Nos panneaux isolants: un ensemble de concepts fonction-

nels répondant à vos impératifs. Indispensable dans l’envi-

ronnement industriel ou agricole.

panneaux isolants
 panneaux isolants
panneau eco 78-79
JI ISOROOF 1000 80-81
JI ISOWALL 1160 82-85
JI ISOWALL 1120 86-87
JI ISOWALL 1060 VB 88-89
profils de finition 90-91
VULCASTEEL ROOF 92-93
VULCASTEEL WALL 1130 94-95
VULCASTEEL WALL 1075 VB 96-97
translucide Lexan® THERMOROOF™ 98-99
translucide double 100
closoirs 101
profils de finition 102
montage des panneaux isolants 103
 panneaux isolants
panneau eco

longu
longu eur d
eur d e la t
e l’iso ôle
lation
démo
us s ag
e

Veuillez indiquer la longueur

de la tôle et de l’âme isolante
longueur de l’âme
isolante min.: 2m50
longueur max. de la tôle: 13m60
démoussage:
50mm min. (standard)
350mm max. 250
33 A
D
C
B
1000
1050

application

panneau isolant pour toits inclinés des bâtiments industriels (étables, hangars, ...) **

execution standard

tole exterieure profil: 33.250.1000 I épaisseur: 0,60mm I finition: polyester 25µ (coloris
A
sendzimir galvanisée 275g/m² standard*) of optioneel: plastisol 200µ (coloris standard*)
parement interieur
B blanc cassé RAL 9002 *
stucco
densité: 45kg/m³ I classement au feu: B3 (sans CFC) I coefficient de conducti-
AME ISOLANTE mousse rigide vité: 0,0225W/m.K I épaisseur standard: 30mm I
C
de polyuréthane (PUR) pour toutes commandes (inférieures à 100m²) de panneaux d’épaisseurs:
20, 40 ou 60mm: Frais de mise en production
D bande d’étancheité mousse de polyuréthane

commande sur mesure

polyester silicone 25µ épaisseur du panneau: 20 l 30 l 40 l 60mm

plastisol 200µ (cuir) ou pvdf 25µ SUPPLEMENT
plastisol 200µ (HPS) SUPPLEMENT
achat minimal par couleur / épaisseur / longueur: 3 panneaux

en stock

polyester silicone 25µ

longueurs de stock 2m60, 3m10, 3m60, 4m10, 4m60, 5m10, 5m60, 6m10 (les 10
grey brown RAL 8019
derniers cm non moussés)
épaisseur du panneau 30mm

* Voyez coloris sur p142-143. Veuillez contacter notre service des ventes pour les coloris et épaisseurs ne figurant pas dans notre gamme standard.
** Pour une valeur esthétique plus élevée on vous conseille le panneau sandwich avec parement intérieur en acier. Zie p.80-81

78
 79
panneau eco

avantages

• excellent rapport qualité-prix • le panneau est léger (± 8kg/m²), une sous-structure

• bonne isolation thermique
• aucune condensation, à condition que les jonctions
soient rendues étanches en combination avec un
état atmosphérique normal
• panneau convenant tant aux constructions neuves
qu'aux rénovations
allégée suffit
• se monte facilement et rapidement
• idéal pour la construction d'étables
• délai de fabrication court, stock disponible en grey
brown (RAL 8019) en longueurs standard avec 30mm
d’isolation

caracteristiques techniques

EPAISSEUR
poids valeur U * valeur R * I W
NOMINALE

mm kg/m² W/m².K m².K/W cm 4 cm³

20 6,75 0,90 1,11 7,70 3,00
30 7,15 0,64 1,55 8,30 3,22
40 7,54 0,50 1,99 — —
60 8,34 0,34 2,88 17,60 4,46

Tableau des portees d’utilisation

CHARGE Epaisseur Portee maximale Portee maximale

kg/m² mm m m

L L L
Flexion Flexion

panneaux isolants
L/150 L/200 L/250 L/300 L/150 L/200 L/250 L/300

80 30 2,59 2,30 2,13 2,00 3,25 2,93 2,68 2,50

100 30 2,39 2,11 1,95 1,83 2,99 2,69 2,46 2,30
120 30 2,23 1,97 1,82 1,71 2,75 2,51 2,30 2,15
150 30 2,03 1,81 1,68 1,57 2,46 2,30 2,11 1,98
180 30 1,88 1,69 1,57 1,47 2,25 2,14 1,97 1,85
portée maximale recommandée: entre 1m50 et 2m

P.ex. Pour une charge de 80kg/m², profil en épaisseur de 30mm et une flèche admissible de L/150 la distance entre
axe maxi est 2,59m.

MONTAGE

Les panneaux se posent sur une structure en acier ou en bois. vis de couture
joint butyl
La fixation se fait au moyen de vis appropriées. Tous les accessoires
sont fournis dans la couleur des panneaux. On vous conseille de
poser une bande butyl entre la panne et le panneau. Les panneaux
sont livrés avec un recouvrement longitudinal droit et un recou-
vrement transversal non moussé de 50mm. Il est possible de
commander les panneaux avec un recouvrement non moussé plus joint d’échanchéité
important. Dans ce cas, il faut préciser la longueur de la tôle et de
l'isolant. Plus d’info voyez p103. cavalier

