Al Final de Ese Recuerdo Novela Wattpad

Recuerdo
Jijie_Latte
1
Copyright Information
This ebook was automatically created by FicLab

v1.0.96 on April 17th, 2023, based on content retrieved
from www.wattpad.com/story/335677616.
The content in this book is copyrighted by Jijie_Latte
or their authorised agent(s). All rights are reserved
unless explicitly stated otherwise. Please do not share
or republish this work without the express permission
of the copyright holder.
If you are the author or copyright holder, and would
like further information about this ebook, please read
the author FAQ at www.ficlab.com/author-faq.
This story was first published on February 28th, 2023,
and was last updated on April 16th, 2023.
FicLab ID: FNiTYNwO/lgkbzqbn/50400E5I
2
Table of Contents
Cover
Title Page
Copyright Information
Table of Contents
Summary
Notas y Sinopsis
1. Nouveau Depart (1)
6. Deja vu (1)
7. Deja vu (2)
8. Deja vu (3)
9. Deja vu (4)
10. Deja vu (5)
11. Petit a Petit (1)
21. Raison d'etre (1)
3
29. Quelques Fleurs (1)
39. Origine du parfum (1)
49. Bonheur quotidien (2)
53. Complete Strangers (1)
4
59. Le Bon Choix (1)
66. Boite de Pandore (1)
73. Hiver Rigoureux (1)
89. Muguet du Bonheur
90. Retour des Saisons (1)
5
102. A La fin de La Memoire (1)
Extra1. Orgueil Et Prejuges (1)
Extra14. Pour Sejin (1)
6
7
Summary
title Recuerdo
author Jijie_Latte
source https://www.wattpad.com/story/335677616
published February 28th, 2023
updated April 16th, 2023
words 403,362
chapters 132
status Complete
rating Unknown
tags Bl, Complete, Novela, Omegaverse
Description:
Leer notas de la obra.
8
Notas y Sinopsis
그 기억의 끝에/ Al final de ese recuerdo.

106 capítulos + 25 capítulos Gaiden
Traducción Terminada
Sinopsis:
Para corregir el colapso de la situación financiera
de su familia, Jeong Se-jin se casó con Kwon Yi-do,
un alfa dominante.
Su primer encuentro con él, que era conocido por
ser de sangre fría, no estuvo mal.
—Soy Kwon Yi-do. ¿Usted es… el Sr. Jeong Se-
jin?
Comportamiento cortés, honoríficos y
consideración cuidadosa. En el momento en que
pensó que el matrimonio que pensó sería el peor,
podría no ser malo, Se-jin sintió una extraña
sensación de incongruencia.
—Pensé que no había desayunado, así que pedí
que prepararan el plato favorito del Sr. Jeong Se-jin.
¿Cómo conoce esta persona sus gustos?
9
Desde su preferencias de comida hasta el tamaño
de su ropa.
Kwon Yi-do sabe cosas que incluso Se-jin no
sabía.
Incluso respondió hábilmente al repentino ciclo
de calor…
—Se-jin.
—No seas impulsivo.

“Ese” Kwon Yi-do es extraño.
Su actitud dulce y gentil era encantadora, como si
estuviera tratando con un amante.
♡◇♡◇♡◇
Esta obra es una traducción sin fines de lucro de
fans y para fans. Todos los derechos pertenecen al
autor.
Novela disponible en ridibooks.
No se permite insultar o comparar traducciones
de otros sitios. Si no les gusta, están en completa
libertad de no leerla.
10
No se permite vender, distribuir, intercambiar o
subir a otros sitios.
No exijan actualización, es un hobby, así que no
hay que presionar.
Si tienen alguna recomendación y/o algún
proyecto para traducir en el futuro, siéntanse libres
de decirlo.
Por el momento es todo, disfruten la lectura.
11
¿Qué habrá al final de los recuerdos?

A veces te extraño en ese lugar.
***
Cuando me enteré de que tenía que casarme, sólo
tenía dos pensamientos en la cabeza. Uno era “sabía
que ocurriría” y el otro era que todo había
terminado. Ya fuera por mi vida o por mi
responsabilidad con mi familia. O lo menos que
podían esperar de mí.
El matrimonio no era un cliché, era la tumba de
la vida. Era algo que tenía que hacer algún día de
todos modos, y fue incluso más tarde de lo que
esperaba. Sin embargo, incluso cuando salí del largo
ciclo, se convirtió en algo inútil porque no tenía otra
opción.
—Es un buen negocio. Que la otra parte acepte
llevar a un omega como tú.
Mi padre no pudo ocultar su nerviosismo a lo
largo de su discurso. A veces levantaba la voz y sus
ojos brillaban como los de alguien que está
12
aprovechando una oportunidad. Por supuesto, alguna
que otra mirada desdeñosa estaba llena de odio hacia
los medio omegas.
—No estés tan triste por ello. Así son los
negocios. Estoy seguro de que entenderás cómo se
siente tu padre ahora que eres mayor.
Si iba a decir esto amablemente, me gustaría que
al menos ocultara la expresión en su rostro. Los
brillantes ojos llenos de codicia parecían que estaba
vendiendo un objeto de gran valor. Donde debería
estar la confianza, solo queda ambición. ¿Qué clase
de mente debo de entender?
—Se-jin, tengo grandes expectativas en ti. Si lo
haces bien, serás un héroe que salve nuestra
empresa. Sabes que esta es tu última oportunidad,
¿verdad?
—… Sí, padre.
No tuve más remedio que responder. Fue una
respuesta poco sincera, pero mi padre estaba tan
emocionado que ni siquiera se dio cuenta. Tosió y se
forzó a bajar las comisuras de los labios.
—Hay una ceremonia de compromiso el próximo
sábado, así que despeja tu agenda y ve a hacer
13
algunas compras. También tenemos que avisarle a
Min-jae.
La próxima semana. Eso significa que este
matrimonio se lleva discutiendo durante mucho
tiempo. Sabiendo que no podía negarme, mi padre
siguió con la historia sin la persona directamente
implicada. No, estaba claro que ni siquiera se le
había ocurrido incluirme porque, de todas formas,
no tenía elección.
—Si lo entiendes, vete.
En realidad, había muchas cosas que quería
preguntar. ¿Por qué me aceptó la otra empresa? ¿Por
qué eligieron a un omega hombre en vez de a una
omega mujer competente? ¿Y qué decidió recibir mi
padre, o el Grupo Haeshin, a cambio de entregarme?
—¿Qué haces? Date prisa y prepárate.
Pero aunque preguntara, nada cambiaría. ¿Basta
con conocer el valor de una persona un poco más
claramente en el mejor de los casos? En momentos
así, era mejor evitar moderadamente la realidad.
—Entonces, me iré.
Incliné la cabeza a modo de despedida y
lentamente le di la espada. Normalmente, le habría
14
dicho unas cuantas oraciones más por cortesía, pero
hoy no estaba de humor. Como no había podido
dormir toda la noche, me pesaban los hombros como
si tuviera piedras encima.
—Ah, de verdad.
Mi padre soltó una exclamación en el momento
en que agarré el pomo de la puerta. Luego me dijo
que me detuviera un momento, buscó en los cajones
de su escritorio. Al girar la cabeza, un pequeño
objeto pasó volando.
—Se lo pedí al médico Choi y lo consiguió. No
salgas con esa cara malhumorada y avergüences a la
familia. Come al menos eso y duerme bien esta
semana.
El envase de medicina que cayó al suelo, rodó
hasta la parte delantera de los zapatos Guru.
Mientras lo lanzaba intencionalmente para que no
pudiera recibirlo, mi padre enseguida chasqueó la
lengua, preguntándose por qué no fui capaz de tomar
el envase en el aire. Mientras me agachaba para
recoger el envase de la medicina, oí un pequeño
murmullo.
—Lo único bueno que tiene es su cara…
15
¿Debo decir que tengo suerte? El hecho de que
no tengo nada que presumir, y solo hay una cosa de
la que estoy orgulloso. Así que mi padre debió haber
sugerido un matrimonio arreglado usando eso como
excusa.
—Sabías que no podía dormir.
—Bueno, eres mi hijo.
Sostuve con fuerza el frasco redondo del
medicamento en la mano. A primera vista, podía ver
las letras que indicaban los ingredientes, que
sobresalían de entre mis dedos. Era ridículo que una
palabra de sinceridad me reconfortara.
—Gracias por cuidar de mí.
Al sonreír, el rostro de mi padre se llenó de
satisfacción. Sus ojos arrugados estaban llenos de
orgullo por sí mismo. Asintió y agitó la mano.
—Sí, ya vete.
—Si, padre, también cuide mucho de su salud.
Tras un breve silencio, incliné ligeramente la
cabeza y salí de la habitación del Presidente. El
secretario Kim, que estaba esperando afuera, me
siguió en silencio. Arañé el frasco de medicamento
con las uñas y aceleré mis pasos.
16
Pastillas de zolpidem*. No hace falta decir que
había tomado suficiente como para desarrollar
tolerancia.
N/T: Zolpidem: es un ingrediente común en
medicamentos para dormir, que es frecuentemente
recetados.
***
El año pasado, una aplicación lanzada por
Haeshin Bank fue infectada por un virus malicioso.
Se filtró el 90% de la información personal de los
abonados y se abusó de los certificados almacenados
más de 100 veces. Se reforzó urgentemente la
seguridad, pero no se recuperó la confianza perdida.
Pero el problema no acabó ahí. Poco después, la
sede Central del Grupo Financiero Haeshin fue
acusada de corrupción de contratación. Mi padre
despidió de inmediato al personal implicado, pero la
polémica no hizo más que crecer por la perturbación
del suicidio del solicitante al mismo tiempo. Por
supuesto, Haeshin empezó a caer bajo las críticas de
los medios de comunicación.
El precio de las acciones, que se desplomó de esa
manera, no se ha recuperado hasta ahora un año
después. No importa cuántas veces cambie su
17
imagen corporativa, Haeshin nunca podrá recuperar
su reputación pasada. Sólo hay una diferencia entre
tarde y temprano, y la riqueza ya se ha inclinado
irreversiblemente.
En ese momento, las propuestas matrimoniales
llegaron a mí, el hijo del Presidente. Era imposible
que una empresa sea los parientes políticos con el
Grupo Financiero Haeshin, que tiene un colapso. Era
obvio incluso sin ver cómo sería el nivel.
—… ¿Qué acabas de decir?
Sí, eso es lo que debería ser.
—Le dije que tiene una cita con el Grupo Sunho
el próximo sábado.
Buena suerte o mala suerte. Los pensamientos
que vinieron a mi mente eran complemente blancos.
En su lugar, lo que llenó mi mente fue la cara de mi
padre, que estaba muy emocionado. El secretario
Kim me miró sin comprender y siguió informando
con cara inexpresiva.
—El lugar es el Hotel Myungsung, y la hora es a
las 5:30 p.m. Desde la mañana de ese día, el
Director General Jeong Se-jin…
—No, no, espera un minuto, secretario Kim.
18
Aparté al empleado que me estaba anudando la
corbata y me mordí los labios en silencio. El
secretario Kim, que notó mi vacilación, hizo salir al
empleado del probador. Sólo después de que se
cerrara la puerta salió una pregunta de mi garganta.
—¿Mi compañero de matrimonio pertenece al
Grupo Sunho?
El sábado siguiente era la fecha de compromiso
de la que me había hablado mi padre. El secretario
Kim lo expresó como un “compromiso”, pero no
había forma de que los horarios coincidieran con un
oponente tan importante. Además, el lugar era un
negocio afiliado entre el Hotel Myungsung y el
Grupo Sunho.
La respuesta fue clara, sin dudas. Era un matiz de

por qué estaba preguntando algo demasiado obvio,
pero el problema era que en realidad ni siquiera lo
sabía, ni en mis más remotos sueños. Volví a
comprobarlo mientras me bajaba la corbata
desordenada.
—¿Mi pareja matrimonial es del Grupo Sunho?
—Sí, lo es, pero…
19
El rostro del secretario Kim se arrugó
ligeramente. Me miró sin comprender, con ojos
curiosos.
—¿No lo sabía?
No lo sabía. Ni siquiera intenté saberlo. Si la otra

persona es una mujer o un hombre, qué edad tiene y
qué aspecto tiene. Sin saber qué tipo de empresa era,
solo supuse que sería un alfa.
—… ¿Está confeccionando el traje para su
ceremonia de compromiso sin saber quién es la otra
persona?
Así que no era descabellado que hiciera una
expresión tan frustrante. Mi padre omitió la parte
más importante, y yo no pregunté por los detalles. A
los ojos de los demás, ambos aspectos serían
ridículos.
—Bueno, no es que vaya a encontrarme con esa
persona desnudo…
Puse mi corbata de seda en la percha y me di la
vuelta. Era para alejarme de la mirada del secretario
Kim, pero por desgracia, no hubo ningún resultado
especial, ya que había un espejo en el lado opuesto.
20
El secretario Kim suspiró en voz baja y se encontró
con mi mirada en el espejo.
—¿No va a preguntar más?
—¿Para qué?
¿Qué más debo preguntar? Me pregunto por qué
Sunho eligió a Haeshin, pero eso era un asunto que
debía preocupar a mi padre, no a mí. Bastaba con
combinar bien mi ropa y casarme con una sonrisa.
—Que yo sepa, hay dos hijos solteros en el
Grupo Sunho.
—Sí, también lo sé.
Respondió mansamente, pero el rostro del
secretario Kim no se enderezó. Por el contrario, esta
vez, suspiró con una mezcla de sonidos. A través de
sus finas gafas, pude ver unos ojos llenos de todo
tipo de emociones.
—¿No va preguntar cuál de los dos es?
—Ah.
En ese instante, me salió una exclamación
estúpida. No porque no lo pensara, sino porque no
esperaba que el secretario Kim hiciera semejante
pregunta.
21
—¿Por qué debería preguntarlo?
Kwon Sang-mi, Vicepresidenta del Grupo Sunho,
tiene un total de tres hijos. Uno es un Director que
ya se había casado, y los otros dos eran alfas que
habían superado vagamente la edad para casarse.
Casualmente, ambos tenían antecedentes que eran
demasiado para mí.
—De todos modos, está bien si es alguno de los
dos.
—No es así…
El secretario Kim, que estaba a punto de refutar
de inmediato, se tragó sus palabras con una cara de
arrepentimiento. Fue porque giré la cabeza y
encontré directamente sus ojos con los míos, no con
un espejo. Desviando ligeramente la mirada, habló
con una voz mucho más refinada.
—El Director Jeong Se-jin está en proceso de
matrimonio con el Grupo Sunho.
Era una palabra que mostraba la realidad de la
que yo apenas había evitado. Como diciéndome que
no siguiera evitarlo más, me miró directamente y
añadió.
22
—La otra persona es el segundo hijo, Kwon Yi-
do.
Kwon Yi-do.
Había escuchado varias veces su nombre. Es una
de las cien personas más influyentes del año según
la revista Time y uno de los jóvenes empresarios
más notables. A la edad de 32 años, se convirtió en
Director Ejecutivo y se le confió el cargo de
Director Ejecutivo de Sunho Electronics.
—Eso… es sorprendente.
De hecho, pensé que este matrimonio sería con su
hermano mayor, no con Kwon Yi-do. Aunque sólo
les separan tres años, a diferencia del joven e
inteligente Kwon Yi-do, Kwon Yi-jung, es sólo un
parásito sin una posición adecuada. Para lograr un
equilibrio entre la empresa Sunho y Haeshin, tenía
sentido presentar el lado ligeramente defectuoso.
—¿De verdad tengo que ir a un salón de
estética…?
—¿Qué ha dicho?
—No, nada.
23
El secretario Kim entrecerró los ojos al verme
agitar la mano. “Esta vez parece que te has
sorprendido”, era obvio que él pensaba así. En lugar
de estar a la altura de esa expectativa, me limité a
sonreír con cara amable.
—Llama al personal. Si la otra persona es Kwon
Yi-do, debería pasarme a ver a Min-jae después.
Los labios que se había mordido ligeramente eran

graciosos. Lo que intentaba decirme era obvio.
“¿Eso es todo? ¿No hay algo más que quieres
preguntar?” Entre las dos anteriores, el secretario
Kim eligió la última.
—¿Tiene alguna pregunta más?
Su mirada recta estaba llena de expectativas
desconocidas. No, no era exactamente una
expectativa, era una sensación persistente. Si no me
ha visto en un día o dos, ¿qué demonios quiere?
Probablemente ni siquiera sabe que no tengo otra
opción de todos modos.
—Si, la tengo. Tengo curiosidad.
Así que afirmé por implicación. El secretario
Kim, que estaba de pie, de repente tenía los ojos
24
brillantes. Me encogí de hombros y señalé la corbata
que había colgado en la percha.
—Como era de esperar, una corbata sería mejor
que una pajarita, ¿no lo crees?
Durante todo el tiempo que estuve probándome la
ropa, el secretario Kim mantuvo la boca cerrada
como una concha marina. Era lo mismo cuando la
revisión era errónea, incluso en el momento en que
el personal debería haber sido detenido. Así que tuve
que aceptar las palabras de un empleado veterano a
cambio de un poco de su malhumor.
—Hay muy poca gente a la que realmente le
guste este color. La forma de su cuerpo es casi
idéntica a la de un maniquí… Cada vez que ajusto la
ropa del Director General, pienso que he hecho un
buen trabajo.
El personal, normalmente amable, evolucionó
hasta volverse más hablador cuando nadie lo detuvo.
Dijo que el saco de dos botones es mejor que de uno,
y que un chaleco debe ser un poco más ajustado.
¿Qué longitud tiene mis piernas y cuál es mi tono de
piel? El empleado, que estaba ayudando a vestirme
con toda la ropa de la tienda, asintió satisfecho sólo
después de anudar una corbata con un nudo único.
25
—Como era de esperar, tiene la piel clara, así que
los colores vivos le sientan bien.
—Jajaja… ¿Es así?
—Por supuesto. Esta tela es nueva, pero a los
hombres no les queda bien el color perla. Pero
usted…
¿Realmente tiene que trabajar tan duro para elegir
un traje para una ceremonia de compromiso? Por lo
que he oído, se dice que la ceremonia se celebrará
discretamente entre las familias sin revelarlo a los
medios de comunicación. Por supuesto, hay que
prepararlo lo mejor posible para que luego no haya
rumores.
Sin embargo, ¿no debería terminar pronto…?
Con ese pensamiento en mente, fue el momento en
que envié mis ojos al secretario Kim pidiendo
ayuda.
—¡Jeong Se-jin!
¡Bang! Con un sonido áspero, alguien abrió la
puerta del probador. Cuando giré la cabeza por
reflejo, una cara familiar entraba con dos empleados
colgando de esa persona. El personal detrás de él le
rogó que se detuviera, pero el hombre no pareció
escuchar nada.
26
—¡Que te jodan, Jeong Se-jin…!
El hombre que me encontró entró a grandes
zancadas. Ante esa actitud amenazante, el empleado
que confeccionaba mi ropa le cerró el paso
cortésmente.
—Señor, no debe entrar.
Fue una respuesta verdaderamente profesional,
pero el adversario no era fácil. El hombre dejó de
caminar un momento y miró al empleado con cara
de enfado.
—Muévete. ¿No te vas a quitar?
El hombre desprendía un aroma tenue. Estaba
envuelto en artículos de lujo de la cabeza a los pies,
y su pelo teñido de colores brillantes estaba
perfectamente peinado. Debía de haberse vestido en
alguna parte. Al recordar tal impresión, el hombre
estiró los labios como sonriendo.
—Oye, ¿no sabes quién soy? ¿Quieres que
despida a todos?
La ansiedad apareció en los rostros del personal.

Para un cliente que habla así, no se podía manejar
27
descuidadamente. O era un cliente muy arrogante, o
simplemente decía la verdad. Sin embargo, la razón
por la que los empleados no pueden apartarse es
porque es un hombre con poder que no puede ser
ignorado.
—Cliente, vamos afuera primero…
Al final, el empleado que se interpuso en su
camino abrió resueltamente la boca. A pesar de las
palabras amables, la expresión del hombre solo se
hizo más feroz. Me apresuré antes de que abriera la
boca el hombre y de inmediato intercambié palabras
con el personal.
—Es mi hermano.
Los alrededores se callaron como si les hubieran

echado agua fría. El personal que seguía hablando,
las personas que habían detenido al hombre y el
secretario Kim, que permanecía de pie como un
adorno, me miraron sin decir palabra.
El segundo hijo del Grupo Financiero Haeshin,
Jeong Min-jae. Alguien que debía de acordarse de
ellos lo mostraba con orgullo.
—Mierda, por eso…
28
—… Salgan todos.
Lo dije a la ligera, pero el personal dudó en salir.
Los ojos temblorosos parecían mostrar lo
avergonzados que estaban. Para tranquilizarlos,
añadí con la voz más amable posible.
—No pasa nada, así que retírense. Los llamaré si
es necesario.
Min-jae frunció el ceño insatisfecho, pero no
pareció tener inconveniente en dejar marchar al
personal. Después de un momento, el personal que
había estado vacilante se inclinó y se despidieron
solo después de que sonriera ligeramente.
—Con permiso.
De hecho, Min-jae solo puso la excusa y ellos se
limitaron a hacer lo que debían, pero el escenario
que siempre se desarrolla es así. Aún más
perturbadoras fueron las palabras que Min-jae les
dijo mientras salían corriendo del probador.
—Pequeños bastardos…
Supongo que sería mejor comprar toda la ropa

que me he probado. Sucedió demasiadas cosas, así
29
que podría pedirle al secretario Kim que elija
algunos de ellos.
—¡Secretario Kim!
—Sí, joven maestro.
Min-jae se sentó en el sofá como si fuera el
dueño. La forma en que cruzó las piernas fue muy
confiada. Sacudió la cabeza nerviosamente e hizo un
gesto con la cabeza hacia la puerta cerrada.
—Diles que despidan a todos los bastardos que
me han detenido.
No era algo como para tomárselo de manera
drástica. Incluso me miró con cara de disgusto.
—También al personal que confeccionaba su
ropa.
30
—Recuerdas sus caras, ¿verdad?

Escuché que resoplaba. Esta es la razón por la
que no puedes hacer lo que no has aprendido, o por
la que no conoces el tema y solo haces enojar a la
gente. Incluso cuando escuchó las palabras
irracionales que estaba diciendo, el secretario Kim
respondió con voz de negocios.
—Sí, lo recuerdo.
¿Qué debo hacer? Es fácil cambiar de tema, pero

incluso si el estado de ánimo de Min-jae fuera
calmado, el secretario Kim no era una persona que
olvida sus órdenes. Su meticulosidad innecesaria en
el trabajo siempre se interponía en momentos como
este.
—… Es una lástima.
Abrí la boca mientras abrochaba los mejores
botones uno por uno. Min-jae, que estaba dando su
queja al secretario Kim, me miró fijamente. De su
31
mirada furiosa brotaban espinas y su boca fruncida
chasqueó con frialdad.
—¿Por qué, por qué es una lástima?
Según mi experiencia, Min-jae tiende a enfadarse
más cuando expreso mi desacuerdo con él. Es
probable que los despida sin importar qué si me
pongo del lado de los empleados.
Debía tener una actitud moderadamente
indiferente mientras no ofenda a Min-jae. Sí, era
importante sentir lástima por la persona que sólo
conocía su cara y que fuera despedida.
—No, era cómodo porque el empleado era
callado antes.
Fue el secretario Kim quien respondió

inesperadamente. Tras fruncir ligeramente el ceño,
giró la cabeza y sonrió. Afortunadamente, Min-jae
no se dio cuenta, y sus cejas se movieron con una
expresión hosca.
—Parece que hablaba mucho, pero… ¿es así?
—Es así. Sabes que no me gusta hablar con la
gente.
32
Encogiéndome de hombros, abroché el último
botón. Mientras sacudía el dobladillo del chaleco,
Min-jae abrió ligeramente los ojos. La boca que
había estado bajando hasta entonces se estremeció.
—Es molesto volver a conocer otras personas…
Era una excusa basada en una verdad a medias.
Independientemente de adaptarme bien o no, la
gente nueva y los espacios nuevos me resultaban
molestos e incómodos. Como si Min-jae no fuera
consciente de se hecho, cruzó las piernas en
dirección contraria y chasqueó la lengua.
—Bueno, eres un tipo sin habilidades sociales…
¿Y eres el Director General de la empresa?
No tuve que responder nada. Con una ligera
sonrisa, Min-jae pareció sentirse completamente
aliviado. Movió la punta de sus pies y levantó la
cabeza como si se hubiera decidido.
—Secretario Kim, déjelos en paz.
Fue una gran amabilidad. Al menos Min-jae lo
pensaría de esa manera.
—Jeong Se-jin, ese pobre bastardo, es tan
vergonzoso que no puedo tolerarlo.
33
En el espejo, el secretario Kim giró la cabeza.
“Sí, lo entiendo”, contestó, mientras sus ojos me
miraban fijamente. Esto era algo inusual.
—¿Qué te trae aquí?
Ahora era el momento de cambiar de tema. El
secretario Kim se acercó a mí con un saco del
mismo color del resto del traje. Mientras pasaba el
brazo, Min-jae arrugó la cara.
—He oído que te vas a casar.
Levanté los ojos y miré a Min-jae. Min-jae, que
estaba arrogantemente apoyado en el sofá, arrugó el
dorso de la nariz.
—¿Es verdad?
¿Ni siquiera lo sabía?
—Has venido aquí para preguntar…
—¡Mierda, te estoy preguntando si es verdad!
Gritó y liberó sus piernas cruzadas. Separó bien
los muslos y colocó los brazos sobre las rodillas.
Tak, tak, había cierto nerviosismo en los zapatos que
golpeaban el suelo.
—Me voy a casar.
34
Agarré el cuello del saco y ajusté bien la parte
delantera. El secretario Kim enderezó bien la parte
trasera del cuello. Era una tela nueva, y la sensación
que envolvía mi cuerpo no estaba tan mal.
—Lo haces cuando estoy aquí debido a mis
vacaciones anuales.
Min-jae, que aún es un estudiante, no tenía
derecho a involucrarse en los negocios del Grupo
Haeshin. Originalmente, tenía que ir a la universidad
en el extranjero, y estar ahora en Corea era una
excusa de tomar una excedencia. Puede que no
conociera nada de mi matrimonio, pero era extraño
que viniera hasta aquí para confirmarlo.
—No es gran cosa. Es solo un negocio.
—… ¿Un negocio?
¡Min-jae preguntó por lo bajo! Dio un pisotón. El
sonido del rechinar de dientes era espeluznante.
—Bastardo loco.
Se levantó de un salto y se acercó con
agresividad. Sus ojos estaban más o menos al mismo
nivel que los míos, así que no era demasiado
amenazador. Min-jae me tomó del hombro y dijo las
palabras con sarcasmo.
35
—¿Es una tienda de pesquería? ¿Has dicho
negocios?
—Oye, entiende el punto. Te están vendiendo.

¿Es un negocio para ti casarte?
A medida que la distancia se acercaba, el aroma
se hizo más espeso. Teniendo en cuenta de que se
olvidó colocarse el perfume que siempre llevaba,
parece que vino corriendo a toda prisa.
—¿Sabes que tu pareja es un alfa? ¿Quieren que
des a luz a alguien con un rasgo especial? ¿O ese
viejo siente curiosidad por el sabor de un omega
como tú?
No sé si es lo primero, pero definitivamente no es
lo segundo. Kwon Yi-do tenía 32 años, sólo tres más
que yo. Si sentía curiosidad por el sabor de un
omega, no era asunto mío.
—Detente, mierda. Deja de avergonzar a la
familia y dile a padre que no puedes hacerlo.
Min-jae volvió al sofá como si su conversación
hubiera terminado. Murmuró con voz susurrante
como si no quisiera que lo escucharan
36
—¿Y que pasará si el matrimonio con ese omega
no funciona…?
Podía sentir la mirada del secretario Kim.

Contrariamente a sus preocupaciones, esto tampoco
ocurriría en un día o dos.
—¿Has venido a hablar de eso?
Otros están ansiosos por convertirse y tener un
rasgo único. Nunca he apreciado mis rasgos. Como
dijo mi padre, “la otra mitad solo es un omega”, o
como dijo Min-jae, nada puede funcionar debido a
que soy un omega. Para mí, ser un omega no era
más que otro factor para que mi familia me
menospreciara
—Entonces, ¿crees que vine a verte?
Una voz contundente se clavó en mis oídos.
Siempre ha sido así, pero hoy tengo una sensación
especialmente punzante.
—Lo siento, pero la fecha ya está fijada.
No se ha fijado la fecha de la boda, pero acabo de
decirlo. Si hablamos de la situación en detalle, nada
cambiará mucho de todos modos.
37
—Además, mi compromiso es el próximo sábado
—¿Crees que no lo sé? Puedes cancelarlo.
Si se lo digo a mi padre, inmediatamente se
escucharía el sonido de un archivo del registro
familiar. Cancelar una cita con el Grupo Sunho, es
imposible sin volverse loco.
—La otra persona debe ser el presidente de una
pequeña o mediana empresa, así que ¿qué sentido
tiene una ceremonia de compromiso? ¡Secretario
Kim! Cancele su agenda del sábado ahora mismo.
Min-jae le dio una orden al secretario Kim en
tono molesto. Debía pensar que lo escucharía, pero
por desgracia, sus esperanzas se desvanecieron de
inmediato.
—Eso es imposible, joven maestro.
Los ojos de Min-jae se abrieron de par en par.

Incrédulo, sus ojos temblaron violentamente. El
secretario Kim negó con la cabeza con un rostro
bastante tranquilo.
—El compañero de compromiso es del Grupo
Sunho.
38
Era una palabra que me recordaba la realidad. No
hubo necesidad de dar un paso adelante, pero añadió
una severa reprimiendo.
—Una cancelación unilateral por nuestra parte es
imposible.
Min-jae también lo sabría. Era una locura hacer

algo tan precipitado. Así que cerró la boca con una
cara contemplativa.
—Es una cuestión de confianza entre empresas.
Me miré al espejo y alisé la ropa. Era un traje
marfil que estaba más cerca del blanco que del perla.
Debería haber un pañuelo de color. Con ese
pensamiento en mente, miré a Min-jae de reojo.
—No puedes estropearlo de esa manera por mi
culpa.
Min-jae bajó la cabeza con el rostro fruncido. El

enfado de antes había desaparecido, y sólo se
muerde los labios. ¿Cuánto tiempo habría pasado?
39
Con un rostro inusualmente serio, levantó
lentamente los párpados.
—¿Así que quieres vivir con las piernas abiertas
ante un bastardo alfa que ni siquiera conoces?
—¡Joven maestro!
Gritó el secretario Kim con cara de sorpresa. Yo
también creo que este comentario ha ido demasiado
lejos. La oleada de la realidad me hizo estallar, como
si hubiera sido arsénico, sin saberlo.
—Quien sabe. ¿Abriré las piernas o abriré la
boca?
El aire se volvió helado. Min-jae, así como el

secretario Kim, que estaba tratando de detenerlo,
giraron la cabeza aturdidos. Obviamente, no quería
decir eso. En contra de mi voluntad, mis labios se
movieron solos.
—Bueno, al final, voy a abrir ambas cosas,
pero…
En general, las palabras de Min-jae no estaban
equivocadas. Es cierto que me están vendiendo, y lo
que pedirán con una alta probabilidad es un niño que
40
nazca con un rasgo especial. Estaba claro que si me
casaba con Kwon Yi-do, tendría que tener sexo con
él cada noche.
—Bien. En un momento como este, ¿cuándo más
voy a jugar el papel de un omega?
La cara de Min-jae se puso roja. Maldición, mi

voz tembló cuando dije eso. Viendo las venas
sobresaliendo su cuello, era claro que si decía una
palabras más, explotaría
—… Estoy bromeando.
Así que recogí el agua derramada antes de que
fuera demasiado tarde. No sé qué tipo de reacción
esperaba de mí, pero fue la mejor que pude haber
tomado. Esta es mi venganza hacia el secretario Kim
y Min-jae. ¿Por qué están tan ansiosos por haber
provocado a la gente?
—No tienen que ser tan serios. Son solo palabras.
—Has venido hasta aquí… ¿Te gustaría probarte

un traje también? Antes de casarme, mi hermano
41
debería tener un conjunto de ropa elegido por mí.
Fingí ser amable sin ninguna razón. Cuando su
hermano le pidió que eligiera uno, Min-jae apretó
los puños con cara sonrojada. Pensé que escupiría
maldiciones en cualquier momento, pero
sorprendentemente, respondió con calma.
—Que se joda mi hermano…
Por supuesto, la reprimienda fue muy dura,
pero…
—Tus ojos son una basura, ¿y así quieres
comprarme algo? Además, no te queda bien esa
ropa.
—¿De verdad?
Giré la cabeza y miré mi reflejo en el espejo.
Aunque era un traje ajustado, la talla estaba bien. La
línea de los hombros está justo fuera y las costuras
verticales están cuidadas. Me parece que es un traje
buen parecido. ¿O el color blanco es el problema por
ser agobiante?
—Sí, es así. Un color oscuro y apagado como ese
es perfecto para ti.
Al mismo tiempo, lo que Min-jae señaló era un
traje ordinario que salió como prêt-à-porter*. Era
42
algo a lo que el personal ni siquiera prestaba
atención, y la tela era diferente a la que yo llevaba.
Incluso si alguien roba uno de ellos, no lo notará a
menos que lo cuente.
N/T: es una expresión francesa que significa
textualmente Listo para llevar. Se refiere a las
prendas de moda producidas en serie con patrones
que se repiten en función de la demanda; es por
tanto la moda que se ve en la calle a diario
—Ese es tu nivel.
El saco que llevaba me resultaba extraño. La ropa
colgada en fila se parecía a mí esperando ser de
utilidad algún día. No, pero me alegro de poder
escogerlo en un costoso lugar.
—¿Entonces por qué no te pones una de esas
ropas?
El secretario Kim frunció el ceño. Para alguien

con un alto nivel de vista, un producto como ese no
podía ser notado. Parecía que me preguntaba por la
situación, pero no tenía ninguna obligación de
responder a la pregunta.
43
—Secretario Kim. Por favor, pide que haga
coincidir todos los diseños con el que llevé hoy.
Deben ser capaces de utilizar las medidas que se
tomaron antes.
—… ¿De verdad va a usar ese traje también?
—Claro. ¿Cuándo me has visto bromear?
Lo dije de forma juguetona, pero enseguida
endureció su expresión. “¿Acaso no bromeaste
antes?” Estaba claro que intentaba decir eso
mientras se tragaba sus palabras. Por supuesto, sabía
que incluso con esa cara, haría el pedido
diligentemente.
—Después de eso, el horario…
—Está bien.
Me quité el saco que llevaba puesto y se la
entregué al secretario Kim. Pensé que debía aliviar
el humor de Min-jae, pero por otro lado, también me
pregunté si tenía que hacer eso. La sensación de
realidad que volvía a tener me quitaba hasta el poco
entusiasmo que había levantado.
—¿Debería ir a casa y dormir…?
Hasta el día del compromiso, al menos debería
fingir que controlo mi estado físico. Mi padre
44
incluso me proporcionó somníferos, así que debía
dormir lo más posible. Por supuesto, incluso si tomo
un puñado de pastillas para dormir, será difícil
conseguir una buena noche de sueño.
—Entonces traeré el auto enseguida.
El secretario Kim accedió obedientemente a mi
descanso aunque puso cara de sorpresa. Nos miró a
Min-jae y a mí alternativamente con ojos lastimeros.
Sin darme cuenta miré la hora y me apresuré a
cambiar de idea.
—Primero, vamos a trabajar.
—… ¿Debe un bastardo loco trabajar?
Min-jae murmuró con voz temblorosa. No parece
entender que volviera a la empresa después de pasar
sus vacaciones anuales en el mejor de los casos. El
secretario Kim también entrecerró las cejas, como
preguntándose si era necesario.
—Puede descansar hoy.
—No.
No odio tomarme un descanso, pero el
pensamiento que cruzó por mi mente bloqueó el
impulso. La semana que viene. Incluso después de la
45
ceremonia de compromiso, habrá muchos días de
vacaciones.
Y tal vez…
—Creo que sería mejor hacer el trabajo por
adelantado.
Tal vez descanse el resto de mi vida.
***
[Jeong Se-jin, jefe de planificación de gestión del
Grupo Financiero Haeshin.]
No sería exagerado decir que el título escrito en
la pequeña placa donde estaba mi nombre, lo
escribió a mano mi padre. Desde el día en que me
convertí en hijo de mi padre. En el frío invierno,
desde el día en que deambulé por las calles descalzo
sobre la nieve. Desde el día en que me acogió, que
no tenía familia, como hijo mayor del Grupo
Haeshin.
20 años han pasado desde entonces, y a la edad
de 29 años, me senté en la posición del Director
General del Grupo Haeshin. Gané mucho en
comparación con el principio, perdí tanto como
gané, y estaba destinado a perder lo que quedaba
46
tarde o temprano. Bueno, no era mío desde el
principio, así que no tenía ningún remordimiento.
—Hemos llegado, Director Genera.
El tiempo pasó rápidamente y era el día antes de
la ceremonia de compromiso. Mientras tanto, he
estado ocupado todo el tiempo y finalmente he
cometido una atrocidad que ofendería a mi padre.
Mi padre ordenó al secretario Kim que cancelara
todos mis horarios, y en su lugar llenó el día de
masajes y cuidados de la piel.
Gracias a eso, el coche olía como el aroma que
solía desprender Min-jae. El conductor olfateó y me
preguntó si había cambiado el perfume. Sin
embargo, ni siquiera el aroma a hierbas, del que se
dice que calma la mente y el cuerpo, pudo resolver
la fatiga causada por el largo insomnio.
—¿Está bien? Parece muy cansado…
El conductor abrió la puerta del coche y me miró
ansioso. No sólo el conductor, sino también el
personal, y el secretario Kim, todos los que conocí
hoy me miraron con esos ojos. Parece que mi
complexión no era tan buena, pero sólo había una
respuesta que podía dar.
—No he podido dormir bien.
47
Dicho esto, nueve de cada diez días solía llamar
la atención mientras ellos me miraban con
preocupación. Aunque sólo el secretario Kim me
envió una mirada comprensiva, diciendo: “Usted
también es un ser humano”. Afortunadamente, el
conductor asintió en lugar de preguntar qué me
pasaba en realidad.
—Entonces pasaré por usted mañana.
Le dirigí una rápida mirada y me alejé dándole la
espalda. A cada paso que daba, una pesada fatiga me
oprimía los hombros. Dormir un poco, sin embargo,
no fue ningún problema. Sin embargo, no puedo
explicar mi situación en detalle.
“—Se-jin.”
Suspiré y puse la llave de la tarjeta de entrada del

edificio. El innecesariamente alto officetel fue el
primer lugar donde me independicé cuando tenía 20
años. La palabra independencia, estaba cerca de ser
expulsado a mitad de camino.
“—Se-jin.”
—… Deja de llamarme así.
48
Se-jin. Nadie me llama así excepto mi padre. No
sé en qué momento esa voz se volvió amable cuando
llamaba mi nombre. Además, si no respondía, el
título cambiaría rápidamente.
“—Jeong Se-jin.”
Cerré los ojos cansados y los abrí de nuevo. Me
concentré en el zumbido de la máquina para borrar
mis pensamientos, pero sólo la voz de mi cabeza se
hizo más clara. ‘Se-jin’. La voz que había estado
llamando tan repentinamente cambió a un tono muy
frío.
“—Tienes que actuar como una prostituta.”
Ding, la puerta del ascensor se abrió de derecha a

izquierda. Entré y saqué el frasco que llevaba metido
dentro de la chaqueta. Dentro quedaban una, dos,
tres, cuatro pastillas. Es un poco ambiguo, pero esto
es suficiente para dormir sin despertarme a mitad del
día.
—Haa…
Un miedo instintivo surgió desde la punta de los
pies. El insomnio es algo normal, pero tener miedo a
dormir es otra historia. Aunque tome somníferos, no
49
consigo dormirme, y eso me hace pensar que no
quiero dormir. Puedo contar con una mano los días
que he dormido bien en los últimos días.
Oí el ascensor que subía lentamente. Tardó más
de lo esperado en llegar al piso más alto. Me pasé la
mano por la cara y dejé escapar la sensación de
congestión hasta el cuello.
Estos días, todos los días sueño con ser violado
por un hombre al que ni siquiera conozco.
50
“—Se-jin”
La habitación estaba oscura. Alguien me acarició
la oreja y me frotó la mejilla con el pulgar. La mano
que bajó hasta el cuello presionó suavemente y
luego se apartó lentamente.
“—Se-jin.”
Otra vez.
Era ese hombre otra vez.
Quería darle una respuesta, pero mi voz no salía.

Una sutil presión pesaba sobre mí, como si alguien
me estuviera asfixiando. Más allá de mi visión
borrosa, vi la figura de un hombre, brumosa como la
niebla.
“—Si quieres salvar tu empresa…”
El hombre extendió lentamente la mano y se posó
sobre mí. Sus grandes manos me rodearon la nuca y
51
me agarraron el pelo con brusquedad. Mis labios se
separaron ligeramente mientras la cabeza era
inclinada con fuerza.
Ni siquiera entendía lo que decía. En un abrir y
cerrar de ojos, la masa de carne erecta que se
acercaba se coló por el estrecho hueco. Grité como
si mi boca estuviera a punto de desgarrarse.
“—Ugh…”
Sentía que me faltaba el aire, que me ahogaba.
Las náuseas que habían subido hasta la garganta
fueron bloqueadas por la sensación de presión de la
lengua. El pene, que se empujaba lentamente, se
movía hacia dentro, arañando el paladar.
“—Abre bien la boca.”
¿Cómo puede una voz seca sentirse tan fría? Las
lágrimas brotaron sin que me diera cuenta, corriendo
por mis mejillas antes de que pudiera detenerlas.
Habría estado bien que fueran lágrimas fisiológicas.
Desafortunadamente, también había emociones que
no podía capturar.
52
La llamada del hombre fue como una urgencia.
La urgencia de apresurarme y enderezarme
rápidamente, de mostrar sinceridad aunque fuera un
poco mientras lloraba. ¿Qué he hecho mal?, ¿por
qué me hace esto? No había tiempo para preguntas
de ese tipo.
“—Ugh…”
La sensación de abrir la garganta a la fuerza
siempre me resultó escalofriantemente desconocida.
Quise apartar la cabeza hacia atrás, pero la mano que
sujetaba mi pelo bloqueó por completo el más
mínimo retroceso. El glande que había sido
empujado hacia dentro, fue ampliando su alcance
hasta lo más profundo.
“—Ah…”
El hombre dejó de introducirlo sólo después de
meterlo hasta la base. Con un sonido de respiración
baja, me incliné lentamente hacia atrás. Enseguida,
el pene erecto penetró en mi garganta un poco más
despiadadamente.
“—¡Ugh…!”
El vello púbico se presionó en la punta de mi
nariz. Sin darme cuenta, apreté los labios ante la
repentina sensación de náuseas. Mis dientes
53
delanteros tocaron los genitales, y el hombre dejó de
moverse y me revolvió el pelo.
De repente, la escena había cambiado. Esta vez,

estaba acostado en el duro suelo con las piernas
separadas. Me sentí avergonzado por el repentino
cambio. Escuché una voz indiferente de alguna
parte.
“—Nunca había visto algo así…”
Una mano desconocida me acarició los muslos.
Era una sensación espeluznante, como la de un
insecto arrastrándose. El hombre me abrió las
piernas y presionó la parte inferior de su cuerpo
mientras soltaba una ligera risa. Y en el momento en
que sentí que algo tocaba mi parte inferior…
“—¡Ah…!”
Un dolor terrible me inundó como una ola. El
pene que se clavaba en la estrecha entrada tocaba la
pared interior tan ardientemente como una bola de
fuego. Cada vez que la punta del glande golpeaba el
interior, sentía que mis intestinos se retorcían
salvajemente.
“—Ah… Ugh…”
54
Instintivamente intenté apartarme de él. Movía la
parte superior de mi cuerpo, gritaba o retorcía las
piernas que estaban atrapadas. Sin embargo, las
cosas no salieron como yo quería.
“—Mierda, ¿por qué no te mantienes quieto?”
Las escenas que sucedían intermitentemente
estaban salpicadas en su mayoría de una vergüenza y
al mismo tiempo, una sensación de querer morir. La
sensación de una gran mano agarrando mi cuello, la
sensación de abofetear salvajemente mi mejilla,
incluso la sensación de darme la vuelta y postrarme
como un perro.
“—Huh, heh…”
Incapaz de tragar saliva, esta fluía de mi boca
abierta. Debí morderme mal la lengua, y también
había un ligero sabor a sangre. El oponente que
golpeó mi cabeza contra el suelo dejó escapar un
aliento repugnante con su pene introducido hasta la
base.
“—… Ja, ¿te acostaste con ese bastardo?
Mierda, aprieta ese agujero, está muy flojo…”
“—Ah, ugh…”
55
“—Ah… mierda, me haces perder el
entusiasmo…”
La sensación de que mi cuerpo se partía por la
mitad era demasiado clara. Intenté arrastrarme hacia
delante, pero él me presionaba sin piedad. La
respiración entrecortada subió hasta la punta de la
barbilla y se formaban gotas de sangre en las yemas
de los dedos al arañar el suelo.
“—Zorra… Mira, aprietas así porque también te
gusta.”
“—¡Huh, ah…!”
“—Y las feromonas… Huh, es increíble.”
Me sentí como si tuviera un dolor en el estómago.
Las náuseas brotaban del interior de la boca del
estómago cada vez que mi cuerpo se agitaba. Al
final, al verme empezar a vomitar, el hombre
murmuró con voz entrecortada.
“—Sinceramente, ni siquiera me sorprende…”
No sé qué significaba esa palabra. Pero lo que es
seguro es que las palabras que siguieron me quitaron
toda voluntad de resistirme.
“—… No puedes huir… solo eres una
herramienta para satisfacerme…”
56
La voz que atravesó mis oídos ensordecidos era
cruel, como una sentencia de muerte. Cuando
involuntariamente dejé de moverme, oí una risa de
satisfacción.
“—Debiste haber actuado así desde el principio”
Después de eso, fue una repetición de acciones
familiares. El hombre eyaculó solo cuando mi
trasero fue desgarrado, y el semen con sangre fluía
por la entrada por donde el pene salía. La sensación
de humillación que se elevaba lentamente perdió su
presencia con el resentimiento que había perdido su
lugar a donde ir.
“—Sigamos haciendo esto de vez en cuando,
¿sí?”
“—…Ugh”
Todo parecía haber terminado. La sensación de
que me sacaran el corazón era más dolorosa que el
dolor que sentía desde abajo. Las lágrimas fluían sin
cesar, la respiración se aceleraba como si algo se
hubiera roto.
En definitiva, la pesadilla había terminado.
57
Mis parpados se abrieron con fuerza. Más allá de
la escena cambiada, apareció un techo familiar.
Parpadeé un par de veces y moví las frías yemas de
los dedos. Al exhalar profundamente, sentí el aire
fresco a mi alrededor.
Era un sueño.
En cuanto me di cuenta de ello, se agotaron todas
las fuerzas de mi cuerpo. Como si la sangre detenida
circulara nuevamente, mis músculos tensos se
relajaron. Cuando giré lentamente la cabeza, vi un
frasco de medicina en que se leía “una pastilla por
dosis”
—… ¿Cuándo me he dormido?
Ayer, cuando llegué a casa, me fui directamente a
la cama después de ducharme. La mitad debido al
pensamiento de no querer dormir, la otra mitad por
la obsesión por dormir. Después de pensarlo mucho,
ganó lo segundo, y con un frasco de medicamentos
en la mano, me tragué un somnífero sin agua.
Y el resultado fue éste. Era una nueva pesadilla
que nunca antes había visto. A diferencia de las
anteriores, que como mucho daba miedo, esta
pesadilla era desagradable como si estuviera cubierta
58
de suciedad. Tomé cuatro pastillas para dormir, pero
esto fue demasiado severo.
—… Y entonces…
Sin sinceridad, aparté el frasco y levanté
lentamente la parte superior de mi cuerpo. El bote de
medicina giró y cayó sin poder hacer nada. Desde
que me había comido todas las pastillas restantes,
solo podía escuchar un sonido punzante al punto de
querer golpear el suelo.
El reloj de la mesilla de noche indica las 7 de la
mañana. Me desperté más tarde de lo habitual, pero
una hora antes de lo previsto. Aunque me preparara
con calma, probablemente pasaría mucho tiempo
antes de que llegue el conductor.
—Primero tengo que ducharme.
Murmuré suavemente y me pasé una mano por el
pelo empapado de sudor. Debí de pasarme toda la
noche luchando, y mi ropa y mis mantas también
estaban hechas un desastre. La suerte es que tengo
tiempo de levantarme y asearme antes de que sea
demasiado tarde.
Bajé de la cama, tambaleándome y me dirigí al
cuarto de baño que hay al fondo de la habitación. A
cada paso que daba, la ropa que me había quitado
59
ayer se enganchaba en los pies. Era ropa que no
podría ponerme si se arrugaba, pero no me pareció
un desperdicio.
“—Se-jin.”
La pesadilla que empezó en algún momento se

hizo más clara a medida que se acercaba el día del
compromiso. Al principio, sólo recordaba
vagamente la situación, pero ahora recordaba
vívidamente las emociones, las sensaciones y los
sentimientos. El hombre que había conocido en mis
sueños me agarró el pelo con sus fuertes manos y me
susurró mientras me inclinaba la cabeza hacia atrás.
No hay ningún proceso en cuanto a quién es, por
qué está haciendo tales demandas, o por qué estoy
en esa situación. Sólo recuerdo vívidamente la
sensación de mi cuerpo siendo forzado a abrirse y la
tristeza que sentí en ese momento.
“—Sigamos haciendo esto de vez en cuando,
¿sí?”
60
No, hoy era un poco diferente.
¿Qué demonios pude escuchar para que en mi
sueño renunciara a resistirme? ¿Por qué me dolía
más la parte del pecho que la inferior, que estaba
desgarrada hasta sangrar?
He tenido innumerables pesadillas, pero era la
primera vez que me sentía como ayer. Nunca había
tenido relaciones con otra persona, y mucho menos
había sufrido algún tipo de trauma. La impotencia
que me inundaba era demasiado vívida como para
descartarla como un simple sueño.
—No sé si el matrimonio pueda cancelarse más
adelante…
Un compañero de matrimonio que sueña con ser
violado todos los días. Estaba claro que Sunho se
sorprendería al ver semejante psicópata. Si eso
ocurría, mi padre me echaría de casa sin dudarlo.
Sonreí irónicamente y me quité la ropa una a una.
Estaría bien darme un baño profundo, pero no tengo
intención de ser tan extravagante. Después de dormir
un poco, lo único que quedaba era prepararme con
seguridad para la ceremonia de compromiso de hoy.
61
Hoy era la última oportunidad para el Grupo
Haeshin que mi padre llevaba tanto tiempo
esperando.
***
Se suponía que la ceremonia de compromiso con
el Grupo Sunho se celebraría silenciosamente en la
oscuridad. Los rumores se extendieron, pero el
anuncio oficial llegó mucho más tarde. Se decía que
la fecha de la boda también estaba indecisa, pero al
final era sólo una suposición.
De todos modos, temprano por la mañana, fui a la
tienda que el secretario Kim había reservado para
arreglarme la ropa y el pelo. Cuando me puse el traje
de etiqueta, sólo había tres miembros del personal
que se aferraban a ayudarme con el atuendo. Uno me
ponía la corbata, el otro preparaba el saco y el otro
se arrodilló para poner los zapatos, todo
sucesivamente.
Después, hubo una pequeña disputa entre el
personal. ¿El cabello debería ir peinado hacia atrás o
con el pelo caído? Después de discutir durante
mucho tiempo, llegaron a un acuerdo amistoso entre
ellos, diciendo que sería mejor apartar el cabello por
la mitad porque la frente era bonita. Era una
conclusión sin contar con mi opinión, el
62
responsable, pero incluso el secretario Kim asintió
con la cabeza, así que decidí hacerlo.
—Si solo se hace esto con el compromiso, el día
de la boda será más laborioso.
En el auto rumbo al compromiso, ante el
comentario medio en broma, medio en serio, el
secretario Kim respondió con una expresión carente
de un atisbo de risa: “Si va bien, puede que tenga
que prepararse con antelación desde la noche
anterior”
—¿No está nervioso?
Miré despreocupadamente por la ventana. El
paisaje que pasaba rápidamente era tranquilo como
de costumbre. Por otra parte, me siento… Bueno, un
poco ambiguo.
—No estoy seguro.
El traje perfectamente colocado es muy
incómodo hoy, pero el vacío interior es más cómodo
en lugar de nervioso. Incluso el traje de color marfil,
que Min-jae describió como “feo como la mierda”,
no me gustaba la textura de la ropa.
—Todavía no lo he visto…
63
—Así que no lo sé.
El secretario Kim cerró la boca con cara
complicada. La intensa mirada que sentía con
escozor incluso a través de las gafas. ‘Entonces,
¿vas a estar nervioso solo cuando estés en la
ceremonia principal?’, era como si me quisiera
preguntar eso.
—Hemos llegado, Director General.
El coche, que llevaba un rato en marcha, se
detuvo frente al gran Hotel Myungsung. El
conductor salió del asiento del conductor y dio la
vuelta al coche para abrir la puerta trasera. Cuando
estaba a punto de salir del coche con un gesto de
agradecimiento, sonreí levemente al ver la mano
extendida del conductor.
—Por favor, permítame acompañarlo en este día
de su compromiso donde va vestido de novia.
A veces hay gente así. Los betas que
habitualmente intentan escoltar a los omegas. No
llevaba falda larga, velo ni zapatos de tacón alto.
Había muchas mujeres entre los omega, y parecía
que era porque había muy pocos rasgos únicos.
—Ah… Lo siento.
64
El conductor retiró tímidamente su mano
extendida. Al hacer contacto visual para indicar que
estaba bien, las puntas de sus orejas se volvieron
rojas. El secretario Kim, que salió tardíamente del
coche, vio la escena y tosió.
—Jeong Se-jin, lo llevaré dentro.
De camino al anexo, siguiendo al personal del
hotel, se desplegó personal de seguridad a intervalos
regulares. No parecía que mi padre lo hubiera
ordenado, y creo que probablemente es la mano de
obra preparada por Sunho. Puede que sea para
prevenir a los periodistas, pero creo que esto era más
notorio.
—Puede esperar aquí.
El empleado se paró frente a la sala de espera y
abrió la puerta. Lentamente, a través de la puerta
abierta, pude ver la entrada. Tal vez era otra entrada,
pero eso no era el caso.
—El olor de las flores…
Olía a flores. No sólo una o dos flores, sino un
aroma magnífico como si estuviera en un jardín de
flores. El interior estaba espléndidamente decorado
con flores de colores. Desde blancas, amarillas,
65
rosas hasta moradas. Todas eran frescas, sin
excepción.
—¿…Lo ha preparado el hotel?
Sé que las flores no pueden faltar en un evento
como éste. Pero, es la primera vez que había visto
una decoración así. Como si lo supiera, lleno de mis
flores favoritas.
—Se preparó por pedido del Grupo Sunho.
El personal me dijo con voz tranquila que mi
suposición era errónea. No se detuvo ahí y señaló la
mesa que había dentro.
—Ha dicho que se preparara todo con flores
frescas.
Un ramo de flores estaba pulcramente colocado

junto a la tarjeta con “Jeong Se-jin” escrito en ella.
No es una boda, sino una ceremonia de compromiso,
y es un matrimonio por contrato. Además había lirio
de los valles que es difícil de conseguir.
—Entonces si necesita algo…
¿Es una coincidencia o una broma del destino?
66
Como poseído, me acerqué a la mesa del centro.
No pude oír lo que decía el personal. Cuando abrí la
tarjeta doblada por la mitad, estaba escrito a mano el
lenguaje floral del lirio de los valles.
—… ¿Le gustan las flores?
El secretario Kim preguntó inmediatamente en
cuanto se cerró la puerta. Era un tono de sorpresa,
pero no era que no pudiera entender ese sentimiento.
Dejé la tarjeta y sostuve el ramo oscilante en una
mano.
—Sí, bueno…
Cuando se tratan de flores, me gustan. No
exactamente las flores, sino el acogedor aroma que
contienen.
—Me gustan.
Cuando era muy joven, quería ser perfumista.
Árboles, flores, hierba, tierra o arena. Cada elemento
sirve para dar una sensación distinta según la
estación y el tiempo. Embriagado por su sutil
encanto desde hace mucho tiempo, creo que pensé
que algún día podría poseer esta fragancia.
—Me gusta especialmente el lirio de los valles…
67
La persona (no sé si mi padre o mi madre) que
una vez se enteró de mi sueño, me respondió con
cara de sorpresa. Tener ese sueño a pesar de ser un
omega sin olor a feromonas, vaya tontería.
—Es una flor que se suele utilizar como perfume
porque huele bien.
Sólo hay dos errores en esta historia. Primero, las
feromonas no huelen, y segundo, mis feromonas no
son inodoras. E independientemente de todo esto, mi
sentido del olfato era mucho mejor que el de una
persona promedio.
—… No esperaba que le gustaran cosas como las
flores.
—Porque no te lo dije.
En fin, algo parecido ocurrió varias veces, y dejé
de contarle a las personas sobre mi sueño de
convertirme en perfumista. Era justo que ni siquiera
tuviera la oportunidad de hablar. Mi futuro sólo
discurre por el sólido camino que creó mi padre.
—Si lo hubiera sabido de antemano, se lo habría
comprado más a menudo.
—Jajaja… ¿El secretario Kim lo habría hecho
para mí?
68
Los hombros tensos se aflojaron. Tan pronto
como olí el fragante aroma de las flores, la ansiedad
desconocida desapareció como la nieve
derritiéndose. En su lugar, lo que vino a la mente fue
una sonrisa agradable que venía del corazón.
—Deberías hacerle eso a la persona que te gusta.
En realidad, parece que estaba inconscientemente

nervioso. Al ver cómo me emociono con sólo un
ramo de flores, piensa que la otra persona es alguien
bueno incluso en este tipo de asuntos.
—Además… Las flores frescas son mejores que
el perfume.
Incliné la cabeza suavemente. Mirándome, el
secretario Kim parpadeó con el rostro inexpresivo.
Se quedó quieto durante un rato, luego bajó la
mirada un tiempo después.
—Hay muchas flores frescas en el jardín.
Las palabras que siguieron estaban teñidas de
amargura. No respondí, me limité a dejar el ramo
que llevaba en la mano. El aroma a lirio de los valles
que quedó en la punta de mis dedos me hizo sentir
reconfortado por primera vez.
69
La espera duró bastante, más de lo que pensaba.

Se debía a que había salido de casa demasiado
pronto, y mi padre me había ordenado que me
quedara en la sala de espera hasta que me llamaran.
Aun así, debería saludar a la otra persona. Ni
siquiera tuve la oportunidad de ver su rostro, y
mucho menos de hablar con ella.
—Director General.
A diferencia de mí, que estaba encerrado en la
sala de espera, el secretario Kim entraba y salía
afanosamente para transmitir lo que decía mi padre.
Una vez me dio el menú aproximado de la comida,
otra me trajo algo de comer y otra me mostró la
información de Kwon Yi-do en un tablet PC.
Y esta vez, lo que me tendió fue una pequeña
botella del tamaño de un lápiz labial.
—Me lo dio el Presidente.
Incluso sin abrirlo, pude adivinar el contenido de

su interior. Al tocarlo en silencio, era lo que me
70
esperaba.
—Es un perfume de feromonas.
Perfume de feromonas. Este tipo de cosas no
funcionan, se lo había dicho a mi padre varias veces.
—Lo llamará pronto, así que me dijo que lo
esparciera y saliera antes de que comience la
ceremonia.
El secretario Kim estaba hablando con calma,
pero de alguna manera tenía una cara incómoda.
Como si lamentara decir esto, dejó escapar un
pequeño suspiro. Abrí la tapa, la olí y dejé escapar
una fina sonrisa.
—Parece que fue elegido cuidadosamente.
El ligero aroma era realmente natural, como las
feromonas. Un producto con un aroma
artificialmente con un rasgo específico para los betas
que no sienten las feromonas. He visto muchos
perfumes hasta ahora, pero creo que este es el más
plausible.
—¿El secretario Kim lo eligió?
71
El secretario Kim levantó sus gafas sin decir una
palabra. Era un hábito que hacía cuando estaba en
problemas. Su silencio fue afirmativo, y estaba claro
que hacía su propio trabajo siguiendo las
instrucciones de mi padre.
—Me gusta. Lo usaré bien.
Lo decía por cortesía, pero en realidad el olor en
sí era bueno. El hecho de que no haya un efecto de
feromonas es algo que realmente él no necesita saber
como beta.
Me bajé el reloj de la muñeca y rocié el perfume
en la parte superior por donde corrían las venas.
Mientras juntaba suavemente ambas muñecas, el
secretario Kim observaba en silencio lo que yo
hacía. Le pregunté al secretario Kim mientras me
aplicaba el resto del perfume en la nuca.
—¿Debo rociar un poco más?
—… No. Es suficiente.
Por alguna razón, sentí una mirada inquietante.
Era la mirada que me había estado dirigiendo
durante la última semana. Si profundizaba un poco
más, entendería por qué, pero nunca he intentado
investigarlo.
72
—Bueno…
El secretario Kim, que había hablado
ligeramente, dudó durante un buen rato. Cuando
levanté los ojos para indicarle que hablara, solo
entonces salieron palabras torpes.
—¿Tiene esto algún sentido?
El aroma de las flores es tan espeso. Mi sentido

del olfato embotado se tambaleó ante el olor
desconocido. El aroma calmante y suave nunca me
pareció como las de una feromona, a pesar que era
omega.
—Bueno…
Una mirada fugaz. Un esfuerzo ni más ni menos.
—Rociar perfume en una flor sin aroma no
atraerá a las mariposas.
Enseguida se oyó un golpe, así que la
conversación entre nosotros terminó ahí. El
secretario Kim mantuvo la boca cerrada y yo me
levanté de mi asiento, dejándolo atrás.
73
Un empleado que entró anunció el comienzo de
la ceremonia de compromiso.
—Señor Jeong Se-jin, es hora de prepararse.
La puerta larga de papel del fondo de la sala era,
como se esperaba, la salida conectada con el jardín.
Dos empleados estaban junto a la puerta, y otro me
dio un poco de información sobre algunas cosas. Por
ejemplo, al abrir la puerta, el novio vendrá a
recogerme, lo tomaré de la mano y avanzaremos.
—No hay nada difícil, así que no te pongas
nervioso y relájate.
Todo era real, no un ensayo. Después de esperar
tanto tiempo, por fin se celebró la ceremonia de
compromiso sin que ninguno de los dos nos
viéramos. Aunque hubiera visto a la otra persona, no
habría cambiado mucho.
—¿Tiene alguna pregunta?
—No, está bien.
Me acomodé el reloj que llevaba en la muñeca y
me alisé la ropa. El secretario Kim, que esperaba
detrás, alisó las arrugas de la espalda de mi saco.
Finalmente, mientras me tocaba la corbata, el
74
personal miró a las personas que estaban a ambos
lados.
—Joven maestro.
Justo antes de que se abriera la puerta, me
sorprendió un título que hacía tiempo que no oía. No
miré hacia atrás, pero la voz del secretario Kim llegó
con claridad.
—Espero que le vaya bien.
Quiero decirlo todo. El que sabe mejor que nadie
que me irá bien.
—No te preocupes.
Las puertas de papel empezaron a abrirse de
izquierda a derecha. La luz del sol que se filtraba por
el estrecho hueco era lo bastante cálida como para
escocerme los ojos. Cuando cerré los ojos fríos y los
abrí, un amplio paisaje se desplegaba más allá de la
puerta abierta.
—Ya no tengo edad para que me llamen joven
maestro.
Lo primero que vi fueron flores en plena
floración. Pétalos blancos como la nieve ocupaban el
lugar del arco, y flores frescas de varios colores
decoraban el lugar donde debían estar los invitados.
75
En el luminoso y brillante jardín de cinco colores,
en medio de la deslumbrante primavera verde.
Allí estaba
Mi primera impresión. Su pelo bien peinado era

pulcro, su traje de etiqueta era elegante y el andar
que hacía como si fuera medido por una regla,
parecía como el de un aristócrata.
¿Era realmente tan superior el rostro que había
visto innumerables veces en la televisión o en el
periódico?
Curiosamente, hasta los puños de las mangas me
parecían especiales. Los zapatos lujosos también se
consideraban enteramente para él. No era una
exageración decir que un hombre tenía un don para
digerir perfectamente todo lo que llevaba encima.
—… ¿Jeong Se-jin?
La falta de respuesta a la pregunta no se debía
simplemente a la admiración por su apariencia. Fue
porque él, que fue elegido como un hombre de
negocios que nunca sonríe en cierto programa,
extendió su mano con una ligera sonrisa.
76
—Soy Kwon Yi-do.
La feromona, pesada como la madera mojada, iba
muy bien con su voz elegante. Una presencia que no
se puede imitar solo con un perfume. La fragancia
que no puede crearse artificialmente me enreda
desde la punta de los pies.
Era una sensación que me hacía sentir
avergonzado del perfume que acababa de rociarme.
Era una sensación de intimidación que nunca antes
había sentido. ¿Quizá fue por eso? No era fácil
evitar su mirada ni apartar la vista de él.
Me sentí incómodo. ¿Es miedo a un alfa

desconocido, o curiosidad hacia una dominación que
nunca había visto antes? Los rápidos latidos de mi
corazón seguían haciendo imposible el pensamiento
racional.
—Te ves… mucho mejor en persona.
Sin embargo, una sonrisa amable durante mucho
tiempo fluyó con naturalidad ante la situación. Las
comisuras de mis ojos se estrecharon y coloqué mi
mano sobre la mano extendida de Kwon Yi-do. En el
77
momento en que mis dedos tocaron su piel, sus ojos
oscuros se agitaron como olas.
—Soy Jeong Se-jin.
No dijo nada durante un rato. Sólo se lamió los

labios muy despacio con una cara que parecía que se
iba a derrumbar en cualquier momento. ¿Qué pasa?
¿Cuál es el problema? Ni siquiera podía hacer esa
pregunta.
—… Ciertamente.
Su gran mano apretó lentamente la mía. La
agarró lo suficiente para sentirse un poco fuerte, y
luego soltó la fuerza como si estuviera tratando con
un objeto roto. La temperatura corporal
extremadamente fría se acercó de forma extraña y
cálida.
—Es mejor verte en persona.
Tuve una sensación de deja vu. No, debería decir

que me sentía como si fuera a llorar. Ya sea porque
la luz del sol era demasiado fuerte, o porque la
78
feromona de Kwon Yi-do me invadió tristemente. A
pesar de que no tenía ninguna razón para enviar este
tipo de mirada hacia mí, a quien nunca había visto
antes.
—… Bueno, he escuchado que las fotos de los
informes no son muy útiles
Respondí bromeando, pero la expresión de Kwon
Yi-do no mejoró. Al contrario, la forzada expresión
inexpresiva parecía incluso antinatural.
Era extraño. El hecho de que una persona a la que
no conocía antes, tenga este tipo de reacción
conmigo. Es simplemente porque en persona es
mejor que las fotos, pero hay muchas cosas más que
eso.
Sin embargo, el lugar y las circunstancias no eran
muy buenos para señalar semejante incongruencia.
Estamos a punto de comprometernos, pero no
estamos realmente en igualdad de condiciones.
Tendré que considerar el hecho de que no le importe.
—¿Sabes algo?
Un momento después, Kwon Yi-do abrió la boca.
Apartó la mirada de mí y habló con voz apenas
audible.
79
—Desde hace mucho tiempo he esperado este
momento.
—¿Que…?
Mientras avanzaba, le seguí sin poder preguntar.
Caminamos uno al lado del otro por el sendero
cubierto de flores, y no nos soltamos las manos
hasta llegar al podio. El rostro inclinado seguía lleno
de emociones incomprensibles.
***
La ceremonia de compromiso se desarrolló como
una boda. Se intercambiaron regalos según la guía
del anfitrión, y se cortó la tarta mientras las dos
familias observaban. A la derecha están mis padres,
Min-jae y Seo-young. Y a la izquierda, la familia del
Grupo Sunho. No había invitados, pero la forma no
era diferente a la de una boda.
Kwon Yi-do mantuvo su cara indiferente todo el
tiempo después de mostrar su primera agitación
vacilante. Aunque dudó por un momento, cuando
me puso el anillo en la mano, tuvo un cambio tan
pequeño que ni siquiera noté. Si no hubiera oído su
respiración exhalada, probablemente no me hubiera
dado cuenta aunque estuviera cerca.
80
El anillo que me puso había sido preparado por el
Grupo Sunho, pero la joya del centro no era cúbica,
se mirara por donde se mirara. Tal vez un diamante,
o algo más. En cualquier caso, era demasiado para
usarlo como anillo de compromiso.
—Felicidades a los dos por su compromiso
Una vez terminadas todas las ceremonias, se
descorchó el champán y la cena de las dos familias
empezó. En realidad, era una reunión para reforzar
la confianza entre las empresas. Al vernos a Kwon
Yi-do y a mí sentados uno al lado del otro y a las dos
familias sentadas frente a frente, pensé que si
hubiera habido un periodista, habría oído el ruido de
los destellos de las cámaras.
—Es un honor ser una familia política de ustedes.
Vicepresidenta Kwon Sang-mi.
Mi padre se reunió con los miembros del Grupo
Sunho con una expresión avergonzada. Ming-jae
siguió comiendo en silencio, y Seo-young hizo lo
mismo. Mi madre era la única que estaba igual que
siempre, pero mantenía la espalda erguida para no
mostrar que estaba nerviosa.
—Claro. Tenemos grandes expectativas por
nuestra parte ya que es la elección de nuestro hijo.
81
La madre de Kwon Yi-do, Vicepresidenta del
Grupo Sunho, puso una expresión típica de una
persona de negocios y trató los saludos de mi padre.
No hizo excesivos cumplidos, ni era arrogante, ni
humilde. Se limitaba a soportar los halagos de mi
padre, como suelen hacer las personas de más éxito.
—Por desgracia, mi segundo hijo no pudo asistir,
así que me alegro que Haeshin lo entendiera.
Esperemos que este proyecto sea una ventaja para
ambas empresas.
—Jaja, ¿qué se puede hacer con el trabajo? Sí,
Viresidenta. Nunca la defraudaremos.
Junto a Kwon Sang-mi estaba su esposo, y al lado
de la pareja, estaba la hermana mayor de Kwon Yi-
do, con su hija de siete años. Esa niña era una
extraña alfa femenino. El día que se conocieron los
resultados de la prueba de rasgos, recordaba que ella
había recibido la atención de los medios de
comunicación.
Más que eso… Creo que debería cortarlo.
Sentí un poco de lastima al verla luchar con un
filete del tamaño de su cara. Sostenía un cuchillo en
su pequeña mano, pero no parecía tener ningún
efecto. Si el asiento estaba cerca, debería cambiar el
82
plato. Fue en ese momento cuando entrecerré los
ojos ante ese pensamiento.
De repente, la niña levantó la cabeza. Como

había estado distraído, sus ojos se encontraron con
los míos antes de que pudiera siquiera girar la
cabeza. Sus ojos redondos se abrieron de par en par
y sus labios apretados se movieron ligeramente.
Antes de que pudiera explicárselo, la niña apartó
la cabeza con un mohín. Sus pálidas mejillas se
hincharon como si se avergonzara de sus propios
defectos. En medio de mi compasión por nada, oí
que alguien se reía.
—Hye-yul es un poco tímida.
—…Ah.
Era Kwon Yi-do. Llevaba mucho tiempo
observando, alternaba entre la niña y yo con ojos
curiosos. Sí, el nombre era Kwon Hye-yul. Había un
artículo que decía que se llamaba Hye-yul por el
nombre de la galería de arte propiedad de la
Fundación Sunho.
—Tío, por favor corta la carne para Hye-yul.
83
Kwon Yi-do habló despreocupadamente con su
familiar, que estaba avergonzada. En medio de una
conversación sobre las donaciones de la Fundación
Cultural, el hombre dirigió su atención al plato de
Kwon Hye-yul. La hermana mayor de Kwon Yi-do
también miró de repente a Kwon Hye-yul.
—¿Nuestra Hye-yul no puede comer carne?
—No, estaba comiendo.
—¿De verdad? Entonces te cortaré el resto.
La sonrisa amable era la de una madre que amaba
a su hija. La hermana de Kwon Yi-do le disuadió,
diciéndole que dejara de ser traviesa, pero incluso
eso no era más que un regaño lleno de su cariño.
Incluso los que habían sido evaluados como
empresarios de cabeza fría parecían ahora una
familia normal.
—La Directora General y su hija tienen una
buena relación.
Padre no desaprovechó la oportunidad y los
elogió con una sonrisa sincera. Me miró sin motivo
y mostró su rostro lleno de emoción.
—Cuando Se-jin era joven, no estaba
acostumbrado a manejar cuchillos, así que le costaba
84
mucho… ¿No es así, cariño?
—Claro. Tú le enseñaste a hacer eso.
—Traje a Se-jin y lo crié con mucho cuidado
como si fuera mi propio hijo. Me duele el corazón
enviarlo así al Director Ejecutivo.
Era una conversación muy amistosa. Hasta el
punto de que la gente pensaría que es una familia
realmente armoniosa cuando lo oyen.
—Ahora, Se-jin tiene tan buen aspecto, pero
cuando era joven, tenía tantas cosas por las que
cuidar…
La comida que estaba comiendo parecía granos

de arena. El apetito, que era escaso, se había ido
ahora sin dejar un solo rastro.
Bajé lentamente los ojos y miré el plato que tenía
delante. La comida pulcramente cortada era el
resultado de la educación que había recibido de mi
padre en la infancia. No, para ser exactos, es una
cortesía que aprendí después de vivir tres días y tres
noches pasando hambre.
—Los niños son inmaduros en todo.
85
Una voz grave perforó mis oídos sordos. Lo
sentía desde hace tiempo, pero la pronunciación de
Kwon Yi-do era innecesariamente buena. Tal vez es
porque había feromonas en él, pero también se
sentía un poco extraño.
—Es, por supuesto, el deber de los padres
ayudarles a ir por el buen camino.
Por alguna razón, era una palabra espinosa. Tal
vez yo era el único que pensaba así, pero mi padre
respondió con voz emocionada.
—Oh, la visión educativa del Director Ejecutivo
Kwon Yi-do encaja bien conmigo. Estoy seguro que
será un muy buen padre en el futuro.
No creo que sea demasiado respeto para el
cónyuge de su hijo. Lo gracioso era que no me
sentía nada fuera de lugar en esa incompatibilidad.
—Hablando de eso, ¿cómo pueden Se-jin y usted
planear…?
¡Clanc!
Antes de que pudiera terminar las palabras, un
sonido extraño irrumpió la conversación. Era el
sonido de Min-jae, que había permanecido en
silencio, dejando caer el tenedor sobre el plato. Min-
86
jae volvió a tomar el tenedor rápidamente con una
expresión enfadada.
—Lo siento.
Un silencio incómodo flotó en la mesa. Mi padre,
que había levantado los ojos con fiereza, dejó
escapar una tos.
—Mi hijo aún es un estudiante, así que no está
acostumbrado a este tipo de lugares… .
—No, lo entiendo.
En segundo lugar, mi padre dejó de hablar. Como
el oponente esta vez era Kwon Yi-do, mi padre
mantuvo su rostro tembloroso y mantuvo una
expresión amable. Kwon Yi-do dio un sorbo al
champán y dejó la copa con un movimiento
tranquilo.
—Bueno, se lo he dicho antes. Los niños son
inmaduros. Como ha visto antes, mi sobrina no está
acostumbrada a manejar la vajilla.
Min-jae, que en un instante estuvo al mismo nivel
que un niño de siete años, frunció el ceño. Aun así,
no podía protestar abiertamente, así que bajó la
cabeza, soportando su enfado. Aunque era
87
temerario, no tenía más remedio que ser paciente en
esta situación.
—Jajaja… Me alegro que lo entienda.
Como corresponde a un hombre que lleva mucho
tiempo dirigiendo una empresa, mi padre manejaba
mucho mejor las expresiones faciales que Min-jae.
Mi madre, que le entregaba una servilleta a Min-jae,
también intentaba mantener la sonrisa.
Viéndolos así, Kwon Yi-do comenzó a decir
ligeramente.
—¿Han preguntado por nuestros planes para
tener hijos?
Nadie contestó, pero no le importó. Miró a los
miembros de mi familia, excepto a mí, y luego
añadió palabras en un tono tranquilo.
—Bueno, no hay nadie que no sepa que este
compromiso es una especie de contrato…
Bueno, ¿quién no lo sabe? Hay una razón por la
que mi padre hizo esta ceremonia tan plausible.
—Ahora que estamos hablando de eso, hablemos
de los términos.
88
Instintivamente, enderecé la espalda. Hasta ahora,

me había mantenido al margen, pero tenía que
escuchar los términos relacionados con el plan de
tener hijos. Además, las palabras de Kwon Yi-do
tenían el poder de hacer que la gente se concentrara.
—Hay dos condiciones.
Unos ojos tranquilos miraron tranquilamente a
todo el mundo. Pasando por los rostros expectantes e
incluso por mí, que estaba sentado a su lado. Los
dos ojos que encontré a corta distancia tomaron una
luz suave que era diferente a la de antes.
—Primero, Jeong Se-jin vendrá a vivir a mi casa
a partir de mañana.
¿Quieres que te responda? Asentí con la cabeza
en señal de comprensión. Fue un momento muy
breve, pero una sonrisa de satisfacción se dibujó en
los labios de Kwon Yi-do. Rápidamente borró su
expresión y esta vez se dirigió a mi padre.
—Y el segundo.
89
Ahora era el momento en que el futuro del que
Min-jae había hablado se cumplía. Vivir con las
piernas separadas ante un alfa que ni siquiera
conocía. La razón para pedirme que vaya a vivir a su
casa de inmediato es probablemente para que sea
más fácil tener un hijo.
—Tiene que renunciar al puesto de Director
General del Grupo Haeshin.
Por un momento, no entendí las palabras de

Kwon Yi-do. “Eso es todo”. Las palabras que
siguieron fueron las mismas. Añadió en un tono muy
benévolo hacia todos, que parpadearon
desconcertados.
—Si tienen alguna objeción, los escucharé.
—… Señor, Kwon Yi-do.
Avergonzado, agarré momentáneamente el brazo
de Kwon Yi-do. Fue una acción trivial, pero no sólo
Kwon Yi-do, sino incluso yo, que levanté la mano,
nos sorprendimos. Por mucho que lo hubiera tomado
de la mano durante toda la ceremonia de
compromiso, no era una relación en la que pudiera
tocarlo así.
90
—Lo sien…
—No tienes que disculparte, así que te escucharé
primero.
Decididamente cortó la disculpa que le di.
Incluso volvió a poner mi mano torpemente
levantada sobre su brazo. Frunció el ceño
suavemente cuando establecimos un rápido contacto
visual.
—¿No estás satisfecho con las condiciones?
Es una expresión que no esperaba que me negara.
No sé en qué momento me miró así, pero sólo podía
darle una respuesta.
—Sobre planear un hijo… pensé que quería
hablar de eso.
Definitivamente sabía que me diría lo que quería
conseguir con este matrimonio. Por ejemplo, cuántos
hijos quiere tener, cómo lidiar con la custodia de los
hijos, y cosas así. Si eliges un omega que no vale la
pena, el propósito será definitivamente 2 años de
relación.
—Bueno, no estoy seguro.
Sin embargo, Kwon Yi-do entrecerró los ojos y
vaciló en su respuesta. Me dio una palmadita en el
91
dorso de la mano e incluso curvó las comisuras de
los labios.
—Eso lo hablaremos después.
—… ¿Después?
Mi boca, quedó sin palabras. No porque dijo que
se hablaría de ese tema después, sino por lo que
añadió en broma.
—Todavía hay niños inmaduros, no creo que sea
algo para discutir en una reunión familiar.
¿Es esto una señal de que necesitaba detenerme?
¿O es una broma que no entiendo?
No había nada de malo con las palabras que dijo
de que los dos lo hablaríamos. Para determinar los
detalles del contrato, es necesario compartir la
frecuencia del ciclo de éxito o fracaso. Para ello, era
mejor un espacio un poco más privado que un lugar
donde estaba reunida mucha gente.
El verdadero problema era la segunda condición
que puso. No beneficiaría en nada a Kwon Yi-do que
yo dimitiera del puesto de Director General. Aunque
fuera un matrimonio para la sucesión, ¿cómo me
utilizaría, si ni siquiera pudiera tener el estatus
mínimo?
92
Oh, es así.
A veces había personas que quieren que su
cónyuge haga sólo las tareas domésticas en casa
debido a un pensamiento anticuado. Como el
conductor que trató de escoltarme, me pregunto si
Kwon Yi-do me considera de la misma manera.
—Uhm, ¿Director Ejecutivo?
La persona que rompió mis pensamientos fue mi
padre. Mi padre se aclaró la garganta una vez y
habló en un tono suave.
—¿No sería difícil para nosotros si Se-jin no
trabajara como empleado y si el Director General
renuncia?
Sus ojos son fuertes, pero su cara sonríe. Aunque
apelaba a sus dificultades, estaba claro que no quería
ofender a Kwon Yi-do.
—Además, originalmente…
—Entonces preguntémosle a Jeong Se-jin.
Mi padre estaba sin palabras, las comisuras de
sus labios temblaban, Para él, que odia
morbosamente ser ignorado, creo que ha soportado
93
tanto. Dejando atrás a semejante padre, Kwon Yi-do
me miró y preguntó.
—Jeong Se-jin, ¿quieres seguir trabajando como
Director General?
Parecía darme una oportunidad. Si ese es el caso,
es como si estuviera dispuesto a decirlo. Por
supuesto, la respuesta que tenía que dar era decidida.
—No.
—Cumpliré sus condiciones.

