1

cantava la piu vaga pastorella

Luca Marenzio
( 1553 - 1599 )
¬ ## 8 ˙ ««« ««« ««ˆ« «««ˆ ˙»» œ»» . Jœ»» ˙» «« Œ œ»» œ»» œ»»» #˙»»» ˙»» Œ œ»»
4 »
»
» ˆ« «
ˆ
“==================================
l& » «
«
˙« l » » »
» ˙
« » l » » » =l
“l
#
“l # 8 Ó « «
««« «« ˆ«« ˆ«« ˙»» œ
»»» . Jœ»» ˙»» « «
«ˆ« ««ˆ« «˙«« Œ ««ˆ«
Can - ta - - va la piu va - ga pa - sto - rel - la Che

4 ˙»» ˆ« ««˙« » » «˙« ««˙«

“l==================================
& » «
ˆ » l l =l
“l
#
“l # 48 – –
Can - ta - va la piu va - ga pa - sto - rel - la Che

l l Ó Ó Ó ««˙« =l
“l==================================
&
“l #
l & # 48
Che

“==================================– – –
l l =l
“l •
“l # 8 – – –
l? # 4
L“================================== l l =l

¬ ## . «« « « « «« œ» ««j «« ««ˆ« ««˙« ««

4

œ»» ˆ
j
« «
ˆ «
ˆ « ˆ œ»» . ˆ
« ˙ ««ˆ« Œ œ»»» œ»»» œ»» . Jœ»» œ»»
l& » « « ˙
«
“================================== « »
» l » « l ˙« » » » =l
“l
#
“l # « . «j « « « «
œ»» «ˆ« «˙« « « «
«j «
œ»» «ˆ« w ««ˆ« «« «« ««
mai pre-mes - se fio - ri Che mai pre-mes - se fio - ri Et sco - pri - va nel

ˆ
« ˆ
« œ»» «ˆ« l «ˆ« . ˆ
« l » ˙
»
» Œ œ
»
» ˆ« . j ˆ« ˆ« =l
“==================================
l& » » » »
“l
#
“l # «« . ««j «
ˆ« «ˆ« ««ˆ« ««˙« _«« Œ «« «« «« « «« ««
mai pre-mes - se fio - ri Che mai pre-mes - se fio - ri Et sco - pri - va nel
∑
“l==================================
& ˆ
« _«˙ « l ˆ
« ˆ
« ˆ
« _
_«ˆ «
« ˆ
« ˙
« l w =l
“l # mai pre-mes - se fio - ri
l& # – œ»» . Jœ»» œ»»» œ»» «˙« « «« œ»» #œ»»» . Jœ»»» œ»»»
Che mai pre - mes - se fio - ri

“================================== Œ œ»» » ˙
« ˙»» »
l » » » l » =l
“l •
“l # Jœ»» œ»»» œ»» ˙»» œ»» œ»»» . Jœ»»» œ»»»
Che mai pre -mes - se fio - ri Et sco - pri - va nel

# Ó Ó Ó Œ œ»» œ»» . w « » »
l?
“L================================== » l » » » l «˙« =l
Che mai pre-mes - se fio - ri Et sco - pri - va nel

¬ ## «« «« «« «« «« ««
7

˙»» ˙»» œ»» œ»» ˙»» œ

» #ˆ« ˙ w Ó ˙ œ
»
l& » » »
“================================== » » l » » #ˆ
« « l « » ˆ« ˙« =l
»
“l
#
“l # «« « « «
«ˆ« n˙««« ˙»» œ»» œ»» n˙»»
vi - so'al - mi co - lo - - ri, al - mi co - lo -

#˙
« «˙« «ˆ« w Ó »»»˙ ˙»» » » » » =l
“l==================================
& l l »
“l
# Œ ««ˆ« ««ˆ« #ˆ««« . ««j «
«« ˆ« «««ˆ l «˙« «« ««ˆ« «« «
vi - so'al - mi co - lo - ri, nel vi - so'al - mi co - lo -

“l # Ó ««˙« ˆ« ««ˆ« ««˙« «_««˙ ˙« ˆ« «˙« =l

“l==================================
& l
“l # ˙» «
#œ»» œ»»» . Jœ»»» »»»œ ˙»» œ»» ««˙«
al - mi co - lo - ri Et sco - pri - va bel vi - so'al - mi co - lo -

l & # »» ˙»»
“==================================
» ∑
l
Ó ˙»»
» » l
«
˙
« » œ
»
»
» » =l
“l •
“l # ˙» ˙»» œ»» œ
»
»» ˙»» w
vi - so Et sco - pri - va nel vi - so'al - mi co - lo -

