolaires d’emploi
courant
24505 instantanés
contacts
fixation (1)
réf. de base à compléter par le
220/ 380/ 660/ en AC-3
LC1 D09ii triphasés
puissances
230 V 400 60/50
V Hz415
normalisées en Vcatégorie
des 440 VAC3-
moteurs 500 V 690 V 1000 V assigné
courant
440 V jusqu’à contacts auxiliaires repère
réf. de la àtension
de base du tableau
compléter
((kW)
i 60 °C)
triphasés 50/60 Hz(kW) en catégorie d’emploi instantanés ci-dessous
(kW) (kW) AC-3 (kW) (kW) (kW) assigné
(A) auxiliaires par le repère de la tension (2)
(220/i 60 °C)380/ par vis-étriers ou connecteurs
raccordement 660/ en AC3-
d’emploi instantanés fifixation (1)
xation (1)
230 V 380/
220/
2,2 400
4 V 415 4 V 440 4 V 500 5,5 V 660/ 690
5,5 V 1000 - V 440
en9 AC-3 V jusqu’à 1 1 LC1D09 ii
(kW)V 400
3230 (kW)
5,5 V 415 (kW)
5,5 V 440 (kW)
5,5 V 500 (kW)
7,5 V 690 (kW)
7,5 V 1000 (kW)
- V (A)
440
12 V jusqu’à 1 1 LC1D12 ii
raccordement
4(kW) (kW)
7,5 par 9 vis-étriers
(kW) 9 ou connecteurs
(kW) (kW)
10 (kW)
10 (kW)
- (A)
18 1 1 LC1D18 ii
45,5 2,211
raccordement par 5,5
11vis-étriers114 ou connecteurs
154 5,5
15 -- 125 91 11 LC1D09
LC1D25ii ii
5,5
2,2
7,5 4153 47,5
15 47,5
15 5,5
18,5 5,5
18,5 -- 9132 1211 11 LC1D12
LC1D09
LC1D32ii ii
ii
LC1 D65Aii 310 5,59 5,5 9 7,5
5,5 7,54 10
7,5 -- 138
12 1811 11 LC1D18
LC1D12
9 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 LC1 D38ii ii
ii
411
11 5,5
7,5
18,5 915
22 915
22 11
10
22 11
10
30 -22 140
18 2511 11 LC1D25
LC1D18
LC1D40ii ii
LC1 D65Aii ii
15
5,5
15 7,5
11
22 18,5
1125 3015
11 3015
15 18,5
15
33 -30 150
25 3211 11 LC1D32
LC1D25
LC1D50ii ii
LC1 D65Aii ii
18,5
7,5
18,5 30 9
15 18,5
1537 18,5
15
37 18,5
37 18,5
37 -37 165
32 3811 11 L C1D38ii
LC1D32
LC1D65 ii
LC1 D65Aii LC1D40
ii
922
22 30
18,5
37 22
18,5
45 22
18,5
45 22
18,5
55 18,518,5
45 -11
45 180
38 4011 11 L C1 D38ii
LC1D80 ii
ii
30
1125 33
18,5
45 30
2245 30
22
45 25
22
55 22
30
45 15
2245 195
40 5011 11 LC1D50
LC1D40
LC1 D95ii ii
ii
30
1530 18,5
22
55 37
2559 37
30
59 37
30
75 37
33
80 37
3065 1115
50 6511 11 LC1D65
LC1D50
LC1D115 iiii
ii
45
18,5
40 45
30
75 55
3780 45
37
80 45
37
90 37
100 22
3775 1150
65 8011 11 LC1D80
LC1D65
LC1D150 iiii
ii
45
22 45
37
raccordement par55connecteurs
45 45 45
55
Everlink ® 45
à vis BTR45 25(2)
(4) 1
80 951 1 LC1D95ii
LC1D80 ii
65
2511 80
45
18,5 75
4522 59
45
22 59
55
22 55
45
30 30
45- 140
95 115 11 11 LLC1D115
C1 D95iiii
LC1D40A ii
100
3015 55
2290 592580 59
3080 75
3075 80
3340 150
65- 115
5075 11 11 LC1D150
LC1D115
LC1D50Aii ii
ii
LC1 D95ii 40 raccordement
18,5 75
30 par8030connecteurs
80
30 Everlink
90
37
®
à100
vis BTR75
37 -(4) 150
65 11 11 LC1D150
LC1D65Aiiii
30raccordement 22
raccordement par
pour22connecteurs
pour cosses
cosses 22fermées 18,5ou
Everlink
fermées
®
à11
ou barres,
barres vis BTR -(4)
par borne à ressort,1 par cosse40Faston 1 : NousLC1D40A consulterii
LC1 D95ii 33
11 30
18,5 30
22 25
22 22 15 1 de la tension. 50 LC1D50A
LC1D40A
dans la référence choisie ci-dessus, ajouter le30 chiffre 6-devant le repère 40 1 Exemple
1 : LC1 D09ii devient
ii LC1 D096ii.
LC1 D95ii 30
15 18,5
22
raccordement 37bornes30
25
par 37à ressort 30 30
33 - 1
50 651 1 LC1D65A ii
LC1D50A
LC1 D95ii Choix de repères de tension de bobine
18,5raccordement
2,2 30
4 pour
304 cosses 4 fermées
30 5,5ou barres
37 37
5,5 -- 659 11 11 LC1D65A
LC1D093 ii ii
dans la référence
3raccordement 5,5 choisie
