Duo

des Sauvages en rondeau

"Forêts paisibles"
Les Indes Galantes - Les Sauvages, scène VI
Jean-Philippe,Rameau
(1683-1764)


Louis Fuzelier

         
       
DUO.

 
ZIMA

          
Fo rêts pai si bles, fo rêts pai
ADARIO  

       
Fo rêts pai
     
  
 
         
  
Piano




        
Z   
  

  
  
si bles, ja mais un vain dé sir ne
Ad.      

           
si bles, ja mais un vain dé sir ne
      

       
        
Pia.

  
Rameau - Les Indes galantes- Duo des Sauvages 2



      
Z   

    
trou ble i ci nos coeurs, S'ils sont sen
Ad.   

trou ble i ci nos coeurs,
  
                     
 
          
 
 
Pia.




    
 
Z
       

  

  
si bles, s'ils sont sen si bles, For tu ne,
Ad.           

 
     
s'ils sont sen si bles, For tu ne,
      

 


           
     
Pia.

  

         
  

Z

   
    
Ce n'est pas au prix de tes fa veurs.
Ad.
 

                
Ce n'est pas au prix de tes fa veurs.

 

 
           
Pia.


 
Rameau - Les Indes galantes- Duo des Sauvages 3
CHŒUR.

        
         
 
Sopranos

 
Fo rêts pai si bles, fo rêts pai

Contraltos         
Fo rêts pai

      
Ténors  
 
Fo rêts pai

        
Basses
  
Fo rêts pai


         
      
 

        

Piano

   
Rameau - Les Indes galantes- Duo des Sauvages 4

         
    

S. 

si bles, ja mais un vain dé sir ne

  
  
     

A.


si bles, ja mais un vain dé sir ne
   
    
T.
 


si bles, ja mais un vain dé sir ne
   
     
B.
 
si bles, ja mais un vain dé sir ne

           
           

     
      
Pia.

  
Rameau - Les Indes galantes- Duo des Sauvages 5

 
S.      
trou ble i ci nos coeurs,


   

A.  
trou ble i ci nos coeurs,

     
T. 

 
trou ble i ci nos coeurs,
 
  
B.


trou ble i ci nos coeurs,


                  
  
     
Pia.

  
Rameau - Les Indes galantes- Duo des Sauvages 6

      
        

 
S.

S'ils sont sen si bles, s'ils sont sen si bles, For

     
A.      
s'ils sont sen si bles, For

         
T.  
s'ils sont sen si bles, For

          
B.
 
s'ils sont sen si bles, For


               
    

           
  
Pia.

   
Rameau - Les Indes galantes- Duo des Sauvages 7

       
      


S.

tu ne, Ce n'est pas au prix de tes fa veurs.


A.             
tu ne, Ce n'est pas au prix de tes fa veurs.

  
 
T.
        


tu ne, Ce n'est pas au prix de tes fa veurs.
    
   


 
B.

tu ne, Ce n'est pas au prix de tes fa veurs.

         
                 
          

Pia.

    

DUO.
Rameau - Les Indes galantes- Duo des Sauvages 8

      
 
ZIMA
  
 
 
Dans nos re trai tes, Dans nos re trai tes,
  
ADARIO       


Dans nos re trai tes,
   
          
  

  
        

   
Piano

 

          
Z  

      
   
Gran deur ne viens ja mais of frir tes faux at
Ad.  


Gran deur ne viens ja mais of frir tes faux at
        
              

    
      
  
Pia.

   
Rameau - Les Indes galantes- Duo des Sauvages 9

   
        

Z


traits, Ciel! Ciel! tu les as fait tes

Ad.             


traits, Ciel! Ciel! tu les as fait tes

               

  

   
       
Pia.

 

 
            
Z



Pour l'in no cen ce et pour la paix.
 

  
       

Ad.

Pour l'in no cen ce et pour la paix.


           
   
   
     
      

Pia.