» Ó –
l ? # »»
L“================================== » » l l =l
vi - so'al - mi co - lo - ri
2 cantava la piu vaga pastorella _ 02

¬ ## «« . ««j « « « «« Œ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« l ««ˆ« «« ««

10

ˆ« ˆ« ˙»»» ««
l& w
“================================== l ««ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ« ˙»»» ˆ« #˙« ˙«
Ó
=l
“l
#
“l # w «« . ««j ««« «« ˆ««« ˆ««« w Œ «ˆ«« ««ˆ« ««ˆ«
ri U - na Nin - fa di lei mol - to piu bel - la,

Ó ˆ
« ˆ« l ˙»»» «
ˆ w
“l==================================
& «
ˆ l =l
“l
“l ## «« «« « «« Œ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «« ««
ri U - na Nin - fa di lei mol -

∑
“l==================================
& ˆ «
« #ˆ« _ˆ« ˙« w l w l ˆ« ˙« =l
“l # œ
» œ
»
l& # w Œ »» #œ»»» œ»»» l »» œ»» ˙»»
- ri di lei mol - to piu bel -

“================================== l Ó Ó
» »
˙»»
»
Ó
=l
“l •
“l # œ»» . Jœ»»» ˙»»» ˙
œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»»» »»»
ri di lei mol - to piu bel - la

# – – »
L“==================================
l? l l =l
U - na Nin - fa

¬ ##
Œ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ«
13

“==================================
l& œ»» ˙»» l W lw Ó ˙»»
» » » =l
“l
#
“l # «« « « Œ «ˆ«« ««ˆ« ««ˆ« «ˆ«« «« «« «« ««ˆ« «ˆ«« ««ˆ« w
di lei mol - to piu bel - la Deh

ˆ
« « « «« Ó
“l==================================
& ˆ
« #˙« ˙
« l ˆ
« #˙« l ˆ« =l
“l
“l ## «« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« . ««j «« ««
to piu bel - la, di lei mol - to piu bel - la

Œ ˆ« ˆ« ˙»»» . ˆ« ˙« «
“l==================================
& _w l lw _«««˙ . _«ˆ«=l
“l # la,« «ˆ« ˙» ««« ««« ««ˆ« ««ˆ« ˙»» Œ œ»»» #œ»»» œ»»» œ»»» «« ˙»» «« . ««ˆ«
di lei mol - to piu bel - la Deh

l & # ˆ«« . «j
“==================================
»» ˆ« «
ˆ » l ˆ« » l w ˙
« =l
“l •
“l # ˙»» œ»» ˙»»»
U - na Nin - fa di lei mol - to piu bel - la Deh

œ»» œ» œ» » ˙»» ˙»» .

l? # Ó Ó Œ
L“================================== » #œ»» œ»»
» » l »» »» » Ó
l
Ó » » =l
di lei mol - to piu bel - la Deh

¬ ## œ œ» w ˙»» . œ»»» œ»» ««˙« ««˙« w œ»» œ»» . Jœ»» œ» œ»

16

»
» » ˙»» w » Œ ˙ »
» » »
l& » » »
“==================================
l » l l » » »» »» =l
“l
“l # # œ»» ˙»»» ˙»» Œ #˙««« ««ˆ« œ»» . Jœ»»» #œ»»» œ»»»
per - che Deh per - che l'al - ma fat - ta'ad am- be'an -

– Ó ˙.
»
» » ˙»» w
“==================================
l& l » » l » l » =l
“l
# «« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ«
Deh per - che l'al - ma fat - ta'ad am- be'an -

“l # Ó «« l «« ««ˆ« w ««˙« ««˙« «« . «

« « «
« Œ
“==================================
l& w ˙« ˆ« l ˙« #ˆ« _«ˆ« ˙« l ˙« =l
“l # « «
˙»
Deh per - che l'al - ma fat - ta'ad am- be'an -

l & # ˙»»» «˙« #w

“==================================
l
Ó Ó »»˙ .
»
œ»»
» l »» «˙« w
l
–
=l
“l •
“l # ˙»» ˙»» w œ»» . Jœ»»» œ»»» œ»
per - che Deh per - che