pour 5,5cosses ci-dessus,
5,5fermées ajouter
7,5ou barresle 7,5
chiffre 6 devant
- le repère 12 de la tension. 1 Exemple
1 : LC1 D09ii devient
LC1D123 LC1 D096ii.
Contacteurs ii
dansraccordement
4courantla référence
7,5 par 9 bornes
choisie 9à ressort
ci-dessus, ajouter
10 le 10chiffre 6 devant- le repère 18 de la tension. 1 Exemple
1 : LC1 LCD09 18devient
1 Dii 3ii LC1 D096ii.
alternatif
45,5 c2,211
raccordement
volts par 5,5
11bornes à4ressort
2411 48154 110 5,5 15 115 -- 220 230 125 380 400 91 11415 440 LC1D093
LC1D253ii ii
5,5
2,2
7,5
Contacteurs 4153 LCi 4 7,5
15
D09... 47,5
D15015 et LC5,5 DT20... 5,5
i18,5 18,5
DT40 (bobines -- 9132 (3) d'origine
antiparasitées 1211 sur11D115 et D150) LC1D123
LC1D093
LC1D323ii ii
310
50/60 Hz 5,5
raccordement 9 5,5 9
puissance 7,5
5,5
B7 E77,5
par connecteurs 4 F7 7,5 10 FE7 - àM7
Everlink ®
vis BTR P712 1 et contrôle
(4) Q7 V7181 bornes
par 1N7 àR7 LC1 D183ii
LC1D123
ressort
411courant 5,5
11 7,5
18,5
continu 915
22 915
22 11
10
22 11
10
30 -- 140
18 2511 11 LLC1D253
C1 D183 iiii
LC1D40A3
15
5,5volts a 7,5
15 11
22 18,5
1125 3015 1215
11 3015 24 15 18,5
33 48 -- 110 125 32
2550 (3) 11 11 LC1D323
LC1D253
LC1D50A3 ii ii
7,5 raccordement
18,5
Contacteurs 30 LCpuissance
15 i 1530
D09... 15
D65A paret
30 connecteurs
LC18,5 37DT20...18,5 Everlink
37
DT80A (bobines-®- à vis BTR 32
(4)65et(3)contrôle
antiparasitées par
11 bornes
d'origine à ressort
LC1D323
11 antiparasitage
avec LC1D65amovible)
Aii3ii
LC1 D123ii i
U30raccordement 221,25 puissance
raccordement
de 0,7… par
Uc 22cosses22 par
Faston 18,5 BD 11
connecteurs
JD ED - àFD
Everlink ®
vis BTR GD 1 et contrôle 40
(4) 1
par bornes LC1D40A3 ii
à ressort
33
11 30 LCisont
18,5
ces contacteurs
Contacteurs 30 LP
22
ou équipés 25 deD95
22
i D80... cosses22 Faston 15 : 2 x 6,35
30 - mm sur les 1 pôles puissance
40 501 et1 1 x 6,35 mm LC1D50A3
LC1D40A3
sur les bornes
ii
ii de la bobine
LC1 D123ii U30
15etde des 18,5
22 1,1 Uc25
auxiliaires.
0,85… Il37est possible
37 deJD
30 30 BD 33
raccorder 30x 6,35
2 ED mm - FD sur lesGD 1
50
bornes bobine à65 1 1d'une cosse
l'aide LCFaston
1 D65Adouble,
LC1D50A3 3ii
ii référence :
LA9
18,5 6180,30vendue
raccordement
Contacteurs LCpar
i 30
séparément,
D115cosses 30
et LC par quantité
Faston
i D15037 (bobinesindivisible
37 -de 100. Pour65 les contacteurs1 LC11 D09 et LC1 LCD121D65uniquement,
A3ii dans la
LC1 D123ii antiparasitées d'origine)
référence
ces choisiesont
ci-dessus, remplacer leFaston
chiffre :32par 9. Exemple : LC1 D093 ii devientetLC1 1 x D099 ii. sur les bornes de la bobine
U decontacteurs
raccordement
0,75… 1,2 par Uc cosseséquipésFastonde cosses
JD BD EDx 6,35 mm surGD
FD les pôles puissance 6,35 mm
et des
ces auxiliaires.
contacteurs Il est
sont possible
équipés dede raccorder
(1)
cosses D09 à2D38A
LC1Faston x: 2
6,35 mmmm
x :6,35 sur sur
encliquetage lessur
bornes
lesprofipôleslé bobine
( de 35à l'aide
puissance mmet d'une
AM11 xDP cosse
ou par
6,35 mmvis.Faston
sur les double,
bornes référence :
de la bobine
Autres
LA6180
et 9,tensions estde
vendueIl séparément,
des auxiliaires. bobine
possible par
de
LC1 : D40
Nous
quantité à D95 c : encliquetage
consulter
indivisible de 100. sur profi
Pour lé contacteurs
les ( de 35 mmLC1 ou 75 mmet
D09 AM1LC1 DLD12ou par vis.
uniquement, dans la
LC1 D40 à D95 a : encliquetage sur profilé ( de 75 mm AM1 DL ou par vis.Faston double, référence :