Las alegrías y las penas se cruzaron. La expresión
de Kwon Yi-do era la esperada, pero la reacción de
mi padre fue diferente. Mi padre, que sabía sonreír
con orgullo, frunció el ceño con desaprobación por
alguna razón.
Era algo curioso. Mi padre siempre desaprobó
que me dieran poder. Sólo me dio el cargo de
Director General, siendo consciente de las miradas
de la gente que lo rodeaba, y habría pensado tomarlo
él mismo cuando fuera útil algún día.
—Supongo que sí.
94
Kwon Yi-do estiró los labios como si fuera una
felicidad genuina. No hubo un gran cambio de
expresión, pero lo que quería decir se transmitió con
precisión. Mi padre se esforzó por mantener la
sonrisa y arrugó la frente.
—Aún así, dejar el trabajo…
—Presidente Jeong.
El rostro de mi padre se agrietó. Al ver los ojos
arrugados endurecerse, me pregunto si este lugar
pondrá fin a las dificultades del secretario Kim. Eso
fue confirmado aún más por la pregunta de Kwon
Yi-do que siguió.
—¿Cree que lo estoy sugiriendo?
Kwon Yi-do ni siquiera imitó la cortesía de la
Presidenta Kwon Sang-mi. Como para aclarar la
relación entre uno y otro, solo se limitó a añadir con
voz suave.
—Lo siento si pensaba que aquí podía negarse.
—Sería difícil si el jefe de cada grupo no pudiera

juzgar la situación hasta ese punto.
95
El ambiente pretencioso y amistoso se hizo
añicos en un instante. La familia de Kwon Yi-do no
impuso ninguna sanción. No, no es una posición
igualitaria en primer lugar, ¿así que es un resultado
natural?
—Creo que lo entiende un poco… ¿Brindamos?
Kwon Yi-do levantó su copa de champán sin
cambiar de expresión. Acaricié la parte fina de la
copa, intentando no mirar a mi familia. La expresión
de desagrado de cada uno no era muy agradable de
ver.
—Ya que celebramos el compromiso antes, este
brindis es para el Director General Jeong Se-jin, que
se jubilará a partir de hoy.
—¡… !
Mi padre se mordió el labio. Fue debido a la
repentina restricción de tiempo de “a partir de hoy”,
por no mencionar las palabras insultantes. Kwon Yi-
do habló en tono insolente incluso mirando su cara
sonrojada.
—Gracias al Presidente Jeong, tuve una buena
oportunidad.
96
A juzgar por mi experiencia hasta ahora, fue un
milagro que la mesa no se volcara. La forma en que
les instaba a beber juntos era la de alguien
provocando a cualquiera.
—Me alegro que lo piense así…
Pero mi padre era una persona mucho más
paciente de lo que yo pensaba. Me di cuenta por
cómo se las arreglaba para mantener su rostro en
calma y levantar su copa.
Mi familia con rostros incomodos y los miembros
del Grupo Sunho cuyo sentimiento es desconocido.
Un brindis desagradable señaló la conclusión de una
negociación unilateral.
***
La comida continuó hasta el anochecer. Estaba a
punto de anochecer en el jardín, y a esa hora las
luces decoradas con flores iluminaban uno a uno los
alrededores. La vista tan hermosa que lastima los
ojos fue suficiente para suavizar la expresión de la
familia.
—Jeong Se-jin.
Cuando el postre estaba a medio comer, la
hermana mayor de Kwon Yi-do abrió la boca. La
97
Directora del Grupo Seunho y madre de Kwon Hye-
yul, era un omega dominante idéntica a Kwon Sang-
mi. Preguntó con voz ligera, acomodándose el pelo
largo detrás de la oreja.
—Eres un omega, ¿verdad?
Podía sentir la mirada. Desde la mirada curiosa
de los miembros del Grupo Sunho, la mirada irónica
de mi padre y madre, y la mirada de Min-jae que lo
sabían, mientras que había la mirada de soslayo de
Seo-young.
—He oído que eres un omega dominante, pero no
siento ninguna feromona.
Así que, el perfume no ayudó en absoluto.

—Soy un omega, tiene razón. Soy dominante.
Abrí la boca con el tono más calmado posible.
Cómo explicar mis defectos, ya lo había simulado
cientos de veces. Yo estaba listo para apelar
brevemente que no había ningún problema con la
función de omega que querían.
—Sólo yo…
98
—Parece que el olor de las flores te ha aturdido el
olfato.
Pero en el momento en que iba a hablar, una voz
despreocupada me quitó mis excusas. Era el único
que no me miraba, Kwon Yi-do. Él bajó los ojos y
sonrió débilmente.
—Las feromonas de Jeong Se-jin son similares al
aroma de las flores.
Era como un sueño. Hasta el punto de que no
parecía ser él quien había estado presionando a mi
padre hasta hace un momento. Es imposible que un
alfa del tamaño de Kwon Yi-do fuera engañado por
la mera nostalgia.
—Además…
Estaba lejos, así que miré el perfil de Kwon Yi-
do. Bajo las cejas rectas, se veía una nariz bien
cuidada, como si fuera dibujada. Un rostro que los
coreanos no pueden reconocer. ¿Sería una ilusión
que un rostro tan frío como para no atravesar ni una
aguja siguiera pareciendo amable?
—Nadie más necesita saber sobre las feromonas
de mi prometido.
99
Diciendo esto, Kwon Yi-do pidió mi
consentimiento.
—¿No es así?
Ante su ligera pregunta, asentí como si estuviera
poseído por algo. La hermana mayor de Kwon Yi-do
también se encogió de hombros mientras
intercambiaba miradas con su marido.
—Bueno, no importa si lo eres.
Era una solución tontamente simple. Como si no
fuera un gran interés en primer lugar, los ojos que se
centraban en mí se dispersaron uno a uno. Mi padre
puso una sonrisa orgullosa (parecía creer que el
perfume había funcionado), pero yo sabía que no era
mérito suyo.
¿Por qué me ayudó esta persona?

La gente describe a Kwon Yi-do de la siguiente
manera. Es una persona prepotente y autoritario, y se
dice que es una persona de cabeza fría que distingue
muy bien entre los asuntos públicos y los privados.
Era exactamente un rumor del sector, pero estaba
claro que la mayor parte se basaba en hechos.
100
Kwon Yi-do ya me estaba mostrando su segunda
piedad. Una vez tocándole el brazo, y la otra por su
hermana mayor. Incluso diciendo que mi feromona
es similar al aroma de una flor.
—Tienes una mirada que quieres decir algo…
Parece que inadvertidamente le di una mirada
desnuda porque estaba perdido en mis pensamientos.
En voz tan baja que sólo yo podía oír, ofreció una
opción.
—¿Lo dirás ahora o lo escucharé mañana?
Oh, mañana.
—… No es gran cosa.
¿Ha dicho que vaya mañana? Cambiar mi lugar
de residencia de la noche a la mañana, pero no tuve
ninguna queja. Vivir juntos antes del matrimonio en
una ceremonia de compromiso cuando ninguno de
los dos conoce a la otra persona. Era un proceso
anormal, pero el proceso normal era más raro.
—Bueno, vamos a hablar los dos de ello más
tarde.
101
No contesté y golpeé el postre con el tenedor. Fue
porque la palabra “los dos” hizo que se me calentara
la cara. ¿Era yo realmente una persona que valoraba
el aspecto de los demás? Un lado de mi pecho
palpitaba lo suficiente como para pensar eso.
Tal vez pasaron 10 minutos desde entonces.
Kwon Sang-mi, que dejó la vajilla, tranquilizó y
anunció que se retiraría. Mientras Kwon Sang-mi y
mi padre se daban la mano, el secretario Kim, que
estaba esperando, se acercó y puso un abrigo en mi
hombro.
—¿Quiere irse a casa?
—Bueno, en principio estaba pensando volver a
la casa de mis padres…
Miré las caras de mi familia. Seo-young estaba
bien, pero las expresiones de los demás no eran muy
buenas. En particular, Min-jae me miraba con ojos
más fieros que de costumbre.
—Será mejor que me vaya a mi propia casa.
—… Prepararé el auto.
El secretario Kim no pudo negarlo y bajó la
mirada vagamente. Las palabras que intentó escupir
habrían sido la mejor respuesta que podía dar.
102
Estaba a punto de sonreír en señal de favor, pero oí
una voz que me llamaba desde atrás.
—Jeong Se-jin.
Quizá a propósito, Kwon Yi-do se puso delante
de Min-jae. El secretario Kim, que estaba mirando,
dio un paso atrás, diciendo que esperaría en la
entrada. Las luces del jardín iluminaron tenuemente
el rostro de Kwon Yi-do.
—Si no te importa, vamos a dar un paseo.
***
El paseo del jardín estaba diseñado para dar la
vuelta y regresar a la sala de ceremonias. El paisaje
creado a lo largo del camino de piedra plana se
convirtió en mi favorito durante todo el paseo.
Originalmente, parece un lugar abierto, pero no vi a
nadie yendo y viniendo.
Kwon Yi-do no me dijo nada después de entrar
en el sendero. La última reacción que mostró fue
mirarme el abrigo y preguntarme si tenía frío.
Mientras lo hacía, iba vestido con ropa formal y sin
abrigo.
103
Se oía claramente el ruido de los golpes, el viento
y las pisadas en el suelo de piedra. Como los
alrededores estaban en silencio, podía oír claramente
incluso los pequeños sonidos de los insectos de la
hierba. Los zapatos de Kwon Yi-do hacían ruido una
vez y los míos le seguían. Mientras movía
lentamente mi mirada, de repente tuve una idea.
—… El camino está decorado tan bellamente.
No sé cuál era la intención del paseo, pero era yo
quien tenía que organizar una conversación. Es mi
papel para hacer mi mejor esfuerzo para no
ofenderlo e impresionarlo.
—Hay luces… No está muy oscuro.
—Estará más bonito en primavera.

Intenté sonreír con la mayor naturalidad posible.
A diferencia de lo habitual, estaba nervioso, pero no
era tan inmaduro como para cometer errores. Al
menos no causaría una mala primera impresión si
me comportaba adecuadamente.
—Voy a plantar flores cuando los días sean
plenos.
104
Kwon Yi-do abrió la boca en voz baja,
manteniendo los ojos cerrados. La voz que
armonizaba con el aire nocturno era tan profunda
como su feromona.
—Flores de primavera en primavera, flores de
verano en verano y flores de otoño en otoño.
—No está todo terminado porque aún no se han

hecho los trabajos de paisajismo
Si no fuera porque pertenecía al Grupo Sunho,
¿no estaría bien ser un actor? Tiene una buena
vocalización, por lo que cada palabra tiene peso en
mis oídos.
—Seguramente será muy hermoso cuando se
haya terminado.
Me froté ligeramente las orejas y giré la cabeza
ligeramente. Podía sentir la mirada de Kwon Yi-do
siguiendo la parte superior de mi cabeza. No me
considero una persona de baja estatura, pero Kwon
Yi-do era medio palmo más alto que yo.
—Hoy…
105
Comenzó a hablar y se tomó un momento para
elegir sus palabras. Parecía que dudaba sobre algo.
Frunciendo suavemente el ceño, habló en tono
indiferente.
—La espera debió de ser larga, ¿no fue aburrida?
—Ah… Estuvo bien. Gracias a usted.
Una mirada de asombro brilló en sus ojos
oscuros. “¿Gracias a mí?” Era como si quisiera
preguntarme.
—No me di cuenta del paso del tiempo debido a
que estaba mirando las flores.
Realmente, no fue aburrido. Era porque sentía
una sensación de comodidad sin precedentes
mientras miraba las distintas flores.
—Gracias por el ramo. Si no le importa, he
pensado llevármelo cuando vaya a casa mañana…
No conozco las flores decoradas, pero el lirio de
los valles se lo quedó el secretario Kim.
Originalmente, iba a llevármelo a casa, pero estaba
pensando en llevármelo conmigo mientras me
mudaba de residencia. Estaba a punto de pedir
permiso para preguntar si estaría bien, pero la
expresión de Kwon Yi-do era muy extraña.
106
—… ¿Señor Kwon Yi-do?
Tenía la misma expresión que cuando me tomó la

mano por primera vez, casi al borde del colapso.
Quizás por la oscuridad que nos rodeaba, parecía a
punto de llorar. Parpadeando una, dos veces, apenas
levantó los labios.
—Jeong Se-jin.
—Te veré mañana también.

Era una palabra extraña. Aunque no sea así, voy a
vivir en la misma casa que él a partir de mañana.
—Lo veré mañana en casa de Kwon Yi-do.
Se suponía que nos veríamos mañana, por
supuesto. No sólo mañana, sino al día siguiente, y
pasado mañana, veré su cara todos los días. Incluso
si no tuvieras que prometer vernos la próxima vez,
sería así mientras el compromiso siguiera en pie.
—Esto es… Es un poco tarde, pero volvamos a
presentarnos.
107
Cuando lo dije juguetonamente, la expresión de
Kwon Yi-do se suavizó. Le tendí la mano derecha y
repetí lo que había dicho antes.
Fue un apretón de manos medio en broma. Para
aliviar el ambiente, para aliviar esta sensación
embarazosa.
—…Soy Kwon Yi-do.
Pero me tomó la mano con una mirada vacilante.
Bajó ligeramente los ojos y sonrió con nostalgia.
—Gracias, Jeong Se-jin.
Ante eso, no pude dar una respuesta. Me quedé

mirando sin razón el rostro de Kwon Yi-do. Los ojos
suavemente curvados eran cálidos como si estuviera
mirando a su amante.
108
6. Deja vu (1)
¿Por qué miraría a la persona que acaba de

conocer por primera vez con ojos afectuosos?
Después de conocer a Kwon Yi-do, sólo podía
pensar en él. Era porque la mirada abatida, la ligera
sonrisa alrededor de la boca y las feromonas que
ocasionalmente transmitía, solo aparecían
constantemente.
Kwon Yi-do era un hombre extraño, además tenía
las manos frías, y aun así tenía una mirada amable
de vez en cuando. Se comportaba de manera odiosa
con mi padre, y cuando me metía en problemas,
incluso me ayudaba. ¿Es amable o frío? Resultaba
difícil establecer el estándar correcto en un solo día.
Así que soñé con estas preguntas y reflexioné
sobre el día que había pasado durante toda la noche.
En lugar de los somníferos que ya se me habían
acabado, los recuerdos que quedaban en un lado de
mi corazón difuminaban la línea entre los sueños y
la realidad. Al final no pude conciliar el sueño, pero
fue un amanecer mejor que tener una pesadilla.
—Sunho dijo que va a enviar un coche.
109
A la mañana siguiente. El secretario Kim, que
llegó en cuanto amaneció, anunció las noticias de
Kwon Yi-do con el rostro algo demacrado. Era claro
que había estado escuchando todo tipo de quejas de
mi padre anoche, dado que tenía los ojos hinchados
y llevaba la misma ropa que ayer.
—Eres realmente genial.
Siempre que pasaba esto, pienso que el secretario

Kim es realmente genial. Me miró en silencio al ver
la ropa que llevaba.
—¿Hay algo más que quiera traer?
—No, es todo lo que necesito.
Una pequeña maleta era suficiente para llevar a
casa de Kwon Yi-do. Todo lo demás podría pedirlo a
un empleado.
’—Me encargaré de todo lo necesario para la
vida de Jeong Se-jin.’
Parecía que no era difícil en lo absoluto. Además,
incluso añadió el amable comentario.
’—Significa que puedes venir sin nada.’
110
Aunque de repente me dijo esas palabras, debe
haber tenido una idea.
—No hay nada de qué avergonzarse…
Viví aquí durante 9 años, pero no tenía mucho
por lo que vivir. ¿Se trata de los libros y algunas
novelas que no he tirado? Ni siquiera la ropa
pulcramente colgada en el vestidor dejaba mucho
que desear.
—Le traeré somníferos junto con las flores
cuando llegue la noche.
Las flores de lirio de los valles que recibí de
Kwon Yi-do fueron procesadas por el secretario Kim
para que pudieran almacenarse durante mucho
tiempo. Probablemente fueron rociadas por algún
agente secante y fueron puestas en una cúpula de
cristal. Pensé que las metería en agua, pero fue un
tratamiento demasiado sincero.
—¿A qué hora llega el coche?
—Parece que llegará pronto.
—Entonces, vámonos.
Después de confirmar que llevaba el anillo de
compromiso, salí de la casa antes que el secretario
Kim. Era un lugar al que no volvería durante mucho
111
tiempo, pero no sentí pena por ello. El secretario
Kim me siguió en silencio cuando entré en el
ascensor con un poco de urgencia.
El sonido del ascensor moviéndose era siempre
tan sutil. Se siente como si el tiempo se hubiera
detenido, y también me siento completamente
aislado de otros lugares. Oí una llamada cautelosa
mientras me concentraba en el sonido mecánico.
Bueno, ya no soy el Director General.
—Adelante.
—¿Hay alguien a quien quiera ver en persona?
—Bueno…
Metí la mano en los bolsillos del abrigo con un
tono bajo. No soy una persona que tiene una
estrecha relación con alguien. La pregunta parecía
que si estaba bien irme sin ver a mi familia.
—Sólo necesitaba ver al secretario Kim.
Fue dicho como una broma, pero en realidad lo
decía en serio. Es mejor irme sin despedirme que
hacerlo. No sé si me iré por el resto de mi vida, pero
no había necesidad de hacer un escándalo.
112
—Usted puede confiar en mí.
Ante las palabras ligeramente vertidas, cerré la
boca, estupefacto. Ni siquiera tengo una excusa para
negarlo, así que ni siquiera puedo mentir. Además,
como fue el secretario Kim quien lo decía, no podía
añadir nada.
—Lo sabe, ¿no es así?
—No tiene que evitarlo.

Sabía lo que tenía que escuchar, pero no quería
encontrar ese hecho por mi cuenta. En un día como
este, quería seguir tranquilamente con mis planes, y
a pesar de todo, no puedo estar bien. En este punto,
creo que su deber ha terminado, así que el secretario
Kim debería entender eso.
—Lo siento.
—No quiero escuchar una disculpa.
Ding, el ascensor llegó al primer piso. Di un paso
adelante y me froté los ojos doloridos. Quizá debí
haber prestado más atención a mi ropa. Siempre
llevo traje, pero me resulta bastante incómodo
llevarlo sin corbata.
113
El aire del exterior seguía siendo frío. Ayer
todavía hacía calor, pero el tiempo era tan
impredecible probablemente por el cambio de
estación. Me alegraba haberme puesto el saco. En el
momento en que levanté la cabeza con ese
pensamiento, me encontré de repente con la mirada
de alguien.
En un instante, mi cara se distorsionó. En medio

del silencio, pude oír el pequeño viento que soplaba
con fuerza. Tal vez se dio cuenta la otra persona un
poco tarde, ya que la voz del secretario Kim fue
desconcertado.
—…¿Joven maestro?
—¡Oye, Jeong Se-jin!
Min-jae se quitó las gafas de sol y caminó hacia
mí. Su pelo estaba despeinado y su ropa era sencilla,
a diferencia de lo habitual. Por mucho que lo mirara,
el coche deportivo aparcado en la parte de atrás, era
la habilidad de Min-jae (la línea de aparcamiento era
extraña), pero ¿por qué el tipo que ni siquiera sabe
conducir trajo su propio coche?
—Maldito…
114
Min-jae, que se acercó a mí, me miró de arriba
abajo. Incluso se mordió los labios con la cara
molesta, como si tratara de controlar su
temperamento. Cuando pone una cara así, sé que
está muy enfadado.
—¿Qué pasa?
En lugar de responder, Min-jae seguía

mirándome con cara de enfado. Los ojos parecidos a
los de mi madre se levantaron fieramente.
—… ¿Vas a ir a casa de ese bastardo ahora
mismo?
Por “ese bastardo”, probablemente se refería a
Kwon Yi-do. Era un título muy irrespetuoso para la
gente que usaba términos honoríficos, incluso mi
padre.
—Estaba en camino. ¿Por qué?
—Eso… Oye, ¿lo preguntas porque no lo sabes?
—No lo sé, así que te lo pregunto. ¿Por qué estás
aquí?
115
Saqué mi móvil y comprobé en la pantalla si se
había puesto en contacto conmigo. Sin embargo,
bajo los números que indicaban la hora, no había
mensajes, y mucho menos llamadas perdidas. Min-
jae miró a la pantalla y a mí, y escupió con voz
torcida.
—Bastardo desagradecido.
Era una palabra al azar. No era algo que Min-jae

dijera a la ligera, y cuando lo miré de manera
sorprendida, Min-jae frunció el ceño y espetó.
—¿Te vas sin ver a tu familia?
¿Familia? No podía ni siquiera formular la
pregunta. Añadió alzando las cejas tras mover la
cabeza nerviosamente.
—No sé si nos consideras familia a Jeong Seo-
young y a mí, pero debes de encontrarte con mis
padres antes de irte. ¿Cómo se te ocurre irte sin ver
la cara de mi padre? ¿No sabes lo triste que está?
—… ¿Mi padre…? ¿Estás diciendo que mi padre
está triste porque no lo he visto?
—Mierda, ¿de verdad tengo que repetirlo?
116
Min-jae gimió y giró la cabeza hacia un lado. Al
ver que su cara está de un rojo brillante, parece ser
consciente de que está haciendo un ridículo forzado.
El secretario Kim, que está detrás de mí, lo sabe,
pero mi padre no era de los que se entristecen por
esas cosas.
—De todos modos, su hijo…
—Min-jae.
Empecé a hablar y me tapé los ojos con la mano
izquierda. Cuando solté un suspiro, mi estomago se
calmó un poco. Porque no importa lo que sea, nunca
puedo estar bien. ¿Por qué siempre llega gente al
final y pone nervioso a las personas?
—Entonces debería haber venido a verme
mientras esperaba ayer.
Ayer estuve en la sala de espera más de tres
horas. Mientras tanto, nadie fue a visitarme, y el
secretario Kim fue el único que ha preguntado por
mi comida y mi salud. Lo único que me regaló mi
padre fue un pequeño perfume a través de la única
comunicación unidireccional.
—Todos se quedaron callados hasta que terminó
la ceremonia de compromiso, ¿por qué estás aquí
ahora?
117
Min-jae mantuvo la boca cerrada y miró en
silencio el anillo que llevaba en la mano. Más que
sentirse enfadado, parecía estar resentido. Soltó un
pequeño suspiro y abrió la boca con expresión
decidida.
—Eso es, bastardo…
Fue entonces cuando oí el sonido de la puerta del
coche al cerrarse. No fue tan fuerte, pero Min-jae
cerró la boca como si estuviera sorprendido. En un
instante, los tranquilos alrededores se llenaron del
calmado sonido de los zapatos.
Levanté la cabeza como poseído y comprobé a la

persona que acababa de salir del coche. Solo había
una persona que yo conocía que tuviera una
caminata tan pulcra. Al final de mi mirada, vi a un
hombre que se ajustaba el saco mientras se movía
lentamente.
—Estás aquí.
Fue sólo una palabra, pero bastó para cambiar el
ambiente. Su digna voz perforó mis oídos, y su
118
digna apariencia me dio una sensación de
intimidación.
—… Señor Kwon Yi-do.
Caminó tranquilamente y se detuvo justo delante
de mí. Como si no pudiera ver a nadie más, solo los
ojos negros se dirigieron directamente hacia mí.
¿Así es como se ve un gran árbol golpeado por la
lluvia otoñal? Las pesadas feromonas me hicieron
sentir un cosquilleo en el pecho.
—¿Qué está pasando…?
—¿Qué pasa?
Kwon Yi-do ladeó la cabeza como si no
entendiera mis palabras. Los rasgos hechos sin una
pulgada de error se sentían particularmente irreales
hoy. Incluso pestañear en silencio era sorprendente.
—Dije que vendría a recogerte.
Respondió con ligereza y miró al secretario Kim
con indiferencia. “No cumpliste con lo que te dije”,
era como si le preguntara. En lugar del secretario
Kim, respondí.
—Dijo que enviaría un coche.
119
Nunca imaginé que vendría a verme en persona.
Kwon Yi-do es una persona ocupada, y bastaría con
que alguien por debajo de él me llevara a su casa.
Sin embargo, parece que Kwon Yi-do no pensaba
así.
—Llegué en un coche, así que no estás
equivocado.
—… ¿No está ocupado?
—Estoy ocupado.
Como si estuviera realmente ocupado, se
arremangó el saco y miró el reloj que llevaba en la
muñeca. Era el reloj que una vez se convirtió en un
tema candente porque Kwon Yi-do lo llevaba.
—Así que me gustaría que nos pusiéramos en
marcha…
La larga mirada se detuvo exactamente en Min-
jae. Min-jae, que dudó y dio un paso atrás,
distorsionó el rostro. Kwon Yi-do le dedicó unas
palabras en voz baja.
—Habla más tarde con tu hermano.
¿Es a propósito? Miró a Min-jae con ojos
arrogantes. Soltó un pequeño bufido y levantó las
comisuras de los labios como si no pudiera verlo.
120
—Tienes que retirarte.
Oh, lo está haciendo a propósito.
—… Secretario Kim. Por favor, lleve a Min-jae a
casa.
Agarrando el brazo de Kwon Yi-do, naturalmente
bloqueé el camino de Min-jae. Kwon Yi-do, que
miró mi mano izquierda, mantuvo la boca cerrada.
La cara de Min-jae se tiñó de rojo como si le
hubieran insultado.
—Min-jae, hablemos del resto más tarde.
A juzgar por sus puños cerrados, si esperaba un
poco más, su ira explotaría a pesar de todo. Era
necesario organizar adecuadamente la situación
antes de que fuera demasiado tarde.
—Ni siquiera tienes una licencia de conducir en
nuestro país, así que no conduzcas si puedes. Si hay
algo urgente, llámame…
Me preocupé por un momento. ¿Es realmente
correcto decir esto? Sin embargo, en el momento en
que los ojos de Min-jae se encontraron con los míos,
mis labios se movieron primero.
—Dale mis saludos a padre.
121
—Hermano, iré después.
Esta vez, Min-jae bajó la cabeza mientras
apretaba los dientes. El ligero temblor de la boca era
un poco notable, pero parecía lamentable.
***
El coche de Kwon Yi-do era un sedán privado
con el asiento del conductor y el asiento trasero
separados. No era originalmente este tipo de coche,
pero parecía hecho remodelando personalmente el
interior.
Kwon Yi-do abrió la puerta del coche con la
mano y, en cuanto se sentó a mi lado, empezó a
trabajar con sus documentos y su tablet PC. También
recibía llamadas de teléfono, pero no dudaba en
conversar en inglés, quizá porque pensaba que no lo
entendería. Iba a presumir de que lo sabía, pero
decidí dejarlo.
—Hace un buen día.
Cuánto tiempo ha pasado. Después de colgar la
tercera llamada, Kwon Yi-do empezó a hablarme.
Resulta que estaba pensando algo parecido a él, así
122
que sólo asentí con la cabeza con la mirada fija fuera
de la ventana.
—Así es.
Era un día tan soleado que la razón por la que me
dolían los ojos no era simplemente porque no
pudiera dormir. El cielo estaba azul y las nubes eran
de un blanco puro, y no parecía haber noticias de
lluvia desde hacía tiempo.
—¿No has podido dormir?
Giré la cabeza tardíamente y miré a Kwon Yi-do.

En cuanto nuestros ojos se encontraron, él me miró
lentamente a la cara. Cada vez que nuestros ojos se
encontraban, de alguna manera me sentía como si
pudiera ver a través de mí.
—Pareces más cansado que ayer.
—…Ah.
¿Desde cuándo mostraba mi expresión
cómodamente? Confiaba en no mostrar cansancio.
—No estoy cansado… sólo no he dormido bien.
123
Suavizó lentamente su endurecido rostro. Sonreí
como si no pasara nada, pero Kwon Yi-do no me
quitó los ojos de encima. Se limitó a dejar los
papeles sobre su regazo y a hablar con voz
monótona.
—Cuando lleguemos a casa, primero comamos
algo.
No era algo tan extraño. Con el hecho de que
sonaba que comeríamos juntos.
—Pensé que no habías desayunado, así que pedí
que prepararan la comida favorita de Jeong Se-jin.
—Por si acaso, ¿comeremos juntos?
Las cejas rectas se fruncieron. Con una expresión

de insatisfacción por alguna razón, me apresuré a
añadir una excusa.
—Creo que el señor Kwon Yi-do dijo que estaba
ocupado.
—Puedo comer con Jeong Se-jin.
En el momento justo, el móvil de Kwon Yi-do
vibró. Kwon Yi-do, que pidió disculpas, colgó el
124
teléfono con una sola palabra esta vez. Fue una
llamada insincera para que fuera pasada a su
secretario porque ahora estaba ocupado.
—De todos modos, después de comer, debes
sumergirte en la bañera y dormir un poco.
—Hay diferentes tipos de sales de baño, así que

elige tu aroma favorito y úsalo.
Fue una sensación extraña. En el momento en
que vi el mismo anillo que el mío, sentí una opresión
en el pecho.
—Gracias por su preocupación.
¿Por qué eres tan amable?
Aunque estábamos comprometidos, todo era el
resultado de un contrato. El que tiene que lucir bien
soy yo, y el que puede manejarme a voluntad es
Kwon Yi-do. Pero, ¿por qué esta persona sigue
actuando tan amablemente?
Kwon Yi-do sacó lentamente las palabras,

frunciendo los ojos como si no pudiera encontrar las
125
palabras adecuadas. Era una expresión algo
incómoda, pero en el momento en que escuché la
historia de fondo, la expresión no importó.
—Puedes hablar cómodamente.
—No es que tengamos una relación de negocios,

y no tienes por qué ser formal.
Estuve a punto de preguntar por un momento.
¿Por qué no tenemos una relación de negocios?
—No, voy a tomar mis palabras con calma.
Sabiendo que era una buena oportunidad,
respondí por reflejo. No podía alegrarme de que
fuera amable, pero dudaba de cuál era la razón.
Seguramente tendría que fingir un poco. No era fácil
delante de Kwon Yi-do.
—… Me siento más cómodo con los honoríficos.
Puse una excusa poco convincente, pero Kwon
Yi-do no dijo nada. Lo miré, preguntándome si
estaba ofendido, pero afortunadamente no había
disgusto en su cara.
—Sí, está bien, está bien tomárselo con calma.
126
Bueno, no creo que se sintiera cómodo.
Las palabras que apenas fueron detenidas,
finalmente salieron.
—Lo siento.
Esa palabra provocó una leve grieta en el rostro
de Kwon Yi-do. Volvió a levantar los papeles y
habló en voz baja.
—Puedes tomarte tu tiempo, pero no digas que lo
sientes.
—Porque no me gusta oír disculpas.

¿Significa que no debería disculparme desde el
principio? Tendiendo en cuenta sus antecedentes,
creo que lo único que ha escuchado en su vida sería
‘lo siento’.
—No hay nada por lo que Jeong Se-jin deba
disculparse.
Una voz más suave llegó a mis oídos. Seguía
siendo una voz tranquila, y era tan clara como la
feromona que se extendía. Sentí nauseas por ningún
127
motivo, así que aparté la mirada hacia la ventana y
me di la vuelta.
—… Hay mucho tráfico.
Fue un cambio de tema poco natural, pero Kwon
Yi-do no lo señaló. Se limitó a decir que ya casi
habíamos llegado y me dijo que cerrara los ojos si
tenía sueño. En el coche, que se quedó rápidamente
en silencio, sólo se escuchaba el sonido de él
moviendo los papeles.
Era evidente que no tenía sueño, pero el silencio

que me rodeaba me hizo dormir. Mientras cerraba y
abría los ojos, me vino un pensamiento a la cabeza.
Por ejemplo, la feromona alfa es acogedora, o el
ciclo de celo es corto.
Entonces, de repente, una pregunta tardía
ahuyentó la somnolencia. No era gran cosa, solo una
pequeña molestia.
¿Cómo Kwon Yi-do podía saber y preparar mi
comida favorita?
128
7. Deja vu (2)
La comida no estuvo tan mal. No hubo

conversación, pero no fue incómoda, y aunque no
tenía hambre, la comida era perfectamente de mi
gusto. Los menús preparados sin ser demasiado
picantes eran adecuados para desayunar y comer con
el estómago vacío.
Kwon Yi-do salió de la casa después de comer,
pero antes de hacerlo, dio instrucciones a la
empleada antes de salir. A primera vista, el
contenido principal era enseñarme la habitación y no
molestarme.
—Puede usar esta habitación.
La casa de Kwon Yi-do era una vivienda
unifamiliar con un tercer piso arriba y un garage
abajo, y la habitación en la que yo me quedaría era
el extremo del segundo piso con vista al jardín. La
empleada, con la cara incomoda, abrió
personalmente la puerta y salió de la habitación
diciendo que podía utilizar libremente los objetos
que había dentro.
—… Es bastante lujosa.
129
Si, ésa fue mi primera impresión. Además de
separar el dormitorio y el sofá, en el interior hay
incluso un cuarto de baño privado y un vestidor. Era
más parecido a una casa que a una habitación. No
pensé que me darían una habitación pequeña, pero
no sabía que me proporcionarían un espacio tan
lujoso.
Miré a mi alrededor y entré lentamente en la
habitación. En general, el interior de color blanco
desprendía una atmósfera más cómoda y acogedora
que la casa original. Cada pequeño detalle, como las
cortinas altas o las macetas que decoraban las
esquinas, demuestra que el artista ha puesto mucho
empeño en ello.
¿Qué si me gustaba?
Todos los muebles eran de mi gusto. Incluso la
ropa de cama, suave pero pesada. ¿Es una buena
sensación o es sólo suerte? Lo he sentido desde la
ceremonia de compromiso, pero es una serie de
sorpresas.
Incluso cuando llegué al vestidor, mi impresión
no cambió. Aparte de la ropa colgada en filas, hay
incluso relojes de pulsera y alfileres de corbata en un
cajón. Esperaba que se hubiera equivocado. ¿Cuál es
la razón para que tenga una marca tan cara?
130
—Ni siquiera voy a usarlo de todos modos…
Era demasiado para mí, que ahora me he
convertido en un desempleado. No, aunque
originalmente no estaba interesado en accesorios tan
caros.
El siguiente destino fue el cuarto de baño con una
gran bañera. Igual que las sales de baño estaban
puestas por tipos, había varios artículos de baño
alineados en el armario. Creo que el redondo es un
producto espumoso… ¿Es sal en una botella de
vidrio?
Me senté inexpresivamente en el borde de la

bañera. Cuando puse la mano en el borde, la fría
sensación única del mármol se elevó. Cuando
levanté la cabeza, pude ver el cielo abierto a través
de las ventanas de cristal del techo.
Como dijo Kwon Yi-do, era una bañera en la que
quería sumergirme después de disolver las sales de
baño. Como hace buen tiempo, sólo con mirar al
cielo, el tiempo pasa muy deprisa. No, al contrario,
aunque llueva, incluso las gotas de agua puede ser
bonito.
131
’—Ojalá pudiera ver el cielo desde la bañera’.
Yo… ¿a quién se lo había dicho?
Estiré la mano e intenté cubrir la mitad del verde
paisaje. Las nubes que aparecían entre mis dedos
fluían lentamente fuera de la ventana. Los recuerdos
que parpadeaban en mi mente también
desaparecieron sin dejar rastro al mismo tiempo.
—… Era una suerte de mi vida.
Era un momento relajante. Un momento en el que
podía relajarme sin preocuparte de nada. Un día
tranquilo en el que se puede comer la comida que se
sirve en el momento adecuado y dar la bienvenida a
Kwon Yi-do después del trabajo.
El futuro, que nunca había experimentado, se
dibujaba con todo detalle como si fuera ayer. Era
una continuación del aburrimiento que saltaba a la
vista incluso sin mirarlo. Cerré los ojos fríos y pensé
para mis adentros.
Como era de esperar, debería haber hecho un
pasatiempo.
***
Kwon Yi-do volvió a casa a altas horas de la
noche. Fue más o menos cuando estaba a mitad de
132
leer una novela, y después de que el secretario Kim
me trajera flores cubiertas con una cúpula de cristal.
Volviendo vestido tan perfectamente como cuando
salió de casa, dudó un momento al verme de pie en
la puerta principal.
—… ¿Ha vuelto?
Se hizo un silencio incómodo. Kwon Yi-do, que
me lanzaba una mirada inesperada, movió
ligeramente los labios. Abrió la boca como si fuera a
decir algo, y luego volvió a cerrarla. Un momento
fugaz fue como una eternidad.
—Por qué…
—¿Por qué estás aquí?
Al principio no entendí su pregunta, así que

parpadeé.
—Porque he oído que Kwon Yi-do ha vuelto.
133
Respondí, pero Kwon Yi-do no mostró ninguna
reacción. Se limitó a mirarme con los ojos
sorprendidos y sus pestañas temblaban lentamente.
Al cabo de un rato, habló con su característica
voz amable.
—No hay necesidad de salir a recibirme.
La forma en que entregó la bolsa a la empleada
parecía de algún modo disgustado. Incluso el sutil
ceño fruncido mostraba claramente que estaba
ofendido. Miré fijamente el anillo de su mano
izquierda y asentí con la cabeza.
—Si siente que es incómodo, entonces estaré en
mi habitación a partir de mañana.
Solo intentaba ser lo más cordial posible. En
primer lugar, creo que tengo que mostrar un lado
amable porque soy su prometido. Así que hablé con
el empleado, y estaba a punto de salir de la
habitación cuando oí que Kwon Yi-do había llegado.
Pero si no quería este tipo de cosas, mejor me
quedaré en mi habitación y leeré libros…
—No es incómodo.
134
Levanté la cabeza de repente. Kwon Yi-do me
miró con cara seria, como si estuviera en conflicto.
Al no responder, volvió a añadir con fuerza.
—No es incómodo.
—Sí… ya veo.
¿Es necesario que lo diga dos veces?
—Bueno, puedes seguir recibiéndome.
Hice contacto visual con él y las comisuras de
mis ojos se estrecharon. Kwon Yi-do se calmó y
pasó a mi lado. ¿Sería una ilusión pensar que las
comisuras de su boca parecieran un poco
levantadas?
Durante todo el tiempo que seguí a Kwon Yi-do
hasta el segundo piso, nunca miró hacia atrás. Su
andar correcto y sus hombros rectos parecían
mostrar su perfecto temperamento. Ha estado
trabajando, así que debe estar cansado. ¿Cómo es
que su pelo no está despeinado?
Se detuvo frente a la puerta, no lejos de las
escaleras. ¿Debo pasar de largo o entrar con él?
Mientras pensaba en ello, llegó una llamada baja.
—Jeong Se-jin.
135
Su mirada oscura se dirigió hacia mi cuerpo.
Mirando lentamente de arriba a abajo, abrió la boca.
—¿No te gustó la ropa de la habitación?
Fue una pregunta repentina, pero no fue difícil
averiguar lo que quería decir. La ropa que llevaba
ahora mismo no era la que estaba preparada en la
habitación, sino la mía que había traído en la maleta.
Había mucha ropa, y aun así parece haberse dado
cuenta de que ésta no es una de ellas. De nuevo, su
perspicacia era admirable.
—Me siento cómodo con mi ropa vieja.
Los ojos de Kwon Yi-do se entrecerraron.
Supongo que no era la respuesta que buscaba. No
tuve más remedio que encogerme de hombros y
sonreír.
—Me gustó la ropa. Ah, y los relojes.
Giró la cabeza hacia un lado con un sonido

áspero. La manzana de Adán del cuello se movió
ligeramente una vez.
136
—He hecho una pregunta estúpida. Seguramente
ni siquiera te has probado la ropa.
… ¿Cómo lo sabía?
—Compré la talla correcta, así que intenta
ponértelo todo lo posible. Todos los artículos de esa
habitación pertenecen a Jeong Se-jin.
Kwon Yi-do dijo eso y puso su mano en el pomo
de la puerta. Cualquiera podía ver que estaba a punto
de terminar la conversación, y yo estaba a punto de
pasar junto a él e ir a mi habitación.
—¿Estás ocupado?
Fue una pregunta repentina. La respuesta subió
hasta la garganta y después bajó lentamente. Kwon
Yi-do dejó la puerta entreabierta como si no tuviera
la necesidad de responder.
—Si no estás ocupado, ¿por qué no entras?
Una espesa feromona fluía a través de la puerta
abierta. Era un olor pesado que parecía embriagador,
acorde con el espacio donde un alfa dominante se
alojaba.
—Hablemos un minuto.
137
Miré a Kwon Yi-do una vez y luego a la puerta,
después tomé aire en secreto. La conversación que
mantendrán alfa y omega en una habitación a una
hora tan tardía es obvia. Sabiendo eso, sólo podía
dar una respuesta.
—Entonces, con permiso.
***
La habitación de Kwon Yi-do tenía un ambiente
claramente distinto a la mía. Sólo había una cama y
un sofá en la gran habitación, y no sentía la más
mínima sensación de vida. La monótona ropa de
cama y el monótono interior eran poco pulcros e
incluso desoladores.
En cuanto Kwon Yi-do entró en la habitación,
dijo que iba a ducharse y se metió en el baño. Me
dijo que me sentara, pero no había espacio cómodo
en esta gran habitación. Agonicé entre el sofá y la
cama, y luego me senté en el sofá con una buena
vista hacia el cuarto de baño.
—Feromonas…
En caso de que alguien no fuera dominante, la
habitación rebosaba de feromonas alfa. Si fuera un
omega normal, habría estado jugando como un gato
138
emocionado con algún juguete. Kwon Yi-do debía
saberlo. ¿En qué estaba pensando al dejarme solo?
—Bueno… Es bueno ducharse.
Crucé las piernas y miré al techo. Aunque sabía
exactamente lo que iba a pasar, no estaba demasiado
nervioso. Si es algo que tenía que hacer de todos
modos, es mejor que termine rápido.
¿Pero no sería mejor hacerlo durante el ciclo de
celo para aumentar la posibilidad de un embarazo?
De repente, escuché que la puerta se abría. Al
girar lentamente la cabeza, vi a Kwon Yi-do, que
llevaba un atuendo cómodo en lugar del traje de
antes. Quizá por el olor fragante o por el flequillo
que le caía de forma natural, el ambiente era como si
fuera una persona diferente.
—Debería haberte ofrecido té antes de entrar.
Kwon Yi-do caminó tranquilamente y se sentó en
el sofá en diagonal. En cuanto se acercó, el aliento
que inhalé se mezcló con varios olores. Las
feromonas son en base a la madera, pero el champú
es a base de algodón. No es una mala combinación.
—¿Qué pasa con la cena?
—Ya cené.
139
La comida preparada por la empleada era, por
supuesto, un menú que tenía plenamente en cuenta
mis gustos. Era una dieta orientada a la comida
coreana, había costillas con sopa casera, y había
muchos platos de acompañamiento. Las verduras
aliñadas y el té de ciruela dulce eran tan deliciosos
como en la mayoría de los restaurantes coreanos.
—El chef es bueno cocinando.
—Es un alivio. Estaba preocupado.
¿Preocupado?
—A partir de mañana no llegaré tan tarde como
hoy. Si no hay nada especial, cenemos juntos.
Kwon Yi-do dijo eso y bajó ligeramente los ojos.
Su apariencia esculturalmente perfecta le quitaba el
sentido de la realidad. Lo mismo ocurrió con la voz
que le siguió.
—Siento haberte hecho comer solo.
Sentí como si me apuñalaran por la espalda. Por

la disculpa que salió de su boca. No esperaba
escuchar una disculpa por parte del segundo hijo del
140
Grupo Sunho… Solamente porque había comido
solo.
—No… está bien. Está ocupado, así que…
Moví los labios con dificultad. Quería sacudir las
manos, pero me contuve apretando los puños. Su
cara inexpresiva parecía un poco hosca, hasta el
punto en que me pareció inadecuadamente linda.
—… En realidad está bien. No soy un niño.
Comer solo en realidad no era nada. Ni siquiera
esperaba ser capaz de comer en primer lugar. No es
algo por lo que debería parecer un gran problema.
—No tiene que esforzarse por eso…
—No me estoy esforzando.
Kwon Yi-do me miró directamente a la cara con
una respuesta firme. Era la misma expresión de
antes, cuando dijo que no era incomodo que lo
recibiera cuando regresara de trabajar. No era
realmente de ese modo, así que tal vez sea una
ilusión en la relación matrimonial.
—En su lugar… ¿Qué tal si desayunamos juntos?
Pregunté nerviosamente mientras él me miraba
con el ceño fruncido.
141
—¿Desayunar?
Había mucha duda en su voz que me preguntaba.
—La cena podría interferir con el horario de
Kwon Yi-do, así que desayunemos juntos como hoy.
—A mi también me gustaría tener una comida

juntos…
La mesa siempre estaba medio vacía. Era mejor
comer con alguien, pero a pesar de que quería
negarme si la otra persona era Kwon Yi-do. Sin
embargo, incluso si no fue incómodo hoy, no hay
garantía de que sea cómodo la próxima vez, aún así,
no tenía otra opción.
—Porque sería conveniente despedirlo.
Incluso después de terminar de hablar, Kwon Yi-

do no mostró ninguna reacción. Se limitó a mirarme
a la cara con ojos tranquilos. ¿Había cometido un
error? Solo cuando lo pensé, me lamí los labios.
—Todavía… Eres muy dulce.
142
Las palabras salieron en voz baja. Miré su cara
directamente. ¿Cuándo había sido dulce con él?
Creo que no era yo, sino él quien realmente era
dulce.
—No tienes que esforzarte mucho para
levantarte. Deberías dormir bien por la mañana.
—Ah, normalmente me despierto temprano, así
que… No es muy difícil.
Ya tenía insomnio, pero no tenía intención de
dormir hasta tarde. Tenía la costumbre de ir a
trabajar, así que me despertaba al amanecer.
—… De acuerdo, entonces.
Kwon Yi-do tosió y terminó la conversación
bruscamente. Tenía la misma cara inexpresiva de
antes, pero de alguna manera parecía feliz. Estaba
claro que estaba teniendo ilusiones con mi cónyuge.
—¿Has dormido algo?
La conversación pasó rápidamente a otro tema.
Cuando dudé en contestar, Kwon Yi-do asintió con
la cabeza como si lo supiera.
—Como tu vida ha cambiado, te va a llevar
tiempo adaptarte.
143
No es por eso que no había dormido. No tenía
excusas, así que me frotó los ojos hinchados sin
motivo. Kwon Yi-do estiró la mano hacia mí y luego
la retiró con cara lastimera.
—… Por la tarde, vino el secretario de Jeong Se-
jin.
Era un tono poco natural. Como si no quisiera
mostrar vergüenza. Fingí no haberme dado cuenta y
asentí con la cabeza.
—Hubo algo que dejé, así que lo trajo.
—Si era algo que dejaste…
—El ramo de flores que me dio Kwon Yi-do.
Lo importante eran los somníferos, pero no me
molesté en decirlo. No me haría ningún bien revelar
que tengo insomnio.
—Ha sido procesado para que pueda conservarlo
durante mucho tiempo. Está en mi habitación, así
que cuando tenga tiempo, puede venir y verlo.
Dije con una sonrisa amable, pero la expresión de
Kwon Yi-do era muy extraña. Se tapó la boca, luego
giró la cabeza vagamente y frunció las cejas. No
parecía estar molesto, pero era una expresión
extraña.
144
—Te daré uno la próxima vez, así que si se
marchita, tíralo.
—… Sí, gracias.
No quiero recibir nada más. Ya sea una flor u otra
cosa.
—¿Qué hiciste en tu tiempo libre?
—No hice nada especial, había libros en la
habitación, así que leí uno.
—Si es un libro, ¿cuál es?
—Sólo una novela…
Mientras respondía cortésmente, algo me
resultaba extraño. ¿De verdad esta persona me había
llamado para tener una “conversación”?
—¿No es inconveniente la ubicación de la
habitación?
—Sí, está bien.
—Es un alivio.
Su voz baja y única sonaba tan dulce como si
hubiera encendido la radio. No era así cuando salió
en la televisión. Ahora que lo comparaba, era
diferente de la vocalización real.
145
—Me enteré que la habitación del fondo podía
tener una ventana en el techo, así que lo remodelé. Y
te di esa habitación porque pensé que sería molesto
ir y venir desde el tercer piso.
—Si habla de la ventana… ¿Se refiere a la del
cuarto de baño?
—Sí, esa.
El pelo seco se esparció por toda la frente. Como
si le molestara que le tocara los ojos, se pasó una
mano por el pelo.
—Es agradable tener una vista del cielo desde la
bañera.
¿Por qué hizo eso en mi habitación y no en la

suya? No habría sido necesario remodelar el interior
de la habitación, ya que era demasiado.
Todo lo preparado para mí era perfecto hasta el
punto de exagerar. ¿Suele hacer esto por el omega
que produciría a su sucesor? Aunque sabía que no
era una gran cantidad de dinero para Kwon Yi-do,
sentí que era algo extraño.
146
—Me gusta mucho la habitación. Se adapta a mi
gusto.
¿Era sólo suerte o realmente me conocía bien?
Kwon Yi-do respondió con la comisura de los
labios levantada.
—Pensé que te gustaría.
Era una cara de satisfacción. Como si estuviera
realmente feliz de que me gustara. Fue una respuesta
muy vaga a la pregunta.
—Si necesitas algo, puedes decírmelo cuando
quieras. Un libro, ropa o algo como un coche estaría
bien, lo que sea.
—No, no puedo tomarlo tan unilateralmente…
Mientras hablaba, mi voz se desvaneció de
manera natural. Kwon Yi-do entrecerró los ojos
como si fuera a decir “está bien”, en cualquier
momento. Mantuve la boca cerrada y miré
directamente a Kwon Yi-do.
—Entonces, me gustaría que me dijera primero
los términos.
—¿Términos?
147
—Sí, términos.
Era unilateral. Qué gracioso. Todo eso debe ser
algún tipo de inversión después de todo. Por mucho
que Kwon Yi-do hiciera todo esto por mí, debe
haber alguna cosa que yo debía hacer.
—Aún no me ha dicho los planes sobre tener
hijos.
148
8. Deja vu (3)
Este matrimonio no era fruto de un dulce amor.

Era una promesa entre empresas, y era un contrato
claro. Estaba claro que lo que quería era un sucesor
inteligente, no una pareja amorosa.
—Soy un hombre, así que las posibilidades de
quedarme embarazado no son altas, pero como soy
dominante, mientras el ciclo sea el adecuado, estaré
bien. Casualmente, sólo falta una semana para mi
ciclo de celo.
Las probabilidades de que un omega se quede
embarazado varían en función del sexo y de la
superioridad o inferioridad. Era habitual que la
probabilidad de las mujeres fueran más altas que las
de los hombres, y que serían más dominantes. Yo era
un hombre, pero al mismo tiempo era dominante, así
que no habría problemas con el embarazo.
—Sería bueno que el cielo de calor de Kwon Yi-
do coincidiera, pero usando medicina…
—Jeong Se-jin.
Kwon Yi-do cortó mis palabras con una voz más
tenue. No parecía enfadado, aunque sí molesto. Con
149
esa cara inexpresiva, abrió la boca.
—No quiero hablar de sexo en este momento.
Mi boca no se abrió. Quería decirle que podía

hacerlo en cualquier momento, pero no tuve el valor
para decirlo en voz alta.
—… Solo pensé que sería bueno asegurarme ya
que está siendo amable conmigo.
Dije las palabras y tragué en seco. Mi boca se
sentía seca debido a la atmosfera pesada e inusual.
Sin embargo, era cierto que Kwon Yi-do era
demasiado amable.
—Si lo he ofendido…
—No es algo por lo que Jeong Se-jin deba
disculparse.
Negó severamente mis palabras, frunciendo el
ceño. Entonces, estaría bien que la expresión se
relajara un poco, pero seguía siendo una cara
incómoda.
Después de un rato, me miró y preguntó.
—¿Te gustan los niños?
150
—Sí, bueno… Me gustan.
Me gustan los niños desde hace mucho tiempo.
De vez en cuando, cuando un subordinado trae a su
hijo, el encanto es indescriptible. La inocencia única
de un niño me hacía sentir bien incluso cuando lo
miraba.
Ahora que lo pienso, he oído que el hijo del
subjerente Yoon va a ir pronto a la guardería.
Cuando recordé esa delicada figura, mis labios se
aflojaron.
—Sí, Jeong Se-jin sería un buen padre.
Kwon Yi-do animó el ambiente con una voz más
relajada. Cruzó tranquilamente las piernas y apoyó
las manos en las rodillas. Acababa de salir de la
ducha, pero aún llevaba su anillo de compromiso en
la mano izquierda.
—Entiendo los sentimientos de Jeong Se-jin.
Pero todavía no tengo la confianza para ser un buen
padre.
¿Era este el momento para decir lo contrario? Sin

embargo, ser padre no es el papel de Kwon Yi-do de
todos modos.
151
Lo supiera o no, Kwon Yi-do continuó hablando
con una mirada relajada.
—Pero no tengo intención de confiar el tema del
hijo a otras personas… Quiero que el planeamiento
de un hijo se decida después de casarnos
oficialmente.
No pude decir nada. Ni siquiera pude preguntar
sobre la fecha de la boda o si había alguna razón
para que volviera a casa. En cuanto parpadeé, fue
por las palabras que salieron de su boca.
—Hay un invernadero en el jardín.
Hablaron unos ojos oscuros. El tema relacionado
con un hijo termina aquí.
—Ordené al cuidador que plantara flores, pero si
quieres algo, puedes plantarlo tú mismo.
—… ¿Flores?
—Sí, puedes dejar que lo plante otra persona.
—Te gusta, ¿verdad? Las flores.

Mi cabeza estaba hecha un lío. Nunca había
tenido la experiencia de quedarme sin hablar en mi
152
vida, pero después de conocer a Kwon Yi-do, seguía
sintiéndome así. La sensación de un nudo en el
estómago y una opresión en la garganta se
asemejaba a una sensación de crisis.
—Sí… me gustan.
¿Puedo preguntarle cómo lo sabía?
Si lo piensa bien, no era tan extraño. Le dije que
había traído cuidadosamente el ramo que me regaló
Kwon Yi-do, y que no me había dado cuenta de que
pasaba el tiempo mientras veía las flores. No es
difícil darse cuenta de mis preferencias si tiene un
poco de interés.
Sin embargo, había varias cosas que me
molestaban. Como el lirio de los valles que había
preparado, o la comida que se adaptaba a mi gusto, o
el invernadero del jardín.
Yo no era lo suficientemente ignorante como para
regocijarme en la ternura incondicional. Este
matrimonio no es la línea correcta, y Kwon Yi-do es
un hombre de negocios que trabaja sólo cuando sus
intereses son los correctos. Estaba claro que quería
algo de mí, pero el hecho de que no supiera qué era
me inquietaba.
—No me expliqué bien.
153
Kwon Yi-do comenzó a hablarme con la voz
mezclada con un suspiro, mientras estaba distraído.
Incluso movía los dedos sobre su regazo. Incluso los
movimientos pequeños parecían elegantes porque
era Kwon Yi-do.
—No dije que no hubiera términos.
Como si me hubieran echado agua fría, mi cabeza

se enfrió. No por las palabras que pronunció, sino
por la mirada mezclada con todo tipo de emociones.
La indefinible mirada desapareció en un parpadeo.
—No tengo intención de dejarte embarazado
antes de que termine el papeleo. No tengo la afición
de tener sexo con una fecha fija, y no quiero que
Jeong Se-jin lo haga.
—Entonces, ¿qué quiere…?
—Jeong Se-jin.
Mantuve mi espalda recta. Me acababan de
llamar por mi nombre, pero me puse nervioso como
si escuchara una orden. Kwon Yi-do se apoyó en su
espalda y me miró con ojos secos.
154
—¿Desde cuándo te interesa tanto este
matrimonio?
Es obvio, pero no era una pregunta. A no ser que
fueran palabras para reprenderme al quedarme al
margen de todo. Cerré la boca como si hubiera
apuñalado al punto, y movió los labios con calma.
—Parece que la amabilidad incondicional es
pesada, pero si es así, debiste haber rechazado este
compromiso en primer lugar.
—Es imposible que una persona inteligente como

Jeong Se-jin no sepa que este es un matrimonio que
no es rentable para mí, y ahora es demasiado tarde
para evitarlo.
Como dijo Kwon Yi-do, el matrimonio en sí era
una ventaja unilateral en el que sólo una de las
partes tenía ventaja. Sólo por estar en contacto con
el Grupo Sunho, Haeshin ya se había beneficiado lo
suficiente. Por lo tanto, pensé que habría que pagar
un precio, y concluí que se trataba de “un omega
fácil de manejar que pueda producir rasgos
dominantes, y por el cual se podía deshacer de él en
cualquier momento.”
155
—Si sólo quisiera un heredero, habría más
omegas que Jeong Se-jin.
Sin embargo, con unas solas palabras, destruyó
por completo la idea que había construido. Era una
afirmación irrefutable, y fue la primera pregunta que
me hice.
¿Por qué entre tantas empresas, Kwon Yi-do
eligió Haeshin, que era una empresa que estaba a
punto de colapsar?
—Es una historia simple.
El pensamiento que intentaba profundizar se
cortó con una palabra de Kwon Yi-do. Sus ojos se
encontraron exquisitamente y se clavaron en mí sin
vacilar. Si no estuviera hablando, habría parecido
creíble que fuera un cuadro bien dibujado.
—Quiero algo, pero no quiero decirlo ahora, y
hasta que consiga lo que quiero, quiero que Jeong
Se-jin reciba todo lo que le doy.
Incluso a primera vista, era una declaración llena
de contradicciones. Si hay algo que quiere, es un
hombre que puede tomar lo que sea con un gesto de
la mano, sin importar el costo. No había necesidad
de perder el tiempo, dar cosas y establecer tiempos.
156
—¿O quieres que te suplique para que lo aceptes?
La mirada persistente era pesada, dos
sentimientos se mezclaban, observación y vigilancia.
Aunque ha sido amable todo este tiempo, su tono es
tan arrogante como cuando trató con mi padre. Su
actitud prepotente y arrogante parecía más natural
que desagradable.
—… No, no tiene que hacerlo.
Al ver eso, mi mente se aclaró. Era por la
convicción de que después de mucho tiempo, todo
esto acabaría convirtiéndose en un pasado inútil.
Después de todo, si acaba usándome de alguna
manera, Kwon Yi-do me abandonaría sin ningún
remordimiento. ¿Qué sentido tiene comprender sus
intenciones?
—Entiendo lo que dijo Kwon Yi-do. Me
precipité.
A veces rendirse es la mejor solución que
cualquier otra cosa. Era la única manera de seguir
siendo un buen hijo y no derrumbarme. No hay
necesidad de enfrentarse a demasiados hechos, ni de
dar significado a cosas triviales. Vivir con
moderación era la mejor manera de sobrevivir para
mí como persona.
157
—… Me alegro de que lo entiendas rápido.
Kwon Yi-do respondió en un tono demasiado
serio. Aunque decía que estaba contento, su
expresión no lo parecía en absoluto. Tras bajar los
ojos un momento, abrió la boca con un pequeño
suspiro.
—Hablando de eso, empecemos con un auto
sencillo.
¿Auto? No había necesidad de preguntar. De
repente, levantó los labios y habló en voz baja.
—En una semana, Jeong Se-jin elegirá tres
coches que quiera.
Era un tono ligero, como si fuera a comprarme un
juguete. No importa cómo había interpretado mi
mirada, pero asintió con la cabeza con un rostro
amable.
—Está bien si tienes más de tres.
—… ¿Se refiere a que tenga un auto?
—Correcto.
Era una palabra que no permitía quejas. No
esperaba que Kwon Yi-do sonriera.
158
—¿Quieres que te compre un auto verde?
Incluso añadió su propio consejo para mejorar la
opinión. Había un poco de arrogancia en las
palabras. Cuando fruncí el ceño, habló en tono
indiferente.
—No importa de qué tipo sea, pero al menos no
deberías negarte.
—Si necesitas un conductor, te lo prepararé.

Era un ambiente en el que no podía negarme en
absoluto. Kwon Yi-do era testarudo, y habíamos
tenido muchas conversaciones antes. Si le decía que
no lo necesitaba ahora, pensaría que no había
entendido sus palabras.
—¿Cuál es la respuesta?
—Bueno…
Bajé los ojos y elegí cuidadosamente mis
palabras. Sus ojos amables esperaban con calma mis
siguientes palabras. En cierto modo, parecía una
mirada expectante.
—Tres me parecen demasiado.
159
—¿Te parece demasiado?
Como si no lo entendiera, ladeó la cabeza. “¿Sólo
tres?” Incluso la voz que preguntó estaba llena de
dudas. Sí, seguramente Kwon Yi-do tendrá el
número de autos que superan los dos dígitos. Esa
cantidad debía parecerle insignificante.
—No me interesan los autos.
Me sentía agobiado. Era más una molestia que
una carga. Realmente no quería tenerlo, y en primer
lugar no tenía un sitio donde dejarlo. Además, ¿no
es ambiguo deshacerse de él en algún lugar después
de que se acabe este matrimonio?
—Gracias por sus palabras, pero me gustaría que
Kwon Yi-do me diera uno de sus autos favoritos.
Por supuesto, ni siquiera necesito un conductor.
Tengo licencia de conducir.
Hablé con cuidado para que no ofendiera a Kwon
Yi-do en la medida de lo posible. Hizo contacto
visual conmigo, entrecerró los ojos y bajó la voz
suavemente. Sonreír amablemente era más fácil que
respirar.
—Ya que es un regalo, espero que lo uses bien.
160
Kwon Yi-do habló suavemente y se tocó la
barbilla. Como si contemplara, sus ojos
entrecerrados escudriñaron insistentemente mi cara.
Tras un breve intervalo, levantó lentamente los
labios.
—Eres un buen negociador
Era una sonrisa relajada. El resultado no fue
malo. Me sentí aliviado por ese hecho y bajé los
hombros rígidos. Aunque no era nada especial,
cuando estoy con Kwon Yi-do, sigo sintiéndome
tenso.
—Lo entiendo. Es tarde, hablaremos del resto
mañana.
Kwon Yi-do se miró habitualmente la muñeca y
frunció el ceño al ver que no llevaba reloj. Se me
escapó una sonrisa al ver que “ese” Kwon Yi-do
también cometía errores que no se ajustaban a la
situación. Me sonrió sin dar muestras de disgusto.
—… Vamos a levantarnos.
***
Conversar con Kwon Yi-do era como poner un
punto en el centro y girar a su alrededor. No dijo lo
que quería, y yo volví a la habitación sin la menor
161
insinuación. Si mi padre no tenía la necesidad de
decírmelo, él no parecía dispuesto a decírmelo en
absoluto.
Lo único que descubrí fue el hecho de que lo que
quería no era un heredero nacido con un rasgo único.
¿Es una suerte que no viva con tener las piernas
abiertas, o debería estar ansioso porque ni siquiera
puedo desempeñar el papel de omega? En cualquier
caso, no era una situación muy agradable.
—No sé lo que trama…
Me tomé los somníferos que me trajo el
secretario Kim y me acosté en la cama, pensando en
Kwon Yi-do. Él también se había disculpado por
hacerme cenar solo. Kwon Yi también dijo que
volvería a comprarme un ramo cuando las flores se
marchitaran. Kwon Yi también me preparó un
invernadero y ahora se ofreció a comprarme un
coche.
Aunque nadie estaba mirando, Kwon Yi-do
llevaba su anillo de compromiso en el dedo. No me
hablaba con desprecio, ni usaba un lenguaje abusivo
ni mucho menos me forzaba a hacer algo que no
quería. A veces, cuando sonreía levemente, parecía
estar interesado por mí.
162
Pensando hasta ese punto, por un momento me
vino a la mente una suposición absurda. Una
suposición irreal de que tal vez él está enamorado de
mí.
Por supuesto, tal ilusión fue sólo por un momento
muy corto. ¿Por qué alguien como Kwon Yi-do
sentiría algo por mí? No sé si hubo algún tipo de
intercambio, pero nos vimos por primera vez
después de la ceremonia de compromiso.
Cerré los ojos en silencio y sentí el rico olor de la
madera. Como estuve mucho tiempo en su
habitación, todo mi cuerpo estaba cubierto de las
feromonas de Kwon Yi-do. Como si estuviera en un
bosque bajo la lluvia otoñal, un pesado aroma
impregnaba mi cuerpo.
Era una sensación extraña. Lejos de sentirme
incómodo con la feromona desconocida, sentí una
sensación de seguridad. Sentí el impulso de envolver
mi pecho y sumergirme en su olor corporal.
Pronto, la somnolencia se apoderó de mí. No
había forma de que el cuerpo escapara de la
avalancha de sueño que se había apoderado de mí
durante todo el día. En un parpadeo de conciencia,
163
tuve el presentimiento de que hoy no tendría
ninguna pesadilla.
***
Durante los días siguientes, me levanté temprano
por la mañana y desayuné con Kwon Yi-do. Kwon
Yi-do, que se levantaba todos los días a la misma
hora, solía sentarse a la mesa con un aspecto
elegante como el de un modelo, a diferencia de mí,
que vestía cómodamente. Un chaleco bien
abotonado sobre una camisa elegante, era una vista
asombrosa.
Incluso la forma en que comía algo era elegante,
sobre todo la manera en que sujetaba los palillos,
como si estuviera en un libro de texto. ¿Cómo podía
ser tan elegante el simple acto de mover los
cubiertos? Aunque sabía que no era de buena
educación, a veces me perdía en sus movimientos y
cuando me daba cuanta apartaba la mirada con
fuerza.
’—Llámame si pasa algo’.
Éstas eran las palabras que Kwon Yi-do decía
siempre antes de ir a trabajar. ¿Cuánto habría que
trabajar en una casa llena de guardaespaldas y
empleados? Incluso después de decir eso, la
164
apariencia de girar la cabeza un par de veces parecía
de arrepentimiento.
De todos modos, mientras pasaba este tiempo,
llegué a saber muchas cosas sobre Kwon Yi-do. El
hecho de que suele ser muy inexpresivo, y que a
pesar de ello, a menudo sonríe cuando habla
conmigo, que los empleados le tienen miedo y que
sus palabras son la ley en esta casa.
E incluso decir que sentía haberme hecho comer
solo no eran palabras vacías.
El tiempo que pasábamos juntos no era sólo por
la mañana. Kwon Yi-do regresaba a casa a la hora
que salía del trabajo, se duchaba y cenaba conmigo.
Una vez terminada la cena, incluso hablábamos en
su habitación como si lo hubiéramos prometido.
’—¿Qué has hecho hoy?’.
El tema de la conversación solía ser lo que yo
hacía durante el día. Mi vida cotidiana, que consistía
en pasear por el jardín y leer un libro, le resultaba
interesante como si escuchara una historia distinta
cada día. En particular, cuando mencionaba el
invernadero, las comisuras de sus labios fríos se
curvaban, lo cual no estaba nada mal.
165
Sinceramente, era una buena vida. Después de
entrar en su casa, mi estado era casi el mejor. No
tenía pesadillas, y no tenía ninguna situación
estresante. Las feromonas de Kwon Yi-do, que
llegaban durante un par de horas, me ayudaba
mucho más a dormir que el somnífero que siempre
tomaba.
En sólo cuatro días, me convertí en el prometido
de Kwon Yi-do esperando a que saliera del trabajo.
Como si me hubiera dado cuenta, la conversación
con él también resultaba agradable. No me
extrañaba, porque Kwon Yi-do era la única persona
con la que podía relacionarme en esta espaciosa
casa.
166
9. Deja vu (4)
Viernes por la mañana. Empezó a llover

copiosamente, algo que ni siquiera había previsto el
pronostico del tiempo. Quizá debido a la alta
humedad del aire, era un día en el que las feromonas
de Kwon Yi-do eran excepcionalmente claras. Las
pesadas y sutiles feromonas se adherían densamente
a la piel incluso mientras desayunaba.
—Puede que hoy llegue un poco tarde.
Kwon Yi-do estaba hoy delante de la puerta
principal, perfectamente vestido y listo para ir a
trabajar. El traje gris oscuro de cintura alta iba bien
con la corbata azul. Incluso sus hermosos ojos,
ligeramente fruncidos, parecía un pictórico bien
fotografiado.
—Dije que dejaran el segundo piso vacío por si
acaso, así que llámame si pasa algo.
¿Qué pasa con el segundo piso? Quería preguntar

eso, pero había algo que tenía que decir primero.
167
Durante los últimos días, debía decirlo, pero no
podía.
—Ni siquiera sé el número de Kwon Yi-do.
No sabía su número. Me dijo que me pusiera en
contacto con él, pero no tenía ninguna forma de
contactarlo. El secretario Kim transmitió el mensaje
de que Kwon Yi-do enviaría un coche y, después de
eso, me había quedado en la casa. Los empleados ni
siquiera lo sabían, pero ¿no sería extraño preguntar a
otra persona?
—¿No sabes mi número? No puedo…
Dudó un momento incluso después de pronunciar
sus palabras. El ceño fruncido estaba lleno de pesar.
—… Supongo que es así.
Ni siquiera él se dio cuenta, así que ¿cómo podía
manejar esta situación? Cuando me reí, la expresión
de Kwon Yi-do se suavizó. Se arremangó la manga
para ver la hora y asintió.
—Dame tu teléfono.
—Ah, lo dejé en la habitación… Yo llamaré.
Cuando bajo a desayunar, no bajo con el teléfono
móvil. No hay nadie que me contactaría
168
urgentemente, y es una molestia llevarlo a la mano.
No podía subir y bajar, así que era mejor darle mi
número.
—Si me da su teléfono…
—… ¿Kwon Yi-do?
Agité suavemente la mano extendida. Kwon Yi-
do, que había estado mirando mi palma desde lejos,
frunció el ceño en silencio. Sacó su teléfono del
bolsillo y lo desbloqueó en lugar de entregármelo.
Era un modelo diferente al que vi en el coche la
última vez.
—Tú número.
—010…
No podía ver la pantalla. Solo después de decir
los 11 dígitos salió el débil sonido de “Turrr”.
Después de colgar el teléfono, Kwon Yi-do volvió a
guardarse el móvil en el bolsillo interior.
—Te he llamado, compruébalo más tarde.
—Sí, bueno…
169
No creo que él lo haya guardado en este
momento. Como si se hubiera dado cuenta, añadió
como excusa.
—Lo guardaré en el auto.
Fue una respuesta dudosa. Su expresión era tan
tranquila, pero había una atmósfera que no se podía
explicar con palabras. Cuando se trata de
expresiones indiferentes, la persona que es
insuperable a veces pueden ser leídas con claridad.
—Volveré lo antes posible, así que ve a descansar
en tu habitación. Si es muy difícil, puedes ir a mi
habitación. Si es posible, no vayas al invernadero.
Kwon Yi-do me miró como si buscara una
respuesta. Quería decir que sí, pero lo único que se
me ocurría era una pregunta.
—¿Qué pasa con el día de hoy?
Era como si me hubiera convertido en su amante
que olvidaba su aniversario. Cuando veo a Kwon Yi-
do hacer este tipo de cosas, pienso que hay algo,
pero desafortunadamente no puedo adivinar el
motivo en absoluto. ¿Por qué dejó el segundo piso
vacío? Y ¿por qué tendría que ir a la habitación de
Kwon Yi-do si lo pasaba mal?
170
—Estoy más preocupado que de costumbre… y
no sé qué va a pasar.
Preocupado. Después de decir esa palabra, pensé
que lo entendía tardíamente. La razón por la que
Kwon Yi-do me miraba hasta ahora no era
arrepentimiento, sino preocupación. A pesar de que
estoy en la casa no hay una sola cosa por la que
podría estar preocupado.
—Jeong Se-jin, hoy…
Jugueteaba con su corbata bien atada, como si se
sintiera nervioso. Bajo sus dedos largos y rectos,
aparecían venas prominentes en el dorso de sus
manos. Quizá debido a su altura, sus manos son
también muy grandes.
—Tienes el ciclo de calor, ¿no?
Parpadeé e hice contacto visual con él. Unos ojos

oscuros me miraban fijamente sin vacilar. Incluso
los delgados párpados dobles y las pestañas caídas
parecían sensuales.
—¿Qué es eso…?
171
¿Ciclo de calor, de repente? Un recuerdo pasó por
mi cabeza con ese pensamiento.
’—Soy un hombre, así que las posibilidades de
bien. Casualmente, sólo falta una semana para mi
ciclo de calor.’
Ah, con que era eso.
—Es pasado mañana, no hoy. Es dos días
después.
Respondí con calma y calculé la fecha con la
cabeza. El ciclo de calor era casi siempre puntual y
nunca se desviaba a fechas inesperadas. Gracias a
eso, podía pedir la baja temporal a la empresa con
antelación durante los últimos años.
—¿Dos días?
Sin embargo, Kwon Yi-do miraba por la ventana
con expresión algo confusa. Era un omega
dominante, así que conozco la exactitud de mi ciclo,
pero los ojos que miraban el paisaje lluvioso, no
parecían muy convencidos de mis palabras.
—…Ya veo.
172
Al final, un tono ambiguo puso fin a la
conversación. Ahora que realmente era hora de salir,
se acercó a la puerta principal y alternaba su mirada
entre su reloj y hacía mí. Tomó el ascensor fuera de
la puerta principal y bajó al garaje del sótano.
—De todas formas… ponte en contacto conmigo.
Ya tienes mi número.
De alguna manera, me pregunto si el público está
evaluando mal a Kwon Yi-do. Según lo que dicen
los medios, era una persona exigente y con un gran
orgullo, tanto como su gran reputación. Sin
embargo, el Kwon Yi-do que estaba frente a mí
estaba lejos de tal evaluación.
’¿Lo estaba sugiriendo?’
Bueno, no está lejos en absoluto.

