Vous êtes sur la page 1sur 1

INTRODUCTION Français MODE FILAIRE ET CHARG Français MODE SANS FIL Français MODE SANS FIL Français CONTRÔLE

Français MODE FILAIRE ET CHARG Français MODE SANS FIL Français MODE SANS FIL Français CONTRÔLE DU RÉTRO-ÉCLAIRAGE Français TOUCHES DE FONCTION SPÉCIALES Français TOUCHES DE FONCTION SPÉCIALES Français TOUCHE MULTIMÉDIA POUR LE SYSTÈME DE WINDOWS Français TOUCHE MULTIMÉDIA POUR LE SYSTÈME DE MAC Français CONFIGURATION REQUISE Français

Manuel d'utilisateur Connexion de BT Connexion de 2.4Ghz En mode Windows FN+A : entrer dans le système de Windows Presser FN+S en système de Mac : entrer dans le système de Mac
Clavier sans fil mécanique
2
2
Mode de BT
FN+Ctrl à Gauche (la fonction de touche primaire FN+Ctrl à Gauche (la fonction de touche primaire et la deuxième sont interverties)
Instrukcja obsługi Étape I et la deuxième sont interverties) Appareil avec Bluetooth 3.0 ou version ultérieure
1 2 3
1 2 3

PC : Windows 7 ou plus récent


Bezprzewodowa Klawiatura Mechaniczna Mac : macOs X10.6 Léopard des neiges ou plus récent
Mettre en OFF pour
entrer le mode de filaire Ordinateur dernière chanson dernière chanson muet
MANUALE UTENTE 2
Changer de touches de fonction
iOS : toutes iPad/iPhone 5 ou plus récentes
Android : 5.0 Lollipop ou plus ressent
Tastiera Meccanica Wireless Mettre en marche Mettre en B
Browser jouer /mettre en pause
1 2 3
Étape II augmenter
jouer
MANUAL DE USUARIO 2
Mettre en G
Presser Fn+Entrer pour entrer fonction
Boîte aux lettres chanson suivante mettre en pause le volume Mode de filaire/2.4 GHz
Teclado Mecánico Inalámbrico Clavier 1 2 3
(Version RVB uniquement)
de touches de directionnelles électroniques
Entrer le mode du rétro-éclairage Changer le couleur du rétro-éclairage Computeur avec USB disponible
Manuel d'utilisateur
Calculatrice muet PC : Windows 7 ou plus récent
Français
291(L)*101(W)*39.5(H)±2mm
Clavier sans fil mécanique

Taille Presser courtement


chanson suivante baisser le volume
Instrukcja obsługi
Après l’USB est branché, il clignote Eclaircir la couleur + Accélérer la couleur +
Presser Fn+Entrer pour quitter fonction de
Bezprzewodowa Klawiatura Mechaniczna
MANUALE UTENTE
Disposition 62 touches 3 fois pour en mode de chargé.
Fn+Q/W/E pour changer Mettre en marche Mac : macOs X10.6 Léopard des neiges ou plus récent
Tastiera Meccanica Wireless
MANUAL DE USUARIO Après il est chargé complètement,
Rétro-éclairage
Polski LED Pour une merveilleuse expérience, veuillez
Teclado Mecánico Inalámbrico

touches de directionnelles Musique augmenter le volume


il clignote 5 fois.
Atténuer la couleur - Ralentir la couleur -
Français
Polski
Italiano
Español
Changer changer mécaniquement charger le clavier complètement avant la Presser longtemps
première utilisation. Fn+Q/W/E pour entrer
Italiano Câble de Type-C Manuel d'utilisateur Si aucune opération n'est effectuée pendant 5 minutes, le clavier se met en veille,
Arrêter baisser le volume pour réveiller le clavier, il suffit d'appuyer sur n'importe quelle touche.
Español

166-83002-22

WPROWADZENIE Polski POŁĄCZENIE KABLOWE I ŁADOWANIE Polski TRYB BEZPRZEWODOWY Polski TRYB BEZPRZEWODOWY Polski STEROWANIE PODŚWIETLENIEM Polski SPECJALNE KLAWISZE FUNKCYJNE Polski SPECJALNE KLAWISZE FUNKCYJNE Polski KLAWISZE FUNKCYJNE DLA WINDOWS Polski KLAWISZE FUNKCYJNE DLA MAC Polski WYMAGANIA SYSTEMOWE Polski

