Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
HUMAN RIGHTS
! " #
$ !
" %
! # & # #
# $ $ ' ! ( # #
$ # & () ! *
" !
!
" " #
# +, ' # - # $& !
(Ethics) ' #
% # $ # % !
(Ethics) ? +& ( $
& $ ) ./
$ ) ./ #" ! $
( ' 0% (Professional Ethics) -
% %
" ! +&
" $ 0 * 1'
% % 2 !
# (Good Manners and Ethics) %
$ $& !
$ '& # +&
# % -) !
' & ! #
# % $&
!
# # # ( !
& #
0% ! $ $ ) ! 2
% !
150
& ! ( 3 ( "
" & ! 4 #
# ( / #
! !
' !
& & " # $
( # ! # # # -
! & “+ & & '"
% ” 5 " !
What is Ethics?
Rules of conduct denoting right and wrong. "
+, ! $ ' ' ./ ./ !
- ( 0% "
$ ) 2 # ! $ +
6 # & $ " $ !
+, :77
+ & * % %
% % $& +, !
:
& ') 3 +& %
& # 3 %
% $& !
+, + & * " (
% +, ! +, $ *
, ! $ +, , !
" ( " $ !
' 8 +,) # 3 ! ( 3 !
“ ' # % " ”
% ! ( 9 " "
' " ' '
!
151
$ 8 ' 8 ! 8 8
8 4" 8 +,) # " !
+,) # # , 2- +& !
" +& # 8 +,) # ( +,)
# 3 ! $ " # #
2- * , # +,) # !
# +& & 8 & " !
+ & * " , # !
% +,) 3 % # ! # $
( % # ! $ ( +, (
2 % " + " !
* '
4 % !
+, - $( $& !
& ( %
( " & !
( " $ # -
) ! ( - - 3 ! 3 (
( % ) ) !
+, ( , $& !
- # :
- ( ( $ 2 "! (
& # # # %
$ # 3 !
( ' ( ./ (Ethical Literature)
! ( ( ( $
' ./ - ./ - ( $ ) !
– +, " :
* 4 ! +,)
) - +,) ! $
% " ! !
;! ( # !
<! 4 # !
=! +, #
>! 2 " !
152
?! # # # !
@! # !
% # +,) $& %
! ! $
!
;!
<! !
:
$ *
! * 4 !
- !
:
$ $ 0 $
+ " ! $ ( !
;! +& & 2 ( & # !
<! & ) !
=! * # * !
# 2 %
$& * - "
& ' - % & + &
2 ) !
$ - ( # !
$ * 4 ! +& % '
- 2 " % !
# '( % # ! $ & % $
$ ! % -
% " !
" :
;! & !
<!
153
=!
>! "
?! " 4 !
@! & " '
A!
B! "
2
2 ;CC=D2 2 <BD2
% ! $ 2
+& " ' ! ' 1
:( '
" E ) # -
: 2 !
% $& " "
- 3" F( # $ (8
!
4 7:
! $ # ;BC? G H I J # "
() !
2! D ;C;B K E % ;C<; 2
% % !
$! * 4 0 # ;C<?D2 2 %
# % # !
6! & %
$ * 4 ' 4 ( ! :
;! ( 4 D +& % & -
- 4 2 !
<! 4 D % ) -
154
=! & 4 D ) # # G , L2
) " !
>! $ 4 D % 4 # !
" )
8 !
% D %
+& $ # +,) # ( #
% ! $ % $ ( % !
M % ! 2 %
$ - + 2 !
% ) :
;! +& M
!
<! 2 4& 0%
! 8 ) "
!
=! !
3 0% ! + & %
) !
>! $ % (
!
?! %
" & !
@! & 8 ' & & 4
( # ) # #
& # + " "
# !
%
+ & * ( # (
$ 8 & ! $ K )'
# - 3" !
;! # ( !
155
<! $ $ & 8 (
# 0 - *
& # !