Las gotas de lluvia caían sobre el paisaje fuera de
la ventana. Hacía sol hasta ayer. Fue tan repentino
que la intensidad era alta. Dado el hecho de que el
cielo está negro, no parece que se detenga.
—¿Debería leer un libro en el invernadero…?
173
Mientras Kwon Yi-do no estaba, lo que podía
hacer era extremadamente limitado. Descansar en la
habitación, o visitar el invernadero. Podría ir a la
piscina o al gimnasio si quería, pero no podría
disfrutar de un espacio que no me pertenece.
Pasé por mi habitación, tomé mi libro y mi
teléfono, para enseguida salir directamente al
invernadero. Será al menos dos horas terminar la
novela que comencé ayer. Después, pensé en cuidar
las flores y observar vagamente la lluvia.
’—Puede que hoy llegue un poco tarde’.
Además, ante la idea de tener que pasar el día
solo me hizo sentir un poco abatido. No importa
cuanto tiempo ha pasado desde que entré en esta
casa, siento que me aburro del tanto tiempo que
tengo. Por mucho que los humanos seamos animales
de adaptación, creo que es un poco excesivo.
—¿Qué tan tarde será?
Quería que volviera lo antes posible. Antes de
que el ciclo de calor llegara pasado mañana, tenía
algo que decirle a Kwon Yi-do. El hecho de que sea
solo mitad omega, puede que esos defectos ya los
habría notado.
***
174
La casa de Kwon Yi-do en la que me alojaba era
la más lujosa de todas las que poseía. Se decía que
era más grande que la casa original donde vivió
cuando era joven, y era tan extensa que tardaría
medio día en mirarla entera. No miré en todas
partes, pero incluso los jardines eran tan grandes
como la mayoría de los parques.
Pasando por el jardín y caminando por el sendero
empedrado, encontré el invernadero del que había
hablado Kwon Yi-do. El armazón era de madera
blanca y las paredes y el techo estaban procesados
con cristal, por lo que era una pequeña casa a
primera vista, y al mismo tiempo podía parecer una
cafetería. Había flores, mesas y sillas, así que era
perfecta para pasar el tiempo.
Una sombrilla y una novela.
El invernadero, al que llegué hoy junto con el
sonido de la lluvia, era tan tranquilo como de
costumbre. Hay bonitas flores plantadas de izquierda
y derecha, y si te adentras un poco, hay árboles que
te llegan a la cintura. La mesa del centro es de
mármol y está decorada con jarrones y soportes.
Aquí, en el invernadero, solía pasar la mayor
parte del tiempo. No hay que ocuparse de las flores
plantadas, así que solamente puedo matar el tiempo
175
leyendo un libro mientras miraba a mi alrededor.
Hace unos tres días, según las instrucciones de
Kwon Yi-do, la empleada incluso traía un tipo
diferente de té de flores cada día.
—…Ugh
Fue cuando di unos pasos dentro con una
sombrilla goteando. En ese momento, en el
invernadero donde se suponía que debía estar solo,
sentí una presencia desconocida. Hoy llovía, así que
había dado instrucciones de que no necesitaba
refrescos, pero enseguida los pasos se detuvieron.
En el momento en que giré la cabeza, mis ojos se
encontraron con la persona que estaba agazapado
cerca del parterre.
Se hizo un silencio incómodo. Los ojos de la otra

persona permanecieron alerta y curiosos durante
mucho tiempo. En aquel ambiente incómodo, fui el
primero en hablar.
—… Hola.
Guantes de trabajo sucios y un delantal lleno de
tierra. ¿Tendría unos 50 años? Era un hombre de
rostro saludable y tez lisa. Ningún ladrón podría
176
entrar en esta casa segura, y no había ninguna razón
para entrar y robar flores, así que era obvio quién
era.
—Encantado de conocerle. ¿Eres el que gestiona
el invernadero?
—Oh Dios.
Gimió y se levantó apresuradamente. Decía
palabras incomprensibles mientras parecía muy
avergonzado. Tras sacudirse la suciedad de las
manos, organizó apresuradamente los objetos
colgantes alrededor.
—Sí, sí. Soy el jardinero que administra aquí. Ah,
he oído que no vendría el día de hoy…
Fue un encuentro repentino, pero no tan
sorprendente. No sabría decir si estaba fumando,
pero ¿no estaba arreglando la tierra con diligencia?
Además, es un matiz que estaba cuidando el parterre
pensando que no vendría si acababa de oír lo que
dijo.
—Espere un minuto, lo limpiaré enseguida, así
que por favor espere un momento.
—No, puedes tomártelo con calma…
—Ah, no. Lo siento.
177
Al oír la voz lastimera, recordé de repente una
escena que había visto hacía un tiempo. El día de
ajustar el traje para la ceremonia de compromiso, la
imagen de los empleados entregando una disculpa a
Min-jae.
—Hmm…
No encontraba las palabras adecuadas para decir
mientras rascaba el suelo con el paraguas en la
mano. Era un paraguas largo que me dio el
empleado cuando le dije que iría al invernadero,
pidiéndome que no me mojara con la lluvia. El
paraguas negro y grande era nuevo, sin señales de
uso.
—Oh, ¿por qué esto es…?
La gente de aquí, ¿por qué me tienen tanto
miedo?
Desde la primera persona que me mostró la
habitación, el chef y ahora el jardinero justo delante
de mí. Todos los empleados de la casa de Kwon Yi-
do tendían a ser demasiado cautelosos conmigo. Me
di cuenta por la forma en que no se acercaban a mí
más allá de cierta distancia, o cuando se topaban
conmigo, se iban apresuradamente.
178
—Bueno… Me iré, así que por favor descanse
cómodamente. Con permiso—
El jardinero ordenó rápidamente los alrededores e
inclinó la cabeza a modo de despedida. Lleva
muchas herramientas en las manos y se mueve
rápidamente como si estuviera huyendo. Seguía
lloviendo con fuerza fuera del invernadero, pero no
tenía un paraguas ni un impermeable.
—Espera un momento.
De repente, el jardinero sacudió los hombros. No

sabía cómo llamarlo, pero su cara estaba llena de
vergüenza. No era debido a que le haría daño, pero
era una reacción muy exagerada.
—Está lloviendo mucho… ¿No tienes paraguas?
O algo como un impermeable.
Hablé con una sonrisa amable. De todos modos,
como estaba demasiado nervioso, fue con la
intención de romper su guardia aunque fuera un
poco. El jardinero frunció el ceño torpemente y dejó
escapar un carraspeo.
—Sí, sí. Estoy a cargo del invernadero, así que no
tengo impermeable… Solo es mi trabajo.
179
—Entonces, ¿por qué no lo trajiste?
—Ah, no llovía mucho cuando llegué…
Al final, dijo que cuando vino, no había mucha
lluvia. Pero ahora era difícil ir bajo la lluvia
—Vamos a resolver lo que estás sosteniendo en la
mano.
Metí el libro de novelas y el paraguas bajo mi
costado y le arrebaté todas las herramientas que
tenía en la mano. Era para ayudar a organizar las
cosas, pero en cuanto toqué su mano, su rostro se
volvió contemplativo.
—¡Oh, está sucio! No, usted no debería…
Solo eran herramientas pequeñas, pero se
comportaba como si hubiera tocado mierda. No era
muy bueno ver su aspecto inquieto y nervioso. Ver
su mirada sobresaltada hizo que me sintiera
culpable.
—Yo los sostendré, así que mételos en tu bolsa
uno por uno. ¿Cabe todo ahí?
—Sí, sí, espere… Oh Dios…
Con manos torpes, abrió la bolsa que llevaba en
la espalda. Me pareció bastante voluminosa, pero
180
debía de ser una bolsa en la que cabían todas las
herramientas de jardinería.
‘Si tienes algo así, deberías haberlas guardado
aquí.’
En medio de pensamientos sin sentido, acomodó
las herramientas que sostenía en mis manos con la
velocidad del rayo.
—Oh, pero están sucias…
No era algo sucio. Dentro del invernadero, había
un grifo, así que podría lavar mis manos allí.
—Ahora toma esto y vete.
Casi a la fuerza le di el paraguas. Como llevaba
guantes de trabajo, el mango negro estaba cubierto
de tierra seca. El jardinero abrió mucho los ojos,
como si fueran a saltar, y miró alternativamente sus
manos y mi cara.
—No, si me da esto, esposa… No, jefe…
Me dijo “jefe”. Era un título que mostraba signos
de angustia. Parece un beta, pero el hecho de que un
hombre sea el prometido de otro hombre debe ser
muy incómodo.
—Está bien, así que tómalo y vete.
181
—De todos modos, ¿cómo puedo…?
—Tengo alguien que puede venir a recogerme.
Deliberadamente no hablé de ello. Si me pongo
en contacto con alguien, al menos uno de esos
muchos empleados vendrá a recogerme. Había un
problema con no saber el número de contacto, pero
eso era algo que el jardinero no necesitaba saber.
—Estoy bien.
—Ah…
Los ojos amables miraron alrededor de mi mano.
Miró por la ventana y luego volvió a mirar el
paraguas. La razón por la que no podía devolver el
paraguas de inmediato parecía ser porque el mango
estaba sucio.
—Sí, pero el Director Ejecutivo llegará tarde
hoy…
… ¿Director?
—Por supuesto, vendrá si lo llama, pero…
No pude oír las palabras siguientes. “Director”,
solo esa palabra trajo muchas preguntas. No
182
esperaba llamarlo en primer lugar, pero ahora… Si
lo llamo, ¿Kwon Yi-do vendrá a recogerme?
—… Si sigues haciendo eso, yo también me
avergonzare. Realmente estoy bien, así que vete.
Cuando hablé con dureza, cerró la boca. Cuando
dijo que me devolvería la sombrilla la próxima vez,
ni siquiera pude responder. Lo eché diciendo que iba
a leer un libro, y quité la suciedad de mis manos.
’—He oído que no vendría el día de hoy…’
Pude saber de quién había oído esas palabras sin
pensarlo profundamente. Sólo había una persona que
podía saber si vendría o no al invernadero.
—¿Qué pasa con mi imagen…?
Ahora que lo pienso, incluso el primer día que
vine a esta casa, Kwon Yi-do dio instrucciones al
empleado para que no me molestara. En otras
palabras, todo el mundo debía ser cuidadoso
conmigo, por lo que significa que habían escuchado
palabras diferentes.
Ver que me evitaban en primer lugar era más bien
reticencia que desprecio. Eran demasiado
cuidadosos, como si fueran a estar en un gran
problema si eran irrespetuosos conmigo.
183
—Intimidación… no, no es nada de eso.
Estaba acostumbrado a leer el ambiente en casa y
en el trabajo. Me encontré con todo tipo de
hostilidad. La sensación de desprecio de que la
sangre no se debe de mezclar y el estigma de ser un
omega eran como cicatrices que no se podían borrar.
Lo único que aprendí en ese proceso fue a
examinar de cerca la evaluación hacia mí. Cosas
como si alguien me desprecia, se incomodan
conmigo, o me odia. Era mostrar una actitud
adecuada a mi posición, y también captar con
precisión el ambiente.
Y en esta casa, me trataban realmente como a un
prometido.
184
10. Deja vu (5)
Hasta la hora de comer, me senté en el

invernadero a leer novelas durante todo el día. Mi
mente estaba complicada, pero el sonido de la lluvia
golpeando la ventana distraía la mayoría de mis
pensamientos. Según mi larga experiencia, cuanto
más no logro entender, más pienso en ello.
Fue entonces cuando la lluvia empezó a dar
señales de detenerse. La lluvia que había estado
cayendo como un agujero en el cielo era cada vez
más fina y débil. El cielo con nubes oscuras tampoco
era negro ni horrible como antes.
¿Eran poco más de las doce? El teléfono empezó
a sonar ruidosamente. El sonido era más grave que
cuando los empleados tenían un accidente. Me
sorprendió ver que la pantalla que estaba llena de
mensajes cubiertos de todo tipo de suplicas.
[¿Es cierto que el Director General ha dimitido?]
[¡Vuelva, Director! T_T]
[¡¡Te hecho de menos!!]
185
Eran los contactos de los empleados con los que
anteriormente trabajaba. Vi nombres conocidos, así
como nombres con los que no había tenido ningún
contacto. Parecía que la noticia de mi dimisión
acababa de llegar, o que mi padre había nombrado a
un nuevo Director General y lo había colocado en el
puesto.
No solo mandaron mensajes que lo lamentaban,
sino que también que me esperarían. Por un
momento me sentí avergonzado por los mensajes,
pero me reí al ver:
[¿Cómo voy a trabajar en la empresa sin el
Director General?]
—Les va a ir bien.
Sabía que de ninguna manera se entristecerían
porque su jefe se haya ido. Más bien, dado que la
persona que los regañaba ya no está, me pregunto si
sentirían una sensación de alivio. Aun así, las
palabras de cortesía no estaban mal, así que contesté
una a una y me levanté de mi asiento.
’—He oído que hoy no has comido’.
El día en que me salté el almuerzo porque no
tenía apetito, dijo Kwon Yi-do con cara incómoda.
Me dijo que si era realmente molesto, almorzara en
186
el invernadero, pero que no me saltara la comida si
era posible.
De hecho, al día siguiente, un empleado vino a
verme con un banquete delicioso mientras estaba
confinado en el invernadero. Al ver la mesa puesta,
pensé que tenía que volver durante el día pasara lo
que pasara. Tras prometerle que no me saltaría
ninguna comida, me liberé de la agobiante situación.
Después de eso, solía salir puntual del
invernadero siempre que podía. Pensaba que debía
cumplir mi promesa. La lluvia también se había
debilitado, así que parecía que estaría bien salir en
esta situación.
‘Tengo que pedirle a alguien que me recoja’.
De hecho, no había manera en absoluto. Si me
pongo en contacto con él diciendo que no tengo una
sombrilla, Kwon Yi-do enviaría a un empleado sin
problemas. Kwon Yi-do, que al que había estado
viendo los últimos días, era una persona dispuesta a
hacer ese tipo de favores.
—Bueno, no vendrá en persona, pero…
Sin embargo, cuanto más recibía de él, más había
una línea que debía seguirse. Soy una persona que
sabe sus límites, y no creo que Kwon Yi-do me
187
muestre tanta sinceridad. Si algo sucede, no será el
tipo de crisis como para necesitar una sombrilla en
esta lluvia.
’—Llámame’.
¿Pero por qué creo que Kwon Yi-do odiará que

me empape?
Me gustan los días lluviosos. El sonido de la
lluvia, la aparición de gotas de agua, y el paisaje de
baja saturación en general eran cosas raras que el
dinero no podía comprar. No estaba tan mal sentir el
aroma de la tierra húmeda.
Así que a veces me paraba en medio del jardín
bajo la lluvia. Mientras caía la lluvia, me lavaba
todos los pensamientos que surgían en mi mente. El
secretario Kim era la única persona que se
preocupaba por mí.
’—¿Y si se resfría?’
Sí, definitivamente solo estaba el secretario Kim,
pero…
Una voz que se preocupaba por mí vino a mi
mente en mis recuerdos borrosos. Ojos granate
188
oscuro, bellos rasgos como si fueran dibujados, y la
sombra de un paraguas sobre mi cabeza.
’—Jeong Se-jin.’
De repente, la imagen se rompió. Sintiendo que la

cabeza me dolía, me agarré a la mesa en un instante.
Mi corazón latía con fuerza y las náuseas brotaron
de las profundidades de mi estómago.
Ni siquiera tuve tiempo de hacer algo. La
repentina oleada de calor empezó a extenderse por
todo el cuerpo como si estuviera ardiendo. Del
corazón al bajo vientre, hasta la punta de los dedos.
Mi espalda estuvo rígida, y mi aliento cálido se
dispersaba en el aire.
—Ha…
Había un olor a flores. Un aroma espeso y denso
que nunca olvidaría.
Los brazos temblorosos no pudieron sostener el
cuerpo que se desplomaba impotente. Mi pecho
quedó aplastado y me desplomé sobre el suelo de
piedra con un ruido sordo. Con cada inhalación y
exhalación, la sangre parecía latir cada vez más
rápido.
189
—Ah…
¿Por qué de repente?
Las interminables preguntas se cubrieron
rápidamente con otras emociones. Mis muslos
temblaban y mi cabeza se nublaba. El bajo vientre
temblaba y se llenaba de lujuria.
—Ugh, no…
Era el ciclo de calor. Originalmente, debería
haber llegado dos días más tarde, pero el celo de un
omega llega a intervalos regulares. Nunca había
estado fuera de ciclo, así que estaba bastante seguro
de que hoy no ocurriría.
Bajé la cabeza y apoyé la frente en la silla. Ni
siquiera el hierro frío podía enfriar el calor febril.
Las feromonas, que ni siquiera había visto en el
pasado, estallaron implacable como una lluvia
torrencial.
’—Jeong Se-jin hoy…’
’—Tienes el ciclo de calor, ¿no?’
Tuve un pensamiento repentino. ¿Tú, Kwon Yi-
do, sabías de antemano que hoy pasaría esto?
***
190
No sé cuánto tiempo había pasado. Más o menos
cuando las gotas de lluvia debilitadas volvieron a
intensificarse, y las nubes negras y oscuras se
acumulaban sin cesar. Para entonces mi garganta,
como si se hubiera tragado una bola de fuego, estaba
tan seca que ni siquiera podía tragar saliva.
—Ha, ha…
Mi corazón latía incesantemente con un sonido
áspero. El pene dolorosamente erecto estaba en un
estado sensible, como si fuera a eyacular con el
menor roce. Un invernadero lleno de flores por
todos lados, y un espacio de cristal transparente. No
podía masturbarme en un lugar así, por lo que el
deseo no aliviado se acumulaba.
De hecho, no era un problema que pudiera
resolverse simplemente masturbándome. Era un
periodo bestial en el que era difícil superar estando
solo. Si me relajaba un poco, el deseo creciente
aumenta y sentiría que estaba a punto de
derrumbarme en cualquier momento.
’—Llámame si pasa algo’.
—… Llamarlo…
Me apoyé en la silla y alcancé el teléfono que
tenía sobre la mesa. Era para pedir ayuda a quien
191
fuera, pero en cuanto tomé el teléfono, mi mente se
puso blanca.
Pedir ayuda. ¿A quién?
’—Solo tienes defectos…’
Se produjo un extraño accidente. Oí el sonido de
mi móvil estrellándose contra el suelo. Dejé escapar
un rápido suspiro y enterré la cara entre las palmas
de las manos.
’—Eres un bastardo enfermo. No debí haber
acogido algo como tú’.
—… Ugh.
¿A quién demonios intentaba contactar? No hay
manera de que alguien esté dispuesto a ayudarme
sólo porque el ciclo de calor ha llegado. Al menos,
sólo el secretario traía supresores sin decir nada.
Tal vez alguien venga a buscarme antes de que
termine el día de hoy. ¿Qué aspecto tendría el
empleado que era un beta cuando me viera? ¿Qué
pensaría Kwon Yi-do por no ser capaz de cuidar mi
propio cuerpo?
192
¿Y si el compromiso se rompe?
Irónicamente, esa era la parte que más miedo me
daba. Ignoré las palabras de Kwon Yi-do y vine al
invernadero, así que temía que me abandonara y me
echara. Temía de que mis padres se decepcionen
diciendo que soy una persona inútil, una vez más,
después de que haya sido abandonado y regresado.
El deseo sexual se acumuló en el bajo vientre.
Las lágrimas que habían estado brotando se
presionaron contra las palmas de mis manos,
incapaces de detenerlas. Ni siquiera toqué la parte
inferior, pero la delantera y la trasera estaban
húmedas y mojadas.
Como de costumbre, me agaché bajo la mesa. De
esta manera no sería capaz de ocultarme, pero quería
disimular de algún modo mi aspecto desaliñado.
Mientras me rodeaba la cabeza con los brazos y
cerraba los ojos, cálidas lágrimas corrieron por mis
mejillas.
—Hah, hah…
Mis oídos se ensordecieron. En algún momento,
ni siquiera pude oír el sonido de la lluvia. La mitad
de la urgencia por resolver de alguna manera mis
necesidades, la mitad del sentimiento de vergüenza
193
sobre mí mismo por no ser capaz de soportar el ciclo
de calor. Y un poco de miedo desconocido de no
saber a quién acudir.
—Ha…
Más bien, deseo que nadie venga. Si nadie más lo
sabe, entonces no sería atrapado por Kwon Yi-do.
Fue el momento en que bajé la parte superior de mi
cuerpo con ese pensamiento.
Se escuchó un sonido chirriante y extraño. El
refrescante olor de la lluvia se mezcló con el espacio
lleno de mis feromonas. El sonido de la lluvia
cayendo sonó en mis oídos, y un andar familiar se
acercó lentamente a mí.
Tak, tak. El sonido de las pisadas sobre el suelo

de piedra era tan impaciente como los latidos de mi
corazón. Alguien que casi corría hacia mí se detuvo
justo delante de la mesa. Y dejó escapar un pequeño
suspiro de alivio.
—Ha…
Giré ligeramente la cabeza hacia un lado,
soportando mis sentimientos. Un pulcro dobladillo
de pantalón era visible más allá de la visión borrosa.
194
Cuando el ciclo de calor llegó, una persona que
vendría vistiendo un traje apareció en mi mente.
—¿Secretario Kim…?
¿Es por mis sentidos sensibles? El aire pesado se

disipó. La presencia de otra persona empezó a
verterse en el espacio que había estado lleno sólo de
mis propias feromonas. Una fragancia pesada y
delicada se impregnó en el fino aliento que parecía
cortarse.
—Normalmente… ¿nombras al secretario en esta
situación?
La voz con un eco único fue sorprendentemente
cercana a mis oídos. Ya que era difícil de respirar,
mi respiración volvió a la normalidad. Mezclado con
la respiración que poco a poco se hizo más cómoda,
era una feromona pesada como la madera mojada.
—… Kwon Yi-do.
Como si esa fuera la respuesta correcta, las
feromonas de Kwon Yi-do se hicieron más espesas.
Se quitó el saco, me lo puso en la cabeza y sacó mi
cuerpo inerte de debajo de la mesa. Pronto, unas
195
manos que sujetaban mi espalda y mis caderas me
levantaron como a un niño.
La sensación de ser levantado era algo que no

había sentido desde que era muy joven. Como por
reflejo le abracé por el cuello, él me abrazó un poco
más fuerte. Era una postura muy estable, pero
debido a la gran altura, me sentía intranquilo, como
si fuera a caerme en cualquier momento.
—Te dije que te pusieras en contacto conmigo si
pasaba algo…
—Quería demasiado.
De alguna manera era un tono sarcástico. Quise
decir algo, pero lo único que salió fue un pequeño
gemido. Kwon Yi-do me tapó la cabeza con el saco
y susurró en voz baja.
—Mantén la cabeza gacha para que tu cara no se
vea.
196
De alguna manera, mi cara era bastante extraña.
Como seguía derramando lágrimas, no era
descabellado que tuviera el rostro demacrado. Tras
confirmar que había bajado la cabeza, comenzó a
caminar lentamente.
—¡Director Ejecutivo!
El sonido se alejó y se acercó, repitiéndose una y
otra vez. Alguien hablaba con Kwon Yi-do, pero no
pude oír lo que decían. El sonido de la lluvia
golpeando un paraguas, el sonido de pisar suelo
mojado, el sonido de los suspiros y susurros
molestos de Kwon Yi-do.
—No levantes la cabeza.
Una gran mano me agarró con firmeza la nuca. A
primera vista, parecía que había cruzado la mirada
con alguien que se suponía que era el secretario de
Kwon Yi-do. De repente, se oyó el sonido de alguien
tosiendo.
—… Cómo…
Iba a preguntar, ¿cómo supiste que estaba en este
lugar? ¿No dijiste que llegarías tarde hoy? Pero en el
momento en que me palmeó la espalda, el estallido
de tristeza se llevó mis palabras.
197
—Más tarde.
La suave palmadita fue tan cuidadosa como
calmar a un niño que llora. Había una ternura que ni
siquiera mi padre mostraba en su torpe consuelo. La
temperatura corporal ligeramente fresca, la
feromona que me calmaba, todo era tan cálido que
mis ojos se sentían fríos.
Froté mi frente contra su cuello, tragando mis

lagrimas sin motivo. Al respirar hondo, el aroma
único de Kwon Yi-do se intensificó. No sabría decir
si era el ciclo de calor o algo más lo que me obstruía
la garganta.
—No dejes que nadie suba al segundo piso.
Cuando volví a mis cinco sentidos, me llevaba en
brazos escaleras arriba. Desde el invernadero hasta
el interior de la casa, recorrió una distancia que
nunca estuvo cerca, sin detenerse. Si no tuviera la
fuerza de un alfa dominante, habría sido imposible
en primer lugar.
El lugar al que se dirigía era su propia habitación
llena de feromonas. La feromona, que normalmente
era propensa a embriagarme, hoy estaba de forma
198
especialmente más sensible. Me acostó en la cama
mientras jadeaba y me apartó el pelo sudoroso.
—…Ah…
Ciertamente, era un alfa dominante. La feromona
que rocié sin control también fue poco a poco
devorada por las feromonas de Kwon Yi-do. Como
un árbol atrapado en la lluvia, el pesado aroma se
entrelazó con mi aroma como si fuera un
edulcorante endulzado.
—Inhibidor…
Apenas pronuncié una palabra con voz ronca.
Había algo que tenía que decir incluso ahora, pero
antes de que pudiera hablar, él respondió
ligeramente.
¿Qué sabes? ¿Ya sabes lo que voy a decir?

—No…
Extendí la mano y agarré la manga de Kwon Yi-
do. Fue porque tenía miedo de que me dejara atrás.
Antes de que me diera cuenta, por accidente, estaba
agarrando su mano, aunque sabía que no debía ser
así.
199
—No te vayas…
Deslizó sus largos dedos con un suspiro. Sus
dedos rectos, eran más gruesos de lo que parecían.
¿Sería por la piel desnuda? Mi cuerpo, que volvía a
estar caliente, empezó a anhelar al alfa que tenía
delante.
Tomé su mano, la acerqué a mi cara y respiré. En

lugar de apartarme, se quitó la corbata con la mano
libre. La feromona que se derramaba sobre mi
cuerpo como si lo empapara, se adhirió a mi piel con
más fuerza que nunca.
—Jeong Se-jin.
La voz tenue sonó como una advertencia a
primera vista. Sin pensarlo profundamente, froté mis
labios contra los dedos de Kwon Yi-do. Cuando
saqué la lengua y lamí las yemas, sentí unas
feromonas más dulces.
Oh, era tan bueno. La feromona alfa es tan
adictiva.
—Ah…
200
De repente, sentí como si algo se hubiera roto.
No sé si era la última pizca de razón o si era sólo
una imaginación que estaba manteniendo. Pero una
cosa era segura, en ese momento, las feromonas de
Kwon Yi-do también se hicieron más espesa.
Con la mano que no le sujetaba, agarró el
estrecho espacio del pantalón. Cuando acarició la
parte abultada, mi pene erecto eyaculó sin ninguna
dificultad. Mientras las lágrimas se derramaban,
Kwon Yi-do me agarró la muñeca y la fijó con
firmeza, esparciendo sus feromonas más espesas.
—Duerme…
Sucedió en un abrir y cerrar de ojos. Kwon Yi-do
se subió a la cama como si me presionara. Me besó
sin vacilar mientras yo parpadeaba. Una suave
lengua penetró suavemente a través de los labios
fuertemente superpuestos.
—Ah…
La saliva se deslizaba, sin saber si era mía o de
Kwon Yi-do. Kwon Yi-do, que presionó mi lengua,
pasó sus feromonas directamente a mis labios. Mi
paladar sintió cosquillas y luego la sensación de
frotar la parte inferior de la lengua hizo que todo mi
cuerpo tuviera escalofríos.
201
Fue un beso tan delicioso que hizo que mi mente
fuera confusa. La temperatura relativamente fresca
del cuerpo y el calentamiento gradual del interior de
la boca eran extremadamente satisfactorios. La
feromona que flotaba en el aire también me produjo
un placer que nunca antes había sentido.
Apreté y abrí las manos, sacudiendo la parte
inferior de mi cuerpo. Esto era lo único que podía
mover porque tenía las muñecas inmovilizadas.
Cuando volví a frotarme contra él, ladeó la cabeza,
dejando escapar sonidos desde su garganta.
En un instante, unos colmillos afilados me

mordieron la lengua. En respuesta al hormigueo de
dolor, giré la cabeza hacia el otro lado como acto
reflejo. Kwon Yi-do me miró con la respiración
entrecortada.
—Se-jin.
Sentía como si mi pecho fuera oprimido. Su cara

tan cerca a la mía, era una escena irreal. Y la extraña
sensación de deja vu seguía tocando la parte
posterior de mi garganta.
202
—No seas impulsivo.
Hizo una breve advertencia y volvió a besarme
suavemente. Podía ver cómo caían sus pestañas,
cosa que no había notado antes. Soltó mi muñeca
fuertemente agarrada y me acarició sumamente la
mejilla.
¿Has dicho que la feromona alfa es la mejor
forma de calmar el ciclo de calor? Rodeé su cuello
con mis brazos y bebí la feromona como el agua de
la vida. Kwon Yi-do no me apartó, sino que mezcló
su aliento con el mío varias veces.
203
Fue entonces cuando me manifesté por primera

vez como omega. Como la mayoría de los rasgos
específicos, tuve mi primer ciclo de calor hasta la
pubertad. Mi padre llamó al médico e
inmediatamente me inyectó un inhibidor, pero el
estallido de feromonas no mostraba signos de
extinguirse.
’—La constitución del joven maestro…’
El médico que me atendió habló de mi
constitución y de los inhibidores con cara
preocupada. Me administró un total de cinco tipos
de inyecciones, pero nada cambió. También se dijo
que aunque es un caso raro, no es imposible.
’—Actualmente, no hay un inhibidor adecuado
para él’.
Como omega dominante, estas palabras eran casi
como una sentencia de muerte. También significaba
que cuando llegue un ciclo de calor en el futuro,
tendría que superarlo solo, sin ninguna ayuda. No se
detuvo ahí, y añadió un aviso aún más cruel.
204
’—Y las glándulas de feromonas están
malformadas’.
En realidad, no fue tan impactante para mí.
Estaba distraído con mi primer ciclo de celo, y el
médico y mi padre no hacían más que hablar entre
ellos a mi alrededor.
’—Probablemente no lo sabía porque es así
desde un inicio, pero su cuerpo no emite feromonas
en absoluto. Normalmente, la cualidad de las
feromonas no se distingue, el estado es como los
beta, pero cuando llega el ciclo de calor, estas
feromonas se disparan de repente. Hay una alta
probabilidad de que el inhibidor no funcione debido
a eso’.
Aunque no estaba en mis sentidos, la expresión
de mi padre era tan clara como el agua. Decepción y
traición. Incluso el disgusto que surgió con un poco
de pesar.
’—Afortunadamente, como es dominante, el ciclo
será regular…’
El médico dijo que no había nada malo con mi
salud, pero eso no pareció importarle a mi padre.
Después de que el médico tomara sus cosas, me
miró y dijo:
205
’—Solo tienes defectos…’
Un omega que no podía controlar sus feromonas,
debía de ser una gran mancha en la perfeccionista
vida de mi padre. No era necesario que mi padre me
mostrara ninguna sinceridad, ahora que me daba
cuenta de que la mejor oportunidad que había tenido
era solo la mitad.
Durante tres días, pasé el primer ciclo de calor
con la puerta cerrada. Cuando todos los síntomas
desaparecieron, como había dicho el médico, no
podía sentir ninguna feromona. Comí y vomité la
comida que me trajo el empleado, y tuve que
quedarme en la habitación por cuatro días más
porque no podía comer nada.
’—Eres un bastardo enfermo. No debí haber
acogido algo como tú’.
Conocía las expectativas que mi padre tenía
puestas en mí. La gente alababa a mi padre por ser
un hombre rico y conglomerado con un corazón
bondadoso, pero en realidad, estaba muy lejos de ser
siquiera amable. Yo sólo era un caro caballo de
ajedrez, no un prometedor sucesor del Grupo
Haeshin.
206
’—¿Dónde puedo usar a alguien que ni siquiera
puede funcionar como omega?’
Era inevitable. La forma en que me trata era
diferente, la forma en que muestra todo tipo de
decepciones diciendo que solo la mitad de mí es un
omega, y cómo Min-jae sigue la actitud de mi padre
y me trata como a una mascota en lugar de como a
su hermano mayor.
Porque soy un producto defectuoso, así que soy
un perdedor que fue abandonado incluso por mis
padres originales, así que sólo estoy recibiendo el
trato que merezco.
Después de eso, cuando llegaba el ciclo de calor,
me encerraba en una habitación vacía y esperaba a
que pasara ese momento. El día en que fui
descubierto por mi familia, tuve que soportar la
mirada de asco como si estuvieran mirando algo
sucio. Así que calculaba mi ciclo con regularidad, y
como una obsesión, me escondía en un lugar donde
no hubiera nadie.
’—Pero Jeong Se-jin, tú eres omega, ¿verdad?’
Sí, soy un omega dominante. Pero soy una
persona que no puede liberar feromonas, así que era
207
más parecido a un beta. Aparte de eso, no había nada
de qué preocuparse…
“—¿No tomas inhibidores?”
De repente oí la voz de alguien. El tono
aterradoramente frío perforó mis oídos ferozmente
incluso en medio del calor. Un largo suspiro. Y
palabras de burla sonaron a continuación.
“—Estás haciendo todo tipo de trucos.”
Una mano fría me agarró con fuerza la barbilla.
Una exhalación intermitente se mezclaba con el
calor como si fuera a quemarme. A mí, que ni
siquiera podía abrir los ojos, me habló de nuevo con
voz fría.
“—Jeong Se-jin”
Sentí como si me hubieran golpeado. Nadie me
golpeó, pero sentí todo el cuerpo entumecido como
si me hubieran dado una paliza severa. Me
temblaban las manos y los pies, y el estómago se me
retorcía como si estuviera a punto de vomitar.
Al poco tiempo, me di cuenta de que todo se
debía a las feromonas del hombre. Como si aplastara
a un pequeño insecto, el aire dominante pesaba
sobre mí. Las feromonas que cortaban los pulmones
208
sólo fueron reducidas cuando por fin empecé a
vomitar.
“—No sé qué esperabas… No tengo intención de
hacer lo que tú quieres, así que tenlo presente y no
actúes por tu cuenta.”
Mi cabeza pareció derretirse. Me agaché y gemí,
pero el aire doloroso no cambió. Mitad
resentimiento y mitad tristeza desconocida. Cada
vez que respiraba hondo, las emociones corrían por
mis mejillas.
“—¿Cómo podría tomarlo…?”
“—Si no lo toma, entonces pueden obligarlo a
tomarlo. Llamen a un médico para que le pongan
una inyección de inhibidor.”
Había muchas cosas que quería decir. “No es así,
es solo un malentendido”. “Esta no es la situación
que pretendía y solo me pasó en este momento.”
Sin embargo, el hombre, que se había alejado sin
oportunidad de explicar el malentendido, no regresó
aunque extendiera la mano y cayera en el aire. Más
allá de la visión nublada por las lágrimas, vi una
puerta firmemente cerrada.
***
209
Con un gemido, lentamente levanté los párpados.
Parpadeé lentamente y un paisaje oscuro entró en mi
campo de visión. La estructura de la habitación era
diferente a la de mi cuarto, de techo alto. El espacio
iluminado por el sombrío amanecer era sutilmente
distinto de lo que acababa de ver.
—… ¿Un sueño?
¿Podría ser por la conciencia confusa? Por un
momento, no pude distinguir la realidad. ¿Esto es un
sueño, o estoy soñando?, o ¿lo que pasó anoche fue
un completo sueño?
Me acosté de lado y miré sin comprender la
puerta cerrada. El estado de mi cuerpo era
excesivamente refrescante, y cada contacto con mi
piel era suave. Incluso la respiración, que debería
haber sido tensa en primer lugar, era tan cómoda
como si hubiera tomado un tranquilizante.
Instintivamente me di cuenta. ‘Ah, el ciclo de
calor ha terminado’. ¿Se fue tan pronto como llegó?
La fiebre, que normalmente la tendría durante una
semana, desapareció en un solo día.
Levanté mecánicamente la parte superior de mi
cuerpo y busqué a tientas el asiento vacío de al lado.
210
Aunque estirara los brazos de derecha e izquierda,
no podía ver ni un mechón de pelo de la otra persona
en la cama. La feromona que quedaba en el aire era
definitivamente la de Kwon Yi-do, pero ¿a dónde se
había ido?
—No… es más raro si estamos acostados juntos.
Mi pelo debía estar revuelto y despeinado. Varios
recuerdos volvieron gradualmente a mi mente aún
confusa. El repentino ciclo de calor, el acto de casi
arrastrarme por el suelo del invernadero para
esconderme, e incluso Kwon Yi-do que vino a
buscarme.
’—Se Jin’.
Ayer, lo que Kwon Yi-do hizo fue una ducha de
feromonas que era como una cuerda. A diferencia de
los inhibidores, que no servían de nada, sus
feromonas convirtieron mi cuerpo sensible en algo
agradable. El elevado deseo sexual reaccionaba solo
a una persona, Kwon Yi-do.
Sabía cómo tener sexo. Después de mezclar las
feromonas y la respiración, pensé que era el
momento de hacerlo. Señalé que la razón de no
tomar inhibidores era para que resultara más fácil
tener una relación.
211
’—No seas impulsivo’.
Sin embargo, Kwon Yi-do no me hizo nada y
continuó besándome. Mientras me calmaba, no se
olvidaba de separar los labios cada vez que sentía
que podía cruzar la línea. Por muy dominante que
fuera, habría sentido un impulso de mis feromonas.
Parecía que no tenía intención de tocarme en primer
lugar.
—… ¿Debo decir que tiene buenos modales?
Era incomprensible. El ciclo de calor de un
omega daba total acceso a tratarlo como quieras. No
habría tiempo ni siquiera para abrazarme.
Era como una especie de trabajo voluntario.
Obtuve calidez de él, pero sólo le robé su tiempo de
oro. Puede que para mí fuera un lujo inmerecido,
pero para él habría sido un sacrificio insignificante.
¿Por qué no me dio un inhibidor?
¿Había necesidad de abrazarme toda la noche
mientras me aferraba a él?
¿Cuál era la razón para soportarlo hasta el final
mientras desprendía feromonas en celo?
De las innumerables preguntas, no obtuve ni una
sola respuesta. Si fuera un hecho que se podría saber
212
desde el principio, no habría sido tan cuestionable en
primer lugar. El problema es que otra parte no tiene
mucho sentido.
’—Sólo un poco más…’
Su feromona, la calidez que me tranquilizaba,
todo lo que debería haberme resultado desconocido
me resultaba familiar. No estaba acostumbrado a
ello, así que era agradable, tanto que tenía que
aferrarme a él y gemir.
Era nostalgia. Más exactamente, era tristeza.
Pensando hasta ese punto, de repente me di

cuenta de que la ropa que llevaba era muy diferente
a la de anoche. Las mangas eran un poco largas y la
camisa bastante ancha, y las feromonas de la
persona del dueño estaba en la tela.
El olor de la madera mojada. O el olor de tierra
bajo la lluvia.
Tiré del extremo de la manga y enterré la nariz y
los labios. Sé que es muy pervertido, pero era un
acto del cual no era por completo consciente. Una,
dos veces, mientras seguía respirando, los
213
pensamientos que habían durado mucho tiempo se
dispersaron.
—¿Son todos los alfas así…?
Sabía vagamente por qué no me había tocado. Si
era un alfa con una feromona tan atractiva, no
tendría que lidiar con un omega como yo. Bueno, tal
vez era porque mi mente era muy débil que estaba
feliz.
Aparté mis pensamientos y dejé la manta a un
lado. El pantalón largo tampoco era el que llevaba
anoche, mirara por donde mirara. Al bajarme de la
cama sujetándome la cintura, de alguna manera sentí
una sensación extraña entre las piernas.
Así es, prefería no tener nada a tener también la

ropa interior de Kwon Yi-do.
Abrí la puerta y miré alrededor del oscuro pasillo.
A juzgar por la falta de presencia, Kwon Yi-do
probablemente esté en otra habitación. Como no hay
ni una ni dos habitaciones, estoy seguro de que
descansará bien, pero me sentí incómodo ante la
idea de causar molestias.
214
Primero volveré a mi habitación, me cambiaré de
ropa y esperaré hasta que llegue el desayuno. En
cuanto amaneciera, planeaba pasar por el
invernadero y disculparme con Kwon Yi-do.
Entonces, si explico la situación y prometo que no
volvería a suceder…
A primera vista, pude captar luz en mi campo de

visión. No provenía de mi habitación, sino de la que
había al final del pasillo en el otro lado.
Normalmente, me habría dado la vuelta y habría
fingido no verlo, pero sentí curiosidad porque era el
momento adecuado.
—¿Por qué hay luz en el estudio…?
Como hechizado, me acerqué a la puerta por
donde había luz. El dobladillo de los pantalones se
enganchaban en mis pies descalzos. No hasta el
punto de caerme, pero era cierto que era molesto.
Un paso, luego otro paso. Frente a la otra puerta,
a la que llegué despacio para que no me cayera, solo
pude dudar un momento. Aunque las luces
estuvieran encendidas en ese momento, era porque
no podía mirar descuidadamente hacia el interior de
la habitación. Todo esto es el espacio de Kwon Yi-
215
do, y lo único que se me permitía era mi habitación
y el invernadero.
En cuanto lo pensé, me di la vuelta sin dudarlo.
No, iba a dar la vuelta. De no haber sido por la
repentina sensación de incomodidad, me habría
dirigido directamente a mi habitación.
’—¿Por qué hay luz en el estudio…?’
¿Por qué pensaba que este era un estudio?
Las monótonas puertas de madera eran las

mismas en todas las habitaciones del pasillo. No
había nada particularmente especial, y nunca antes
había estado en esta habitación. Pero, ¿por qué pensé
naturalmente en este lugar como un estudio?
La desconocida sensación de deja vu despertó
una curiosidad que normalmente habría reprimido.
El impulso de confirmar los hechos avanzó sobre la
razón, que no era educado. Al igual que Pandora que
terminó abriendo la caja, el instinto buscó el pomo
de la puerta.
Me sentí inquieto. ¿Era anticipación o tensión?
Mi corazón estaba acelerado como si quisiera gritar,
216
y latía rápidamente como si estuviera a punto de
explotar.
Click, el momento en que la puerta se abrió me
pareció tan lenta. La sensación del pomo bajando, la
sensación de empujar la puerta bien cerrada, incluso
la luz que se colaba suavemente por el hueco de la
puerta que se abría lentamente.
Lo primero que vi fue una estantería llena de
libros. Los libros apretados mostraban que aquel
lugar era realmente un estudio. Me sorprendió que
mi suposición fuera correcta, pero en cuanto levanté
la cabeza, mis ojos se encontraron con unos ojos
oscuros.
Era Kwon Yi-do. Incluso con una cara

inexpresiva y unos ojos sin emoción. A Kwon Yi-do
casi lo confundí con una ilusión, porque ni siquiera
parpadeó
Murmuró mi nombre en voz baja, apenas audible.
Más que una llamada, era una exclamación. Un
color diferente apareció en los ojos sin vida, y una
mirada de desconcierto pasó por el rostro tenso.
217
—¿Por qué estás aquí…?
Era el momento de disculparme. “Siento haber
entrado de repente, solo comprobé un momento
porque la luz estaba encendida. No lo molestaré, así
que siga lo que estaba haciendo.”
Pero antes de disculparme, había algo que quería

preguntar. Sobre el objeto que nunca debería estar
aquí, atrapado al final de la mirada que se movía
lentamente.
—¿Qué es eso?
El afilado hocico brillaba inquietantemente. Si
mis ojos no se equivocan, lo que sostiene es
definitivamente una pistola.
***
Clank. Se oyó el sonido de platos chocando.
Kwon Yi-do, que miraba de reojo, continuó con su
comida sin inmutarse. Incluso la acción de llevarse
la suave tortilla a la boca era como una escena de
una película.
Miré el plato medio vacío con el tenedor y el
cuchillo en ambas manos. El tocino dorado se veía
218
bastante apetitoso, pero no estaba de humor para
disfrutarlo como de costumbre. Al final, me habló
ligeramente mientras yo movía la ensalada.
—Debería haber pedido que prepararan comida
coreana.
Era un tono serio. Era como si no supiera de la
conversación que tuvimos al amanecer. Mirando su
cara, parece que en realidad no había pasado nada.
—Puedo pedir que lo preparen de nuevo ahora
mismo.
—… No, está delicioso. Es que no tengo apetito.
—Entonces bebe un poco de jugo. Tendrás
hambre más tarde.
La bebida que acercó Kwon Yi-do era hecha de
manzanas molidas y achicoria. No parece muy
deliciosa, pero no es tan malo como pensaba. De
mala gana, con el vaso en la mano, dejé la vajilla
con un pequeño suspiro.
—Jeong Se-jin.
219
Había un poder sutil en la llamada de Kwon Yi-
do. El poder de que levantara automáticamente la
cabeza incluso cuando quería apartar la mirada.
—Parece que no tienes intención de ocultar tu
expresión.
Tenía razón. Desde el comienzo del desayuno
hasta ahora, no podía ocultar mi expresión confusa.
Mi boca estaba fruncida, así que no pude decir nada
como de costumbre.
—Si se siente ofendido…
—Me sentiré ofendido si te disculpas.
Respondió con firmeza y consultó el reloj de su
muñeca. ¿También trabajaría los fines de semana?
Hemos empezado a comer antes de lo habitual, así
que debería tener algo de tiempo libre.
Tok, tok, tocó el reloj y preguntó de pasada.
—¿Me tienes miedo?
Los ojos oscuros eran completamente distintos de
los que había visto al amanecer. A diferencia de
entonces, cuando estaban vacíos, ahora puedo ver
vida en ellos.
—…No.
220
Me esforcé de que no me temblara la voz e
intenté fingir calma. Sus cejas delgadas se alzaron.
“Entonces, ¿qué es lo que te da miedo?”, fue como
si estuviera preguntando.
—No es Kwon Yi-do…
Mirando hacia abajo, vi el anillo que llevaba
Kwon Yi-do. Cada vez que recordaba lo que
sostenía esa mano, un rincón de mi corazón se
enfriaba. Era como preguntaba Kwon Yi-do, era una
emoción que sólo podía expresarse como “miedo”.
—Las armas, creo, que me dan miedo.
’—¿Es real?’
Antes, en el estudio, claramente Kwon Yi-do
estaba sosteniendo una pistola. Mirándolo a primera
vista, no parecía un juguete, e incluso el reflejo de la
luz se sentía amenazante. Él mismo tampoco negó
inmediatamente la pregunta que hice por si acaso.
’—El arma es real’.
Cuando por fin oí esa voz, tuve que contener la
respiración como si estuviera congelado. Guardó la
pistola azabache en un cajón y añadió, sin darle
importancia.
’—He tirado todas las balas’.
221
Entonces quise preguntar qué significa eso. Una

pistola sin balas sería como un juguete después de
todo.
’—… Es la primera vez que veo una pistola de
verdad.’
Clack, el sonido del cajón al cerrarse seguía
siendo vívido. Como si no fuera una persona
meticulosa, tiró del cajón bien cerrado dos veces.
Tras confirmar que el cajón no se abría, se levantó
de su asiento y dijo,
’—Vamos a la habitación. No he podido dormir
en varias horas’.
Habló amablemente, pero al final fue una orden.
Al ver que ni siquiera preguntó por qué había
venido, debió darse cuenta de que no tenía nada que
hacer. Seguí a Kwon Yi-do sin decir nada, y él me
miró tardíamente y frunció el ceño.
’—… ¿Por qué estás descalzo?’
’—Oh, no tenía zapatillas’.
222
La puerta del estudio se cerró justo a tiempo, y el
pasillo quedó envuelto en la oscuridad en un
instante. La mirada, que dependía de un fino haz de
luz, no ignoró la mano extendida de Kwon Yi-do. El
problema fue que el comportamiento natural hizo
que me sobresaltara por sorpresa.
Tak aparté la mano de Kwon Yi-do. Era la mano

izquierda que sostenía el arma en el estudio. Fue
obviamente grosero, e incluso yo, que por reflejo lo
aparté, me quedé desconcertado.
Mi corazón latía extrañamente rápido. Mi espalda

temblaba tanto que sentía escalofríos por todo el
cuerpo. El toque que definitivamente me había
reconfortado anoche se sentía como algo que me
amenazaba en este momento.
’—… Lo siento.’
Le entregué mis disculpas como si apenas
pudiera oírlo y volví a mi habitación como si huyera.
Después de cambiarme de ropa, me acosté
inmediatamente en la cama y pedí un sueño que
nunca llegó. Cuando bajé al primer piso por la
223
mañana, Kwon Yi-do no me preguntó nada de lo que
había pasado antes.
—En realidad no le tengo miedo a Kwon Yi-do.
Sólo me sorprendió un poco.
Di un sorbo a mi bebida mientras sentía que se
atoraba en mi garganta. Como Kwon Yi-do había
empezado él mismo la conversación, también tenía
cosas que decirle.
—He sido muy grosero en muchos aspectos.
La mirada de Kwon Yi-do se volvió hacia mí.
Los dos ojos, hundidos en el silencio, contenían más
significado que diez palabras. Como siempre, recité
las excusas que tenía que decir.
— No esperaba que mi ciclo de calor llegara tan
de repente, ya que nunca me había pasado antes.
Debería haberme preparado con antelación, pero fui
irresponsable. Tendré cuidado la próxima vez.
Tendré cuidado. Y lo intentaré.
Era algo que tenía que decirle a mi padre cada
vez que no podía hacer algo. Cuando lo decía, mi
padre ponía abiertamente una expresión de
desaprobación y replicaba:
’—Un idiota. Pórtate bien la próxima vez’.
224
—Tendrás cuidado…
Kwon Yi-do murmuró eso y frunció ligeramente
los ojos. Se quedó pensativo y cerró la boca. Al cabo
de un rato, abrió la boca con voz grave.
—¿Cómo vas a tener cuidado?
¿Era una burla…? No, debería decir que era un
tono como si estuviera escuchando algo ridículo. No
estaba de humor para decir que habría sido mejor
que me hubiera encerrado en una habitación que no
fuera el invernadero. Mientras no podía responder,
refutó monótonamente la disculpa que le ofrecí.
—No sabías que era un problema que se podía
resolver con ser cuidadoso. Como dijo Jeong Se-jin,
no pudiste hacer nada ya que llegó tan de repente.
No parecía sarcástico. Habló despacio, con ese
tono elegante lleno de cortesía.
—Los accidentes ocurren incluso cuando nadie
tiene la culpa. La palabra fuerza mayor no son por
nada.
No hay forma de evitar un accidente repentino.
Era muy de sentido común y natural. Por supuesto,
no esperaba que esas palabras salieran de su boca.
225
Kwon Yi-do reanudó rápidamente su comida. Me
instó a comer también, pero el apetito que ya había
desaparecido no volvió. Miré fijamente el anillo que
llevaba en el dedo anular y comencé a hablar.
—… Los inhibidores no funcionan conmigo.
Debería haberle dicho esto antes. De hecho, era
algo que mi padre debería haberle dicho incluso
antes del compromiso.
—El médico dijo que era porque las glándulas de
feromonas estaban malformadas, a causa de eso no
suelo tener feromonas. Solo cuando tengo el ciclo de
calor, como fue ayer, se pueden percibir.
Fingí estar tranquilo, pero en realidad estaba
nervioso. Era la primera vez que confesaba mis
defectos a alguien que no fuera mi familia. No, ni
siquiera a mi familia le había dicho esto con mi
propia boca, así que debería decir que es mi primera
vez.
—Ya veo.
Kwon Yi-do respondió más despreocupadamente
de lo que pensaba. No mostró ningún signo de
sorpresa y no parecía dispuesto a preguntarme nada
más. Su cara habitual no era diferente de la forma en
que hablaba el día de nuestro compromiso.
226
’—Las feromonas de Jeong Se-jin son similares
al aroma de las flores.’
Quizá lo sabía desde el principio. Tanto si lo

escuchó de alguien o se dio cuenta solo, no
importaba, porque había tantas cosas que no podían
explicarse de otra manera.
—Gracias por su ayuda.
Pero en lugar de preguntarle cómo lo sabía,
decidí darle las gracias por haberlo aplazado. No
eran palabras de cortesía, sino un agradecimiento
lleno de sinceridad. Por supuesto, también había una
promesa de no volver a repetir el mismo error.
—De ahora en adelante… Nada como esto
sucederá.
Cuando me desperté en la cama de Kwon Yi-do,
me sentí triste al ver el lugar vacío a mi lado. Las
emociones que pasaron por un momento se
convirtieron en una oportunidad para darme cuenta
de lo complaciente que había sido. Era el momento
de estar moderadamente alerta antes de perder más
tensión.
—… Es algo extraño.
227
Extrañamente, Kwon Yi-do murmuró por lo bajo
y entrecerró los ojos. Las comisuras de su boca, que
se inclinaban hacia arriba, parecían de algún modo
irónicas.
—Lo que al principio me parecía cómodo, ahora
parece ser un obstáculo.
¿Un obstáculo? No tuve tiempo de volver a
preguntar. Bajó los ojos en silencio, luego volvió a
alzar la mirada y habló.
—Hay cosas que no quería que preguntaras, pero
ya que no lo has preguntado, me apetece decirlo yo.
—… ¿De qué se trata?
—Bueno…
Gimió y golpeó la mesa con el dedo índice.
Parecía ser un hábito peculiar que sale cuando
piensa profundamente en algo.
—Por ejemplo… ¿Cómo llegaste desde el
invernadero?
Un ejemplo suave era uno que ya le había
preguntado una vez. Kwon Yi-do también frunció el
ceño, diciendo: “Ah, ¿preguntaste sobre esto?”
—O, ¿quién cambió la ropa de Jeong Se-jin?
228
—Eso no es realmente… No tengo curiosidad.
Hablé por reflejo, Kwon Yi-do frunció los labios.
Parecía que estaba a punto de decir algo y lo tragó
antes de poder escupirlo. Volvió a preguntar como si
no entendiera.
—¿Por qué?
—Eso es…
¿Por qué? Por supuesto, no importa de quién lo
haya hecho. Con tantos empleados, era lógico que
alguien debió hacerlo.
—… ¿Debería tener curiosidad?
La expresión de Kwon Yi-do se volvió sutil ante
la pregunta llena de interrogantes. Dejó escapar una
gran carcajada como si hubiera oído algo gracioso.
—Por supuesto.
Su boca sonreía, pero sus ojos no ríen en
absoluto. Los ojos serenamente hundidos mostraban
que no estaba de buen humor.
—Alguien le quitó la ropa interior a Jeong Se-jin,
así que deberías fingir curiosidad.
229
¿No suena diferente cuando lo dijo? Y en voz tan
baja.
—Realmente no importa…
Dejé de hablar y cerré la boca un momento. Fue
porque había desagrado en la mirada que en silencio
se volvió hacia mí. Instintivamente, lo sentí así.
—… ¿Kwon Yi-do, me cambió de ropa?
El silencio que siguió no fue más que una

afirmación. Kwon Yi-do hizo contacto visual como
preguntando: “¿Qué vas a hacer ahora?” Al ver
esto, surgió una pregunta muy obvia.
—¿Por qué no pidió a otra persona que…?
Si tenía que cambiarme de ropa, no tenía que
hacerlo Kwon Yi-do. Todo lo que tiene que hacer es
elegir a uno de los empleados y darle las
instrucciones adecuadas. ¿Por qué tocar ropa que
está manchada con todo tipo de fluidos corporales?
—Debe haber sido una molestia, pero gracias.
Le agradecí educadamente, pero Kwon Yi-do no
contestó. Se limitó a mirarme con sus ojos
230
inmóviles. Dejó escapar un leve suspiro y cambió de
tema.
—El secretario traerá el teléfono por la tarde.
¿El teléfono? En cuanto oí eso, lo pensé

inmediatamente. Ahora que lo pienso, dejé el
teléfono móvil en el invernadero. Kwon Yi-do,
como si fuera consciente de mis pensamientos, puso
una expresión curiosa.
—Supongo que tampoco tenías mucha curiosidad
por esto.
—… Estoy un poco confundido.
A veces siento que sus ojos son realmente
penetrantes. No creo que mis pensamientos se
muestren en mi rostro.
—La pantalla estaba rota, así que pedí que
compraran uno nuevo. No te preocupes, te haré una
copia de seguridad.
—No, no tiene que…
—Jeong Se-jin.
231
—No tienes mala memoria, ¿verdad?
Mantuve la boca cerrada y me concentré en la
mirada de Kwon Yi-do. Era obviamente inexpresiva,
pero tuve la sensación de que estaba insatisfecho.
—… Lo usaré bien.
Dijo que tomara todo lo que me diera hasta
conseguir lo que quería. No era agobiante, sólo
estaba un poco desconcertado.
Sé que no es gran cosa para Kwon Yi-do. Era tan
fácil como levantar un dedo, y tan trivial como
regalar un caramelo de 100 won.
Sin embargo, ¿es un problema que tales cosas
parezcan una amabilidad no correspondida?
—Si lo entiendes, bajemos juntos un momento.
Kwon Yi-do dijo eso y se levantó de la mesa
primero.
—¿A dónde…?
—Tengo algo que darte.
***
Si tomas el ascensor fuera de la puerta del medio,
conduce directamente al garaje en el sótano. El
232
espacio donde sólo estaban estacionados unos pocos
autos de uso frecuente. Era un lugar al que nunca
había bajado después de entrar en esta casa. Bueno,
no había estado en casi en ninguno, salvo en mi
habitación y en el invernadero.
Kwon Yi-do me llevó a las profundidades del
garaje. Los autos estacionados eran sus vehículos
personales, no expuestos a los medios. Dicen que
coleccionar coches es su hobby, y a menudo tiene
modelos de edición limitada que mi padre codiciaba.
—¿Recuerdas lo que dijo Jeong Se-jin hace una
semana?
La singular voz de Kwon Yi-do resonó en el
interior del garaje. Me miró y habló con claridad.
—Sin conductor, sólo un modelo de auto que sea
mi favorito.
’—Gracias por sus palabras, pero me gustaría
que Kwon Yi-do me diera uno de sus autos favoritos.
Por supuesto, ni siquiera necesito un conductor. ’
—Sí, lo recuerdo.
¿Me va a regalar un auto?
Ya ha pasado una semana desde que Kwon Yi-do
me pidió que le dijera qué tipo de auto quería.
233
Originalmente, mañana sería mi ciclo de calor, e iba
a encerrarme en mi habitación alrededor de esta
tarde. Pasaron muchas cosas, y lo olvidé porque no
lo había mencionado desde entonces.
—Justo a tiempo, la empresa M sacó un nuevo
modelo, y mirándolo, parecía que le sentaría bien a
Jeong Se-jin.
La empresa M era una de las marcas de autos más
famosas de Alemania. También era una marca muy
elogiada por los aficionados por su seguridad y
comodidad. Recuerdo a uno de mis empleados
mirando el catálogo salivando.
—En realidad, me gusta otra línea, pero si Jeong
Se-jin va a conducir, es mejor un sedán.
Al mismo tiempo, Kwon Yi-do señaló un coche
deportivo estacionado a la izquierda. Era un coche
que Min-jae codiciaría cuando lo viera, pero
definitivamente no era de mi gusto. El viaje no era
muy cómodo en un coche tan plano.
—Así que voy a dártelo, pero… Hay un
problema.
Tak, Kwon Yi-do se detuvo. Me miró inclinado
con la mano en el bolsillo,
234
—Aunque saldrá en venta pronto, la espera es de
un mes.
—¿Un mes?
—Unas tres semanas, para ser exactos.
—Eso es… ¿No es rápido?
He visto casos en los que sale un nuevo modelo
de una marca, esperar tan poco como medio año o
tanto como dos años. En el caso de la empresa M, no
será fácil hacer una reserva, ya que no hay muchos
de ellos en primer lugar. Probablemente haya pasado
un mes desde que fue apartado por Kwon Yi-do.
—Mirando la fecha, puede que sea rápido, pero
un mes sin coche es mucho tiempo.
Cuando dijo: ‘tres semanas para ser exactos’,
Kwon Yi-do frunció el ceño como si hubiera oído
hablar de un periodo absurdo. Parecía lamentar que
el plan hubiera salido mal, pero parecía que tenía
otras intenciones.
Pronto, los labios bien formados se curvaron
suavemente.
—Esto es lo que vamos a hacer.
235
Dando un paso a un lado, echó un vistazo al
coche aparcado detrás de mí. Los dos coches
aparcados uno al lado del otro, eran muy
imponentes. El negro fue lanzado por Sunho, y el
blanco fue lanzado por la compañía B, un
competidor de M.
—Hasta que salga el coche que elegí, usa estos
dos coches alternativamente.
Me quedé mirando fijamente a Kwon Yi-do.

Quería preguntar qué significaba eso, pero Kwon Yi-
do fue más rápido.
—Ya que no pude darlo dentro del plazo, te daré
esto como medida temporal. La base de la confianza
es una promesa que se cumpla a tiempo, no puedes
perderlo.
Con eso, sacó dos llaves de auto de su bolsillo y
me las quiso entregar. La marca, que todo el mundo
reconocería, se iluminó y brilló con intensidad.
—Los he estado usando, así que no tienes que
sentirte presionado para tomarlas.
236
¿Qué quieres decir que los has usado? Por mucho
que no me interesen los coches, sé que es un modelo
de coche lanzado el mes pasado por Sunho. El negro
mate, que se anunciaba en todo tipo de medio de
comunicación, fue un tema viral en todas partes.
—… No pusimos un periodo de tiempo
específico.
En lugar de recibir las llaves, miré a Kwon Yi-do.
Normalmente no miro hacia arriba, pero sus ojos son
tan altos que tengo que mirar hacia arriba si estaba
cerca. De alguna manera, incluso cuando estaba
entre los periodistas, solo su cabeza era la que
sobresalía
—Una semana era el plazo para elegir el auto, así
que si me lo da después de un mes, no romperá su
promesa.
Dicho esto, no lo aceptaría. Kwon Yi-do debía
conocer mis intenciones, pero en lugar de tomar la
llave del coche, me apresuró moviendo su mano.
—Tómalas. Sabes que no puedes negarte de
todos modos.
Esa persona habría sabido que me negaría.
237
—… Gracias.
Tomé las llaves de los autos con ambas manos
como si estuviera tomando veneno. Viendo que no
había ni un pequeño rasguño, la palabra “usado”
parecía mentira. Bueno, como es una persona que
‘colecciona’ autos, probablemente se atribuía a
haberlos usado aunque solamente los tuviera.
Así que tal vez esto es bueno…
De hecho, no había manera en absoluto. Basta
con dejarlo como está y devolverlo a Kwon Yi-do al
cabo de un mes. Para entonces tendré un coche
nuevo, así que no podré decir nada aunque lo
devuelva.
Sin embargo, Kwon Yi-do, frustró mi plan con
una sola palabra.
—Por cierto, no uso nada que ha sido tocada por
las manos de otras personas.
La mano que sostenía las llaves tembló. No eran

sólo palabras vacías, podía deducirlo por la
personalidad de Kwon Yi-do que había visto hasta
ahora. En palabras, dijo que lo usara hasta que
238
saliera el coche, pero parece que al final estaba
dispuesto a renunciar a los tres autos.
—Avísame si necesitas un conductor más tarde.
—No… Estoy bien.
Conseguí tragarme un suspiro que había subido
hasta la garganta. Incluso cuando me preguntaba
cuán descabellado era esto, mi deseo de refutar
desapareció cuando vi su cara. Los ojos que estaban
sutilmente emocionados, parecían como los de un
niño.
—¿Te sientes presionado?
Kwon Yi-do insinuó una pregunta, ya que
mantenía la boca cerrada. Quería decir que era
extraño, no presionado, que no entendía su
comportamiento, pero necesitaba ser medio sincero.
—Sí, un poco… Sí.
—Es algo bueno.
Levantó la comisura de los labios tan pronto
como escuchó mi respuesta. Decían que era una
persona que no se reía mucho. Parece que todo el
mundo habla de algo que no sabe. Creo que esta
persona sonríe mejor que el secretario Kim.
239
—Entonces hagamos esto.
Kwon Yi-do abrió la boca, todavía sonriendo.
Una mirada traviesa se podía ver en sus ojos
oscuros. Ladeé la cabeza y fruncí los ojos.
—Una semana.
—Cuando Jeong Se-jin elija lo que realmente

quiere, volvamos a pensar en las llaves de los autos.
240
Era una sugerencia fuera de lugar. Lo miré

aturdido por un momento porque no sabía que iba a
decir esa propuesta. Kwon Yi-do se encogió de
hombros como si no importara.
—Como Jeong Se-jin no me dice lo que quiere
recibir, así que no tengo más remedio que darle lo
que le quiera dar.
Entonces, ¿por qué quieres dármelo?
—… ¿Kwon Yi-do es de las personas que le
gusta burlarse de mí?
Negué enérgicamente con la cabeza. Era porque
la propuesta dada por Kwon Yi-do era realmente
digna de consideración. Recibí dos coches, pero era
más fácil de tratar después de recibir algo así.
—En realidad no, pero al menos deberías ser
capaz de explicar lo que quieres en verdad.
—¿Qué pasa con la cantidad de dinero?
—Otras personas pedirán algo con un precio
superior, pero… Jeong Se-jin debe tener un límite en
241
rango de precios inferior.
Asentí con la cabeza sin decir nada. Como si lo
supiera, Kwon Yi-do dejó escapar una gran sonrisa.
—No importa.
Era el momento en que sonreía. No sé por qué
llegaba tan lejos como para darme algo, pero tenía
tomarlo porque había surgido una oportunidad.
—Entonces en vez de eso…
—¿En vez de eso?
—Si pienso en ello, deberá volver a tomar las
llaves de los coches.
Kwon Yi-do frunció los ojos con sorpresa.

‘Volver a tomar las llaves del coche’. No estaba
diciendo que los rechazaba, pero estaba amenazando
por ello. Como fui un hombre de negocios, hacía
juegos de palabras incluso en este punto.
—Tienes un lado afilado.
Metió las manos en los bolsillos y sonrió
ligeramente. El suave pliegue de sus hermosos ojos
era similar al que vi el día de nuestro compromiso.
242
Estaría bien reír un poco así, incluso en la televisión.
Su sonrisa es bonita, ¿no es un desperdicio?
—Déjame preguntarte una cosa. ¿Por qué odias
tanto los coches?
—… No es que los odie.
Si es un auto, me gusta normalmente. No era
hasta el punto de ser un coleccionista como Kwon
Yi-do, pero también era un gusto propio.
—Solo que no creo que sea necesario tener
mucho.
—¿Qué quieres decir con que tienes mucho…?
Solo son dos…
Fue una pregunta extremadamente directa. Me
pregunto qué es lo que esta persona no sabe, pero
¿más de tres autos no es mucho?
—Bueno, haré lo que Jeong Se-jin dice. Si me
dices lo que quieres, me llevaré las llaves de los
coches.
—… Debe de prometerlo.
—¿Quieres una promesa entrelazando los dedos o
algo así?
243
Frunció el ceño y extendió el dedo meñique.
Cualquiera puede ver que era una broma, pero por
alguna razón, sentí que quería seguir el ritmo.
Cuando puse mi meñique sobre su dedo largo, Kwon
Yi-do parpadeó sorprendido.
—… No hay ningún contrato que podamos sellar.

Los dedos ligeramente entrelazados se aflojaron
sólo después de que los pulgares se presionaran.
Kwon Yi-do se quedó allí un rato sin levantar la
mano. ‘No debería haberte seguido la broma.’ Solo
cuando pensé así, sonrió suavemente.
—De ahora en adelante lo haré cuando prometa
en el futuro.
Espero que sea una broma.

—De todos modos, úsalos temporalmente por
una semana. Jeong Se-jin también debe necesitar un
coche para salir.
—Sí, bueno…
244
Recordé que él no usaba lo que otros usaban,
pero me limité a sentir con la cabeza. También me
tragué las palabras que no deberían salir por la
garganta. De hecho, si necesitaba un coche, podría
traer el mío de la casa de mis padres. No tenía nada
que decir, así que me limité a dejar el tema.
Kwon Yi-do volvió a mirar la hora y frunció

ligeramente el ceño. Ahora era realmente el
momento de salir, el supuesto secretario envió una
señal desde la entrada del garaje. Después de que
Kwon Yi-do levantara bruscamente una mano y le
indicara que esperara, este hizo un gesto con la
cabeza.
—Pronto debes hacerte un examen médico.
—¿Un examen?
—Sí, un examen de feromonas.
Kwon Yi-do añadió despreocupadamente.
—Un cambio en el cuerpo no es una señal muy
positiva. Si el inhibidor no funciona, habrá muchas
situaciones difíciles, pero necesitamos saber la causa
del cambio en el período del ciclo de calor. A menos
que Jeong Se-jin se quede en casa, pero en cualquier
245
caso debemos estar preparados en caso de
emergencia.
—Llamaré a mi médico, para que te haga unas

simples pruebas de feromonas. Puedes ir al hospital
si te conviene. ¿Qué te gustaría hacer?
No estaba equivocado. Sólo pensaba que algún
día debería encontrarme con mi médico, el médico
Choi y escuchar su opinión. Sin embargo, es
sorprendente que Kwon Yi-do haya sacado el tema
primero, y es vergonzoso que supusiera que no me
quedaría en casa.
—… Por favor, elija lo que sea cómodo para
Kwon Yi-do.
—Entonces que venga a casa. Debe ser incómodo
para Jeong Se-jin ir y venir al hospital.
—Si, entonces que venga a la casa…
Ahora que lo pienso, había un par de cosas
extrañas. Dijo que lo llamaría a la casa, pero nunca
me había dicho que no debía salir. ¿No dijo las
palabras “lo necesitas para salir” incluso cuando
me dio el auto?
246
—… Tengo una pregunta.
—¿Pregunta?
Kwon Yi-do comprobó su reloj de nuevo. A
primera vista, era la hora habitual para salir en
coche. Sin embargo, me miró como si me pidiera
que hablara.
—¿Puedo salir libremente de casa?
Puso una expresión de perplejidad. Inclinó la

cabeza como si estuviera escuchando algo
inesperado. Por un momento, Kwon Yi-do, que
había estado callado, habló con voz tranquila.
—No encarcelaré a Jeong Se-jin.
’¿Qué pasa?’ En cuanto escuché esas palabras,

me dolió el pecho. Tenía una extraña sensación de
deja vu, como si alguien hubiera dicho algo
parecido. Kwon Yi-do añadió en voz baja, con los
ojos ligeramente entrecerrados.
—No tengo intención de limitar los movimientos
de Jeong Se-jin.
247
Quise preguntar: ‘Entonces, ¿por qué me pediste
que viniera a tu casa? ¿En qué te beneficiarias de
tenerme en esta casa?’
—… Ya veo. Lo entiendo.
Había varias razones para no hacer esa pregunta.
Primero, parecía que realmente era hora de que
Kwon Yi-do fuera a trabajar, y segundo, parecía que
me estaba advirtiendo que no hiciera eso desde
algún lugar de mi mente.
—Debería irme. Ya es tarde, así que toma un
buen almuerzo y descansa.
Kwon Yi-do dijo eso y se adelantó. Caminé tras
él, calmando a duras penas mi complejo estómago.
La llave en mi mano hizo un fuerte ruido.
***
Era por la tarde, pasada la hora de comer, cuando
alguien trajo un teléfono móvil. También era más o
menos la hora en que me encerraba en mi habitación
a leer un libro. Un hombre alto y fornido salió por la
puerta principal y me saludó entregándome un móvil
nuevo.
—Soy Lee Tae-seong, el guardaespaldas del
Director Ejecutivo.
248
El móvil era el último modelo de la marca que yo
usaba. Pensé que me regalaría productos de Sunho
Electronics, pero parecía que respetaba mis gustos.
El aspecto brillante era realmente agobiante.
—Es sábado y lo estás pasando mal.
¿Un guardaespaldas, no el secretario? Tenía esa
pregunta, pero por cortesía, respondí con una sonrisa
amable. El hombre, que se presentó como Lee Tae-
seong, me miró sin inspiración y contestó: “No”.
Fue una reacción insignificante, pero lo supe
instintivamente.
No le caigo muy bien a esta persona.
—He hecho una copia de seguridad, así que
compruébela y dígame si hay algo extraño. Este es el
móvil que solía usar, pero por si acaso no lo sabía,
también arreglé la pantalla.
—Ah… Gracias.
—No, son órdenes del Director Ejecutivo.
A veces lo había. Personas que se sienten
culpables por la gente que estaba alrededor de su
jefe.
Cuando dijo las palabras “Director Ejecutivo”,
tenía una mirada muy orgullosa en sus ojos. Debía
249
tener mucho respeto por Kwon Yi-do, pero
probablemente no le gustaba que fuera su prometido.
No era descabellado que él, como personal bajo
las ordenes de una gran persona, estuviera
insatisfecho con la situación.
—Por favor, dale las gracias a Kwon Yi-do.
Dije eso e hice un pequeño contacto visual. Era
una acción porque pensaba que se iría enseguida,
pero vacilaba con una sensación algo incomoda.
Cuando nuestros ojos se encontraron, Lee Tae-seong
abrió la boca a regañadientes.
—… El Director Ejecutivo me dijo que me
quedara como su asistente hasta que saliera del
trabajo.
—¿Asistente?
—Sí, como conducir o hacer recados…
Su expresión fue empeorando. No sólo Lee Tae-

seong, sino también yo que estaba escuchando la
historia.
250
—… Si eres un guardaespaldas, ¿no deberías
estar protegiendo al señor Kwon Yi-do?
—Tiene muchas otras personas que pueden
protegerlo.
Probablemente sea cierto. Porque no habrá sólo
uno o dos ayudantes para una persona del nivel de
Kwon Yi-do. Cuando trabajaba como Director
General, había varios guardaespaldas, pero pensé
que era problemático, así que solo llevaba pocos.
—¿Entonces siempre estarás a mi lado en
casa…?
Lee Tae-seong mantuvo la boca cerrada ante la
pregunta. No fue un silencio positivo, y esta vez
realmente sentí que no quería decirlo con su propia
boca. Poco después, desvió la mirada en silencio y
habló cortésmente.
—M dijo que esperara cerca y que viniera sólo
cuando fuera necesario.
—… Señor Lee Tae-seong, ¿cuál es su trabajo
exactactamente?
—Conducir, hacer recados y su seguridad. Si
tiene algo más que decirle al Director Ejecutivo,
puede transmitirlo a través de mí.
251
En resumen, era realmente un asistente. Hasta el
punto de no entender realmente que su trabajo
principal es como guardaespaldas.
La casa de Kwon Yi-do tiene más de diez
sistemas de seguridad instalados. Se envía a la
policía armada una alarma con sólo pulsar un botón,
y el CCTV se maneja sin puntos ciegos. ¿Cuántos
guardaespaldas están desplegados en este
momento?, así que ¿por qué desperdiciar
guardaespaldas personales?
—Por un momento… voy a hacer una llamada.
Dejando a Lee Tae-seong quieto, tomé mi nuevo
teléfono y me alejé unos pasos. Aunque yo estaba
lejos, él permanecía de pie con las manos a la
espalda. Me hizo sentir incómodo.
—Es realmente el mismo…
El nuevo móvil que compró era realmente
exactamente igual al que usaba. No sólo la pantalla
de fondo, sino también la agenda telefónica y el
historial de mensajes. Marqué el número registrado
como “Kwon Yi-do” y esperé a que la llamada
conectara con él.
Thurrr, junto con el tono familiar, una voz grave
llegó desde el otro lado del teléfono.
252
—Sí, soy Kwon Yi-do.
Era una voz contundente. También se oía un
crujido como si estuviera haciendo algo. Es la
primera vez que llamo. Mi espalda se puso rígida al
oír la presencia de alguien por el auricular.
—Soy Jeong Se-jin… ¿Puedo llamarlo ahora?
El silencio duró un momento. ’¿Está ocupado?’

Eso pensé un momento. Volví a oír la voz de Kwon
Yi-do desde el otro lado.
[—¿Pasa algo?]
Por alguna razón, parecía urgente. Como si
realmente fuera a salir corriendo. Miré a Lee Tae-
seong y bajé la voz para abrir la boca.
—No sé qué ha pasado… Alguien llamado Lee
Tae-seong me ha traído un móvil. Después de
escuchar lo que dijo, me enteré de que Kwon Yi-do
lo asignó como mi asistente.
[—… Ah.]
La suave exclamación contenía dos cosas: alivio
y realización. Sólo entonces se alivió la tensión, y la
253
voz también se hizo más suave.
[—Si no te gusta, enviaré otro.]
—No, ese no es el problema…
Casi tartamudeo por un momento. ‘Si no te gusta,
enviaré a otro.’ ¿Así de fácil?
—Creo que Kwon Yi-do lo entendió mal, pero
realmente no hay necesidad de un conductor. No
necesito a nadie para que haga recados.
[—¿No decidiste tomar todo lo que te doy?]
—… Las personas no son objetos.
Fue una suerte que Kwon Yi-do no estuviera
delante de mí. Si hubiera estado delante, lo habría
descubierto con una expresión absurda. No era mi
intención, pero era obvio que lo miraría con ojos
estupefactos.
—De todas formas, no lo necesito. Si tengo algo
que decirle a Kwon Yi-do, puedo hacerlo por
teléfono.
[—Llamarme… Si no hubiera enviado un
guardaespaldas hoy, ¿Jeong Se-jin me habría
llamado?]
254
La respuesta era inequívocamente “no”. No
había forma de que tuviera que contactar a alguien
que trabaja, a pesar de que todos los días lo veía en
casa.
[—Te dije que no te molestaras, así que llévalo
contigo. Cuantos más secretarios y guardaespaldas,
mejor.]
—… Nunca necesité más de dos secretarios.
[—¿Así que la única persona que llevaste contigo
fue el ‘secretario Kim’?]
La voz bajó inquietantemente. Cuando cerré la
boca ante el repentino cambio emocional, Kwon Yi-
do habló en un tono ligeramente relajado.
[—Originalmente, era el líder del equipo de
seguridad. Fue campeón nacional de judo y es un
buen conductor.]
Dijo que era un buen atleta, así que debía ser
fuerte debido al ejercicio. Además, el puesto de líder
de equipo de seguridad… ¿Por qué me asignó a
alguien con un talento tan bueno?
—Esa persona fue contratada por el señor Kwon
Yi-do, ¿qué debo hacer si se ocupa de mí…?
255
[—No sé cuál es el problema con la persona que
contraté.]
No había ninguna señal de retroceder en absoluto.
Lo más probable es que alguien se echara atrás, pero
yo tampoco tenía intención de ceder. Porque ya
sabía por larga experiencia lo incómodo que es
quedarse al lado de la gente.
—Kwon Yi-do, realmente no hay necesidad de un
asistente. Si va a vigilarme, es mejor el CCTV…
[—¿Vigilar?]
Oh, no quise decir esto.

[—Si Jeong Se-jin piensa así, entonces no hay
nada que decir.]
—… No, fue un error.
[—No. Entiendo a Jeong Se-jin.]
Estoy jodido… fue lo que pensé. A pesar de que
dijo que lo entendía, el matiz que se sentía en las
palabras no era así en absoluto.
—Kwon Yi-do, yo…
256
[—Nunca te he vigilado. Si ese fuera el caso,
Jeong Se-jin no hubiera estado tanto tiempo en el
invernadero.]
Mi boca se cerró. Aunque era claramente una voz
fría, se sentía más sutil que mala. Eso quedó más
claro en cuanto escuché las palabras de Kwon Yi-do
que siguieron.
[—Cuando te dije que te pusieras en contacto
conmigo si pasaba algo, fue Jeong Se-jin quien se
derrumbó sin decir nada. Si no hubiera ido al
invernadero, ¿habrías estado allí todo el día? Si
hubiera sido en el jardín y no en el invernadero,
¿crees que Jeong Se-jin se habría puesto en contacto
conmigo?]
La voz que seguía siendo suave, sin tono y más
calmada. Por eso lo escuché más, y por eso pensé
más.
[—No voy a pedir mucho, así que sólo llévalo
contigo cuando salgas de casa]
… ¿Por qué esta persona se preocupa tanto por
mí?
[—Lo siento, pero no creo que Jeong Se-jin se
ponga en contacto conmigo primero.]
257
Es cierto que era una situación difícil, pero no era
algo para ser tan sensible. Más aún entre Kwon Yi-
do y yo. Nuestra relación es sólo…
’—No es que tengamos una relación de negocios,
y no tienes por qué ser formal.’
—…Kwon Yi-do.
—¿Está preocupado ahora?

[—… ]
Inadvertidamente, surgió una pregunta. En un
instante, sólo el sonido de la respiración se escuchó
a través del receptor. El susurro apenas audible
también se cortó en cuanto se pulsó el botón.
Cuánto tiempo ha pasado. Sólo entonces
murmuró Kwon Yi-do con un suspiro superficial.
[—Así es. No esperaba que no pudiera responder]
La respuesta fue un rotundo “si”. Debía de estar
nervioso sin darme cuenta, y la nuca se me puso
rígida. Mientras me frotaba torpemente el hombro,
Kwon Yi-do terminó bruscamente la conversación.
258
[—Supongo que tendré que terminar la llamada
pronto. Cuando vaya a casa, hablaremos en detalle.
En primero lugar, ten un guardaespaldas. Como dije
antes, no estorbará.]
—… Sí, bueno…
En este breve momento, mi entusiasmo se había
enfriado. Sí, de todas formas no había derecho a
negarme. En el momento en que estaba a punto de
colgar el teléfono con ese pensamiento, Kwon Yi-do
soltó lentamente.
[—Y por si me malinterpretas…]
Dudó un momento en hablar, incluso cuando sacó
el tema. Escuché atentamente, queriendo decir algo,
pero antes de que lo hiciera, una voz grave me
taladró los oídos.
[—Tienes razón, me preocupo por ti.]
La llamada telefónica se cortó. Comprobé el
teléfono tardíamente, pero no pude oír la voz de
Kwon Yi-do. Thu, thu, los pitidos subsiguientes
persistían en mis oídos distraídos.
259
Lee Tae-seong realmente no volvió con Kwon Yi-

do. Cuando le pedí que entrara porque me
preocupaba que estuviera delante de la puerta
principal, esta vez se quedó parado en la entrada. La
visión era muy inquietante, pero ni siquiera podía
ignorarlo.
—… Prefiero ir al invernadero.
Al final, me dirigí al invernadero como de
costumbre. No olvidé pedir al personal que siempre
me servía refrescos, que preparara esta vez dos tazas
de té. Lee Tae-seong me miró con inferencia y me
siguió como un robot.
Y cuando llegué al invernadero, como era de
esperar, se quedó en la entrada y ya no entró. Su
postura recta con las manos a la espalda le hacía
parecer un portero a primera vista. No sabía qué le
había ordenado Kwon Yi-do, pero probablemente no
le habría dicho que se quedara allí de pie como una
estatua.
—Líder de equipo Lee, por favor entre.
—No, yo…
260
—Siento que me vigilan, así que no puedo salir,
pero quiero que entres.
Mientras fruncía el ceño, fingiendo estar en
apuros, Lee Tae-seong frunció las cejas. Con cara de
preocupación, acabó por seguirme al interior. Los
pasos que daba eran ciertamente claramente distintos
al de Kwon Yi-do.
En la mesa había dos tazas de té preparadas de
antemano por el empleado. Al principio, me siguió y
me sirvió té, pero después de decirle que no lo
hicieran, salió sin decir palabras. Aún así, era
sorprendente que el té estuviera siempre caliente.
—Siéntate.
Naturalmente, me senté en la mesa, así que vertí

té en mi taza y en la de Lee Tae-sung. La flor de la
tetera transparente debía de ser una magnolia. El
color de los pétalos no cambiaba en absoluto y
parecía fresca y bien cuidada.
—¿Te gustaría comer?
Mirando a Lee Tae-seong, pregunté. Lee Tae-
seong, que se quedó quieto cuando le dije que se
sentara, evitó mi mirada con los ojos cerrados.
261
—Estoy bien,
—Bueno…
Normalmente, lo convencería con suavidad para
que lo tomara, pero Lee Tae-seong no parecía una
persona que fuera fácil. No tenía ninguna
flexibilidad, y cuanto más lo trataba bien, más
propenso era a ponerse rígido.
—¿Por qué no te sientas? Sabes que no puedes
negarte de todos modos.
Así que seguí las palabras de Kwon Yi-do. De
nuevo, el efecto fue directo. Lee Tae-seong se sentó
en la silla frente a mí con una cara de incomoda. Me
pregunto si tenía este aspecto cuando recibí las
llaves del coche. Me pareció entender por qué Kwon
Yi-do reaccionó tan raro.
—No tienes alergia al polen, ¿verdad? Creo que
quitaron todas las flores, pero por si acaso.
—… Sí, no tengo.
Jugueteó con la taza de té con una expresión muy
incómoda. Sus gruesas manos y su delicada taza de
té formaban una rara incongruencia. Creo que el
tamaño de sus manos es similar al de Kwon Yi-do.
262
No sé si es una diferencia de forma o de
familiaridad.
—Come cómodamente.
Tomé un sorbo de té y abrí la novela que había
traído. Era el último libro de la serie que estaba en la
estantería. Estaba a punto de preguntarle a Kwon Yi-
do si podía usar la biblioteca porque me leí todos los
libros de la habitación después de leer esto.
El sonido de hojear libros hizo cosquillas en mis

oídos. Mientras pasaba tres páginas del libro, Lee
Tae-seong no tomó ni un sorbo de té. Incluso
mientras leía el libro, podía sentir cómo temblaba
como si estuviera sentado sobre un cojín de espinas.
Era uno de mis momentos favoritos al entrar en
esta casa. El invernadero lleno de olor a flores, el
momento en que te envuelve suavemente el aroma
del té de flores. El momento en que te sumerges en
un libro sin distracciones y desaparece el sentido de
la realidad.
Suelo venir por la mañana, pero hoy he venido
por la tarde, así que la dirección en la que brillaba el
sol era un poco diferente. La luz del sol que caía
263
sobre el papel blanquecino se reflejaba y brillaba.
Queriendo deslumbrar a mis ojos, puse el libro en
diagonal, pero Lee Tae-seong, que había estado
callado todo el tiempo, abrió la boca.
—… ¿No me hizo sentarme porque tenía algo
que decir?
Levanté los ojos en silencio y miré a Lee Tae-
seong. Los ojos torpes estaban llenos de
insatisfacción.
—No, no tengo la afición de que la gente esté de
pie mientras leo libros, así que le hice sentarse.
Lee Tae-sung podría estar cómodo de pie, pero yo
no quería que estuviera de pie durante horas. No sé
si será hoy, pero tendrá que seguir haciéndolo en el
futuro.
—A partir de mañana, el líder de equipo Lee
también debe traer un libro. Seguiré preparando dos
tazas de té.
Kwon Yi-do sugirió que habláramos de los
detalles después del trabajo, pero eso no pareció que
iba a cambiar nada. Seguramente me pondrá un
guardaespaldas a pesar de que no quiera, y si sigo
negandome, me asignará uno nuevo. En ese caso era
más cómodo resignarme y aceptarlo.
264
—No puedo tomarme un té o una copa
tranquilamente mientras trabajo.
—Puedes considerarlo como una especie de
deber.
Hojeé un libro más. Pude ver claramente lo
amplio que era el campo de visión del hombre, cuya
cara se arrugaba incluso con los ojos bajos. De mala
gana, dejé el libro y le pregunté a Lee Tae-seong
amistosamente.
—¿Has almorzado?
Me fulminó con la mirada, como si se tratara de
un truco. Rápidamente relajó la mirada, pero no
podía ocultar sus ojos hostiles.
—He comido.
—¿Qué comiste?
—Sólo gimbap… ¿Por qué pregunta eso?
No es una bestia salvaje que desconfíe de la
gente, y se puso más alerta tras hacer algunas
preguntas. Los rasgos gruesos y fríos se
intensificaron.
—Pensé que no te gustaba estar quieto, así que
pensé que podría tener una charla con el líder de
265
equipo Lee.
—¿No es duro tu trabajo?

