17 ‫שִׁ יעוּר‬

Je peux ou je dois ?

devoir
pouvoir ‫ יָכוֹל‬- ְ ‫צָרִ יך‬ falloir
avoir besoin

‫ יְכוֹלָה‬- ‫יָכוֹל‬ ‫ צְרִ יכָה‬- ְ ‫צָרִ יך‬

‫ יְכוֹלוֹת‬- ‫יְכוֹלִים‬ ‫ צְרִ יכוֹת‬- ‫צְרִ יכִים‬

.‫אנ ִי חוֹלֶה‬
ֲ ‫אנ ִי לֹא י ָכוֹל לָבוֹא לַכִּיתָּ ה כִּי‬
ֲ .‫אנ ִי צָרִ יך ְ לָלֶכֶת‬
ֲ ‫מהֵר‬
ַ ‫מ‬
ְ ‫אנ ִי‬
ֲ ,‫ְסלִיחָה‬
Je ne peux pas venir en classe car je suis Pardon je suis pressé je dois partir.
malade.
‫צָרִ יך ְ לִלְמוֹד ִעבְרִ ית‬
.‫אנ ִי י ָכוֹל לִפְגּוֹשׁ הַיּוֹם ֲחבֵרִ ים‬
ֲ ,‫י ֵשׁ לִי ְזמַן‬ Il faut apprendre l’hébreu.
J’ai du temps, je peux voir des amis
aujourd’hui. .‫אנ ִי צָרִ יך ְ ֶכּסֶף‬
ֲ ‫ אֵין לִי ֶכּסֶף‬,‫אַבָּא‬
Papa, je n’ai pas d’argent, j’ai besoin
‫אנ ִי לֹא י ָכוֹל לֶאֱכוֹל וְלִשְׁ תּוֹת‬
ֲ ,‫בּכִּיפּוּר‬
ְ d’argent.
À Kippour, je ne peux pas manger ni
boire