raccorder 2 x 6,35 mm sur les bornes bobine à l'aide d'une cosse
référence
(1)
LA9 LC1 D09choisie
6180, vendue ci-dessus,
séparément,
à D38 : encliquetage remplacer
surpar
profilé
LC1 le chiffre
quantité
D115
( de
et 353mm
D150 par
indivisible ou9.
de Exemple
par100.
: encliquetage sur:2LC1
vis. Pour D093 ii devient
les contacteurs
profi lés ( de 35 LC1mm LC1D09D099
AM1 et ou
DP LC1ii. D12 uniquement, dans la
par vis.
LC1 D40 à D95
référence c : encliquetage
choisie sur profi
ci-dessus, remplacer (1)
LC1 léLC1
(D40A deà 35
le D09
chiffre mm
àD65A
D38A : ou
3 par 75 mm ou par
9. Exemple
: encliquetage
encliquetable : vis.
sur
sur LC1profi
profi D093
lélé( (de dedevient
ii 35mm
35 mmAM1 LC1DP
AM1 D099
DP oupar
ou ii.vis.
par vis.
LC1 D40 à D95 a : encliquetage sur profi(2)léLC1
LC1 D40 de
à D95
Tensions 75 mm : ou parcommande,
vis.
encliquetage sur profi lé (E97. de 35 mm ou 75 mm AM1 DL ou par vis.
àduD38A
circuit de survoir
profipage
( c
LC1 D115 et D150 : encliquetage sur 2 (1)
profi
(3) Alés
LC1 D40
D09
à D95
câbler de 35
a mm
: encliquetage
ou par
: encliquetage
impérativement vis.sur
avec profilé (
2 câbles
lé ( de
de 275
35 mm AM1 DP ou par vis.
mm AM1 DL côté
ou par vis. Du côté aval, il est possible
profiléde 4 mm enmmparallèle
ou 75du amont.
(
LC1
LC1 D40A à D65A : encliquetable sur profi léD40 àdeD95 35c mm : encliquetage
ou par vis. sur ( de 35 mm AM1 DL ou par vis.
LC1 D115leet
d'utiliser D150 aval
bornier : encliquetage sur 2 profilésQuickfi
LAD 331 (technologie ( de 35
t).mm
DansmmleAM1 DP ou par vis.
AM1cas DL d'un raccordement avec un seul câble, le
(
LC1
(2) Vis BTR : à 6 pans creux. En accord LC1 D40
avecD40A à
lesest D95
règles a :
localesencliquetage sur
d'habilitation profi lé ( de 75 ou par vis.
LC1 D129ii produit àlimité
D65A à :25encliquetable
A (moteurs surélectrique,
11 profilé (
kWh/400 l'utilisation
V). de 35 mm d'une
AM1cléDPAllen
ou par vis.
LC1
n°4 isolée est requise (référence LAD ALLEN4).D115 et D150 : encliquetage sur 2 profi lés ( de 35 mm AM1 DP ou par vis.
(2)
(4) Tensions
Vis BTR :du
à 6circuit
pans de commande,
creux. En accord voir
avecpage E97.
les règles locales d'habilitation électrique, l'utilisation d'une clé Allen
LC1 D40A à D65A : encliquetable sur profilé ( de2 35 mm AM1 DP ou par vis.
(3) Aisolée
câblerest
n°4Tensions impérativement avec LAD2 câbles de 4 mm en parallèle du côté amont. Du côté aval, il est possible
(2) durequise
circuit de (référence
commande, ALLEN4).
voir page E97.
d'utiliser le bornier aval LAD 331 (technologie Quickfi 2 t). Dans le cas d'un raccordement avec un seul câble, le
(3) A câbler impérativement avec 2 câbles de 4 mm en parallèle du côté amont. Du côté aval, il est possible
LC1 D129ii produit est limité à 25 A (moteurs 11 kWh/400 V).
d'utiliser le bornier aval LAD 331 (technologie Quickfit). Dans le cas d'un raccordement avec un seul câble, le
(4) Vis BTR : à 6 pans creux. En accord avec les règles locales d'habilitation électrique, l'utilisation d'une clé Allen
LC1
1000 D129ii produit est limité à 25 A (moteurs 11 kWh/400 V).
n4° isolée est requise (référence LAD ALLEN4).
(4) Vis BTR : à 6 pans creux. En accord avec les règles locales d'habilitation électrique, l'utilisation d'une clé Allen
n°4 isolée est requise (référence LAD ALLEN4).
100
1000
10
1000
10
100 9