Cuanto más me reía, peor se ponía la expresión
de Lee Tae-seong. Sólo con ver su expresión, me
veía como el principal culpable que hace las cosas
difíciles.
—Vale la pena.
—Increíble. A esa edad, debe ser difícil incluso
dirigir un equipo de seguridad.
A juzgar por el exterior, parece que tiene entre 30
y 50 años. Ya que estaba a cargo del equipo de
seguridad de Kwon Yi-do, e incluso era el líder del
equipo, su habilidad debe haber sido buena.
—… Ya no soy el líder del equipo.
Sin embargo, Lee Tae-seong respondió con una
voz mezclada con un suspiro. Se pasó la mano
grande por la cara e incluso frunció las comisuras de
los ojos.
—He dimitido como líder de equipo y mi trabajo
ha cambiado. Así que, por favor, llámame de otra
266
forma que no sea líder de equipo Lee.
Por un momento, me sentí así. Me pregunto si es

por mi culpa que esta persona renunció al puesto de
líder de equipo, por lo que está mostrando hostilidad
de esta manera. Sin embargo, Lee Tae-seong sigue
diciendo esto en tono serio.
—Tuve un accidente y fui degradado.
—… Describes venir a mi lado como una
degradación.
Un sentimiento de pesar pasó por los dos ojos

que se encontraron. Era un guardaespaldas que no
debería inmutarse en absoluto, pero fue una
respuesta innecesariamente sincera. Inclinó la
cabeza como si fuera un criminal.
—Lo siento. Cometí un error.
—No, es una broma, así que no tienes que
disculparte tanto.
Bueno, no es que me haya equivocado.
267
—Toma un poco de té. Se enfriará.
Se hizo el silencio de nuevo. Era porque no tenía

intención de continuar la conversación, pero esta vez
Lee Tae-seong abrió la boca primero.
—… ¿No va a preguntar?
Como en el invernadero hacía calor, la taza de té

aún estaba caliente. Envolví la taza transparente con
mi mano y tomé un sorbo del té que tenía el aroma
de la magnolia. Lee Tae-seong sacó el tema después
de que yo dejara la taza.
—¿Qué clase de accidente tuve…?
Viendo lo vacilante que habla, no creo que sea un
tema muy agradable. No entendía por qué quería que
lo comprobara. Esta persona es así, y Kwon Yi-do
también.
—¿Lee Tae-song quiere que pregunte? Parecía
que no era el caso, pero si pregunto, no sé si querrás
decírmelo.
268
Efectivamente, Lee Tae-seong se calló
inmediatamente. Parece que mis palabras realmente
dieron en el blanco.
—No tengo mucha curiosidad. Aunque quieras
hablar, ten paciencia conmigo.
Me iba a sentir moderadamente incómodo, pero
no quería escuchar sobre su historia. La mayoría de
los temas sacados de esta manera saldrán con algo
incómodo unas nueve de cada diez veces.
—… Pregunto porque todo el mundo quiere
preguntar. No tenía intención de hablar.
Afortunadamente, se las arregló para terminar la
historia por su cuenta. Parecía un poco aliviado al
verle suspirar con la cabeza girada. Sea lo que sea,
debe haber sido un tema embarazoso después de
todo.
No hubo conversación después de eso. Volví a
leer el libro, y Lee Tae-seong, todavía inquieto,
estaba ocupado intentando no perderme de vista. Se
estremeció varias veces, pero no le dije que se
levantara.
Después de una hora así, por fin empezó a beber
té. Tomó un sorbo del té frío y frunció el ceño.
Cualquiera podía ver que la expresión no le sentaba
269
bien, pero vació la taza de té a toda prisa, como si
estuviera bebiendo veneno.
Me estremecí y mis hombros temblaron. Sin duda

era un título familiar, pero era demasiado
desconocido para oírlo en este lugar. Cuando aparté
lentamente los ojos del libro, vi a Lee Tae-seong con
la misma expresión de antes.
—… M dijiste que no te llamara líder de equipo
Lee, pero ¿soy el Director General?
Probablemente no sabe que dejé ese cargo. Creo
que es un poco duro llamar por su cargo a alguien
que ya ha dejado la empresa. De nuevo, fue el
momento en que sentí pena por llamarle líder de
equipo Lee.
—Lo siento. No tengo un nombre apropiado para
llamarlo.
—Puedes llamarme por mi nombre.
—… No, no puedo hacer eso.
270
—Bueno… Entonces no hay nada que pueda
hacer al respecto.
En cuanto hablé alegremente, Lee Tae-seong
asintió. Hablé en un tono suave mientras hojeaba las
dos páginas que quedaban
—Adelante, líder de equipo Lee.
Parecía que estaba maldiciendo. No podía

maldecir delante de mí, así que eso sería mejor
—… Es hora de comer.
—Ah.
Saqué mi teléfono y comprobé la hora. De alguna
manera, los alrededores se estaban oscureciendo, y
ya eran más de las 6. El sol se ha estado alargando
últimamente, y lo olvidé porque no tenía hambre.
—Debería ir a comer pronto.
Cuando me levanté con mi libro y mi móvil, Lee
Tae-seong me siguió. Incluso dar un suspiro de
alivio debe haber sido bastante incómodo. Hoy le he
visto por primera vez, pero no puedo evitar ser una
persona inflexible.
271
—Si es posible, desearía que coma sus comidas a
tiempo.
—… ¿Por qué se encarga Lee Tae-seong?
Pregunté porque no entendía nada. Después de
todo, Kwon Yi-do no le habría pedido que se
ocupara también de mi comida. ¿Por qué se
preocupaba un empleado?
—Lo digo porque el Director Ejecutivo se
preocupará si se salta las comidas.
De repente, el libro que sostenía se cayó. El
grueso libro que había caído chocó contra el suelo
de piedra y se arrugó. Lee Tae-seong recogió
rápidamente el libro que había dejado caer, sin
mostrar mucha sorpresa.
—… Oh, gracias.
Sin darme cuenta, desvié la mirada. No porque
fuera tímido al dejar caer el libro, sino por la
llamada telefónica con Kwon Yi-do que me vino a la
mente de forma natural tras escuchar las palabras de
Lee Tae-sung.
’—Tienes razón, me preocupo por ti.’
Ni siquiera podía sentir la feromona a través del
teléfono, pero en el momento en que escuché eso, mi
272
corazón se aceleró. Sentía como si la voz pesada y
única de Kwon Yi-do se transmitiera a través de mis
oídos hasta lo más profundo de mi estómago. La
sensación de opresión en la garganta y de opresión
en el estómago era algo que nunca había sentido, ni
siquiera cuando era elogiado por mi padre.
No era la primera vez que oía de él la palabra
“preocupación”. Incluso cuando cenaba solo, no
dudaba en expresar su preocupación. Sin embargo,
la palabra que pronunció esta vez era
fundamentalmente diferente a la de la última vez.
Tal vez me sentía agobiado. Tenía que ser extraño
o poco familiar. No debería haber entendido por qué
lo hacía, como cuando me dio las llaves de los autos.
—Si me salto una comida… ¿Kwon Yi-do se
preocupará?
Sin embargo, este sentimiento incómodo nunca
fue desagradable, no importa cuánto lo ocultara.
Satisfacción, anticipación, o incluso un poco de
excitación. Como alguien que esperaba su
preocupación por mí.
—Sí, el Director Ejecutivo se fue a casa ayer
inmediatamente después de saber que ayer también
se había saltado el almuerzo.
273
—Ayer…
Agarré con fuerza el libro y entrecerré
ligeramente las cejas. Ayer fue el día en que Kwon
Yi-do me encontró en el invernadero donde el ciclo
de calor explotó de repente. También fue el día en
que dijo que iba a llegar tarde, pero volvió a casa
poco después de la hora de la comida.
—¿Kwon Yi-do se puso en contacto contigo?
Al preguntarle un poco sorprendido, Lee Tae-
seong mantuvo la boca cerrada. Parecía que sentía
algo fuera de lugar en mi reacción. Le rocé la
espalda con la mayor naturalidad posible para
tranquilizarle.
—Aunque… no habría salido del trabajo sólo
porque me salté el almuerzo. ¿No está Lee Tae-
seong malinterpretando algo?
Era medio sincero. Por mucho que fuera, no
habría venido a buscarme sólo porque no había
comido.
—… No, eso es seguro. Me preguntó si no había
comido y se fue directo cuando se enteró.
‘Entonces, ¿por qué hizo eso?’ Lee Tae-seong me
miró con ese sentimiento. Era una mirada patética,
274
como si mirara a un niño inmaduro. Ahora, creo que
sé por qué esta persona me odiaba.
—… No puedo hacer eso la próxima vez.
Todo lo que pude decir fue eso. Fingir no saber
nada, sonreí amablemente. Incluso si siento
curiosidad, no puedo mostrarlo, así que no tengo
más remedio que ignorarlo.
—Vamos, Lee Tae-seong.
La mirada de Lee Tae-seong me siguió desde
atrás. Al salir primero del invernadero, conseguí
calmar mi mente agitada. En mi mente, flotaba la
imagen de Kwon Yi-do, que vino a visitarme ayer.
***
Después de cenar, me di un baño y me sumergí
en el agua. Originalmente, no planeaba hacerlo, pero
terminó pasando porque el empleado incluso soltó la
sal de baño él mismo. No sabía que la pregunta de
que si me gustaría un baño significaba eso.
La bomba de baño mezclada con perlas blancas
puras era un agente con un aroma sutil y dulce. Era
una combinación de rosa y jazmín, y al igual que
toda la familia floral, tiene un aroma fresco y
acogedor. Fue hasta el punto de reflexionar si
275
hubiera sabido que iba a ser tan bueno lo hubiera
usado antes.
Al cabo de un rato, salí más relajado. Tal vez sea
porque llevo mucho tiempo en agua caliente, todo
mi cuerpo estaba cansado, así que sería perfecto ir a
la cama.
Ahora que lo pienso, Kwon Yi-do aún no había
llegado. Me pregunto si tendré una buena noche de
sueño si recibo sus feromonas durante una hora.
No, ¿desde cuándo confío en ellas?

Parece que me he acostumbrado demasiado a las
noches sin pesadillas. Incluso mi insomnio, que
pensaba que empeoraría al entrar en esta casa, había
mejorado, así que no era descabellado esperar sus
feromonas. Los somníferos, que debería haberse
terminado, todavía seguían allí.
—Necesito calmarme…
Me sequé el pelo mojado y caminé por el centro
de la habitación. Mirando el reloj que colgaba de la
pared, me di cuenta de la hora.
276
¿Había pasado tanto tiempo? En el momento en
que parpadeé ante ese pensamiento, oí que llamaban
a la puerta.
—Jeong Se-jin, ¿estás dentro?
Era Kwon Yi-do. Una distintiva voz baja se
escuchó desde la puerta. Había pasado bastante
tiempo, pero parece que había vuelto mientras me
bañaba. Con una sensación de desconcierto, me
acerqué.
—Un momento.
Con un clic, la puerta se abrió sin vacilar. Kwon
Yi-do, vestido con ropa cómoda, era visible a través
de la puerta abierta. Había tomado un baño durante
mucho tiempo. Pensar que mientras estaba en el
agua, Kwon Yi-do había salido del trabajo y terminó
de tomar una ducha.
—No podía escucharlo porque estaba tomando un
baño…
Justo a tiempo, nuestros ojos se encontraron. Fue
en el momento justo cuando, sin pensarlo mucho,
277
levanté la cabeza. Mi cara se reflejó en los ojos
oscuros, y Kwon Yi-do parpadeó lentamente.
—Ah…
Me miró de arriba abajo lentamente con una leve
exclamación. Los ojos oscuros se hundieron tan
silenciosamente que resultaba sofocante. Al poco
rato, los suaves labios se movieron lentamente.
—… ¿Acabas de ducharte?
Ni siquiera pensé en responder a esa pregunta.

Mientras tragaba mi saliva sin darme cuenta, la
mirada de Kwon Yi-do se profundizó aún más. Bajo
la cabeza levemente inclinada, pude ver sus
hermosos ojos de siempre.
Sentí como si sus ojos me tocaran.
278
Kwon Yi-do no dijo nada, pero puedo saberlo con

solo mirarle a los ojos. Como si fuera a hacerme
algo si me relajo. Una fuerte sensación de
presentimiento parecía extenderse por todos los
rincones.
—Sí, hace un momento… He terminado de
ducharme.
Intenté mirarle como si no pasara nada y asentí
con la cabeza. Kwon Yi-do me observaba
insistentemente como si no fuera a perderse ni el
más pequeño movimiento. Los delgados párpados
dobles entrecerraron los ojos.
—Sí, eso parece.
De los ojos a la nariz, de la nariz a la boca y de la
boca a la barbilla. Su mirada descendió lentamente
hasta el cuello. A pesar de la bata que estaba solo un
poco abierta, la vergüenza surgió como si estuviera
desnudo.
—¿Puedo preguntarte por qué la has abierto así?
279
La pregunta en voz baja estaba llena de
feromonas que me sobresaltaron incluso a mí, que
estaba inmóvil. En algún momento, una sensación
de presencia que se filtraba silenciosamente se
impregnó a todo mi cuerpo. Hace un rato me distrajo
el aroma de la bomba de baño. Ahora me distrae el
aroma de Kwon Yi-do.
—¿Por qué la abrí así…?
Estaba a punto de preguntar de nuevo, pero
rápidamente entendí lo que Kwon Yi-do estaba
preguntando. Acababa de salir de la ducha, vestido
con una bata que resultaría tentadora si alguien la
viera, preguntó por qué había abierto la puerta
mientras tenía este aspecto.
—Es que… abrí enseguida. No es porque haya
una intención particular…
Mi garganta estaba constantemente seca. Si
pudiera, me gustaría tomar un sorbo de agua. Pero
como lo único que podía inhalar eran feromonas,
solté un suspiro superficial y bajé los ojos.
¿Y si lo había entendido mal?
Aunque era una situación injusta, también era una
situación en la que era provocativa. Por supuesto,
ayer pasé por un ciclo de celo, así que podría pensar
280
que estoy haciendo insinuaciones porque mi cuerpo
está caliente.
“—No sé qué esperabas… No tengo intención de
actúes por tu cuenta.”
De repente, la voz que había oído en mi sueño
sonó en mi cabeza. Recordé la espalda mientras se
giraba tranquilamente con tanta claridad como si
acabara de ocurrir ayer. Moví de nuevo el cinturón
de la bata y hablé en un tono más tranquilo posible.
—Voy a cambiarme y saldré.
—Si pudiera esperar un momento…

—No, no es necesario.
Kwon Yi-do cortó mis comentarios con un tono
firme. Incluso el pomo que había tomado para cerrar
la puerta fue detenido en el momento en que se
acercó un paso. Sostuvo el pomo y puso una
expresión más relajada.
—Ha sido una broma demasiada pesada. Sé que
no tenías ninguna intención.
281
Todavía me sentía nervioso. Esto se debía a que
las feromonas que revoloteaba a mi alrededor
estaban bastante tensas. Kwon Yi-do no me tocó el
pelo, pero sentí como si todo mi cuerpo estuviera en
contacto con él.
—He venido aquí porque pensé que todavía no
estabas dormido. Ahora que he visto tu cara, podré
descansar. Es tarde, así que me iré.
Tras decir eso, Kwon Yi-do cerró la puerta sin
vacilar. Lentamente, a través de la rendija de la
puerta entrecerrada, pude ver cómo dejaba escapar
un suspiro. Hasta el momento en que la puerta se
cerró, me quedé allí, como congelado, sin poder
respirar.
De repente, la puerta se cerró por completo. El
torbellino de feromonas se cortó en un instante. Los
hombros tensos se aflojaron, y la respiración que
había estado bloqueada salió en un instante.
—Ha…
Me agaché en el sitio como si me estuviera
derrumbando y enterré mi frente en las rodillas. No
podía ni levantar un dedo porque todo mi cuerpo
estaba sin fuerzas. La larga bata que me llegaba por
282
debajo de la rodilla cubría exquisitamente la parte
inferior.
—… Me volveré loco.
La maldición subió hasta la punta de la barbilla.
Me apretaba los muslos con fuerza, pero nada
cambiaba. Para empeorar las cosas, las feromonas
que no podían ser expuestas hervían por todo mi
cuerpo.
Aunque no era un estudiante de instituto en la
pubertad y no veía nada erótico, estaba deseando la
mirada y las feromonas de Kwon Yi-do.
La sensación de hormigueo en mi vientre no era
el tipo de deseo que sentiría una vez terminado el
ciclo de calor. No se trataba de tener una erección
después de haber eyaculado varias veces ayer, ni de
reaccionar a las feromonas alfa, algo que
normalmente no me importaría.
—Ah…
Como poseído por algo, bajé la mano y aparté la
bata. No fue difícil abrir la parte delantera porque
estaba holgada. Mientras me agarraba los genitales
con manos temblorosas, un dulce gemido salió de mi
boca.
283
A esta edad, nunca pensé que me masturbaría. Y
encima debido a aquel alfa, al que había conocido
hacía pocos días.
M agaché y cerré los ojos con fuerza. Cada vez
que bajaba por el largo pene, mi espalda temblaba.
La feromona alfa que quedaba en el aire hacían que
el deseo fuera más alto a mis sensibles sentimientos.
—Ah…
Antes de darme cuenta, estaba acostado en el
suelo y moviendo las manos. La correa de la bata de
la cintura estaba suelta, y el suelo que tocaba mi
frente era extremadamente duro. Cada vez que
movía la mano, el resbaladizo líquido de Cowper
hacía un sonido húmedo y erótico.
—Hmm…
Creo que puedo eyacular si me tocaba un poco
más.
¿Fue fácil ayer debido al ciclo de calor? Aunque
movía las manos, sentía una sensación de
insatisfacción. Las feromonas de Kwon Yi-do,
tentadoramente penetrante, no se convirtió en un
medio decisivo en el momento más importante.
284
—… Ah…
Ahora podía sentir cómo me mojaba no solo por
delante, sino también por detrás. El líquido que
goteaba fluyó por mis muslos durante un largo rato.
Apreté rápidamente la mano contra mi muslo, pero
seguía sintiendo como si le faltara algo.
Pero, curiosamente, sentí una eyaculación tan

rápido al recordar la voz de Kwon Yi-do. Besando
mis oídos, una voz susurrante y amable me llevó al
clímax como si fuera real.
’—Puedes venirte.’
—Ah…
En el momento en que una voz descocida
susurró, un líquido fino estalló. Era semen
transparente e incluso la cantidad era pequeña
porque ayer había eyaculado varias veces.
Me acosté de lado y respiré hondo. La persistente
sensación de placer que se extendía suavemente era
lo bastante estimulante como para provocar un
escalofrío por mi espalda. Los rápidos latidos de mi
corazón, hacía un ruido sordo.
285
Sin embargo, en cuanto desapareció el impulso
desbordante, una sensación de vergüenza me inundó
como un maremoto.
Sólo entonces, ¿cómo puedo ver la cara de Kwon

Yi-do? Cada noche a partir de ahora, ¿cómo voy a
entrar en su habitación llena de feromonas? Mientras
tengo que sentarme cara a cara con él y desayunar de
inmediato, ¿qué clase de puñalada por la espalda es
esta?
El semen esparcido por el suelo me hizo sentir

avergonzado como si hubiera orinado. Una vez que
el deseo se resolvió, era el momento de hacer frente
a otro problema.
La parte inferior de mi cuerpo que aún no se ha
calmado, y la culpa hacia Kwon Yi-do.
***
Contrariamente a muchas preocupaciones, me
desperté de un sueño profundo como de costumbre.
No tuve pesadillas, y no me desperté en medio de la
noche. Como era de esperar, las feromonas eran
286
mejor que los somníferos. Era demasiado tarde para
dar marcha atrás a la recién adquirida sensación de
estabilidad.
Kwon Yi-do, que no sabía lo que había hecho,
desayunó vestido perfectamente como de costumbre.
Aunque era domingo, parecía que hoy iba a trabajar.
Iba a preguntar si tenía algún día libre, pero decidí
dejarlo porque me avergonzaba que yo solo
descansaba todos los días.
El menú del desayuno era sopa de algas con
carne blanda. La sopa, moderadamente
condimentada, iba muy bien con el arroz. A
diferencia de ayer, me habló en un tono elegante,
mientras comía con firmeza.
—Como esperaba, la comida coreana es mejor.
Kwon Yi-do no me miraba a mí, sino al cuenco
de arroz medio vacío. Por alguna razón, parecía
pensar que era una suerte que comiera bien, así que
me sentí avergonzado por algún motivo.
—El arroz es lo mejor.
Intenté esbozar una sonrisa natural entrecerrando
los ojos. Confiaba en fingir que no pasaba nada, así
que pensaba tratar a Kwon Yi-do como de
287
costumbre. Si mantengo la boca cerrada, esta
persona no sabrá nada de todos modos.
—Entonces, ¿el guardaespaldas fue incomodo?
Afortunadamente, Kwon Yi-do no parecía sentir
ninguna molestia conmigo. Me di cuenta enseguida
cuando al mirarle directamente cambiaba a otro
tema. El problema era, sin embargo, que el tema
tampoco era muy agradable.
—No es incómodo… sólo que no puedo estar
solo.
—Una vez que te acostumbres, estarás bien. Le
diré que se mantenga fuera de la vista tanto como
sea posible.
—… No es necesario.
¿Qué demonios piensa esta persona de los
guardaespaldas? Que pase desapercibido no
significa que no exista, ¿realmente te sientes
cómodo con ello? Decidí no preguntar porque pensé
que respondería “sí”.
—Si no te gusta, dímelo. No es difícil cambiar a
otra persona.
—Está bien. Me gusta.
288
En un instante, Kwon Yi-do endureció su
expresión. No sabía por qué había cambiado, pero
sus ojos parecían haberse oscurecido. Pronto,
sostuvo un vaso de agua en la mano con esa cara
fría.
—¿Qué parte te gusta especialmente?
—Bueno, en muchos sentidos…
Por supuesto, ¿ambos tienen el tamaño de la
mano similar? Kwon Yi-do debía de tener una
sensación muy diferente al sostener un vaso, porque
sus dedos estaban rectos.
—Es genial. Incluso es Líder de equipo a esa
edad.
—… ¿De qué estás hablando?
Lo dije porque no se me ocurría nada de
inmediato, pero Kwon Yi-do cambió
inmediatamente su expresión y volvió a preguntar.
Por un momento, pensé que mis palabras eran
extrañas, pero las siguientes palabras explicaron la
razón del cambio en su expresión.
—Director General Jeong Se-jin.
289
Ah, nunca pensé que oiría este título hoy.
—Ya ni siquiera soy el Director General.
En primer lugar, el puesto de Director General no
fue el resultado de mi duro trabajo. Sólo demuestra
que no hay discriminación externa, y mi padre no
habría esperado demasiado. Aunque Kwon Yi-do no
me hubiera dicho que renunciara, algún día no
habría podido superar la presión.
—Supongo que es una pena que dejaste de ser
Director General.
Miré a Kwon Yi-do sin decir una palabra. Kwon
Yi-do, que aún sostenía el vaso, bajó la mirada y
bebió un sorbo de agua. El movimiento de sus
manos era como una escena de una película
cuidadosamente rodada.
—No está tan mal.
Realmente no lo sentía. Es sólo que era un poco
vacío.
—Porque el puesto de Director General no era
muy bueno para mí.
290
Puede que no quisiera llegar a ese puesto, pero
todo lo que hice allí fue voluntariamente. Los logros
que yo mismo conseguí, los compañeros en los que
confié y el rendimiento que era como una curva
ascendente.
—El nuevo Director General lo hará bien.
Por supuesto, que sintiera un vacío no significaba
que quisiera volver. Sólo necesitaba algo más para
reemplazar algo a lo que estaba acostumbrado.
—Ya veo.
Al igual que cuando Kwon Yi-do se enteró de mi
constitución, asintió con la cabeza sin decir nada. Si
hubiera simpatizado, habría sido como un engaño.
En cierto sentido, la respuesta seca y despreocupada
se sintió como un consuelo.
—Entonces, Jeong Se-jin, ¿qué crees que se
ajusta con tus aptitudes?
No sé por qué esa pregunta hizo que recordara mi

sueño que había olvidado por completo. Hacía
mucho tiempo que lo había olvidado, así que apenas
lo recordé el día del compromiso.
291
—Bueno, no sé… Director Ejecutivo Kwon Yi-
do, ¿el trabajo actual es adecuado para usted?
Le pregunté cortésmente, pero Kwon Yi-do dejó
escapar una gran sonrisa. Era una sonrisa risueña,
pero la razón estaba en las palabras que siguieron.
—Parece que no quieres contestar.
Al final, mi expresión casi se derrumba. ¿Por qué

esta persona sabe tanto sobre mí? No, ¿entiende bien
a la gente en sí?
—Si es una aptitud… Nunca había pensado en
eso, pero si tuviera que ponerlo en perspectiva, no
soy bueno para el puesto de Director Ejecutivo.
—… Ya veo.
Imité la respuesta de Kwon Yi-do. Era
sorprendente que respondiera con seriedad, pero era
aún más sorprendente que el puesto de Director
Ejecutivo no se ajustara a su aptitud. Desde mi punto
de vista, este hombre es un hombre de negocios
nato.
—Prefiero ser el Vicepresidente.
292
Bueno, diría que es ambicioso.
—¿Qué afiliados crees que es el pilar principal
del Grupo Sunho ahora mismo?
Fue una pregunta repentina, pero enseguida pensé
en uno. Cualquiera que conozca al Grupo Sunho,
habría dado la respuesta.
—¿No es del mismo Grupo Sunho?
El Grupo Sunho tiene tantos afiliados que es
imposible contarlos con una mano. Snho C&T,
Sunho Electronics, Sunho Life Insurance, Hotel
Myungsung, varios negocios afiliados, y Yuil
Communications, una empresa de publicidad.
Además, hay guarderías y galerías de arte propiedad
de la fundación, pero el foco principal era Sunho
C&T.
—Así es. La mayoría piensa así. Porque es el
lugar con mayor capital.
Pero Kwon Yi-do sacudió la cabeza como si
estuviera equivocado. Luego habló con voz
monótona, como si evaluara el menú de la comida.
—Sin embargo, cuando el Grupo Sunho colapse,
el primer lugar de competencia son los afiliados del
Grupo Sunho. Después de que se separe cada
293
afiliado del principal, Sunho Electronics será el
negocio base, y el Vicepresidente seré yo, el
Director Ejecutivo.
No era tan difícil, pero mi cabeza tardó en
entenderlo. Es porque no podía entenderlo desde la
primera suposición que hizo.
—… ¿Por qué colapsaría el Grupo Sunho?
No hay empresa que nunca falle. Excepto por
una, Sunho.
Grupo Sunho fue seleccionado como el mejor
entre muchas grandes empresas en Corea. No es una
broma decir que el país se derrumbe si el Grupo
Sunho se hunde, pero es alguien que realmente
mantiene el poder económico con fuerza.
Pero pensar que un grupo así colapsaría…
—No es una sorpresa. Hemos tenido suficiente
gente como para esperarlo, y de hecho, hemos
llegado a hablar varias veces en reuniones. El
tamaño ha crecido mucho, e incluso el Presidente
puede fallecer hoy o mañana, así que no es difícil
que el Grupo Sunho se divida.
—No, espere un momento, Kwon Yi-do.
294
Apresuradamente, Kwon Yi-do cortó sus
palabras. Fue un acto de reflejo, pero estaba tan
avergonzado que ni siquiera podía pensar que no
debería ser así. Hablé con Kwon Yi-do sin ocultar
mi expresión preocupada.
—No creo que deba oír eso.
Estaba claro que el “Presidente” al que se refería
Kwon Yi-do era Kwon Byung-wook, el líder y
representante del Grupo Sunho. Hace unos dos años,
interrumpió sus actividades externas y ahora está
bajo cuidados médicos.
Se dice que está cerca de su lecho de muerte,
pero oír las palabras “puede fallecer hoy o mañana”
de su nieto, Kwon Yi-do, tiene un peso diferente.
—Fingiré que no he oído…
—Aunque Jeong Se-jin no tenga curiosidad, el
Presidente Jeong Cheol-ho sí la tendrá.
En ese momento, se me escapó una sonrisa. No

porque esté estupefacto, sino porque no tengo nada
que refutar.
295
—¿No debería Jeong Se-jin también tener un
regalo para su padre?
—… ¿Quiere que le cuente esta historia a mi
padre?
—Bueno, esa es la elección de Jeong Se-jin.
Lo dijo vagamente, pero al final, me dijo que
fuera y se lo dijera. Al final, tenía razones seguras de
que se convertiría en Vicepresidente. ¿Cuál sería el
beneficio para Kwon Yi-do si mi padre se enteraba?
En primer lugar, aunque el Presidente Kwon
Byung-wook falleciera y Kwon Sang-mi se
convirtiera en la Presidenta, Kwon Yi-do tenía dos
hermanos más para reemplazarlo. Aunque su
hermano de en medio Kwon Yi-jung fuera el
segundo y no tenía casi oportunidades, su hermana
mayor Kwon Yi-gyeong no era una persona que
renunciara tan fácilmente al puesto de
Vicepresidenta. En otras palabras, no se puede
conseguir fácilmente como afirma Kwon Yi-do.
—… Haré como si no lo hubiera oído.
Los negocios eran una batalla por la información,
pero una hoja en blanco era mejor que una respuesta
equivocada. Puede ser más seguro permanecer en
silencio que transmitir información incierta.
296
—No confías completamente en mí.
Kwon Yi-do alargó la boca como si estuviera un
poco triste. La razón por la que no me conmovió esa
expresión fue porque la actuación era obvia, se
mirara por donde se mirara. Con el Kwon Yi-do que
he visto hasta ahora, sé con exactitud cuando finge.
—Entonces dejemos de hablar de aptitudes
aburridas y volvamos a hablar del guardaespaldas.
¿Te gusta?
Me pregunté por qué había salido este tema, y de
nuevo volvemos al principio. Obviamente estaba
hablando de Lee Tae-seong. No sé si el primer matiz
fue tan sutil.
—Más que gustarme… No tiene que cambiarlo
por otro.
Como era moderadamente reticente y fácil de
tratar, parecía que no sería incómodo en absoluto.
Aunque parecía estar un poco nervioso conmigo, no
estaba mal que no tratara de ocultarlo. En realidad,
no puede ocultarlo de todos modos.
—Me alegro. Avísame luego si te gusta.
Asentí con la cabeza involuntariamente, luego
dejé de moverla porque pensé que algo iba mal.
297
—¿Por qué?
Pregunté, y Kwon Yi-do levantó una comisura de
los labios en un ángulo.
—Es claro, si su trabajo es bueno, entonces lo
ascenderé a líder de equipo.
****
Notas finales:
Y aquí comienzan los celos de Kwon Yi-do, hasta
de su propia sombra.
¡Gracias por leer!
298
A primera vista, parecía una buena condición,

pero la expresión de su cara cuando lo dijo no
parecía ser el caso. Por eso no podía decirle que
debía ascenderlo de nuevo porque me gustaba. En
lugar de dar una respuesta definitiva, desvié
sutilmente el tema hacia otro lado.
—Ahora que lo pienso… tengo que pedirle un
favor.
—¿Un favor?
En cuanto salió la palabra “un favor”, Kwon Yi-
do entrecerró los ojos. Entonces pensó en algo, y sus
cejas se levantaron.
—Deshacerse del guardaespaldas…
—No, no es eso.
Lo corté sin querer, pero por suerte no parecía
disgustado. Fui el único que habló de repente y cerré
la boca sorprendido.
—Me preguntaba si podría usar el estudio.
—… ¿El estudio?
299
—Sí, he leído todos los libros de mi habitación y
no tengo nada más que leer.
Cuando Kwon Yi-do iba a trabajar, Lee Tae-
seong venía sin falta. Me sigue como una sombra y
va al invernadero con cara muy incómoda. Si ese es
el caso, sería mejor llevar dos libros.
—Estudio…
Pensé que aceptaría enseguida, pero Kwon Yi-do
no contestó de inmediato y vaciló. Me miró, luego
giró la cabeza y pareció estar pensando en algo.
Pronto, chasqueó la lengua brevemente y contestó
con cara indiferente.
—Sí, puedes hacer lo que quieras. Puedes utilizar
el estudio del primer piso.
Primer piso. El estudio que vi estaba en el
segundo piso.
—Las estanterías son altas, pero no saques tú
mismo los libros de arriba. La escalera es peligrosa.
—… Sí, gracias.
Es imposible que sólo haya un estudio en esta
casa tan grande, pero era extraño señalar el primer
piso y hablar de ello. Las palabras ‘usa el estudio del
300
primer piso’, son en realidad una matiz de ‘no uses
otros lugares’.
Tras sentir esa duda durante un rato, Kwon Yi-do
abrió la boca justo a tiempo.
—El lugar de la última vez es donde usualmente
trabajo.
—Ah.
Por alguna razón, había una sensación de uso en
el escritorio. Parece haber sido un estudio y oficina.
Si era algo así, era comprensible que hablara del
primero piso en lugar del segundo piso.
¿Pero por qué sigo sintiéndome extraño?

—Vamos a levantarnos.
Terminó de comer y se levantó el primero. La
vajilla ordenada parecía mostrar su personalidad. En
el momento en que estaba a punto de salir de la
cocina con Kwon Yi-do, de repente se dio la vuelta y
me miró.
—Jeong Se-jin.
301
De vez en cuando, hay momentos en los que
siento una ligera sensación de deja vu. Por ejemplo,
cuando lo miro desde cerca, como ahora.
—Te lo digo por si acaso, pero no entres en el
estudio del segundo piso.
Sentí como si hubiera dado en el clavo. No sabía

que Kwon Yi-do diría la parte que me parecía
extraña. Habló con voz muy seria sin pestañear.
—Hay un objeto peligroso para Jeong Se-jin.
Al escuchar “objeto peligroso”, una sensación
espeluznante llegó a mi cuerpo. Y algo en mi cabeza
volvió a fluir por la boca de Kwon Yi-do.
—Como una pistola, por ejemplo.
Sentí un terrible escalofrío. Una sensación
desconocida subió por la columna vertebral. El
miedo persistente permanecía en lo más profundo de
mi pecho, provocando un dolor sordo.
Fue una sensación extraña que no se puede
expresar con palabras. Simplemente oí una palabra,
pero la forma de la pistola me vino a la mente con
302
claridad. Incluso la empuñadura negra y afilada y el
gatillo de bloqueo.
’—El arma es real’.
’—He tirado todas las balas’.
Me pareció oír la voz de Kwon Yi-do en mis
oídos. El proceso de meter la pistola en un cajón y
cerrarlo pasaron como un panorama.
—… De todas formas, no voy a entrar.
Los ojos de Kwon Yi-do se suavizaron ante la
lenta respuesta. Levantó lentamente las comisuras de
los labios una expresión de alivio. Era una expresión
tranquila, pero había un poco de ansiedad en su
interior.
—Me alegro.
Dicho esto, salió de la cocina sin mirar atrás. La
pesadez que permanecía en un lado de mi pecho
parecía captar claramente su espalda.
***
El estudio del primer piso era mucho más grande
que el del segundo. Todas las paredes estaban llenas
de libros, e incluso había una escalera preparada
para sacar libros de lugares altos. El empleado que
303
me guió hasta el estudio me advirtió que no utilizara
la escalera y abandonó cortésmente el estudio.
Saqué dos libros con títulos que me gustaban y
me dirigí al invernadero. Como era de esperar, Lee
Tae-seong me siguió y, a diferencia de ayer, se sentó
frente a mí sin decir nada. Cuando le acerqué el
libro, su expresión se endureció como si hubiera
visto un insecto.
—… ¿Qué es esto?
—Es un libro.
No preguntó esto, pero simplemente respondí así.
Como era de esperar, los ojos de Lee Tae-seong
brillaron con una expresión desorbitada. Siento decir
esto, pero la forma en que se revela sus
pensamientos es en cierto sentido como Min-jae.
—Lo traje por si estabas aburrido. No tienes que
leerlo, así que haz lo que quieras.
Le entregué un libro en coreano y puse el otro
abierto delante de mí. Lee Tae-seong, que me miró,
parpadeó sin comprender. Me di cuenta de lo que
significaba esa mirada, así que hablé sin apartar los
ojos del libro.
—Es francés.
304
Cuando estaba en la universidad, estudié francés
como pasatiempo. Sólo aprendí conversación básica,
pero personalmente estudié más porque lo
encontraba muy interesante. Lo traje conmigo con
una sensación agradable porque había un idioma que
conocía en el estudio de Kwon Yi-do.
Una cosa que había pasado por alto es que si no
se practica el idioma, lo olvidas.
En el pasado, podría leerlo sin dificultad, pero
ahora me llevaba tiempo leer una sola frase. Tuve
que volver a leerlo porque me confundía con la
estructura narrativa, y eran frecuentes las ocasiones
en las que me encontraba con una palabra que no
conocía y me tomaba un descanso durante un rato.
Afortunadamente, no era muy difícil, así que fue un
momento en el que pasé lentamente las páginas.
—¿Usted también habla francés?
Preguntó Lee Tae-seong, como si tuviera
demasiada curiosidad. Parece que no podía contener
su curiosidad aunque mostraba muchos sentimientos
incómodos. Quizás siente un gran anhelo por alguien
que habla un idioma extranjero.
—No, sólo es un libro de ilustraciones.
305
Surgió un nuevo tema de conversación, pero me
limité a encogerme de hombros. Ahora ni siquiera
puedo hablar bien, así que no tengo que presumir.
—No, bueno… En vez de eso, lea esto.
Con cara complicada, señaló un libro al que ni
siquiera le había dado la vuelta. Al menos creía que
podía fingir que lo leía, pero estaba exactamente
igual de cuando lo dejé. Ese hecho me hizo un poco
de gracia, así que solté una risa.
—Lo siento, pero ya lo he leído.
—¿Entonces por qué lo ha traído?
—¿No te lo dije? Lee Tae-seong, lo traje porque
pensé que podrías aburrirte.
—… No estoy aburrido.
—Entonces por qué…

No era razonable leer un libro en un idioma
extranjero mientras se mantenía una conversación.
Repasé con los ojos la frase que acababa de leer y
dije secamente.
—Ese libro es bastante interesante.
306
—Si puedes, ¿por qué no miras la primera
página?
Esta vez, Lee Tae-seong tomó el libro con la boca
cerrada. La mano que pasó la primera página era
indiferente. Ahora, era un ambiente de lectura
completamente apropiado.
El aroma de las flores roza en la punta de la nariz
y la luz del sol era excepcionalmente cálida. Al
principio, estaba ocupado interpretando las frases,
pero después me acostumbré hasta cierto punto.
Aunque el ritmo seguía siendo lento, estaba bien
porque el contenido era interesante.
Una hora leyendo el primer capítulo. Y dos horas
repasando lo que había leído. Cuando por fin llegó la
hora de comer y levanté la vista, me encontré a Lee
Tae-seong leyendo el libro con demasiado interés.
’¿Acaso no es genial?’ El orgullo que siento
cuando a otra persona le gusta algo que a mí me
gusta.
—¿Vale la pena leerlo?
Ante la insinuación, Lee Tae-seong sacudió
repentinamente los hombros. Dejó el libro a medio
307
leer y se carraspeó. La respuesta que siguió estaba
llena de vergüenza.
—… Sí, mucho.
***
Quería prestarle el libro a Lee Tae-seong, pero no
podía porque no era mío. Cuando le dije que
terminara de leerlo mañana, asintió con la cabeza,
tratando de ocultar su expresión abatida. Parecía un
cachorro después de un paseo, así que tuve que
contener la risa que estaba a punto de soltar.
El menú del almuerzo era similar al del
desayuno. Las gachas de sésamo negro finamente
molido estimulan el apetito, y se sirve abadejo
sazonado, además de servir tangpyeongchae y carne
de cerdo bien asada. Como postre se sirvió
sujeonggwa*, y el moderadamente dulce era
perfecto para terminar.
N/T: sujeonggwa: Ponche de fruta coreano.
Tras volver de comer, Lee Tae-seong me siguió
en un largo paseo. Su título es, obviamente,
guardaespaldas, pero no podía deshacerme de la idea
que me estaba vigilando. Lo afortunado fue que me
siguió sin fingir estar cerca.
308
Era un poco más tarde de lo habitual cuando
Kwon Yi-do llegó a casa del trabajo. Justo a tiempo
para la cena, se disculpó por hacerme esperar y
cenamos juntos después de ducharse. Aunque le dije
claramente que no se excediera, de algún modo
sentía que había salido pronto del trabajo.
—¿Qué has hecho hoy?
Después de terminar la cena, nos dirigimos a la
habitación de Kwon Yi-do como de costumbre.
Afortunadamente, la feromona que llenaba la
habitación no era tan fuerte como ayer. Más bien,
parecía que tenía una sensación de estabilidad, así
que pude dejar de lado mis preocupaciones durante
un rato.
—Lo mismo de siempre. Leer libros en el
invernadero por la mañana, pasear por el jardín por
la tarde…
—¿Has visto el estudio?
—Sí, el empleado hizo hincapié en no usar una
escalera, así que tomo los libros adecuadamente
desde mi alcance.
Hablamos por la mañana, pero extrañamente, por
la tarde, siempre se siente diferente. Quizá sea
porque Kwon Yi-do no lleva traje, así que la
309
sensación de distancia se estrecha un poco más.
También porque me escucha con expresión relajada.
—¿El guardaespaldas sigue siendo un
inconveniente?
—Bueno, hoy no tanto…
Sería Lee Tae-seong, no yo, quien está incómodo.
No me molesté en mencionar que nos sentamos
juntos y leímos un libro. Era porque sabía que su
jefe, Kwon Yi-do, desaprobaría ese comportamiento.
Como insistía en que se sintiera cómodo, quería
evitar una situación en la que se malinterpretara.
—¿Qué libro has leído hoy?
Kwon Yi-do giró su cuerpo en diagonal y me
miró con ojos agradables. Normalmente, si el
flequillo tapaba las suaves cejas, por la noche, se
sentía generalmente dócil. Aun así, su aspecto
perfecto no ha cambiado en absoluto.
—El origen del perfume… El libro está en
francés, ¿lo conoce?
Era una simple pregunta. El estudio es tan grande
que no puedo creer que haya leído todos los libros
que hay. Si conoce el título, sería increíble.
310
Sin embargo, Kwon Yi-do habló suavemente
como si no fuera gran cosa.
—<¿Origine du parfum?>
La elegante pronunciación de francés envolvió

suavemente mis oídos. Aunque sólo eran unas pocas
palabras, la pronunciación y el acento eran
perfectos. Sorprendido, abrí mucho los ojos, y Kwon
Yi-do cerró los suyos y sonrió.
—Lo conozco. Lo escribió Charles.
—… ¿Sabe hablar francés?
—¿A grandes rasgos?
Respondió con ligereza y bajó lentamente los
ojos. Unas pestañas pulcramente dibujadas
proyectaban largas sombras.
—Tuve la oportunidad de aprender durante un
tiempo.
Sólo bajó la mirada, pero se sentía solo. Era
porque la expresión de su rostro parecía muy triste.
Murmuré en voz baja, incapaz de apartar los ojos de
él.
311
—La pronunciación es correcta… La persona
debió haberle enseñado bien.
—Aprendí de alguien tan inteligente.
Kwon Yi-do se encogió de hombros y volvió a
sonreír finamente. Las sombras que se habían hecho
visibles hacía un rato ya habían desaparecido. Esta
persona se ríe mejor que el secretario Kim.
—¿Te gusta el perfume?
La cara sonriente de Kwon Yi-do era como una
flor brillante en plena floración. Una cara que parece
fría si se queda quieto, pero en el momento en que
sonríe, la atmósfera cambia. Hasta el punto de que ni
siquiera sientes el paso del tiempo si te quedas
mirándola.
—Más que el perfume, me interesan cosas como
el aroma. Cuando era joven, quería ser perfumista…
Hablaba sin cuidado, me sobresalté y cerré la
boca. No es un sueño que pueda contar a los demás,
pero la historia fluyó sin pensarlo mucho. Quería ser
perfumista… Era una historia que solo haría reír a la
persona que lo escuchara.
—Te queda bien.
312
Por un momento, dudé de mis oídos. ¿Me queda
bien? ¿A mí?
—Es un trabajo que queda perfecto para Jeong
Se-jin. Mucho más que el Director General del
Grupo Haeshin.
Tuve que pensar profundamente. ¿Significa eso
que el Director General es demasiado para mí, o
significa que ser perfumista realmente me conviene?
—Ahora que lo pienso, la empresa G tiene un
perfume que lanza todos los años, y si te interesa,
házmelo saber. Es un poco demasiado floral para mí,
pero le sentaría bien a Jeong Se-jin.
Sin embargo, por mucho que lo escuchara, no
podía sentir el matiz sarcástico en las palabras de
Kwon Yi-do. Ni siquiera mencionó que era una
tontería, o que no podía desprender feromonas, ni
nada por el estilo. No eran palabras que me
recordara la realidad y me dijeran que no soñara
absurdamente.
—¿No es extraño? El hecho de que una persona
que ni siquiera tiene un olor de feromonas haga
aromas…
—¿Un olor de feromonas?
313
Ante la repentina pregunta, Kwon Yi-do frunció
el ceño, como preguntándose de qué estaba
hablando. Apoyó el brazo en el reposabrazos del
sofá y abrió lentamente la boca.
—¿No te lo había dicho antes? Las feromonas de
Jeong Se-jin son similares al aroma de las flores.
Eso fue lo que le dijo a su hermana el día de
nuestro compromiso. Una palabra que dijo en un
tono dulce, como si estuviera soñando.
’—Las feromonas de Jeong Se-jin son similares
al aroma de las flores.’
—En primer lugar, no se supone que las
feromonas sean tratadas como aromas… A menos
que hayas perdido el sentido del olfato, no estoy
seguro de que tenga algo que ver con los perfumes.
Casi contesté sin darme cuente. ‘Ya lo sé, claro.

¿Qué importa eso realmente?’.
’—Ni siquiera huele a feromonas…’
Si alguien te dice que no te comas una manzana
porque son rojas, lo primero que preguntarás es por
qué no debes comértela. Y si lo oyes tres veces,
314
pensarás que no puedes hacerlo. Pero, si estás en una
situación en la que ni siquiera puedes preguntar por
qué no puedes…
’—Deja de decir tonterías y dedícate a estudiar.
—… Un perfumista no sólo hace perfumes.
También hay profesiones que añaden aromas a la
comida.
Apreté la mano contra mi muslo y luego la abrí.
El anillo de mi dedo anular dejó una ligera marca en
mi piel. Kwon Yi-do dijo que no lo sabía y preguntó
con ligereza.
—¿Cuál quería hacer Jeong Se-jin?
—Yo…
Oh, ¿por qué tenía tanta sed?
—No lo sé. Sólo quería hacer un aroma en sí.
Las feromonas se extendieron por toda la
habitación y resonaron en mi pecho con cada
respiración. Kwon Yi-do, que podía sentirlo a través
de mi respiración y de mi piel, era tan vívido que
resultaba abrumador.
Quizá cuando era joven, yo mismo quería
convertir estas cosas en aroma. No sé si pensaba que
315
quería conservarlo el mayor tiempo posible porque
no quería perderme esa fugaz sensación.
—Algo como la hierba o las flores huele bien. Y
es increíble que algo invisible deje huella.
Lentamente hablé de las cosas que siempre había
sentido. Cómo cambia el olor en un día de lluvia, y
qué olores se mezclan con el aire cuando cambian
las estaciones. Por eso me gustan las flores, e
incluso dije que el té de flores que prepara la
empleada siempre es fragante y agradable.
Kwon Yi-do no interrumpió mis palabras y, tras
escuchar por completo, dijo lo siguiente.
—Aunque no tengas que ser perfumista, hacer
aroma es divertido si le dedicas tiempo.
La voz que dijo eso era más amable que cualquier
cosa que yo hubiera escuchado. Hablaba como de
costumbre, pero la sensación de aceptación fue
diferente a la habitual. Sentí como un consuelo que
no podía expresarse con palabras.
Así que ni siquiera pregunté. El día en que llegó
mi ciclo de calor, el día en que nos conocimos, el día
del compromiso. ¿Cómo supiste de mis feromonas?
316
Durante varios días me pasé las mañanas leyendo

un libro titulado “El origen del perfume”. Mientras
tanto, Lee Tae-seong también leyó el libro de la vez
pasada, y cuando llegó al último capítulo, me miró
con ojos injustos. La pregunta era: “¿Por qué me
recomendó un libro tan triste?”, pero cuando le
pregunté si no era divertido, volvió a decir que ese
no era el caso.
Si algo aprendí durante ese tiempo fue que Kwon
Yi-do se había leído todos los libros del estudio.
Como de pasada, le pregunté si los había leído todos
y me contestó: “¿Por qué pondría libros sin leer en
la estantería?”, como un monstruo.
Y según Lee Tae-sung, Kwon Yi-do parecía
trabajar sin tener días libres. Durante todo el periodo
que Lee Tae-seong fue líder de equipo, dijo que
nunca lo había visto leer. Yo también llevaba una
vida bastante ajetreada, pero me sorprendió el hecho
de que no tuviera fines de semana.
Por supuesto, el momento más embarazoso fue
cuando no obtuve respuesta cuando dije: “¿Entonces
Lee Tae-seong no puede tomárselo con calma?”.
317
—Ahora estás sentado con naturalidad.
Lee Tae-seong, que hoy estaba a cargo de mi
seguridad, se sentó al otro lado de la mesa aunque
yo no dije nada. Aunque estaba sorprendido por sus
acciones, tenía una expresión muy avergonzada.
Sonreí y le hice un gesto brusco con la barbilla.
—Es una broma, así que puedes estar tranquilo.
El té de flores preparado hoy por la empleada era
té de flor de ciruelo con un dulce aroma. Racimos de
ciruelas secas flotaban en una taza de cristal.
Mientras lo miraba sin comprender, oí una pregunta
incómoda desde el otro lado.
—… ¿También come flores?
Se me escapó una carcajada. No pretendía
ridiculizarlo, pero fue por ser demasiado precavido.
Me tapé la boca y me tragué la risa que estaba a
punto de estallar.
—Ah, lo siento. Es que es tierno.
Al instante, Lee Tae-seong endureció su
expresión. Era una fuerza bastante dura, pero no me
hizo mucho daño.
—No importa si lo comes, pero no será delicioso,
así que no te lo comas si puedes. Es como las hojas
318
de té que flotan para que no se vaya la fragancia.
Los pétalos blancos eran muy bonitos a simple
vista. Queda bien en términos estéticos, así que
hacían bien su papel. No importa cuánto lo piense,
creo que es un desperdicio comerlo.
Lee Tae-seong, como había dicho, se bebió el té
con cuidado. Aún no parecía gustarle, pero parece
que se ha adaptado a él después de beberlo durante
unos días. Ahora que lo pienso, dijo que nunca bebía
nada que no fuera agua.
—Pensé que te había gustado el libro que leíste la
última vez, así que te he traído otro del mismo autor.
Cuando le entregué uno de los libros que llevaba,
me lanzó una mirada llena de sospecha. Como si me
preguntara: “¿Otra vez será triste?” En lugar de
darle la respuesta correcta, me limité a sonreír
tímidamente.
—No es divertido una vez que conoces el
contenido.
—… Entonces sólo dígame esto. ¿Morirá el
protagonista?
—Bueno, no me acuerdo.
319
Tal vez el personaje principal no muera. En
cambio, su amante murió.
—Una vez que lo veas, lo sabrás.
Los ojos oscuros parpadearon ansiosamente.

Debe tener curiosidad, pero no creo que tenga el
valor de preguntar. Iba a decírselo si lo preguntaba
una vez más, pero me pareció mejor mantener la
boca cerrada.
Abrí el libro que había traído y hojeé el índice.
Lo que quería leer esta vez era una pequeña
colección de poesía en francés. A primera vista
parecía nuevo, pero en cuanto pasé la primera
página, vi letras escritas con bolígrafo.
「A la persona que amas」
Nada especial. Es porque estaba escrita a lado de
‘Mon Cher Amour’ en coreano. Fue porque de
alguna manera estaba acostumbrado a la escritura
con vocales largas.
Sin pensarlo mucho, me di cuenta de que el
dueño de esta letra era Kwon Yi-do. Fue por una
simple razón, porque recordaba la tarjeta que se
320
colocó en el ramo el día del compromiso. La misma
letra permanecía en la tarjeta en la que estaba escrito
el lenguaje floral del lirio de los valles.
Pasé una página más. No había nada en el primer
poema, y sólo quedaban notas parciales en el
segundo. Al principio, pensé que se trataba de la
pronunciación, pero no era así, sino de algunas
palabras con interpretación.
Había interpretaciones correctas e incorrectas de

las frases desordenadas. Traduje las partes que
debían parafrasearse sin contrasentidos, y escribí
con realismo las expresiones que probablemente
eran modismos.
Y en el quinto poema, encontré esta frase.
「Estoy en la luna」
Era un poema escrito de muchas maneras sobre el

sentimiento de enamorarse. Lo que Kwon Yi-do
interpretó probablemente no fue lo que él entendió.
¿No significaba algo parecido al modismo de
caminar sobre las nubes?
321
Aturdido, seguí con la punta de los dedos la letra
escrita por Kwon Yi-do. La sensación de tocar el
papel era bastante extraña. ¿Por qué tengo los ojos
tan borrosos? En el momento en que parpadeé ante
ese pensamiento, algo goteó sobre el papel.
—Ah…
¿Está lloviendo?
—… ¿Director General?
En mis oídos ensordecidos, oí a Lee Tae-seong
llamándome sorprendido. No fue suficiente, hasta
que saltó de su asiento. La silla, que se había
volcado, rodó sin sentido.
—¿Por qué, por qué está…?
Solo una gota de lluvia había caído, y se esparció
dejando rastros oscuros sobre el papel. Al levantar
lentamente la cabeza, algo que creía que era lluvia
fluyó por mis mejillas. Solo entonces supe que eran
mis lágrimas, no lluvia.
—¿Qué le pasa? ¿Le duele algo?
—Ah…
Levanté una mano y me froté los ojos
descuidadamente. Quería decir que tenía algo en el
322
ojo, pero no podía porque estaba llorando mucho. Lo
único que pude hacer fue taparme los ojos con las
palmas de las manos e inclinar la cabeza.
—No es para tanto. Solo tengo algo en el ojo…
En realidad, no era nada. Sólo leí una colección
de poemas, y encontré allí la letra escrita por Kwon
Yi-do. No había pasajes tan conmovedores como
para que me hicieran llorar, y aunque los hubiera, no
eran tan emotivos como para hacerme llorar
fácilmente.
—¿Qué tiene en el ojo?
—… Está bien, así que no tienes que preocuparte.
—¿Cómo no puedo preocuparme…?
Lee Tae-seong estaba muy nervioso, se dio la
vuelta a la mesa y vino hacia mí. Parecía estar
buscando papel higiénico, pero era imposible que
hubiera tal cosa en el invernadero. Iba a decirle que
no pasaba nada, que siguiera leyendo el libro, pero
él se adelantó.
—Traeré el papel higiénico.
—No, en serio…
323
‘No es necesario’. Fue cuando estaba a punto de
decir eso.
—Jeong Se-jin.
Una voz familiar perforó mis ensordecidos oídos.
Solo conocía a una persona que tenía una voz grave.
El olor de los árboles se mezclaba con los
alrededores llenos del aroma de las flores, y lo
desconocido de cuando se estaba acercando.
—… ¿Director Ejecutivo?
—Se-jin
La feromona que se extendía suavemente estaba
lo suficientemente cerca como para ser abrazado por
ellas. Una temperatura corporal fresca envolvió mi
muñeca, y quitó las manos que cubrían mi cara con
más fuerza. Cuando parpadeé lentamente, lo que vi
fueron los singulares ojos oscuros de Kwon Yi-do.
—¿Por qué lloras?
Curiosamente, en el momento en que oí esas

palabras, las lágrimas que habían dejado de fluir
empezaron a brotar. Ni siquiera era que estuviera
triste, sino que no podía controlarlo como si mis
324
glándulas lagrimales estuvieran fuera de servicio. Al
verme derramar lágrimas, Kwon Yi-do rodeó mis
mejillas con sus grandes manos.
Sin dudarlo, se arrodilló sobre una rodilla en el
suelo del invernadero. Bajó la postura y me miró
más de cerca a la cara. Lee Tae-seong, que estaba a
su lado, abrió la boca, pero no pareció importarle.
—Jeong Se-jin, mírame.
Desafortunadamente, ver su cara no ayudó a
detener las lágrimas. Mi voz estaba bloqueada por
un sentimiento desconocido. Mientras respiraba
hondo para dejar de llorar, él rodeó mi nuca con sus
brazos y me estrechó entre los suyos.
Una mano torpe acarició suavemente mi espalda.

Era un tacto torpe, como el de alguien que nunca
antes había consolado a nadie. Lo curioso es que
incluso con ese gesto de la mano, la tristeza
realmente se calmó.
—Director Ejecutivo, ¿cómo…?
—Deberías de volver.
325
—Vete a casa.
Lee Tae-seong contestó de manera afirmativa con
un ligero retraso. No pude verlo debido a que estaba
atrapado en los brazos de Kwon Yi-do, pero
probablemente se inclinó profundamente.
—… Estoy bien.
Era una voz entrecortada, pero sin duda el llanto
se había calmado. Sólo entonces las feromonas de
Kwon Yi-do empezaron a suavizarse. Dejó escapar
un bajo suspiro y me acarició suavemente la espalda.
—¿No te duele nada?
Una voz amable parecía dar vueltas alrededor de
mi cabeza. No sólo sus manos, sino también sus
feromonas y su voz. Estaban por todas partes
tratando de consolarme.
—…No, no me duele nada.
—Si algo ha pasado…
—No ha pasado nada.
—Entonces, ¿por qué lloras…?
326
¿Qué debo hacer? No quería parecer infantil. La
persona que fue amable conmigo originalmente,
ahora es tan dulce como si tratara a un niño
pequeño. Por eso, aunque siga estirando las piernas.
—… Estoy realmente bien.
Levanté ligeramente la cabeza para salir de sus
brazos. Fue porque estaba preocupado por su
postura, y tardíamente, me sentí avergonzado. Sin
embargo, en lugar de soltarme, Kwon Yi-do fijó mi
cara entre sus brazos y dio un poco más de fuerza.
—Quédate quieto un rato.
—Sé que has dejado de llorar… Sólo, espera un

poco.
Unos dedos largos se deslizaron por mi pelo. Las
suaves caricias de su mano tenían una extraña
sensación que hacía que se encogieran mis hombros.
Me abrazó fuerte con ambos brazos y frotó
suavemente su mejilla contra mi pelo.
Pasó mucho tiempo hasta que Kwon Yi-do me
soltó. Incluso después de que dejara de llorar,
también fue un tiempo de ocio para aliviar toda la
tristeza que me quedaba. Me acarició el pelo varias
327
veces y, al final, tuve que cerrar y abrir los ojos al
sentir que me ardían las orejas de rojo.
—¿De verdad no vas a decirme por qué has
llorado?
Se sentó en la silla donde Lee Tae-seong había
estado sentado hacía un momento y me interrogó
con calma. Entonces, ¿por qué lloré? El problema
era que yo tampoco sabía el motivo.
—Sólo estaba leyendo un libro…
—¿Te pusiste triste porque el amante de la
protagonista ha muerto?
Su mirada se dirigió al libro que le había traído a
Lee Tae-seong. Me sorprendió que realmente
conociera el contenido, pero no estaba llorando por
ese libro.
—No, esto es lo que he leído.
Le entregué ordenadamente la colección de
poemas del tamaño de la palma de la mano a Kwon
Yi-do. Era un libro arrugado porque lo sujeté fuerte.
Si miraba dentro, probablemente las letras estén un
poco manchadas a causa de las lágrimas.
—Este parece ser su libro favorito, lo siento.
328
Me disculpé avergonzado, pero Kwon Yi-do no
dijo nada. Ni siquiera respondió pidiéndome que no
me disculpara, como de costumbre. Se quedó
mirando la colección de poemas con ojos
sorprendidos.
Al cabo de un rato, preguntó con el rostro rígido.
—… ¿Lo has leído?
Era como si alguien hubiera leído su diario.
Bueno, estrictamente hablando, no es tan diferente.
Pensando que esta vez podría enfadarse, me preparé
mentalmente, pero en lugar de levantar la voz, Kwon
Yi-do habló con cuidado.
—Jeong Se-jin, por casualidad…
¿Por casualidad?
—… No, no.
Esta es la razón de volverme loco, cuando

alguien llama y deja de hablar enseguida. Aunque sé
que no debería hacerlo, siento que quiero pedirle que
termine su oración.
329
Mientras lo miraba sin comprender, frunció el
ceño con expresión de disculpa.
—No es para tanto. Por un momento pensé que
en una tontería.
Después, al verle soltar un suspiro,
desaparecieron las ganas de interrogarlo. Ya lo había
sentido antes, pero es más difícil rechazar su
expresión de tristeza que cuando sonríe
—Pero Jeong Se-jin…
Kwon Yi-do tomó el libro que Lee Tae-seong
estaba leyendo y le dio la vuelta a la cubierta.
Después de hojearlo hasta el final, dejó el libro sobre
la mesa y me miró. Los labios suavemente curvados
parecían sombríos por alguna razón.
—¿Por qué hay dos tazas de té?
Un presentimiento es siempre certero. En general,

el instinto era más rápido que cualquier otra cosa
para detectar que algo anda mal.
—El libro… Bien, supongamos que Jeong Se-jin
leyera dos libros.
330
Su mirada miraba alternativamente la novela y la
colección de poemas. Tocó la taza de té de cristal
con la punta de los dedos e inclinó la cabeza. Poco
después, resopló ligeramente y murmuró como si
hablara consigo mismo.
—No he dicho que los recados incluyeran
compañía.
No se me ocurrió nada que decir incluso después

de escuchar esas palabras. Pero es más extraño si me
siento avergonzado, por lo que tengo que pensar en
algo. Al final, simplemente decidí decir lo que
pensaba.
—Es agobiante tener a Lee Tae-seong de pie
durante horas.
Los ojos fríamente abiertos se entrecerraron. Era
una mirada aguda, como si mirara en mi interior.
Pero las palabras que siguieron fueron diferentes de
lo que esperaba.
—¿Dijiste Lee Tae-seong?
331
Parpadeé sin comprender.
—Pero fue Kwon Yi-do quien lo asignó a mí.
Cuando lo dije, me respondió sin cambiar su
expresión.
—Oh, no me importa su nombre.
Era realmente la razón de ser de Kwon Yi-do.
Quizás al notar mi desconcierto, se encogió de
hombros ligeramente.
—Estaba bromeando, sabía que Jeong Se-jin
estaba tomando el té con su guardaespaldas.
—… Que no supiera su nombre no era ninguna
broma.
—¿Debería saberlo?
Quiero decir que… No, ahora que lo pienso, Min-
jae tampoco podía memorizar todos los nombres de
los guardaespaldas.
—Siento no haberlo dicho antes…
En lugar de intentar disculparme, miré
reflexivamente a Kwon Yi-do. Asintió con la cabeza
como si me incitara a seguir hablando. Parecía que
quería decir algo.
332
—…No es negligencia, yo le pedí que se sentara
a leer un libro. Como dije antes, era demasiado
pesado estar de pie.
Pensé que era imposible que Kwon Yi-do no se
diera cuenta de que estábamos bebiendo té juntos.
Porque la persona que me preparó el té de flores en
primer lugar fue la empleada de Kwon Yi-do. Tenía
que preparar dos tazas cada día, pero debe haber más
que suficiente para informar.
—El libro… Siento haberlo prestado, pero
cuando se sentó, era igual de incomodo.
Así que, le estaba pidiendo que no le dijera nada
a Lee Tae-seong. No creo que vaya a usar su
autoridad contra él, pero se debe de estar preparado
por si acaso. Si la situación era difícil por mi culpa,
entonces no sería algo agradable.
—Bueno, en realidad…
Kwon Yi-do cruzó tranquilamente las piernas y
dio unos golpecitos en la mesa. El movimiento de su
largo dedo índice captó mi mirada sin que yo me
diera cuenta.
—En realidad no importa dónde pongas a tu
guardaespaldas. Desde el momento en que se lo di a
Jeong Se-jin desde el principio, ya dejó de estar a mi
333
cargo. Como dijiste que estabas incómodo, pensé
que encontrarías una manera que fuera lo más
cómodo posible.
Dicho esto, Kwon Yi-do levantó los ojos y me
miró. Los ojos, que parpadeaban lentamente, eran
hermosos, sin sentido de la realidad. ¿Es por el
estado de ánimo? Tenía ganas de llorar otra vez.
—Además, Jeong Se-jin debe tener alguien con
quien hablar durante el día.
Me dijo en un tono generoso que comprendía
perfectamente mi situación. Fue el doble de amable
de lo que esperaba, y no parecía enfadado en
absoluto.
Sin embargo, las palabras que siguieron fueron
completamente impensables.
—Lo único que me molesta es que hayas
compartido con otra persona un lugar que nunca has
compartido conmigo.
En un instante, el ambiente se enfrió. Kwon Yi-

do tomó la taza de la que había bebido Lee Tae-
seong y lo tiró al suelo con insinceridad. El agua del
334
té y los pétalos de flores se esparcieron por el suelo
de piedra en desorden.
—Esto es peor de lo que pensaba.
335
No había nada que pudiera decir. Si abría la boca

precipitadamente, sentía que heriría aún más los
sentimientos de Kwon Yi-do. Dejó la taza sobre la
mesa mientras miraba cómo goteaba el té.
—En realidad no estoy pidiendo una disculpa.
Por una cosa así, parece estar de muy mal humor.
El tiempo que pasé con Lee Tae-seong fue muy

corto comparado con el que pasé con Kwon Yi-do.
Como mucho, sólo pasábamos unas horas juntos por
la mañana, y rara vez hablábamos mientras leíamos
un libro. Por el contrario, Kwon Yi-do hablaba
conmigo un par de horas cada noche.
Pero, ¿por qué me siento mal?
En lugar de preguntar, apreté la palma de la mano
bajo la mesa. Si no hacía esto, no podría soportar en
absoluto la sensación de cosquilleo. Mis labios se
movieron sin darse cuenta, porque entendía el
disgusto que estaba mostrando en lugar de
cuestionarlo.
336
—… ¿Ponemos luz en el invernadero?
Parpadeó lentamente. Era como si me preguntara
de qué estaba hablando. Me sentí avergonzada por
nada y fruncí ligeramente los ojos.
—Así podremos pasar tiempo juntos después de
que Kwon Yi-do salga del trabajo…
Sinceramente pensé que era un sofisma. Es cierto
que por un momento me preocupó si estas palabras
funcionarían. Pero la única respuesta que pude dar
fue esta.
—Bueno, es algo que quiero hacer, pero nadie ha
compartido esa zona horaria todavía
Si hay luces en el invernadero, podremos hablar

aquí incluso después de que se ponga el sol. El
camino por recorrer será un poco oscuro, pero si
caminamos uno al lado del otro, no sería tan
aterrador. Por supuesto, todo esto sería después de
que Kwon Yi-do aceptara de buen grado mis
palabras.
—Si no le gusta…
—No.
337
La respuesta llegó como un cuchillo. Torpemente
se desató la corbata del cuello y se tapó la boca con
la mano. Las palabras que siguieron fueron lo
suficientemente suaves como para hacerme
cosquillas en los oídos.
—Lo haré.
Había una leve sonrisa en sus ojos expuestos. Era
una sonrisa amistosa, como siempre, como si no se
hubiera ofendido. Por alguna razón, parecía un poco
avergonzado, así que sólo entonces sentí un poco de
alivio.
—Jeong Se-jin es realmente…
—Dulce.
Cuando lo dije de forma de broma, Kwon Yi-do
dejó escapar una gran sonrisa. Las únicas feromonas
alfa envolvían suavemente el ambiente relajado. He
estado pensando, pero es él quien es realmente
dulce.
—Más que eso… ¿Ya ha salido del trabajo?
Esta mañana, Kwon Yi-do salió de casa después
de desayunar. No dijo que vendría temprano, ni que
vendría al invernadero. Todavía estaba vestido de
338
traje, ¿qué sentido tiene salir del trabajo a estas
horas?
—Tengo que salir de nuevo, pero me detuve
brevemente. Tengo algo que decirle a Jeong Se-jin, y
mientras tanto, es algo bueno.
—¿Qué quiere decir?
—El médico que te va a tratar vendrá del hospital
por la tarde
Un recuerdo vino a mi mente cuando escuché la
palabra “médico”. El día después del ciclo de calor,
la prueba de feromonas que Kwon Yi-do sugirió en
el garaje del sótano.
—Dijo que llegará sobre la una, así que puedes
comer y hacerte la prueba enseguida. ¿Tienes algún
plan para esta tarde?
—No, no hay
¿Qué horario tiene la gente que juega y come en
casa? Pensaba dar un paseo por el jardín al menos.
—Quizá te haga un análisis de sangre, pero no te
preocupes, estaré contigo.
339
Sólo escucharlo me hacía sentir como un niño al
que no le gustaba que le pusieran inyecciones.
Incluso si fuera una prueba de feromonas, se trataría
de extraer algo de sangre, como dijo Kwon Yi-do.
—Parece que Kwon Yi-do está preocupado.
—Así es. Sólo vine porque estaba preocupado.
El tono era tan despreocupado que perdí el
momento de refutar. Tomó el libro de poesía que yo
había dejado y miró por encima de su portada.
—Entonces, ¿has pensado en lo que quieres?
—Ah, eso…
Ya ha pasado una semana desde que decidí decir
lo que quería como condición para que tomara las
llaves del coche. No lo mencioné directamente, pero
ya había pensado en lo que debía de elegir.
—Por favor, deme el perfume que Kwon Yi-do
mencionó la última vez.
—Si es el perfume que mencioné… ¿El de la
Empresa G?
—Sí, ese.
340
Es algo con lo que Kwon Yi-do está satisfecho, y
no es difícil de limpiar más tarde. Dado que el
estudio es demasiado grande para hablar de libros, el
perfume que mencionó parecía apropiado. No sé
exactamente qué es, pero si se lo dijera antes, sería
algo que le llamaría la atención.
—Inteligente.
Al principio dijo algo incomprensible y levantó
suavemente la comisura de los labios. Su mirada
seguía fija en la colección de poemas.
—Ni siquiera sabes qué perfume es, pero como
salió primero de mi boca, debiste pensar que al
menos no lo rechazaría.
Me estremecí, me temblaron los hombros. Por

suerte, estaba leyendo un libro, así que pude corregir
mi postura antes de que me atraparan. Me miró con
ojos curiosos, como si estuviera muy sorprendido.
—¿Entonces eso es un no?
—… Ten cuidado de decir mentiras, ya que de
todas maneras vas a ser descubierto.
341
¿Por qué fingía saberlo? Incluso si me preguntara
qué tipo de fragancia era, me descubriría enseguida.
—Aunque no quería tenerlo, me dio curiosidad.
Estaba interesado en Kwon Yi-do porque dijo que
me sentaría bien… ¿No es suficiente?
—No, por supuesto que es suficiente.
Dejó el libro de poesía y levantó las comisuras de
los labios en señal de satisfacción. Su expresión
estaba llena de interés, como si hubiera oído algo
interesante.
—Si tienes curiosidad, deberías tenerlo.
Era posible porque no se trataba de otra persona,
sino también de Kwon Yi-do. Si fuera él, se llevará
todo aquello por lo que sienta verdadera curiosidad.
Era un hombre con suficiente dinero y habilidad
para hacerlo.
—El perfume del que hablaba está inspirado en el
lirio de los valles.
Explicó suavemente el perfume con su voz
educada y digna. Cada año cambia de diseño, pero
sólo llegan unos 100 a Corea. No pude ocultar mi
vergüenza cuando oí que sólo había 4.500 en todo el
mundo.
342
—… Es una edición limitada.
—No hasta el punto de que no se pueda
conseguir.
Levantó la mano izquierda y comprobó el reloj
que llevaba en la muñeca. Era un reloj de metal
plateado y dorado que iba muy bien con el anillo de
compromiso. Tal vez era un producto que podía
mostrar la fecha, y midió el periodo con el ceño
ligeramente fruncido.
—Sólo quedan unas pocas reservas…
Kwon Yi-do, que estaba callado, chasqueó la
boca con fuerza. Los labios cerrados no se abrieron
hasta que pasó mucho tiempo. Estaba a punto de
preguntar qué pasaba, pero de repente:
—Me gustaría hacerte una pregunta.
—Supongamos que Jeong Se-jin tiene a alguien a

quien ama.
Fue unas palabras repentinas. Eso no tiene

absolutamente nada que ver con la conversación que
343
hemos tenido hasta ahora. Cuando pregunté de
nuevo, sin entender, Kwon Yi-do dijo que solo era
un ejemplo.
—Esa persona va a robarle algo a Jeong Se-jin, y
si lo pierde, el daño para Jeong Se-jin es muy
grande.
¿Qué te robaría alguien a quien amas? Me
pregunté si se trataba de libros, pero no me dio
oportunidad de preguntar. Se limitó a añadir en tono
grave mientras envolvía el reloj con su mano
derecha.
—En este caso, hay dos opciones. ¿Lo das de
buena gana o lo escondes en lugar de darlo?
—¿Qué es lo que haría Jeong Se-jin?

Nuestros ojos se encontraron. La expresión de
Kwon Yi-do era demasiado seria para ser un simple
ejemplo. Los ojos oscuros incluso parecen
lastimeros en cierto sentido.
—… Creo que le preguntaría primero.
344
Kwon Yi-do frunció el ceño. Como si estuviera
atado a una cuerda, su mirada se clavó suavemente
en mi cara. Bajé los ojos avergonzado y hablé
despacio.
—Podría preguntar por qué lo necesita… esa
persona.
Si era tan necesario como para robarlo, estaría
dispuesto a dárselo. Dependerá de cuanto daño me
cause, pero si amaba a alguien, haría cualquier cosa
por esa persona. No tenía nada tan valioso como
para perderlo en primer lugar.
—Porque no creo que la persona que amo robe
ciegamente a los demás.
Nunca he estado en una relación con alguien, y
mucho menos sé de amor. Aunque no había un
oponente específico, sólo pensaba de esa manera.
Esa persona, ¿por qué demonios querría robar?
—Preguntaré primero, y si realmente lo necesita,
se lo daré.
—Si llega al punto de robar, tal vez tenga varios

problemas.
345
Dicho esto, de repente sentí que el ambiente era
demasiado incómodo. El invernadero es tan cálido,
¿cómo puede ser la conversación tan desoladora? No
es una historia seria, es una simple suposición.
—Por supuesto, sería difícil perder dinero,
pero… Sería bueno darle algo y conseguir puntos.
Las últimas palabras eran casi una broma. No es
que quisiera que Kwon Yi-do sonriera, sino que
quería que el ambiente se suavizara un poco. Pero de
alguna manera murmuró con el rostro inexpresivo.
—… Ya veo.
Fue una sensación embarazosa. Se estaba
tomando la respuesta trivial demasiado en serio. Así
que le pregunté si esto ayudaría, y él contestó de
buena gana como si fuera muy natural.
—Por supuesto, mucho.
No sé lo que era, pero parecía ser realmente útil.