   

CHŒUR.
Rameau - Les Indes galantes- Duo des Sauvages 10

        
        
 
 
 
Sopranos

 
Fo rêts pai si bles, fo rêts pai si bles, ja

         
Contraltos
  
Fo rêts pai si bles, ja
         
Ténors    
Fo rêts pai si bles, ja

          
Basses
   
Fo rêts pai si bles, ja


                  
    
  
         
  
Piano

   
Rameau - Les Indes galantes- Duo des Sauvages 11

       
S.     
mais un vain dé sir ne trou ble i ci nos


A.            
mais un vain dé sir ne trou ble i ci nos

     
     
T. 

  
mais un vain dé sir ne trou ble i ci nos
  
      
B.


mais un vain dé sir ne trou ble i ci nos

         
               
    

          

Pia.

  
Rameau - Les Indes galantes- Duo des Sauvages 12

 
S.   
coeurs,

 
A.  
coeurs,

 
T. 
coeurs,

  
B.

coeurs,

  
    
 

 
   

Pia.

 
Rameau - Les Indes galantes- Duo des Sauvages 13

      
        

 
S.

S'ils sont sen si bles, s'ils sont sen si bles, For

     
A.      
s'ils sont sen si bles, For

         
T.  
s'ils sont sen si bles, For

          
B.
 
s'ils sont sen si bles, For


               
    

           
  
Pia.

   
Rameau - Les Indes galantes- Duo des Sauvages 14

       
      


S.

tu ne, Ce n'est pas au prix de tes fa veurs.


A.             
tu ne, Ce n'est pas au prix de tes fa veurs.

  
 
T.
        


tu ne, Ce n'est pas au prix de tes fa veurs.
    
   


 
B.



tu ne, Ce n'est pas au prix de tes fa veurs.
        
                 
          

Pia.

    

DUO.
Rameau - Les Indes galantes- Duo des Sauvages 15

     
 
ZIMA
  

 


Jou is sons dans nos a si les,
ADARIO         

Jou is sons dans nos a si les,

               
        
      
        
Piano

 


 
        

Z 
Jou is sons des biens tran qui les, Ah!

 
Ad.
  

  

   

                
Jou is sons des biens tran qui les, Ah!

         

  
        
 
Pia.

      
Rameau - Les Indes galantes- Duo des Sauvages 16

     
Z    
peut on être heu reux

      
  
Ad.

          
peut on être heu reux
   
   

                   
 
Pia.


    
Z     
Quand on for me d'au tres voeux.
  
Ad.      

      
Quand on for me d'au tres voeux.

   
          
  

         
  
Pia.

 

CHŒUR.
Rameau - Les Indes galantes- Duo des Sauvages 17

        
         
 
Sopranos

 
Fo rêts pai si bles, fo rêts pai

Contraltos         
Fo rêts pai

      
Ténors  
 
Fo rêts pai

        
Basses
  
Fo rêts pai


         
      
 

        

Piano

   
Rameau - Les Indes galantes- Duo des Sauvages 18

         
    

S. 

si bles, ja mais un vain dé sir ne

  
  
     

A.


si bles, ja mais un vain dé sir ne
   
    
T.
 


si bles, ja mais un vain dé sir ne
   
     
B.
 
si bles, ja mais un vain dé sir ne

            
         
 
     
      
Pia.

  
Rameau - Les Indes galantes- Duo des Sauvages 19

 
S.      
trou ble i ci nos coeurs,


   

A.  
trou ble i ci nos coeurs,

     
T. 

 
trou ble i ci nos coeurs,
 
  
B.


trou ble i ci nos coeurs,


                  
  
     
Pia.

  
Rameau - Les Indes galantes- Duo des Sauvages 20

      
        

 
S.

S'ils sont sen si bles, s'ils sont sen si bles, For

     
A.      
s'ils sont sen si bles, For

         
T.  
s'ils sont sen si bles, For

          
B.
 
s'ils sont sen si bles, For


              
     

           
  
Pia.

   
Rameau - Les Indes galantes- Duo des Sauvages 21

       
      


S.

tu ne, Ce n'est pas au prix de tes fa veurs.


A.             
tu ne, Ce n'est pas au prix de tes fa veurs.

  
 
T.
        


tu ne, Ce n'est pas au prix de tes fa veurs.
    
   


 
B.

tu ne, Ce n'est pas au prix de tes fa veurs.

         
                 
          

Pia.

    