100
1 10
8
10
10
97
10
0,1 9
1 5 10 50 100 200 500 1000 2000
1 8

Choix
1 des contacteurs 87 (selon la durabilité électrique)
c0,1 catégorie
1 5 10
d'emploi AC-3
50 1007 200 500 1000 2000
24565
0,1 catégorie d'emploi AC-2 et AC-4
c 24566
Choix1
des
5 10
c catégorie contacteurs
50 100 200
d'emploi AC-1 (selon la durabilité 24561
500 1000 2000
électrique)
Choix
c des contacteurs
c catégorie
catégorie d'emploi
d'emploi AC3-DC-1 (selon la durabilité 24565
et DC-5 électrique)
24560
c catégorie d'emploi AC-3 AC2- et AC4- 24566
24565
c catégorie d'emploi AC-2 AC1- et AC-4 24561
24566 Telecatalog - Automatismes & Contrôle 2008
c catégorie d'emploi AC-1 DC1- et DC5- 24560
24561 www.schneider-electric.fr
c catégorie d'emploi DC-1 et DC-5 24560
Telecatalog - Automatismes & Contrôle 2008
www.schneider-electric.fr
Telecatalog - Automatismes & Contrôle 2008
www.schneider-electric.fr
I60 Solutions pour le Bâtiment, le Résidentiel, l’Industrie et les Infrastructures - 2017 www.schneider-electric.com

Chapitre I - 2017.indd 60 03/04/2017 10:21

 Contacteurs TeSys d
Catégorie d'emploi AC-1

Contacteurs tripolaires et tétrapolaires

Tripolaires
charges non inductives nombre contacts auxiliaires réf. de base à compléter
courant maximal de pôles instantanés par le repère
(θ i 60 °C) de la tension (2)
catégorie d'emploi AC-1 fixation (1)
(A)
raccordement par vis-étriers ou connecteurs
25 3 - 1 1 LC1D09ii LC1D12ii
32 3 - 1 1 LC1D18ii -
40 3 - 1 1 LC1D25ii -
LC1 D65Aii 50 3 - 1 1 LC1D32ii LC1D38ii
125 3 - 1 1 LC1D80ii LC1D95ii (3)
200 3 - 1 1 LC1D115ii LC1D150ii (3)
raccordement par bornes à ressort, par cosses fermées ou barres, par cosses Faston : Nous consulter

raccordement par connecteurs Everlink® à vis BTR (4)

60 3 - 1 1 LC1D40Aii -
80 3 - 1 1 LC1D50Aii LC1D65Aii

Tétrapolaires
raccordement par vis-étriers ou connecteurs
20 4 - 1 1 LC1DT20ii -
2 2 1 1 LC1D098ii -
LC1 DT20ii 25 4 - 1 1 LC1DT25ii -
2 2 1 1 LC1D128ii -
32 4 - 1 1 LC1DT32ii -
2 2 1 1 LC1D188ii -
40 4 - 1 1 LC1DT40ii -
2 2 1 1 LC1D258ii -
60 2 2 - - LC1D40008ii LP1D40008ii
80 2 2 - - LC1D65008ii LP1D65008ii
125 4 - - - LC1D80004ii LP1D80004ii
2 2 - - LC1D80008ii LP1D80008ii
200 4 - - - LC1D115004ii
raccordement par connecteurs Everlink® à vis BTR
60 4 - 1 1 LC1DT60Aii -
80 4 - 1 1 LC1DT80Aii -
raccordement par borne à ressort, par cosses fermées ou barres : Nous consulter
(1) LC1 D09 à D38 et LC1 DT20 à DT80 : encliquetage sur profilé ( de 35 mm ou par vis.
LC1 D40 à D95 c : encliquetage sur profilé ( de 35 mm ou 75 mm ou par vis.
LC1 ou LP1 D40 à D95 a : encliquetage sur profilé ( de 75 mm ou par vis.
LC1 D115 et D150 : encliquetage sur 2 profilés ( de 35 mm ou par vis.
(2) Tensions du circuit de commande : voir page I52.
(3) Choix en fonction du nombre de manœuvres.
(4) Vis BTR : à 6 pans creux. En accord avec les règles locales d'habilitation électrique,
l'utilisation d'une clé Allen n°4 isolée est requise (référence LAD ALLEN4).

Solutions pour le Bâtiment, le Résidentiel, l’Industrie et les Infrastructures - 2017 I61

Chapitre I - 2017.indd 61 03/04/2017 10:21

 Contacteurs TeSys d
Auxiliaires et accessoires

Blocs de contacts auxiliaires

Utilisation recommandée pour usage courant.
Pour montage de LAD 8N sur LC1 D80 et D95, un jeu de cales est à commander
séparément.
montage par encliquetage (1) nombre de contacts composition réf.
par bloc

raccordement par vis-étrier
frontal 1 1 - LADN10
- 1 LADN01
2 1 1 LADN11
2 - LADN20
- 2 LADN02
4 2 2 LADN22
1 3 LADN13
4 - LADN40
- 4 LADN04
3 1 LADN31
4 dont 1 "F" et 1 "O" chevauchants 2 2 LADC22
latéral 2 1 1 LAD8N11
2 - LAD8N20
- 2 LAD8N02
pour repérage conforme à la norme EN 50012, avec contact étanches, raccordement par cosses fermées, par bornes à
ressort, par cosse Faston : Nous consulter
(1) Possibilités maximales de montage des contacts auxiliaires.