Por eso puede sonreír alegremente con una cara tan
refrescante.
—Eso tiene sentido. Sé que Jeong Se-jin es el
tipo que puede esparcir amor.
346
—Uhm, qué…
—Pero yo no puedo hacer eso, esparcirlo de esa
manera.
Kwon Yi-do, que dejó escapar una carcajada, se
levantó lentamente de su asiento. Los pétalos que
habían caído al suelo fueron aplastados por sus
zapatos limpios y nuevos. Se mirara como se mirara,
era un acto que podía considerarse intencionado.
—Ten cuidado de no perder nada que me
pertenezca.
¿Qué clase de persona se llevaría las cosas de

Kwon Yi-do? Podría ser doblemente responsable por
robar por error.
—Bueno… Sería diferente si lo diera con mis
propias manos.
Dijo eso y extendió la mano con una sonrisa
amable. No había nada en su mano extendida, con la
palma hacia arriba. Tomé un momento para pensar
en lo que esto significaba. La sacudió y movió la
mano.
—Entremos.
347
Por reflejo, puse mi mano sobre la de Kwon Yi-
do. Como hizo el día del compromiso, me apretó la
mano con cuidado. La temperatura ligeramente fría
de su cuerpo desprendía una luz acogedora que no
podía ser mejor.
***
Como dijo Kwon Yi-do, el médico vino en
cuanto cayó la tarde. La mujer que se presentó como
la Doctora Shim, era una doctora a cargo del
departamento relacionado con rasgos específicos del
Hospital Sunho. Me sacó sangre, me hizo varias
pruebas y escuchó atentamente la historia para ver si
había algún inconveniente.
Y el resultado es normal. Excepto por la parte
que era extraño desde el principio, no se encontró
ninguna singularidad peculiar. Las concentraciones
de feromonas y mi estado de salud estaban por
encima de lo normal.
Era natural. Dormía bien y comía bien, por lo que
sería extraño que hubiera algún problema. Era un
poco difícil que el ciclo de calor no fuera correcto,
pero la Doctora Shim hablaba de ello como si no
fuera gran problema.
348
—Es un fenómeno que puede ocurrir entre
personas enlazadas, pero a veces,si la feromona
coincide bien, el ciclo puede ser ligeramente
modificado para que coincida con la otra persona.
Cuando dijo eso, la Doctora Shim miró
directamente a Kwon Yi-do. Así que, al final, mi
ciclo de calor se adelantó porque reaccioné a la
feromona de Kwon Yi-do. También se dijo que él
era dominante y que también se debía a que yo no
tenía inmunidad a la feromona alfa.
—Probablemente se ajustará durante un periodo
de medio año, y cuando se iguale completamente,
entrará en un periodo estable.
Era una situación muy difícil. No estamos
casados, ¿qué pasa si los ciclos se igualan? Si el
objetivo de Kwon Yi-do fuera estar juntos al menos
dos años para tener un hijo, era algo bueno, pero ya
había dicho que no quería algo así…
—No hay nada malo con su salud…
Cuando la Doctora Shim dijo eso, evité por
reflejo la mirada de Kwon Yi-do. Era porque nunca
olvidaba la reacción de mi padre el día que escuchó
algo parecido. Calcular el ciclo es inútil ahora, ¿qué
tan inútil cree Kwon Yi-do que soy?
349
—Es un alivio.
Pero en cuanto pensé en eso, una sola palabra
perforó mis oídos. Su voz baja era claramente
diferente a la de mi padre.
—Es suficiente.
Sentí alivio. Un verdadero problema resuelto.
Incluso me han dicho que la única respuesta al ciclo
de celo no es un inhibidor, sino la feromona de
Kwon Yi-do.
De todos modos, el resultado fue bueno y Kwon
Yi-do volvió a la empresa tras recibir una llamada de
su secretario. Me miró con cara de pena y me dijo
que esta noche tendría que cenar solo. De nuevo,
está bien comer solo.
—… Pero es una pena que sea un problema.
Me enterré profundamente en la bañera con un
suspiro. El vapor se elevó desde el agua caliente. No
era la fragante sal de baño como la última vez, pero
era algo parecido. Gracias a que Kwon Yi-do lo
pidió y se fue, la empleada lo preparó en cuanto
terminó la cena.
’—No me esperes y vete a dormir’.
350
Estaba increíblemente acomplejado por dentro.
Un montón de pensamientos acudían a mi mente,
luego se volvían a borrar en blanco y, poco después,
se llenaban de pensamientos una y otra vez.
Sólo había un motivo de preocupación, Kwon Yi-
do. Kwon Yi-do, a quien no conocía hasta hace
apenas un mes, y que ahora es mi prometido. La
actitud que me muestra apunta a un hecho que ya no
se puede negar.
Parece que le gusto. Aunque no fuera amor, era
seguro que al menos era algo parecido a un gusto.
La apariencia de preocuparse por mí, cuidarme y
quererme era similar al afecto universal.
Sinceramente, mentiría si dijera que no lo sabía.
Simplemente no podía admitirlo, y lo había
sospechado desde el principio. Es porque lo negaba
una y otra vez, ya que no encontraba la razón.
El problema es, ¿es sólo una premonición de que
tarde o temprano tendré sentimientos por él que no
podré manejar?
Se dice que la gente encuentra a la primera
persona que le entrega su corazón es cuando puede
permitírselo. El fin de la soledad es la misma
soledad, así que cuanto más espacio hay, más
351
urgente es llenar el vacío. El espacio que no me
quedaba ni una gota creció para contenerlo al entrar
en esta casa.
¿Cuándo empezó?
Cuando me di cuenta de que el disgusto que él
me mostraba eran celos, cuando reaccioné a su
mirada y acabé masturbándome, cuando pasé con él
un ciclo de celo con el que siempre estaba solo, o
cuando se obligó a tomarse tiempo para mí.
Hay muchas conjeturas, así que fue bastante
difícil dar con la respuesta correcta. No, tal vez era
un problema que no tenía una respuesta clara desde
el principio.
Levanté la cabeza y miré al cielo a través de la

ventana de cristal transparente. Era la hora en que se
ponía el sol, así que tenía un color misterioso, como
si se hubiera liberado pintura púrpura. ‘Sería bonito
poder ver el cielo desde la bañera’, era tal y como
había esperado, cuando dije esa broma un día.
352
Ahora que lo pienso, me había llamado Se-jin.
Las palabras fueron naturales, pero el roce para
calmar el llanto fue torpe. Aún así, cuando me tocó
la oreja, fue hábil como si fuera algo normal.
Antes de que pudiera pensar profundamente, me

levanté de la bañera. Me aparté el pelo mojado de la
cara y salí del baño vistiendo sólo una bata. El agua
goteaba en el suelo, pero no tenía que preocuparme
demasiado.
En cuanto volví a mi habitación, mi teléfono sonó
en el momento justo. El remitente era el secretario
Kim, y en cuanto vi ese nombre sentí una extraña
tensión. Contesté al teléfono fingiendo calma
mientras controlaba mi estómago revuelto.
—Sí, secretario Kim.
[—Director General, soy yo.]
Era un título que había oído muchas veces.
Aunque ya no fuera el Director General. Sin
embargo, antes de señalar ese hecho, se escuchó la
voz dura del secretario Kim.
[—Creo que tendrá que pasar pronto por la casa
principal.]
353
El alto muro no ha cambiado nada desde que era

un niño. Cuando vine aquí por primera vez, me dio
mucho miedo aquel muro gris. Creo que sentí miedo
de no volver a salir si entraba.
Como resultado, mis temores eran ciertos sólo a
medias. Al principio, viví una vida de
confinamiento, pero al final me echaron. La idea de
vivir en este cercado por el resto de mi vida
afortunadamente escapó de la realidad.
El secretario Kim, que estaba a mi lado, habló
con cautela.
—¿Se encuentra bien?
Ante esa pregunta, conseguí apartar la vista de la
parte superior del muro.
—Sí, estoy bien.
Era la casa de mi familia. La casa de mi padre y
madre, de Min-jae y Seo-yeong. La casa de mi
354
padre, donde he vivido desde que era joven y me fui
por voluntad propia en cuanto cumplí 20 años.
—Entremos.
’—Creo que tendrá que pasar pronto por la casa
principal’
Ese día, no sé cuántas veces lo imaginé en mi
mente después de escuchar las palabras del
secretario Kim. ¿Por qué me llamaba mi padre? Tal
vez Min-jae tuvo un accidente. Quizás Kwon Yi-do
está intentando enviarme de vuelta porque no me
necesita.
Sin embargo, en contra de esas expectativas, el
secretario Kim no pudo ocultar su timidez y habló.
’—Familia… Dijo que deberían tener una cena
familiar.’
Fueron palabras al azar. Fue tan inesperado que
incluso me sentí avergonzado. Una cena familiar.
Aunque no hay razón para llamarme allí. Ya que yo
no formaba parte de la familia de la que hablaba mi
padre.
’—… Parece que el Presidente tiene algo que
decir.’
355
Entonces es así. El motivo era diferente. Es solo
que era algo que no debía ser entregado a través de
la boca del secretario Kim.
De todos modos, por esa razón, había llegado a
esta casa después de mucho tiempo. En cuanto le
dije a Kwon Yi-do que volvería en un tiempo,
asintió como si no pasara nada.
’—Te llevaré allí’.
Una persona que estaba ocupada con el trabajo,
¿cómo podría quitarle el tiempo de esa manera?
Incluso debía de haber un conductor, no
directamente Kwon Yi-do.
’—No, el secretario Kim decidió venir a
recogerme.’
Creo que la razón por la que su expresión no
parecía buena ante mis palabras era porque era el
secretario Kim vendría. Fue una pequeña sensación
desagradable que desapareció sin dejar rastro en un
abrir y cerrar de ojos.
’—Voy a quedarme allí un día, así que por favor,
dígale a Lee Tae-seong que descanse. No es
necesario que se estrese’.
356
Lo dije como una broma. Si era posible, quería
regresar el mismo día, pero no podía ignorar la
posibilidad de que Min-jae hiciera un problema. Era
mejor resolverlo de una vez que ir dos veces.
Kwon Yi-do se rió como si le divirtieran mis
palabras y se le ocurrió una solución muy sencilla.
’—Supongo que debes ir formal a esa reunión
social’.
De todos modos, por esa razón me puse traje
después de mucho tiempo. El traje estaba preparado
en el probador, pero de alguna manera la talla me
quedaba perfecta. Cuando me puse la camisa, la
corbata e incluso el saco, me sentí como si volviera
a ser el Director General.
—Joven maestro, ¿está aquí?
Pasando a través de una gran puerta y
atravesando un jardín bien cuidado, estaba la entrada
a la casa. No era tan grande como la casa de Kwon
Yi-do, pero tampoco era pequeña. Sonreí de buena
gana a la anciana que vino a recibirme a la puerta
principal.
—Ha pasado tiempo, mayordomo.
357
La anciana que llevaba una amplia falda fue
quien me crió en lugar de mis ocupados padres
cuando era joven, y también crió a Min-jae y Seo-
yeong. También era la que me preparaba comida en
secreto cuando todos los empleados me daban la
espalda. Desde que me fui de casa, no tuve contacto
con ella, así que hacía varios años que no la veía.
—Ah, supongo que su vida de casado va bien. El
color de su cara ha mejorado mucho.
—Jaja… Quizá sea porque allí como muy bien.
La mayordomo Moon se inclinó ligeramente para
poder tocar mi cara. Ahora que era mayor, el tacto
de la mejilla era áspero. La Mayordomo Moon, que
acarició mi cara como la de un niño, retrocedió
rápidamente en cuanto oyó la voz de otra persona
detrás de ella.
—¿Se-jin?
Era mi madre. Su largo pelo estaba pulcramente
recogido y su figura en un ajustado vestido de una
sola pieza no perturbaba su aspecto. Como siempre,
era como un pavo real al que le gusta tener
decoraciones.
—Gracias por venir. El Presidente está en su
estudio, ve y salúdalo.
358
La relación con mi madre siempre fue ambigua.
Si me preguntaran si la relación es mala, no era el
caso, pero si alguien pregunta si la relación es
buena, es algo que no puedo responder. Aunque
hemos vivido juntos durante una docena de años,
sólo hemos tenido conversaciones que puedo contar
con los dedos de las manos.
—Ahora vuelvo. Secretario Kim, puede darle
eso.
Miré al secretario Kim y entré en la casa. El
secretario Kim, que estaba de pie en la parte de
atrás, entregó la bolsa que llevaba en la mano a un
empleado que esperaba cerca. Era un regalo que
Kwon Yi-do me dijo que llevara a casa.
—Es vino, así que puedes dejarlo a temperatura
ambiente. Kwon Yi-do me lo dio para beber en la
cena.
El vino, que parecía valer una fortuna, estaba
guardado en la bodega de su casa. Quizá coleccionar
alcohol sea un pasatiempo. En una espaciosa
bodega, los vinos estaban separados por país, año y
tipo. Era una vista rara que me hacía desviar la
mirada, pero no había sido más sorprendente que
cuando vi la botella que sacó.
359
’—… ¿Quiere dármela?’
’—Sí, ¿no te gusta el vino?’
Era un vino que valía más de 50 millones de
wons. El precio no era el problema, pero también era
una bebida rara que no se podía conseguir aunque
uno intentara encontrarla. Podía saberlo mirando la
etiqueta de la botella y el número escrito en la parte
delantera.
’—Es sólo una comida… Creo que es
demasiado’.
’—No es demasiado’.
Kwon Yi-do negó con la cabeza, como si me
estuviera diciendo: “¿De qué estás hablando?”
Luego añadió algo que no sabía si era una broma o
en serio
’—Lo que más merece en esa casa es Jeong Se-
jin’.
Tock, tock
—Padre, soy Jeong Se-jin.
—Adelante.
360
La voz de mi padre se escuchó a través de la
pesada puerta de madera. Cuando abrí
cuidadosamente la puerta, vi a mi padre de pie en el
lado derecho del estudio en lugar del escritorio.
Debía de estar practicando el golf.
—Has venido.
La cabeza del palo de golf golpeó la pelota. La

pelota, que rodó alrededor de un pequeño camino,
entró casi por completo en el agujero. Mi padre
chasqueó la lengua y comenzó a hablar sin mirarme.
—¿Qué pasa con eso?
Era el punto principal. Volvió a colocar la pelota
de golf en su sitio y movió los hombros para
posicionarse.
—¿Cómo te va con ese tipo?
—… Sí, bien.
Delante de Kwon Yi-do, lo llamaba con
honoríficos. Ahora, sin dudarlo, es “ese tipo”. No le
agradaba desde el principio, pero ahora estaba lleno
de hostilidad.
361
—Está bien.
Esta vez la pelota de golf rodó directamente hacia
el hoyo. Mi padre se echó el palo de golf al hombro
con una sonrisa de satisfacción.
—¿Ya tienes el contrato de matrimonio por dos
años?
Bajé lentamente los ojos. Esta era probablemente

la parte que más quería preguntar desde el principio.
¿Debería estar agradecido por preguntar primero por
la relación, o debería estar triste por no haber
analizado un poco más esta situación?
—No se ha hablado mucho de ello.
—Ah.
Como si fuera absurdo, mi padre soltó un gran
suspiro. El ceño fruncido parecía muy molesto.
Golpeándose el hombro con un palo de golf, se
dirigió lentamente hacia el escritorio.
—Como mucho, ya tuviste tu ciclo de calor…
Mantuve la espalda recta y la boca cerrada. Sentía
que me hundía en el suelo aunque estaba claramente
362
erguido. Mis hombros cayeron lentamente, e
involuntariamente, mi cabeza cayó al suelo.
—¿Lo tuviste?
—… Si, bueno…
—Tsk, si finges, no lo entenderás.
Mi padre rebuscaba en el escritorio con el ceño
fruncido. Era como si buscara algo entre los
montones de desordenados papeles
—Aunque el matrimonio es por un contrato, si
viven en la misma casa, deberías haber llegado lejos
con él.
Sólo entonces supe que era “eso” de lo que mi
padre hablaba. En pocas palabas, debía de haber
tenido sexo con Kwon Yi-do
—Padre.
—Dime.
Mi padre seguía revisando los documentos
dándome la espalda. Sacaba unos cuantos y los
organizaba ordenadamente, luego sacaba otros y los
dejaba a un lado. Parecía que no tenía intención de
hablar conmigo mirándome a la cara
363
—El señor Kwon Yi-do… parecía que no quería
que quedara embarazado hasta que terminara el
papeleo.
Él había dicho: “No quiero eso de Jeong Se-jin”.
Incluso cuando llegó mi ciclo de calor de golpe, no
parecía tener ninguna intención de tener hijos
conmigo. Sin embargo, mi padre quiere un hijo, así
que tal vez sus deseos son opuestos.
Mi padre me miró asombrado, sosteniendo los

papeles. Los dos ojos muy abiertos parecían
preguntar de qué estaba hablando. Apreté los puños
con fuerza y abrí la boca con la voz más tranquila
posible.
—Cuando saqué el tema para los planes para
tener hijos, me dijo que no quería…
—¿Eso dijo?
Los agudos ojos me miraron con fiereza. Si no
contestaba enseguida, estallaría un grito. Por
supuesto, solo había una cosa que podía decir.
—Sí. Kwon Yi-do lo dijo.
364
Un silencio sofocante llenó el interior del estudio.
Era un silencio repentino, pero no podía abrir la
boca. Sólo bajé los ojos y esperé las siguientes
palabras, pero mi padre apretó los dientes.
—El maldito bastardo…
¿Por qué estás tan enfadado? Si tuviera un hijo
con Kwon Yi-do, ¿qué beneficio obtendría mi
padre?
—Entonces Se-jin, cuando te lo dijo ¿solamente
aceptaste sus palabras?
—¡Qué idiota eres!

Mi padre gritó y tiró el palo de golf al suelo. Los
fragmentos que se habían partido por la mitad
rodaron por el suelo. Se dirigió hacia mí y me agarró
de los hombros con ambas manos.
—Su opinión no es importante. Tienes que tener
ese hijo de alguna manera, ¿entiendes?
La ansiedad se podía ver en sus dos ojos abiertos
de par en par. No es algo por lo que alterarse tanto,
pero era una reacción extrañamente excesiva
365
—…Eso no depende de mí.
—¿Por qué no puedes moverlo a tu voluntad?
¿Acaso no tiene deseo sexual con las feromonas?
Eres un omega, así que…
Cuando dijo esto, mi padre hizo una pausa. Tal
vez recordó tardíamente el hecho de que no tenía
feromonas. De repente, el sonido del rechinar de
dientes volvió a perforar mis oídos.
—Que inútil.
Me mordí el interior de la boca sin revelarlo.

Decir que las cosas no salen como él quiere no tenía
nada que ver con las feromonas. Abrí la boca para
poner una excusa, pero mi padre me cortó
nerviosamente.
—Entonces deberías haber hecho algo durante el
ciclo de celo. ¿Tiene sentido que seas un omega
dominante y no ser capaz de seducir a un alfa?
Estrictamente hablando, nunca intenté seducirlo.
No, aunque hubiera hecho algo, no habría tenido un
hijo si Kwon Yi-do no hubiera querido.
366
Para que una omega se quede embarazado, un
alfa debe anudarlo. Esto significa que debe
introducirse profundamente para que su pene no
salga y el vientre del omega esté lleno de semen
durante mucho tiempo. Lo importante es que este
anudamiento solo se hace con la voluntad del alfa.
—¿A qué se refiere con el papeleo…? Un tipo
que ni siquiera permite que los demás sepan que está
comprometido, ¿se atreve a hablar de papeleo?
—… ¿No permite que sepan que estamos
comprometidos?
Cuando le respondí, mi padre me soltó el
hombro. No fue mucha fuerza, pero fue suficiente
para tambalearme un momento. Al verme enderezar
la postura, su rostro se tensó serio.
—El Grupo Sunho está bloqueando el anuncio.
No era nada extraño lo que decía. Para empezar,
¿no se había retrasado mucho el anuncio oficial?
Pero, tal vez eso no era lo que mi padre pensaba, una
voz enojada continuó.
—¿Sabes lo rápidos que son estos rumores de
fondo? Los rumores deberían haber empezado ya,
pero la industria y los medios de comunicación están
367
demasiado tranquilos. ¿Cuál es la razón de que el
Grupo Sunho los tiene completamente controlados?
—No tiene ninguna intención de casarse contigo.

Sólo te está tomando como un rehén. Esa maldita
serpiente…
Ahora entendí por qué mi padre estaba tan
obsesionado con que tuviera un hijo. Mi padre
quiere tener un vínculo entre Haeshin y Sunho. En
este punto en el que ni siquiera he estado expuesto a
los medios de comunicación, creerá que yo, al tener
un hijo de Kwon Yi-do facilitará las cosas.
—… ¿Tiene algo que pedir tomándote como
rehén?
Pero había mucho más que no entendía. En
primer lugar, la razón por la que este matrimonio
tuvo lugar en primer lugar.
¿Qué ganaba Kwon Yi-do casándose conmigo?
—¡Es un problema porque no lo sabes!
Después de gritar en voz alta, mi padre caminó
alrededor del estudio con pasos enérgicos. Debía de
368
sentirse muy incómodo caminando por el mismo
espacio.
—Nada es gratis en este mundo. No quiere un
sucesor, y no está pidiendo dinero, así que ¿qué
sentido tiene que Kwon Yi-do utilice a un omega
como tú?
Era una pregunta válida. También era la pregunta
que siempre albergaba al final de la conversación
con Kwon Yi-do. El problema es, ¿la ansiedad que
tiene mi padre es mucho mayor que la mía?
—Debería haberlo pedido cuando era un
compromiso, no hasta la boda en primer lugar…
La mayoría de las cosas que mi padre murmuraba
una y otra vez eran sobre culparse por su
complacencia y de la cobardía hacia Kwon Yi-do. Al
igual que Kwon Yi-do, que suavemente convenció a
mi padre, y que ahora se encontraba acorralado en
una esquina, parecía un contrato injusto.
—Padre.
Así que, finalmente decidí plantear la última
pregunta que no quería hacer. Aunque sabía que este
matrimonio era un contrato, había un hecho que no
quería ver con mis propios ojos.
369
—¿Qué dijo Kwon Yi-do que te daría?
Soy realmente un objeto por el que han pagado y
me han entregado. Es una forma de hacer negocios,
y para mi padre, era una tarjeta para aprovechar una
oportunidad.
No quería saber el valor de las personas. No
quería ver por cuánto dinero me habían vendido, ni
en qué condiciones se negociaron, ni por cuánto se
regateó
—El sistema de seguridad de Sunho
Electronincs*.
N/T: Por si no se recuerda, Kwon Yi-do es el
Director Ejecutivo de esta empresa.
Pero indiferente, mi padre respondió en un tono
insignificante. Se mantuvo erguido y en su sitio,
mostró unos ojos codiciosos.
—Si entregaba al omega de nuestra empresa,
Sunho dijo que me daría los derechos del sistema
para introducirlo en la aplicación… Aparte de eso,
no necesitas saber nada más.
Omega de nuestra empresa. ¿Debo considerar
una suerte que la palabra “nuestra” se adjunta?
370
—Pero no ha habido contacto durante días. Si me
pongo en contacto con ellos primero, siempre me
ignoran con la excusa de estar ocupados…
—… ¿Tienen algún tipo de contrato?
Preguntaba por si acaso. Porque los contratos que
dejan pruebas en los negocios son esenciales. Pero
mi padre respiró hondo con cara contemplativa.
—Ese asqueroso bastardo me dio el dinero de la
inversión. El contrato es peligroso si se filtra, así que
me dio el anticipo en su lugar. Sus palabras fueron
hábiles, así que confíe en ellas y ahora estoy metido
en un lío.
Parece que mi padre sólo creyó las palabras de
Kwon Yi-do e hizo un contrato verbal. No era propio
de mi padre ser complaciente, pero bien valía la
pena si la otra persona era Kwon Yi-do. Con su
singular tono prepotente, habría llevado a la gente a
sus límites alternando entre la confianza y la
ansiedad.
Aún así, algo es extraño…
—¿Sabes cuántas propuestas de matrimonios
llegaron durante ese tiempo? Aunque no eran del
Grupo Sunho, eran buenas oportunidades. ¿Sabes lo
371
mal que ha quedado nuestra imagen por haberlos
rechazado a todos?
No es que no entendiera la ansiedad de mi padre.
Era una oportunidad que llegaba en el momento
perfecto, y también era una oportunidad que no
volvería a tener si la desaprovechaba. Sin embargo,
dijo que el alto rendimiento conlleva un alto riesgo,
por lo que hay que tener en cuenta muchas cosas.
—Si ese tipo alguna vez te tira…
Incluso mi cabeza se enfrió con esas últimas

palabras. En mi mente fría, la escena de él
golpeándome vino a mi mente. Unos ojos fríos, e
incluso palabras frías que salieron de su boca.
“—No debería haber confiado en alguien como
tú.”
—Se-jin.
Me estremecí y levanté la cabeza. Al parecer,
tenía la mirada clavada en el suelo sin darme cuenta.
Parpadeando sin comprender, mi padre se acercó de
nuevo a mí y me agarró del hombro.
372
—¿Recuerdas cuando te dije que ésta era tu
última oportunidad?
Tuve una sensación ominosa. Como si hubiera
oído a mi padre decir algo así. Como si esos dos
ojos codiciosos intuyeran qué decirme.
—Escucha a este padre.
La introducción en voz baja me hizo saber que no
tenía ninguna opción. Como si tuviera que asentir,
solo me animó con voz amable.
—Trae solamente la base de datos.
373
El lugar donde yo vivía en la casa principal era

una pequeña habitación cerca de la entrada. En
cuanto me enviaron fuera, la renovaron y ahora es
un espacio para que se alojen los empleados.
También hay un pequeño cuarto de baño dentro, así
que no estaría mal usarlo.
Pasé el tiempo en el salón en silencio hasta que
llegó la hora de cenar. Mi padre no salía del estudio,
y mi madre tampoco bajaba del segundo piso.
Probablemente no bajarían hasta donde yo estaba a
menos que hubiera un incendio en la casa.
Dos horas sentado allí. Empezó a llover fuera de
la ventana. El cielo, donde había desaparecido el sol,
estaba cubierto de nubes oscuras, y llovía con
intensidad en el espacio oscuro.
’—No te pido que lo robes, sólo quiero verlo un
momento’.
Me quedé mirando sin cesar el paisaje lluvioso.
Reflexioné sobre lo que había dicho mi padre y
sopesé lo que debía y lo que no debía hacer.
’—Eres el héroe de nuestra empresa, Se-jin.’
374
Yo no quería ser un héroe, solo quería ser un hijo.
Mi padre, que no pudo concederme ese simple
deseo, espera algo tan grandioso. Lo que él quiere,
sin siquiera pedirlo. Reclama obligaciones sin
derechos.
’—… Si Kwon Yi-do se entera, el matrimonio se
romperá incondicionalmente.’
Me armé de valor para decirlo, pero no funcionó
esas palabras con mi padre. Se limitó a frotarme los
hombros como si estuviera diciendo algo obvio.
’—No sería una ruptura. En primer lugar, ni
siquiera están casados’.
Sí, ciertamente era así. Que no estábamos
casados, solo hicimos una promesa sin promesa.
’—Tienes que pensarlo bien. ¿Crees que esta
boda irá bien solo porque no traes esos datos?’
’—… ’
’—No, definitivamente te abandonará’.
El suelo seguía pareciéndome blando. Se hundía
despacio, lentamente, empezando por los tobillos
como si hubiera caído en un charco profundo. La
mano de mi padre sobre mi hombro se sentía tan
pesada como un péndulo.
375
’—Lo único en lo que puedo confiar es en mi
familia’.
Quise preguntar. ¿Estoy incluido en esa familia?
¿Hay un lugar para un hijo que no puede ser un
héroe?
’—¿Qué puedes hacer después de que seas
abandonado? Ya no eres el Director General’.
Siempre he vivido mi vida resolviendo la
situación que tenía delante. No me preocupaba por
el futuro lejano y vivía resolviendo los conflictos de
inmediato. Pero esta vez, me quedé pensando lo que
pasaría después. Mi corazón, que se agitaba como
una ola de mar, intentaba volcarse de inmediato.
’—Sólo tienes que hacerlo bien. Si te echa, ¿no
tienes un lugar al que volver?’
¿Realmente hay un lugar al que pueda volver?
Incluso si fuera abandonado por Kwon Yi-do, o
incluso si mi matrimonio se rompiera, ¿no estaría mi
padre decepcionado de mí? Tal vez me tire sin
ningún remordimiento ahora que he cumplido mi
utilidad.
’—¿Sabes quién te ha criado hasta ahora?’
’—… Por supuesto.’
376
No sé por qué. Si no fuera por mi padre, nadie
habría recogido algo como yo.
’—Sí, espero que lo entiendas. Eres mi hijo, así
que debes ser inteligente’.
Era una sensación indescriptible. No era como si
estuviera enfermo, y no me dolía nada en ninguna
parte, pero parecía como si algo se derramara como
si fuera a vomitar. No sabía si había hecho algo mal,
algo que había estado reprimido podría estallar.
’—Supongamos que Jeong Se-jin tiene a alguien
a quien ama’.
Kwon Yi-do debería haberme preguntado
también. “¿Qué harías si le robaras algo a alguien
que amas?” Si lo hubiera hecho, podría haber
tomado una decisión un poco más sabia.
Cuánto tiempo ha pasado. Para cuando la llovizna
cambió a lluvia fina, y mi estómago rugiente apenas
se ha calmado, Min-jae, que había estado fuera,
volvió a casa.
Entró en casa inconscientemente y se quedó
helado cuando me vio salir a su encuentro. Su
aspecto de los pies a la cabeza podía reflejar la
personalidad de mi madre.
377
—¿Estás aquí? Has llegado pronto a casa.
—… ¡Tú, tú!
Min-jae me señaló con el dedo y abrió la boca
como si fuera a caerse. Creo que nunca soñé que
tendría una cara de sorpresa. Parecía que mi padre
era indiferente y no le había hablado de mí a Min-jae
y Seo-yeong.
—¿Por qué estás en casa…?
Min-jae, que se acercó, tenía un débil aroma. Su
expresión se endureció, pero inmediatamente
apareció un color diferente en sus ojos. Hizo la
pregunta con una mirada expectante.
—¿Has roto tu matrimonio?
De ninguna manera, si hubiera sido la ruptura, no

habría podido entrar en esta casa. No, tal vez pronto
lo haría.
—Estoy aquí para cenar porque mi padre me ha
llamado.
Ante mis palabras, la esperanza desapareció de la
cara de Min-jae. Si no puedes fingir tu expresión así,
378
¿qué demonios vas a hacer cuando salgas a la
sociedad? Por supuesto, no es Min-jae quien está en
problemas, sino la persona que está debajo de él.
—Te teñiste el pelo.
Después de notar que el pelo de Min-jae había
cambiado a un color más oscuro y levanté en
silencio las comisuras de los labios. Su impresión
descarada había cambiado a una más suave. Aún así,
se parecía a mi madre, así que era un chico apuesto.
—Te queda bien.
Ante el ligero cumplido, Min-jae giró

rápidamente la cabeza. Se tapó la boca con una
mano y dejó escapar un suspiro. No era una
sensación muy agradable ver sus orejas teñidas de
rojo.
—… ¿Qué es esa ropa? Es la primera vez que las
veo.
Examinó detenidamente el traje que llevaba con
ojos atentos. Como un tipo muy interesado en la
ropa, debió de darse cuenta enseguida de que no era
la mía.
379
—El traje no es prêt-à-porter…
Aun así, lo sentí mientras llevaba la ropa. El traje
marrón con un ligero estampado era un traje de
confección, así que todo estaba adaptado a la forma
de mi cuerpo. La longitud es suficiente, pero de la
cintura no es grande.
—Me lo regalaron.
—¿Regalo? ¿Quién…?
Min-jae, que preguntó con el ceño fruncido, cerró
la boca con una expresión como si hubiera
masticado mierda. Parecía haber recordado
inmediatamente quién me regalaría el traje. No me
molesté en afirmarlo y me limité a encogerme
ligeramente de hombros.
Min-jae no subió a la habitación, sino que me
siguió hasta el salón. Cuando le pedí que se lavara
las manos primero, se enfadó, diciendo que no era
un niño. Lo dijo medio en broma, pero a pesar de
molestarse, se fue al baño a lavarse las manos.
Naturalmente, no hubo conversación entre

nosotros a pesar de estar en el mismo espacio. Era
molesto volver a preguntar por la situación actual,
380
pero no tenía suficiente aguante para exprimir otros
temas.
—Jeong Se-jin.
El que no podía soportar el silencio era Min-jae.
Min-jae movió sus piernas cruzadas e hizo una
pregunta con un sentimiento algo vacilante.
—… ¿Ese bastardo es amable contigo?
Ah, este tema es un poco difícil.
—He oído que Kwon Yi-do tiene una
personalidad muy sucia. Hay rumores por toda la
industria, pero probablemente tú tampoco lo hayas
oído.
—Bueno…
Fruncí ligeramente el ceño con una voz baja.
Como dijo Min-jae, estaba al tanto de los rumores
sobre Kwon Yi-do. Bueno, la experiencia real que
tuve con Kwon Yi-do era muy diferente de los
rumores.
—¿No te está maldiciendo?
—Es amable conmigo. Usa palabras respetuosas.
—… ¿Ese bastardo está siendo respetuoso?
381
Min-jae abrió mucho los ojos con incredulidad.
Supongo que le parece increíble que hable sobre la
buena actitud que tiene Kwon Yi-do.
—También fue muy respetuoso conmigo en la
ceremonia de compromiso
—Eso debió ser porque había adultos.
No sé de qué adulto habla Min-jae, pero
probablemente no fue por esa razón. Si hubiera
tratado a todos como un adulto, no le habría hablado
así a mi padre.
—Es muy amable. También es muy dulce con sus
palabras.
—Loco.
Kwon Yi-do siempre dice que siempre soy
amable, pero era Kwon Yi-do quien era realmente
amable. Él naturalmente usa palabras respetuosas y
me trata como un igual. Excepto que la ocasional
actitud prepotente es sólo su naturaleza innata.
Como alguien que siempre se mantuvo en la cima,
sería bastante extraño que no lo fuera.
—… Entonces, ¿estás satisfecho? ¿Con ese
matrimonio?
382
Min-jae enderezó sus piernas cruzadas con cara
nerviosa. Al ver sus piernas temblar, parece bastante
nervioso. Se parece a mi madre, pero sus hábitos
cuando está ansioso son similares a los de mi padre.
—Oye, te estoy preguntando si estás satisfecho.
Estrictamente hablando, era un compromiso, no
un matrimonio. Incluso eso, no sabía si realmente
estábamos pasando un día como prometidos. Sin
embargo, en lugar de señalar tal hecho, decidí
cambiar el tema de forma apropiada.
—Como era de esperar, el único que se preocupa
por mí es mi hermano pequeño.
El rostro de Min-jae se endureció. Su expresión

se volvió fría en un instante, como si estuviera
cubierto de mugre. Sus labios fuertemente fruncidos
se torcieron en un ángulo, y la parte posterior de su
nariz se arrugó ligeramente.
—Joder, estás hablando como un hermano
Tras decir eso, abandonó su asiento y salió del
salón. Fue un paso furioso desde el punto de vista de
cualquiera, pero no me atreví a aferrarme a Min-jae.
383
***
Originalmente, planeaba quedarme a pasar la
noche, pero en cuanto terminé de comer, salí de la
casa principal. Mi padre me instó a irme, y sólo
Min-jae se mordía los labios con cara complicada.
Aun así, la razón por la que no pude soportarlo fue
porque la conversación que mantuve con mi padre
durante el día seguía siendo amarga.
En lugar del conductor que ya había salido del
trabajo, el secretario Kim fue el encargado de
conducir. Dijo que como había ido por mí, también
debería llevarme a casa cuando me fuera. No me
molesté en negarme y subí de buena gana al coche
conducido por el secretario Kim.
—Ah, por favor, ve al officetel en lugar de la casa
de Kwon Yi-do.
—… ¿Está hablando del lugar donde vivía?
El secretario Kim, que estaba a punto de arrancar
el coche, vaciló con la mano en el cambio. Luego
giró la cabeza y me miró a la cara. Parecía
confundido sobre si había entendido bien.
—Si no sabes dónde está, conduciré yo.
384
Lo dije como una broma, y enseguida arrancó el
auto sin decir nada. Tal vez porque él era
originalmente el conductor de mi padre, así que su
habilidad de conducción estaba en un nivel alto.
Creo que el secretario Kim es mejor en conducir que
todos.
—Me alegro de haber tenido a alguien que lo
limpie.
Antes de entrar en la casa de Kwon Yi-do, no me
deshice del officetel donde vivía originalmente. No
es porque sea una pena organizarlo, es sólo porque
estaba seguro de que volvería tarde o temprano. ¿No
es un poco difícil sentarse en el suelo?
—Ya no soy el Director General.
Finalmente le dije al secretario Kim lo que había
estado posponiendo durante tanto tiempo. Cada vez
que era ascendido, cambiaba mi título, pero después
de quedarme sin trabajo, no había ninguna señal de
cambio. Me miró por el retrovisor e inmediatamente
corrigió el título.
—Joven maestro.
—… Por favor, habla.
385
Se escuchó un sonido de viento escapando.
‘Joven maestro.’ Era un título muy llamativo e
incómodo cuando lo escucho varias veces. También
era un título que Lee Tae-seong nunca podría decir.
—¿Puedo preguntar por qué va al officetel?
Preguntó el secretario Kim muy preocupado.
Parecía pensar que la razón por la que iba al officetel
era porque no quería ir a Kwon Yi-do. Ese hecho
volvió a hacerme gracia, así que me reí sin darme
cuenta.
—¿Crees que Kwon Yi-do me está molestando?
Por cierto, a pesar de que el mayordomo me dijo
que mi cara había mejorado, ¿por qué Min-jae y el
secretario Kim sospechan de Kwon Yi-do? Incluso
la indiferente Seo-young me miró con lástima
cuando salí de casa. ¿No soy capaz de manejar tanto
mi expresión facial, o esta gente se preocupa
demasiado?
—No, en realidad… se ve bien.
Además, el secretario Kim, que no puede mentir,
confesó la verdad sin dudarlo. También dijo que no
había estado buscando pastillas para dormir
últimamente, y que estaba preocupado por dentro
porque no había dicho nada.
386
—… Quedan muchos somníferos.
—No tengo que tomarlos estos días.

Fuera de la ventana, la lluvia comenzó a caer de
nuevo. Las gotas de lluvia que caían por la ventana
dejaban un largo rastro. El secretario Kim puso en
marcha los limpiaparabrisas y preguntó
indirectamente.
—¿Dejó deliberadamente el officetel para venir a
menudo?
—Bueno, también está eso…
Creo que sería perfecto que me mojara bajo la
lluvia. No creo que sea posible si llevo este tipo de
ropa.
—Necesito un lugar al cual volver.
Involuntariamente, mis pensamientos internos
fluyeron. El secretario Kim mantuvo la boca cerrada
sin responder. Puede que no tuviera nada que decir,
pero la razón por la que me sentía cómodo con él era
que no se forzaba en consolarme.
387
Después de eso, hasta que me llegué a mi
officetel, el secretario Kim no me hizo ninguna
pregunta. Sólo me dijo que durmiera un poco si
estaba cansado. En realidad no dormí, pero apoyé la
cabeza en la ventana y cerré los ojos.
—Hemos llegado.
Cuando abrí los ojos al oír las palabras del
secretario Kim, seguía lloviendo fuera de la ventana.
Fue gracias al secretario Kim, que sabía que me
gustaba la lluvia, y aparcó el coche en el
estacionamiento exterior. Salió primero del coche y
abrió la puerta del asiento trasero con el paraguas
abierto.
—Eres cruel. No me tapes así, solo déjame mirar.
—Si se moja debido en la lluvia, se resfriará
Intenté escabullirme, pero el secretario Kim fue
inflexible. Mientras lo hacía, él estaba bajo la lluvia.
—El secretario Kim se resfriará.
Salí del coche y tomé el paraguas que el
secretario Kim estaba sosteniendo. Probablemente
estaba destinado a escoltarme hasta la entrada, pero
no me apetecía que lo hiciera tan lejos. Frunció el
388
ceño cuando lo cubrí con el paraguas hasta el asiento
conductor.
—Entra. Has hecho un buen trabajo conduciendo.
—… Entonces, me iré.
Además, era bueno leer bien el ambiente. Debe
ser porque sabe que no me echaré atrás aunque tenga
que discutir por nada. Me aseguré de que subiera al
asiento del conductor y giré lentamente hacia la
entrada.
Al final, volví aquí. Al igual que cuando
trabajaba como Director General, hasta ahora todo
parecía un sueño. El ocio que florecía en mi corazón
se desvanecía lentamente sin darme cuenta.
Si de todos modos es un lugar al que tenía que
volver, habría sido mejor que no me hubiera ido en
primer lugar. No debería haber soñado que podría
instalarme en otro lugar con una mentalidad
complaciente.
A cada paso que daba, podía oler la lluvia. El olor
de la tierra húmeda, el olor de la hierba fresca, el
aire lleno de humedad y el suave olor de los árboles.
389
Dejé de caminar. Como era de noche, bajo un
cielo oscuro, alguien estaba de pie frente a la entrada
del edificio. Una persona que sostenía un paraguas
en una mano y miraba un reloj en su muñeca
izquierda.
—…¿Kwon Yi-do?
El sonido fue lo suficientemente pequeño como
para ser enterrado por el ruido de la lluvia, pero
inmediatamente levantó la cabeza. La mirada que
encontré desde la distancia parecía atrapar
lentamente todos mis sentimientos. En lugar de
detenerme como si fuera un árbol con raíces, esta
vez empecé a moverme hacía él.
Parecía un sueño. Cada vez que daba un paso, mi

corazón latía al son de la lluvia. Yo le miraba sin
comprender, pero sólo conseguí abrir la boca cuando
quedaban unos tres pasos.
—…¿Por qué?
—¿Por qué está aquí?
390
Kwon Yi-do me miró con ojos inquebrantables.
Incluso en medio de la oscuridad, su aspecto quedó
claramente impreso en mi mente. Ojos
delicadamente dibujados, nariz alta y labios
fuertemente cerrados. Cerrando y abriendo los ojos,
respondió en voz baja.
—Solo, por casualidad.
La llovizna golpeó el paraguas. Se dice que si las
casualidades se repiten, entonces es algo inevitable.
¿No es la coincidencia de esta persona demasiado
inevitable? ¿Se puede llamar coincidencia a algo
creado deliberadamente?
—Estaba de camino.
No tenía sentido. ¿Por qué esta persona tenía que
pasar por el officetel donde yo vivía? Incluso eso, no
debía haber ninguna historia para estar solo bajo la
lluvia sosteniendo un paraguas.
—Me preguntaba cuando volvería Jeong Se-jin.
Curiosamente, en cuanto escuché eso, pensé que

había vuelto. No era la casa donde había vivido toda
mi vida, ni el officetel que era mi propio lugar de
391
descanso, sino simplemente una palabra de Kwon
Yi-do.
—Es un poco tarde.
El amistoso saludo estaba lleno de lamentos
insatisfechos. Las palabras de Kwon Yi-do estaban
llenas de un anhelo que ni siquiera la familia con la
que me había encontrado durante todo el día
mostraban.
—… ¿Le gusta estar bajo la lluvia?
Pregunté impulsivamente y bajé la mano que
sujetaba el paraguas. El paraguas caído se volcó en
el suelo lleno de lluvia. Cuando di un paso más
hacia él, Kwon Yi-do inclinó el paraguas hacia mí.
—A partir de ahora… creo que me gusta.
¿Debería decir que el momento fue oportuno? ¿O
debería decir que la señal funcionó?
Mis párpados se cerraron. Mi visión estaba
completamente bloqueada, y el aliento de Kwon Yi-
do se acercaba. Una fragante feromona llegó hasta
mi nariz, que se llenó del olor de la lluvia.
Los labios se encontraron con mucho cuidado.
Los labios superpuestos bajo el paraguas se llenaron
de temblores sin saber a quién pertenecían. Las
392
gotas de lluvia aminoraron poco a poco, pero no
salimos del paraguas durante mucho tiempo.
393
En el silencioso coche, se oyó el sonido de las

gotas de lluvia. Era el sonido de la llovizna que
golpeaba la ventanilla del coche. Puse las manos
sobre mis muslos y me quedé mirando el paisaje
lejano y lluvioso.
No pasaba ni un solo coche por la tranquila
carretera. Era tarde y llovía. Los faros del coche se
alargaban y las diminutas luces se rompían por la
lluvia que caía.
‘Ah, esto es tan raro.’
Con ese pensamiento en mente, miré a Kwon Yi-
do. Rara vez estaba sentado en el asiento del
conductor, mirando al frente en silencio. Agarraba
ligeramente el volante, mostrando unas venas
moderadamente prominentes en su mano.
’—… ¿Le gusta estar bajo la lluvia?’
Me vinieron a la mente las cosas que hice con él
hace un rato. La respiración lenta, las feromonas de
Kwon Yi-do flotando en la punta de mi nariz, e
incluso sus suaves labios acercándose bajo la
sombra de un paraguas inclinado.
394
¿Cuánto tiempo llevaba esperándome? Sus labios
estaban ligeramente fríos. No, tal vez es porque él es
naturalmente una persona con una temperatura
corporal baja. Lo mismo ocurría incluso con la mano
que tardíamente cubrió mi mejilla.
Frotó mis mejillas despacio, muy despacio.
Incluso acarició cuidadosamente mis oídos con el
dedo índice como si estuviera tocando un objeto
roto. Su mano, lo bastante grande como para
cubrirme la cara, bajó suavemente y me tocó la
nuca.
Debía de ser una mano fría, pero yo sentía calor
cada vez que me tocaba. Sintiéndome tan mareado
como para encoger el cuello, agarré la mano de
Kwon Yi-do como si sujetara una cuerda. Me
mordió suavemente el labio inferior y separó los
labios tan despacio como cuando se acercó.
’—Vámonos a casa’.
No sé por qué me avergoncé de aquella
afirmación. Quizá era porque mi cuerpo deseaba a
Kwon Yi-do después de un solo beso. ¿O porque me
decepcionó el hecho de no haber juntado nuestras
lenguas?
395
De todos modos, seguí a Kwon Yi-do hasta su
coche. No había nadie en el coche, y Kwon Yi-do se
subió al asiento del conductor como si nada. Cuando
le pregunté si había conducido él mismo, respondió
con una gran sonrisa.
’—A veces es cómodo no tener un conductor’.
Me di cuenta de lo que significaba sólo después
de sentarme en el asiento del copiloto. En cuanto se
cerró la puerta del coche y se bloqueó el ruido
exterior, Kwon Yi-do se volvió sorprendentemente
consciente.
Para que quede claro, no fue el primer beso.
Cuando llegó el ciclo de calor mezclamos nuestras
lenguas con más fuerza. Fue impaciente, como si
tuviera sed, y era un acto hasta el punto de perder la
cabeza.
Pero, ¿por qué este beso trivial me hizo sentirme
más nervioso que el de ese entonces?
Arrancó el coche y manejó hasta llegar a una
carretera tranquila. La atmósfera era incómoda más
allá de las palabras. Podía sentir las feromonas de
Kwon Yi-do en el coche, hasta el punto de que era
consciente de él incluso si miraba por la ventana.
396
Sí, menos mal que no hay un conductor. Si ese
hubiera sido el caso, me habría preocupado no sólo
por Kwon Yi-do, sino también por su inocente
conductor.
—… Es tarde, pero gracias por el vino. Disfruté
de la comida gracias a usted.
Para aligerar el ambiente, me las arreglé para
meter un tema de conversación. No era una mala
elección de tema, pero Kwon Yi-do no era muy
activo.
—No me gusta el sabor del vino.
Me tomó un tiempo entender eso. Tardíamente,

cuando miré hacia él con cara absurda, levantó la
comisura de los labios con buen humor.
—Sólo bromeaba.
Pensaba una y otra vez, pero cuanto más lo
miraba, más diferente era de lo que yo conocía. No
era una imagen que gastara una broma así.
—Me alegro de que te haya gustado la comida.
En casa se puede beber de todo, así que puedes
397
elegir lo que quieras. Si te gusta beber vino, está
disponible en los estantes.
—Sí, bueno…
La verdad es que no disfrutaba bebiendo. Nunca
he tomado hasta el punto de emborracharme, y no lo
he bebido a menos que sea un simple
acompañamiento. La razón no era nada especial,
pero cuando me emborrachaba, simplemente no me
gustaba la sensación de perderme.
—¿Has tenido una buena charla con tu familia?
Ante la pregunta de Kwon Yi-do, me estremecí y
me temblaron las yemas de los dedos. Fijé la mirada
fuera de la ventana y abrí la boca como si no pasara
nada.
—Sí, gracias.
Ni siquiera pude soportar tanta presión, así que
salí corriendo de ese lugar.
’—Trae solamente la base de datos.’
Las palabras de mi padre se clavaron en lo más
profundo de mi conciencia como un hechizo. Dijo
que tenía que escucharlo porque Kwon Yi-do me
abandonaría, así que las palabras eran como algo
que no pudiera deshacerme de ellas. Las voces
398
originales que se aferraban unas a otras empezaron a
recuperar el sentido de la realidad que Kwon Yi-do
les había arrebatado.
—Pero, ¿por qué no has venido a dormir?
Kwon Yi-do no cooperaba en la conversación.

Estoy seguro de que no tiene tan poco tacto. Solo
elije las partes que yo no quería decir y las
menciona. Además, cuando no respondo, incluso
añade un comentario.
—No entiendo porqué tienes que ir a ese pequeño
officetel.
—… No es pequeño.
—Es pequeño.
Era una voz segura. A pesar de que no pudo ver
el interior, sus palabras eran muy confiadas. Golpeó
el volante con los dedos y habló en voz baja.
—Al menos no es un buen sitio para huir.
No había palabras para refutar la expresión de
huida. Es cierto que huí y luego me encontré con
399
Kwon Yi-do. Según su afirmación, fue bastante
casual.
—Si estás bajo la lluvia, tendrás un resfriado.
Su tono era brusco, pero por dentro estaba
preocupado. Apoyándome en el respaldo, abrí la
boca con calma.
—No tenía intención de que me empapara bajo la
lluvia.
De verdad, no quería mojarme bajo la lluvia.
Impulsivamente bajé mi paraguas, pero ¿acaso
Kwon Yi-do no bloqueó también directamente la
lluvia? Si no hubiera sido por él, habría entrado
tranquilamente en la casa, pasado la noche y
tranquilizado mi corazón.
Por supuesto, había una razón por la que no podía
quedarme bajo la lluvia.
—Esta es la ropa que me dio Kwon Yi-do, así
que no debería estropearla.
Miró en mi dirección sin decir una palabra, luego

su rostro se quedó ligeramente en blanco. Como
nuestras miradas se cruzaron, vi exactamente cómo
400
le temblaron los ojos. Al cabo de un rato, volvió a
mirar al frente y murmuró con voz apenas audible.
—… Es un alivio.
¿Está diciendo que se alegra de no haberme
mojado por la lluvia o se alegra de que no haya
estropeado la ropa? Había dos razones que me
vinieron a la mente, pero por alguna razón pensé que
ninguna de las dos era el caso. Era sólo una pequeña
razón, pero era porque Kwon Yi-do desde el lado
tenía una expresión demasiado sentimental.
—Necesito ir a América por un tiempo.
Parpadeé sin comprender ante las repentinas
palabras. La luz de la farola se deslizó por el puente
de su alta nariz y pasó de largo. Movió los labios
lentamente mientras apoyaba las muñecas en el
volante.
—Hay una junta de accionistas de Citygroup.
¿Cómo puede una persona tener ese aspecto?
Aunque es una cara que veo casi todos los días, no
me acostumbro a ella en momentos como éste.
—… ¿Cuántos días va a ir?
Para Citygroup, Kwon Yi-do era un Director
externo. Será una asistencia habitual, pero como la
401
distancia es larga, el viaje llevará algún tiempo.
—Me voy mañana…
Kwon Yi-do arrastró las palabras y movió
ligeramente las cejas. Luego, como si pensara algo,
sus ojos se estrecharon ligeramente.
—Y estaré allí lrededor de una semana.
Una semana. Significaba que tenía que estar solo

en aquella espaciosa casa desde mañana hasta una
semana después. Bueno, los empleados también
estarán en la casa.
—Cuando regrese, te daré un regalo.
Habló con amabilidad y giró el volante
suavemente. Antes de darme cuenta, había llegado a
la casa de Kwon Yi-do.
—¿Qué quieres?
¿Debo pedir la base de datos? Si era algo que
tenía que recibir de todos modos, sería mejor
recibirlo directamente de Kwon Yi-do.
—… Nada.
402
Pero era sólo un sueño. Mencionando los
términos del compromiso, hablando lo que me dijo
mi padre, y pidiéndole su opinión. Para eso, faltaban
demasiadas cosas entre Kwon Yi-do y yo.
—Entonces piénsalo durante una semana. Si no
quieres nada después de eso, creo que querrás
aceptar las llaves de los autos otra vez.
—… ¿Me está amenazando?
—Tal vez.
Las llaves del coche están todavía en mi
habitación. Como está sobre la mesa sin usarlo ni
una sola vez.
—De verdad… está bien.
Kwon Yi-do me dijo que aceptara todo lo que me
diera, pero no sabía si mi estómago explotaría si lo
recibía todo. Tenía la fuerte sensación de que tres
coches deportivos se convertirían algún día en tres
casas.
—Ya me da todo lo que necesito.
Mientras tanto, Kwon Yi-do entró en el garaje y
detuvo hábilmente el coche. No reaccionó hasta que
cambió de marcha y apagó el motor. ¿Podría ser que
403
esta vez estuviera realmente ofendido? Sólo cuando
lo pensé abrió la boca.
—Lo sé, no necesitas nada.
Su voz, cargada de feromonas, era más monótona
que enfadada. Tras unas palabras secas, se
desabrochó el cinturón de seguridad y me tendió la
mano.
—Sé que Jeong Se-jin es una persona sin codicia,
y sé que es alguien que puede tener cualquier cosa
por sí mismo incluso sin que yo le dé nada como
esto.
Con un clic, la mano izquierda de Kwon Yi-do
desabrochó mi cinturón de seguridad. Lentamente,
siguiendo el cinturón que se enrollaba, inclinó poco
a poco la parte superior de su cuerpo hacia mí. A
una distancia cercana, murmuró en voz baja.
—Esto es sólo mi codicia.
—¿…Codicia?
—Espero que Jeong Se-jin piense en mí al menos
durante la semana cuando elija las cosas.
Estaba lo suficientemente cerca como para sentir
su respiración. Parecía que mi respiración
intermitentemente temblorosa alcanzaría a Kwon Yi-
404
do. Dejando un palmo atrás, los dos ojos abatidos se
encontraron lentamente con los míos.
—Y quiero que seas consciente de mí mientras lo
usas.
La mano que había soltado el cinturón me rozó la
oreja. Recorriendo mi mandíbula, casi rozándola, y
luego se detuvo en el cuello, donde descansa la
corbata. Como si comprobara la forma, pasó por
encima de la parte anudada y dobló el cuello de la
camisa con pulcritud.
—Por ejemplo, como si Jeong Se-jin no pudiera
salir bajo la lluvia por la ropa que le he dado hoy.
—Eso es…
—Quiero que ocurra ese pequeño cambio.
Las últimas palabras eran tan suaves que apenas
eran audibles. Era una voz como un suspiro, como si
fuera a desaparecer en el viento. Mientras entornaba
los ojos por el cosquilleo que sentía en los oídos,
susurró suavemente.
—Voy a besarte… Cierra los ojos.
Como si de un hechizo se tratase, mis párpados
cayeron en cuanto oí esas palabras. El suave roce de
los labios era ingrávido, como una pluma cayendo.
405
Kwon Yi-do, que se quedó allí un rato, rodeó
ligeramente mi barbilla e inclinó la cabeza.
Antes era frío porque estaba de pie bajo la lluvia.

Sin embargo, ahora es cálido y acogedor.
Una suave lengua se deslizó con cuidado por el
hueco entre mis labios. Como pidiendo permiso,
entró con delicadeza un poco más profundo al sentir
que no me resistía. La sensación de que hurgara en
mi boca era tan vívida que me producía escalofríos.
Sentí que mi cabeza se derretía. La feromona que
llegó junto con la saliva aflojó la tensión de todo mi
cuerpo. La lengua de Kwon Yi-do atrapó la mía y la
mano derecha que sujetaba la silla subió hasta mi
nuca.
La sensación de unos dedos largos recorriendo mi
pelo fue algo muy extraño de experimentar. La nuca,
la parte detrás de las orejas y hasta el lóbulo de la
oreja. Una tras otra, sus delicadas manos acariciaban
todo lo que podía tocar. Cambiaba el ángulo de la
cabeza mientras lo hacía y me acariciaba los ojos
con la otra mano.
406
Fue como un acto de confirmación de quién soy.
Como si recordara todo lo que me tocaba, Kwon Yi-
do se centraba en mí a cada momento. Notaba las
feromonas fluyendo y la respiración temblorosa de
vez en cuando.
Cerré los párpados y agarré la muñeca de Kwon

Yi-do. Si no lo hacía, sentía que iba a caer en algún
punto debido a la sensación de satisfacción que me
producía. En lugar de apartarme, Kwon Yi-do rozó
sus labios un poco más.
Nunca pensé que me sentiría tan satisfecho con
sólo un beso. Si hubiera sabido que sería así, le
habría tendido la mano antes.
El calor subía como si fluyera como agua desde
lo más profundo de mi cuerpo. Cada vez que rozaba
mi lengua, era como si quisiera bajar a mi cuello.
Después de besarme todo lo que pudo, me tocó la
nuca y separó los labios. Pude ver los ojos de Kwon
Yi-do llenos de pasión en su mirada que se alzaba
lentamente. Había un destello de excitación en sus
ojos oscuros.
—Jeong Se-jin.
407
Su voz era más dulce que de costumbre. No
obstante, clara y elegante como siempre.
—Soy una persona que puede darte más de lo que
Jeong Se-jin piensa.
La feromona, que siempre fue pesada como un
árbol mojado, ahora era tan brillante como una flor.
Era tan dulce que hacía que mi cabeza diera vueltas,
como si estuviera quemando incienso para atraer
insectos.
—Vale le pena, pero ¿no sería mejor decir algo?
—… No deseo nada.
Intenté hablar con la mayor sinceridad, pero
parecía que mi corazón se agitaba. Kwon Yi-do, que
me miraba con dulzura, sonrió pausadamente con los
ojos entrecerrados.
—Bueno… Lo escucharé dentro de una semana.
Contestó e inmediatamente enderezó su cuerpo.
Sacó algo del asiento trasero y me tendió la bolsa de
compra que llevaba.
—Tómalo. Es el perfume del que te hablé.
La bolsa de compra atada con una cinta blanca
tenía escrita la marca de cosméticos de la que habló.
408
Cuando miré en el interior, vi una caja de un color
blanco ligeramente puro. No lo sabía porque estaba
cubierto por las feromonas de Kwon Yi-do, pero
podía sentir el fragante aroma que salía de la bolsa.
—Gracias. Lo usaré bien.
Cuando se trataba de perfumes, solo usaba lo que
el secretario Kim me traía de vez en cuando. Por lo
general era algo que torpemente imitaba las
feromonas, y el propósito de rociarlo era sólo para
“pretender ser un omega”. Aunque no habría tenido
ningún efecto.
—Cada vez que lo use, pensaré en Kwon Yi-do.
Al hablar casualmente, Kwon Yi-do dejó de

moverse por un momento. Dejó escapar un suspiro y
parpadeó lentamente. Poco después, dejó escapar
una gran sonrisa y murmuró para sí mismo como si
estuviera hablando solo.
—¿Lo estás haciendo a propósito…?
Era una cara agradable. Destacaba una fina
sonrisa, hasta el punto de que incluso yo, que la
observaba, me sentí mejor.
409
—Entremos. Debes estar cansado.
No saqué el perfume. Iba a volver a mi habitación
e intentar abrirlo, así que salí del coche con Kwon
Yi-do. De hecho, su feromona me ayudaría a
recordarlo más que el perfume. Esas palabras ni
siquiera salieron de mi boca.
***
El perfume que me dio Kwon Yi-do era un frasco
transparente de un ligero color hierba con pétalos de
flores y cuentas cúbicas adheridas. La tapa estaba
hecha de cuentas redondas, y la cinta que envolvía la
tapa parecía unas alas translúcidas. Como
corresponde a un producto inspirado de lirio de los
valles, el diseño también era muy cuidadoso.
Al principio, el aroma era refrescante, pero con el
tiempo fue cambiando gradualmente al olor de las
flores mezcladas con agua. La fragancia que
permanecía discreta parecía asemejarse al aroma del
jazmín y las rosas, como las bombas de baño que
utilicé hace un tiempo. Después de disfrutar al
máximo del aroma, compartí un poco del perfume
en el frasco vacío que venía con él tras pensarlo un
poco.
410
Y a la mañana siguiente, le dije esto a Kwon Yi-
do al salir de casa.
—Por favor, deme la mano.
—¿Mano?
Hoy, Kwon Yi-do, perfectamente vestido, llevaba
un traje sencillo y un chaleco de dos botones. La
corbata era ligeramente gris, pero si lo miraba de
cerca, podía ver el logotipo de la marca que parecía
muy pequeño.
—¿Por qué de repente la mano…?
Me tendió la mano sin decir palabra. La mano
extendida, con la palma hacia arriba, era
aproximadamente una talla más grande que la mía.
Le rodeé la mano con cuidado y él me observó en
silencio mientras lo hacía.
—… ¿Llevas perfume?
—Sí, el que me regaló ayer Kwon Yi-do.
En el dorso de la mano, no la muñeca. Me rocié
perfume y le tendí mi mano vacía. Con expresión de
disculpa, me tendió la otra mano como un cachorro
bien domesticado. Entrelacé ligeramente los dorsos
de las manos y levanté ligeramente las comisuras de
los labios.
411
—Los oficinistas dicen que rociar el perfume en
el dorso de la mano, en vez de en la muñeca, tiene
mejor poder de permanencia.
Kwon Yi-do me miró a la cara con dulzura.
“¿Entonces?”, como si preguntara eso. Le di a
Kwon Yi-do una pequeña cantidad de perfume y
levanté la vista.
—Ahora pensará en mí hasta que este perfume
desaparezca.
412
No pretendía ser muy romántico. Sólo quería

hacer algo memorable para él, igual que Kwon Yi-
do hizo por mí. Esperaré a Kwon Yi-do en esta
espaciosa casa, así que quiero que él también piense
en mí.
Pero rápidamente se quedó en blanco y parpadeó

lentamente. Bajó los ojos en silencio, mirando el
frasco de perfume que tenía en la mano y apretó los
labios.
—Eso… es una gran cosa.
¿Gran cosa? No podía preguntarle. Fue porque
las palabras que salieron como un suspiro penetraron
mis oídos.
—Entonces no podré trabajar.
A veces pienso que es demasiado tímido. Para

decir tal cosa con una cara que no parece una broma.
413
Supiera o no lo que estaba pensando, levantó
ligeramente la comisura de los labios y habló.
—Volveré.
La casa de donde salió Kwon Yi-do estaba tres
veces más vacía de lo habitual. Todos los espacios
eran innecesariamente grandes, y las horas de la
mañana eran lo bastante lentas como para
considerarse aburridas. Como siempre, me dirigí al
invernadero con un libro, pero lo era aún más porque
incluso mi acompañante, Lee Tae-seong, estaba
aturdido.
—… Me han subido el sueldo.
Como poseído por un fantasma, Lee Tae-seong
pronunció unas solas palabras. Iba a preguntar más,
pero pensé en la razón de su aumento de sueldo, así
que decidí callarme. No parecía necesario decirle
que era un aumento a cambio de mi bienestar.
Para comer, se sirvieron erizos de mar y calamar
cocidos. Estaba un poco agrio, pero no estaba mal
para abrir el apetito. Cerdo frito con gambas y la
ternera sazonada eran platos del menú que tenían
plenamente en cuenta mis gustos.
En cuanto terminé de comer, volví a mi
habitación y pasé el tiempo vagamente. Mirando las
414
llaves del coche sobre la mesa, pensé en
devolvérselas a Kwon Yi-do. Él nunca sacaría el
tema de las llaves del coche a menos que yo lo
sacara primero.
—Una semana…
Me senté tranquilamente en el sofá y miré
fijamente el aire. Una semana sin él. Un tiempo
largo, corto y al mismo tiempo breve. Un periodo
libre en el que ni siquiera el empleado en la sombra
interfiere conmigo.
’—Trae solamente la base de datos’.
Definitivamente tenía que hacer algo. Era una
orden sin contramedidas, pero no tenía elección. No
se trata de si hacerlo o no, sino de considerar
únicamente el ‘cómo hacerlo’.
No es que me sintiera culpable. Lo siento mucho,
porque mis sentimientos por Kwon Yi-do aún no son
tan profundos. Aunque nos hemos besado e
intercambiamos palabras dulces, no estoy seguro de
que Kwon Yi-do tiene sentimientos por mí.
—… ¿Por qué dejaría la casa en un momento
como este?
415
Si hay un Dios del destino, debe ser una persona
muy traviesa. Si no, es su hobby intimidarme.
Me levanté lentamente del sofá y me acerqué a la
puerta, tratando de detener el ruido de mis pasos. Yo
era el único en la habitación, pero sentí que debía
tener cuidado a partir de ahora. El lugar al que me
dirigí tras salir de la habitación fue el estudio del
segundo piso en el que me había dicho que no
entrara.
Si me preguntan por qué, sólo quiero responder
que es un presentimiento. El lugar donde hace sus
negocios, el lugar donde prestaba especial atención.
Por lo general, los datos importantes se almacenan
en un lugar así. Por supuesto, esperaba que el
meticuloso Kwon Yi-do no guardara nada en la casa
donde estaba su desconocido prometido.
Pasé por el pasillo donde no hay señales de la

presencia de nadie, y llegué al estudio del final. Mi
corazón latía más rápido de lo que hubiera
imaginado. Ni siquiera oía los pasos gracias a la
moqueta del suelo, pero pensé que podría oírlos
como si fuera un golpeteo.
416
Cuando llegué al estudio, me toqué las frías
yemas de los dedos mientras miraba la familiar
puerta de madera. No estaba seguro de si la razón
por la que seguía sintiéndome ansioso era por lo que
estaba a punto de hacer o por otra cosa.
Con cuidado, puse la mano en el pomo de la
puerta del estudio. Tenía las manos frías por la
tensión, así que incluso el acero, normalmente frío,
se sentía tibio ahora. Estaba tan nervioso que el
sudor me salía de las manos, así que pensé que
podría fallar con el pomo.
Tragué saliva y puse fuerza en la mano que
sujetaba el pomo. Despacio, muy despacio. El largo
pomo bajó. Y pronto, en el momento en que intenté
moverme activamente con una pequeña decisión…
Clack. El pomo que bajaba se detuvo en el

medio. La puerta ni siquiera se abrió, como si
estuviera fijada a algo. Dejé escapar un suspiro y
solté una carcajada de impotencia.
El estudio estaba cerrado.
***
417
Definitivamente hay cosas en el mundo que no se
pueden hacer con esfuerzo. Por mucho que uno
desee algo desesperadamente, a menudo es inútil si
las circunstancias no lo apoyan. Hay innumerables
ejemplos, así que no creo que sea necesario añadir
una o dos palabras.
Así que cuando comprobé el estudio cerrado, la
primera sensación que sentí fue de alivio. Luego fue
inutilidad, y al final fue decepción. No sé a qué se
debía la decepción, pero al menos no era
arrepentimiento por no haber podido extraer los
datos.
Hice todo lo que pude, pero no pude encontrarlos.
No pude averiguar dónde estaba la base de datos.
Era una excusa medianamente buena para ser un
hijo estúpido e incompetente. Mi padre debe saber
que no tenía elección. Kwon Yi-do dijo que no
confiaba en mí, así que, ¿qué podía decir?
[—¿Estabas durmiendo?]
A la mañana siguiente, recibí una llamada de
Kwon Yi-do. Todavía era temprano, así que debían
ser alrededor de las 6 de la tarde en Estados Unidos.
Estuve dando vueltas en la cama toda la noche,
418
incapaz de conciliar el sueño incluso después de
tomar dos somníferos.
—No… estaba despierto.
Debería haberme aclarado la garganta y hablar.
No podía imaginarme lo embarazoso que sería tener
una voz entrecortada.
—¿Llegó bien?
[—Llegué bien… No sé si Jeong Se-jin se
despertó o no durmió.]
Intenté levantarme de la cama, pero me detuve un

momento. Si era innecesariamente rápido, se daría
cuenta incluso de las cosas que ni siquiera
necesitaba saber. Mientras me apretaba la sien
palpitante, oí una voz grave a través del teléfono.
[—¿Todavía tienes insomnio severo?]
—No, ayer…
“Es diferente de lo habitual.” Estaba a punto de
responder que últimamente duermo bien, pero de
repente me di cuenta de algo extraño y dejé de
hablar. Dormía bien en esta casa y nunca me había
419
atrapado tomando somníferos, así que ¿cómo sabía
Kwon Yi-do que tenía insomnio?
—…No podía dormir bien porque Kwon Yi-do
no estaba aquí.
Pero en lugar de cuestionarlo, opté por hablar
suavemente. Era porque el momento era ambiguo
para preguntar. Como si las palabras mezcladas con
dulzura no fueran malas, habló en tono suave.
[—Puedes dormir en mi habitación, así que haz
lo que te resulte más cómodo.]
—Sí, bueno…
No pude decir que no, ni siquiera con palabras
vacías. Porque en cuanto le oí hablar, me quedé
realmente aturdido.
—¿Para qué ha llamado?
Me levanté y corrí las cortinas que cubrían la
ventana. A la tenue luz del amanecer, el verde jardín
resultaba extrañamente misterioso. Me senté en el
alféizar y abrí la ventana, por la que penetró
suavemente una brisa fresca.
[—Nada más, el secretario pasará por la tarde
porque he dejado unos datos. Si no te importa, Jeong
420
Se-jin, por favor tómalos y entrégaselos al
secretario]
—Si son datos…
Mis pies se sintieron adormecidos. Tan pronto
como escuché eso, enderecé mi postura. De hecho,
Kwon Yi-do sólo habló como de costumbre con su
pronunciación clara y única.
[—Debe haber un portátil en la mesa de mi
habitación. Puedes sacar el USB enchufado y
dárselo al secretario]
—¿Un USB?
¿Por qué el meticuloso Kwon Yi-do dejaría cosas
atrás? Mientras iba al extranjero por más de 10
horas. Viendo que envió a su secretario, ¿dejó el
país sin su secretario?
[—Sí, USB. Si está bien, ve a verlo ahora.]
Volví a cerrar la ventana abierta. Sentía que el
estómago se me revolvía y que el corazón me latía
irregularmente. Como no respondí, Kwon Yi-do
añadió palabras en todo tranquilo.
[—No cuelgues el teléfono.]
—… No he colgado.
421
Intenté calmar mi voz como si no pasara nada.
No sabía qué hacer, así que no había necesidad de
ponerme innecesariamente nervioso. Los datos de
los que habla Kwon Yi-do son, por supuesto, de un
tipo distinto al que yo busco.
Con el móvil junto a la oreja, atravesé el pasillo y
me dirigí a la habitación de Kwon Yi-do. No podía
oír nada más allá del auricular, y tenía que estar muy
nervioso por si me oía respirar. Cuando llegué a la
puerta, intenté llamar como habitualmente lo hacía,
pero me dio vergüenza, así que bajé la mano.
[—¿Has desayunado?]
La puerta se abrió y Kwon Yi-do preguntó al
instante. Suspiré, oliendo el torrente de feromonas.
—Todavía no. ¿Y Kwon Yi-do?
Cuando hice esa pregunta, una voz suave
contestó en voz baja.
[—Tengo que ir a comer pronto.]
—No se salte la comida, debería comer.
¿Qué dijo antes Kwon Yi-do? Me dijo que hiciera
lo que quisiera, que podía dormir en su habitación o
lo que me resulte más cómodo. Podía ser mejor estar
avergonzado y en deuda que tomar pastillas para
422
dormir que ni siquiera funcionan. Sólo oler su
feromona por un momento hizo que se me cerraran
los ojos.
[—¿La encontraste?]
—Sí, es un USB negro, ¿verdad?
Sobre la mesa había un portátil con el logo del
Grupo Sunho. Quizás el USB del lateral eran los
datos de los que hablaba. Saqué el USB y sin querer
desvié la mirada hacia la pila de papeles a su lado.
—A su secretario más tarde…
Justo en ese momento, mis labios se cerraron.
Fue en el momento en que estaba a punto de decir
que se lo daría a su secretario. La garganta que solía
producir mi voz estaba tensa, y el estómago estaba
apretado, como si una piedra hubiera aterrizado en
mi pecho.
[—Te he estado molestando desde la mañana…]
No podía oír lo que decía Kwon Yi-do. Parecía
que un pitido estaban en mis oídos porque me había
quedado sordo. Colgó el teléfono despidiéndose y
yo respiré hondo mientras sostenía el móvil colgado
en la mano.
***
423
No sé cómo pasó el tiempo. Escapé
frenéticamente de la habitación de Kwon Yi-do y
volví a encerrarme en mi habitación. Si la empleada
no me hubiera llamado para desayunar, me habría
quedado allí hasta la hora de comer.
Después de desayunar, sentí un gran malestar en
el estómago. No quería ir al invernadero al que
siempre iba y no encontraba los libros que me
gustaba leer. Me senté tranquilamente en mi
habitación y maté el tiempo sin problemas.
El secretario de Kwon Yi-do no vino hasta
después de la comida. Sentía el estómago apretado
como si tuviera un malestar estomacal, como si
tuviera el estomago revuelto. Pensé que si mostraba
signos de dolor, Kwon Yi-do se pondría en contacto
conmigo, así que estaba sufriendo en secreto en mi
habitación.
—Vengo por ordenes del Director Ejecutivo.
El secretario era un hombre joven que parecía
tener unos treinta años. En cierto modo, se parecía al
secretario Kim con sus finas gafas. Aceptó el USB
que le di y preguntó con cara de sorpresa.
—… ¿Se siente mal?
424
Por un momento, me obligué a esbozar una
sonrisa. Fingí estar bien, pero a primera vista, mi tez
debía estar muy mal.
—No, no he dormido lo suficiente. No pasa nada.
Mientras naturalmente entrecerraba los ojos, el
secretario asintió rápidamente con la cabeza. Y
después de asentir, salió de la casa directamente.
Sólo por el bien de él. Parecía alguien que ponía en
práctica esas palabras.
Apreté con fuerza mi estomago y me dirigí al

segundo piso. Seguía sin tener ganas de salir de
casa, y mi pesadez de estómago se hacía cada vez
más desagradable. Preferiría dormir al menos. El
maldito insomnio me atormenta incluso ahora.
La última habitación del segundo piso. Es
incómodo ir y venir, pero es un lugar perfecto para
tener un espacio privado.
Clack, cerré la puerta. Hacía tiempo que he
estado aquí, y pensaba que era solo “mi espacio”.
Nunca me había sentido tan tranquilo en la
habitación de la casa de mis padres ni en el officetel
en el que he vivido desde los 20 años.
425
Aun así, me pregunto si la razón por la que sigo
agitado es porque las palabras de Kwon Yi-do
siguen apareciendo en mi cabeza.
’—Cuando regrese, te daré un regalo’.
Aturdido, me acerqué al espacio donde estaba
puesta la mesa. A la derecha, separado del
dormitorio, había un mullido sofá blanco. Similar a
la habitación de Kwon Yi-do, pero con una
estructura ligeramente diferente. En lugar de un sofá
largo, me senté en uno individual y me quedé
mirando la mesa.
’—¿Qué quieres’
Si le digo lo que realmente quiero, ¿cómo

reaccionará Kwon Yi-do? ¿Hasta qué punto puede
dar a la persona que ayudó con su ciclo de calor e
incluso besó?
’—Soy una persona que puede darte más de lo
que Jeong Se-jin piensa’.
Con cuidado, levanté los papeles de la mesa. Los
papeles, en inglés, estaban llenos de todo tipo de
términos de programación que no entendía. Los
diversos diagramas y explicaciones eran obvios en
426
lo que representaban, incluso excluyendo las
palabras desconocidas.
—… Al menos no puedes darme esto.
Era el material que quería mi padre. Para ser
precisos, un informe relacionado con un teléfono
móvil recién salido al mercado de Sunho
Electronics. El contenido estaba relacionado con el
sistema de seguridad que mi padre dijo que
supuestamente iba a recibir de Kwon Yi-do.
Como no soy un experto, no sabía cuánta
información contenía ese fajo de papeles. Sólo sabía
que, al menos, si tomaba esto, sería una mínima
muestra de sinceridad. Dibujé vívidamente qué tipo
de expresión mostraría mi padre, que siempre me
desaprobaba por mis defectos.
’—Como era de esperar, éste es mi hijo’.
¿Con qué fuerza puedo sacar esto de la habitación

de Kwon Yi-do? Mi cuerpo se movió antes que mi
cabeza, y me esforcé por racionalizarlo con la idea
de que no volvería hasta dentro de unos días. El
pecho me palpitaba y me dolía, pero fingí no darme
cuenta y cerré los ojos.
427
Estaba robando. Si Kwon Yi-do se enteraba,
podría echarme de la casa de inmediato. No sólo
podría romper el compromiso y demandar por daños
y perjuicios, sino también por robo. Cuando regrese,
debería asumir el robo.
’—Soy una persona que puede darte más de lo
que Jeong Se-jin piensa.’
’—Vale le pena, pero ¿no sería mejor decir
algo?’
Mi mano sosteniendo el documento temblaba
ligeramente. Pensé que el papel se arrugaría, así que
dejé con cuidado los objetos que sostenía sobre la
mesa. La marca del Grupo Sunho estampada en la
esquina estaba ligeramente arrugada.
Además, sería mejor devolverlo antes de que sea
demasiado tarde. Quizá este documento no le sirva a
mi padre. Sería mejor que volviera con las manos
vacías en lugar de causar problemas.
’—Inútil bastardo…’
Mi estómago se retorció hasta el dolor. La mirada
que no ha cambiado ni siquiera después de años se
ha grabado en mi piel como si estuviera
estigmatizada. Sentí como si el suelo rugiente y
428
ondulante me hubiera tragado hasta la coronilla y me
hubiera apretado el cuello.
’—No, definitivamente te abandonará’
No quería ser abandonado. Ya sea por mi padre o
por Kwon Yi-do. No quería volver a sentirme al
borde del precipicio, como cuando estaba descalzo
en la nieve.
familia’.
La familia que yo conocía no era así.
Sentí que estaba a punto de vomitar. ¿Era la

comida que ingerí a la fuerza el problema? Si me
relajaba un poco, mis nauseas seguían aumentando.
Si vomitaba, me preguntaba si mejoraría. Incluso
mientras pensaba eso, mi cuerpo no se movía
fácilmente.
Desearía que no haya dejado nada atrás. Me
hubiera gustado que lo hubiera escondido en algún
lugar donde no pudiera verlo, como el estudio
cerrado
429
Tenía la idea de que el objeto de mi resentimiento
estaba equivocado, pero no podía pensar
racionalmente. Los pensamientos eran demasiados
emocionales incluso para que yo los pensara.
Para la cena, sería mejor no comer. Si como algo
más en este estado, aunque mi estómago se arruine,
se arruinará como es debido. Si Kwon Yi-do
llamaba, le iba a decir que me había acostado
temprano.
Puse los documentos robados sobre la mesa, tomé
unos somníferos, tragué y me fui a la cama. Después
de echarme la manta a la cabeza, me acurruqué
como cuando era muy joven. Afortunadamente,
gracias a haber estado despierto toda la noche, el
sueño llegó antes de lo habitual.
Ese día, tuve una terrible pesadilla por primera
vez en mucho tiempo. Era un sueño en el que Kwon
Yi-do, con expresión fría, me abofeteaba en la
mejilla con los mismos ojos que mi padre.
430
Pasaron 3 días. A diferencia del primer día, el

tiempo sin Kwon Yi-do no fue tan vacío. Volví al
invernadero al día siguiente y pasé el tiempo
leyendo un libro.
Como había prometido iluminar el invernadero,
Kwon Yi-do hizo que alguien completara el trabajo a
gran escala mientras yo estaba en casa. Se
recogieron los cables y se conectaron al techo para
que se enciendan automáticamente a altas horas de
la noche. No lo había visitado cuando estaba oscuro,
pero pensé que sería bastante bonito verlo con mis
propios ojos.
—¿Qué va a hacer mañana?
—¿Mañana?
Mientras bebía té como de costumbre, Lee Tae-
seong preguntó bruscamente. Era más o menos el
momento en que miraba los pétalos flotando en la
taza de té mientras olía el fragante aroma de la
lavanda. Probablemente aún no es la temporada de
las flores, pero cuando le pregunté con esa idea en
431
mente, Lee Tae-seong dijo con una mirada más
desconcertada.
—El Director Ejecutivo dice que mañana no
tengo que venir a trabajar.
—… Bueno.
Lo que pasará mañana, lo pensé, pero no me vino
nada a la cabeza. No era el día en que Kwon Yi-do
volvía, ni era el día en que yo decidía ir a algún sitio.
Lo único que puedo adivinar es, a lo sumo, hasta qué
punto se ocupan del bienestar tardío.
—Bueno… ¿por qué no tomas un descanso?
Kwon Yi-do debe tener una idea. Lo dije con ese
pensamiento, pero la expresión de Lee Tae-seong se
volvió muy extraña. Tomó un sorbo de té de lavanda
después de mí y abrió la boca en silencio, arrugando
los ojos.
—¿Puedo hacer una pregunta?
—Habla, por favor.
Dejé el libro que estaba leyendo y me encontré
con la mirada de Lee Tae-seong. Seguía con el ceño
fruncido mientras rodeaba la taza de té con su gran
mano.
432
—He sentido curiosidad antes, ¿tiene algún
sentido que lo proteja?
—… Hmm…
Yo también sentía curiosidad. ¿Cuál era la
intención de Kwon Yi-do al ponerme como
guardaespaldas a Lee Tae-seong? Si vigilarme no
fuera el propósito, no habría necesidad de que
alguien estuviera tan cerca.
—Bueno, deberías preguntarle a tu jefe sobre eso.
Pero no había respuesta que pudiera dar. No fui
yo quien lo contrató en primer lugar, así que, ¿cómo
podía saber todo lo que Kwon Yi-do pensaba? Dijo
que era un guardaespaldas y al mismo tiempo
alguien que hacía recados, pero si no tiene sentido
que sea un guardaespaldas, estaba claro que debía
pedirle que hiciera recados.
—No sé mucho.
Cuando respondí con calma, Lee Tae-seong cerró
la boca. Saqué mi teléfono, miré la hora y me
levanté. Como ya era hora de comer, Lee Tae-seong
tomó el libro que estaba leyendo y se levantó
conmigo.
433
El almuerzo se sirvió sin problema.
Originalmente, siempre había un plato antes de la
comida, pero desde hace unos días, parece que sólo
se sirven alimentos fáciles de digerir. Como si ya
supieran que estaba fingiendo que no estaba
enfermo.
Hace 3 días. El día que robé los documentos de la
habitación de Kwon Yi-do. Tan pronto como me
desperté, vomité todo lo que había comido la noche
anterior. La cama estaba hecha un desastre por el
sudor frío derramado toda la noche, y mi tez era
pálida y fea. Hasta el punto de que si mi padre la
hubiera visto, habría querido abofetearme, diciendo
que era realmente inútil.
Tal vez el motivo de las nauseas fue debido al
malestar estomacal. Ese hecho seguía siendo un
poco impreciso. Evidentemente era indigestión, pero
fue la pesadilla que tuve aquella noche lo que me
revolvió el estómago.
“—Tienes que entender la situación
correctamente”
Kwon Yi-do, al que encontré en mi sueño, tenía
una expresión fría que nunca antes había mostrado.
Me miró fijamente como si estuviera tratando con un
insecto insignificante, sus fríos ojos se endurecieron.
434
Al parecer, la feromona que derramaba con fuerza
era más dolorosa que el dolor de la mejilla izquierda
hinchada.
Sentía como si me estuviera cortando los
intestinos con un cuchillo. Hasta ahora, el único alfa
dominante que he conocido es Kwon Yi-do. Nunca
me han rociado con feromonas furiosas.
Aunque sólo fue un sueño, pensé que preferiría
morir. El momento en que fui golpeado con
feromonas en mi cuerpo desnudo fue más doloroso
que cuando estaba enfermo de gripe de niño. Fue
doloroso, lamentable y triste, hasta el punto de que
cuando abrí los ojos, tenía toda la cara llena de
lágrimas.
¿Las pesadillas evolucionan originalmente día a
día? No, soñar que Kwon Yi-do me trataba con
frialdad sería mucho mejor que soñar que un
desconocido me violaba.
De todos modos, después de vaciar el interior,
bajé a comer fingiendo que no había pasado nada.
No era más que una terquedad instintiva, pero no me
ganaba nada mostrando que estaba enfermo.
Casualidad, o destino, todas las comidas preparadas
ese día eran gachas.
435
—Dijo que volvería pasado mañana…
Volví a mi habitación y me senté en el sofá para
mirar la fecha. Pensaba que una semana era bastante
tiempo, pero después de experimentarlo, me parece
muy poco. Tenía la cabeza tan llena que parecía que
me llevaría todo el día organizar mis pensamientos.
En la mesa de mi habitación se encontraban los

documentos que había robado a Kwon Yi-do. No me
atrevía a volver a entrar en su habitación, aunque
sabía que tenía que devolverlos. Aunque lo escondí
en una estantería por si algún empleado lo veía,
incluso me acostumbré a sacarlo y revisarlo con mis
propias manos cuando llegaba la tarde.
Me llamó Kwon Yi-do. No era tan amable como
de costumbre. Lo mismo ocurrió con las frías
palabras que siguieron.
“—Siempre te arrepentirás de esto.”
436
Una o dos veces en la vida, llega un momento en
que te encuentras en una encrucijada vital. En mi
caso, eso ha sucedido muchas veces, y creo que esta
es otra de ellas. ¿Traicionaría a Kwon Yi-do o
traicionaría a mi padre?
—… Traicionar.
Me reí a carcajadas. Cómo te atreves a usar la
palabra “traición” cuando no tienes el valor para
hacerlo.
’Tengo que decidirme antes de que llegue Kwon
Yi-do…’
Con ese pensamiento en mente, cerré los ojos y
después los abrí. En los últimos tres días, no había
dormido bien, lo único que dormía eran tres horas.
Era porque no podía dormir aunque tomara
somníferos, y pensaba que tendría una pesadilla una
vez que me durmiera, así que perdía el sueño.
Cuando giré la cabeza despreocupadamente, vi la
cúpula de cristal colocada en la mesita de noche. El
día del compromiso, era una bonita decoración de un
ramo de flores que me había regalado Kwon Yi-do.
Al lado estaba el perfume de lirio de los valles.
… Bueno, estaría bien devolverlo.
437
Como de costumbre, jugueteé con el anillo del
dedo anular de mi mano izquierda. Era un acto que
hacía sin darme cuenta cuando estaba inmerso en
mis pensamientos de los últimos días. Esta casa, esta
habitación e incluso las llaves del coche que estaban
guardadas a mi lado, eran las cosas que me regaló
Kwon Yi-do.
Por mucho que me diera cosas sin fundamento,
sabía lo poco consciente que era la acción que estaba
a punto de hacer. El hecho de que incluso pensar en
esto es algo terrible. Si no hubiera sido por el
zumbido constante de la voz, habría vuelto a colocar
los papeles en su sitio.
“—Conozco la gracia de criar incluso un animal,
pero…”
El propósito de este matrimonio es para revivir a

Haeshin, pero creo que debería tener un uso humano
como este. La razón de mi existencia son las
instrucciones de mi padre, así que, ¿no debería
trabajar duro para que la valla de mi familia al que
regresaré algún día sea más grande?
Si intentaba hacer posible un juicio racional, la
ansiedad que había estado ignorando al final me
438
atrapó por completo. Mañana, pase lo que pase,
tengo que terminarlo. Por culpa de ese pensamiento,
ya han pasado tres días. Aunque sabía que lo mejor
era actuar de inmediato, no me atrevía a sacar una
conclusión.
Al final, me levanté con un montón de papeles y

los escondí en un rincón de la estantería. Faltan dos
días para que vuelva Kwon Yi-do. No importa lo que
pase, mañana tendré que llegar a una conclusión.
Nada se resolverá si lo dejaba como está y solo me
preocupaba por ello.
Hasta entonces, no me había importado en
absoluto que le hubiera dicho a Lee Tae-seong que
no fuera a trabajar.
***
Después de cenar, me sumergí en el agua de la
bañera que me había dado la empleada. La bañera
llena de burbujas desprendía un aroma a lavanda,
similar al del té que había bebido durante el día.
Dijo que la lavanda tenía un efecto calmante.
Parecía que mi espalda, que estaba tensa, se había
relajado.
439
Después de ducharme, me acosté en la cama con
sólo una bata puesta. Aún tenía el pelo húmedo
porque acababa de secarlo. Aunque sabía que tenía
que cambiarme y acostarme, no podía mover un
dedo, era como si fuera un algodón mojado.
Hice bien en haber tomado la medicina de
antemano. La somnolencia me invadía justo en el
momento adecuado. Todo tipo de pensamientos
desordenados se dispersaban uno a uno en la
conciencia distante. El miedo a la pesadilla
desconocida también se fue borrando poco a poco
sin darme cuenta.
Después de dormirme así, seguí pensando que
hacía demasiado calor. Cada vez que respiraba, salía
calor y sentía la garganta caliente como si me
hubiera tragado una bola de fuego. No se suponía
que hiciera tanto calor, pero la temperatura de mi
cuerpo estaba subiendo de forma extraña.
¿Estaba soñando?
Creo que eso pensé al principio. Tenía sueños tan
vívidos que ni siquiera sabía que este calor podía ser
una especie de sueño. Si es así, en el momento en
que despierte, cambiará repentinamente.
“—Se-jin.”
440
Sí, debe haber sido un sueño. Una voz familiar
me llamó ‘Se-jin’ e hizo un pequeño ruido. Cuando
no respondí, la voz grave cayó pesadamente.
El hombre sujetó las dos muñecas y las
inmovilizó firmemente junto sobre mi cabeza. Ni
siquiera intenté resistirme, como si él no fuera a
darme la oportunidad de hacerlo. Agarrando mi
muslo con la otra mano, separó mis piernas a la
fuerza y soltó una sonrisa de desprecio.
“—Si tenías tantas ganas, deberías haberlo
dicho.”
Evidentemente era un tono sarcástico, pero más
que sentirme mal, mi pecho me dolió. No se me
ocurría ninguna excusa, y tampoco podía alejarme
de él. Me quedé sin aliento y parpadeé.
“—Separa las piernas.”
No podía verle la cara. La visión borrosa impedía
distinguir quien era esa persona. Definitivamente es
una voz familiar, pero nunca antes había escuchado
un tono tan frío.
“—…Hmm…”
441
Metió la mano entre las piernas sin decir nada.
Sus dedos, que alcanzaron el lugar secreto sin
vacilar, se presionaron y frotaron aquel lugar. Tras
comprobar que el agujero ya estaba húmedo, hizo
una pausa y dijo con voz reprimida.
“—Cuando te tratan así…”
Dejó escapar un gran suspiro. El hombre retiró
rápidamente los dedos y agarró con fuerza mis
muslos. Soltó mis manos, pero sus brazos seguían
extendidos junto a mi cabeza. En el monto en que
jadeé y respiré, algo grande penetró violentamente
en el agujero.
Sentí como si me aplastaran los intestinos. El

pilar erecto que abría con fuerza la estrecha pared
inferior se deslizó lentamente hacia atrás sin darme
tiempo para adaptarme. Y una vez más, sin piedad,
empujó hasta la base.
“—…Duele…”
“—… ¿Duele?”
Ante las palabras que fluyeron como un gemido,
el hombre por reflejo detuvo sus movimientos y
442
preguntó de nuevo. Entonces, se pasó una mano por
el pelo y soltó una risa.
“—A pesar de que estás erecto… ¿Dices que
duele?”
Una mano grande agarró mi pene erecto. No sé
desde cuando, pero de la punta ya fluía un líquido
fino. El hombre frotó el glande con el pulgar y
levantó su pene profundamente introducido en mi
cuerpo.
“—¡Huh…!”
Mi estómago se tensó. Mis piernas estiradas hasta
el límite se tensaron y la pared interior abierta a la
fuerza parecía que se iba a desgarrar. Aun así, el
deseo sexual no mostraba signos de disminuir.
“—Si no quieres que te duela…”
“—¡Ah…!”
“—Será mejor que te relajes.”
El interior de mi muslo tembló. Mientras retorcía
mi cuerpo como si tuviera un calambre, apreté mi
pelvis con fuerza como si no quisiera que me
corriera. Pak, el pene que había sido sacado empujó
profundamente la pared interior durante mucho
tiempo.
443
Finalmente, eyaculé después de que el hombre
me penetrara un par de veces más. Incluso recuerdo
cómo dijo algo insultante después de ver el semen
que brotó. Me dio la vuelta con fuerza, como si
estuviera manipulando un objeto, y me susurró al
oído mientras presionaba los huesos de mi espalda.
“—Dije que te arrepentirías.”
Una respiración pesada salió. Al mismo tiempo,

abrí los ojos de par en par como una persona que
tiene un ataque. El dolor que sentía, como si mi
cuerpo se hubiera partido a la mitad, desapareció, y
en su lugar todo mi cuerpo me escocía como si me
hubieran vertido agua hirviendo.
—Huh, ah…
Me acurruqué en círculo, pero no pude detener el
calor que ya había empezado a extenderse. Arañaba
la manta con la punta de los dedos y tragaba saliva
seca mientras apretaba los dientes. El deseo llenaba
mi estómago y las feromonas estallaban como si
estuviera a punto de asfixiarme.
Era un ciclo de calor.
***
444
La doctora Shim me dijo que el ciclo de calor se
adelantaría alrededor de medio año. No había
manera de prepararme, y sería mejor permanecer
quieto durante la próxima semana. No escuché sus
palabras, pero era cierto que estaba más seguro que
antes porque de todas maneras estaba en casa.
—Ha…
Pero nunca pensé que llegaría tan de repente.
Todavía queda más de una semana antes de que
llegue mi ciclo. Por supuesto, incluso si hubiera
tenido un aviso con antelación, no habría sido muy
diferente de ahora.
—Ah… ugh…
Luché con el dolor haciendo un gemido doloroso.
El sudor o las lágrimas corrían por mis mejillas
mientras el calor se apoderaba de mí. Me di la vuelta
y enterré la cara en la sábana, frotando mi pene
erecto contra la tela de la bata.
—Uh, uh…
Instintivamente, me toqué el fondo, pero seguía
sintiendo que no era suficiente. No bastaba con
masturbarme porque mis manos perdían fuerza
constantemente. Sólo después de frotarlo unas
445
cuantas veces, como si fuera una pérdida de tiempo,
me obligué a eyacular.
—…Ha…
Ni siquiera sabía qué hora era. No está tan
oscuro, así que al menos ya estaba amaneciendo.
Tarde o temprano, un empleado vendrá a verme. Si
no respondo, ¿entrará en la habitación o se dará por
vencido y regresará?
En cualquier caso, no era una opción muy
agradable para mí. No quería mostrar esto, pero
tampoco quería que me dejaran en mi habitación.
Con mi vista borrosa, vi la puerta bien cerrada, y
sentí que las emociones eran demasiado
contradictorias.
Reprimí un gemido a través de la garganta.