* selon UEAtc - annexe 1

 panneaux isolants
JI isoroof 1000
Panneau sandwich toiture

longu
longu eur d
eur d e la t
e l’iso ôle
lation
démo
us s ag
e

Veuillez indiquer la longueur

de la tôle et de l’âme isolante
longueur de l’âme
isolante min.: 2m50 333
longueur max. de la tôle: 16m
démoussage: 45 A
50mm min. (standard) D
350mm max. C
5
B
1000
1050

application

panneau isolant pour toits inclinés des bâtiments industriels

execution standard

tole exterieure profil: 45.333.1000 I épaisseur: 0,60mm I finition: polyester 25µ (coloris
A
sendzimir galvanisée 275g/m² standard*) of optioneel: plastisol 200µ (coloris standard*)
TOLE INTERIEURE
B profil: nervuré I finition: polyester intérieur 15µ blanc
sendzimir galvanisée 275g/m²
densité: 45kg/m³ I classement au feu: B3 (sans CFC) I coefficient de conduc-
AME ISOLANTE mousse rigide tivité: 0,0235W/m.K I épaisseur standard: 40mm I
C
de polyuréthane (PUR) pour toutes commandes (inférieures à 100m²) de panneaux d’épaisseurs:
60, 80 ou 100mm: Frais de mise en production
D bande d’étancheité mousse de polyuréthane

commande sur mesure

polyester silicone 25µ épaisseur du panneau: 40 l 60 l 80 l 100mm

plastisol 200µ (cuir) ou pvdf 25µ SUPPLEMENT
plastisol 200µ (HPS) SUPPLEMENT
achat minimal par couleur / épaisseur / longueur: 3 panneaux

en stock

polyester silicone 25µ

longueurs de stock: 3m10, 4m10, 5m10, 6m10, 7m10, 8m10
anthracite RAL 7016
(les 10 derniers cm non moussés)
épaisseur du panneau 40mm

* Voyez coloris sur p142-143. Veuillez contacter notre service des ventes pour les coloris et épaisseurs ne figurant pas dans notre gamme standard.

80
 81
JI isoroof 1000

caracteristiques techniques

EPAISSEUR Moment de MOMENT REACTION

poids valeur U * valeur R * I W
NOMINALE champ max. D’APPUI MAX. D’APPUI

mm kg/m² W/m².K m².K/W kg.m kg.m cm 4 cm³ kg

40 11,71 0,52 1,92 276 271 78,1 28 1320
60 12,51 0,36 2,77 371 371 150,0 38 1485
80 13,30 0,27 3,62 471 471 247,7 49 1650
100 14,10 0,22 4,48 568 571 365,7 58 1815

Tableau des portees d’utilisation

CHARGE Epaisseur Portee maximale Portee maximale

kg/m² mm m m

L L L
Flexion Flexion
L/150 L/200 L/250 L/300 L/150 L/200 L/250 L/300

40 4,23 3,98 3,68 3,45 4,73 4,73 4,64 4,31

60 4,91 4,67 4,38 4,13 5,34 5,34 5,33 5,10
80
80 5,85 5,41 4,98 4,66 5,56 5,56 5,56 5,56
100 6,50 6,00 5,65 5,33 5,78 5,78 5,78 5,78
40 3,93 3,68 3,36 3,13 4,32 4,32 4,25 3,92
60 4,60 4,38 4,00 3,72 4,87 4,87 4,87 4,69
100
80 5,46 4,96 4,56 4,25 5,03 5,03 5,03 5,03
100 6,11 5,63 5,23 4,80 5,20 5,20 5,20 5,20

panneaux isolants
40 3,68 3,40 3,11 2,90 4,00 4,00 3,92 3,59
60 4,35 4,07 3,68 3,41 4,56 4,56 4,56 4,21
120
80 5,09 4,63 4,22 3,91 4,67 4,67 4,67 4,67
100 5,78 5,27 4,75 4,37 4,79 4,79 4,79 4,79
40 3,46 3,18 2,92 2,71 3,74 3,74 3,62 3,33
60 4,12 3,78 3,43 3,18 4,30 4,30 4,26 3,81
140
80 4,77 4,34 3,93 3,63 4,44 4,44 4,44 4,42
100 5,53 4,90 4,40 4,03 4,53 4,53 4,53 4,53
portée maximale recommandée: entre 1m50 et 2m

P.ex. Pour une charge de 80kg/m², profil en épaisseur de 40mm et une flèche admissible de L/150 la distance entre
axe maxi est 4,23m.

MONTAGE

Les panneaux se posent sur une structure en acier ou en bois. vis de couture joint butyl
La fixation se fait au moyen de vis et cavaliers appropriées. Tous
les accessoires sont fournis dans la couleur des panneaux. On vous
conseille de poser une bande butyl entre la panne et le panneau.
Les panneaux sont livrés avec un recouvrement longitudinal
droit et un recouvrement transversal non moussé de 50mm. Il est
possible de commander les panneaux avec un recouvrement non joint d’échanchéité

moussé plus important. Dans ce cas, il faut préciser la longueur de cavalier

la tôle et de l'isolant. Plus d’info voyez p103.