=! ( # $ M
"$ ( # ( # !
>! % # % !
?! N % +& 0 !
@! $ & # !
A! " # * &
# !
B! '" ' # !
C! " 0 !
;O! - # # ' ) P
, # !
;;! ( " $&
!
;<! !
;=! % " # % " #
2 !
;>! - " - & !
;?! +& % " $& + & & !
" % " 0 !
# 8 4 :
;! $ - )
- !
<! 1 !
=! # - 8 4 # - !
$ ) - !:
$ $ 1 $
1 & 8 ' 4
156
) :
;C>BD ' ! %
& ! & 4 ! &
# ! ) ! ( )
! 4 ! %
0 ! $ % 0 !
$ - - # !
$ ' % ) # >OD
$! ! D % )- %
!
157
# ! # >@D
+& # #
2 0 ! # >CD % #
$& 0 ! # ?OD % 0 ! # ?;D
% 2 0 ! & '
! $ ' # 21 ! # ?AD %
<>D & 0 ! # ?BD %
' !
' # - )
' E -
' ;;D %
! $ ' ! ' +(
% # # % ! $
/% 2 ' ! SC/ST - #
& % % !
' # G H % ) 0 !
' / %
2 ! 2 & $ !
# !
1 -
! & - #
! - # & '( F( D
0 ( # ( # #" %
# –
$! ! ! $ $ '(
8 ' & )- !
1 2
!
1 % 4 ?
% 4
+& 4! +& 2
- ! 1
“ & - ” % $
8 $& ! $) , ! %
% ( 4 4
158
) ! +& 4 4
' & ! % $
" +& % !
& “ % +& %
#" (
( () 4 : & #
)' +& $ $
$ 0 4 $
" 4 4 $ 4 $
) " 4 $ !
% 1 % , 2 ! # +& %
8 F( 3 ! % +& # )
8 ' # & ' # " ' # $& !
4 $& ! % 2
& +&
' +& % & $&
0 !
% 4 2 ' '( P F( )
& " !
;! 8 &
$& !
<! $& !
=! $ & % ) !
>! 1 !
?! # !
@! 1 ) ' ' # '
% !
A! 1 E ' 5 ) ) !
B! ' +( # ) #
C! & ( !
;O! 8 ' ' $
;;! ' !
;<! ' !
159
2 % +& (
! ) %
!
#
# - 4
# - & !
! ! 2 – 2 !
$ 2 4 ! $ '( "
$ ) ! G;H 2 $ '
' 2 ! G
<H +& ' & ' +& G =H
' ' G
>H #
$& " ! G
?H %2 SC/ ST 2 "
2 ! G
@H 1 +& D $
$ ) ! $ ' '
4 4 # ' ( !
;! ! M
! ! D 4 + D $ ' #
#
! 4 "
# # $ # ' )
& ! # ' ( $ # 4
8 % ! $ )
%! ! – # ) , # ! #
' ( D + &
M 1 0 ( # ( !
<! 8 ' )) D % $ - 0% -
% & !
=! 2 – 8 ' % & ! $
# - +& & !
>! 6! ! ! 2 ( 4 $
& !
-
% % #
( 4 4
- " 2 ! #
160
! ) $ '
! $ '
$ “ ” 4 4 ! '
% E )
# ! " ! # ! $
) # ! ( # & #
& "
' '
2 ! $ '( P ' !
;! –
' ! 3 +& & +& "
#
# ! “ 4 # 2 ” " - !
<! & - –
& $& & !
! % 0%
( # ! ( #
! $ ' K ! ( #
# - !
$ 2 " !2 ! ! ! # ;?>D !
) % 0 - & ! % %
! % & 1!%! , ! ! ! 1 #
+& !
=! ( D ' ( #
$ & "
" !
>! D 8 ,
! ' '( " ! ;>D
# # ( ! $
" !2 ! ! !D ;@OD % % $ )- "
! $ ' & !