Połączenie BT Połączenie 2.4Ghz System Windows Fn+A: przełącz do systemu Windows System MAC FN+S: przełącz do systemu MAC
Przewijanie Tryb BT
Zrzut ekranu Pauza Home Usuwanie
na dół strony FN+Left Ctrl (Podstawowe funkcje klawiszy oraz funkcje specjalne przeplatają się FN+Lewy Ctrl (Podstawowe funkcje klawiszy oraz funkcje specjalne przeplatają się)
1 2 3
Krok 1 1 2 3 Urządzenia z Bluetooth 3.0 lub wyżej
Przewijanie Insert
Przewijanie
do góry strony
Koniec Usuwanie PC: Windows 7 lub wyżej
Wyłącz aby przełączyć
na połączenie kablowe Komputer Poprzedni utwór MAC: macOS X 10.6 Snow Leopard lub wyżej
iOS: Wszystkie iPad/iPhone 5 lub wyżej
Poprzedni utwór Wycisz
Przełączenie klawiszy funkcyjnych Android: 5.0 Lollipop lub wyżej
Włącz Przełącz na B
Wyszukiwarka Odtwórz/pauza
Krok 2
Przełącz na G
Naciśnij Fn+Enter oraz strzałki na klawiaturze
Poczta Następny utwór Tryb kablowy / 2.4Ghz
1 2 3

Klawiatura 1 2 3
Odtwórz/pauza Głośność -
(Tylko dla wersji RGB)
Przełączenie trybu podświetlenia
Przełączenie koloru podświetlenia Komputer z portem USB
Manuel d'utilisateur
Clavier sans fil mécanique
Instrukcja obsługi Rozmiar 291(Dł.)×101(Szer.)×39.5(Wys.)±2mm Krótkie naciśnięcie Kalkulator Wycisz PC: Windows 7 lub wyżej
Zwiększenie jasności podświetlenia+ Zwiększenie prędkości podświetlenia +
Ponownie naciśnij Fn+Enter aby wyjść z ustawień
Bezprzewodowa Klawiatura Mechaniczna
MANUALE UTENTE
Układ 61 klawiszy Fn+Q/W/E aby przełączyć
Mac: macOS X 10.6 Snow Leopard lub wyżej
Po podłączeniu kabla USB, wejście
Włącz
Tastiera Meccanica Wireless

Głośność +
zamiga 3 razy, co oznacza

Następny utwór
MANUAL DE USUARIO
Teclado Mecánico Inalámbrico
Podświetlenie LED rozpoczęcie ładowania. Po pełnym
Français
Polski
Przełączniki Mechaniczne
naładowaniu, dioda zamiga 5 razy. Dla lepszego użytkowania, zaleca się pełne
naładowanie klawiatury przed pierwszym
Długie naciśnięcie Zmniejszenie jasności podświetlenia – Zmniejszenie prędkości podświetlenia - Odtwarzacz Głośność -
Fn+Q/W/E aby zatwierdzić
Italiano
Español

użyciem.
Kabel typu C Instrukcja obsługi Klawiatura przechodzi w tryb uśpienia po 5 minutach, aby wyjść z trybu uśpienia
Stop Głośność + wystarczy nacisnąć dowolny przycisk.

INTRODUZIONE Italiano MODALITA’ CABLATA E RICARICA Italiano MODALITA’ WIRELESS Italiano MODALITA’ WIRELESS Italiano CONTROLLO RETROILLUMINAZIONE Italiano TASTI FUNZIONE SPECIALI Italiano TASTI FUNZIONE SPECIALI Italiano TASTO MULTIMEDIALE PER WINDOWS Italiano TASTO MULTIMEDIA PER MAC Italiano REQUISITI DI SISTEMA Polski

Connessione BT Connessione a 2,4Ghz Fn + A: passa al sistema Windows Fn + S: passa al sistema MAC


Canc Canc BT Mode
StmSc Pausa Home Canc PagGiù Fn + Ctrl Sin (Tasto funzione principale e secondaria del tasto composito sono scambiati) Fn + Ctrl Sin (Tasto funzione principale e secondaria del tasto composito sono scambiati)
Stamp
Bloc Pause
Step 1 Stamp
Bloc Pause Dispositivo con Bluetooth 3.0 o successivo
1 2 3 Scorr Interr 1 2 3 Scorr Interr

BlocScorr Ins PagSu Fine Canc PC: Windows 7 o successivo


Computer Mac: Mac OS X 10.6 Snow Leopard o successivo
Ins Pag Passare a Off per
Entrare in Modalità Cablata
Ins Pag
Ultimo Brano
iOS: tutti gli iPad/iPhone 5 o successivo
Ultimo Brano Muto
Canc Fine Pag Canc Fine Pag
Commutatore Funzioni Android: 5.0 Lollipop o successivo
Passare a Passare a B
Browser Riproduci / Pausa
ACCESO
Step 2
Bloc Pause

Passare a G
Premere Fn + Invio per Inserisce
Cablato/Modalità 2,4 Ghz
1 2 3 Stamp Scorr Interr

Freccia Tasti Funzione Casella Posta Prossimo Brano Riproduci / Pausa Volume -
Tastiera
Bloc Pause
Ins Pag 1 2 3 Stamp Scorr Interr

(Solo per la Versione RGB)


Canc Fine Pag
Pag
Passare a Modalita’ Retroilluminazione
Regolare Retroilluminazione a Colori Computer con posta USB disponibile
Muto
Ins
Manuel d'utilisateur
Clavier sans fil mécanique
Instrukcja obsługi Dimensioni 291 (L) x 101 (P) x 39,5 (H) ±2mm
PRESSIONE BREVE
Calcolatrice PC: Windows 7 o successivo
Retroilluminazione Luminosità + Retroilluminazione Velocità +
Premere Fn + Invio di nuovo per Uscire
Bezprzewodowa Klawiatura Mechaniczna