* selon UEAtc - annexe 1

 panneaux isolants
JI isowall 1160
Panneau sandwich bardage

fixation traversante
emboîtement simple

55 45
A
2
JI isowall 1160 L C
40/60 B
1160

8
0,6
A
JI isowall 1160 M C
40/60
B
1160
longueur min.: 2m50 - longueur max.: 13m

application

panneau isolant pour bardage des bâtiments industriels

execution standard

profil: nervuré L ou micro-nervuré M I épaisseur: 0,60mm

tole exterieure finition: polyester 25µ (RAL 9002, 9010, 1015, 6011, 9006, 7035*)
A
sendzimir galvanisée 275g/m² options: plastisol 200µ (white 101, goosewing grey 10A05,
mushroom 10B19*) of pvdf 25µ (9006, 9007*)
TOLE INTERIEURE
B profil: nervuré I finition: polyester intérieur 15µ blanc
sendzimir galvanisée 275g/m²
AME ISOLANTE mousse rigide densité: 45kg/m³ I classement au feu: B3 (sans CFC) I coefficient de conducti-
C
de polyuréthane (PUR) vité: 0,0245W/m.K épaisseur standard: 40mm I 60mm

commande sur mesure

polyester silicone 25µ épaisseur du panneau: 40 l 60mm

plastisol 200µ (cuir) ou pvdf 25µ SUPPLEMENT
plastisol 200µ (HPS) SUPPLEMENT
foodsafe (par côté) SUPPLEMENT
commandes inférieures à 100m² : FRAIS DE MISE EN PRODUCTION
achat minimal par couleur / épaisseur / longueur: 3 panneaux

* Veuillez contacter notre service des ventes pour les coloris et épaisseurs ne figurant pas dans notre gamme standard.

82
 83
JI isowall 1160

en stock

JI ISOWALL 1160 L longueurs de stock 3m, EPAISSEUR DU PANNEAU 40mm

polyester silicone 25µ 3m50, 4m, 4m50, 5m, 5m50,
grey white RAL 9002 6m EPAISSEUR DU PANNEAU 60mm

profils de finition polyester silicone 25µ grey white RAL 9002, longueur standard 3m

80

30 15 30 15 80 15
15
45 65 80 80

profil-U 45 profil-U 65 coin intérieur coin extérieur

caracteristiques techniques

EPAISSEUR Moment de MOMENT REACTION

poids valeur U * valeur R * I W
NOMINALE champ max. D’APPUI MAX. D’APPUI

mm kg/m² W/m².K m².K/W kg.m kg.m cm 4 cm³ kg

40 10,78 0,55 1,80 194 194 41,9 20 1320
60 11,70 0,38 2,61 300 300 99,2 31 1485

Tableau des portees d’utilisation

panneaux isolants
CHARGE Epaisseur Portee maximale Portee maximale

kg/m² mm m m

L L L
Flexion Flexion
L/150 L/200 L/250 L/300 L/150 L/200 L/250 L/300

40 3,91 3,50 3,20 2,98 4,64 4,61 4,25 3,92

60
60 5,17 4,75 4,39 4,07 5,47 5,47 5,29 5,00
40 3,39 3,04 2,77 2,56 4,08 3,97 3,61 3,28
80
60 4,50 4,13 3,80 3,50 4,91 4,91 4,65 4,36
40 2,98 2,71 2,47 2,25 3,63 3,48 3,15 2,81
100
60 4,04 3,71 3,35 3,02 4,50 4,50 4,20 3,85
40 2,69 2,47 2,25 1,96 3,28 3,10 2,78 2,47
120
60 3,69 3,36 2,97 2,67 4,16 4,16 3,79 3,43
40 2,46 2,29 1,99 — 3,03 2,82 2,50 2,20
140
60 3,36 3,04 2,67 2,38 3,79 3,79 3,44 3,09
40 2,27 2,09 — — 2,80 2,59 2,29 1,97
160
60 3,04 2,79 2,42 2,11 3,48 3,48 3,16 2,81

P.ex. Pour une charge de 60kg/m², profil en épaisseur de 40mm et une flèche admissible de L/150 la distance entre
axe maxi est 3,91m.

* selon UEAtc - annexe 1

 panneaux isolants
JI isowall 1160
Panneau sandwich bardage

fixation traversante
emboîtement double

55 45
A
2
JI isowall 1160 L C
80/100 B
1160

8 15
0,6 0,6
A
JI isowall 1160 M C
80/100
B
1160

longueur min.: 2m50 - longueur max.: 13m

application

panneau isolant pour bardage des bâtiments industriels

entrepôts frigorifiques

execution standard

profil: nervuré L ou micro-nervuré M I épaisseur: 0,60mm

tole exterieure finition: polyester 25µ (RAL 9002, 9010, 1015, 6011, 9006, 7035*)
A
sendzimir galvanisée 275g/m² options: plastisol 200µ (white 101, goosewing grey 10A05, mushroom
10B19*) ou pvdf 25µ (9006, 9007*)
TOLE INTERIEURE
B profil: nervuré I finition: polyester intérieur 15µ blanc
sendzimir galvanisée 275g/m²

AME ISOLANTE mousse rigide de densité: 45kg/m³ I classement au feu: B3 (sans CFC) coéfficient de
C
polyuréthane (PUR) conductivité: 0,0245W/m.K I épaisseur standard: 80mm I 100mm

commande sur mesure

polyester silicone 25µ épaisseur du panneau: 80 l 100mm

plastisol 200µ (cuir) ou pvdf 25µ SUPPLEMENT
plastisol 200µ (HPS) SUPPLEMENT
foodsafe (par côté) SUPPLEMENT
commandes inférieures à 100m² : FRAIS DE MISE EN PRODUCTION
achat minimal par couleur / épaisseur / longueur: 3 panneaux

* Veuillez contacter notre service des ventes pour les coloris et épaisseurs ne figurant pas dans notre gamme standard.