# » » w ∑ – Œ ˙
»
» œ
»
»» » »» =l
“L==================================
l? l l l »
per - che l'al - ma fat - ta'ad am- be'an -
 cantava la piu vaga pastorella _ 033

¬ ## «« ««˙« « « « « «
20

l & #˙« ∑
“================================== l Œ «ˆ« «ˆ« «ˆ« œ»»» «ˆ« «˙« lw ∑
=l
“l
“l # w# «« « œ» «« ««
cel - la Non heb - be'al - hor duo co - ri

w Ó Ó Ó Œ ««ˆ« ˆ« «ˆ« »» ˆ« ˙« ««
“l==================================
& l l ˙« =l
“l
“l ## ««˙«
cel - la Non heb - be'al - hor duo co - ri

««ˆ« ««ˆ« «« «« «« Ó Ó Œ «« «« ∑
“l==================================
& ˆ
« ˆ
« ˙
« l ˆ
« #˙
« l w =l
“l # cel - la Non heb - be'al - hor
Œ œ»» l #˙««« Œ œ»»» #˙»»» ˙»»
duo co - ri

l& # Ó Ó Ó
“================================== »
˙»»
»
∑ l Ó » =l
“l •
“l # ˙» œ
»
œ»» œ»» œ»»» œ»» »» œ»»» ˙»
duo co - ri duo co - ri
˙»» ∑ –
l ? # »» » »
L“==================================» l »» » l =l
cel - la Non heb - be'al - hor duo co - ri

¬ ## Ó w.
23

˙»» w ˙» w ˙»» ˙»»

l& » l »»
“================================== » l » =l
“l
#
“l # Ó ««« «
Men - tr'e - ra'a l'un e'a l'al - - tra'in -

« ˙»» w
“l #˙ w l ˙«
==================================
& w » l w =l
“l
# ««˙«
Men - tr'e - ra'a l'un e'a l'al - tra'in -

“l # Ó ««˙« ««˙« w «« Œ «« l
l
==================================
& w w l ˙« ˆ« =
“l
“l # « ««˙« «
Men - tr'e - ra l'un e'a l'al - tra in -

l& # Ó ˙»»
»
w
l ˙«
«
“================================== w l «˙« ««
˙«
Ó ˙»»
» =l
“l •
“l # w «
««ˆ« «ˆ« ˙»»
Men - tr'e - ra'a l'un e'a l'al - tra in -

w « w ««˙« « ««
l? # l «˙«
L“================================== l ««ˆ« «ˆ« » ˙« =l
Men - tr'e - ra'a l'un e'a l'al - - tra'in -

¬ ## ˙ «« ««ˆ« ««˙« «« œ» «« «« « «« « «« « «« ««
26

» ˙»» w w
»
“==================================
l& » » l ˆ
« l ˆ« »» ˆ« ˆ« «ˆ« ««ˆ ««ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« ««ˆ« =l
“l
#
“l # «« œ»»
ten - to'e fi - so Per las - sar - ne'u - na'al can - - to

˙
« w «
« «
« « Ó Ó Ó Ó Œ » =l
“==================================
l& ˙« l ˙« #˙«« l
“l
# «« «« ««ˆ« «« «« « «« « «« « « «
“l # «« «« ««ˆ« ««˙«
ten - to'e fi - so Et

˙« w
==================================
& ˙
« l w #ˆ « l ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« _«ˆ« _«« _«ˆ« «ˆ« _«« _˙«« =l
“l «ˆ ˆ«
“l # ten - to'e fi « œ ««
««˙« . «« »»» ˙»»» œ»» ««ˆ w
- so Per las - sar - ne'u - na'al can - -

l & # ˙»»» ˙»»

“==================================
»
«ˆ«
l »
˙»» ˙
« œ
»
»
» l » « ˙« =l
“l •
“l # ˙»
ten - to'e fi - - so Per las - sar - ne'u - na'al can - to"Et

#˙»» w ∑ –
l ? # »»
L“==================================
» l w l =l
ten - to'e fi - so
4 cantava la piu vaga pastorella _ 04

¬ ## «« «« ˙» « «« «« ««« ««« ˆ««« ««ˆ« ˙»»