?! – # %
! $ 1 !
' $) ! +& & ' <>D
& 0 ! # $
& ' !
161
) ( #
# ' ! $ $&
" % !
@! – 0% ) #
- " 1 ' * !
1 ' 2 "! 4
) )- !
A! – !2 ! ! – # ;OOD % +& $
! % ) # >A ;@?D #
! +& ' ' % " %&
& -
# !
B! & " D !2 ! ! – # ;@?D % ' -
& " $& ! 2 '
% & ' )- * # ! & -
)- - 2 !
C! D %
!
# D ' $
% !!2 ! ! !– ' )- 2) )
- % ! ' ;;
$ ! ' %) %
!
) – +& ) # "
! +& ) $& ! -
" - ) 0 !
# D ;CC=
$ # ()
& 4 " 3 $
$ , ! $ ;CC= –2 2 ) <BD2
!
$ # <<D %:
162
;! # $ % &
" 2 !
<! 2 !
=! 2 2 !
>! # % % * ()
!
?! ' $ # =OD
' !
@! " 2 " & !
A! " 2 $ # =D '( &
" 2 !
:( $ # <;D
! 2 2
!
$ # =D % 4 2
, $ 0 $ )
! $ 2 !
;! ' ' $& # !
<! ' ' +& " #
=! ' ' +& " 2 # !
>! - *
$& " # !
?! " 2 ( " () %
2 2 2
" # $& !
$ # # #
$ 2 ! $ 2
$ # % !
# D > '( # " # +& ,
2 # " #
$ % 4 ! , $ !
" :
163
;! -
<!
=! -
>! -
?! - !
2 $& ' '
' " '
' 2 !
#D@ 2 & ? 2 - AO
$& !
2 " & ? 2 - $& !
$ AO ' " !
$ " % 4
2 !
#DA 2 $&
$& % 4 +& " %
2 !
164
#DC 2 % 2
" % 2 2
% !
#D;O 2 0 0" $ 0 !
#D;; 4 '( 2 -
!
;! 4 +& 2 -
!
<! $ +& #
& # !
# 2 !
#D;< 2 $ ! '"
# ' 4
!
#D;A & ;B – 2 !
# D <; 2 !
"
;!
<!
=!
>!
?!
:
' # F(
% $ M # -
- !
$ M D "
" # # " ' $&
!
;! & " :
;C>BD % ;O " K
" ( " * #
! " # #" ! K
" $ # # '( $ +&
$& ! " $ " 1 " &
" 8 % 8 #
# $& !
% & ( #
$ ) " %
, 2 % !
& ! +& & %
# ! 4 2 #
! 4 2 &
" "
0 ! $ " '
* " P # *
# !
166
% & ( #
$ ) " %
, 2 % !
& ! +& & % #
! 4 2 &
" "
0 ! $ "
' * " P # *
# !
K " =OD " # #
! = <;D " # % "
- # ! << <A " #
" , & 8 - #
!
<! $ # " :
& 8 " " –2
8 % - " # G! !<O G =HD2 & #H
- 0 % - 8
& % ! % ;C>BD2 2
" =OD " # # <=D " # $
+& %& !
=! $ # " # " G
;C>BHD
BHD '(
+& #
$ <; " <<D2 " # ',
" G
;C>BHD =?D " CD2 " # ', 2
+& & # " # +& %& !
GH $ '( +& !#
$ <; " <<D2 " # +& % *
& % % $& !
+& 4 +& ! $
" # - & "2 !
<;D2 " % + & & $ ( "
% ' " 3 ( 2 *
# () %& ! $ "
167
! +& 2
0 ! E% D D
E AIR ;C@@!
G
2H " ;C>BD
BD '( +& &
#:
=D2 " # + & & & * " #&
& " 0" !
?D2 " # + & &
$( 2 " 0" !
CD2 " # & & % #
2 !