84
 85
JI isowall 1160

en stock

JI ISOWALL 1160 L EPAISSEUR DU PANNEAU 80mm

longueurs de stock 3m, 3m50,
polyester silicone 25µ
4m, 4m50, 5m, 5m50, 6m
grey white RAL 9002 EPAISSEUR DU PANNEAU 100mm

caracteristiques techniques

EPAISSEUR Moment de MOMENT REACTION

poids valeur U * valeur R * I W
NOMINALE champ max. D’APPUI MAX. D’APPUI

mm kg/m² W/m².K m².K/W kg.m kg.m cm 4 cm³ kg

80 12,14 0,29 3,43 406 406 180,8 42 1650
100 12,93 0,23 4,25 512 512 286,6 54 1815

Tableau des portees d’utilisation

CHARGE Epaisseur Portee maximale Portee maximale

kg/m² mm m m

L L L
Flexion Flexion
L/150 L/200 L/250 L/300 L/150 L/200 L/250 L/300

80 6,50 6,00 5,40 4,95 6,25 6,25 6,25 6,18

60
100 6,50 6,50 6,50 6,00 6,50 6,50 6,50 6,50
80 5,30 5,04 4,50 4,16 5,70 5,70 5,65 5,46

panneaux isolants
80
100 6,50 6,15 5,42 4,90 6,23 6,23 6,23 6,23
80 4,56 4,38 3,98 3,66 5,19 5,19 5,07 4,72
100
100 5,46 5,29 4,61 4,20 5,81 5,81 5,81 5,77
80 4,10 3,95 3,62 3,25 4,63 4,63 4,45 4,13
120
100 4,64 4,63 4,13 3,75 5,44 5,44 5,44 5,14
80 3,77 3,63 3,30 2,94 4,19 4,19 4,00 3,53
140
100 4,17 4,17 3,78 3,41 4,86 4,86 4,86 4,47
80 3,47 3,34 3,04 2,68 3,79 3,79 3,60 2,80
160
100 3,83 3,83 3,50 3,13 4,25 4,25 4,25 3,79

P.ex. Pour une charge de 60kg/m², profil en épaisseur de 80mm et une flèche admissible de L/150 la distance entre
axe maxi est 6,50m.

* selon UEAtc - annexe 1

 panneaux isolants
JI isowall 1120
Panneau sandwich bardage

fixation traversante
emboîtement double

55 45
A
2
JI isowall 1120 L C
120/150/170/200
B
1120

8 15
0,6 0,6
A

JI isowall 1120 M C
120/150/170/200
B
1120

longueur min.: 2m50 - longueur max.: 13m

application

panneau isolant pour bardage des bâtiments industriels

entrepôts frigorifiques

execution standard

profil: nervuré L ou micro-nervuré M I épaisseur: 0,60mm

tole exterieure finition: polyester 25µ (RAL 9002, 9010, 1015, 6011, 9006, 7035*)
A
sendzimir galvanisée 275g/m² options: plastisol 200µ (white 101, goosewing grey 10A05,
mushroom 10B19*) of pvdf 25µ (9006, 9007*)
TOLE INTERIEURE
B profil: nervuré I finition: polyester intérieur 15µ blanc
sendzimir galvanisée 275g/m²

AME ISOLANTE mousse rigide densité: 45kg/m³ I classement au feu: B3 (sans CFC) I coefficient de
C
de polyuréthane (PUR) conductivité: 0,0245W/m.K I épaisseur standard: 120mm I 150, 170, 200mm

commande sur mesure

polyester silicone 25µ épaisseur du panneau: 120 l 150 l 170 l 200mm

plastisol 200µ (cuir) ou pvdf 25µ SUPPLEMENT
plastisol 200µ (HPS) SUPPLEMENT
foodsafe (par côté) SUPPLEMENT
commandes inférieures à 100m² : FRAIS DE MISE EN PRODUCTION
achat minimal par couleur / épaisseur / longueur: 3 panneaux

* Veuillez contacter notre service des ventes pour les coloris et épaisseurs ne figurant pas dans notre gamme standard.

86
 87
JI isowall 1120

caracteristiques techniques

EPAISSEUR Moment de MOMENT REACTION

poids valeur U * valeur R * I W
NOMINALE champ max. D’APPUI MAX. D’APPUI

mm kg/m² W/m².K m².K/W kg.m kg.m cm 4 cm³ kg

120 13,74 0,19 5,06 682 682 427,2 71 1815
150 14,94 0,15 6,29 855 855 669,6 89 1815
170 15,74 0,14 7,10 992 992 860,0 101 1815
200 16,94 0,12 8,33 1168 1168 1192,0 119 1815

Le tableau des portées d’utilisation est disponible sur demande.

panneaux isolants

* selon UEAtc - annexe 1

 panneaux isolants
JI isowall 1060 VB
Panneau sandwich bardage

fixation cachee

55 45
A
2
C
JI isowall 1060 VB L
B
22
1060

8 15
0,6 0,6
A
C
JI isowall 1060 VB M
B
22
1060

longueur min.: 2m50 - longueur max.: 13m

application

panneau isolant pour bardages des bâtiments industriels

execution standard

profil: nervuré L ou micro-nervuré M I épaisseur: 0,60mm

tole exterieure finition: polyester 25µ (RAL 9002, 9010, 1015, 6011, 9006, 7035*)
A
sendzimir galvanisée 275g/m² options: plastisol 200µ (white 101, goosewing grey 10A05,
mushroom 10B19*) of pvdf 25µ (9006, 9007*)
TOLE INTERIEURE
B profil: nervuré I finition: polyester intérieur 15µ blanc
sendzimir galvanisée 275g/m²

AME ISOLANTE mousse rigide densité: 45kg/m³ I classement au feu: B3 (sans CFC) I coefficient de
C
de polyuréthane (PUR) conductivité: 0,0245W/m.K I épaisseur standard: 60mm I 80mm

commande sur mesure

polyester silicone 25µ épaisseur du panneau: 60 l 80mm

plastisol 200µ (cuir) ou pvdf 25µ SUPPLEMENT
plastisol 200µ (HPS) SUPPLEMENT
commandes inférieures à 100m² : FRAIS DE MISE EN PRODUCTION
achat minimal par couleur / épaisseur / longueur: 3 panneaux

* Veuillez contacter notre service des ventes pour les coloris et épaisseurs ne figurant pas dans notre gamme standard.