29

Œ »˙ ˙« «
« « « «
« œ
» «
« «
« « ˆ ˙»»
»»
“==================================
l& ˆ« «˙« l «˙« #ˆ« ˆ« »» »» nˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« » » =l
“l
#
“l # œ»» »»œ »œ »œ «« «ˆ« w « ˙»» œ»» «
«˙« ««˙«
Et l'al - tro'al vi - so Per las - sar - ne'u - na'al can - - to'Et

»
» » »
» » ˆ
« ˙»» ««˙« Ó œ»» nœ»»» » » œ»»
“l==================================
& » l » » l » =l
“l
#
l'al - tro'al vi - - so Per las - sar - ne'u - na'al can - to'Et

“l # «« ««˙« «« «« «« l w Ó «« ««ˆ« l ««˙« «« «« «« «« =l

==================================
& ˙
« ˆ« ˙« #ˆ« _ ˆ
« _ ˙« ˙«
“l «ˆ _««ˆ
“l # to'Et « «
l & # ˙»»» n˙»» ˙
»
œ»» »» œ
» nœ»» « «« ˆ«« ˆ«« œ»» œ»»» »» »»» ˙»»»
« «
« « œ
» »
œ
l'al - tro'al vi - so Per las - sar - ne'u - na'al can - to

“==================================
» w «
« œ
»
» »
» «
ˆ ˆ ˙»»
l ˙« » » » l » » =l
“l • l'al - tro'al
“l # œ
» « œ»»
œ»» »» ˙»»» œ»» « w
vi - so Per las - sar - ne'u - na'al can - - to

# – Ó » nˆ
« ˙
»
» Œ »
L“==================================
l? l » l » =l
Per las - sar - ne'u - na'al can - to Et

¬ ## ˆ««« «« ««« «« « «« ˙» «« w «« «« «« « ««ˆ« ««ˆ« œ»» œ»»

32

ˆ
« «
ˆ «
ˆ
« «
ˆ« » œ
»
» #ˆ« » ˆ
« Œ ˙
»
» ˆ
« ˆ
« ˆ
« «
˙«
“==================================
l& » l » l » » =l
“l
#
“l # «˙« .« ««ˆ« ««˙« ˙»» ˙»» . ««˙«
l'al - tro'al vi - so E l'al - tro'al vi - so

w » œ»» w ˙»»
“l==================================
& l » » l » =l
“l
#
««˙« Œ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «« ««« « «« l «« ««˙«
l'al - tro'al vi - so E l'al - tro'al vi - so Et

“l # Œ ««˙« ««˙« «« «« «« w
“l==================================
& ˆ
« _˙
« l «
ˆ _
«
ˆ «
_
«ˆ _ ˆ
« #ˆ
« ˆ« =l
“l # »˙» «
œ»»» œ»» œ»» »œ ««ˆ «ˆ« w
Et l'al - tro'al vi - so E l'al - tro'al vi so

l& #
“================================== –
l Ó » » »» » »» « l w =l
“l •
“l # œ»» »»œ »œ »œ œ» w
Et l'al - tro'al vi - so

w ˙»»
l ? # »» »» »» »» œ»»» »»
L“================================== l
∑
l
Ó Ó Ó » =l
l'al - tro'al vi - so Et

¬ ## w
œ»» ««ˆ« ««ˆ« ««˙«
35

Ó ˙»» 6 œ» ˙»» w 8 W
“==================================
l& » l l 2 »» » » ll 4 =”
“l
“l ## «« « « « 62 w. «
48 #W =”
Et l'al - - tro'al vi - so.

ˆ« ««ˆ «ˆ« _«ˆ« _««

“==================================
l&
««˙« l l ˙«« w l l
«˙
“l
# 62 « 8
l'al - - tro'al vi - - - so.

“l # Ó ««˙« w «˙« w «« . «
« « «
« 4
“l==================================
& l l ˙
« «
#ˆ« _ˆ« ˙« l l W =”
“l #
6 «« « « « 8
Et l'al - tro'al vi - - so.

l& # Ó Ó Ó
“================================== ˙»»
» l l 2 ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« ««˙«
««
˙« w l l 4 W =”
“l •
“l # ««ˆ« «« «« 6 8 W
Et l'al - - tro'al vi - so.

l ? # œ»»» ˆ« ˆ« w
L“================================== ll 2 w W ll 4 =”
l'al - - tro'al - vi - so.