Coloqué una manta sobre mi cabeza y me tapé para
evitar que se filtrara cualquier sonido. Sentía que me
asfixiaba, pero quería esconderme en algún lugar
fuera de la vista de todos.
No he hecho nada malo, así que ¿por qué sigo
escondiéndome como una criminal? Aunque me
invadía el resentimiento, también sentía resignación
446
por no poder evitarlo. Siempre he sido así, ¿qué va a
cambiar si ahora tengo algo de culpa?
—…Ah.
Un gemido mezclado con llanto escapó del hueco
entre mis labios. La puerta, visible a través de un
hueco de la manta, estaba firmemente cerrada, como
siempre. Hasta mañana. No, esa puerta no se abrirá
hasta que termine mi ciclo de calor.
’—Volveré’
Se me escapó una carcajada. No porque pensara
en él sin querer, sino porque añoraba las sensaciones
que sentía al pensar en él. Sólo me encontró una vez
en el invernadero, pero esta vez también tenía una
pequeña expectativa.
Parpadeé lentamente y me tragué la tristeza. El
deseo excesivo se convirtió en más sufrimiento que
dolor y me atormentó. Dos días… No, tal vez tres
días. Al menos dentro de ese tiempo, Kwon Yi-do
volverá a casa.
Fue más o menos cuando enterré mi cara en la
manta con ese pensamiento.
Toc, toc, escuché un golpe. No era nada especial,
pero no sé por qué mi corazón latía con fuerza.
447
Cuando apenas levanté los párpados, vi que la puerta
seguía firmemente cerrada.
Supongo que lo esperaba vagamente. Esperaba

que la puerta que nunca se ha abierto se abra esta
vez. Esperaba que alguien venga a mí y me alivie de
esta frustración. Y si pudiera desear un poco más,
esperaba que la otra persona sea la persona en la que
pensaba.
Parpadeando, cerré los ojos y los abrí. Hubo un
pequeño cambio en el paisaje que continuó como
una imagen fija. El pomo de la puerta bajó
lentamente y la puerta bien cerrada se abrió con un
clic
Me sentí aturdido, como si estuviera soñando, y
mis pestañas temblaron. Alguien entró en la
habitación y miró lentamente en mi dirección. Un
traje pulcramente vestido y un fuerte olor a madera.
—… Kwon Yi-do.
Era Kwon Yi-do.
448
Sentí como si el tiempo se hubiera detenido. Su

mirada era tan sincera que me hizo llorar. Como si
hubiera encontrado un oasis cuando tenía sed, mi
corazón se llenó de emoción.
Cerró la puerta en silencio y se acercó lentamente
a mí. A medida que la distancia con él se estrechaba,
la presencia de Kwon Yi-do se mezclaba en el
espacio lleno de mis feromonas. Las feromonas que
fluían en un bulto fueron empapadas
inmediatamente como si hubieran sido golpeadas
por la lluvia.
—Kwon, Yi-do…
Cuando lo llamé por segunda vez, hizo un sutil
gesto de dolor en las comisuras de los ojos. Respiró
hondo y se aflojó la corbata. Miró ligeramente
alrededor de la habitación y habló con aquella voz
elegante.
—Me alegro.
—Porque esta vez dijiste mi nombre.
449
Parpadeé en silencio. Las lágrimas brotaron en
las comisuras de mis ojos y fluyeron impotentes por
mis mejillas. Kwon Yi-do suspiró suavemente,
mirándome a la cara.
—Jeong Se-jin.
Las feromonas únicas de Kwon Yi-do fluían
hacia abajo. Me balanceé e intenté alcanzarlo un
poco. Como si tuviera una fruta madura delante de
mí, extendí la mano con avidez y murmuré.
—Feromonas…
La mano que apenas extendí cayó sin tocar

siquiera el dobladillo de su ropa. Kwon Yi-do se
acercó un paso más a mí, que respiraba
acaloradamente. A primera vista, sus ojos estaban
ligeramente desconcertados, a diferencia de lo
habitual.
—¿Es difícil?
Asentí. Ya que él también es dominante, sabe lo
difícil que es cuando llega el ciclo de calor. Claro
que él ha tomado los inhibidores que le ha recetado
el médico y nunca ha llegado al límite.
450
—¿Qué puedo hacer?
Preguntó Kwon Yi-do y me puso el dedo en la
mejilla. Quizá intentaba secar mis lágrimas, pero su
pulgar rozó suavemente bajo los ojos. Mientras
intentaba apartarse de mí, sin darme cuenta le agarré
la muñeca.
Si pudiera, querría masticar sus dedos y

tragármelos. Aunque sabía que era un impulso
anormal, incluso coloqué sus dedos en mis labios y
los mordí. Kwon Yi-do presionó mis dientes
inferiores y habló con voz amable.
—Dímelo. Haré lo que me pidas.
Eran palabras amables. Pero, ¿por qué pensé que
estaba enfadado? Su expresión y su voz estaban
bien, pero ¿por qué sentía que su estado de ánimo se
sentía herido?
—… Quiero hacerlo.
Me tomé un momento para recuperar el aliento a
pesar de que había tentado a mi suerte. Seguía
siendo difícil decir una frase porque seguía teniendo
una sensación desconocida. El dedo de Kwon Yi-do
seguía en el hueco de mis labios.
451
—Por favor…
Era más un gemido que una palabra. Mi voz
entrecortada fue suprimida, e incluso me quedé sin
aliento. Jadeando, suplicaba, aferrándome a él con
ambas manos.
—De alguna manera…
Las feromonas hicieron efecto. Colocó su mano
junto a mi cara y levantó mi barbilla con la mano
que sujetaba. Luego, bajando la parte superior de su
cuerpo, juntó profundamente sus labios con los
míos.
¿Debo decir que voy a vivir? En el momento en

que inspiré, sentí como si me hubieran dado
respiración artificial. Parecía que las feromonas que
me habían invadido habían penetrado
profundamente mis pulmones y se habían extendido
por todos los rincones de mi cuerpo.
Instintivamente, le rodeé el cuello con los brazos.
Giré la cabeza y me aferré a él para acercarme un
poco más. Metió su lengua con cuidado, y consiguió
calmarme entre jadeos.
—… Huh…
452
Se me escapó un gemido. Fue un beso cuidadoso
y delicado, pero con el mero roce pude respirar.
Quería fundirme con Kwon Yi-do cada vez más
profundamente
Así que chupé la lengua que entró en mi boca.
Bebí la saliva de origen desconocido como el agua
de la vida y moví mi lengua a medida que él la
movía. Después de un beso tan hábil que me dejó
confundido, derramó feromonas como si fuera una
lluvia, ante la sensación de que me deseaba.
Los labios que cayeron con un sonido, me
rozaban como si fueran plumas a muy corta
distancia. El aliento dulcemente mezclado parecía
derretir mi cerebro. Kwon Yi-do se quedó quieto un
rato, luego dejó de respirar en cuanto nuestras
miradas se encontraron.
Era una situación que había experimentado una

vez. ¿Debería decir que la señal funcionó, o debería
decir que el momento fue el correcto?
—Huh…
Más profundamente que antes, apretó los labios.
Se subió a la cama y me presionó desde arriba como
453
si fuera a atacarme. El sonido de la saliva
mezclándose empezó a escucharse, y comenzó a
empujarme tan fuerte que era difícil respirar.
¿Cómo puede un beso ser tan intenso? Cada vez
que me tocaba la sensible mucosa del interior de la
boca, sentía escalofríos por todo mi cuerpo. Me
sentía como si estuviera a punto de caer en cualquier
momento, como si me hubieran llevado al borde de
un precipicio.
En algún momento, metió la mano por el hueco
de la tela de la bata. Me tocó el cuello, la clavícula y
los hombros, acariciando con la palma de su mano la
parte superior desnuda de mi cuerpo.
Sus manos estaban demasiado frías para mi

cuerpo ya excitado. Mis hombros temblaban a cada
roce. Su mano, que acarició mi clavícula durante un
rato, bajó lentamente hasta alcanzar un fuerte deseo.
Su ancha palma tocó mi pecho. Tal vez
intencionadamente, entre sus dedos, quedaron
atrapados mis pezones erguidos. Después de unos
cuantos toques, esta vez acarició sin prisa las partes
que había tocado con el dorso de la mano.
454
—Ah…
Las zonas que nunca habían sido tocadas por
otros reaccionaron exageradamente a un solo toque
de Kwon Yi-do. Mi espalda temblaba tanto que no
pude evitar gemir. Pensando en agarrar algo, intenté
agarrar su cuello, pero las yemas de mis dedos, con
toda la fuerza, sólo arañaron el saco del traje.
Me estaba volviendo loco. Era mucho mejor que
antes, pero por el contrario, el deseo sexual era cada
vez mayor. Si el ciclo de calor que soportaba solo
era doloroso, estas sensaciones parecían una tortura.
Sacudí la cabeza y me aferré a él con un poco
más de agresividad. Supliqué con todo mi cuerpo
que hiciera todo lo posible por satisfacer este deseo.
Quién lo hubiera imaginado. Nunca pensé que
llegaría el día en que me aferrara a un alfa. Nunca
pensé que me excitarían tanto sus feromonas que
solía usar como un sustituto de los somníferos todos
los días.
Kwon Yi-do separó ligeramente los labios y

recuperó el aliento por un momento. Inclinándose
455
más cerca, enterró su cara en mi oído. Y susurró con
voz entrecortada, mordiendo el lóbulo de mi oreja.
—Tengo la intención de hacerlo hasta el final.
—Si quieres parar, dímelo ahora.

Siempre lo pienso, pero la voz de Kwon Yi-do
era lo suficientemente única como para ser
incomparable a los demás. ¿Es porque su
pronunciación es correcta, o porque la resonancia es
única? Solo escucharlo me da la ilusión de estar
inmerso en él.
—… Puedes hacerlo.
Respondí y froté mi cara en su hombro. La ropa
estaba toda arrugada, pero no había tiempo para
pensar en ello. Sólo un pensamiento llenaba toda mi
cabeza.
—… Por favor.
—Quiero que lo hagas…
456
Quiero acostarme con Kwon Yi-do. Quería que
me tocara más, mezclarme más y compartir un poco
más la temperatura de su cuerpo. Había un fuerte
deseo de aliviar de alguna manera los desbordantes
sentimientos sexuales.
—…Ah.
Soltó un dulce suspiro y me mordió el lóbulo de
la oreja. No fue doloroso, sólo lo suficiente para que
volviera por un momento de mi confusa mente. Poco
después, lamió la parte mordida con la lengua y
habló mientras se frotaba los labios en mi mejilla.
—Di mi nombre.
Esa palabra fue suficiente. Espesas feromonas
brotaron, hasta que enterró sus labios en mi cuello.
Los dedos que rodeaban mi pecho aflojaron la correa
de la cintura de la bata y desataron la parte
delantera.
—Ah…
Su gran mano, sin vacilar, se dirigió a mi pene
erecto. Agarró ligeramente la parte que ni siquiera
yo podía tocar, y la movió arriba y abajo. Fue un
457
pequeño movimiento, pero como llevaba un rato
excitado, mi pene rápidamente eyaculó semen.
Nunca me acostumbraba a la sensación de

correrme hasta el clímax. No lo hacía con mis
propias manos, y no estaba preparado. Mirándome
temblar, examinó con indiferencia el semen de su
mano.
—La cantidad es pequeña.
Mi rostro pareció calentarse. Ya estoy haciendo
algo vergonzoso, pero no quería oír comentarios así.
Sin embargo, quizás lo dijo sin pensar, se limpió
bruscamente las manos en la manta y me besó el
cuello.
—Se-jin.
—Huh…
Por otro lado, se oyó un sonido embarazoso. El
alto puente de su nariz tocaba la línea entre mi
barbilla y el cuello. Los suaves labios mordían el
lugar donde mi pulso latía bajo ellos. Exactamente
donde se encuentran las glándulas de feromonas.
Frotó sus labios allí y apretó con fuerza la parte
inferior de su cuerpo contra el mío.
458
En un instante, de repente entré en razón. No era
porque la otra persona fuera Kwon Yi-do, o por
razones triviales como que no tuviera permitido
hacer esto. Era solo que la sensación sobre sus
pantalones era increíblemente pesada.
—… Esto…
Me di cuenta a pesar de que Kwon Yi-do no
estaba desnudo. El hecho de que ese gran volumen
que toca mis muslos es completamente diferente al
mío. No, no sólo eso, sino también el hecho de que
es mucho más grande que los normales.
Quizás al notar que estaba desconcertado, me
miró. Entonces, me apartó el pelo empapado de
sudor y bajó suavemente los ojos. Besó una vez más
el cuello y preguntó con voz ronca y entrecortada.
—¿Qué pasa?
—¿Pensabas que era pequeño?

N/T: Inserte meme: ¡pero qué bendición!
Mi corazón latía demasiado rápido. Era porque la
voz que preguntaba era demasiado erótica. Mientras
459
estaba aturdido sin decir nada, levantó la parte
superior de su cuerpo y comenzó a quitarse la ropa.
En primer lugar, se aflojó bruscamente el reloj
que llevaba en la muñeca. Después de quitarse el
saco que le estorbaba, se desabrochó el chaleco y lo
tiró también debajo de la cama. Al poner los dedos
en su corbata y bajarla, movió el cuello de un lado a
otro y luego exhaló.
—Parece que tienes la afición de ver a la gente
quitarse la ropa.
Me sorprendieron las palabras pronunciadas a la

ligera. Porque en realidad estaba observando sus
acciones como si estuviera viendo una película. Así
que, como poseído por algo, no tuve más remedio
que contestar con voz desconcertada.
—Semejante afición… creo que lo conseguiré
incluso si no lo hace.
Era un hombre tan apuesto que a veces me
sorprendía al verlo moverse. Si lo miras, está lejos
de la realidad. Si se pone un traje, parece como si
hubiera nacido para llevarlo, pero al contrario, ¿qué
increíble sería que se lo quitara?
460
—Es apuesto incluso si no se quita el traje…
Kwon Yi-do sonrió perezosamente, como si
hubiera oído algo muy gracioso. Después de soltar
por completo la corbata que estaba aflojando
lentamente, se desabrochó un par de los botones de
la camisa y dijo:
—Pero… Soy consciente de gustos que no
conocía.
Sus ojos se clavaron en mi cuerpo. La parte
inferior estaba medio cubierta, pero la parte superior
del cuerpo estaba expuesta por completo. ¿Cuándo
obtuve este aspecto tan desordenado? Incluso si
hiciera esa pregunta, nada cambiaría ahora.
—Me lo quitaré mientras hago el resto.
Kwon Yi-do me besó de nuevo sin quitarse toda
la ropa. No mezcló su lengua con la mía como antes,
sino que presionó sus labios ligeramente como si
pusiera un sello y se movió hacia el otro lado. Frotó
la suave carne del interior del cuello y me acarició la
cintura con la mano derecha.
—Ah…
Gemí y llevé una mano a su hombro. Toqué su
cuerpo duro a través de la delgada camisa. Un tacto
461
cuidadoso y tentador llegó a mi vientre plano e hizo
cosquillas en el ombligo.
—Huh…
No le importó que lo apartara un poco y tocó todo
lo que quiso. Sus labios, que habían estado
descansando en mi nuca, bajaron hasta mi pecho en
algún momento, y sujetaron una protuberancia que
sobresalía. Mis hombros se encogieron ante la
sensación de su lengua presionando con fuerza.
No lo sabía, pero debía de sentir muchas
cosquillas. Ver cómo cada parte que toca Kwon Yi-
do me produce un picor insoportable. Más
precisamente, ¿debería decir que no es un
cosquilleo, sino estimulante?
—…Ah.
Tensé los dedos de los pies y mordí mi lengua
con los dientes. El deseo sexual que se había
desvanecido por muy poco tiempo comenzó a brotar.
Mientras tanto, Kwon Yi-do dejó de tocarme la
pelvis y llevó la otra mano a mis labios.
—No muerdas.
Sus largos dedos apretaron el pequeño hueco
entre mis labios. ¿Cómo sabía que me estaba
462
mordiendo la lengua? Ni siquiera me miraba y
solamente presionaba con su lengua. En un instante,
un gemido escapó de mis labios, que fueron
separados involuntariamente.
—Ah, ah…
No sabía que mi pecho era una zona que podía
ser tan sensible. Cada vez que su suave lengua lo
rozaba, un cosquilleo llenaba mi vientre. La mano
que había estado tocando mi pelvis se había
introducido en el interior de mis muslos y amasaba
la tierna carne a su antojo.
Parecía moverse según avanzaba sus manos, pero
el movimiento me resultaba sutilmente familiar. Por
ejemplo, cosas como el suave roce de las partes a las
que soy muy sensible. E incluso el acto de morder
no solo el pecho, sino también cerca de mis costillas.
—Relájate. No te haré daño.
La mano que había estado tocando el muslo
profundizó un poco más. La otra mano apartaba la
engorrosa bata. Los dedos que pasaron por el
perineo y tocaron la parte íntima hurgaron
suavemente en la entrada fuertemente cerrada.
—Ah…
463
No fue difícil meter un dedo porque ya estaba lo
suficientemente mojada. Pero los gruesos nudillos
de los dedos eran lo suficientemente largos como
para que sintiera que esa parte estaba bastante
apretada. Mientras aplicaba fuerza en el bajo vientre
por reflejo, Kwon Yi-do empezó a mover
suavemente sus dedos.
—Ah… ah…
Obviamente era una sensación extraña. Era un
lugar que nunca había usado, y mucho menos tocado
por alguien. Sabía por dónde el omega masculino
aceptaba a su alfa, pero había una enorme brecha
entre lo que sabía en teoría y en la práctica.
—… Ah, espera…
Pero por alguna razón, todas estas acciones me
resultaban familiares. La forma en que
cuidadosamente ensancha la pared interior, y la
forma en que habitualmente envuelvo mis piernas
alrededor de su cintura. El hecho de que el dedo se
introdujera hasta que entrara un segundo, y Kwon
Yi-do presionaba en algún lugar de mi interior.
—¡Ah!
Tenía calambres en la espalda. Mi trasero se tensó
y un gemido agudo se escapó involuntariamente.
464
Mientras me sorprendía por el sonido que yo emitía,
Kwon Yi-do volvió a estimular la parte que tocaba
casualmente.
—Yo… ah, espe… ah…
—¿Quieres que me detenga?
—No, Kwon Yi-do, ah, ah…
Una gran cantidad de líquido fluyó e hizo un
sonido embarazoso. Mientras giraba sus dedos,
estimulaba sutilmente el lugar donde las sensaciones
eran más intensas. Cuando intenté morderme de
nuevo la punta de la lengua, me tomó la barbilla con
la otra mano y juntó los labios.
Los gemidos desbordantes sonaron en la garganta

y desaparecieron. Debido a que la lengua de Kwon
Yi-do había invadido mi boca, ni siquiera podía
morder algo. Cada vez que acariciaba mis dientes
con su lengua, mis ojos desenfocaban, pero después
su acción de frotar su lengua con la mía era relajada
y pausada.
No hay comparación. Sin embargo, me di cuenta
de que era muy hábil besando. Actuaba como si ya
supiera cómo tratar conmigo. Cada parte que sus
465
manos tocaban eran zonas erógenas, e incluso las
feromonas que pasaba a través de su aliento eran tan
naturales como un viejo hábito.
—Ugh…
Era como si las flores florecieran en un árbol bajo
la lluvia otoñal. Las feromonas que siempre fueron
pesadas y elegantes ahora eran coloridas y dulces
como si fueran embriagadoras. La mitad de las
feromonas que desprendía, la mitad de las
feromonas que rociaba Kwon Yi-do. La excitación
de no saber a quién pertenecía se transmitía por toda
mi piel.
Después de un momento de juntar las lenguas,
retiró los dedos y separó sus labios de los míos. A
primera vista, el deseo y el calor se encontraron en
los ojos. Mientras jadeaba sin aliento, Kwon Yi-do
puso mi pierna sobre su hombro y habló.
—Dime si no puedes hacerlo.
Tok, algo tocó el fondo. Pude saber lo que era sin
siquiera mirarlo. Realmente se quitó la ropa mientras
me acariciaba. Después de pensarlo un rato, añadió
en un tono trivial.
—Voy a meterlo ahora.
466
Lentamente, el grueso pene empezó a empujar la

punta. Al sentir que el agujero se abría, me
sobresalté y agarré el antebrazo de Kwon Yi-do. El
dobladillo de su camisa se atascó en la punta de mis
dedos y él movió su cintura un poco más adentro.
—Ah, ah…
Ni siquiera se comparaba cuando metió el dedo.
Estoy seguro que había dilatado lo suficiente, pero
sigo pensando que es demasiado abrumador.
Lentamente, muy lentamente, el glande empujó
hacia adentro y dejó de moverse con solo la parte
más gruesa insertada.
—Ah, ah…
—…No puedes decir que no ahora.
—Ugh, espera…
Jadeé y torcí la parte superior de mi cuerpo hacia
un lado. No podía huir porque mis piernas estaban
atrapadas. Kwon Yi-do, que había estado
observando en silencio lo que yo hacía, habló con
voz lánguida.
467
—¿Qué pasa, Se-jin?
—Espera un momento…
Mis ojos se llenaron de lágrimas. Negué con la
cabeza, pero él no me dejó ir. Con los muslos
firmemente sujetos, embistió mi trasero sin piedad.
Dicen que cuando estás demasiado sorprendido,

la voz no saldrá. El pene fue empujado y llenó la
pared interior con fuerza. Introduciéndolo hasta la
raíz en un instante, inclinó la parte superior de su
cuerpo y frunció ligeramente el ceño.
—… Ha, es estrecho.
—Ah… ugh, ah…
Sin exagerar, sentí como si mi cuerpo se estuviera
partiendo por la mitad. No porque la pared interior
abierta duela, pero debido a que el pene que
introdujo es lo suficientemente largo que sentía que
llegaba hasta el cuello. Ante la tardía sensación de
realidad, mi estómago tembló con un espasmo.
—No puedo… Ah, no puedo…
—No puedes.
468
Me miró negando con la cabeza y movió las
caderas tranquilamente. El pene que llenaba la pared
interior parecía retorcerse y moverse sin dejar el
menor hueco. Como para darme tiempo a
adaptarme, hurgó en el interior mientras lo
introducía.
—Siempre lo haces bien.
¿Cuándo lo he hecho siempre bien? No podía

preguntar eso. Era porque el placer apresurado junto
con el ligero dolor me aturdía la cabeza. Mi espalda
se curvó y Kwon Yi-do, aún profundamente dentro,
frotó lentamente la pared interior.
—Hmm, ah…
Sí, dije que lo aguantaría por ahora, pero él había
dicho que pararía si no podía, simplemente eran
palabras vacías. Estaba determinado a hacerlo hasta
el final. ¿Era una advertencia de que nunca lo dejaría
si se le pasaba ese momento?
—Esto es demasiado…
Las feromonas fluían. No sé si son mías o de
Kwon Yi-do. Ahora, los olores mezclados eran tan
dulces que mi boca se sentía adormilada.
469
—¿…Demasiado?
—Ah, así que…
¿Debería decir que es abrumador? ¿O debería
decir que es pesado? No podía acostumbrarme a la
sensación de que mi interior esté abierto. No era tan
doloroso como las pesadillas que había tenido, pero
más bien, era más difícil de soportar.
—Demasiado grande…
Tras apenas pronunciar las palabras, Kwon Yi-do
vaciló un momento. Luego frotó su mejilla contra mi
pierna y parpadeó tranquilamente. Sus ojos oscuros
se llenaron de un deseo que no había visto antes.
—Aunque digas eso en la cama…
—Ah, ah…
—Solo suena como si estuvieras suplicando.
Lentamente, la mitad de su pene salió. Ningún
pensamiento vino a mi mente confusa. Viéndome
jadear como si estuviera fuera de mis sentidos,
levantó su pene una vez más.
470
Mi espalda rebotó hacia arriba. La apretada pared
interior tembló y se aferró al grueso pilar. Entrecerró
las cejas un momento y apretó con fuerza una parte
de la pierna inferior.
—¡Ha!
Un gemido agudo resonó en su garganta. Sentí un
hormigueo en todo el cuerpo, como si me hubiera
alcanzado un rayo. La parte que tocó con el dedo.
Estimulando la parte que reacciona más
sensiblemente a mí, levantó la espalda.
—… Ugh, ah…
Con la cabeza inclinada hacia atrás, fui
conducido a un desconocido clímax. El pene que
expulsaba semen temblaba. Al mismo tiempo, Kwon
Yi-do susurraba con la cabeza baja, como si su
espalda estuviera en tensión.
—Relájate, Jeong Se-jin.
—Eso es… ah…
¿Era algo que podía hacer? Aunque el cuerpo ya
debilitado hacía tiempo que estaba fuera de control.
—Oh, espera…
471
Rápidamente movió su cintura sin siquiera tener
tiempo de disfrutar la sensación de la eyaculación.
Fui mordido, luego lo introdujo profundamente.
—Ah, ah, ah…
De repente, la sensación de ser penetrado me hizo
estremecer. También sentía una punzada
electrizante, como si saltaran chispas. En mi aliento,
y en mi piel, las feromonas febriles me excitaban.
—Ahí, ah…
—… ¿Aquí?
Kwon Yi-do, que preguntó en voz baja, tocó
aquel punto. De hecho, aunque no tuviera que decir
que me gustaba ese lugar, se movía por mi cuenta.
Bajó la pierna que tenía sobre el hombro e inclinó la
parte superior de su cuerpo, penetrando la pared
interior.
Como si fuera una costumbre, me abracé al

cuello de Kwon Yi-do. A su vez, rodeé su cintura
con las piernas y movió su cintura para aceptarme.
Antes de darme cuenta, escuché un sonido
empapado y desordenado del trasero mojado.
472
—Ah… ugh…
—Dijiste que no podías hacerlo, pero aquí está
apretado.
—Ah, ah…
Negué ligeramente con la cabeza y enterré la cara
en el hombro de Kwon Yi-do. Sentía el aroma
familiar del lirio de los valles entre las feromonas
espesas. El suave aroma, como a agua, se mezclaba
con el pesado olor a madera y calaba hondo en los
pulmones.
Me puso las manos en la espalda y me abrazó la
parte superior del cuerpo, como si no pesara
demasiado, estaba sobre su cuerpo. Entonces, de
repente, chasqueó la lengua mientras miraba la bata
que aún llevaba puesta. Frotando la punta de su nariz
en mi cuello, clavó sus dientes en mi hombro
expuesto.
—Ah, ha…
Se me escapó un gemido, sin saber si era de dolor
o de placer. Incapaz de tragar la saliva que fluía de
las comisuras de los labios abiertos. Cada vez que
penetraba el interior, mi conciencia se volvía
distante, como si la razón se fuera perdiendo.
473
—Ha, huh…
El sentimiento era tan bueno. Hasta el punto de
que no podía dejar de rogar y jadear como si me
hubiera convertido en un idiota. Así que mantuve la
parte inferior de mi cuerpo en contacto con él, apreté
mis muslos y le di fuerza a la parte baja de mi
estómago.
—Se-jin.
—Respira.
Apretó la mandíbula empujando con los dedos
para forzar a los labios a abrirse. Mientras jadeaba y
respiraba, sus labios suaves recorrieron la parte
superior de mi cuerpo hasta mi pecho. Succionó la
parte superior del pecho y mordió el pezón erguido
con sus dientes delanteros.
—Ah…
Sentí ganas de rascarme todo el cuerpo. Como si
todas las partes se hubieran convertido en zonas
erógenas, los lugares que tocaba se erizaban
bruscamente. Cada vez que Kwon Yi-do acercaba su
cuerpo, mi pene erecto se aplastaba contra su bajo
vientre.
474
—Ha… Jeong Se-jin.
Una voz grave y ronroneante sonó en mis oídos.
Lamió la parte mordida con la lengua y me tocó la
espalda mientras metía su mano bajo la bata. Con la
otra mano apoyada en mi nuca, me levantó
bruscamente.
—¡…Ah!
Me sentó sobre sus muslos. Debido al peso,
Kwon Yi-do entró lo suficientemente profundo
como si mi agujero se fuera a tragar por completo su
pene. Por un momento, me abrazó con fuerza y me
mordió el lóbulo de la oreja mientras sus dedos
pasaban por mi pelo.
—Ah… mis orejas, eso…
—¿No lo hago?
—Sí, bueno…
Tras hacer la pregunta, Kwon Yi-do no hizo caso
a la respuesta y mordió el lóbulo de mi oreja. Tras
lamer la parte blanda, a veces sacaba la lengua y
chupaba con fuerza. Cuando mordía el lóbulo de la
oreja con los labios, succionaba lo suficiente como
para emitir un sonido.
—Ah, date prisa…
475
Sólo se detuvo un momento, pero mi cuerpo
impaciente temblaba y suplicaba a Kwon Yi-do. Era
bueno que me lamiera los oídos, pero quería obtener
un placer más fuerte como antes, así que moví mi
cintura hacia adelante y hacia atrás, él me agarró el
trasero y comenzó a moverme de arriba hacia abajo.
Un hormigueo recorrió mi columna vertebral.

Mientras me encogía de hombros, me levantó
repetidamente y me soltó los brazos.
—Ah, ha, sí, huh…
—… Deja de llorar, ¿de acuerdo?
—Ugh, huh, sí…
Kwon Yi-do me abrazó y apretó sus labios un par
de veces en mi cuerpo. Los labios que me tocaban
no estaban lo bastante calientes como para sentir
calor. Cada parte que tocaba sentía un gran calor
como si me quemara.
Así que lo abracé con fuerza por el cuello y
enderecé la espalda. En cuanto incliné la cabeza
hacia atrás, presionó sus labios en mi clavícula.
Luego posó los dientes a lo largo del hueso
476
levantado y chupó con tanta fuerza como lo había
hecho con el lóbulo de la oreja.
Pensé que, aunque no lo hubiera visto con mis
ojos, me habría dejado una marca roja. Se deshizo
fácilmente de la bata que llevaba puesta, y luego me
abrazó más cómodamente. Agarró mi trasero como
si fuera un pastel de arroz y lo movió de arriba
abajo.
—¡Ah, ah, ugh…!
Pensé que había dicho alguna maldición. Me

acarició la espalda con su gran mano y me puso de
nuevo en la cama. Luego, con mis piernas sobre sus
hombros, se inclinó y apoyó la palma de la mano en
la cama.
¡Puck! El grueso pene golpeó bruscamente el

interior del estómago. Como si hubiera estado
actuando pausadamente, su cintura se volvió
gradualmente más rápida. Después de introducirlo
unas cuantas veces más, empujó hacia atrás el pene
que había sacado, dejando sólo el glande.
477
—¡… !
La próstata fue estimulada durante mucho
tiempo. En un instante, la sensación de placer
invadió todo mi cuerpo como una ola. El deseo
sexual que ya había sido llevado al límite pareció
estallar como un globo.
—… Me correré.
Algo se rompió en lo más profundo de mi mente
al mismo tiempo que yo eyaculaba. El pene que
llenaba la pared interior tembló y escupió una gran
cantidad de líquido caliente. La eyaculación, que
duró lo suficiente como para hincharme el estómago,
llegó a su fin sólo cuando me quedé sin aliento.
—Ah…
—Ugh…
Incluso después de eyacular, Kwon Yi-do no
retiró inmediatamente su pene. Como si disfrutara la
sensación persistente que siguió, frotó
tranquilamente la parte inferior de mi pierna. Bajó
mi pierna a un lado y se arrancó descuidadamente la
parte delantera de la camisa con una mano.
El botón de la camisa cayó al suelo. La camisa
blanca estaba arrugada y cubierta del semen que
478
había eyaculado. Observé sin comprender la sólida
parte superior del cuerpo que se revelaba más allá de
la visión borrosa.
—Supongo que realmente tienes una afición
como esa.
No hubo tiempo de responder a su murmullo. Los

hombros anchos y los abdominales curvados
parecían perfectos, como una criatura creada por
Dios. Si la postura es correcta, el equilibrio del
cuerpo también lo es. Incluso las venas que
sobresalían bajo el ombligo se consideraban
hermosas.
—… ¿Sabes algo?
Kwon Yi-do sonrió. Fue el momento en que
tragué saliva. Movió su cintura ligeramente mientras
sujetaba mi pelvis con firmeza.
—Si lo haces una vez.
—Mira, aquí está tan mojado…

—Oh, espera… ugh…
479
—Y es más, y más suave.
Aparentemente acababa de eyacular, pero él
seguía erecto. Su pene grande y duro rozaba la
húmeda pared interior por todos lados. Cada vez que
se movía, el semen del interior parecía moverse y
aplastarse.
—… No solo te has mojado, también estás lleno.
Al mismo tiempo, Kwon Yi-do sacó lentamente
su pene. Sentí que la pared interior lo seguía. Su
semen y el fluido de mi trasero que ya se habían
mezclado, estaban a punto de salir por el hinchado
agujero.
Pero dejó de moverse a medio camino. Cuando
me encontré con su mirada dubitativa, Kwon Yi-do
me miró fijamente y respiró hondo. Entonces, de
golpe, empujó los genitales que habían salido.
Lentamente empezó a acelerar el ritmo mientras

introducía su pene. A pesar de haber eyaculado hace
poco tiempo, no mostraba signos de agotamiento. Lo
curioso, sin embargo, es que mi ciclo de celo no
terminó, por lo que rápidamente un deseo sexual
llegó.
480
—Ah, ah, ah… ahí…
—Ya sabes que estás apretando, ah…
El cuerpo, que ya se había adaptado una vez, se
tensaba correctamente cada vez que Kwon Yi-do
entraba y salía. Cuando ensanchaba el interior, mi
fuerza se perdía, y cuando salía, mi entrada se
apretaba. Como si ya me hubiera acostumbrado, me
movía debido al instinto.
—¡Ah!
Definitivamente es mi primera vez, pero era
como si no lo fuera. ¿Es porque soñaba con ser
violado todos los días? A pesar de que el acto era
sólo violencia, no sexo. Hacer cosas con Kwon Yi-
do era familiar y se daba por sentado.
En algún momento, frenó casualmente mientras
me besaba con naturalidad. Fue entonces cuando
gemí hasta quedarme afónico por el exceso de
placer. Como si quisiera darme un momento para
recuperar el aliento, mezcló suavemente su lengua y
pasó sus feromonas directamente a mi boca.
En el momento adecuado, fue un acto para

levantar el cuerpo agotado. Las feromonas que bebía
481
se convirtieron en un medio que encendió el fuego
de mi deseo sexual. Mi cuerpo exhausto se cubrió de
deseo, haciéndome desearlo de nuevo, olvidando el
hecho de que estaba cansado.
—Ha, solo un poco… ugh, despacio…
—Lo haré despacio.
Su voz, sumida en la excitación, contenía a la vez
ternura y afecto. Contrariamente a lo que decía,
Kwon Yi-do aumentó gradualmente la velocidad.
Con las uñas colocadas en la ancha espalda, frotaba
la nuca contra la funda de la almohada y luchaba
contra una locura que jamás había sentido.
Era tan bueno que no podía morir. No, ¿debería

decir que es lo suficientemente bueno que incluso
está bien si muero?
Sentí que no tendría que volver a la realidad
mientras me embriagaba de placer. El ciclo de calor,
que siempre he resentido, nunca se había sentido tan
placentero como hoy. Yo soy un omega y él es un
alfa, así que estaba muy satisfecho con la
combinación.
—… Se-jin
482
Kwon Yi-do seguía diciendo mi nombre desde la
mitad del acto. No pedía una respuesta, simplemente
me llamaba. Se aferró a mí con un gruñido mientras
yo gemía y me aferraba a él.
—Jeong Se-jin.
Entonces, en el momento en que bajó la voz,
rompí a llorar sin darme cuenta. ¿Es porque las
palabras de “Jeong Se-jin” no me son familiares? De
lo contrario, el torrente de placer se habría
desbordado. De cualquier manera, estaba claro que
la terrible tristeza me inundó.
—Huh…
—¿Por qué lloras con tanta tristeza?
Preguntó con voz amable, frotando sus labios
contra mi mejilla. Las lágrimas que brotaban
desaparecieron cuando Kwon Yi-do acercó sus
labios a la comisura de mis ojos. Lamió las lágrimas
que brotaban y pasó mi pelo sudoroso como si
quisiera calmarme.
—Oye, respira…
Un suave beso se posó en mi frente desnuda.
Besó ligeramente la oreja y susurró en voz baja.
—Se-jin.
483
—Mírame.
Fue como una orden. Incluso en medio de la
confusión, no pude evitar levantar los párpados al
oír esa palabra. Parpadeando lentamente, gemí por
las lágrimas que fluían y enterré mi cara en sus
brazos mientras reprimía sollozos.
—¡Ah!
Puck, el pene se introducía y temblaba como si
estuviera a punto de eyacular. Me abrazó con fuerza
como si fuera a aplastarme mientras gemía en voz
baja. Mientras jadeaba como si estuviera a punto de
desmayarme, oí una voz mezclada con varias
emociones.
—Te deseo…
No pude escuchar las últimas palabras. Solo los
matices que intentaba decir. Un montón de
sentimientos mezclados que no van bien con Kwon
Yi-do, llenos de pesar, arrepentimiento persistente y
lamento punzante.
484
¿Por qué Kwon Yi-do puso esa cara? La pregunta
que me vino a la mente por un momento desapareció
rápidamente como el humo. Fue porque Kwon Yi-
do, que acababa de eyacular, empezó a moverse
mientras mantenía mi cuerpo inmóvil.
Por supuesto, lo hicimos varias veces después de
eso. Él me miraba y me abrazaba cada vez con más
ternura.
Tacto cuidadoso, lleno de feromonas y cálida
temperatura corporal. Todo eso, pensé, me resultaba
perfectamente familiar.
485
Los rasgos específicos comunes superan su ciclo

de calor tomando inhibidores. En el caso de ser
recesivos, basta con un inhibidor comercial, y en el
caso de ser dominante, es importante tomar un
inhibidor adecuado según la prescripción del
médico.
Ocasionalmente, algunas personas no toman
inhibidores, pero la mayoría de ellas ya están
casadas o tienen una pareja con la que satisfacer sus
deseos. Yo no era ni lo primero ni lo segundo, pero
los inhibidores no funcionaban, así que siempre
tenía que tomarme vacaciones.
Un mes como mínimo, medio año como mucho.
La frecuencia del ciclo variaba en función de la
superioridad o inferioridad del rasgo. Si era
dominante, venía más a menudo, y si era recesivo,
venía más raramente.
En ese sentido, como omega dominante, cada
mes pasaba por un ciclo de calor completo. En esos
momentos, tenía que encerrarme en mi habitación y
contener la respiración hasta que el deseo hirviente
se calmaba. Esperaba el momento en que se
486
calmaban todos los remolinos y lo soportaba sin
vacilar.
Ni siquiera podía imaginarme conocer a alguien a
pesar de estar pasando por un ciclo de calor como
ese. En otras palabras, nunca había pensado en
conocer a un alfa, o en aliviar el deseo sexual que se
había acumulado en mi vientre.
’—… ¿Por qué no se encuentra con alguien?’
Una vez, el secretario Kim hizo ese comentario
serio. No era propio de él, y fueron palabras que
salieron después de todo tipo de dudas y
vacilaciones. Es cierto que pensé en lo difícil que
debió haber sido.
’—¿Me estás diciendo que salga con alguien?’
La razón por la que no podía afirmarlo era

probablemente porque la intención de la palabra no
era significar ‘salir’. Y probablemente porque no
podía conocer a alguien mientras tuviera la posición
de Director General.
’—Aún no puedo permitírmelo’.
487
No puedo permitírmelo. Era una excusa con
múltiples significados. Había una vaga falta de
tiempo y emociones, así que no pude encontrar una
expresión más apropiada que ésta. ¿No es posible
estar con alguien solo cuando tu fuerza física y
ánimos son respaldados?
Por supuesto, incluso si es sólo un compañero
sexual, no una relación.
’—No es fácil conocer a un alfa.’
No era suficiente simplemente tener una relación
para superar el ciclo de calor. Había que reunir todas
las condiciones para emitir las feromonas,
interactuar y tener sexo. Aunque fuera un proceso
bestial, el oponente tenía que ser un ‘alfa’.
’—No hay nadie que conozca en primer lugar…’
Pero por lo general, la mayoría de las veces, los
rasgos específicos eran a menudo poco comunes.
Esto se debe a que los que nacieron con genes
superiores a los beta han estado tomando la
delantera desde hace mucho tiempo. Como
corresponde a una sociedad en la que la riqueza y la
propiedad se transmiten de generación en
generación, los rasgos que poseían seguían
transmitiéndose.
488
Aunque la antigua cultura aristocrática no era
diferente de la nobleza de ahora, no había forma de
romper la cadena que conducíaa ello. Por supuesto,
no importaba en qué empresa o con quién me
encontrara, los rumores circularían en la industria.
’—Ya sabes. ¿Qué dirá mi padre?’
Dado que los rasgos específicos se heredan sólo
entre rasgos específicos, el lugar para un beta solo se
ha hecho más y más pequeño en su lugar. Fue por
esa razón que mi padre me eligió como omega. En
una sociedad en la que el matrimonio y el parto eran
meros medios, los rasgos de alfa y omega solían
funcionar como una gran ventaja. Por eso no puedo
resentirme aunque no esté agradecido por el rasgo de
un omega.
Al final, el secretario Kim entregó una disculpa
con cara de culpabilidad. Aunque sabía que lo decía
porque estaba preocupado por mí, no podía decirle
que estaba bien. No hay nada más irresponsable que
sugerir una solución imposible, por muy bien
intencionada que sea.
’—Hmm…’
489
Así que, era la primera vez que pasaba el ciclo de
celo siguiendo plenamente mis instintos. Después de
la ducha de feromonas que me dio Kwon Yi-do,
nunca ha habido un momento tan satisfactorio. Al
final, estaba lleno de su semen, pero ni siquiera
quería apartarlo.
’—Ah… Kwon Yi-do, ah…’
No había ninguna posibilidad de quedar
embarazado. Esto se debe a que Kwon Yi-do no
anudó hasta el final. Eso no fue suficiente, y en el
medio, incluso hizo cosas con sus propias manos
que no tenía que hacer personalmente.
’—Ugh, ah, ah…’
Tres o cuatro veces. Fue justo después de
eyacular dentro de mí. Yo también eyaculé
innumerables veces, así que ya no salía nada de mis
genitales. Sacó su pene profundamente introducido y
luego, sin mucho esfuerzo, me dio la vuelta y me
colocó boca abajo sobre la cama.
A pesar del cambio de postura, no podía mover

un dedo. Así que me estiré sin fuerzas, y él me rodeó
la cintura con los brazos y me obligó a levantar las
490
caderas. Era una postura muy vergonzosa, pero la
verdadera vergüenza ocurrió a continuación.
’—… ¡Ah, ugh, espera un momento!’
Algo más que un pene entró en el agujero aún
abierto. A diferencia de la primera vez que había
dilatado, introdujo dos dedos a la vez. Luego, dobló
los nudillos y empezó a raspar suavemente el
interior lleno de semen.
’—¿Por qué?, ugh, ah’
’—Tienes que quedarte quieto’.
Mi bajo vientre se estremeció. Podía sentir el
semen goteando por mis muslos. Incluso si no tenía
que llegar hasta el final, ya estaba lo suficientemente
lleno para que saliera de forma natural.
’—Oh, lo odio…’
Me arrastré hacia adelante como si gateara,
agarrándome a la manta. Por supuesto, antes de que
pudiera dar un paso, me agarró del tobillo y tiró de
él hasta el fondo. Me abrazó débilmente,
desplomándome y apretó sus labios un par de veces
cerca de los huesos de la espalda.
’—Está tan lleno por dentro que creo que el
estómago de Jeong Se-jin está a punto de explotar’.
491
’—Ah, ugh…’
’—¿Pero aún así no te gusta?’
No tenía sentido. Nunca había oído hablar de un
omega cuyo estómago reventara de semen. Sacudí la
cabeza para decirle que no mintiera, pero Kwon Yi-
do incluso me presionó el estómago con la otra
mano.
Abrió el agujero de izquierda a derecha como

unas tijeras. Puse fuerza en mi vientre e intenté
cerrarlo, pero cuanto más lo hacía, más se filtraba el
semen del interior. Kwon Yi-do no me soltó hasta el
final, e incluso lo observó tranquilamente.
’—… Lástima que Jeong Se-jin no pueda ver
esto’.
Sentí la suficiente vergüenza como para que la
nuca me ardiera al oír sus palabras. Incluso pensé
que sería mejor mostrarle que orinara.
’—Para… Ugh, por favor, por favor para…’
Sólo sacó el dedo de mi agujero cuando empecé a
suplicar. Por supuesto, no podía decir si era porque
estaba suplicando, o si era porque ya había sacado
492
todo. Todo lo que podía oír era el sonido de la risa
mientras acariciaba mi estomago, como si lamentara
que lo estuviera pasando mal.
’—¿Por qué siempre odias tanto esto…?’
Sus grandes manos separaron las nalgas de lado a
lado. Después de presionar el agujero con el pulgar,
frotó su glande contra mis nalgas, listo para
insertarlo de nuevo. Entonces, sin previo aviso, se
introdujo el pene hasta la raíz.
’—… ¡Ahhh!’
No dolió. El ya abierto agujero aceptó el grueso
pene de inmediato sin ninguna dificultad. Kwon Yi-
do, que llevaba un rato disfrutando de la pared
interior, me abrazó por detrás como si me atacara y
empezó a mover la cintura.
’—Ah, ugh, ah, más despacio…’
’—Cuánto… ah, ¿cuánto es más despacio, eh?’
El espacio que había estado lleno de semen ahora
estaba lleno de sus genitales. Originalmente, estaba
lleno de ambos, ¿debería decir que esto es mejor?
Kwon Yi-do no sacó su pene y presionó las partes
donde yo estaba más sensible.
’—Huh, yo, huh… creo que me correré…ah…’
493
Ni siquiera podía contar cuántas veces sentí la
eyaculación. Era increíble ver el semen fluyendo
como agua de mi pene erecto. Él no prestó atención
a mi eyaculación y con su pene que había sacado sin
prisa, presionó la parte donde era más sensible.
’—…Ah…’
Sentí una extraña sensación que me cubría por
completo. No podía decir si el semen salió o no.
Solo que el placer que me producía un cosquilleo en
todo el cuerpo era lo suficientemente fuerte como
para sentir escalofríos.
’—Ah…’
Enterré la cara en la almohada y respiré
agitadamente. Estaba sacando la lengua como un
perro porque no podía respirar correctamente. El
problema era que la mano de Kwon Yi-do agarró
suavemente mi pene, que ya había perdido su
erección.
’—… ¡Oh, vaya! espera, ah…¡Qué vergüenza!’
El pene, extremadamente sensible, quedó
aplastado en su mano. Frotó el glande en cuanto se
mojó y amasó suavemente el suave pilar. Mi vello
era lo suficientemente estimulante que incluso sentí
la extraña sensación de orinar.
494
’—Oh, no, no… ’
Sentí que tenía que salir corriendo. Pensé que era
menos embarazoso orinar, pero no quería ser grosero
delante de él. No quería derramar ni siquiera eso
sobre la cama que ya estaba sucia con todo tipo de
fluidos corporales.
’—¡Ugh, por favor, ah!’
Me apresuré a agarrar la muñeca de Kwon Yi-do,
pero a él no le importó en absoluto y siguió
moviendo la mano. Era tan fuerte que incluso
sujetaba firmemente mi cuerpo inerte con un brazo.
Luego bajó la parte superior de su cuerpo, frotó con
fuerza la parte inferior y me susurró al oído.
’—¡…!’
Apretando el bajo vientre, sentí una tensión. Un
placer diferente al que sentía cuando eyaculaba se
derramó por todo mi cuerpo como si me hubieran
dado una paliza. Al mismo tiempo que la plena
sensación de orinar desbordaba la habitación, el
pene que sostenía en sus manos comenzó a dejar
escapar un fino fluido claro.
’—…Ah, ugh.’
495
Algo que empezó a salir una vez, no podía
detenerlo aunque intentara forzarlo. Ni el semen ni
la orina empaparon las manos de Kwon Yi-do y
fluyó por la cama. Mientras me estremecía,
temblaba y agonizaba, escuché la característica voz
grave de Kwon Yi-do.
’—… Buen trabajo’.
Una fiebre pareció subirme por el cuello.

Mientras contenía mis gemidos con la cabeza
inclinada, Kwon Yi-do me abrazó con fuerza y me
mordió los huesos de los hombros y de la espalda.
Como una bestia que está hambrienta, sus labios me
frotaban la piel y pasaban por todas las zonas
expuestas.
’—No dices ni una palabra’.
Sinceramente, mentiría si dijera que no quería

maldecirlo. La palabra ‘bastardo pervertido’ subió a
lo alto de mi garganta, pero perdí toda motivación
debido a los siguientes comentarios de vuelta.
496
’—Lo estaba deseando. Si Jeong Se-jin lo hace,
pensé que estaría bien ser criticado’.
¿De qué demonios estás hablando con esa voz tan
elegante? No esperaba tener sexo tranquilo, pero no
esperaba que fuera tan crudo. Sin fuerzas para soltar
una carcajada, respondí con un sonido colorido.
’—… No tengo ese gusto.’
’—Sí, tenemos mucho tiempo’.
’—¿Qué significa eso…? Ah…’
La breve pausa terminó allí mientras se movía de
nuevo. Me tocó la parte superior del cuerpo por
detrás y me pellizcó los pezones, que había estado
molestando todo el tiempo. Creo que me dolerán si
se rozan con la ropa. Al mismo tiempo que pensaba
eso, me levantó la parte superior del cuerpo.
’—No pienses en otra cosa’.
’—Cómo puedo… ¡Ah!’
Sin un momento para excusarse, levantó la
espalda con fuerza. Me agarró por la fuerza a punto
de desplomarme y me abrazó por detrás con las
rodillas levantadas. Cubrió mi vientre con su gran
mano, y con la otra me agarró la barbilla y me besó.
497
’—Bueno…’
Cada vez que introducía su pene profundamente,
sentía como si la piel de mi vientre sobresaliera.
Parecía que la pared interior se estimulaba aún más
cuando era presionada con la palma de la mano. Era
difícil seguir respirando, pero cuando empezó a
juntar su lengua con la mía, enseguida me sentí
confundido.
La razón fue más ligera que una fina hoja de
papel. Como si respondiera a la feromona que me
daba, mi feromona también fluyó. Él, que estaba
hurgando profundamente en mi boca, bebió toda la
saliva que derramé.
La acción que siguió no terminó hasta bien
entrada la noche. El grado de oscuridad cambiaba
cada vez que mi consciencia volvía, por lo que el
sexo era lo suficientemente intenso como para que el
tiempo desaparecía. Si no me hubiera quedado
dormido tras perder el conocimiento, me pregunto si
habría continuado hasta que saliera el sol.
Justo antes de perder el conocimiento, en medio

de la difusa línea que separa los sueños de la
realidad. Oí que alguien me llamaba. Algo cálido y
498
suave me envolvió y me limpió todo el cuerpo como
si manipulara algo precioso. Después de presionar
sus suaves labios en mi cuerpo, este se relajo
mientras se rodeaba con la temperatura corporal y
las feromonas que me eran familiares.
¿Debería decir que me siento amado? Pensé que
este podría ser el consueesolo que siempre había
añorado. Por me refugié más profundamente en la
calidez que me rodeaba, y creo que por eso abracé
algo con fuerza, como si no fuera a perderme nada.
Cuando abrí los ojos, todo a mi alrededor era
brillante. Dado que el último paisaje que vi era
negro como el carbón, significa que ha llegado la
mañana después de un día completo. A pesar de que
cerré los ojos sin tomar un somnífero, me desperté
fresco y sin una sola de las pesadillas que había
tenido recientemente.
La conciencia que volvía lentamente reconocía la

situación poco a poco. Cosas como la suave manta
que toca mi piel, o el paisaje borroso pero familiar
de una habitación. La cama, que debía de estar
revuelta con todo tipo de fluidos corporales, estaba
extrañamente seca. Parpadeé lentamente, y la visión
499
más clara empezó a desempeñar su papel sólo
entonces.
Poco después, me di cuenta de que era la
habitación de Kwon Yi-do. La feromona que
impregnaba todo mi cuerpo también era del tipo
pesado y sensual propio de Kwon Yi-do. No me
excitó como ayer, pero me invadió una sensación de
satisfacción incluso cuando aún tenía sueño.
¿Por eso me quedé dormido? Era una sensación
acogedora que me hacía olvidar incluso el sordo
dolor muscular. Cada vez que termina un ciclo de
calor, siempre me siento como si estuviera golpeado,
pero hoy, todo mi cuerpo se siente somnoliento y
tranquilo, como alguien que se despierta después de
descansar plácidamente.
Lentamente volví la mirada hacia el otro lado.
Como estaba acostado de lado, podía ver el paisaje
de la habitación de un vistazo. Un espacio similar a
mi habitación, pero decorado de forma un poco más
estática. Un lugar donde el interior con bajo croma
desprende una atmósfera parecida a Kwon Yi-do.
¿Debería decir que fue inesperado? Estaba
sentado en la cama donde yo dormía. Como si
hubiera terminado de prepararse para ir al trabajo,
lleva un traje ceñido al cuerpo con el pelo
500
pulcramente recogido. También llevaba atado a la
muñeca un reloj de metal plateado mientras leía un
documento con una pierna cruzada.
No sé qué hora es, pero era un atuendo perfecto.
Después de cometer actos tan lascivos durante toda
la noche, tiene un aspecto impecable que me hacía
sentir avergonzado. La cara vista de perfil también
era elegante y digna, a diferencia de ayer.
De repente, sentí un gran arrepentimiento.
Debería haberle tocado el suave puente de la nariz.
Mientras él me toca por todas partes, yo debería
haber tocado lugares como sus labios.
Kwon Yi-do. Estaba a punto de llamarlo, pero sin
querer desvié la mirada y miré la mesita de noche.
Una pequeña mesa con luces, hay cosas que son de
alguna manera familiar.
Era una novela que estaba en mi estantería. El

primer libro que leí en orden cuando entré en esta
casa. Una novela que disfruté mucho leyendo sin
notar el paso del tiempo teniendo en cuenta mi
gusto.
501
No importaba que el libro de mi habitación
estuviera en la de Kwon Yi-do. De todas formas, era
suyo, así que no era asunto mío si decidía traerlo.
Sin embargo, había un problema con algo que
escondí junto al lugar de donde había sacado el
libro.
Respiré hondo y volví los ojos hacia el
documento que estaba leyendo Kwon Yi-do. Justo a
tiempo, giró la cabeza y soltó una exclamación por
lo bajo al verme despertar.
—Ah.
Las yemas de mis dedos parecieron enfriarse. Sus

ojos se oscurecieron, y mis labios, que debían dar
excusas, se cerraron. El papel que sostenía, un fajo
arrugado de papel grueso. Incluso la marca del
Grupo Sunho claramente estaba estampada en una
esquina del documento en inglés.
—¿Te has despertado?
Kwon Yi-do estaba leyendo el material que robé
de su habitación.
502
Mi voz no salía. Aunque sabía que tenía que decir

algo, lo único que podía hacer era mover los
párpados. La calidez que me envolvía hace un
momento había desaparecido, y mi cabeza pareció
enfriarse como si me hubieran echado agua fría.
Una excusa… No, ¿debería llamarlo una
explicación? Me quedé estupefacto ante mi propia
estupidez de por qué me había olvidado por
completo de aquello. ¿Estaba poseído por un
fantasma, o estaba demasiado relajado?
No pude soportar ver su expresión. Hace un rato,

no podía recordar qué tipo de cara tenía. Por
supuesto que estaría enfadado. Si no es eso, me
maldecirá ferozmente con ojos fríos. Cualquiera que
fuera la reacción, no presagiaba nada bueno para mí.
—Jeong Se-jin.
503
Apenas pude decir una respuesta. Dejó el
documento que sostenía sobre su regazo y me miró
fijamente. Y tras un largo silencio, preguntó con voz
educada.
—¿Para qué necesitabas esto?
Pensé que esa era la última misericordia de Kwon

Yi-do hacia mí. Parecía que me estaba dando la
oportunidad de decir cualquier excusa. Por eso
esperó mi respuesta con la boca cerrada.
¿Y si le digo que mi padre me dijo que lo hiciera?
Esa opción ni siquiera existe en primer lugar. Si la
ira de Kwon Yi-do se dirige al Grupo Haeshin, mi
utilidad terminará ahí. ¿No sería mejor ser un
prometido codicioso?
—… Lo hice porque era codicioso.
La excusa salió de la nada. Mi voz no tembló, y
mi expresión no se quebró. Kwon Yi-do me
preguntó torcidamente mientras levantaba
lentamente su cuerpo.
—¿Codicia?
504
Agarré el dobladillo de la manta sin que se
notara. Se me hizo un nudo en la garganta, pero sólo
podía respirar superficialmente. Mientras tanto, el
hecho de que yo llevara su ropa hizo que me doliera
el corazón.
—… Lamenté dejar el puesto de Director
General.
’—Supongo que es una pena que dejaste de ser
Director General.’
Lo único que me vino a la mente fue esto.
Recordé las conversaciones que una vez tuve con
Kwon Yi-do. Dije que el puesto de Director General
no me convenía, pero esperaba que Kwon Yi-do lo
considerara una mentira.
—Si lo obtenía… pensé que podría conseguir un
puesto en la empresa.
—Ah, el deseo de tener éxito.
Resumió mi historia en una palabra con voz seca.
En el momento en que oí la palabra “deseo de tener
éxito”, todo se volvió inútil. Éxito. Era una palabra
que nunca había deseado y que estaba lejos de mí.
—… ¿Recuerdas lo que te dije la última vez?
505
Después de algunos intervalos, habló
indirectamente. Bajó perezosamente las pestañas
mientras dejaba los papeles sobre la cama. Incluso
en estas circunstancias, tenía una apariencia tan
perfecta que sería un milagro pestañear.
—Estoy dispuesto a entregarlo… ¿Por qué no lo
pides en lugar de esconder esto?
Las palabras que exhaló eran medio
incomprensibles. Sólo la imagen de él buscando en
el bolsillo interior de su saco y sacando algo quedó
grabada en mi mente. Lo que sus dedos sostenían era
el USB que le había entregado a su secretario.
—Estos son los datos originales.
Sentí como si me golpearan con fuerza en la

nuca. Antes de que pudiera reaccionar, mi mente se
puso blanca. Dejó el USB encima del papeleo y
estableció contacto visual conmigo con ojos
tranquilos.
—Se lo daré a Jeong Se-jin.
506
Me quedé estupefacto. Mi voz no salía y ni
siquiera podía quitarle los ojos de encima. Kwon Yi-
do, que estaba seguro que se enfadaría, dijo eso con
un tono extremadamente generoso.
—Deberías habérmelo dicho si lo necesitabas.
Eso fue todo. Inmediatamente se levantó de la
cama y salió de la habitación sin mirar atrás. Viendo
cómo la figura de la espalda se alejaba cada vez
más, abrí mucho los ojos sin pensar siquiera en
abrazarlo.
De repente, en cuanto se cerró la puerta, salió la
respiración que había estado bloqueada. La tardía
sensación de realidad me hizo recordar que había
pasado por alto sin darme cuenta.
’—Supongamos que Jeong Se-jin tiene a alguien
a quien ama’.
¿No era la premisa de la pregunta a un ser
querido? ¿Acaso no le dije que le daría todo y que
no le quitaría nada?
’—Bueno… Sería diferente si lo diera con mis
propias manos.’
—…Ah…
507
Al final de mi temblorosa mirada, vi el USB que
Kwon Yi-do había sacado. Lo saqué del portátil y se
lo entregué a su secretario. Era como si pudiera oír
las palabras que dijo antes de irse a Estados Unidos.
’—Cuando regrese, te daré un regalo’.
Dijo que me lo daría. No que iba a comprarlo,
que iba a darme un regalo. Como si fuera alguien
que ya sabe lo que le voy a pedir.
Mi corazón latía con fuerza. Los logros frente a

mí parecían decirme esto. Es una oportunidad para
conseguir los resultados que quería sin traicionar a
nadie, incluyendo a mi padre y a Kwon Yi-do.
***
Sólo hubo dos momentos decisivos en mi vida.
Una vez, un día en que nevaba tanto que no podía
ver, el momento en que salí a la calle descalzo. Y la
otra vez, el momento en que agarré a un hombre que
llevaba una ropa cara y le dije:
’—Soy un omega’.
Ese día, el hombre acogió a un omega sucio y fue
alabado por los medios como un chaebol* de buen
508
corazón. Que el análisis de sangre disfrazado de
examen médico era una prueba de rasgos, era un
secreto que sólo sabíamos mi padre, yo y el médico
que me atendió. Ahora que tengo una cama caliente
y comida, no me arrepiento de mi elección.
N/T: Chaebol ( 재벌 ) En Corea se lo conoce a las

familias con demasiado dinero, que prácticamente
son el principal motor de la economía del país.
¿Debo llamarlo oportunidad? No hay muchas
experiencias en las que la elección del momento
determine el futuro. Incluso si se diera una situación
así, habría pocas posibilidades de no arrepentirse de
esa elección en el futuro. Yo estaba satisfecho con
ambas elecciones, pero a veces miro atrás para ver si
podría haber habido una decisión mejor.
’—Estos son los datos originales’.
En ese sentido, lo que Kwon Yi-do me dio no fue
un simple USB, sino una llave que determinaría el
destino del Grupo Haeshin. No sé cómo me lo
entregó, pero para mí fue una de las formas
importantes de demostrar el valor de la existencia.
Sostener o no la cuerda dada por el cielo, esa era la
única decisión que tenía que tomar.
—Hemos llegado, joven maestro.
509
El coche se detuvo suavemente frente al edificio.
Miré fijamente por la ventanilla del coche y
parpadeé lentamente ante las palabras del secretario
Kim. Creo que el cielo despejado sin una sola nube
es similar a mi mente después de borrar todos mis
pensamientos.
El secretario Kim naturalmente abrió la puerta
trasera como siempre. Cuando le di las gracias, me
preguntó con cierta vacilación.
—¿…Debería esperarlo aquí abajo?
Como una persona que me ha visto durante
mucho tiempo, parece que hay algo que puedo
transmitir incluso sin palabras. Por ejemplo, el
hecho de que el asunto de hoy no llevará mucho
tiempo.
—No salgas del coche y quédate cerca, por favor.
Asintió ante el comentario casual, y tras una
ligera reverencia volvió al asiento del conductor. Me
alisé la corbata y caminé despacio hacia el edificio.
Sede del Grupo Financiero Haeshin. Era la empresa
de mi padre a la que venía en mucho tiempo.
De camino al ascensor, me crucé con algunas
caras conocidas. Evité deliberadamente el horario
concurrido, pero fue sólo una coincidencia. Abrieron
510
mucho los ojos desde lejos, y cuando la distancia
conmigo se fue estrechando, cada uno de ellos me
saludó en voz alta con cara de felicidad.
—¡Director General! ¡Cuánto tiempo ha pasado!
La subgerente Yoon fue la que reaccionó con más
fiereza. Llevaba un portabebidas en ambas manos
como si hubiera comprado café en la cafetería del
vestíbulo. Como si fuera una costumbre, sonreí
amablemente a la subgerente Yoon.
—Ha pasado tiempo, ¿cómo estás?
—Ah, ¿cómo estaría sin el Director General? ¿A
qué ha venido hoy? ¿Se ha reincorporado?
—No, tengo algo que hacer el día de hoy.
Me encogí de hombros y señalé con el dedo hacia
arriba. La subgerente Yoon asintió con la cabeza
como si lo entendiera. Debió darse cuenta de que
había venido a ver a mi padre. Volviendo al tema, en
cuanto vi a la subgerente Yoon, lo primero que
mencioné fue su cambio.
—Te has cortado el pelo. Te queda bien.
—¿En serio?
511
La subgerente Yoon abrió mucho los ojos y
volvió a preguntar. Su pelo, que originalmente le
llegaba a la cintura, era ahora tan corto que ni
siquiera le llegaba a la barbilla. La subjerente Yoon
sonrió agradablemente y entrecerró los ojos.
—Tenía que trabajar mientras criaba a mi hijo, así
que no tenía tiempo para arreglarme el pelo. Todo el
mundo se quejó de que era un desperdicio, pero me
alegro de que el Director General diga que me queda
bien.
—Debes de estar muy ocupada. Habrá muchas
cosas de las que ocuparse cuando vayas a la
guardería.
—Ni lo diga. Ojalá pudiera escuchar lo que dice
el niño, pero estos días, con lo inquietos que son…
Fui al ascensor con la subgerente Yoon e
intercambiamos varias cosas. La subgerente Yoon
dijo dos veces que su hijo no le hace caso y que es el
más lindo cuando duerme. Creo que dijo algo
parecido cuando iba de paseo. La expresión de su
cara cuando hablaba parecía perfectamente feliz.
—Avísame si necesitas algo para conmemorar el
ingreso al jardín de infantes. Si es algo caro, también
está bien.
512
—Ah… Director General, si ese es el caso,
entonces realmente quiero algo grande.
—Vamos a escuchar lo grande que es.
Originalmente, estaba planeando tomar el
ascensor directo, pero no estaría mal charlar un rato
así. Además, parecía que le costaba apretar el botón
del ascensor porque llevaba el café en las manos.
Aunque no era su permiso anual para hacer recados
de café, la subgerente Yoon nunca contrataba a un
empleado nuevo.
—Oh no, no. ¿Qué más puedo pedirle al Director
General? La última vez, casi termino en coma.
¿Lo hice? Haciendo memoria, pulsé el número de
la planta donde estaba el equipo de planificación.
Entonces, cuando pulsé el piso donde se encontraba
la oficina del Presidente, la subgerente Yooon habló
en secreto.
—Creo que la única persona que regala un sillón
de masaje como regalo de cumpleaños a un
empleado es el Director General.
—Bueno…
Ciertamente era el caso. Sólo lo compré porque
pensé que criar a un hijo parecía algo muy difícil.
513
—Fue un regalo para la subgerente Yoon, y esta
vez será un regalo para tu hijo.
—Si es así, por favor juegue con él la próxima
vez que lo traiga a la empresa. Al bebé le gusta jugar
más con el Director General que con su padre.
Era algo que no podía responder. Cuando la
subgerente Yoon traiga a su hijo al trabajo, estaré en
casa de Kwon Yi-do. No, puede que no sea la casa
de Kwon Yi-do, sino mi officetel.
—Eso… ¿No tiene tiempo para pasar por el
equipo de planificación?
Al abrirse la puerta del ascensor, la subgerente
Yoon preguntó insinuante. Le di una mirada furtiva
para decirle que lo sentía. La subgerente Yoon, bajó
las comisuras de los ojos, me hizo un gesto con la
cabeza y salió del ascensor.
—Entonces, subgerente Yoon.
Y justo antes de que se cerrara la puerta, llamé a
la subgerente Yoon como si me acabara de acordar.
Y ella sonrió juguetonamente mientras yo decía
—La próxima vez que nos veamos, no me llames
Director General.
514
A primera vista, pude ver que la subgerente Yoon
ponía una expresión triste. No pude verlo claramente
porque la puerta del ascensor se cerró enseguida.
El ascensor que me transportaba subió lentamente
hasta la planta donde se encontraba la oficina del
Presidente. Viendo cómo los números aumentaban
uno a uno, saqué el USB que había guardado en el
bolsillo de mi saco. El sonido mecánico parecía
aumentar la tensión.
’—…Voy a ir a la empresa’.
Esta mañana, avisé a Kwon Yi-do, que estaba
desayunando. No dije que iba a ver a mi padre, pero
probablemente también se dio cuenta de mis
intenciones. Así que en vez de preguntarme,
solamente curvó sus labios y habló.
’—Tardó tres días.’
Sí, fueron 3 días. El hecho de que me dio los

datos y continuó mi vida cotidiana como si nada
hubiera sucedido. El hecho de que no fui al
invernadero, sino que me encerré en mi habitación y
me decidí. Un tiempo lo suficientemente corto como
515
para que las huellas dejadas en mi cuerpo tras tener
una aventura con él no se difuminen en absoluto.
’—…El secretario Kim vendrá por la tarde, y
creo que volveré enseguida. Probablemente llegue
antes que Kwon Yi-do.’
Cuando Kwon Yi-do oyó eso, su expresión se
volvió un poco desagradable. Levantó los ojos en
silencio, borrando la sonrisa de sus labios.
’—¿Por qué viene el secretario Kim en lugar de
que vayas en el coche que te di?’
’—… Dejaré las llaves del coche en la habitación
de Kwon Yi-do’.
Recibí un regalo, así que tuve que devolver los
dos coches que había recibido antes. Mientras
juntara los dedos y lo prometiera, ni Kwon Yi-do ni
yo tendríamos objeciones. Aunque hubiera
objeciones, yo tampoco iba a ceder esta vez.
’—Ya veo… es así’.
Sin embargo, Kwon Yi-do aceptó mis palabras
más fácilmente de lo esperado. Incluso habló
despreocupadamente mientras levantaba los palillos
que había dejado.
516
’—Jeong Se-jin probablemente no necesitaba la
llave del coche’.
Ding, la puerta del ascensor se abrió. Atravesé un

amplio pasillo y me paré frente a una gran puerta.
Cuando llamé, oí una pequeña respuesta desde
dentro.
El USB en mi mano se sentía extrañamente
pesado. Mi padre contestó rápidamente y entré en la
oficina del Presidente, luchando por reprimir mi
nerviosismo. La oficina del Presidente, con un ligero
olor a cuero y hierba, estaba lleno de plantas
mantenidas por la secretaria en un rincón.
—Sí, ¿tienes algo que decir?
Mi padre tenía una cara muy nerviosa, como
cuando me notificó de mi matrimonio. Con sólo
mirarle me di cuenta de que no podía estarse quieto,
se levantó y vino hacia mí. De pie frente a la puerta,
mi padre se me acercó de repente y me preguntó con
expresión de gran expectación.
—¿Has tenido éxito?
517
Por un momento me preocupé. Sabiendo lo inútil
que es dudar ahora. Era el material que preparé con
tres días de antelación para dárselo a mi padre.
—¿Por qué no contestas? ¿Tuviste éxito?
Mi padre no aguantó el momento y me agarró de
los hombros. El olor a cigarrillo, que no había olido
antes, salía de él cuando se acercó a mí hasta el
punto de resultar agobiante. Era algo que fumaba
rara vez cuando las cosas no iban bien, cuando el
Grupo Haeshin corría peligro de derrumbarse.
—… Padre.
¿Mis decisiones son realmente correctas? La

amable respuesta me hizo reír. Se me ocurrió que al
menos la expectación llena de ojos codiciosos no
estaba dirigida a mí.
Sin decir palabra, le entregué el USB que llevaba

en la mano. La cara de mi padre se iluminó en
cuanto encontró el objeto en mi mano. Como si
518
estuviera a punto de gritar de alegría, mientras
enseñaba los dientes y sonreía…
—Son datos sobre la situación financiera del
Grupo Sunho.
El rostro que se había iluminado de alegría se