88
 89
JI isowall 1060 VB

en stock

JI ISOWALL 1060 VB M
longueurs de stock 3m, 3m50, epaisseur du panneau
polyester silicone 25µ 60mm
4m, 4m50, 5m, 5m50, 6m
white aluminium RAL 9006

caracteristiques techniques

epaisseur Moment de MOMENT REACTION

poids valeur U * valeur R * I W
NOMINALE champ max. D’APPUI MAX. D’APPUI

mm kg/m² W/m².K m².K/W kg.m kg.m cm 4 cm³ kg

60 11,79 0,38 2,61 300 300 99,2 31 1485
80 12,59 0,29 3,43 406 406 180,8 42 1650

Tableau des portees d’utilisation

CHARGE epaisseur Portee maximale Portee maximale

kg/m² mm m m

L L L
Flexion Flexion
L/150 L/200 L/250 L/300 L/150 L/200 L/250 L/300

60 5,17 4,75 4,39 4,07 5,47 5,47 5,29 5,00

60
80 6,50 6,00 5,40 4,95 6,25 6,25 6,25 6,18
60 4,50 4,13 3,80 3,50 4,91 4,91 4,65 4,36

panneaux isolants
80
80 5,30 5,04 4,50 4,16 5,70 5,70 5,65 5,46
60 4,04 3,71 3,35 3,02 4,50 4,50 4,20 3,85
100
80 4,56 4,38 3,98 3,66 5,19 5,19 5,07 4,72
60 3,69 3,36 2,97 2,67 4,16 4,16 3,79 3,43
120
80 4,10 3,95 3,62 3,25 4,63 4,63 4,45 4,13
60 3,36 3,04 2,67 2,38 3,79 3,79 3,44 3,09
140
80 3,77 3,63 3,30 2,94 4,19 4,19 4,00 3,53
60 3,04 2,79 2,42 2,11 3,48 3,48 3,16 2,81
160
80 3,47 3,34 3,04 2,68 3,79 3,79 3,60 2,80

P.ex. Pour une charge de 60kg/m², profil en épaisseur de 60mm et une flèche admissible de L/150 la distance entre
axe maxi est 5,17m.

* selon UEAtc - annexe 1

 panneaux isolants
profils de finition en pvc

pour JI ISOWALL 1160 et JI ISOWALL 1060 VB

Pm 111
Pm 001 Pm 127

Pm 101
Pm 001

Pm 101

Pm 415

Pm 413

Pm 401 Pm 401

Pm 417
Pm 411

Pm 419

Pm 805

Pm 803

Pm 801

Pm 823

Pm 825

90
 91
profils de finition en pvc

en stock

PM 101 angle arrondi longueur 3m

PM 001 cornière longueur 3m
PM 111 coquille
PM 127 coin extérieur
PM 401 plinthe longueur 4m
PM 413 coin intérieur pour plinthe
PM 415 couche-dessus pour coin intérieur
PM 411 coin extérieur pour plinthe
PM 417 embout plinthe gauche
PM 419 embout plinthe droit
PM 801 profil-U 60mm longueur 3m
PM 803 profil-U 80mm longueur 3m
PM 805 profil-U 100mm longueur 3m
PM 823 embout profil-U gauche
PM 825 embout profil-U droit

panneaux isolants
 panneaux isolants
vulcasteel roof
Panneau laine de roche toiture

longu
longu eur d
eur d e la t
e l’iso ôle
lation
démo
us s ag
e

Veuillez indiquer la longueur

de la tôle et de l’âme isolante
longueur de l’âme
isolante min.: 1m60
longueur max. de la tôle: 14m
démoussage: 0 of 250 80 24
min. 80mm, max. 300m
58 A
37
C

45 100 B

1000
1050
longueur min.: 1m60 - longueur max.: 14m

application

panneaux autoportants, incombustibles, pour toiture de bâtiments industriels et commerciaux

peut être utilisé pour des locaux à faible et moyenne hygrométrie
pour des applications acoustiques (absorption de bruit), il existe une variante à sous-face perforée

execution standard

profil: 37.250.1000 I épaisseur: 0,60mm I finition: polyester 25µ épaisseur

tole exterieure
A 0,60mm* I options: polyester 25µ épaisseur 0,75mm: RAL 9002, 7022,
sendzimir galvanisée 275g/m²
8012, 1015, 5008 ou plastisol 200µ ou pvdf 25 (9006, 9007, 7016*)

TOLE INTERIEURE
B profil: nervuré I finition: polyester intérieur 15µ blanc
sendzimir galvanisée 275g/m²
ame isolante haute densité, fibres orientées et placées verticalement I classement au
C
âme en laine de roche feu: M0 (incombustible) I coéfficient de conductivité: 0,040W/m.K

commande sur mesure

épaisseur du panneau: 50 l 60 l 80 l 100 l 120 l 140 l 160 l 180mm

polyester silicone 25µ épaisseur du tôle: 0,60mm 10 coloris standard*
épaisseur du tôle: 0,75mm SUPPLEMENT
polyester 25µ épaisseur tôle 0,75mm SUPPLEMENT
plastisol 200µ (cuir) ou pvdf 25µ SUPPLEMENT
plastisol 200µ (HPS) SUPPLEMENT
perforation tôle intérieure SUPPLEMENT
commandes inférieures à 100m² (par type de panneau, couleur, épaisseur, ordre): Frais de mise en production

achat minimal par couleur / épaisseur / longueur: 3 panneaux

* Voyez coloris sur p142-143. Veuillez contacter notre service des ventes pour les coloris et épaisseurs ne figurant pas dans notre gamme standard.