contacteurs contacts additifs instantanés temporisés

type nombre de pôles et calibre montage latéral montage frontal montage frontal
1 contact 2 contacts 4 contacts
a 3P LC1 D09…D38 1 à gauche et - 1 ou 1 ou 1
LC1 D80…D95 (50/60 Hz) 1 de chaque côté ou 2 et 1 ou 1 ou 1
LC1 D40A…D65A 1 à gauche ou 1 à dr. et - 1 ou 1 ou 1
LC1 D80…D95 (50 ou 60 Hz) 1 de chaque côté et 2 et 1 ou 1 ou 1
LC1 D115 et D150 1 à gauche et - 1 ou 1 ou 1
4P LC1 DT20…DT40 1 à gauche et - 1 ou 1 ou 1
LC1 D40…D80 1 de chaque côté ou 1 ou 1 ou 1 ou 1
LC1 DT60A…D80A 1 à gauche ou 1 à dr. et - 1 ou 1 ou 1
LC1 D115 1 de chaque côté et 1 ou 1 ou 1 ou 1
a 3P LC1 D09…D38 - - 1 ou 1 ou 1
LC1 D40A…D65A 1 à gauche ou 1 à dr. et - 1 ou 1 ou 1
LC1 D80…D95 - 1 ou 1 ou 1 ou 1
LC1 D115 et D150 1 à gauche et - 1 ou 1 ou 1
4P LC1 DT20…DT40 - - 1 ou 1 ou 1
LC1 D40…D80 - 2 et 1 ou 1 ou 1
LC1 DT60A…D80A - - 1 ou 1 ou 1
LC1 D115 1 de chaque côté - et 1 ou 1 ou 1

Solutions pour le Bâtiment, le Résidentiel, l’Industrie et les Infrastructures - 2017 I67

Chapitre I - 2017.indd 67 03/04/2017 10:21

 Contacteurs TeSys Contacteurs auxiliaires TeSys d
TeSys d

Caractéristiques
conformité aux normes IEC 60947-5-1, NF C 63-140, VDE 0660, BS 4794, EN 60947-5
certifications des produits UL, CSA

Contacteurs auxiliaires
type nombre de contacts composition réf. de base à compléter
par le repère de la tension
du tableau ci-dessous

CAD 50ii
raccordement par vis-étriers
instantané 5 5 - CAD50ii
3 2 CAD32ii
raccordement par bornes à ressort ou par cosse fermées : Nous consulter

Blocs de contacts auxiliaires instantanés

nombre nombre maximal par appareil composition réf.
de contacts montage par encliquetage
frontal latéral

CAD 32ii
raccordement par vis-étriers
utilisation recommandée pour usage courant
2 1 - 1 1 LADN11
- 1 à gauche 1 1 LAD8N11(1)
1 - 2 - LADN20
- 1 à gauche 2 - LAD8N20(1)
1 - - 2 LADN02
- 1 à gauche - 2 LAD8N02(1)
4 1 - 2 2 LADN22
1 3 LADN13
4 - LADN40
- 4 LADN04
3 1 LADN31
4 1 - 2 2 LADC22
(dont 1 "F" et 1 "O" chevauchants)
contacts étanches, utilisation recommandée en ambiances industrielles sévères : Nous consulter
(1) Ces blocs de contacts auxiliaires ne sont pas utilisables sur les contacteurs auxiliaires à courant continu et
sur les contacteurs auxiliaires à courant continu basse consommation.

Choix des repères de tension de bobine

Contacteurs auxiliaires (contacteurs CADii)
courant alternatif
volts c 24 48 110 115 220 230 380 400 415 440
50/60 Hz B7 E7 F7 FE7 M7 P7 Q7 V7 N7 R7

courant continu (bobines antiparasitées d'origine)

volts a 24 48 110 125
U de 0,7 à 1,25 Uc BD ED FD GD
Autres tention de bobine : Nous consulter

I74 Solutions pour le Bâtiment, le Résidentiel, l’Industrie et les Infrastructures - 2017 www.schneider-electric.com

Chapitre I - 2017.indd 74 03/04/2017 10:21

 Contacteurs TeSys Contacteurs et contacteurs-inverseurs
TeSys f
TeSys f
Catégorie d'emploi AC-3

Contacteurs tripolaires
puissances normalisées courant assigné réf. de base
des moteurs triphasés d’emploi à compléter par le
50/60 Hz en catégorie AC-3 en AC-3 repère de la tension
220/ 380/ 660/ 440 V fixation par vis,
230 V 400 V 415 V 440 V 500 V 690 V 1000 V jusqu’à raccordement (1)
(kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (A)
30 55 59 59 75 80 65 115 LC1F115ii
40 75 80 80 90 100 65 150 LC1F150ii
55 90 100 100 110 110 100 185 LC1F185ii
63 110 110 110 129 129 100 225 LC1F225ii
LC1 F265 75 132 140 140 160 160 147 265 LC1F265ii
100 160 180 200 200 220 160 330 LC1F330ii
110 200 220 250 257 280 185 400 LC1F400ii
147 250 280 295 355 335 335 500 LC1F500ii
200 335 375 400 400 450 450 630 LC1F630ii
220 400 425 425 450 475 450 780 LC1F780ii
250 450 450 450 450 475 450 800 LC1F800ii
(1) Les bornes de puissance peuvent éventuellement être protégées contre le toucher par l'adjonction de capots à
commander séparément, excepté sur le LC1 F780.