quebró. Como preguntándose qué significaba lo que
decía, o qué demonios importaba ahora. Debió de
percibir que algo iba mal, y ya no había amabilidad
en sus ojos abiertos de par en par.
Bajé los ojos en silencio e inventé una voz
calmada en la medida de lo posible.
—Es probable que el Presidente Kwon Byung-
wook Kwon fallecerá pronto
Fue algo que Kwon Yi-do me dijo un día. El
tamaño del grupo ha crecido excesivamente, e
incluso dijo que el Presidente morirá hoy o mañana.
Las historias que casualmente le di a mi padre como
un regalo.
Tras la muerte del presidente Kwon Byung-wook,
también he recopilado las opiniones de empresarios
de que el Grupo Sunho se disolverá. Se ha
documentado separando a los afiliados que se
519
beneficiarían de la inversión adicional de los afiliaos
que no tenían perspectivas.
Sabía que era un sofisma. Que no eran sólo estas
cosas las que mi padre quería. Pero eran las únicas
opciones que tenía, así que era lo único que podía
decirle.
—… No he sido capaz de encontrar los datos que
mi padre dijo.
Al final, no pude traicionar a Kwon Yi-do. El
USB que Kwon Yi-do me dio. Los datos que mi
padre quería desesperadamente fueron dejados en su
habitación junto con las llaves del coche. Ya que el
perfume fue suficiente como el regalo que recibí, así
que era correcto devolverle al dueño algo que le
hiciera sentirse lleno.
—Lo siento.
520
No quiero tomar mis derechos de una manera

injusta. No hay nada más insensato que abandonar la
bondad que ha mostrado e intentar saciar una sed
que no puedo satisfacer. Lo que mi padre me obligó
a hacer fue robar, y aunque sabía que era inmoral, no
podía aceptar la realidad.
—… Oye…
Mi padre se rió y se tambaleó un momento. Por
reflejo intenté ayudarle, pero no pude porque me
apartó. Retrocedí vacilante y mi padre dudó antes de
hablar.
—Un tipo que ni siquiera puede seducir a un alfa
y conseguir su semilla, ¿ahora ni siquiera puedes
hacer eso bien?
Apreté los dientes. Era un comentario muy
insultante, pero no estaba particularmente
escandalizado. La percepción que mi padre tenía de
mí ya la conocía desde hacía mucho tiempo.
—… Discutiré formalmente los términos de las
negociaciones con Kwon Yi-do.
521
Todo lo que pude hacer fue decir esto. No, pero
ya que fueron los datos que le entregué una vez,
pensé en pedirlos formalmente esta vez. No que me
lo diera unilateralmente, sino a cambio de un
contrato apropiado.
—Si le pido los materiales prometidos de
antemano…
—¿No puedes callarte?
Gritó mi padre y tiró al suelo el USB que llevaba
en la mano. Incluso lo pisoteó con los zapatos, pero
eso no aliviaba su ira. Jadeaba y apretaba los
dientes, con los ojos brillantes.
—¿Crees que ese bastardo te lo entregará?
—Si pensara que te lo iba a entregar, lo habría

hecho desde antes. Ese tipo no tiene intención de
cumplir su promesa. ¡Intenta estafarnos!
Gritó mi padre con los ojos muy abiertos. Se
acercó a mí y me agarró con fuerza mi hombro,
pronunciando palabras con fuerza y escupiéndolas.
—¿Crees que te he enviado para que me digas
eso? Si le hablas de los datos, entonces solamente
522
los ocultará con más fuerza, ¿no crees?
Fui yo quien se sorprendió por la violenta
reacción. No es que ignorara el nerviosismo de mi
padre, pero no entendía por qué se enfadaba tanto
cuando decía que quería hablarlo con él. Es como si
mi padre no creyera que Kwon Yi-do no podría
hablar de ello.
—¿Qué, va a fallecer el Presidente Kwon Byung-
wook?
—Hay tanta gente que han visto a ese viejo

vagando por ahí, pero ¿crees que ese alfa, que
todavía anda por ahí, va a morir tan fácilmente?
¿Me mintió Kwon Yi-do? Por supuesto, Kwon
Byung-wook, que cumplió 85 años este año, no iría
andando por todas partes
—Si nuestra empresa muere primero, ¿entonces
qué vas a hacer?
—Padre.
Por un momento, vi claramente el disgusto en sus
ojos. Al oír el título, mostró por reflejo su
desaprobación. Cada vez que no jugaba al padre
523
amable, sus verdaderos sentimientos salían a la luz
en cuanto me consideraba un inútil.
—…Las empresas no se derrumban tan
fácilmente.
Entonces, sin darme cuenta, escupí lo que
pensaba. Era algo que normalmente nunca diría, y
era tan descarado que mi padre se enfadaría.
—Aunque lo resuelvas así, al final será lo mismo
si no erradicas la causa. Si el sistema se derrumbara
por sacarlo, no se habría derrumbado hasta ahora.
Sabes que nada cambiará si no revisas el obsoleto
estilo de gestión.
El colapso del Grupo Financiero Haeshin fue
fundamentalmente responsabilidad de mi padre.
Mientras enterraba innumerables irregularidades de
la gestión, solo se ocupaba de los negocios
inmediatos y no se percataba de los daños en un
futuro lejano. Aunque ya había una oportunidad de
cambiar lo suficiente, ¿no dio vueltas y vueltas para
encontrar un camino fácil?
—Más bien, desde la distancia, es mejor no darle
la espalda a Kwon Yi-do…
¡Paf! Sonó un agudo estallido. Mi cabeza giró
hacia la derecha, y mi cuerpo inmóvil se tambaleó
524
por un momento. Mi visión, que había vuelto blanco
por un momento, revoloteó por el suelo sin fijarse.
—¿Te atreves a sermonearme?
Sentía un zumbido en los oídos. La voz de mi
padre sonaba apagada, como si estuviera dentro del
agua. ¿Qué pasa si mi cabeza duele mucho? La
sensación de mareo y aturdimiento me resultaba
desconocida.
—Y ahora, ¿quieres que le supliqué a ese
bastardo como a una rata?
Me quedé con la mirada perdida en el espacio,
inconsciente de lo que me había pasado. Al cabo de
un rato, un dolor agudo irradió desde la mejilla
izquierda. Podía sentir el sabor metálico de la sangre
en mis labios ligeramente hinchados. Una, dos
veces, cada vez que parpadeaba, la lejana realidad
volvía lentamente a mí.
Recibí una bofetada de mi padre en la mejilla, de

nadie más. Yo, quien se atrevió a sermonearlo, solo
por eso…
En el momento en que me di cuenta,
sorprendentemente todo el dolor apareció. Por
525
supuesto, la mejilla, la lengua mordida, o el interior
de la boca estaba lastimada. O las intensas nauseas
que provocaba la sensación de que mi estómago se
sentía presionado.
—Inútil bastardo…
La boca estaba llena de sangre. Quería pasarla
por la garganta, pero el dolor me era imposible
hacerlo. Como si algo estuviera a punto de
derramarse en cualquier momento, sentía
palpitaciones en mi pecho.
—No debería haber recogido algo como tú.
Su mirada, levantada lentamente, mostraba unos
ojos secos. Era una mirada que no contenía ni la más
mínima emoción, como mirar una piedra que pateó
con la punta de los dedos de los pies.
—Entiendes el tema. Cualquiera puede
domesticar hasta a los animales, pero ¿por qué no
actúas así? Si no fuera por mí, no habrías vivido…
A pesar de que solamente llevas rodando por la calle
desde que naciste, ¿ahora sabes gestionar los
negocios?
Sí, pensaba que tenía razón. Si no fuera por mi
padre, habría muerto en la fría nieve. En lugar de ser
526
abofeteado aquí mismo, me habría vuelto
insignificante como piedras esparcidas por la calle.
—No quiero ni verte, así que lárgate de aquí. No
veré tu cara durante un tiempo.
Pero, ¿por qué me siento tan injusto aunque lo
sé? ¿Por qué se me rompió tanto el corazón con todo
lo que dijo mi padre?
—… Me iré.
Asentí, hice una reverencia y salí de la oficina del
Presidente. Hasta justo antes de que se cerrara la
puerta, mi padre no me dirigió ninguna despedida.
Ese hecho no me entristeció, sino que me hizo
cuestionarme muchas cosas.
Quise preguntar. ¿Cuál es la razón de mi
existencia? ¿Soy sólo un caballo de ajedrez que tiene
mi padre? Entonces, ¿qué debo hacer con mi vida
ahora que incluso esas cosas inútiles se han ido?
***
En vez de entrar en el ascensor, bajé por las
escaleras del edificio por si alguien se cruzaba
conmigo. Un par de veces me incliné hacia un lado,
pero pude evitar el bochorno agarrándome a la
527
barandilla. Afortunadamente, cuando llegué al
primer piso, el dolor de mi mejilla izquierda había
remitido.
El secretario Kim, que estaba de pie cerca del

edificio, no dijo nada al verme de esa manera. Se
limitó a abrir la puerta del coche, como siempre, y
desapareció sin decir nada. Cuando regresó, tenía
una pequeña bolsa de tienda de conveniencia en la
mano.
Pensé que la bolsa estaba fría, pero había helado
en un envase ancho. Era un producto con tapa de
plástico azul, estaba escrito como “batido” en el
exterior con un copo de nieve dibujado. Dejé
escapar una fina sonrisa mientras le observaba
abrocharse el cinturón de seguridad en silencio.
—Aún no es tiempo para helados…
Esto es probablemente lo único que me vino
inmediatamente a la mente. Tomé el helado con las
dos manos y me lo puse con cuidado en la mejilla
izquierda hinchada.
—Gracias. Lo usaré bien.
528
En momentos como este, el secretario Kim es
demasiado duro para ocultar su expresión. Hubiera
bastado con sonreír moderadamente, pero estaba
poniendo mucha energía entre sus cejas. Los ojos en
el espejo retrovisor parecían muy serios, y por el
contrario, yo me sentía cada vez mejor.
Después, el secretario Kim no dijo nada hasta
llegar a casa. Mientras tanto, el helado se derretía
suavemente y yo miraba sin comprender el paisaje
que pasaba por la ventanilla del coche.
Normalmente, habría pensado en varias cosas, pero
hoy realmente no pensaba en nada.
Lo único que me preocupaba era la cena que tenía
que compartir con Kwon Yi-do. Estaría bien que la
mejilla se hubiera quitado la hinchazón para ese
entonces, pero parecía poco probable. Debido a la
sensible piel de mi cuerpo, hasta el más pequeño
golpe resaltaría. Por eso, cuando me quitaba la ropa,
las marcas dejadas por Kwon Yi-do permanecían
intactas.
¿Me creería si le dijera que me caí?
De hecho, puede que no le importara demasiado.
Definitivamente mezclamos nuestros cuerpos, pero
529
nos distanciamos más que antes. Aunque comíamos
juntos como de costumbre, el tiempo que pasábamos
conversando después de la cena había desaparecido.
—… Entonces hasta luego.
El secretario Kim abrió la puerta del coche
delante de la puerta y se quedó inmóvil durante
mucho tiempo. Parecía que tenía muchas cosas que
quería decir, pero nada parecía salir de su boca.
Ojalá hubiera podido decirle que estaba bien. Por
desgracia, no me quedaba ese espacio.
—Por favor, cuídate.
Sólo dije esa palabra, lo dejé atrás y llamé al
timbre. Llevaba mucho tiempo en esta casa, pero era
la primera vez que entraba por la puerta principal.
Eso sí, sosteniendo un helado derretido en una mano
y colocándolo en la mejilla izquierda.
La puerta se abrió. El secretario Kim todavía no
había subido al coche. Me molestaba tanto la nuca
que me escocía, pero era el momento en que fingía
no saberlo e intentaba dar un paso adelante.
—…Joven maestro.
Tuve una sensación de deja vu. ¿Cuándo fue?
¿Fue el día del compromiso? Como la vez que me
530
llamó en el momento en que las puertas de papel se
abrieron de lado a lado.
—Una vez que entre, aplique primero la
medicina.
Era curioso que la elección de las palabras fuera
solo esas preocupaciones. Por supuesto, lo más
absurdo fui yo, que dejé de caminar tras oír aquello.
Realmente pensaba que no pasaba nada, pero
supongo que fingía estar bien para dejarme llevar
por una sola palabra.
No respondí a propósito. Seguí caminando y pasé
la verja. Pero en cuanto vi el amplio jardín, tuve un
pensamiento repentino.
Sentí como si volviera a mi casa. Igual que

cuando Kwon Yi-do me trajo una vez de mi
officetel, me sentí bienvenido en esta gran mansión
como si fuera un refugio donde había vivido toda mi
vida.
Caminé por los senderos de piedra y observé el
jardín. Cada día iba al invernadero, cada vez que
salía a pasear después de comer, era un lugar que
había observado hasta cansarme. Un jardinero lo
531
cuidaba por la mañana temprano, y los gorriones
saltaban a veces por el césped bien cuidado.
¿Debería decir que es tranquilo? Todo lo que ha
pasado hoy ha sido como un sueño. Aunque todavía
podía oír el sonido del viento en mis oídos, puede
que sea una ilusión que desaparecerá cuando abra
los ojos.
En primer lugar, pensaba dormir un poco. Tenía
intención de tomarme todos los somníferos posibles
y dormirme tranquilamente como si no hubiera
pasado nada. Está bien tener pesadillas, pero
primero quería escapar de toda esta realidad.
Pero todos mis planes se torcieron en el momento
en que entré en la casa y llegué al segundo piso. La
entrada a mi habitación. Una persona que estaba allí
me miró y me habló.
—¿Has llegado?
Kwon Yi-do estaba de pie delante de la puerta

con la misma ropa que por la mañana. Como una
persona de pie apoyado contra la pared y
esperándome. Lo vi yendo a trabajar, pero su traje
532
estaba pulcramente vestido y no había ni una pizca
de desorden.
—¿Por qué está aquí…?
Parpadeé sin comprender mientras lo miraba.
Entonces, al ver que sus ojos oscuros se endurecían,
por reflejo bajé la cabeza. “Oh, estoy jodido.” Junto
con esos pensamientos, una voz aterradoramente fría
perforó mis oídos.
—Levanta la cabeza.
Al principio, mis hombros temblaron. Intenté

pasar de él fingiendo que no lo sabía, pero Kwon Yi-
do fue más rápido que yo. Caminó hacia mí y me
obligó a levantar la cabeza mientras apretaba la
barbilla con violencia.
Olía a madera. Las feromonas pesadas y

silenciosas brotaban como si fueran a comerme en
cualquier momento. ¿Es porque reacciono más
sensiblemente después de mezclar mi cuerpo con él,
o es porque desborda emociones no resueltas? De
533
cualquier forma, era cierto que la atmósfera era tan
pesada que resultaba sofocante.
—Jeong Se-jin.
Después de un rato, pronunció mi nombre con
voz muy reprimida. Luego preguntó con ojos
espantosamente fríos.
—¿Quién te hizo esto?
“No es gran cosa”, eso es lo que quise responder.
Sin embargo, la paciencia de Kwon Yi-do no parecía
durar mucho.
—¿Qué clase de bastardo fue?
Sentí que mi mandíbula que estaba atrapada me
dolía. No era tan fuerte, pero la parte que tocaba la
mano de Kwon Yi-do se sentía caliente. Evité
forzosamente su mirada y hablé con la mayor calma
posible.
—… Me caí en la acera.
Sé que es una respuesta ridícula aunque lo piense.
Sólo esperaba que siguiera adelante con esta excusa.
Por supuesto, Kwon Yi-do no cambió su expresión y
lo dijo claramente.
534
—He hecho una pregunta estúpida. Ya sé a quién
fue a ver Jeong Se-jin.
Me soltó la barbilla y me tocó la mejilla hinchada
con el dedo índice. Como hice una mueca y fruncí el
ceño, retiró la mano de inmediato. Muy despacio,
cerró y abrió los ojos y me acarició la oreja con
cuidado.
—No sé en qué momento las manos se
convirtieron en el pavimento…
—Si vas a engañarme, al menos no deberías

haber mostrado esta cara.
La mano que tocaba el lóbulo de la oreja se
movió hasta el rabillo del ojo. No debía haber nada
allí, pero acarició suavemente el rabillo del ojo con
el pulgar. Luego me rodeó la nuca con los brazos y
me estrechó entre los suyos, hablando en voz baja.
—No llores, Se-jin.
Las lágrimas brotaron en cuanto oí esas palabras

sin ninguna premonición. Las lágrimas corrían por
535
mis mejillas, aumentando más y más con cada
parpadeo. Ni siquiera sé cuándo empezó, pero la
tristeza inconclusa seguía derramándose.
’—No decepciones a este padre’.
Sólo pensé que sería diferente si lo hacía bien. Ya

fuera por mis rasgos, o por ellos en este mundo, o
por los que estaban dentro del cerco de la familia.
Creía que si me esforzaba un poco más y no
mostraba mis defectos, algún día las cosas irían
mejor.
Así que me esforcé todo lo que pude. Mis notas
eran siempre las mejores y nunca me veían dormitar
en la escuela. Siempre jugaba a ser el hijo amado y
mostraba a la gente que me rodeaba un sentido de
humildad. Cusndo alguien me eliguaba, no se me
olvidaba decir que era gracias a mi padre.
’—Porque, al fin y al cabo, es mi hijo’.
Las palabras que volvían como si fueran una
gentileza siempre se sentían como una dulce lluvia
en un corazón asolado por la sequía. Aunque sabía
que eran palabras vacías, estaba ocupado buscando
536
afecto como si saciara mi garganta seca. Quería oír
la palabra ‘hijo’, así que era fiel a mi papel.
—Ugh…
Yo quería ser amado. Más precisamente, quería
tener una familia. Aunque al final sólo quedara el
deber, no podía dejar escapar el consuelo de un
breve momento de satisfacción.
Sin embargo, hay cosas en el mundo que no
cambian aunque te esfuerces. Vivir en la misma casa
no me convertía en un verdadero miembro de la
familia, al igual que la falta de feromonas no me
convertía en un beta. El afecto que me demostraba
mi padre era tan inútil como para desaparecer con
una sola palabra.
’—Se-jin, se casó contigo’.
¿Debería estar agradecido por la oportunidad de
tener otra familia? El destino final era un
matrimonio como un rehén. Tenía que lograr
finalmente el objetivo que estaba programado desde
el momento en que llegué. Yo, que fui impulsado
por tanta fuerza, terminé en los brazos de Kwon Yi-
do.
537
Si me preguntaran ¿qué era tan triste?, no podía
responder. ¿Era que el lugar donde me golpearon me
dolía ahora, o sólo quería ser infantil? La calidez del
abrazo me rompió el corazón, y las lágrimas
fluyeron hasta dejarme sin aliento.
Durante mucho tiempo, contuve mi respiración y
me abrazó. Aunque sus manos en la espalda eran
torpes, me reconfortaron más que diez palabras. Las
feromonas que me manchaban suavemente
contenían plenamente su afecto por mí.
538
Cuando llega la primavera, hay cosas que

cambian antes. Por ejemplo, cosas como los brotes
en la tierra estéril o los capullos de las flores que
brotan en ramas desoladas. Es la época en la que el
viento frío se ha ido y la noche temprana se va
retrasando poco a poco.
Cuando se celebró la ceremonia de compromiso,
era la época en que los cerezos en flor empezaban a
florecer. Por la noche, necesitaba un abrigo y,
cuando soplaba el viento, me dejaba una sensación
de frío en la punta de la nariz. El paseo que hice con
Kwon Yi-do también sigue siendo un recuerdo
escalofriante para mí.
Un mes y medio después de aquello. La estación
cambió en un abrir y cerrar de ojos. En el
originalmente luminoso jardín, flores que nunca
había visto antes empezaron a florecer una a una.
Ahora hacía un tiempo en el que se podía colocar
una mesa y tomar el té en el jardín sin tener que ir al
invernadero.
—Ha sido un día muy largo.
539
Miré al cielo soleado sobre el techo del
invernadero y hablé. El té de flores que me dio hoy
la empleada era té de iris con un color claro como el
jade. Tenía un sutil aroma dulce, así que cuando le di
un sorbo, no me sentí demasiado mal.
Lee Tae-seong me miró y dio una respuesta
insincera: “Sí, ya veo”. Al ver que fijaba
rápidamente la vista en el libro, debía de gustarle
bastante esta novela. Estaba a punto de tomar una
taza de té, no quería molestarle, pero levantó la
cabeza bruscamente.
—… ¿Morirá el protagonista?
Solté una risa. ¿Debería llamarlo efecto de

impresión? Parece que el primer libro que le presté
fue demasiado intenso. Cada vez que lee un libro
nuevo, veo que me pregunta con cara de
preocupación.
—No morirá.
Cuando le contesté con pulcritud, dejó escapar un
suspiro de alivio y bajó la cabeza. Esta vez, parecía
estar realmente inmerso, así que volví a mirar al
techo del invernadero. Las nubes que se veían a
540
través del cristal transparente eran realmente
tranquilas.
Eso fue ya, como hace una semana.

Sentí que el tiempo pasaba tan rápido en muchos
sentidos. Los humanos son animales de adaptación,
y la mente que parece que nunca se restaura, en
algún momento estará bien. Al ver que todo lo que
parecía que se derrumbaría en cualquier momento se
mantiene sin cambios.
’—No llores, Se-jin’.
Ese día, después de ser abofeteado por mi padre,
dejé escapar lágrimas tristes en los brazos de Kwon
Yi-do. Nunca lloré así, ni siquiera cuando era muy
joven. Descargué todas las emociones que había
estado conteniendo como si algo me hubiera
envenenado. Kwon Yi-do me consoló en silencio y
sólo cuando dejé de llorar me dijo una palabra.
’—¿Por qué hiciste eso?’
Su mirada estaba llena de muchas emociones
reprimidas. Preocupación, arrepentimiento o un
541
poco de ira. Es como la propia bondad de Kwon Yi-
do que siempre mostraba.
Me alegro de no haber entregado el USB. Lo
pensé brevemente. Si hubiera entregado los datos,
no habría tenido la confianza para encontrarme
casualmente con Kwon Yi-do.
’—… Realmente no quiero tenerlo.’
Necesitaba fuerza para expresar mis emociones,
así que viví mi vida evitando situaciones que
siempre me molestaban. Significa que cuando había
un problema, lo evitaba tanto como podía y obedecía
a mi padre tanto como podía.
’—Eso es lo que dijo Kwon Yi-do. Elige lo que
quieras’.
Así que esta acción fue la primera decisión que
tomé por mi cuenta. Aunque el resultado fue
desastroso, nació una certeza similar a la de la
resignación. La certeza de que, aunque hubiera
entregado los datos, no me habría convertido en el
hijo de mi padre.
’—… ¿Así que elegiste lo que querías?’
¿Qué si quiero tener una familia? Es cierto que
tenía ese deseo. La gente tiene sentimientos
542
persistentes por cosas que no pueden comprender,
así que eso era lo único que quería. Pero no
importaba, no podía pedírselo.
’—Bueno… En primer lugar, quiero pasar tiempo
con Kwon Yi-do.’
Cuando lo dije como una broma, mantuvo la boca
cerrada. Me tocó la mejilla izquierda hinchada y
bajó ligeramente los ojos. Los labios que pronto se
encontraron eran muy cuidadosos y ligeros como
unas plumas.
Parecía que había tenido un día normal, como de
costumbre. Después de cenar juntos y charlar en su
habitación, volví a la mía y me dormí sin
somníferos. Me gustaba la paz que me daba, así que
ni siquiera me molesté en hablar de lo que había
pasado con mi padre.
’—Primero hagamos una resonancia magnética’.
Y a la mañana siguiente, en cuanto amaneció, me
llevó al hospital. Dije que no tenía por qué hacerlo,
pero era tan insistente que no podía detenerlo.
Preocupado de qué hacer si se extendían los
rumores, respondió con seguridad que los
silenciaría.
543
En el hospital Sunho de aquella zona, un médico
demasiado amable me diagnosticó una perforación
en el tímpano. Kwon Yi-do endureció su expresión,
pero el tímpano humano es un órgano que se cura de
forma natural mejor de lo esperado. Al principio, oía
acúfenos con frecuencia, pero al cabo de unos días,
mejoraron, como si no me hubiera pasado nada.
Lo que realmente importaba eran las grandes
marcas descoloridas en las mejillas.
’—… Vaya, eso es duro’.
La primera vez que me miré en el espejo, me
sorprendió ver un aspecto más grave de lo que
pensaba. Aparte de la mejilla izquierda hinchada,
estaba llena de vasos sanguíneos moteados. El
interior de mi boca estaba muy lastimada, pero no
era de extrañar que el exterior fuera un desastre.
’—¿Qué le pasó en la cara?’
Lee Tae-seong, que seguía el camino hacia el
invernadero, me vio la cara y preguntó muy
sorprendido. Normalmente, dudaría un poco, pero
era una pregunta muy emocionante. También era
como Lee Tae-seong, así que le dije que no era para
tanto.
’—Me caí en la acera’.
544
Todavía recuerdo su mirada. ¿No me cree? Era
una mirada tan absurda que dudaba. Cerró la boca en
silencio y habló en un tono muy normal.
’—Debería haber tenido cuidado’.
Así es, debería haber tenido cuidado. ¿En qué
demonios creía y actuaba con tanta seguridad?
’—Intentaré tener cuidado la próxima vez’.
Cuando respondí con calma, Lee Tae-seong
frunció el ceño. Entonces, lo que estaba pensando,
me lo preguntó indirectamente.
’—… ¿Qué pasó con la calle?’
Era una pregunta muy poética. Ni siquiera sabía
que la acera era humana.
’—¿Qué es lo que pasa? Una calle es una calle’.
Que me dieran una bofetada en la mejilla no
habría sido gran cosa para mi padre. No hay porque
hablar, así que si la herida se cura, será algo que
nunca ocurrió. Ni siquiera estaba enfadado en primer
lugar, y ahora ni siquiera estaba impresionado.
’—… ¿Lo sabe el Director Ejecutivo?’
545
Lee Tae-seong frunció el ceño como si no pudiera
entenderlo. Era una pregunta tan fuera de lugar, así
que le pregunté más específicamente.
’—Lo sabe, ¿pero qué tiene que ver Kwon Yi-
do?’
’—Eso es…’
Empezó a hablar de inmediato y no tardó en
cerrar la boca con una expresión de arrepentimiento.
Luego sacudió la cabeza y se apresuró a terminar sus
palabras.
’—No es nada’.
Sentí curiosidad por su murmullo, pero no
pregunté más. Porque el tema relacionado con él
también me resultaba incómodo.
De todos modos, desde entonces, he llevado mi
vida cotidiana igual que antes. Por la mañana leía un
libro en el invernadero y por la tarde daba un ligero
paseo por el jardín. El estudio de Kwon Yi-do era
tan grande que, aunque viviera allí unos años más,
no me quedaría sin libros que leer.
Lo único que ha cambiado es que Kwon Yi-do
está inusualmente ocupado.
’—Llegaré un poco tarde por el momento’.
546
Siempre cenaba con él, pero se hizo difícil
incluso mirarle a la cara. Era porque se iba a trabajar
antes de despertarme y regresaba después de
dormirme. Cuando salía al pasillo, preguntándome
cuándo demonios entraría, sólo veía la luz encendida
en el estudio del segundo piso, a pesar de que era de
madrugada.
No era decepcionante. Simplemente lo hice
porque era un poco curioso.
Si lo pensaba, teníamos una relación muy
ambigua. Obviamente yo estaba comprometido, pero
al fin y al cabo todo esto no era más que un contrato.
Aun así, hemos tenido sexo, y aún así, nunca hemos
expresado nuestros sentimientos.
No era que dudara de los sentimientos de Kwon
Yi-do. No era tan ignorante como para desconocer el
afecto que me demostraba. Por otro lado, no era tan
estúpido como para confundir mis sentimientos por
él.
—Lee Tae-seong.
—¿Estás saliendo con alguien?
547
En cuanto Lee Tae-seong oyó mi pregunta,
levantó la cabeza como si le hubiera caído un rayo.
De alguna manera me dolían los ojos, así que me
encogí de hombros, con la intención de que no me
malinterpretara.
—Sólo preguntaba. Creo que Lee Tae-seong sería
popular.
Las palabras eran para calmarlo, pero no eran
palabras vacías. Es porque su expresión es un poco
rígida, pero Lee Tae-seong era una persona muy
apuesta. Como tenía un buen físico acorde con su
trabajo de guardaespaldas, debía de ser bastante
popular.
—Si no quieres responder, no tienes que hacerlo.
Pretendía disculparme si se sentía ofendido. Sólo
preguntaba por curiosidad, así que no pasaba nada si
no obtenía respuesta. Sin embargo, Lee Tae-seong
seguía contestando con cara inexpresiva.
—No estoy saliendo con nadie.
Juzgando desde un punto de vista no tan malo,
parece que no tiene intención de salir con nadie.
Justo cuando iba a cambiar de tema, preguntó con
voz mezclada con un suspiro.
548
—¿Por qué pregunta algo así de repente?
—… Bueno, sólo…
Toqué la taza de té con el dedo. La energía cálida
que quedaba en el agua del té era una sutil mezcla de
azul cielo y turquesa. Entrecerré los ojos y miré el
anillo que llevaba en el anular de la mano izquierda.
—Como Lee Tae-seong me protege todos los
días, no creo que tenga tiempo para una cita.
Por mucho que Kwon Yi-do trabaje sin fines de
semana, Lee Tae-seong se ha encargado de mi
seguridad sin días libres. Todo lo que hacía era leer,
pero ese no era mi tiempo libre de todos modos.
Debe haber sido difícil darle a tu amante un día
completo.
—Pensé que si salía con alguien, estaría
decepcionado.
No sabía cómo tratar a alguien que estaba
ocupado con el trabajo porque no tenía experiencia
en citas. Cosas como hasta donde puedo ignorar y
hasta donde puedo interferir con él. No quería
hacerle eso a Kwon Yi-do, sólo lo pensé vagamente
por mi cuenta.
—No creo que se decepcione.
549
Lee Tae-seong habló con una voz muy segura.
Añadió casualmente como si estuviera diciendo algo
tan obvio.
—Originalmente, salir con alguien es algo que
lleva tiempo.
No estaba mal. Me pareció demasiado mecánico.
Sin embargo, las palabras que siguieron fueron muy
auto-despreciativas.
—Entonces, si las cosas van mal, romperán,
pero…
’¿Alguna vez has tenido un amante que rompió

porque estabas ocupado?’ Sabía que no tenía talento
para ocultarlo, pero era una persona fácil de
entender en muchos aspectos. Viéndole poner una
expresión tan amarga, debía hacer tiempo que
habían terminado.
—Parece que tienes mucha experiencia en citas.
—No tantas.
Respondió con calma, y no pregunté más. No
había nada más por lo que sentir curiosidad, así que
la triste conversación con él terminó ahí. De hecho,
550
dado que al principio sólo leíamos libros y nos
separábamos, hoy parecía un día amistoso.
El dulce aroma del té de iris permanecía en la
punta de mi nariz. En lugar de hojear el libro que
había terminado de leer, recordé de repente un hecho
más por el que sentía curiosidad. Era una pregunta
que no tenía intención de volverla a preguntar si no
me lo respondía.
—… Por cierto, Lee Tae-seong, ¿cuántos años
tiene?
***
En la mesilla de noche había un lirio de los valles
cubierto con una cúpula de cristal. Recogí las flores
ordenadamente, las puse en un soporte y envolví los
tallos con una cinta blanca. Pensé que la tapa se
podía quitar, pero no la abrí porque temía que se
estropearían si las tocaba.
Me senté en la cama y toqué el frasco de perfume
que tenía al lado. Cada vez que tocaba el cristal, los
pétalos de tela se agitaban. No lo había usado desde
que lo rocié sobre Kwon Yi-do, así que el contenido
seguía intacto.
Abrí la tapa y rocié perfume en el aire. El
perfume rociado como una niebla era similar a una
551
rosa, pero con un aroma ligeramente más ligero, a
hierba. Tal vez, con el paso del tiempo, se
convertiría poco a poco en un aroma natural y tenue.
—¿Vas a llegar tarde hoy…?
Se acercaba la hora de la cena. No he tenido
noticias de Kwon Yi-do, pero probablemente tendré
que comer solo hoy. Recibí una llamada diciendo
que llegaría tarde, pero si está particularmente
ocupado, podría olvidarlo.
¿Doy un paseo?
Con ese pensamiento, tomé el teléfono y busqué
el número de Kwon Yi-do como hechizado. Quería
molestar a una persona ocupada sin motivo, pero
cuando lo pensé, ya había pulsado el botón de
llamada. Oí una voz familiar antes incluso de
escuchar un pitido en el móvil que me había llevado
a la oreja.
[—… ¿Jeong Se-jin?]
Era sólo mi nombre, pero extrañamente, mi

corazón se aceleró. Por otro lado, me sentía feliz,
pero me remordía la conciencia por la culpa que
552
había albergado. Mientras recuperaba el aliento por
un momento, oí palabras del otro lado.
—… Ah, sí. Lo escucho.

Lo siento cada vez que lo llamo, pero su voz es
sutilmente distinta de lo que oigo en realidad.
Ambos suenan igual de bien, pero este es un poco
más tranquilo.
Por alguna razón, Kwon Yi-do habló suavemente
con una voz mezclada con risa.
[—No solo escuches, también habla. La llamada
fue hecha por Jeong Se-jin.]
[—¿Pasa algo?]
—No… No ha pasado nada.
¿Por qué me siento tan extraño? Es una llamada
que siempre solía hacer, pero hoy ya no puedo
quedarme quieto.
—¿Estaba mirando su teléfono?
553
[—Sí, estaba a punto de ponerme en contacto
contigo.]
No se olvidó porque estaba ocupado. A juzgar
por el hecho de que trató de ponerse en contacto
conmigo, parece que hoy vuelve a llegar tarde.
Por un momento, no se dijo nada. El aroma del

perfume que Kwon Yi-do me había regalado se
mezclaba con su respiración superficial. La
fragancia que impregnaba finamente el aire pareció
desaparecer sin dejar rastro al cabo de un rato.
[—¿Qué estaba haciendo Jeong Se-jin?]
—Eh qué… Lo mismo de siempre.
Las cosas que hago en casa son obvias, pero él
siempre me pregunta qué estaba haciendo. Al
principio, le pregunté si estaba ocupado, pero
cuando trató de no responder, la pregunta cambió.
[—Si es lo mismo de siempre… Fuiste al
invernadero durante el día, y ahora estás en tu
habitación.]
554
No sé cómo alguien que no vive bien en casa
sabe esto tan bien. Estaba mirando alrededor sin
razón, pero Kwon Yi-do preguntó indirectamente.
[—¿Tomaste el té con el líder del equipo hoy?]
¿Qué dijo Kwon Yi-do? Había dicho que odiaba
compartir un espacio con otros, que nunca había
compartido con él. Así que incluso instaló luces en
el invernadero, pero Kwon nunca había estado en él.
—¿Sabía que Lee Tae-seong tiene la misma edad
que yo?
En lugar de responder a su pregunta, cambié de
tema con naturalidad. Recordé la respuesta que Lee
Tae-seong me dio cuando le pregunté cuántos años
tenía.
’—Veintinueve’.
Imposible, no sabía que teníamos la misma edad.
Aunque no fuera así, pensé que tendría uno o dos
años más que yo. Kwon Yi-do preguntó con voz
tímida, preguntándome si yo era el único que
pensaba así.
[—¿El líder de equipo aún no tiene 30 años?]
555
Se me escapó una carcajada. Kwon Yi-do, que ni
siquiera sabía el nombre de Lee Tae-seong, parecía
tener los mismos pensamientos que yo. Como era de
esperar, lo siento por Lee Tae-seong, pero no parecía
estar en sus veinte.
—… Kwon Yi-do.
Lentamente comencé a jugar con la manta en mis

manos. Hasta ahora me estaba riendo, pero volví a
sentirme extraño sin motivo. Por pensar que si
cuelgo este teléfono, será mañana cuando vuelva a
oír la voz de Kwon Yi-do. El hecho de que no lo
haya visto en varios días aunque vivamos en la
misma casa es muy incómodo.
—Llega tarde estos días.
Así que hablé sin pensar. No esperaba una
reacción especial, porque era la verdad. Sentía
curiosidad por lo ocupado que estaba en el trabajo,
pero no quería cuestionarlo.
Pero durante un rato, oí la voz grave de Kwon Yi-
do a través del teléfono, que había estado en
silencio.
[—…Ahora mismo voy para allá.]
556
El teléfono se desconectó. Ocurrió antes de que
pudiera llamarlo, presa del pánico. La habitación se
llenó de silencio y comprendí tardíamente las
palabras de Kwon Yi-do. La pantalla de mi móvil,
que miraba sin comprender, sólo mostraba la hora de
la llamada con él.
557
¿De verdad quieres decir que vas a venir ahora?

La incógnita se resolvió en 30 minutos exactos.
Colgué el teléfono y me disponía a dar vueltas por la
casa cuando oí la noticia de que un coche había
entrado en el garaje. Fue cuando la empleada sólo
puso mi ración de comida en la mesa.
Fui directo a la puerta principal y esperé a que
Kwon Yi-do entrara poco después. Estaba pensando
en preguntarle qué había pasado, pero en ese
momento abrió la puerta y entró. No es como si
lamentara inmediatamente, sino para poner una
excusa sin sentido.
Pero en el momento en que abrió la puerta y lo vi

entrar, no pude decir nada. No porque rara vez esté
despeinado, sino porque lleva algo completamente
inesperado en la mano.
Era un espléndido y gran ramo de rosas rojas
brillantes. Todo eran flores frescas, así que en cuanto
558
me acerqué, me llegó el espeso aroma de las flores.
Mientras parpadeaba sin comprender, Kwon Yi-do
extendió el ramo que sostenía.
—¿Por qué está aquí?
Ni siquiera pensaba en recibir flores. Iba vestido

de una forma raramente desaliñada, con la corbata
aflojada y el ceño fruncido. A diferencia de lo
habitual, la atmósfera que parecía urgente era lo
suficientemente sutil como para hacerme sentir un
cosquilleo en el pecho.
—¿Me lo está dando?
Cuando pregunté con voz desconcertada, suavizó
su expresión. Luego, con una fina sonrisa, emitió un
sonido como de viento que se escapa. Sus labios
ligeramente curvados dibujaron un suave arco.
—No lo habría comprado si no fuera así.
Era un tono juguetón. La voz que salió después
era tan suave que no podía ser mejor.
—La única persona en mi casa a la que le gustan
las flores es Jeong Se-jin.
559
Como hechizado, acepté las flores que me
ofrecía. Por un momento fugaz, las yemas de los
dedos se rozaron como si tuvieran una descarga. No
podía creer que sea el segundo ramo que recibía de
Kwon Yi-do. Aunque no había recibido el primero,
era cierto que ambos se sentían frescos.
—Eso…
Fruncí los labios, pero no salieron palabras de
agradecimiento. Debí darle las gracias el día de
nuestro compromiso, pero ahora no encontraba
palabras para expresar mis abrumadores
sentimientos.
—…Es precioso.
Las palabras apenas pronunciadas eran
demasiado pequeñas para ser escuchadas. Kwon Yi-
do me miró sin comprender y asintió con voz ligera,
como si fuera algo normal.
—Lo sé, es verdad.
¿Por qué sonaba tan vergonzosas esas palabras
que hacía enrojecer mi cuello? ¿Podría ser porque la
mirada de Kwon Yi-do seguía en mi cara en lugar de
las flores? Pasó junto a mí despreocupadamente,
pero tuve que quedarme allí un rato.
560
Nos sentamos a comer juntos después de mucho
tiempo. Fue después de que Kwon Yi-do se
cambiara de ropa y bajara, y después de que yo le
pidiera al empleado que pusiera el ramo en un
jarrón. Como llevaba mucho tiempo con las rosas en
la mano, sentí como si pudiera oler la flor por todo
el cuerpo incluso cuando me senté a la mesa.
El cocinero preparó una nueva comida para
Kwon Yi-do sin mostrar ningún signo de molestia.
Eran gambas con salsa y verduras condimentadas
con un sabor un poco picante. Me gustó la textura de
la carne de pato que salió del plato principal,
probablemente porque la carne era blanda.
—¿Te sientes mejor ahora?
Cuando me comí la mitad de la comida, Kwon
Yi-do me preguntó indirectamente. Debe ser porque
recuerda cuántas veces fruncía el ceño mientras
comía el primer día que tenía lastimada la boca. Me
froté la parte herida con la punta de la lengua y
asentí.
—Ha mejorado mucho.
Aún no mejoraba, pero no me resultaba
incómodo comer. Incluso cuando estaba bastante
561
adolorido al principio, estaba bien porque comía
sobre todo alimentos blandos.
—Es un alivio.
Contestó Kwon Yi-do y siguió comiendo de
nuevo en silencio. Era una palabra insignificante,
pero la expresión de sus ojos al decirla era de tal
alivio que me quedé sin habla. Me siento extraño
cuando alguien que me trata siempre con
brusquedad muestra este tipo de apariencia.
—Parece que está muy ocupado últimamente…
Empecé a hablar lentamente y dejó los palillos en
la mesa. ¿Me he vuelto adicto al aroma de las flores?
Me sentía como si siguiera teniendo nauseas.
—Me preocupa que se haya esforzado mucho…
Era como si hubiera llamado a casa a Kwon Yi-
do porque actuaba de forma infantil. Era difícil
racionalizar que era hora de dejar el trabajo, no
importaba quién lo viera, volvió por mi culpa. Me di
cuenta por el hecho de que incluso él mismo compró
un ramo de flores.
—Bueno, si sabes por qué estoy ocupado, verás
que la preocupación es inútil.
562
Kwon Yi-do dejó la cuchara con una gran
sonrisa. Ya había terminado de comer, así que tomó
un sorbo de agua y se levantó.
—Si te parece bien, bajemos juntos un momento.
Tuve una sensación de deja vu. Una vez
anteriormente, Kwon Yi-do dijo algo parecido a esto
en medio de una comida. ¿Cuándo fue?, el día que
me entregó las llaves de dos coches.
Tan pronto como lo pensé, me miró y asintió con
la cabeza.
—El coche de Jeong Se-jin está aquí.
***
El coche que Kwon Yi-do dijo que me daría era
un flamante sedán blanco de la empresa M. Era la
línea más popular, y se decía que era un Steady
clásico que aprovechaba al máximo los puntos
fuertes de la empresa. Se trajo como edición
limitada en Corea, así que Kwon Yi-do consiguió
unos pocos.
—Aunque se ha terminado la inspección, tengo
algunas cosas que inspeccionar personalmente, así
que es un poco tarde. En el mejor de los casos, no
563
debería haber ningún problema con el coche que te
regalé.
Empezó a explicar una cosa y otra con las llaves
del coche en la mano. Algo como la nueva
tecnología aplicada por la empresa M esta vez, o el
sistema de seguridad introducido para proteger al
conductor. Como persona con la afición de
coleccionar coches, explicaba con soltura lo que
haría un vendedor profesional.
—Yo pongo las opciones por mi cuenta, y si no te
gusta el diseño interior, dímelo. Lo volveré a
cambiar.
Aunque no estoy familiarizado con los coches,
creo que este diseño que eligió es muy bonito.
Aunque no me gusta mucho el blanco, en cuanto lo
vi, sentí una sensación tentadora. A primera vista, el
interior, visto a través del parabrisas, estaba
decorado en un color beige brillante, a diferencia de
otros coches.
—Gracias. Me gusta.
Al decir eso, Kwon Yi-do sacó la llave del coche
con cara de satisfacción. La llave del coche con el
logotipo de la marca en plateado era realmente mía y
nunca podría devolvérsela. ¿Por qué era tan difícil
564
conseguir una de éstas? En medio de un nuevo
sentimiento, Kwon Yi-do dijo un pensamiento
similar al mío.
—Es tan difícil regalarte un coche.
—…Jaja.
Aparté bruscamente la mirada. Tras añadir
tardíamente un ‘gracias’, extendió la mano hacia mí.
Pulsó el botón de desbloqueo de la llave del coche
que yo sostenía y señaló el coche con los faros
encendidos.
—¿Quieres probarlo?
El interior del coche era completamente de cuero
beige marfil. Incluso el volante, la consola, el techo
y el asiento del coche eran del mismo material, y
hasta el panel de instrumentos más allá del volante
tenía un diseño sofisticado.
Me senté en el asiento del conductor y Kwon Yi-
do, naturalmente, en el del copiloto. Era una
combinación realmente extraña porque siempre lo
había visto sentado en el asiento trasero. Mientras
me abrochaba el cinturón y ajustaba la posición de la
silla, él me miró con expresión inusual.
—…¿Por qué me ve así?
565
—Te sienta bien.
La respuesta fue perfectamente refrescante.
Habló con su característica voz elegante y los ojos
entrecerrados.
—Me gusta la forma en que Jeong Se-jin está
sentado en el coche que elegí.
Era una expresión sin ninguna clase de duda.
Dejé escapar una fina sonrisa mientras arrancaba el
coche.
—Si lo dice. Todo lo que llevo puesto me lo
regaló Kwon Yi-do.
La ropa que llevo ahora, los zapatos que llevo y
el móvil. Todo fue preparado para mí por Kwon Yi-
do. Aún más, aunque usara un champú, era suyo, así
que, ¿por qué le gustaría si solo subo al coche?
—Todo tiene que gustarle a Jeong Se-jin.
—Eso… no creo que deba preocuparle.
Desde la primera vez que entré en su casa, sentí
que iba conociendo poco a poco los gustos que ni
siquiera yo conocía. Por ejemplo, que prefiero los
muebles con colores vivos, o que prefiero el aroma
de flores naturales al de las frutas. O que me gustan
más las novelas antes que los ensayos, sobre todo lo
566
que no provocan grandes conflictos con los
protagonistas.
—Parece que conoce bien mis gustos.
—Bueno… Si alguien te interesa, naturalmente
sabrás muchas cosas.
Lo que decía era siempre de alguna manera
ambiguo. A primera vista, parece una respuesta
plausible, pero había muchas contradicciones. Nos
conocimos el día de la ceremonia de compromiso y,
desde entonces, Kwon Yi-do ya había preparado una
habitación para mí.
—¿Qué edad tenías cuando sacaste la licencia de
conducir?
Esto también suena a intentar cambiar de tema.
—Saqué la licencia a los 20, y empecé a conducir
a los 25.
Tenía coche desde los 20 años, pero no conducía
mi propio coche cuando estaba en la universidad.
Incluso si tenía que salir en coche en primer lugar,
los conductores y guardaespaldas siempre me
seguían.
—Por si acaso, soy buen conductor.
567
Primero le dije que no se preocupara, pero Kwon
Yi-do asintió despreocupado.
—Ya lo sé. Eres bueno conduciendo.
Esa breve respuesta me hizo sospechar sin darme
cuenta. Él curvó la boca, aún con aspecto relajado.
—Lo sé con solo mirar el coche.
No dije nada malo, así que arranqué el coche sin

hablar. Como era un coche nuevo, el movimiento fue
muy suave desde el principio. Giré el volante a la
derecha y le pregunté a Kwon Yi-do por cortesía.
—¿Quiere ir a algún sitio?
¿Debería dar una vuelta alrededor del río Han?
Parece que hay un lugar que tenía ganas de ver.
Nunca he estado allí en persona, pero recuerdo haber
pensado que la vista nocturna del río sería muy
bonita.
—Vayamos al río Han y regresemos.
568
La mano que sostenía el volante temblaba. Fue
porque Kwon Yi-do me dijo exactamente lo que
estaba pensando. Sí, no es un recorrido normal desde
el principio. Al mismo tiempo que pensaba eso,
escuché un suave murmullo.
—Si sigues la carretera principal, hay un lugar
donde puedes aparcar y relajarte un rato.
—La forma en la que la vista nocturna se refleja

en el río es bonita, así que tal vez Jeong Se-jin
probablemente también le gustará
¿Es esto una coincidencia, o es el cosa del
destino? Si es lo segundo, ¿cómo demonios pudo
Kwon Yi-do sacar el tema?
La sensación de incompatibilidad acompañada
con un deja vu era algo que sentía a veces cuando
hablaba con él. Estaría bien poder preguntar con más
precisión, pero también pensé que estaba siendo
sensible.
—… Seguro que ha estado allí.
Así que se me ocurrió dar la respuesta más fácil.
Después de hablar, temía que pudiera parecer celoso
569
de su pasado. Kwon Yi-do abrió lentamente la boca
en un intervalo muy pequeño.
—Anteriormente, he estado allí una vez.
’¿Con quién había estado?’ No pregunté tan
lejos. Fue porque pensé que parecería un amante de
mente estrecha si sacaba esa pregunta. Por supuesto
que no teníamos una relación, así que no importaba.
Cuando salí del garaje y me puse en marcha hacia
la carretera, empecé a darme cuenta del gran coche
que era. Hay una sensación bastante diferente de
frenado comparado con otros coches. El volante era
suave y pocas sacudidas dentro de la carrocería.
Aunque nunca había estado en un coche
particularmente malo, era con diferencia la mejor
conducción. Si hubiera sido un coche deportivo,
nunca me habría sentido así.
—… Me gusta mucho el coche.
Fue la primera admiración profunda desde que
me regaló un coche. Por supuesto, no tenia nada qué
decir sobre la vista.
Habló tranquilamente mirando mi cara de lado.
—Me parece que Jeong Se-jin no es que esté
interesado en los coches, sino que no ha encontrado
570
el coche que le gusta.
No pude mirarlo porque estaba conduciendo,
pero creo que está sonriendo con satisfacción. Debe
de haber entornado los ojos y levantado la comisura
de los labios. Esa imagen estaba claramente dibujada
como si lo tuviera delante de mí sin tener que
comprobarlo con mis propios ojos.
Fue fácil llegar al río Han porque era divertido
conducir. El cielo al atardecer estaba cubierto de
oscuridad, pero todo me parecía un momento fugaz.
Era mi primera salida voluntaria después de
mucho tiempo. Siempre me llamaba mi padre, pero
en estos momentos iba a donde quería ir con mis
propias manos. Fue un momento fugaz, pero me
sentí renovado cuando vi la carretera abierta.
’—No encarcelaré a Jeong Se-jin.’
No sé por qué las palabras de Kwon Yi-do me
vinieron a la mente ahora. Nunca pensé que fuera
incómodo, pero supongo que mi vida cotidiana en
casa era un poco sofocante.
Kwon Yi-do, que iba sentado en el asiento del
copiloto, no me quitaba la mirada de encima en todo
el trayecto. Su mirada tenaz que me escocía era
intensa, pero no le devolví la mirada. Luego, cuando
571
detuve el cuche junto a la orilla del río y apagué el
motor, giré la cabeza lentamente hacia él.
Hicimos contacto visual en el aire. Kwon Yi-do

se quedó quieto y sentí que me ataba con fuerza. Sus
ojos, especialmente oscuros, se veían ligeramente
iluminados por las luces de la calle y creaba una
imagen de una película. Como una cinta de
bobinado lento, comenzó a moverse.
—Hace tiempo que siento esto…
En el silencioso coche, solo se escuchaba la voz
de Kwon Yi-do. Un espacio donde todo el ruido
circundante está bloqueado, un espacio en donde
estamos solamente él y yo. Todo lo que podía sentir
eran sus feromonas.
—Esto es lo que se siente al verte concentrado.
Se desabrochó el cinturón de seguridad. Su mano
extendida se acercó lentamente hasta que tocó mi
mejilla derecha, no la izquierda que estaba hinchada.
Tocándome suavemente las comisuras del ojo con el
pulgar, llevó con naturalidad la mano a la nuca y
acarició entre mi pelo.
—… ¿Puedo?
572
No hubo necesidad de preguntar por qué me
pedía permiso. Se acercó rápidamente antes de que
pudiera responder. Durante un rato lo bastante largo
como para darme sed, le esperé en silencio, haciendo
contacto visual con Kwon Yi-do.
Bajé suavemente los párpados. Las feromonas

comenzaron a mezclarse densamente con el aliento
que no sabía a quién pertenecía. El olor de un árbol
que no corresponde a la estación, un aroma frío pero
amable que se parecía a él. Todo eso me embriagó.
La mano que me sujetaba la nuca bajó con
cuidado hasta el cuello. Inclinó ligeramente la
cabeza y me hizo cosquillas con la lengua en el
hueco entre los labios. Presionó la lengua como si
me estuviera pidiendo permiso, y cuando no me
resistí, profundizó un poco más dentro.
Como si quisiera comprobar la cicatriz de mi
mejilla, trazó con la lengua la zona donde me había
hecho daño. Mientras me estremecía y mis ojos
temblaban, me consoló bajando la mano hacia la
espalda y dándome unas caricias. Frotó suavemente
mi lengua y dejó que las feromonas se derramaran
en mis labios.
573
No pretendía excitarme. Solo es una expresión de
afecto. Era un acto de enlazarse artificialmente como
si estuviera tratando de dejar su marca en mí.
Kwon Yi-do es bueno besando. Esta fue la
conclusión a la que llegué tras varios besos. De lo
contrario, no habría forma de que se acumulara el
calor en el vientre por un beso tan tranquilo.
—Eh, espere un momento…
Aparté ligeramente mis labios de él. Era porque
parecía que después de un poco más de tiempo, mis
ojos se nublarían sin saber exactamente sobre la
situación. El ciclo de calor ya había terminado, pero
el cuerpo que conocía el placer que él me daba ya lo
estaba esperando.
—¿Por qué?
Kwon Yi-do no se apartó y habló con los labios
presionados con los míos. Tras besarme en silencio
un par de veces, me pasó la mano por la espalda y
pasó su mano por detrás de mi oreja. La sensación
del dedo meñique rozando el hueco bajo mi oreja me
hizo tantas cosquillas que mis hombros se
encogieron.
574
—¿Quieres hacerlo?
Fue la respuesta correcta sin lugar a dudas. Me

miró con una mirada tenaz, como si buscara en mi
interior. En los ojos que se encontraron a corta
distancia, surgía un deseo similar al mío.
575
—… No podemos hacer eso aquí.

Tragué saliva seca involuntariamente. Pensé que
si me dejaba llevar por la tensión sólo un poco,
podría ser devorado por él. Kwon Yi-do entrecerró
los ojos y sonrió ante mis palabras, luego habló en
voz baja.
—¿Por qué no?
Estaba claro que no quería ampliar la distancia
intencionalmente. Cada vez que hablaba, sus labios
rozaban los míos y mi bajo vientre se tensaba. Las
feromonas y la temperatura corporal que irradiaban
de él me hacían sentir desnudo, aunque no quisiera
ser consciente de ello.
Creo que en cualquier momento tendría una

erección.
Tan pronto como pensé en eso, aparté a Kwon Yi-
do con una mano. Sorprendentemente, amplió
rápidamente la distancia sin oponer mucha
resistencia. Mis labios seguían teniendo cosquillas,
576
pero intenté aclararme la voz como si no hubiera
pasado nada.
—No respondes ¿por qué no podemos?
¿Qué demonios debía de hacer en un coche que
me han regalado? Incluso si va más allá de un beso
romántico, mi razón no podía perdonar nada que
fuera más allá de eso. Si hubiera pasado un poco
más de tiempo, la razón misma se habría quebrado.
—Te lo pedí porque quería… ¿Hay alguna razón
para no hacerlo?
Preguntó Kwon Yi-do con cara indiferente. No
sabía realmente cuál era el problema, así que
respondí con voz desconcertada.
—¿Por qué debemos hacerlo en un coche nuevo?
—¿Entonces está bien si no es un coche nuevo?
Mi boca se cerró. Fue porque pensé por un

momento que estaría realmente bien. Mientras
torpemente apartaba mi mirada al frente, la mirada
de Kwon Yi-do me seguía implacablemente. Si
respondía algo más, quedaría atrapado en su ritmo.
577
—… La vista nocturna es preciosa.
Apenas pude responder, pero creo que fue un
cambio de tema muy incómodo. Aún así, Kwon Yi-
do dejó escapar una pequeña sonrisa como si fuera
mirar realmente el paisaje. Apoyándose en el asiento
del copiloto, contestó en voz baja.
—Lo sé. Es precioso.
Era un tono agradable. Hasta el punto de que
incluso escucharlo me hace sentir mejor.
Observé el paisaje que tenía delante. Bajo el largo

puente, las luces de la ciudad se esparcían sobre el
ancho río.
Con un poco de exageración, era una vista
hermosa que hacía que me doliera el corazón. Las
brillantes luces de las farolas parecían estrellas
flotando en el cielo nocturno. No es la primera vez
que veo la vista nocturna. He visto muchas escenas
mejores desde lugares mejores que éste.
De hecho, era un lugar que había querido visitar
desde que estaba en la universidad. En verano, los
compañeros del mismo departamento solían ir al río
Han a comer pollo y cerveza. Yo nunca había estado
578
allí porque nunca me habían invitado a ir. Por
supuesto, aunque me hubieran invitado, a mi padre
no le habría gustado que me paseara por allí.
—¿Cómo conoce este lugar?
Kwon Yi-do y el río Han. ¿Hay alguna
combinación que no encaje mejor que esta? Kwon
Yi-do era una persona adecuada para mirar el
exterior desde el último piso del Hotel Myungsung,
no para observar el río desde su coche.
—Es por, alguna razón.
Parecía que no tenía intención de entrar en más
detalles. ¿Vino con la persona que le indicó el
camino? Tenía una pregunta así, pero no me molesté
en comprobarlo. Kwon Yi-do mantuvo la boca
cerrada un momento y luego habló despacio.
—Pronto habrá una ceremonia para conmemorar
la fundación del Grupo Sunho.
Ahora que lo pienso, la noticia llegó en esta
época del año. Un acto conmemorativo para celebrar
la fundación del Grupo Sunho. También se
celebraban todo tipo de actos en que los afiliados
relacionados expresan su gratitud a los clientes.
Hasta ahora, normalmente mi padre asistía solo a
estas ceremonias.
579
—Como siempre, esta vez haremos el evento más
grande. Voy a llamar a gente de otras empresas para
fomentar la amistad. Por supuesto, se enviarán
varias invitaciones, y entre ellos está Haeshin.
La palabra ‘Haeshin’ saliendo de su boca era
demasiado desconocida. Me sentí más heterogéneo
porqué evité pensar en eso deliberadamente.
Mientras bajaba los ojos en silencio, habló en voz
baja.
—Esto significa que Jeong Se-jin también debe
asistir.
Las partes que habían sido olvidadas hasta ahora

vinieron a mi mente una tras otra. Lo que pasó con
mi padre, mis obligaciones, el matrimonio inacabado
y nuestra relación.
’—El Grupo Sunho está bloqueando el anuncio’.
Mi padre dice que Kwon Yi-do no anunció el
compromiso. Ni siquiera pagó el contrato, y dijo que
ignoraba el contacto unilateralmente. Sin embargo,
cuando le dije que intentaría negociar directamente,
no pareció dispuesto.
—… Tengo una pregunta para usted.
580
Tomé mi suerte y volví a mirar a Kwon Yi-do.
Inclinó la cabeza y dirigió su mirada hacia mí.
Incluso en la oscuridad que le rodeaba, podía ver
con tanta claridad sus ojos oscuros.
—He oído que Kwon Yi-do no quiere anunciar el
compromiso.
Cuando asista a la ceremonia para conmemorar la
fundación, habrá rostros con los que me encontraré
inevitablemente. Personas que estaban ansiosas por
conectar con la familia de Kwon Yi-do o con el
Grupo Sunho. ¿Mi papel allí será el de un prometido
o algo más? Necesitaba asegurarme de ese hecho.
—¿Puedo preguntar por qué?
Kwon Yi-do me miró fijamente con los labios
cerrados durante un momento. La mirada recta era
realmente propia de Kwon Yi-do. Bajo la larga
sombra del puente de la nariz, unos labios bien
formados se movían lentamente.
—¿Me lo preguntas como mi prometido o como
el hijo mayor del Grupo Haeshin?
Por un momento, no pude decir nada. La razón

por la que soy su prometido es porque soy el hijo
581
mayor del Grupo Haeshin después de todo. Si esto
último no se hubiera establecido, no habríamos
estado en el coche uno al lado del otro.
—… ¿Son los dos diferentes?
—Son diferentes.
Contestó severamente y dejó escapar una gran
sonrisa. Y añadió en tono amable, como si tratara
con un niño.
—Creo que es lo segundo, pero no tienes ninguna
obligación de decir que eres mi prometido.
No estaba mal. Correspondía a Kwon Yi-do
decidir qué hacer con el omega que tenía en sus
manos. Sin embargo, en cuanto oí eso, me sentí
extraño.
—¿No hay necesidad de decirlo?
¿Cómo debería llamar a este sentimiento? Sentía
como si tuviera una pequeña astilla clavada en la
garganta. La excitación disminuyó gradualmente y,
al final, la zona alrededor de mi pecho se enfrió. Fue
un cambio tan repentino que ni siquiera yo podía
entenderlo, pero Kwon Yi-do dijo, levantando
finamente la comisura de los labios.
—Parece que te sientes enfadado.
582
Era una voz un tanto satisfactoria. Como si le
gustara que me disgustara.
—¿Te gustaría que sepan que estás
comprometido conmigo?
Me tomó un poco de tiempo pensar en lo que
estaba preguntando. Anunciar el compromiso con
Kwon Yi-do. Podría ser útil para el Grupo Haeshin,
pero claramente sería una molestia para mí. Incluso
cuando fuera a esta gran ceremonia de aniversario,
había mucha diferencia entre ser un prometido y no
serlo.
—Para mí, prefiero que el señor Kwon Yi-do esté
más cómodo.
Pero una vez que di la mejor respuesta, sus ojos
se entrecerraron. Esta vez, era la expresión que no le
gustaba mis palabras. Cerró la boca por un
momento, luego asintió con la cabeza como si
estuviera bien.
—Espero que Jeong Se-jin no se sienta
incómodo.
—Debe haber mucha gente que moleste a Jeong

Se-jin sólo por renunciar al puesto de Director
583
General. Sin embargo, sería más problemático en
muchos sentidos si se conociera el hecho del
compromiso. Jeong Se-jin es el tipo de persona que
no disfruta ese tipo de atención.
Era como él decía. Quería ser lo más discreto y
silencioso posible. No lo busqué a propósito, pero
debe haber innumerables rumores sobre mi renuncia
como Director General. De hecho, mucha gente me
preguntará la verdadera razón en cuanto me vean.
—Basta con anunciar el compromiso cuando
Jeong Se-jin esté libre de todas estas circunstancias.
—… ¿Está diciendo que es por mí?
—Bueno, no es lo que quise decir.
Kwon Yi-do sonrió y dijo en voz casi audible:
“¿No eres demasiado lindo?” Ya que tenía los ojos
bajos, no podía saber qué es lo que miraba.
—Es sólo mi codicia.
La última vez, creo que oí algo parecido. Incluso
sentado en el coche uno al lado del otro de esta
manera.
—No quiero invertir en algo incierto.
584
No entendí todo, pero pensé que estaba inquieto.
Aunque Kwon Yi-do, a quien no le falta de nada, no
tiene motivos para sentir emociones tan negativas.
Rápidamente borró esa expresión y envió mi
mirada oblicuamente.
—Bueno… Creo que esta es la respuesta.
—¿Necesitas más explicaciones?

Negué con la cabeza lentamente. Si era Kwon Yi-
do, entonces no tenía elección. Quizá incluso
durante la ceremonia de aniversario de Sunho,
deberíamos fingir que no que no nos conocemos y
mantener las distancias. Mi padre debe estar muy
descontento, pero al menos no podrá moverse por su
cuenta.
—Entonces deberías ir a casa de tus padres el día
antes.
El hecho de que me vaya con mi familia haría
bien en atender su petición. Ya que va a ser un lugar
donde mucha gente asistirá, tendré que comprar ropa
y que mi pelo sea recortado. ¿Debería contactar al
secretario Kim? En medio de esos pensamientos,
Kwon Yi-do respondió con firmeza.
585
—No hay necesidad de eso.
—Me encargaré de todo lo que necesites, así que

no hay necesidad de pedir nada.
Era una orden, no una sugerencia. Hablando con
su característico tono obstinado, levantó las cejas y
asintió con la cabeza.
—No importa donde sale Jeong Se-jin, los
periodistas no lo saben.
No estaba mal. Podrían interesarles mi reloj y mi
coche, pero no de dónde venía. No era un lugar muy
extraño para llegar separado de mi familia.
—Si no quieres asistir, siéntete libre de decirlo
también.
—Jeong Se-jin no tiene obligaciones. Sólo tiene

que tomar el derecho.
Fueron palabras muy dulces. No podía creer que
no podía asistir a un evento problemático y que me
produciría dolor de cabeza. Sólo imaginarlo sentía
586
un escalofrío. Sin embargo, Kwon Yi-do no estaba
obligado a darme un capricho.
—El prometido de Kwon Yi-do puede hacer eso,
pero el hijo mayor del Grupo Haeshin no puede.
—Aún así, se lo agradezco.

Di fuerza a las esquinas de mis ojos. Aún así,
torció sutilmente los labios, como si no tuviera nada
que refutar. Poco después, Kwon Yi-do dejó escapar
un suspiro bajo y volvió a dirigir su mirada al frente.
—…De acuerdo, entonces.
La vista nocturna llena de luz del río Han se
reflejaba en sus ojos. En la quietud que se había
instalado silenciosamente, Kwon Yi-do permaneció
callado. Le miraba fijamente a la cara durante un
rato y luego me acaricié los labios.
—Han puesto luces en el invernadero.
Me miró. La escena de los ojos era misteriosa, sin
sentido de la realidad.
—La próxima vez, cuando Kwon Yi-do esté
menos ocupado…
587
—¿Tomamos el té allí entonces?
Era una voz tranquila, pero lo decía en serio. Era
una sola luz para él, así que quería que esta
tranquilidad durara mucho tiempo. Después de la
ceremonia de aniversario de la fundación del Grupo
Sunho, si Kwon Yi-do está un poco más libre, ¿no
sería agradable pasar tiempo juntos?
—… Ojalá pudiera.
Pero la ambigua respuesta nunca sonó afirmativa.
Cuando entrecerré las cejas ante ese sutil matiz,
inmediatamente me miró y preguntó.
—Jeong Se-jin, ¿hay algo que quieras hacer?
—¿Qué quiera hacer?
La última vez me preguntó qué quería, pero esta
vez era una pregunta diferente. No podía seguir el
flujo de sus pensamientos, así que dejé escapar una
fina risa.
—Bueno… ¿Tener éxito?
—No mientas así.
Kwon Yi-do, que respondió ligeramente, enarcó
las cejas. Era una expresión juguetona.
588
—Un hobby o algo así… Equitación, carreras,
viajar en un yate o lo que sea que te guste. Si hay
algo que quieras hacer, házmelo saber.
—…Hmmm…
Esto era más difícil de lo que quería tener. Min-
jae hace todo lo que dio como ejemplo, pero nunca
pensé que sería divertido.
No pude responder por un tiempo, así que Kwon
Yi-do suavizó su voz.
—Te lo dije la última vez. No encarcelé a Jeong
Se-jin.
Fue algo que dijo mientras me prestaba sus
coches. También fue lo que pensé cuando vi la
carretera abierta. Lo dijo en un tono amable.
—Está bien que salgas cuando quieras salir.
Lo sabía. Que no lo decía con mala intención. Sin

embargo, aun así, me remordía la conciencia.
—… Siempre hace preguntas difíciles.
Aunque abriera la puerta, no podría salir. A
menos que tuviera el puesto de Director General, no
589
tenía excusa ni razón para hacerlo. Simplemente me
sentaba tranquilamente en casa a leer un libro o
caminar por el jardín.
—¿Puede darme otra semana?
Ante la pregunta con una ligera sonrisa, la
expresión de Kwon Yi-do se volvió sutil. Entrecerró
los ojos y se dio un golpecito con la mano en el
muslo. Como perdido en sus pensamientos, preguntó
despacio.
—¿Qué hay de hacer perfume?
—… ¿Perfume?
Era una palabra incómoda pero familiar. Kwon
Yi-do me miró y asintió con la cabeza.
—Porque dijiste que querías ser perfumista…
—¿Por qué no haces algo parecido?

No pude responder de inmediato. No era para
tanto, pero en cuanto lo oí, pensé: “Debe ser
divertido”. Quizás al notar la vacilación
momentánea, enarcó una ceja.
—Supongo que esa era la respuesta.
590
No puedo ser una persona que guarda sus
pensamientos. Al parecer soy de los que muestran
mucho sus expresiones.
—Si quieres hacerlo, tienes que hacerlo.
’¿Cómo puedo hacerlo?’ No podía preguntar
algo así. Fue porque Kwon Yi-do, que se había
abrochado el cinturón, frunció el ceño mientras
miraba la hora. Entonces, en un instante, la
conversación terminó.
—Es tarde, volvamos.
Me tragué en silencio las palabras que me habían

subido a la garganta. Y contemplé la vista nocturna
de la que tenía que separarme pronto. Seguía siendo
un paisaje impresionantemente hermoso, pero en ese
momento me resultaba muy familiar.
Definitivamente he estado aquí por primera vez,
pero siento que ha pasado mucho tiempo desde que
lo conocí.
***
La fecha cambió rápidamente. Kwon Yi-do
seguía ocupado, y el número de veces que veía su
cara se redujo significativamente. Como de
591
costumbre, pasaba los días despreocupados, y de vez
en cuando miraba el estudio con las luces
encendidas. Se repetían las noches en vela, pero por
suerte no tenía pesadillas, así que pude soportarlo.
Las marcas que me había dejado ya habían
desaparecido en su mayor parte. Tenía las mejillas
hundidas y el interior de la boca completamente
curado. Como si los acontecimientos de aquel día
hubieran sido un sueño, no quedaba ningún rastro
que recordara el pasado.
Durante ese largo tiempo, no hubo contacto desde
casa. El viernes había una ceremonia para
conmemorar la fundación del Grupo Sunho, pero ni
siquiera me informaron de ello. ¿Pensaron que
Kwon Yi-do me informaría, o pensaron que yo ya no
valía tanto? De cualquier manera, fue claramente
irresponsable.
—… ¿Qué quieres decir con seguridad?
Y el día de la ceremonia del aniversario de la
fundación. Como de costumbre, Lee Tae-seong me
siguió hasta el invernadero y me entregó varias
cosas sobre el programa de hoy. Por ejemplo, Kwon
Yi-do preparó ropa para que me la pusiera. El coche,
el conductor e incluso los guardaespaldas fueron
meticulosamente seleccionados.
592
—Sí, habrá algunos más, pero yo seré el
principal.
—Bueno, ya veo…
Cuando asistí a eventos como Director General,
el secretario Kim siempre estaba conmigo. Ha sido
así desde que era muy joven, así que no me sentía
incómodo con alguien siguiéndome como una
sombra. Sin embargo, era porque me sentía
incómodo y poco familiar tener a Lee Tae-seong
desempeñando ese papel.
—Lamento molestarte.
También era alguien que estaba muy ocupado. Ir
por ahí haciendo cosas así sin tener un jefe al que
respetes. Lo dije en ese sentido, pero Lee Tae-seong
hizo una expresión sutil.
—…No.
La respuesta que salió lentamente fue algo
incómoda. Originalmente, debería haber habido un
poco de fastidio detrás de su característica
expresión. Ahora que lo miraba, no parecía
demasiado molesto.
—¿Recibes una paga especial?
593
Lo dije como una broma, pero Lee Tae-seong se
mordió la boca con fuerza. De todas formas, es un
hombre que no tiene talento para disimular. El
silencio que continuó equivalía a una afirmación, así
que una risa sin sentido salió sin que yo me diera
cuenta.
—Es un trabajo con buenos beneficios.
594
¿Debo decir que sabe cómo tratar con la gente?