92
 93
vulcasteel roof

caracteristiques techniques Tableau des portees d’utilisation

0,60mm 0,75mm epais-

CHARGE Portee maximale
seur
epaisseur
poids poids valeur U* valeur R*
NOMINALE kg/m² mm m
mm kg/m² kg/m² W/m².K m².K/W
L L L
50 15,50 16,50 0,82 1,39 Flexion Flexion

60 16,00 17,00 0,68 1,63 L/200 L/200

80 18,00 19,00 0,51 2,12 50 1,80 2,40

100 20,00 21,00 0,41 2,61 60 2,00 2,60
120 22,00 23,00 0,34 3,10 80 2,40 3,00
80
140 24,00 25,00 0,29 3,58 100 2,70 3,40
160 26,00 27,00 0,26 4,07 120 3,00 3,70
180 28,00 29,00 0,23 4,56 140 3,30 3,90
200 30,00 31,00 0,21 5,05 50 1,70 2,10
60 1,90 2,30
resistance au feu 80 2,20 2,75
100
100 2,50 3,00
epaisseur test bda
RF
NOMINALE rockwool Kleur 120 2,80 3,20
mm 140 3,00 3,40
60 55min. MR03325 0241-L-03 50 1,60 1,90
80 3u 03min. MR010169 0021-L-02 60 1,80 2,10

panneaux isolants
100 2u 42min. MR030350 0363-L-03 80 2,00 2,50
120
100 2,25 2,75
120 2,50 2,95
140 2,70 3,20
50 1,50 1,70
60 1,70 1,90
80 1,85 2,25
140
100 2,10 2,50
120 2,35 2,70
140 2,50 2,90

MONTAGE

vis de couture joint butyl

cavalier

cavalier

joint d’échanchéité

Plus d’info voyez p103.

* selon NFT 56201

 panneaux isolants
VULCASTEEL WALL 1130
Panneau laine de roche bardage

fixation traversante

55 45
A
2
vulcasteel wall C
1130 L B
1130

15
0,6
A
vulcasteel wall C
1130 M B
1130
longueur min.: 1m60 - longueur max.: 14m
application

panneaux autoportants, incombustibles, pour bardage des bâtiments industriels et commerciaux

peut être utilisé pour des locaux à faible et moyenne hygrométrie
pour des applications acoustiques (absorption de bruit), il existe une variante à sous face perforée
pose verticale

execution standard

profil: nervuré L ou micro-nervuré M I épaisseur: 0,60mm

tole exterieure finition: polyester 25µ épaisseur 0,60mm I options: polyester 25µ
A
sendzimir galvanisée 275g/m² épaisseur 0,75mm: RAL 9002, 7022, 8012, 1015, 5008 ou plastisol 200µ
ou pvdf 25 (9006, 9007, 7016*)
TOLE INTERIEURE
B profil: nervuré I finition: polyester intérieur 15µ blanc
sendzimir galvanisée 275g/m²
ame isolante haute densité, fibres orientées et placées verticalement I classement au
C
âme en laine de roche feu: M0 (incombustible) I coéfficient de conductivité: 0,040W/m.K

commande sur mesure

épaisseur du panneau: 50 l 60 l 80 l 100 l 120 l 140 l 160 l 180 l 200mm

polyester silicone 25µ épaisseur du tôle: 0,60mm 10 coloris standard*
épaisseur du tôle: 0,75mm SUPPLEMENT
polyester 25µ épaisseur tôle 0,75mm SUPPLEMENT
plastisol 200µ (cuir) ou pvdf 25µ SUPPLEMENT
plastisol 200µ (HPS) SUPPLEMENT
perforation tôle intérieure SUPPLEMENT
commandes inférieures à 100m² (par type de panneau, couleur, épaisseur, ordre): Frais de mise en production
achat minimal par couleur / épaisseur / longueur: 3 panneaux

* Voyez coloris sur p142-143. Veuillez contacter notre service des ventes pour les coloris et épaisseurs ne figurant pas dans notre gamme standard.

94
 95
VULCASTEEL WALL 1130

en stock

VULCASTEEL WALL 1130 L longueurs de stock 3m, 3m50, 4m, 4m50, 5m, 5m50, 6m
polyester silicone 25µ grey white RAL 9002
épaisseur du panneau 80mm

caracteristiques techniques Tableau des portees d’utilisation

0,60mm epais-
CHARGE Portee maximale
seur
epaisseur
poids valeur U*
NOMINALE kg/m² mm m
mm kg/m² m².K/W
L L L
50 15,30 0,82 Flexion Flexion

60 16,30 0,68 L/200 L/200

80 18,30 0,51 50 3,05 3,05

100 20,30 0,41 60 3,30 3,30
120 22,30 0,34 80 3,75 3,65
60
140 25,30 0,29 100 4,30 4,00