Choix des repères de tension de bobine

courant alternatif
volts c 24 48 110 115 220 230 380 400 415 440
Contacteurs LC1 F115… F225
50 Hz (bobine LX1) B5 E5 F5 FE5 M5 P5 Q5 V5 N5 -
60 Hz (bobine LX1) - E6 F6 - M6 - Q6 - - R6
40... 400 Hz (bobine LX9) - E7 F7 FE7 M7 P7 Q7 V7 N7 R7
Contacteurs LC1 F265… F330
40... 400 Hz (bobine LX1) B7 E7 F7 FE7 M7 P7 Q7 V7 N7 R7
Contacteurs LC1 F400… F630
40... 400 Hz (bobine LX1) - E7 F7 FE7 M7 P7 Q7 V7 N7 R7
Contacteurs LC1 F780, F1700,F2100
40... 400 Hz (bobine LX1) - - F7 FE7 M7 P7 Q7 V7 N7 R7
Contacteurs LC1 F800
40... 400 Hz (bobine LX4) - - FW FW MW MW QW QW QW -
(2)
courant continu
volts a 24 48 110 125
Contacteurs LC1 F115… F330
(bobine LX4 F) BD ED FD GD
Contacteurs LC1 F400… F630
(bobine LX4 F) - ED FD GD
Autres tensions de bobine : Nous consulter

Contacteurs-inverseurs tripolaires (montage côte à côte) (1)

Connexions puissance déjà réalisées
puissances normalisées courant tension contacteurs livrés
des moteurs triphasés d’emploi d’emploi sans bobine (2)
50/60 Hz en catégorie AC-3 en AC-3 maxi réf. complète
220/ 380/ 660/ 440 V fixation,
230 V 400 V 415 V 440 V 500 V 690 V 1000 V jusqu’à raccordement (3)
(kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (A) (V)
30 55 59 59 75 80 65 115 1000 LC2F115
40 75 80 80 90 100 65 150 1000 LC2F150
LC2 F185 55 90 100 100 110 110 100 185 1000 LC2F185
63 110 110 110 129 129 100 225 1000 LC2F225
75 132 140 140 160 160 147 265 1000 LC2F265
(1) Equipés d'une condamnation mécanique sans verrouillage électrique. Commander séparément 2 blocs de contacts
auxiliaires LAD Ni1 pour réaliser le verrouillage électrique entre les 2 contacteurs.
(2) Commander les bobines séparément voir page I78
(3) Fixation par vis. Bornes puissance pouvant être protégées contre le toucher par adjonction de capots, à
commander séparément.

I76 Solutions pour le Bâtiment, le Résidentiel, l’Industrie et les Infrastructures - 2017 www.schneider-electric.com

Chapitre I - 2017.indd 76 03/04/2017 10:21

 Contacteurs et contacteurs-inverseurs
TeSys f
Catégorie d'emploi AC-1

Contacteurs bi, tri ou tétrapolaires

DF526093R.eps

Courant Nombre de pôles Référence de base à compléter Poids

maximal par le repère de la tension (2)
en AC-1 Fixation par vis,
(θ y 40 °C) raccordement (1)

A kg
200 3 LC1F115pp 3,430
LC1 F1854
4 LC1F1154pp 3,830
DF526094R.eps

250 3 LC1F150pp 3,430

4 LC1F1504pp 3,830

275 3 LC1F185pp 4,650

4 LC1F1854pp 5,450

315 3 LC1F225pp 4,750

LC1 F4004
4 LC1F2254pp 5,550
DF526095R.eps

350 3 LC1F265pp 7,440

4 LC1F2654pp 8,540

400 3 LC1F330pp 8,600

4 LC1F3304pp 9,500

500 2 LC1F4002pp 8,000

3 LC1F400pp 9,100
LC1 F6304

4 LC1F4004pp 10,200
DF526096R.eps

700 2 LC1F5002pp 9,750

3 LC1F500pp 11,350

4 LC1F5004pp 12,950

1000 2 LC1F6302pp 15,500

3 LC1F630pp 18,600

LC1 F1700 4 LC1F6304pp 21,500

DF526097R.eps

1260 3 LC1F1250pp 19,000

1400 3 LC1F1400pp 29,000

1600 3 LC1F780pp 39,500

4 LC1F7804pp 48,000

1700 3 LC1F1700pp 30,000

2100 (3) 3 LC1F2100pp 31,000

LC1 F2100
2600 (4) 3 LC1F2600pp 36,000
PB114812R.eps

Nota : blocs de contacts auxiliaires, modules et accessoires : voir pages «Accessoires».