Layout 62 Tasti
Canc Fine Pag
MANUALE UTENTE Dopo aver collegato la USB,
Tastiera Meccanica Wireless
lampeggia 3 volte per entrare nello Fn+Q/W/E/ per passare Passare a ACCESO Mac: Mac OS X 10.6 Snow Leopard o successivo
Prossimo Brano Volume +
MANUAL DE USUARIO
Teclado Mecánico Inalámbrico
Retroilluminazione LED stato di ricarica. Quando la ricarica
Per una migliore esperienza, ricaricare
Français
Polski
Italiano
Español
Interruttore Interruttore Meccanico
e completa, lampeggia 5 volte.
completamente la batteria prima del primo PRESSIONE LUNGA Retroilluminazione Luminosità - Retroilluminazione Velocità - Freccia Tasti Funzione Riproduttore Volume -
utilizzo. Fn+Q/W/E/ per accedere
Cavo Tipo C Manuale Utente Con nessuna operazione per 5 minuti, la tastiera entra in stand-by, premere un tasto
Stop Volume + qualsiasi per riattivare la tastiera.

INTRODUCCIÓN Español MODO ALÁMBRICO & CARGA Español MODOS INALÁMBRICOS Español MODOS INALÁMBRICOS Español CONTROL DE LUZ DE FONDO Español TECLAS DE FUNCIÓN ESPECIAL Español TECLAS DE FUNCIÓN ESPECIAL Español TECLA MULTIMEDIA PARA WINDOWS Español TECLA MULTIMEDIA PARA MAC Español REQUISITOS DEL SISTEMA Español

Conexión BT Conexión 2.4Ghz FN + A: cambiar al sistema de Windows Fn + S: passa al sistema MAC


Modo BT
Avez-vous un question avec l'un des produits de RK?
Imprimir
Pantalla
Pausar Inicio Supr Pág.
abajo
FN + Ctrl Izquierda (La función de la tecla principal y la segunda función de la tecla Fn + Ctrl Sin (Tasto funzione principale e secondaria del tasto composito sono scambiati)
1 2 3
Step 1 1 2 3 compuesta se intercambian) Dispositivo con Bluetooth 3.0 o posterior
Bloqueo
de Pantalla
Insertar Pág. Fin Supr PC: Windows 7 o posterior
arriba
Cambiar a Apagado
para Entrar en Modo Alámbrico. Ordenador Última Canción Mac: Mac OS X 10.6 Snow Leopard o posterior
Última Canción Silenciar iOS: Todos los iPad/iPhone 5 o posterior N'hésitez pas à nous contacter pour tout question sur le produit.
Interruptor de Tecla de Función Android: 5.0 Lollipop o posterior
Cambiar a Cambiar a B
Navegador Riproducir / Pausar Nous vous répondrons ASAP pour assurer que tous vos besoins sont traités.
Encender
Step 2
1 2 3

Cambiar a G
Pulse Fn + Enter para entrar en la función Veuillez contacter le vendeur.
de las teclas de flecha Buzón Siguiente Canción Riproducir / Pausar Volume - Modo Alámbrico/2,4Ghz
Teclado 1 2 3

(Solo para la Versión RGB)


Cambiar Modo de la Luz de Fondo
Cambiar Color de la Luz de Fondo Ordenador con puerto USB disponible
Manuel d'utilisateur
Clavier sans fil mécanique

Tamaño 291(Largo)x101(ancho)x39,5(alto)±2mm Cuando el USB está conectado,


Calculadora Silenciar PC: Windows 7 o posterior
PULSACIÓN CORTA
Instrukcja obsługi
Bezprzewodowa Klawiatura Mechaniczna
parpadea tres veces para indicar Brillo de la Luz de Fondo + Velocidad de la Luz de Fondo +
MANUALE UTENTE
Tastiera Meccanica Wireless
MANUAL DE USUARIO
Distribución 62 Teclas que está en estado de carga.
Una vez cargado por completo, Fn+Q/W/E/ para Cambiar Cambiar a Encender Pulse Fn + Enter de nuevo para salir de la Siguiente Canción Volume + Mac: Mac OS X 10.6 Snow Leopard o posterior
Teclado Mecánico Inalámbrico
Retroiluminado LED Para una mejor experiencia, por favor,
Français
Polski
Italiano
Español
Interruptor Interruptor Mecánico
parpadea cinco veces.
cargue completamente el teclado antes PULSACIÓN LARGA Brillo de la Luz de Fondo - Velocidad de la Luz de Fondo - función de las teclas de flecha Reproductor Volumen-
del primer uso. Fn+Q/W/E/para Entrar
Cable Tipo-C Manual DE Usuario Sin operación durante 5 minutos, el teclado ingresa en modo de espera, solo presione
Detener Volumen+ cualquier tecla para despertar.

Vous aimerez peut-être aussi