160 27,30 0,26 120 4,65 4,25

180 29,30 0,23 140 5,15 4,62

50 2,55 2,55
200 31,30 0,21
60 2,75 2,75
80 2,95 2,95
resistance au feu 80

panneaux isolants
100 3,40 3,20
epaisseur
RF
test bda 120 3,70 3,40
NOMINALE rockwool Kleur
140 4,10 3,65
mm
50 2,30 2,30
60 46min. MR020209 0075-L-02
60 2,25 2,50
80 1u 48min. MR010170 0022-L-02
80 2,50 2,80
100 1u 41min. MR010150 0022-L-02 100
100 2,85 3,05
120 1u 58min. MR030310 0019-L-03 120 3,20 3,20
140 3,40 3,45
50 2,05 2,10
60 2,15 2,15
80 2,35 2,35
120
100 2,65 2,60
120 2,80 2,70
140 2,90 2,80
50 1,80 1,85
60 1,90 1,95
80 2,15 2,05
140
100 2,35 2,25
120 2,50 2,40
140 2,80 2,45

* selon NFT 56201

 panneaux isolants
VULCASTEEL WALL 1075 VB
Panneau laine de roche bardage

fixation cachee

55 45
A
2 55 45
A
2 C
vulcasteel wall C
B
1075 VB L 1075 B
1075
15
15 0,6
A
vulcasteel wall 0,6
A
C
1075 VB M C
B
1075 B
longueur min.: 1m60 - 1075
longueur max.: 14m

application

panneaux autoportants, incombustibles, pour bardage des bâtiments industriels et commerciaux

peut être utilisé pour des locaux à faible et moyenne hygrométrie
pour des applications acoustiques (absorption de bruit), il existe une variante à sous-face perforée
pose verticale ou horizontale

execution standard

profil: nervuré L ou micro-nervuré M I épaisseur: 0,60mm

tole exterieure finition: polyester 25µ épaisseur 0,60mm I options: polyester 25µ
A
sendzimir galvanisée 275g/m² épaisseur 0,75mm: RAL 9002, 7022, 8012, 1015, 5008 ou plastisol 200µ
ou pvdf 25 (9006, 9007, 7016*)
TOLE INTERIEURE
B profil: nervuré I finition: polyester intérieur 15µ blanc
sendzimir galvanisée 275g/m²
ame isolante haute densité, fibres orientées et placées verticalement I classement au
C
âme en laine de roche feu: M0 (incombustible) I coéfficient de conductivité: 0,040W/m.K

commande sur mesure

épaisseur du panneau: 50 l 60 l 80 l 100 l 120 l 140 l 160 l 180 l 200mm

polyester silicone 25µ
épaisseur tôle 0,60 mm épaisseur du tôle: 0,60mm 10 coloris standard*
coloris standard *
épaisseur du tôle: 0,75mm SUPPLEMENT
polyester 25µ épaisseur tôle 0,75mm SUPPLEMENT
plastisol 200µ (cuir) ou pvdf 25µ SUPPLEMENT
plastisol 200µ (HPS) SUPPLEMENT
perforation tôle interieure SUPPLEMENT
commandes inférieures à 100m² (par type de panneau, couleur, épaisseur, ordre): Frais de mise en production
achat minimal par couleur / épaisseur / longueur: 3 panneaux

* Voyez coloris sur p142-143. Veuillez contacter notre service des ventes pour les coloris et épaisseurs ne figurant pas dans notre gamme standard.

96
 97
VULCASTEEL WALL 1075 VB

caracteristiques techniques Tableau des portees d’utilisation

0,60mm epais-
CHARGE Portee maximale
seur
epaisseur
poids valeur U*
NOMINALE kg/m² mm m
mm kg/m² m².K/W
L L L
50 15,30 0,82 Flexion Flexion

60 16,30 0,68 L/200 L/200

80 18,30 0,51 50 3,05 3,05

100 20,30 0,41 60 3,30 3,30
120 22,30 0,34 80 3,75 3,65
60
140 25,30 0,29 100 4,30 4,00

160 27,30 0,26 120 4,65 4,25

180 29,30 0,23 140 5,15 4,62

50 2,55 2,55
200 31,30 0,21
60 2,75 2,75
80 2,95 2,95
resistance au feu 80
100 3,40 3,20
epaisseur
RF
test bda 120 3,70 3,40
NOMINALE rockwool Kleur
140 4,10 3,65
mm
50 2,30 2,30
80 48min. MR010173 0276-L-01
60 2,25 2,50
100 1u 33min. MR020257 0176-L-02
80 2,50 2,80

panneaux isolants
100
100 2,85 3,05
MONTAGE 120 3,20 3,20
140 3,40 3,45
Au montage de ces panneaux avec fixation cachée,
il est impératif d’utiliser une plaquette de répartition
50 2,05 2,10
en inox pour la solidité. Le nombre est fonction des 60 2,15 2,15
portées, des charges et de la qualité des matériaux 80 2,35 2,35
de fixation. 120
100 2,65 2,60
120 2,80 2,70
140 2,90 2,80
50 1,80 1,85
60 1,90 1,95
longueur 120mm
3 trous Ø 7mm 80 2,15 2,05
140
100 2,35 2,25
plaquette de répartition en inox 120 2,50 2,40
140 2,80 2,45

* selon NFT 56201

 panneaux isolants
translucide en polycarbonate

Lexan ® Thermoroof ™

333

45
20
1000
1050

application

panneau translucide pour toiture en combinaison avec des panneaux sandwich

execution standard

profil: 45.333.1000 I épaisseur: 20mm

avis technique: SNPE N 9247-100 I classement au feu: M2 I valeur U: 1,9W/m².K I soft body impact: 1200J
portée maximale recommandée: 1m50

Si on excède cette portée, on devra fixer le translucide tous les mètres avec des vis aux panneaux sandwich laté-
raux. Le diamètre des trous forés dans le polycarbonate sera toujours 5mm supérieur à celui des vis de fixation.