(1) Bornes puissances éventuellement protégées contre le toucher par l’adjonction de capots
à commander séparément (sauf LC1 F780, LC1 F1250, LC1 F1400, LC1 F1700 et
LC1 F2100), voir page «Accessoires».
(2) Tensions du circuit de commande existantes, voir page précédente.
(3) Avec le jeu d’équerres LA9 F2100
(4) Avec le jeu d’équerres LA9 F2600

LC1 F2600

Solutions pour le Bâtiment, le Résidentiel, l’Industrie et les Infrastructures - 2017 I77

Chapitre I - 2017.indd 77 03/04/2017 10:21

 Contacteurs TeSys Contacteurs TeSys f
TeSys f
Bobines courant alternatif 50Hz

Références
Température maximale de l’air ambiant : 55 °C ; au-delà, utiliser une bobine LX9 F : Nous
consulter.
Tension de Résistance Inductance Repère de Référence
commande moyenne à circuit la tension
Uc - 50 Hz 20 °C ± 10 % fermé
V W H
Pour contacteurs LC1 F115 et LC1 F150
24 0,27 0,04 B5 LX1FF024
813181

48 1,17 0,16 E5 LX1FF048

110 6,38 0,86 F5 LX1FF110
115 6,38 0,86 FE5 LX1FF110
220 28,1 3,44 M5 LX1FF220
230 28,1 3,44 P5 LX1FF220
380 86,9 10,3 Q5 LX1FF380
400 86,9 10,3 V5 LX1FF380
415 95,1 12 N5 LX1FF415
- LX1 FFiii Spécifications
Consommation moyenne à 20 °C :
- appel 50 Hz : 550 VA
- maintien 50 Hz : 45 VA ; cos j = 0,3.
Dissipation thermique : 12…16 W.
Temps de fonctionnement à Uc : “F” = 23…35 ms, “O” = 5…15 ms.
Pour contacteurs LC1 F185 et LC1 F225
24 0,18 0,03 B5 LX1FG024
48 0,71 0,12 E5 LX1FG048
110 4,18 0,65 F5 LX1FG110
115 4,18 0,65 FE5 LX1FG110
220 16,5 2,59 M5 LX1FG220
230 16,5 2,59 P5 LX1FG220
380 51,3 7,75 Q5 LX1FG380
400 51,3 7,75 V5 LX1FG380
415 62,3 9,06 N5 LX1FG415
Spécifications
Consommation moyenne à 20 °C :
- appel 50 Hz : 805 VA ; 60 Hz : 970 VA,
- maintien 50 Hz : 55 VA ; 60 Hz : 66 VA, cos j = 0,3.
Dissipation thermique : 18…24 W.
- LX1 FGiii Temps de fonctionnement à Uc : “F” = 20…35 ms, “O” = 7…15 ms.
Autres tensions, bobine courant alternatif 60Hz : Nous consulter.

I78 Solutions pour le Bâtiment, le Résidentiel, l’Industrie et les Infrastructures - 2017 www.schneider-electric.com

Chapitre I - 2017.indd 78 03/04/2017 10:21

 Démarreurs progressifs
et variateurs de vitesse
Variateurs de vitesse Altivar Easy 310
Altivar Easy 310 Associations

Applications
Les combinaisons proposées peuvent :
protéger les personnes et les équipements (en cas de court-circuit) ;
assurer la protection en amont du variateur de vitesse en cas de court-circuit au niveau de
l'étage de puissance.

Deux types de combinaison sont possible :

● Variateur de vitesse + disjoncteur + combinaison minimale.
● Variateur de vitesse + disjoncteur + contacteur : combinaison minimale avec contacteur
lorsqu'un circuit de commande est nécessaire.

Démarreurs
Puissance nomi- Variateur de Combinaison avec circuit de commande (disjoncteur
nale standard vitesse + contacteur)
des moteurs
triphasés 50/60
Hz (1)
Combinaison minimale Contacteur
(disjoncteur uniquement) TeSys
Disjoncteur Plage de fonc-
moteur TeSys (2) tionnement ou
caractéristique
assignée
5
1

Q1: kW HP A
GV2pppp M1 Q1 KM1
Tension d'alimentation triphasée : 380...460 V, 50/60 Hz (4)
2

0,37 0,5 ATV310H037N4E GV2P07 2,5 LC1D09

GV2L07 2,5
0,75 1 ATV310H07N4E GV2P08 4 LC1D09
KM1: GV2L08 4
1

TeSys LC1pppp 1,5 2 ATV310HU15N4E GV2P14 10 LC1D09

(si circuit
de commande) GV2L14 10
2

2,2 3 ATV310HU22N4E GV2P14 10 LC1D09

A1: GV2L14 10
R/L1

S/L2

T/L3

ATV310HpppN4E 3 4 ATV310HU30N4E GV2P16 14 LC1D09

GV2L16 14
W/T3

4 5,4 ATV310HU40N4E GV2P16 14 LC1D09

U/T1

V/T2

GV2L16 14
5,5 7,4 ATV310HU55N4E GV2L22 25 LC1D09
W1
U1

V1

GV2L22 25
M1:
moteur asynchrone M1 7,5 10 ATV310HU75N4E GV2L32 32 LC1D18
triphasé 380..460 V 3 GV2L32 32
11 15 ATV310HU11N4E GV2L40 40 LC1D25
Démarreur avec alimentation triphasée
GV2L40 40

(1) Puissance moteur indiquée pour une combinaison avec un variateur de vitesse ATV310H...N4E
de même calibre
(2) Disjoncteur moteur TeSys :
- GV2P●● : Disjoncteurs moteur magnétothermiques à commande par bouton rotatif
- GV2L●● : Disjoncteurs moteur magnétiques à commande par bouton rotatif

I162 Solutions pour le Bâtiment, le Résidentiel, l’Industrie et les Infrastructures - 2017 www.schneider-electric.com

Chapitre I - 2017.indd 162 03/04/2017 10:23

 Démarreurs progressifs Variateurs de vitesse Altivar Easy 610
et variateurs de vitesse
Altivar Easy 610 Association

Applications
Les associations disjoncteur-contacteur-variateur permettent d’assurer la continuité de service de l’installation avec une sécurité
optimale.
La coordination choisie entre le disjoncteur et le contacteur permet de réduire les coûts de maintenance en cas de court-circuit sur
l’entrée du variateur en minimisant les temps d’intervention et les frais de remplacement du matériel. Les associations proposées
assurent la coordination selon le calibre du variateur.