:
>@ G
<HD2 “ ( # ” "
( , ) ) &
168
) :
) 4 D D% AIR ;CBO Section ;?=?D * (
2 " $&
F(
) ( ,
% & ' 0 # !
;! ) % :
% # % # + & &
2 2 ! )
! $ <<G;HD2 " #
# ?OG
;H ?? A?DH!
<! % :
+ 9 2 %
2
& & G <H & >=@H!
# ?OG
>! ( 5 +&
+ & & # # ( 5
+& # "
2 $ )' !
?! 3 ( - $ #
% # !
G
<HD 'I (1981)/S.C.C.627 ( 3 (
+& & $ G
<;D2 " H
# '( " $ #
! ' )
+ , '
, , " ' ' # 0 & !
@! & +& %
& " &
!
GH 3 * & "
G2H & 3 * %& " #
G # D ?>H!
%
# %
" # " F( !
& "!
;! # 2
G <<D2 " # " ?OD
2 #H!
<! + $&
# !
=! # G H
" +&
# ! 2
& # & ! &
" & " ' + "
! +& $& &
170
& G # D?BH!
B! &
+& 2 '(
0 G #D?CH!
# #
2 !
% %
!
GH
+ # ;CA=D2
2 '( & %
" +& % # +& # %& !
;! #
& 2 & # $
! " & " ' +
+ !
$& # & &
G #D?;H!
171
G
2H :
G 0 H
& 2 ) " 2 # +& 2 #
!
;! + # !
<! 8
=! * <>D
2 - " !
>! # ( 5
" !
172
?! !
@! ( " !
A! 2 $( # " ( !
B! % &
3 !
C! ) )
' ( ) % $
# !
$ ( ,
# !
# :
$ " -
- ' ) '
8 !
( !
" # 2 #
! * ) "
" # ! # E
$& $& 2" -
!
& & ! ( 4 "
2 ! 2 E & $ &
! 1 ! '
" ! 8 -
2 # ! * G H! )- 2
$& )- 2 ( & & 2
6 !
' & ! $ $
') 3 ! $ -
" ! $ 0 ( #
( # % #
) 2 !
$ 4 & (
8 $ !
8 8 & ! ) %
+ 8 " " " !
173
! D# ;>
& ! #D;? ' " 0 $ %
! ' $& #
$& !
;! ' % % !
<! - ) # - %
!
;! " #
! F # #
0 !
0 ! $& $ " !
<! - '( P # % % !
$! ! D # 354 - )
$! ! D # 509 -
$! ! D # 366 - &
$! ! D # 366A - )
$! ! D # 372 - )
$! ! D # 376 - #
$! ! D # 376B - D #
2 !
$! ! D # 304 - !
$! ! D # 498A - !
$! ! D # 497 - & 2 - " +& # !
$! ! D # 302 - )- "
) !
#: % " ( -
# G
;CBCH 2 !
" ! $ #
) ! # #
# $ & # ! -
5 1 # - $ + ' #
174
! 2 $ * % ! #
! $ + & ?>D +&
( ! 9 & <@D +& ) !
9 & ;OD +& !
( ) "
$ ! 3 !
" :
;! & !
<!
=!
>! "
?! " 4
@! & " '
A!
B! "
2
2 ;CC=D2 2 <BD2
% ! $ 2
+& " ' !
' " E )
# - : 2 !
% $& " "
- 3" F( # $ ( 8
!
4
GH $ # ;BC? G H I J #
" () !
G
2H D ;C;BDK E % ;C<;D2
2 % % %
!
175
G
$H * 4 0 # ;C<?D2 2 %
# % # !
G
6H & % ;C<B!
$ * 4 ' 4 ( !
:
;! ( 4 D +& & -
- 4 !
<! 4 D % ) - !
=! & 4 D ) # # G , H 2
) " !
>! $ 4 D % 4 # !
" )
8 !
// 4 % //
****