en stock

longueurs de stock 2m60, 3m10, 3m60, 4m10, 4m60, 5m10, 5m60, 6m10, 6m60,
Lexan® THERMOROOF™ 7m10, 7m60, 8m10, 8m60, 9m10, 9m60, 10m10, 10m60, 11m10, 11m60, 12m10,
12m60, 13m10, 13m60

Avantages

• transparence: 55% selon ASTM D1003

• résistance extrême contre la grêle: Ø20 mm, V > 21m/s
• bonne isolation thermique selon EN ISO 12567-1
• facile à combiner avec le panneau sandwich eco (33.250) et panneau sandwich toiture (45.333)
• garantie de la transparence et protection UV: 10 ans

98
 99
translucide en polycarbonate

Accessoires

Bande d’étanchéité alu butyl

En combinaison avec du plastisol, il faut utiliser une bande d’étanchéité autocollante alu butyl , pour éviter contact
direct entre le polycarbonat et le plastisol.

cavalier

joint alu-butyl

joint alu-butyl

Entretoise Embouts
L’entretoise est placée entre le translucide et la panne Il faut fermer les deux extrémités du translucide avec
de toiture. Par conséquent la combinaison avec les des embouts en PVC, pourvus d’une petite rainure
panneaux sandwich d’autres épaisseurs est possible. pour canaliser la condensation. Les embouts sont fixés
• pour le panneau eco de 40 et 60mm avec:
• pour les panneaux sandwich toiture de 40, 60, 80 Kit pour Thermoroof™ • protection UV
et 100mm • bonne adhérence
• inamovible grâce à la conception ajustée • transparent

panneaux isolants
embouts

cavalier

entretoise
60

10
20
40

en stock

paire d’embouts PVC blanc I 2 pièces

kit pour Lexan® THERMOROOF™ 310ml I 1 tube par tôle
bande d’étanchéité alu-butyl longueur 10m I largeur 100mm (seulement pour plastisol)
entretoise PVC blanc I longueur 975mm I hauteur 10mm ou 20mm
 panneaux isolants
translucide double

en stock

cavalier

Tole interieure greca 1,10 m

application

tôle translucide de toiture

execution standard

A tole exterieure polyester I profil: 33.250 ou 45.333 I longueur 6m ou 7m60

B TOLE INTERIEURE polyester I profil: greca I longueur 6m ou 7m60
C mousse d’ecartement longueur 1m I coloris: blanc
portée maximale recommandée: 1m20

en stock profil mesures

tôle extérieure polyester 33.250 et 45.333 longueur 6m ou 7m60

ECO épaisseur 20mm
ECO épaisseur 30mm
mousse afstandshouder ECO et JI ISOROOF épaisseur 40mm
ECO et JI ISOROOF épaisseur 60mm
JI ISOROOF épaisseur 80mm
tôle intérieure greca polyester nervuré longueur 6m ou 7m60

100
 101
closoirs

application

En stock

joints entre tôles et accessoires de finition

perméables aux vapeurs et imperméables à la neige et à l'eau

33.250.1000
avec PANNEAU N = closoir négatif
eco
N

largeur 1000mm

45.333.1000
avec JI isoroof
N

largeur 1000mm

37.250.1000
avec vulcasteel
roof

panneaux isolants
N

largeur 1000mm
 panneaux isolants
profil de finition *

cache-isolation

commande sur mesure

pour panneau eco 20mm

pour panneau eco 30mm
pour panneau eco 40mm
1m02
pour panneau eco 60mm
pour JI ISOROOF 40mm
pour JI ISOROOF 60mm
100
pour JI ISOROOF 80mm
cache-isolation pour JI ISOROOF 100mm

en stock

pour panneau eco 30mm grey brown RAL 8019

cache-isolation
pour JI ISOROOF 40mm anthracite grey RAL 7016

* Pour des autres profils de finition et matériel de fixation voyez partie 1.

102
 103
montage des panneaux isolants

Manutention, découpe des panneaux

Pour la manutention ou la découpe de panneaux, il est recommandé de se servir d'une scie à découper ou d'une
scie circulaire (à lames pour acier, voyez p36). Pour obtenir un résultat rectiligne, il est nécessaire de découper le
long d'un guide. Les limailles sont à éliminer avant la pose.

Fixation de panneaux sandwich

Les panneaux doivent être fixés à chaque onde aux extrémités. En ce qui concerne les lignes de constructions
intermédiaires, on peut sauter, au maximum, une onde. Essayez de réaliser une fixation décalée pour ces lignes
intermédiaires. Lors de la pose de panneaux sandwich, il faut veiller à l'imperméabilité aux vapeurs,
dans un état atmosphérique normal, afin d'éviter la condensation. Le côté longitudinal des panneaux sandwich
est pourvu d'une bande d'étanchéité PU, ce qui permet un raccordement parfait. Les panneaux doivent être bien
serrés. Nous recommandons d'utiliser une bande d'étanchéité pour toutes les jonctions au niveau des côtés et des
faîtières, des jonctions transversales, des jonctions aux gouttières intérieures, etc. De plus il est utile de mettre un
joint butyl entre la panne et le panneau. Vous trouverez quelques exemples ci-après:

jonction longitudinale, raccordement à un translucide,

recouvrement transversal
imperméable aux vapeurs imperméable aux vapeurs
cavalier
200 joint butyl

cavalier joint butyl

bande d’étanchéité PU
panne-Z
joint butyl

panneaux isolants
joint d’étanchéité

raccordement à une gouttière

intérieure, imperméable aux
vapeurs cavalier

gouttière joint butyl

intérieure
panne-Z

raccordement à une faîtière,

imperméable aux vapeurs closoir négatif
faîtière

cavalier

faîtière isolation
inférieure

panne-Z joint butyl