NSX160pMA150 Le variateur assure le pilotage du moteur, fournit une fonction de surveillance contre les courts-circuits entre le variateur et le moteur
ainsi que la surveillance du moteur contre les surcharges. La surveillance contre les surcharges est assurée par la fonction de
surveillance thermique moteur du variateur, si celle-ci est activée. Dans le cas contraire, prévoir une surveillance externe de type
sonde thermique ou relais thermique sur le moteur.
Le disjoncteur protège les câbles d’alimentation du variateur contre les courts-circuits.
Départs-moteurs IEC standard
Moteur Variateur Disjoncteur Contacteur de ligne
Puissance (1) Référence Référence (2) Calibre (Ith) Irm Référence (3) (4)
kW A A
Tension d’alimentation triphasée : 200…240 V 50/60 Hz
LC1D115pp 0.75 ATV610U07N4 GV2ME08 4 51 LC1D09pp
1.5 ATV610U15N4 GV2ME10 6.3 78 LC1D09pp
2.2 ATV610U22N4 GV2ME14 10 138 LC1D09pp
3 ATV610U30N4 GV2ME16 14 170 LC1D25pp
4 ATV610U40N4 GV2ME16 14 170 LC1D25pp
5.5 ATV610U55N4 GV2ME16 14 170 LC1D25pp
7.5 ATV610U75N4 GV2ME20 18 223 LC1D32pp
11 ATV610D11N4 GV2ME22 25 327 LC1D32pp
15 ATV610D15N4 GV2ME32 32 448 LC1D40App
18.5 ATV610D18N4 GV3L40 40 560 LC1D50App
22 ATV610D22N4 GV3L50 50 700 LC1D50App
30 ATV610D30N4 GV3ME80 80 1000 LC1D80pp
37 ATV610D37N4 NS80HMA80 80 1000 LC1D80pp
45 ATV610D45N4 NSX100pMA100 100 1300 LC1D115pp
55 ATV610D55N4 NSX160pMA150 150 1500 LC1D115pp
75 ATV610D75N4 NSX160pMA150 150 1500 LC1D150pp
90 ATV610D90N4 NSX250pMA220 220 2420 LC1F185pp
110 ATV610C11N4 NSX250pMA220 220 2420 LC1F185pp
132 ATV610C13N4 NSX400pMIC1p3320A 320 3500 LC1F265pp
160 ATV610C16N4 NSX400pMIC1p3320A 320 4000 LC1F265pp
ATV610D55N4 (1) Puissances normalisées des moteurs 4 pôles 230 V 50/60 Hz.
Les valeurs exprimées en HP sont conformes au NEC (National Electrical Code).
(2) Pour les références à compléter, remplacer le point par la lettre correspondant à la performance de coupure du disjoncteur
(F, N, H, S ou L).
Pouvoir de coupure des disjoncteurs selon la norme IEC 60947-2 :
Disjoncteur Icu (kA) pour 200…240 V
F N H S L
GV2ME08…ME14 100 – – – – –
GV2ME16…ME22 15 – – – – –
GV2ME32 10 – – – – –
GV3L40…50 50 – – – – –
GV3ME80 30 – – – – –
NS80HMA 70 – – – – –
NSX100pMA100 – 36 50 70 100 150
NSX160pMA150 – 36 50 70 100 150
NSX250pMA220 – 36 50 70 100 150
NSX400pMIC1p3320A – 36 50 70 100 150
(3) Composition des contacteurs :
LC1D09...D150 : 3 pôles + 1 contact auxiliaire “NO” + 1 contact auxiliaire “O”.
LC1F185...F265 : 3 pôles.
Pour ajouter des contacts auxiliaires ou autres accessoires, consulter le catalogue “Solutions départs-moteurs. Constituants
de commande et protection puissance”.
(4) Remplacer pp par le repère de tension du circuit de commande dans le tableau ci-dessous :
Volts a 24 48 110 220 230 240
LC1D09 …LC1D150 50/60 Hz B7 E7 F7 M7 P7 U7
LC1F185 40...400 Hz (LX9) – E7 F7 M7 P7 U7
LC1F265 40...400 Hz (LX1) B7 E7 F7 M7 P7 U7
Autres tensions disponibles entre 24 V et 660 V ou circuit de commande en courant continu, consulter notre centre de relation
clients.

I168 Solutions pour le Bâtiment, le Résidentiel, l’Industrie et les Infrastructures - 2017 www.schneider-electric.com

Chapitre I - 2017.indd 168 03/04/2017 10:23