¿O debería decir que está tratando de resolverlo con
dinero? De cualquier forma, el resultado sería
similar, así que era cierto que Kwon Yi-do era
genial. Así que Lee Tae-seong decidió agachar la
cabeza, incapaz de negarlo.
—… Es un trabajo que tengo que hacer aunque
no obtenga una paga especial. No tiene que
expresarlo como trabajo duro.
—Ahora estás hablando irónicamente.
Miré a Lee Tae-seong, que estaba desconcertado,

y cerré los ojos de buen humor. Es porque la cara de
desconcierto por fin se ha vuelto un poco extraña.
Cubriéndome las comisuras de los labios para
reprimir la risa, preguntó secamente.
—¿Se está divirtiendo?
—Bueno, si dijera que no, estaría mintiendo…
595
Había visto a mucha gente, pero Lee Tae-seong
era una nueva imagen humana. Me sentí bastante
cómodo sin que él me adulara. ¿Tiene Kwon Yi-do
un buen ojo para la gente? Ha elegido a alguien con
el que no me sentiría incomodo.
—¿Nos vamos por la tarde?
—Sí, vendré a recogerlo en cuanto termine de
comer.
Jugueteé con la taza de té transparente y asentí
suavemente. Al final de su mirada, bajó la vista y
vio el anillo que llevaba en el dedo anular. ‘Voy a
tener que quitarme esto de encima hoy’. Ese hecho,
de alguna manera, me hizo sentir triste.
Lee Tae-seong, que desapareció durante un rato
en el almuerzo, volvió con mi ropa en cuanto
terminé de comer. Fue un momento tan sorprendente
que me pregunté dónde había ido, así que no pude
quedarme un poco desconcertado cuando me entregó
una maleta y los zapatos. Salió por la puerta
principal para esperar fuera, y yo volví a mi
habitación con la ropa que me había dado.
—… ¿No son los colores demasiado brillantes?
La ropa que eligió Kwon Yi-do era un traje gris
de color cálido. Como era de esperar, la talla era
596
perfecta para mi cuerpo, y el dobladillo del pantalón
caía limpiamente como si lo hubiera medido con una
regla. La corbata era de un color un poco más oscuro
y, aunque no tenía ningún patrón especial,
combinaba bien.
Me vestí con pulcritud y elegí los accesorios en el
vestidor. Como Kwon Yi-do me había
proporcionado la mejor ropa, quería preparar otras
cosas a mi manera. El pañuelo era del mismo color
que la corbata, y el alfiler de corbata y el reloj tenían
un diseño que no destacaba.
—Pensar que llegaría el día en que usaría esto.
No sabía si sería capaz de utilizar con mis propias
manos las cosas ordenadas en el cajón. A diferencia
de antes, cuando ni siquiera reconocía que era mío,
al menos no he dudado en ponérmelo. Debe de ser
porque ya he recibido muchas cosas estupendas de
él.
Después de rociarme perfume por última vez,
saqué mi anillo de compromiso del dedo y lo puse
en la mesilla de noche. Dejó una fina marca en mi
dedo porque no me lo había quitado ni una sola vez.
A juzgar por su aspecto, parecía que no
desaparecería hasta que terminara la ceremonia de
hoy.
597
Cuando bajé al primer piso y salí por la puerta
principal, tuve una sensación nueva. ¿Cuánto tiempo
hacía que no me vestía así? Incluso cuando vi a mi
padre, me puse un traje, pero algo se sentía
diferente. Igual que cuando me movía desde primera
hora de la mañana para la ceremonia de compromiso
con Kwon Yi-do.
Lee Tae-seong me estaba esperando fuera de la
puerta principal. Estaba delante del ascensor que
bajaba al garaje, hablando con alguien por el móvil.
Sin querer, apartó la mirada y, en cuanto nuestros
ojos se cruzaron, frunció el ceño y entrecerró los
ojos.
Oí algo por teléfono. Quizá Lee Tae-seong estaba

frustrado por el repentino silencio. Me arreglé la
corbata y asentí levemente.
—¿No estás en una llamada?
—… Ah, sí. Entonces, eso es lo que haré.
De repente, Lee Tae-seong, que había colgado el
teléfono, pulsó el botón del ascensor. Cuando
atravesé la puerta que se abrió de forma natural, él
598
me siguió tardíamente y se subió cerca de la puerta.
Luego me devolvió la mirada y habló.
—Esa ropa… ¿es un traje a la medida?
—Puede que sí. La eligió Kwon Yi-do.
Dado que Kwon Yi-do, que es muy exigente, lo
eligió, así que no debe ser un prêt-à-porter. A juzgar
por la longitud y el ajuste, estaba claro que se hizo
por encargo tras tomar medidas. Me preguntaba
cómo sabía mi talla, pero eso era algo que tenía que
preguntar en cuanto vi la ropa colgada en el
probador.
—Me sorprendió que le quedara mejor de lo que
pensaba.
No creía que fuera mentira. Parecía que hoy daría
lo mejor como asistente. Por supuesto, sabía que ir
bien vestido no estaba mal.
—No hay hombre al que no le siente bien un
traje.
En cuanto respondí con ligereza, se abrió la
puerta del ascensor. Lee Tae-sung frunció los labios
como si fuera a decir algo, luego sacudió la cabeza y
siguió adelante. Cerca de la entrada había un sedán
similar al de Kwon Yi-do.
599
—¿También conducirá Lee Tae-seong?
—Sí, hoy voy a servirle.
Respondió y abrió la puerta trasera del coche
como si estuviera acostumbrado.
Sorprendentemente, parece que está haciendo todo
el trabajo importante solo, desde secretario hasta
conducir. Al menos, parece que el secretario Kim ni
siquiera conducía, sólo esperaba que recibiera una
paga especial.
Como Kwon Yi-do dijo una vez, Lee Tae-seong
era un buen conductor. ¿Debería decir que es
estable? A primera vista, parecía que conducía el
coche salvajemente, pero en realidad era muy
cauteloso. Murmuré palabras sin sentido mientras
observaba el paisaje que pasaba por la ventanilla del
coche.
—El tiempo vuela…
Todo en el pasado reciente era demasiado irreal.
Los días pasados en su casa después de la ceremonia
de compromiso con Kwon Yi-do. El tiempo pasó en
un abrir y cerrar de ojos, y cuando me desperté, ya
era plena primavera.
’—No quiero ni verte, así que lárgate de aquí.’
600
Como una costumbre, jugueteé con mi mano
izquierda, que llevaba el anillo. Sin embargo, no
había nada en la punta de mis dedos, se sentía vacío.
Es rápido crear un hábito, pero ¿por qué tardan tanto
en desaparecer las cosas una vez que te acostumbras
a ellas?
’—No veré tu cara durante un tiempo’.
Cuando pensé en mi padre, sentí que mi pecho
pesaba. Parecía que los interminables pensamientos
errantes se cortaban, y mis oídos se ensordecían.
Ahora tengo el tímpano curado y no me cuesta
comer.
¿Qué dirá cuando me viera? ¿Mi padre no pensó
en mí ni una sola vez después de separarnos así?
¿De verdad el USB que le había entregado había
desaparecido en la basura?
No había respuesta a las preguntas. En primer
lugar, cualquiera que fuera la respuesta, no me
resultaría muy agradable. Lo que ya ha pasado no
desaparecerá, y los pensamientos de mi padre
tampoco cambiarán.
—Esperaré fuera.
601
El primer lugar al que me llevó Lee Tae-seong
fue una tienda que ocupaba el tercer piso. Como ya
me he puesto la ropa, al parecer era para retocar un
poco el pelo. Al acercarme, el empleado que me
abrió la puerta me saludó y me guió al interior.
—Señor Jeong Se-jin, puede venir por aquí.
El interior de la tienda era similar a aquel en el
que me ayudaron a vestirme el día de mi
compromiso. Hay varias prendas de vestir colgadas,
y también hay varios accesorios en la caja de
decoración cubierta de cristal. Tras pasar por un
lugar lleno de cosméticos y sentarme frente a un
espejo, una empleada empezó a arreglar mi pelo con
destreza.
¿Se encargó Kwon Yi-do de todo esto él mismo?
Como si la historia hubiera terminado de antemano,
no dudó en tocar la forma del pelo. El otro día, el día
de la ceremonia de compromiso, hubo una discusión
entre el personal sobre mí.
—Es hora de cortarse el pelo.
El personal, con una impresión amable, arregló el
largo flequillo con un toque muy cuidadoso. Lo
separó a la mitad, lo fijó en un lado, le colocó spray
y le dio volumen a la zona con un secador.
602
—Ah, tiene una cabeza tan bonita que me gusta
tocarla. ¿Se cuida el pelo por separado?
—Jajaja…
Por muchas veces que escuchara las palabras
amables del personal de la tienda, no conseguía
acostumbrarme. En particular, la empleada con la
que estaba hablando esta vez era tan habladora como
el personal de la tienda a la que solía ir.
No tardaron mucho en arreglarme el pelo.
Mientras tanto, me dijeron un total de cuatro veces
que mi pelo era precioso, tres veces que tenía una
cabeza suave y otras dos que viniera con ellos la
próxima vez que decidiera cortarme el pelo. Cuando
me entregaron la tarjeta de presentación con el
número personal escrito en ella, no pude más que
admirar su entusiasta espíritu de trabajo.
Lee Tae-seong, que esperaba fuera, puso cara de
perplejidad cuando vio la tarjeta de presentación que
le tendí. Luego me encogí de hombros y añadí
ligeramente mientras miraba mi cabeza.
—Lee Tae-seong, cuando se corte el pelo, venga
aquí. El personal es muy amable.
603
Aceptó en silencio la tarjeta de presentación.
Pensé que la rechazaría porque no la necesitaba,
pero incluso se la guardó en el bolsillo interior. El
propósito del empleado debía de ser la venta, así que
tuvo éxito a medias.
—¿Vamos a ir al hotel ahora?
—Si, no hay otro lugar donde parar.
La ceremonia de aniversario de la fundación del
Grupo Sunho estaba programada para celebrarse en
el gran salón de banquetes del Salón Libra del Hotel
Myungsung. Es el segundo salón más grande de los
salones de banquetes del Hotel Myungsung, y puede
acomodar a unas 400 personas dependiendo de la
estructura de las mesas. Lee Tae-seong me dijo que
sería como una fiesta en un ambiente libre a la que
estarían invitados los principales ejecutivos y
empleados del Grupo Sunho y socios comerciales
relacionados.
—Lee Tae-seong era el guardaespaldas de Kwon
Yi-do, así que si se quedara conmigo, ¿no pensarán
algunos que sería extraño?
Mientras conducía, Lee Tae-seong me miró por el
retrovisor cuando le pregunté. Resulta que también
604
llevaba el pelo más cuidadoso que de costumbre.
Frunció sus gruesas cejas y volvió a mirar al frente.
—No se sabe mucho sobre el hecho de que yo era
un guardia de seguridad, excepto para el mismo
equipo de seguridad. Y estoy seguro de que no hay
mucha gente que pueda memorizar la cara de un
guardaespaldas como yo. ¿Incluso el Director
General puede recordar quien era su
guardaespaldas?
—Hmm…
Una voz grave dejó escapar una voz tranquila.
Fue porque tan pronto como escuché su pregunta,
las personas que fueron mi guardaespaldas me
vinieron a la mente. Normalmente, no se sabe tanto
de la persona que mantienes a tu lado.
—No es por presumir, pero lo recuerdo todo.
Lee Tae-sung volvió a mirarme por el retrovisor

con silencio. No parecía que me cuestionara que
mintiera, solo era una mirada compleja.
—… ¿Trata a todos los guardias como a mí?
—¿Cómo trato a Lee Tae-sung?
605
—Eso es… No, no importa.
Esta vez fue un final soso, pero no me molesté en
preguntar. Simplemente pensé que Kwon Yi-do era
tan minucioso que no había nadie que recordara.
Luego, cuando llegué al hotel en coche, me
encontré con un grupo de gente que bajaba del coche
delante de mí en el momento justo. De un coche
bajaron dos hombres conocidos y del coche de atrás,
dos mujeres.
Era mi familia. Mi familia, a la que veía por

primera vez en mucho tiempo. Lo único que pude
ver dentro fue una familia amable.
Al ver la armonía, me surgieron un montón de
preguntas. ¿Por qué no se pusieron en contacto
conmigo? ¿Simplemente decidieron no
involucrarme?
Me sentí como un extraño. No, para ser precisos,
puesto que realmente era un extraño, sería absurdo
expresarlo simplemente como una metáfora. Si yo
hubiera estado atrapado entre ellos, habría sido
realmente extraño. Hay muchas brechas entre los
606
que son familia de nacimiento y los que no pueden
serlo aunque lo intenten.
—¿Qué pasa?
—…No, nada.
Me esforcé por deshacerme de mis diversas
emociones y salí del coche por la puerta trasera que
abrió Lee Tae-seong. Tal vez no vio a la familia que
tenía delante, miró mi semblante con ojos
desconcertados. En ese momento, mi rostro parecía
haber empeorado.
—Si no se encuentra bien…
—No, sólo estoy un poco nervioso. No pasa
nada.
Cuando intenté sonreír, Lee Tae-seong frunció el
ceño. Era como si estuviera nervioso.
—Dejaré el coche en el estacionamiento y
subiéremos juntos.
Entregó la llave del coche al personal del hotel y

me siguió en silencio. Con un gran guardaespaldas
607
junto a mí, de alguna manera me sentí seguro. Nadie
me hará daño, eso fue lo que sentí.
El vestíbulo del Hotel Myungsung era siempre
muy colorido. Especialmente la gran lámpara de
araña que colgaba en medio del vestíbulo. La escena
de la luz rompiendo a lo largo de una serie de cubos
era una de las cosas que captaban los huéspedes que
visitaban el hotel.
Sin duda era una vista hermosa, pero de algún
modo me pareció ruidosa. El vestíbulo estaba
silencioso, y sólo se oía suavemente la tranquila
música clásica. Ya estaba agotado como si hubiera
agotado mi energía, incluso antes de ser arrastrado
por una multitud en toda regla.
—Pasemos un momento por el baño.
Quería tomar un respiro. Si entraba en la sala de
banquetes, no habría tiempo para salir. Necesitaba
un momento para ordenar mi mente antes de ver a
mi padre en serio.
Lee Tae-seong parece haber decidido no discutir
conmigo hoy. Dado que no expresa ninguna
insatisfacción ni siquiera cuando cambia de
dirección a mi voluntad. Para empezar, había tiempo
de sobra, así que no había razón para disuadirme.
608
Dejándolo fuera, entré al baño. No tenía
intención de orinar, pero quería lavarme las manos y
comprobar mi rostro antes de salir.
Afortunadamente, no había nadie dentro, así que me
puse delante del espejo con la mente ligeramente
relajada.
El pelo pulcramente recortado me resultaba

incómodo. Excepto por las cejas y los ojos rectos,
era un rostro sin ningún rasgo espacial. Mi padre me
maldice diciendo que solo tengo que tener un buen
aspecto, pero no sé si merece la pena mirarme.
Creí saber por qué Lee Tae-seong me lanzó una
mirada suspicaz. Tenía la cara pálida, como si fuera
a desmayarme en cualquier momento. Confiaba en
mantener mi propia cara de póquer, pero ¿desde
cuándo revelaba tan claramente mi interior?
Suspiré pesadamente y aclaré mi expresión. Ni
siquiera yo podía entender por qué estaba de tan mal
humor. ¿Debería decir que es un toque instintivo? El
presentimiento de que el día de hoy sería duro,
seguía enviando señales de advertencia.
Por supuesto, era una falsa preocupación. No soy
el prometido de Kwon Yi-do, sólo usé el título del
609
hijo mayor del Grupo Haeshin. No importaba quien
me hablara, era suficiente actuar como un buen hijo,
como siempre.
—Ha…
Suspiré pesadamente y me limpié bien las manos.
Quería lavarme la cara, pero no podía salir
escurriendo de agua. Afortunadamente, gracias a
aclarar mi mente, mi cara estaba mucho mejor que
antes.
Y fue en el momento en que estaba a punto de
salir del cuarto de baño después de secarme el agua
con una toalla de mano. Al doblar la esquina de la
puerta, me tropecé con alguien que había entrado.
Podía sentir las feromonas. Era muy leve, pero

definitivamente era una feromona. Era diferente a la
de Kwon Yi-do, y no podía decir que fuera una
buena sensación incluso con palabras vacías.
Como tenía la mirada baja, levanté lentamente la
mirada para comprobar a la otra persona. Un
colorido broche y una corbata de un color único eran
visibles encima de un traje hecho de lujosa tela. Y la
cara, un poco más alta que la mía, era algo que me
610
resultaba tan familiar que no podía soportar
reconocer.
—…Ah.
Era Kwon Yi-jung. El segundo hijo del Grupo
Sunho, el hermano mayor de Kwon Yi-do, y el
Director General del Hotel Myungsung. Nunca
había tenido una conversación conmigo, y no asistió
al día del compromiso con el pretexto de estar
ocupado.
Kwon Yi-gyeong, Kwon Yi-jung y Kwon Yi-do.
Entre los tres hermanos del Grupo Sunho, sólo
Kwon Yi-jung es evaluado por tener un aspecto
diferente. Kwon Yi-gyeong y Kwon Yi-do se
parecen a su madre, la Vicepresidenta, pero Kwon
Yi-jung solo se parece a su padre. A diferencia de
los dos hermanos, que tienen una apariencia fría,
Kwon Yi-jung desprendía una mirada amable a su
manera cuando sonreía.
Pero en el momento en que nuestras miradas se
cruzaron, sentí una emoción desconocida
recorriendo mi espina dorsal. Mi espalda se
enderezó, y sentí un claro escalofrío que no era algo
normal. Fue rechazo, o algo más. Una inexplicable
sensación de rechazo me invadió como una ola
durante un instante.
611
—… Disculpe.
Conseguí escupir las palabras, pero el escalofrío
que brotó una vez no se calmó fácilmente. ’¿Por qué
me siento así…?’ Mi cabeza daba vueltas, así que ni
siquiera podía pensar en ello. Así que me hice a un
lado, y oí una voz grave en mi oído.
—Oye.
… ¿Qué?
612
Parpadeé lentamente desconcertado. Por muy alto

en estatus que estuviera, no estaba en condiciones de
que nadie me dijera “oye”. Cuando cerré la boca,
preguntándome qué significaba aquello, Kwon Yi-
jung torció sutilmente la comisura de los labios.
—Con que es así, eres el que se la está chupando
a Kwon Yi-do, ¿verdad?
Era una expresión ridícula. No es que no supiera

lo que quería decir, pero era demasiado grosero para
alguien que había aprendido lo suficiente como para
poder hablar correctamente. Kwon Yi-do también
era directo, pero nunca hablaba de esa manera.
—Vaya, nunca pensé que nos encontraríamos en
un lugar como éste.
Kwon Yi-jung sonrió, frunciendo el ceño como si
estuviera realmente sorprendido. Tenía una mirada
suave como la de su padre, pero era la primera vez
que podía sentirse así de mal. Pensaba que no era
613
descabellado que los medios de comunicación lo
llamaran como un estandarte de un chaebol.
—Oye, ¿por qué estás tan callado? ¿No me
conoces?
—…No, lo conozco.
En primer lugar, moví con calma mis labios.
Seguía sintiendo un rechazo sin motivo, pero no fue
difícil fingir que no pasaba nada. Sonreía
amablemente y suavicé la voz.
—Es un honor conocerlo. Director Kwon Yi-
jung. Soy Jeong Se-jin, antiguo Director General del
Grupo Financiero Haeshin.
No era mi papel pedir un apretón de manos. Así
que me limité a saludarlo educadamente, pero Kwon
Yi-jung entrecerró los ojos como si hubiera
escuchado algo gracioso.
—Oh… ¿Has fingido no saberlo hasta hoy?
—De acuerdo, entonces. Soy Kwon Yi-jung,

Director General del Hotel Myungsung. Siento verle
en un lugar tan cutre.
614
Como si no hubiera dicho nada inapropiado,
habló rápidamente en tono elegante. La
pronunciación con el inusual acento era similar a la
de Kwon Yi-do, pero a diferencia de él, resultaba
muy molesta. Se metió las dos manos en los
bolsillos y sonrió para volver a su conversación.
—Sin embargo… ¿Puede un omega entrar en el
baño de hombres?
Ante la mirada lenta, sentí un escalofrío. Kwon
Yi-jung, que me miraba como si me estuviera
evaluando abiertamente, se encogió de hombros
ligeramente. Intenté controlar este malestar.
—No, estrictamente hablando, deberías estar
aquí. Si eres un omega, entonces buscas a un
hombre poniendo todo tu esfuerzo. Pero ¿qué
debería hacer si se produce una situación
embarazosa? No puedo simplemente mantenerme al
margen al ver que entras a un lugar donde los
hombres solo se bajan los pantalones… No deberías
estar aquí en primer lugar.
Feromonas sucias se vertieron hacía mí. Había
varios puntos que señalar, pero apreté los puños sin
decir nada. No porque escuchara palabras
insultantes, sino porque la feromona parecía
asfixiarme.
615
Para ser claros, no era una presencia lo
suficientemente fuerte como para tener un impacto.
Yo era el dominante, y él era el único que no lo era
entre los tres hermanos. Eso significa que no
pestañearía a pesar de las feromonas que rociara.
Pero no sé por qué, me siento tan tenso que no
puedo respirar.
—Ah… ¿O era eso lo que esperabas? ¿Querías
encontrarte con un alfa por casualidad? Jeong Se-jin,
¿es así?
Las palabras de Kwon Yi-jung zumbaban en mis
oídos. No importaba por qué sonreía o por qué
seguía intentando provocarme. No podía respirar
bien y mi mente estaba cambiando tanto que mi
visión era borrosa.
—No eres idiota, ¿por qué no me has
respondido? Oye, Jeong Se-jin, ¿soy el único que
habla?
Sentí que estaba a punto de sudar frío en

cualquier momento. Parecía que si dejaba ir la
tensión sólo un poco, perdería el conocimiento. Esa
616
sensación de malestar se intensificó a medida que la
feromona de Kwon Yi-jung se hacía más espesa y se
acercaba más a mí.
De repente, levanté la cabeza. Fue porque la voz

de otra persona, no la de Kwon Yi-jung, penetró
entre nosotros. La mirada, que se movía lentamente,
vio a Lee Tae-seong entrando en la entrada del baño.
—Siento interrumpir su conversación, pero creo
que tiene que darse prisa.
—…Ah.
Me sentí sin aliento. Habría sido lo mismo si
hubiera sido otra persona que no fuera Lee Tae-
seong. El mero hecho de salir de la situación en la
que sólo estábamos nosotros dos me hizo sentir que
la sangre fluía correctamente.
—¿Qué pasa, omega? ¿Llevas a un
guardaespaldas al baño?
No importó lo que dijo Kwon Yi-jung con su cara
de disgusto. Suspiré discretamente y puse una
sonrisa rígida como si fuera un hábito. Cuando abrí
617
suavemente los ojos, Kwon Yi-jung levantó las
cejas.
—Lo siento, Director. La próxima vez le saludaré
formalmente. Debe de haber sido un inconveniente
conmigo aquí, pero por favor, cuídese.
Hice una pequeña reverencia y salí del baño antes
que Lee Tae-seong. Lee Tae-seong también hizo una
reverencia a Kwon Yi-jung y me siguió de cerca. Ya
que estaba caminando con la boca cerrada, tropecé
en cuanto me detuve frente al ascensor vacío.
Lee Tae-seong se sobresaltó y me agarró del

brazo. Normalmente, diría que no era necesario,
pero esta vez no pude. Me temblaban las yemas de
los dedos y, de no ser por él, me habría sentado en el
suelo.
—¿Está bien?
—…Sí, no pasa nada.
Realmente, no había ninguna razón para no estar
bien. Sólo escuché unas palabras unilaterales, y no
era algo que me molestara demasiado. Era sólo
porque estaba tan nervioso que ni siquiera yo podía
entenderlo.
618
—Está bien… Espera un momento. Mis piernas
no tienen suficiente fuerza.
Me apoyó por detrás sin mucho esfuerzo. Cuando

el ascensor llegó a la planta del vestíbulo, me ayudó
con cuidado y me metió dentro. Era un ascensor
separado sólo para huéspedes, así que no había nadie
dentro.
—…Ha…
Dejé escapar un leve suspiro y me toqué la frente
fría. Apoyándome un poco más cómodamente, Lee
Tae-seong se estremeció y abrió la boca.
—Lo siento. Dudé porque pensé que parecería
raro si le seguía enseguida.
—… ¿Qué hay que lamentar, Lee Tae-seong?
No es que me hicieran daño, ¿y por qué estaría un
guardaespaldas siguiéndome al baño en primer
lugar? Lee Tae-seong debe haber reconocido la cara
de Kwon Yi-jung, por lo que habría sido aún más
difícil entrar de inmediato.
—Gracias. Gracias a ti, he podido evitar una
situación embarazosa.
619
Forcé mis piernas y enderecé mi cuerpo. Lee Tae-
seong seguía sujetándome los brazos con fuerza.
Estaba a punto de decirle que podía soltarme, pero
dijo con voz más tenue.
—Las palabras que oí en el baño… no se
preocupe.
—¿Escuchaste eso?
—Lo escuché.
Me reí en silencio. Lee Tae-seong probablemente
piensa que soy una persona tan débil como para
derrumbarme con unas pocas palabras. Por lo tanto,
debe haber añadido una excusa, sin dejar de
mirarme.
—No era mi intención escuchar a escondidas.
—Bueno… No importa. No era para tanto.
—… ¿Esto pasa a menudo?
—Más de lo que Lee Tae-seong piensa.
No era sólo Kwon Yi-jung quien escupía palabras
insultantes sobre ser un omega, eran muchos. No
podía decirlo debido a mi posición social, pero sabía
620
que también intercambiaban palabras detrás de mis
espaldas y que no podía saber. Incluso mi padre y
Min-jae usaron muchas palabras que harían que la
gente frunciera el ceño al oírlas.
—Debe ser extraño que un hombre sea un omega.
Ding, la puerta del ascensor se abrió. Sólo
entonces Lee Tae-seong me soltó el brazo. Parecía
que tenía algo que decir, pero por desgracia, en
cuanto di un paso, oí que alguien me llamaba.
Podía oler un perfume familiar. Aromas menores
y olores artificiales como la laca para el pelo. No era
del tipo desagradable, pero el aroma era un poco
molesto de respirar con varias cosas artificiales
mezcladas.
—Jeong Se-jin, tú…
Era Min-jae.
** *
Hay un total de tres salones en el Hotel
Myungsung, cada uno con el nombre de una
constelación diferente. El lugar donde estaba el
salón de banquetes era el Salón Libra. Intenté
621
ignorar la mirada que seguía mi rostro mientras
capturaba la hermosa vista en mis ojos.
Min-jae, a quien me encontré delante del

ascensor hace un rato, me miró con ojos furiosos
durante todo el camino hasta la sala de banquetes.
Su expresión estaba llena de insatisfacción, pero no
entendía por qué me miraba así. La última vez que
vi a Min-jae, nos despedimos pacíficamente hasta
cierto punto.
Lee Tae-seong nos seguía a Min-jae y a mí desde
la distancia. Desde el momento en que nos
encontramos, Min-jae miró incluso a Lee Tae-seong
con una mirada aguda. Dado que ese no era un
límite que vería un simple guardaespaldas,
sinceramente no pudo evitar sentirse un poco
desconcertado.
—Jeong Se-jin, Jeong Min-jae. Los guiaré a su
asiento.
Lee Tae-seong esperó en la entrada y nos
dirigimos a la mesa redonda del centro siguiendo las
indicaciones del personal del hotel. Pensé que habría
otros miembros de la familia, pero hacía rato que se
habían ido, así que sólo quedaban sillas vacías. Elegí
622
un asiento adecuado entre ellas y me senté, y Min-
jae también se sentó a mi lado.
Hubo otro silencio incómodo. Cuando lo miré

impaciente, Min-jae desvió la mirada sorprendido.
De la cabeza a los pies estaba profundamente
colorido, igual que mi madre.
—… Te sienta bien. El pelo negro está
definitivamente mejor.
Hablé con él amistosamente antes de expresar su
disgusto. Si Min-jae se enfada en un sitio como éste,
sería un poco difícil. Min-jae, que levantó las cejas,
habló con burla, como de costumbre.
—Esa ropa que llevas… Es horrible.
Aún así, parece ser consciente de que este es un
lugar público. Al ver que se apresuró a cambiar sus
palabras a toda prisa el lugar de usar palabras
malsonantes. Por supuesto, era demasiado malo que
esta ropa estuviera sucia.
—Más que eso, Min-jae, ¿por qué estabas
caminando solo? ¿Qué pasa con los otros miembros
de la familia?
623
En cuanto salió la palabra “familia”, Min-jae
volvió a abrir los ojos y cerró la boca. Luego bajó la
voz en un tono extremadamente serio.
—¿Dónde demonios estabas y qué estás
haciendo?
—¿Qué estoy haciendo…?
Era una pregunta completamente fuera de lugar.
Siempre me quedo en casa de Kwon Yi-do. Puede
que otras personas no lo sepan, pero no hay razón
para que Min-jae sea ignorante de la situación.
—Parece que es muy rico, ¿no?… Incluso el reloj
es demasiado caro. ¿Estás contento de comer bien y
vivir bien tú solo?
El repentino torrente de críticas era más una
queja que un lloriqueó. Habiendo visto a Min-jae
desde la infancia, lo sabía. No era que realmente
odiara vivir bien, era que estaba resentido por no
poder entender mis sentimientos.
—¿Por qué?, ¿qué pasó?
Pregunté, pero Min-jae no respondió. Sólo se
lamió los labios y bajó la mirada. Luego se quedó
624
mirando mi dedo y murmuró en voz baja, apenas
audible.
—¿Qué clase de compromiso es éste…?
Tal vez, encontró una fina marca de anillo en mi
dedo anular. Es sólo una suposición mía, pero le
habrán dicho de antemano que no fue anunciado mi
compromiso. Solo la familia sabe como es.
—Escuché directamente de padre sobre lo que
está pasando. Porque ese maldito bastardo dijo que
mantuviera la boca cerrada.
Por reflejo miré a mi alrededor. Es porque el tono

de “maldito bastardo” era demasiado duro. Min-jae
suspiró y giró la cabeza hacia el otro lado como si
no fuera a hablar más.
Sería mejor calmarlo. No sabe que a pesar de que
estoy comprometido y vivo bien, no es mi voluntad.
¿No sería mejor hacerle comprender esas cosas,
disculparme e imitar a un buen hermano mayor?
625
Pero mi boca no se abrió fácilmente. Incluso ese
breve momento de vacilación fue sólo un momento.
Fue porque en mi cabeza quedaron preguntas más
grandes que la idea de calmarlo.
El maldito bastardo es probablemente Kwon Yi-
do. ¿Qué demonios ha hecho para callarlo?
Escuchando los matices de Min-jae, parece que
hay algo más aparte del compromiso. Sin embargo,
el hecho de que un tipo con la boca más directa que
mi padre no pueda hablar significa que es difícil
obtener una respuesta, aunque se lo preguntes. Min-
jae es un tipo que habla de “ser silenciado”, y mi
padre ni siquiera dijo una palabra sobre ese hecho.
Mi familia apenas apareció cuando empezó la
ceremonia. Fue más o menos cuando la sala se llenó,
pero para ser precisos, sólo mi madre y Seo-young
volvieron a la mesa sin mi padre. Cuando las vi y me
levanté, mi madre me hizo un gesto con la mano
para que me sentara.
—Está bien, todo a nuestro alrededor nos mirará
con extrañeza.
De hecho, poca gente nos prestará atención. No
dijo nada malo, así que me limité a asentir. Mi
626
madre se sentó frente a mí y abrió la boca
insinuantemente.
—Tu cara… Ha mejorado mucho.
Creo que hoy el pintalabios rojo es un poco
excesivo. Parecía que el maquillaje era un poco
pesado, pero aún así, su tez no era muy buena. Miré
a mi alrededor a Seo-young y Min-jae una vez y
respondí con calma.
—Sí, bueno… ha sido muy amable.
—… Sí, me alegro entonces.
—¿Cómo está madre?
—Como siempre.
Sentí un ambiente extraño. No eran personas muy
amables, pero hoy había algo un poco más extraño.
Como si no pudiera hacer contacto visual, ya que no
podía mirarme y mejor me evitaba. Si antes estaba
incomoda conmigo, ¿debo decir que ahora es difícil
tratar conmigo?
Por ejemplo… Sí, igual que los empleados de la
casa de Kwon Yi-do.
—… ¿Dónde ha ido padre?
627
Cuando pregunté por lo que más curiosidad
sentía, mi madre frunció el ceño en lugar de
responder a mi pregunta. Aunque se acercaba a los
cincuenta, su rostro sin arrugas mostraba el esfuerzo
que había hecho mi madre. Tras un momento de
silencio, mi madre movió los labios lentamente.
—Él…
Fue entonces. Con un pequeño sonido mecánico,
alguien de pie en el podio y habló por el micrófono.
Dado que la ceremonia conmemorativa iba a
comenzar en breve, sirvió de guía para invitar a los
invitados a tomar asiento.
Sin darme cuenta, desvié la mirada hacia otra
puerta cercana al podio. Y es que no sólo el
moderador en el podio, sino también las personas
sentadas frente a él dirigieron su mirada hacia ese
lugar, todos a la vez. Los rostros familiares
aparecieron uno a uno en un abrir y cerrar de ojos.
Era la familia del Grupo Sunho. La

Vicepresidenta Kwon Sang-mi, sus hijos Kwon Yi-
gyeong, Kwon Yi-jung, y finalmente Kwon Yi-do.
628
A veces, cuando miro a la gente de la familia
Kwon, pienso así. El mundo es realmente una serie
de cosas absurdas. Es porque tienen todos los
elementos externos que no necesitan tener, tanto con
la riqueza como con el honor.
—No sé qué tan buenos son esas personas…
Fue como si alguien hubiera murmurado algo.
Parpadeé lentamente, e incluso grabé en mi mente
todos sus movimientos. Para ser precisos, sólo uno
de ellos, mi prometido Kwon Yi-do.
¿Hay alguien a quien le quede tan bien un
monótono traje negro? Era un traje sin ninguna
característica especial, sólo el color del botón del
chaleco era único, y el hecho de que quien lo llevara
fuera Kwon Yi-do le daba un aspecto especial. La
forma en que caminaba con los hombros rectos y
con confianza parecía una persona que existiera en
una dimensión diferente a la mía.
No podía creer que hubiera salido de la misma
casa con él esta mañana. Pensé que todo lo que
había pasado con él podía ser un sueño basado en mi
imaginación. La forma en que daba cada paso era
más elegante que cualquier escena de un cuadro
famoso.
629
Realmente no podría haberlo conocido a menos
que firmara un contrario. Fue el momento en que
pensé así y traté de apartar la vista de él.
Nuestros ojos se encontraron. No, sentí que me

había encontrado. Aunque no estaba muy cerca, fijó
su mirada directamente en mi dirección.
Me quedé mirándole sin poder respirar. Ni
siquiera oía el zumbido de algo a mi alrededor. Fijó
sus ojos oscuros en mí y se quedó quieto, como una
imagen fija.
Y ocurrió lo increíble. Kwon Yi-do, que se decía
que nunca sonreía, y que nada más a mí me sonreía,
levantó suavemente la comisura de los labios. Una
sonrisa amable y dulce era algo que nunca había
mostrado en público.
630
—¿A quién estás mirando?

Una voz susurrada sonó en mis oídos. Pude sentir
que Min-jae abría mucho los ojos y miraba
alternativamente entre Kwon Yi-do y yo. El rostro
de mi madre y de Seo-young palidecieron, solté un
suspiro y aparté los ojos de él.
Sentí que el corazón me latía con fuerza. Mi

cuello estaba caliente, y mi pecho se sentía caliente
como si me hubiera tragado una bola de fuego.
Quizá no estaba sonriéndome. Tal vez sólo tenía
un pensamiento gracioso, o podría haber encontrado
a alguien que no fuera yo. ¿Tal vez me ha vuelto
demasiado descarado mientras vivía con él?
Al cabo de un rato, se sentó como si no hubiera
pasado nada. Tardíamente, su hermana mayor, Kwon
Yi— gyeong, se volvió hacia mí, pero ella también
perdió rápidamente el interés. Tragué saliva seca y
bajé la cabeza, ya que mi corazón palpitante no se
calmó fácilmente.
631
La ceremonia de aniversario de fundación se
celebró según el orden notificado de antemano. El
moderador contó la historia del Grupo Sunho, y la
Vicepresidenta Kwon Sang-mi dijo brevemente:
—Pido disculpas por la ausencia del Presidente
Kwon Byung-wook y doy las gracias a los invitados.
Hubo una ceremonia de reconocimiento para
ejecutivos y empleados. Una vez terminados todos
los procesos, hubo también una ceremonia de corte
de una enorme tarta de tres pisos.
Mi padre regresó al terminar la primera parte de
la ceremonia, que se disponía a hacer un breve
descanso. Levanté la vista al sentir el olor de los
cigarrillos rozándome la nariz, y no pude ocultar mi
vergüenza al ver su rostro demacrado. No sólo tenía
los párpados hundidos, sino que también parecía
haber perdido mucho peso.
En sólo 15 días, ¿qué demonios ha pasado? No

hay razón para que mi padre, que valora tanto la
dignidad social, se presente en un lugar como éste
con una cara tan preocupada.
632
Sin embargo, mi madre y mis hermanos no se
preocupaban en absoluto por mi padre. Aunque mi
madre lo miró con el ceño fruncido, fue solo un
momento. Sí, a diferencia de mí, que no había visto
a mi padre en mucho tiempo, ellos deben haberse
visto ya que siempre estaban en la misma casa.
Así que me callé sin decir nada. Era una situación

en la que tenía que preguntar si estaba enfermo, pero
no era el ambiente para hablar amablemente. Como
si caminara sobre un lago helado, sentía que todo se
rompería si cometía un error.
A lo largo de la segunda parte de la ceremonia,
calmé mi complicado estómago y no perdí de vista a
mi padre. Mi padre ni siquiera me miró, y ese hecho
me puso aún más nervioso. ¿Está enfadado o
simplemente me ignora? O era otra cosa, nunca pude
adivinarlo.
—Entonces, espero que disfruten de la comida
que hemos preparado y que lo pasen bien.
Finalmente, cuando toda la ceremonia hubo
terminado, estalló un estruendoso aplauso. En un
lado de la sala de banquetes, que había quedado
vacía, los cocineros invitados por el Grupo Sunho
633
preparaban la comida al estilo bufé. Había copas de
champán y comida para picar alineados, pero la
mayoría de la gente empezó a formar grupos sin
siquiera prestarles atención.
—Se-jin, sígueme.
Fue entonces cuando mi padre me habló por
primera vez. Su voz era tranquila, pero
afortunadamente no parecía enfadado. Me arreglé el
saco y lo seguí como si nada. ’¿Qué intenta
decirme?, ¿por qué me trae aquí?’ No sé cuántos
pensamientos he tenido en ese corto periodo de
tiempo.
—Presidente, cuánto tiempo sin vernos.
Pero en el momento en que mi padre empezó a
hablar con alguien con una sonrisa de negocios, para
mi sorpresa, todo cobró sentido. Las tres o cuatro
personas reunidas eran caras que conocía bien.
—No, ¿quién es? ¿No es usted el Presidente
Jeong Cheol-ho?
Sentí como si mi pulso se desvaneciera. Las
cosas que me preocupaban desaparecieron por
completo, y en su lugar, sólo quedó impotencia e
inutilidad. Tuve que apretar los puños en secreto
porque estaba a punto de reír inconscientemente.
634
—En todos los lugares, verlo aquí. Ah, este es su
hijo omega, ¿verdad?
Como siempre, me tocaba actuar como hijo
bueno. La razón por la que mi padre me trajo sin
saludarme fue porque necesitaba mi presencia en
este momento. No porque tuviera algo que decirme,
ni para mencionar los acontecimientos de aquel día.
—Tu nombre es Jeong… ¿Qué era?
—… Soy Jeong Se-jin.
Hice una pequeña reverencia con una sonrisa
cortés. Mi cabeza se liberó de todo tipo de
pensamientos, pero mi cuerpo se movía con
naturalidad como si estuviera recitando solamente
información introducida. Desde que era joven hasta
ahora, he aprendido repetidamente, así que sabía
exactamente lo que tenía que hacer.
—Creciste mucho. ¿Cuántos años tienes este
año?
—Este año tengo 29.
Me bastaba con ser un niño que había crecido
maravillosamente bajo un padre generoso. Aunque
era adoptado, sólo tenía que actuar amablemente
como si hubiera crecido con mucho amor. Cuando
635
alguien me hacía un cumplido, no olvidaba
humillarme y rebajarme un poco.
—Tienes que casarte pronto. Ya que es un omega,
¿debería decir que es mejor que se case a esta edad?
Cuando escuchó las palabras, mi padre estalló en
carcajadas. Mi padre me palmeó amablemente la
espalda, preguntando con quién enviaría a su hijo.
Cuando dijo que si me casaba estaría triste, tuve que
taparme la marca del anillo que había quedado en mi
dedo anular.
—El Presidente Cheol-ho es una persona muy
agradable.
—Oh no, señor.
El vacío que me inundó como una ola dejó un
agujero tan grande que nada podía llenarlo. Sentí
que ya me había agotado respondiendo con gratitud
a los saludos de la gente que me rodeaba y
pronunciando algunas palabras vacías por mi parte.
’—Si no quieres asistir, siéntete libre de decirlo
también’.
En medio de las risas y la charla, de repente me
vinieron a la mente las palabras de Kwon Yi-do. Ya
era pasado, pero pensé en ello tardíamente. Si en
636
aquel momento, si realmente no quería asistir. De ser
así, me pregunté si Kwon Yi-do me habría liberado.
***
Normalmente, cuando la gente con un propósito
se reúne, tienen conversaciones dando vuelvas a un
tema para conseguir lo que quieren. Intercambian sin
parar actualizaciones y cumplidos sobre ellos, y sólo
cuando la historia está terminada sale el tema en
toda regla. Después de una hora más o menos de
esta conversación sin sentido, mi fuerza mental se
agotó de forma natural.
—Así que esta vez yo…
Era el segundo hijo del Presidente de una famosa
constructora. El hombre, que parecía al menos uno o
dos años mayor que yo, presumía de una
conversación digna como la mayoría de los
Presidentes. Lleno de pecaminosos elogios, solo
decía información inútil, y solo había cotilleos y
escándalos que ya había escuchado más de diez
veces.
—Es increíble. No todo el mundo lo hace.
—¿Verdad? Después de todo, tú sabes algo.
637
Mi padre ya había desaparecido hacía tiempo
para fumar cigarrillos con el Presidente, que era el
primer objetivo. Fumaba puros traídos del
extranjero, y sugirió que yo también lo hiciera, pero
negué y siguió charlando con los demás.
—Oh, ésta es mi tarjeta de presentación…
El hombre sacó una tarjeta de presentación del
bolsillo interior y me la entregó
despreocupadamente. Por lo general, se daban las
tarjetas de presentación primero, pero debía de estar
ocupado charlando. Aparte de las muchas tarjetas de
presentación que había recibido, el problema era que
no tenía nada que devolverles.
—¿Qué puedo hacer? Ahora mismo no tengo
tarjeta de presentación.
Las primeras veces que dije que había salido de
la empresa fueron suficientes. Lo recité tantas veces
que me cansé de decir que la razón por la que había
dejado el trabajo era “por otros estudios”. Sin
embargo, no podía rechazar la tarjeta de
presentación de esa manera, así que tuve que
intentar responder con una sonrisa.
—La cuidaré bien y me aseguraré de ponerme en
contacto con usted.
638
En primer lugar, aproximadamente nueve de cada
diez tarjetas de presentación se entregaban por
cortesía. Esperaba que esta persona no esperara que
realmente me pusiera en contacto con él. Así que,
recordando mi afiliación y mi nombre, he hecho lo
que he podido.
A partir de ahí, dos tarjetas de presentación del
sector de construcción, tres tarjetas de presentación
del sector financiero y, por último, una tarjeta de
presentación de cada una de las tres empresas de
radiodifusión. Con los bolsillos llenos, suspiré en
secreto y me toqué los ojos doloridos. Es porque no
he dormido bien en los últimos días y estoy agotado
de hablar con mucha gente.
Así que solté un pequeño suspiro y di un paso
atrás. El hombre con el que hablaba estaba
intercambiando saludos con otro grupo. Me di la
vuelta pensando que era el momento de recuperar el
aliento por un momento, pero justo entonces me
tropecé con una persona que pasaba por detrás de
mí.
—…Ah.
Sentí una sensación de humedad alrededor del
vientre. Era porque la persona con la que me tropecé
derramó el vino que llevaba en la mano. El dulce
639
olor del vino, junto con el fuerte olor del alcohol,
cruzó la punta de mi nariz.
—Oh, ¿qué debo hacer?
La persona que hablaba en tono pausado era
Kwon Yi-jung, a quien había conocido antes en el
baño. Tenía una copa de vino vacía en una mano y la
otra en el bolsillo. Alterné la mirada entre sus manos
y mi vientre, luego guiñó un ojo y puso cara de
disculpa.
—Tienes la ropa mojada. ¿Estás bien?
¿Qué hace esta persona aquí?
—… Ah sí. Estoy bien.
Respondí por reflejo y miré discretamente a mi
alrededor. No veía a Kwon Yi-do desde antes, pero
Kwon Sang-mi y Kwon Yi-gyeong estaban
charlando con un grupo de gente en la parte
delantera. Originalmente, Kwon Yi-jung debería
haber estado allí, no aquí.
—Es vino, así que la mancha es severa.
Mientras lo decía, marcas de color púrpura
oscuro se extendieron por el chaleco de color claro.
No podía creer que bebiera vino sobre montón de
640
champán. Incluso si tenía mala suerte, no podía ser
tan malo.
—¿Te gustaría que pague por la tintorería?
—No, yo cometí un error. No tiene que
preocuparse.
Negué con la cabeza y sonreí ligeramente para
darle a entender que estaba bien. De todas formas, ni
siquiera era la ropa que había comprado, y no
ganaba nada dejando crecer el problema. Si mi padre
lo ve, me maldecirá por incompetente, así que sólo
pensé en aliviar la situación con moderación.
Afortunadamente, salvo algunas personas
cercanas, muy poca gente nos prestó atención. Era
porque cada uno de ellos estaba ocupado hablando,
y Kwon Yi-jung no estaba muy cerca, así que no
tenía ningún mérito. La mayoría de los ambiciosos
ya estaban moviendo sus pasos cerca de Kwon
Sang-mi.
—Pero, ¿cómo puedo hacer eso? He estropeado
tu ropa
Sin embargo, Kwon Yi-jung no parecía tener
intención de hacer lo que yo quería. Dejó su copa de
vino sobre la mesa y me agarró del brazo. Cuando
641
entrecerré los ojos por el repentino contacto, habló
con una sonrisa en la cara.
—Vamos al baño un momento.
Debía de saber que no se trataba de ropa que

pudiera solucionarse con agua. Más bien, mientras
se moje, se dañará irreversiblemente.
—Realmente…
—Jeong Se-jin, ¿por qué reaccionas así con
alguien que conoces?
Mi boca se frunció. Fue porque el nombre “Jeong
Se-jin” salió de su boca. No es raro que sepa mi
nombre, pero en el momento en que lo pronunció,
un fuerte escalofrío me recorrió la espalda.
—No puedo ser grosero con los invitados que
asistieron. Vayamos juntos.
Era similar a la sensación que había tenido antes
en el baño. Un sentimiento de rechazo que subía
desde la punta de mis pies y se aferraba a mi cuello.
Poco a poco mi respiración se volvía pesada, y
cuando no tuve suficiente oxígeno, sentí como si me
apuñalaran el pecho.
642
—… Entonces solo necesito que me suelte.
—Oh, ¿tu brazo?
Ante las palabras apenas pronunciadas, me soltó
el brazo como si aquello no fuera tan difícil.
Mientras enderezaba su arrugado saco, dejó escapar
una risita y murmuró.
—Eres muy tímido…
¿Debería decir que es un toque instintivo? No me
sentí bien. Es como si intentara alejarme, y es como
si me empujara a la fuerza. Estoy seguro de que soy
sensible, pero todo eso parecía un acto de tratar de
poner una excusa.
—Entonces vámonos. Tenemos que resolverlo
rápido antes de que se manche.
Aun así, no tuve más remedio que seguirle. No
era el momento adecuado para irme, pero sería
mucho mejor que causar un alboroto aquí.
Afortunadamente, mi padre había ido a fumar y aún
no había vuelto.
Cuando salí de la sala de banquetes con Kwon
Yi-jung, me encontré con Lee Tae-seong, que estaba
en la puerta. Me miró con ojos desconcertados y
frunció el ceño al ver la ropa estropeada. Era una
643
mirada que parecía que fuera torpe, pero cuando me
miró a la cara, sus ojos se volvieron serios.
Había tantas cosas que no se podían expresar con

palabras en la mirada que se cruzó en ese momento.
Me encogí de hombros, pero Lee Tae-seong nos
miró a mí y a Kwon Yi-jung con ojos penetrantes.
Quizá sin darse cuenta de Lee Tae-seong, Kwon Yi-
jung habló con voz ligera.
—¿Prefieres que consiga una habitación? De
todas formas es un hotel, así que sería mejor.
—No, está bien si no lo hace.
Kwon Yi-jung caminó delante y yo lo seguí por
detrás. Su andar pausado y tranquilo era similar al de
Kwon Yi-do, pero sutilmente diferente.
Y detrás de nosotros, Lee Tae-seong nos seguía
en silencio unos pasos por detrás.
***
El lugar al que se dirigía Kwon Yi-jung era el
baño, lejos de la sala de banquetes. Me pregunté por
qué había ido tan lejos, pero antes incluso de
preguntar, oí que le decía a la gente que se metería
644
en problemas si venían aquí. El matiz era muy sutil,
pero me pasé sus palabras por un oído, fingiendo no
saberlo.
—¿No sería mejor ir a una habitación?
Kwon Yi-jung hizo esa pregunta más de cinco
veces sin exagerar. No sé qué respuesta esperaban de
mí, pero lo único que pude decir fue: “No es
necesario”. No quería reservar una habitación de
hotel sólo porque mi ropa estuviera estropeada, y no
quería hacer algo que causara malentendidos con un
desconocido.
—Eres más terco de lo que pareces. Los chicos
que se parecen a Jeong Se-jin en realidad tienen más
temperamento.
Había un toque de excitación en su voz. Reprimí
la ansiedad que brotaba sin motivo y amplié un poco
más la distancia con él. Por supuesto, aunque me
quedara un poco atrás, me instó a que me acercara
rápidamente—
—…Creo que ya hemos pasado por dos baños
—¿Eh? Oh, quiero ir al sitio del final, allí.
Lo que señaló fue el baño de hombres que estaba
en una esquina del vestíbulo. Como era tarde, sólo
645
había unos pocos empleados vigilando el vestíbulo.
Kwon Yi-jung, que ignoraba ligeramente los saludos
de todos los que encontraba, habló en tono
autoritario en cuanto llegó frente al baño.
—Entra.
Sin darme cuenta, miré a mi alrededor. Por

remoto que fuera el lugar, no había ni un solo
empleado deambulando por allí. De hecho, ya había
un par de personas cuyas miradas se cruzaron con la
mía. Además, no sé, pero Lee Tae-seong no debía
estar muy lejos.
Al recordar ese hecho, calmé forzosamente los
latidos de mi corazón. La ansiedad sin motivo siguió
apareciendo desde la primera vez que vi la cara de
Kwon Yi-jung. No hay razón para sentir tanto miedo
de alguien a quien ni siquiera conocía. Ya que
ambos somos hombres, era poco probable que me
haga daño.
Cuando entré al baño con Kwon Yi-jung, escuché
algo extraño afuera. Sonaba como un objeto duro
golpeando el suelo.
—¿No oíste algo?
646
—Pues no lo sé.
Respondió despreocupadamente con cara
tranquila. Fue una respuesta tan desvergonzada que
me pregunté si lo había oído mal. Cuando entré en el
baño con todo mi cuerpo en alerta, Kwon Yi-jung,
que estaba en la entrada, levantó la barbilla.
—Quítate primero ese saco.
Como dije antes, el matiz es extraño. Para ser
precisos, esos ojos que me miraban. La mirada que
me daba de arriba abajo como si intentara darme un
valor, era diferente a la de mi padre cuando me
miraba.
—… Director Kwon Yi-jung.
Entonces, en lugar de quitarme el saco, di un
paso detrás de él. En primer lugar, no tenía intención
de lavarlo con agua, y la razón por la que lo seguí
era porque no quería armar un escándalo.
—Como he dicho antes, estoy realmente bien. De
todas formas, no es una mancha que se borre con
agua.
—Bueno… Claro que lo sé.
Kwon Yi-jung sonrió con cara amable y asintió
con la cabeza. Y se acercó lentamente a mí. Al dar
647
un paso atrás, se aflojó la corbata e incluso sonrió.
—¿Por qué te haces el ingenuo? Estoy seguro que
lo sabías y aún así me seguiste.
648
Un escalofrío recorrió mi piel. Se debía a que las

feromonas que vertía llegaban a muy poca distancia,
no pude hablar por el golpe repentino. Solo había un
propósito para las feromonas que se adherían a la
piel a través de la respiración.
—Realmente no crees que derramé el vino
accidentalmente, ¿verdad?
Era una feromona de bajo nivel y sucia como

para ponerme en celo. Fue una sensación extraña
que nunca había sentido antes.
Nunca me había encontrado con feromonas que
los alfas derramaban para “forzar” a excitar a sus
oponentes. Kwon Yi-do era la primera feromona alfa
que había encontrado propiamente, así que no era
descabellado que me sintiera tan incómodo. Cada
vez que inhalaba, sentía un hormigueo en los
pulmones, como insectos arrastrándose.
—Pasémoslo bien. No molestemos a la gente que
sabe lo que tiene que hacer, ¿sí?
649
—… ¿Sabes de lo que está hablando?
Mi cabeza tardaba en organizar mis
pensamientos. La repentina situación era
embarazosa, pero no podía entender por qué seguía
sintiendo náuseas. No es que esto fuera inesperado.
Las cosas que estaba seguro de poder manejar con
calma no salían como yo quería.
—No puede hacer esto.
La otra persona era un hombre, y yo también era
un hombre. No importaba cuánto Kwon Yi-jung
filtrara feromonas en mi cuerpo, yo era un omega
dominante que ni siquiera segregaba feromonas.
Este nivel de estimulación puede ser ignorado sin
pestañear.
—No haga esto…
—Oye, no sigas resistiéndote.
Aun así, seguía sintiéndome incómodo. Tal y
como están las cosas, temo que Kwon Yi-jung me
invada y me asfixie. Como si estuviera muriendo
ante sus ojos, cuanto más se acercaba a mí, más
sentía que podía perder el conocimiento.
—Sabes sobre esta mierda. Sé que ahora no
puedes rechazarme, así que no puedes demandarme
650
ni nada.
Lo que dijo Kwon Yi-jung era cierto en su mayor
parte. No podía saber lo sucio que era. Ni siquiera
podía saber qué tipo de desventajas vendría después
si lo alejaba o lo rechazaba.
—… Amenazas como esa no funcionan para mí.
Pero era yo quien ya no tenía nada que perder.
Me había ganado el puesto de Director General y lo
manejaba yo solo, pero ahora no tenía nada.
Además, ya estaba vinculado por un contrato con
Kwon Yi-do. Estaba seguro de que si Kwon Yi-jung
intentaba hacerme daño, Kwon Yi-do no estaría
dispuesto a defenderme. Así que, en esta situación,
no había necesidad de dejarme influenciar por Kwon
Yi-jung.
—¿Amenaza? ¿Cuándo te he amenazado?
¿Pero por qué sigo sintiendo miedo? ¿Qué es lo
que me asusta tanto que me tiemblan las manos?
Todavía no me había puesto la mano encima, y
podría haberla apartado si hubiera querido. Aunque
él tuviera la fuerza de un alfa, yo no tendría por qué
estar indefenso.
651
—No me interesan los agujeros de los hombres,
pero como a Kwon Yi-do le vuelven loco, creo que
voy a tener que probarlo.
Apenas moví las piernas para dar un paso atrás
mientras se acercaba. Kwon Yi-jung, que poco a
poco había acortado la distancia como si cazara a su
presa, me miró de arriba abajo con los ojos
entrecerrados.
—¿Qué demonios estás haciendo?… Ya que te
tiene en su casa, pensé que valdría la pena hacerlo al
menos una vez.
Cuanto más espesas eran sus feromonas, más
rápido latía mi corazón. Mis dientes castañeaban y
sentí que las náuseas subían por mi garganta. Pensé
que vomitaría en cualquier momento, así que tuve
que apretar los dientes todo lo que pude.
—Maldita sea, ni siquiera me dejó ir a su
ceremonia de compromiso…
Kwon Yi-jung se irguió y se detuvo con una

distancia apropiada. En ese momento, yo, que había
estado dando un paso atrás, ya no tenía espacio para
retroceder, así que me quedé de pie con la espalda
652
apoyada en la pared. Mi respiración se aceleraba, así
que me obligué a adoptar una postura, pero Kwon
Yi-jung frunció el ceño.
—Jeong Se-jin.
La voz pareció oírse dos veces. Una voz que
había oído el otro día se superpuso a su llamada.
Sólo la voz de Kwon Yi-jung se oía con claridad en
el ruido distante a mi alrededor.
—De todas formas no puedes huir.
—Yo suelo usar este lugar, así que nadie vendrá.

¿Entiendes?
—Si has hecho esto, no te resistas y quédate

quieto. Mierda, no eres muy lindo a pesar de que
eres un omega.
Mis ojos se aclararon y luego parpadearon para
nublar mi vista de nuevo. Sentí como si las
feromonas de Kwon Yi-jung me agarraran por el
cuello y me llevaran al final de mis extremidades.
653
Sentí que mi temperatura corporal estuviera bajando,
como si la sangre de mi cuerpo se estuviera
enfriando.
—Mirándote ahora, ni siquiera puedo sentir
feromonas… Mierda, ¿realmente eres un omega?
—No, no. Si eres o no eres un omega, realmente

no importa.
Kwon Yi-jung caminó hacia mí de nuevo. Luego
me agarró por el cuello y me obligó a bajar. Como
tenía las piernas débiles, no tenía más remedio que
arrodillarme sin ejercer demasiada presión.
—Si no te gusta tanto, hazlo con la boca. ¿No lo
crees? Deberías chuparlo, ¿quieres intentarlo?
Una mano fuerte me revolvió el pelo con
brusquedad. Tras despeinarme, acercó mi cabeza
hacia los pantalones mientras me sujetaba
firmemente del cabello. Las asquerosas feromonas
se hicieron aún más espesas, y su pene hinchado se
hizo visible a través de sus pantalones.
—Hazlo lo mejor que puedas, con toda tu
sinceridad.
654
“—Si quieres salvar tu empresa…”
—Quiero que lo hagas lo mejor que puedas, así
que abre la cremallera con la boca.
Sentí el duro suelo en mis rodillas. La sensación

de dolor era más vívida que la idea de la postura
insultante. La sensación de la comisura de los labios
desgarrada, el objeto que se clavaba a la fuerza en la
boca y el proceso eterno de ampliar el camino
perforando la garganta.
Me quedé en blanco mientras mis párpados

temblaban. Sin darme cuenta, las lágrimas brotaron
de las comisuras de mis ojos y corrieron por mis
mejillas. Kwon Yi-jung, que me había agarrado
fuertemente del pelo, sonrió.
—Vaya, si lloras… Me siento peor.
No tenía fuerzas para mover un dedo. Parecía que
mis intestinos se iban a salir por la boca. Las
655
lágrimas corrían por mis mejillas, pero ni siquiera
era consciente de por qué estaba llorando.
La sensación de que alguien me agarrara del pelo
no me era desconocida. Tirar de mi cara a la fuerza y
frotarla contra los pantalones. Incluso el hecho de
que el pene hinchado a través de los pantalones
tocara mi mejilla, y me agarrara firmemente de la
nuca para introducirlo… Nada era desconocido.
—¿Qué estás haciendo?, hazlo rápido.
Puse mi mano en el muslo de Kwon Yi-jung con
mano temblorosa. No para seducirle, sino porque el
sentido de la realidad estaba terriblemente
distorsionado. Sentí que el oponente que tenía
delante no era Kwon Yi-jung, sino otra persona a la
que tenía que obedecer.
—Sí, mierda. Si hubieras actuado así desde el
principio…
Pero ese sentimiento duró poco. En el momento
en que Kwon Yi-jung me agarró la nuca con ambas
manos, sus manos se retiraron violentamente. Antes
de que pudiera abrir la boca, la feromona de Kwon
Yi-jung desapareció.
656
—…¡Ugh!
¡Pack! Escuché un fuerte sonido. Era como si
algo hubiera explotado. Incluso si una roca se
hubiera roto, podía decir que ese era el sonido, pero
de repente volví a mis sentidos al escuchar la áspera
ruptura.
Levanté lentamente la cabeza y miré a la sombra

que tenía delante de mí. Un traje negro liso. Un
botón de color ligeramente más claro. Un broche
elegante en el pecho y un rostro familiar con un
aspecto varonil.
—… Kwon Yi-do.
Kwon Yi-do me miró una vez y murmuró algo

entre dientes. A primera vista, parecía una
maldición, pero no podía decir si era real o no. Sólo
me di cuenta de que su mirada, siempre tranquila y
serena, estaba ahora cubierta de ira.
—¡Maldito bastardo!, ¿qué haces en este
lugar…?
657
El sonido de los gritos de Kwon Yi-jung no
continuaron hasta el final. Kwon Yi-do, que se
dirigió hacia él, lo tomó por el cuello y volvió a
chocar su puño una vez más. ¡Puck! Con un ruido,
giró la cabeza y Kwon Yi-jung escupió saliva
ensangrentada.
El asunto no terminó ahí. Kwon Yi-do no soltó a

Kwon Yi-jung y blandió el puño varias veces más.
La apariencia de golpear sin piedad no me pareció la
de una persona amable.
—¡Director Ejecutivo!
Tardíamente, Lee Tae-seong entró corriendo en el
baño. Al verme desplomado en el suelo, endureció
su expresión y se acercó a Kwon Yi-do, que seguía
descargando su ira contra Kwon Yi-jung.
—Muérete.
¡Puck! Volvió a blandir su puño. Kwon Yi-jung
estaba ahora completamente aturdido. Ambos eran
alfas, ambos eran hombres, pero la abrumadora
diferencia de fuerza era tan aterradora.
—Director Ejecutivo, si hace más…
658
—¿Va a morir?
Una fría feromona se vertió en su fría voz. Yo no
era el blanco de aquella ira, pero la intensidad era lo
bastante fuerte como para tener miedo. Inhalé
involuntariamente ante la sensación de amenaza que
era incomparable a las feromonas de Kwon Yi-jung.
—Este bastardo morirá por mis manos.
Kwon Yi-do sólo pudo expresarlo de esa manera.
Los dos ojos que temblaban de ira no encontraban la
más mínima razón. A pesar del inquieto Lee Tae-
seong, pude darme cuenta por la forma en que
levantó la mano una vez más.
—… Kwon Yi-do.
Pronuncié su nombre seriamente en voz baja. No
para decirle que se detuviera, sino para calibrar si
esta situación es real. Para distinguir si el Kwon Yi-
do frente a mí, que apareció en el momento justo,
era real o solo una ilusión.
—Aquí… ¿cómo está aquí…?
Pero cuando intenté hablar, me temblaba la voz.
No hice nada, y ahora no tengo miedo. Aunque todo
el miedo desapareció en el momento en que vi la
cara de Kwon Yi-do.
659
Kwon Yi-do cerró los ojos con fuerza como si
quisiera calmar su ira, luego los abrió. Y después de
respirar hondo, se deshizo insinceramente de Kwon
Yi-jung, que lo había estado sujetando. Lee Tae-
seong, que esperaba a su lado, agarró por reflejo el
cuerpo de Kwon Yi-jung antes de que se
desplomara.
—Apártalo de mi vista.
Tras hablar fríamente, Kwon Yi-do se acercó al
lavabo. Me preguntaba qué iba a hacer, pero
inesperadamente se lavó con profundidad las manos
ensangrentadas. Antes de que tuviera tiempo de
limpiarse los restos de humedad de las manos, vino
hacia mí con la boca fuertemente cerrada.
¿Qué le gustaría escuchar? Por un momento, me

preocupé. Sentí que me iba a culpar por seguirlo
cuando ni siquiera podía manejarlo, y solamente
caminar por mi cuenta.
—Se-jin.
Pero Kwon Yi-do, sin dudarlo, se arrodilló y se
sentó frente a mí. Luego se quitó el saco y me lo
660
puso sobre los hombros. Me acarició la mejilla y
examinó mi rostro con cuidado, luego me puso la
mano en la nuca y me estrechó entre sus brazos.
—Siento llegar tarde.
Toda la tensión de mi cuerpo desapareció. El

tiempo que se había detenido empezó a fluir, y fue
como si la sangre circulara por las frías yemas de sus
dedos. El calor que me transmitía era más suave que
nunca, así que no había nada que pudiera decir.
—Lo siento.
Kwon Yi-do frotó su barbilla contra mi pelo y
habló en voz baja para que sólo yo lo oyera. Levanté
la mano y abracé suavemente a Kwon Yi-do por la
cintura. Al enterrar mi cara en su cuello, sentí un
aroma corporal que también era exclusivo de Kwon
Yi-do.
—Ah…
Fue un sentimiento abrumador que no puedo
expresar. No era que estuviera agradecido de que me
hubiera salvado, estaba más aliviado de que mi
temor fuera en vano.
661
Parecía haber cerrado los ojos tranquilamente y
haber perdido el conocimiento después de oler el
aroma fragante de la madera.
***
Sentí como si alguien me acariciara el pelo. Una
mano cuidadosa tocó mi frente tan ligeramente que
ni siquiera podía sentirlo después de tocar mi
esponjoso cabello. Como para comprobar la forma
de mi cara, la otra persona deslizó sus dedos
ligeramente y me frotó suavemente las comisuras de
los ojos y secó las lágrimas que se formaban en ese
lugar.
“—Si no puedes abrir las piernas, al menos
deberías abrir la boca.”
Sin embargo, a diferencia del tacto cálido, la voz
en mi oído era fría. Sentí un dolor punzante en un
lado del pecho, como si me hubieran cortado el
corazón con un cuchillo.
“—¿Qué vas a hacer sin estos talentos…?”
La mano que había tocado mi cara se convirtió
rápidamente en una mano dura. Me agarró por el
cuello, me agarró del pelo y me obligó a inclinar la
cabeza hacia atrás hasta el punto de ser doloroso.
662
“—Compórtate, Jeong Se-jin.”
Esa palabra era como un grillete. Un grillete que
me ata fuertemente las manos y los pies como si ni
siquiera me diera la oportunidad de resistirme. Todo
lo que podía hacer era inclinarme débilmente y
arrodillarme como él me dijo.
“—Mierda, solo eres un omega…”
La escena seguía cambiando sin parar. No, no sé
si puedo llamar a esto una escena. Era sólo que
alguien me susurraba sin cesar, tocaba mi cuerpo
aquí y allá, y me torturaba terriblemente.
Estaba teniendo una pesadilla. No tardé mucho en
darme cuenta de ese hecho. Ahora bien, era un
sueño que no se diferenciaba en nada de la vida
cotidiana, así que tuve la paciencia de esperar a que
todo terminara sin mucha agitación. Sin embargo,
esta vez, era porque la línea entre el sueño y la
realidad era demasiado ambigua.
’—Mirándote ahora, ni siquiera puedo sentir
feromonas… Mierda, ¿realmente eres un omega?’
Cada palabra de Kwon Yi-jung permaneció en mi
memoria. Aunque descarté las palabras por
insignificantes, incluso los ojos que me miraban eran
tan claros como si estuvieran grabados en vídeo.
663
Y seguí sintiendo náuseas. Parecía que iba a
vomitar en cualquier momento, y aunque no había
comido nada, algo se derramaría. En realidad no
pasó nada en el baño, pero mi estómago se revolvió
como si me hubieran violado.
—Shh, está bien…
Una voz amable me tranquilizó. La feromona que
se derramaba suavemente también podía sentirla. El
olor de los árboles empapados por la lluvia, y un
olor corporal pesado y familiar. Una sensación
familiar y a la vez nostálgica que penetraba
profundamente en mis pulmones.
—Estás bien. No ha pasado nada.
Las palabras que murmuró suavemente fueron tan
amables que los malos pensamientos que acababa de
escuchar se borraron rápidamente. En mi mente
vacía, sólo un pensamiento vino ahora a ella.
—Ahora…
Deseo que este momento dure para siempre.
Espero que no sea una tranquilidad que pueda
perderme en un abrir y cerrar de ojos, sino un
consuelo que me tranquilice durante mucho tiempo.
664
Ya no tuve pesadillas. Me sumí en un sueño
profundo durante mucho tiempo, como si quisiera
vengarme de mi insomnio. La persona que solía
acariciarme el pelo no se apartó de mi lado hasta que
estuve completamente dormido.
¿Cuánto tiempo ha pasado desde entonces?
Cuando abrí los ojos, todo a mi alrededor estaba en
silencio. Parpadeé lentamente y me quedé mirando
un techo desconocido que nunca antes había visto.
Papel pintado de blanco y luces tenues. Hasta el
techo mucho más alto que la habitación que solía
usar.
Era un lugar que nunca había visto, pero no me

avergonzaba. La razón era muy trivial. Era porque
las feromonas familiares estaban por todas partes en
el espacio en el que me encontraba. La sutil
feromona que permanecía a mi lado antes de
acostarme e incluso mientras dormía.
—¿Despertaste?
Kwon Yi-do estaba sentado en la cama y me
miraba fijamente. Sólo llevaba una corbata sobre la
camisa, e incluso la corbata estaba suelta. Quizá
665
porque el entorno estaba oscuro, desprendía una
atmósfera más tranquila que de costumbre.
—Es el hotel.
Mi cabeza, todavía somnolienta, ordenó las cosas
que habían pasado antes. La asistencia a la
ceremonia del aniversario de la fundación, Kwon Yi-
jung derramando vino sobre mí, e incluso el
inevitable accidente que ocurrió mientras lo seguía
al baño.
—Pensé que habría muchos ojos sobre mí cuando
volviera a casa, así que te traje primero a mi
habitación.
—Si te sientes incómodo, dímelo. Pediré que

preparen el coche.
Kwon Yi-do pasó suavemente su mano por mi
pelo mientras hablaba, Era un toque suave, así que la
somnolencia que había desaparecido estaba a punto
de volver.
—¿Vas a dormir más?
666
—…No.
—Pareces tener sueño.
—No… tengo que levantarme. La ceremonia aún
está…
Lentamente, cerré los ojos y los abrí. Kwon Yi-do
dejó escapar una gran sonrisa ante la respuesta, que
parecía somnolienta. Me alisó el pelo revuelto y
habló con voz suave.
—Hace tiempo que terminó la ceremonia.
—Duerme más. Me quedaré aquí hasta que

despiertes.
667
El permiso fue concedido, pero más bien, mi

sueño se hizo más lejano. Si la ceremonia ha
terminado, debería haberme puesto en contacto con
mi familia. No era el momento de desaparecer de
repente y descansar tranquilamente en la cama.
Como si se hubiera dado cuenta de mis
pensamientos, Kwon Yi-do añadió en voz baja.
—Se lo he dicho a la familia de Jeong Se-jin.
En silencio, lo miré. Aquellos ojos oscuros se
clavaron en mí sin vacilar.
¿Qué le dijo a mi familia? ¿Explicó
detalladamente lo que ocurrió con Kwon Yi-jung o
se limitó a fingir que me iba a casa primero? Dado
que ambas excusas no eran como Kwon Yi-do,
seguramente se limitó a decirles que no interfieran.
Apoyé una mano en la cama y levanté la parte
superior del cuerpo. Me habían quitado el saco y el
chaleco, y sólo llevaba una camisa y una corbata
sueltas. Era imposible que alguien más me hubiera
tocado, así que Kwon Yi-do debió de habérmelo
quitado.
668
—… Gracias por cuidarme.
Sentí que mi cabeza estaba confusa porque estaba
muy cansado. No importaba de cualquier manera,
pero me sentí aliviado de que todo hubiera
terminado. No es un mal resultado terminar todo el
trabajo que te molesta después de abrir los ojos.
—Gracias a usted, salí de aquel problema.
En cuanto Kwon Yi-do me oyó, cerró la boca. Su
rostro seguía inexpresivo, pero sus ojos estaban
llenos de signos complejos. Después de mover los
labios un par de veces, hizo una pregunta ambigua.
—… ¿Dónde te duele?
De repente perdí el conocimiento justo delante de
sus ojos, así que no era descabellado hacer una
pregunta así. Lo extraño era que tenía una expresión
de preocupación excesiva.
—No. Estoy bien.
—¿No te sientes mal? ¿No tienes ningún dolor?
—Sí, todo va bien.
Me encogí de hombros en señal de tranquilidad.
Gracias a una buena noche de sueño, incluso me
669
sentía mejor. Aun así, Kwon Yi-do me miró
fijamente a la cara como si tuviera algo que decir.
Se hizo el silencio entre nosotros. Mientras

jugueteaba con mi corbata, él no me dijo nada. No
tiene nada que decirme, pero actuaba como si
quisiera escuchar algo.
De hecho, sé el momento oportuno para hacer la
pregunta. Lo que le pasó a Kwon Yi-jung, debería
preguntarlo. Cosas como esas pasaron antes de que
me desmayara, así que la reacción que podía mostrar
era limitada.
—… Gracias por su ayuda.
No había necesidad de preguntar por algo así.
Kwon Yi-jung era el segundo hijo del Grupo Sunho,
y es mi lado el que está en desventaja si hago este
problema más grande. No era beneficioso para mí si
tenía que señalar el suceso de intento de violación.
—¿Lee Tae-seong contactó con usted?
El silencio de Kwon Yi-do no fue más que una
afirmación. Quizá Lee Tae-seong, que seguía a
Kwon Yi-jung, contactó secretamente con él. Si sólo
se hubiera presentado un guardaespaldas, el
670
problema habría sido mayor, así que fue una
decisión muy acertada.
—Debería darle un pago especial.
—… ¿Es eso todo lo que quieres decirme?
Desvié la mirada un momento para organizar mis
pensamientos. De todas formas, iba a seguir como si
no hubiera pasado nada, pero no se me ocurría qué
más decirle. ¿O es esto lo que quería oír?
—El baño… No lo seguí a propósito.
La feromona que había estado pasando
suavemente se cortó. No pude confirmar su
expresión, pero parecía estar pensando en lo que
había dicho. Bajé la mirada hacia la camisa
manchada de vino e inventé una voz calmada.
—Lo hice porque el Director Kwon Yi-jung
derramó vino sobre mi ropa, así que no quise causar
un alboroto.
—Aunque me pida una explicación, no tengo

nada que decir. No esperaba que pasara algo tan
desagradable.
671
Sería mentira si dijera que no sabía nada, pero no
tenía que explicarlo todo. Yo también soy un
hombre, y Kwon Yi-jung también lo era, así que
pensé que podría resistirme fácilmente. De hecho,
Kwon Yi-jung no usó la fuerza contra mí, así que
tenía que pensar si realmente era fuerza mayor.
—Si estuviera en problemas por mi culpa…
—Basta.
Una voz fría cortó mis palabras. Ofrecer una
disculpa, o asumir la responsabilidad. Fue en el
momento en que iba a decir eso. Kwon Yi-do dejó
escapar un leve suspiro mientras se bajaba la corbata
con una mano.
—Si dices una palabra más, creo que me enfadaré
contigo.
Como si esas palabras no fueran mentira, tenía
una cara realmente enfadada. No perdió los nervios
como cuando trató con Kwon Yi-jung, pero la ira
reprimida brillaba suavemente en sus ojos. Era un
sentimiento tranquilo y sereno, pero eso me hacía
sentir más abrumado.
—Debería haber matado a ese bastardo.
672
Sobresaltado, mis hombros se encogieron. La voz
sombría no parecía en absoluto una broma.
Avergonzado, tartamudeé y abrí la boca.
—…¿No es el hermano mayor de Kwon Yi-do?
—¿Hermano mayor?
Los labios de Kwon Yi-do se movieron
ligeramente. Era una expresión sutil, como de risa.
—¿Esa cosa?
—Creo que nunca he llamado hermano mayor a

Kwon Yi-jung desde que tenía cinco años.
No pude evitar sorprenderme por esas palabras.
Ya era famoso en los medios de comunicación que
los miembros del Grupo Sunho eran muy unidos. De
hecho, según mis recuerdos, cuando los vi el día de
mi compromiso, el ambiente no era tan malo.
—Entonces… están en malos términos…
Recordé la imagen de él golpeando a Kwon Yi-
jung sin ninguna vacilación. No pude mirarlo en
detalle, pero con la fuerza de un alfa dominante, no
sería extraño que le faltaran uno o dos dientes. No
673
eran cercanos desde el principio, así que quizá se
puso de mi lado voluntariamente.
—… Creo que has entendido algo mal.
Sin embargo, Kwon Yi-do empezó a hablar como
si mis pensamientos fueran equivocados. Su aguda
mirada parecía ver a través de mí.
—Si hubiéramos tenido una buena relación,
habría hecho lo mismo.
No parecía estar mintiendo. Cualquiera que lo
escuchara podría saberlo. Mientras yo buscaba algo
que decir, él se acercó lentamente a mi cara y habló.
—Te lo preguntaré otra vez. ¿Estás bien? ¿No te
duele nada?
Un dedo largo tocó la comisura de mi mejilla.
Apoyó suavemente mi barbilla y acarició
suavemente mi oreja. Pensé que la pregunta que me
hacía no se limitaba al cuerpo.
—Parecía que estabas teniendo una pesadilla…
Como era de esperar, Kwon Yi-do añadió con
cuidado cuando no respondí. Contemplar esa mirada
preocupada me recordó la voz que había oído
durante todo el sueño. Me consoló diciendo que no
había pasado nada y me acarició el pelo varias
674
veces. Parecía que aquel afecto ambiguo, fuera
sueño o realidad, era realmente de Kwon Yi-do.
—Avísame si crees que será un trauma. Si es así,
llamaré a un médico.
Asentí. Cuando me preguntó si me sentía mal,
debió tratarse de un problema mental, no físico.
—… No, no hace falta.
Era una consideración delicada, pero las
pesadillas eran algo que yo soñaba desde un
principio. Incluso antes de comprometerme con él,
siempre soñé con ser violado por un extraño. Es una
experiencia clara como una imagen posterior de la
memoria que no se descarta simplemente como un
sueño.
—De todos modos, no pasó nada…
—No importa lo que pase, estoy bien.

Ser abofeteado por mi padre y ser casi violado
por Kwon Yi-jung. Ambos eran sólo violencia, así
que mejoraría con el tiempo. El nivel de insulto o
humillación puede ser diferente, pero no dejará tanto
trauma como le preocupa.
675
—Gracias por su preocupación, pero realmente
estoy bien.
Ni siquiera respondió cuando terminé de hablar.
Las pestañas bellamente dibujadas se posaron con
calma. Finalmente, levantó la mirada y preguntó en
voz baja.
—¿Jeong Se-jin ni siquiera está enfadado?
No era una discusión. No sé si es una pregunta
rutinaria como si realmente tuviera curiosidad. Es
como si preguntara si he almorzado.
—…Bueno.
Pensé que parecer muy inocente no encajaba en
la situación. Ni siquiera sé cuán grande es el poder
de ser honesto con mis sentimientos.
—Estar enfadado también es un derecho.
—Nada va a cambiar de todos modos, así que

¿qué hago teniendo todas esas emociones?
No era sólo una palabra limitada a esta ocasión.
La ira también requiere resistencia. Si te enfadas por
las cosas absurdas una por una, te agotarás antes que
676
nadie. No era agradable, era molesto, y no es que no
estuviera enfadado, era resignación.
Esa era la razón por la que Min-jae hacía lo que
le daba la gana. No tiene ninguna responsabilidad
que sostener, ninguna expectativa que cumplir, así
que no siente la necesidad de soportarlo. Así que,
frente a Kwon Yi-do, por el contrario, no puedo
decir ni una palabra y mantuve la boca cerrada.
—Debes hacerlo. Jeong Se-jin sólo tiene que
tomar ese derecho.
Kwon Yi-do continuó sin cambiar su expresión.
No parece que no pudiera aceptar mis palabras, pero
parece que hay algo que no entiende.
—Solo tienes que decirme una palabra y yo me
encargaré de todo. ¿De verdad no quieres nada?
Fue un susurro muy dulce. Al igual que la vez

que dijo que no tenía que asistir a la ceremonia.
—… Vino a ayudarme a pesar de que estaba
ocupado.
Sin embargo, la sinceridad que me mostró fue
suficiente para expresar mi enojo con Kwon Yi-jung.
677
No espero hacer más que eso, y no espero que haga
algo más grande. Como su prometido, me dio el
mínimo acto de protección, así que sería un lujo
desear más.
—Me trajo aquí personalmente…
—Eso es todo lo que Kwon Yi-do debe hacer por

mí.
No hay nada más inútil que poner expectativas en
la gente. No importa lo tentador que pueda ser,
estaba obligado a aclarar el tema. Cuánto valgo, no
debería olvidar esas cosas.
—Todo lo que quiero es dejar de hablar de esto…
¿Puede al menos cumplir esto?
Mientras yo me reía con cara ligeramente
avergonzada, él dejó escapar un suspiro apenas
audible. El largo aliento estaba lleno de muchos
significados. Afortunadamente, rápidamente desvió
el tema hacia otro lado, probablemente con la
intención de hacerme un favor.
—Si no quieres dormir más, come algo. Seguro
que has pasado hambre todo el día, así que diré que
te preparen algo sencillo.
678
Kwon Yi-do se levantó de la cama.
Probablemente intentaba pedir al servicio de
habitaciones, pero sin darme cuenta le agarré del
brazo. Dejó de moverse y me miró lentamente.
No tenía mucho que decir, pero me inventé un
tema. Afortunadamente, me vinieron a la mente
innumerables preguntas. Entre ellas, lo que iba a
decir era muy infantil que normalmente no
preguntaría.
—¿Por qué es tan amable conmigo?
Para ser sincero, pensé que la respuesta sería
“porque me gustas”. El enfado que le mostró a
Kwon Yi-jung, y las preocupaciones que mostraba,
sólo apuntaban en una dirección.
Pero él desafió todas las expectativas y dio una
respuesta muy sutil.
—Porque tengo que comprar favores.
—… ¿Favores?
Kwon Yi-do, sentado de nuevo en la cama, me
rodeó suavemente con su mano izquierda. Trazó
suavemente el dedo anular con la marca del anillo
con su propio dedo y luego, naturalmente, lo
679
presionó. Mientras entrecerraba los ojos al sentir
cosquillas en el pecho, una voz elegante llegó a mis
oídos.
—Por lo que haré después… Incluso si hago algo
muy malo, quiero que Jeong Se-jin se ponga de mi
lado.
¿Qué cosa tan mala puede hacer? Era una palabra
que no le convenía a Kwon Yi-do. No sé a nadie
más, pero al menos no creo que le pase a él.
—No creo que vaya a hacer nada malo.
—Bueno…
Replicó en broma, y él guiñó su ojo con una
sonrisa hosca. Luego puso en su boca palabras que
ya había oído antes.
—Tengo cuidado de no perder lo que me
pertenece.
No supe qué decir. No sabía si tenía algo que ver
con intentar comprar favores. Aun así, podía ver una
cosa que él quería.
—Entonces hagamos esto.
—¿Así?
680
Hicimos contacto visual en el aire. Detuvo sus
manos temblorosas y me miró fijamente. Cuando
puse fuerza en mis manos entrelazadas, sus pulcras
cejas se estremecieron ligeramente.
—Ya que me ha ayudado hoy, pase lo que pase la
próxima vez, también me pondré de parte de Kwon
Yi-do.
Como siempre, entrecerré los ojos y sonreí. En
todo caso, no era difícil ponerse de su lado. No es
una petición irrazonable, y no es un deseo
inmerecido. Aunque no tunviera que prometerlo, no
tenía más remedio que ponerme del lado de Kwon
Yi-do en primer lugar.
—No importa lo que digan, estamos
comprometidos. Kwon Yi-do y yo.
Era una relación contractual, pero este nivel de
descaro estaría bien. De hecho, el cerco que Kwon
Yi-do me permitía era más amplio que el de mi
familia. Se quedó quieto un momento, luego su
expresión se suavizó con una pequeña sonrisa.
—¿Puedes prometérmelo?
—Bueno… ¿Quiere una promesa entrelazando
los dedos?
681
Repetí lo que una vez dijo Kwon Yi-do. Tomó la
mano izquierda que estaba envuelta alrededor de la
suya y besó ligeramente el dedo anular con la marca
del anillo en él. Los labios que cayeron con un
suspiro, dibujaron un arco suave.
—Esta es la promesa que te doy.
Me hizo cosquillas. Mientras yo movía
involuntariamente los dedos, él presionó las manos
entrelazadas sobre la cama. Luego cubrió
ligeramente mi mejilla con su mano vacía.
—No vas a dormir más…
—Parece que ni siquiera tienes hambre.

Lentamente su rostro se acercó. La palma de su
mano, que se había acercado a mi oreja, se enroscó
en mi cuello y me hacía cosquillas en la nuca con el
dedo meñique. Inclinando la cabeza, me susurró a
corta distancia.
—¿Quieres hacer algo diferente?
La feromona que flotaba en el aire era tan
inconfundible que era imposible no apreciarla. ¿Qué
682
quiere?, ¿qué quiere decirme? y ¿qué respuesta
tengo que darle?
Cerré los ojos sin hablar. ¿Es por el tacto

tentador, o es por la profunda y espesa feromona?
Aunque no tenía un ciclo de calor, mi cuerpo parecía
estar caliente. Un poco más cerca, pensé que quería
sentir a Kwon Yi-do sobre mi piel.
En lugar de preguntar más, se acercó lentamente
a mí. Los labios que se tocaron sin peso
permanecieron en su sitio durante un rato. El tacto
suave y blando me produjo un hormigueo de placer
como si tuviera electricidad.
—La feromona de Kwon Yi-do…
—… ¿Sabe que son demasiado buenas?

Susurré suavemente con los labios presionados
contra los de él. Tocó el dorso de la mano con los
dedos entrelazados y tuve un suave cosquilleo. A
través de mis párpados lentamente levantados, podía
ver sus ojos teñidos de excitación.
683
Parpadeando, cerré los ojos, los abrí y volvió a
besarme. El aliento mezclado con feromonas se coló
por el hueco de mis labios profundamente
superpuestos con los suyos. En cuanto moví el
cuello, la suave lengua se clavó suavemente en mi
delicada carne.
Fue un beso tranquilo. La excitación aumentaba
lentamente, pero estaba tranquilo, como esperando
el momento adecuado. Un aroma pesado, como de
árboles mojados por la lluvia de otoño, llegó a mi
nariz.
Frotaba suavemente su barbilla con los labios
entreabiertos. La temperatura corporal de Kwon Yi-
do parecía permanecer allí donde rozaba el suave
tacto. Acarició mi nuca con su nariz, y después la
enterró en mi cuello, tocando el lugar donde mi
pulso era fuerte.
—Te has puesto el perfume que te regalé.
—Ah…
La sensación de respirar me hacía demasiadas
cosquillas. Los dedos de los pies se tensaron y sentí
que mi bajo vientre ardía. El deseo de alejarlo y el
deseo de acercarlo solo seguían chocando entre sí.
684
—El olor de los lirios de los valles… permanece
muy ligero.
Añadió pausadamente una apreciación sobre el
perfume. Luego me mordió el cuello con los labios y
posó los dientes en la tierna piel. Junto con una
sensación de hormigueo, su suave lengua, como si
aplicara una medicina, lamió los bordes.
—La gente que estaba junto a Jeong Se-jin
debieron haber olido esto también.
685
—¿La gente que estaba cerca…?

Contrariamente a la actitud amable, era una voz
dura. El matiz que contenía no podía oírse más allá
de las quejas. Se encogió de hombros y respondió a
la pregunta sin vacilar.
—Como el segundo hijo de la constructora
Taejin.
Me vino a la mente un rostro. Un hombre que era
muy hablador y de una edad joven.
—… No estaba tan cerca.
No estaba tan cerca como para oler el perfume.
Sólo tuvimos una breve conversación, y él no estaba
particularmente interesado en mí
—Bueno, pero era un poco molesto.
Kwon Yi-do me dio la razón obedientemente. Y
entonces me mordió el cuello un poco más con los
labios. Gemí y llevó su mano a mi clavícula,
mientras seguía mordiendo dolorosamente alrededor
del hueso levantado.
686
—¡Ah!
Dejé escapar una exclamación involuntariamente
ante la sensación de hormigueo. A Kwon Yi-do no le
importó en absoluto y chupó la zona mordida.
Después de chuparlo lo bastante fuerte como para
dejarme una marca roja, me rodeó el hombro con la
mano que me sostenía el cuello.
—Otras personas no dudan en tocarte aquí y allá
y actuar como unos zorros.
—En mi mente, quería romper todas las tarjetas

de presentación que recibió Jeong Se-jin.
La fuerza entró en mis manos entrelazadas. Me
presionó para que no pudiera moverme y mordió la
parte que conecta mi cuello con mi hombro. Fue un
acto abiertamente lleno de petulancia, pero no pude
evitar decir.
—Ni siquiera me han tocado…
Aunque saludé a mucha gente a lo largo de la
ceremonia, no hubo nada que pudiera describir como
“tocar”. Aun así, Kwon Yi-do dejó escapar una fina
carcajada mientras me desabrochaba la corbata.
687
—¿No te das cuenta o no te interesa…?
Sus manos tocaban la espalda y los hombros.
Bajó el brazo y me agarró ligeramente la parte
superior del codo. Sus grandes manos eran
claramente visibles a través de mi camisa.
—¿Cuál crees que es la razón para sujetarte del
brazo mientras mantienes una conversación?
Creo saber de lo que habla. Como él decía,

sujetar el brazo o cubrir los hombros eran contactos
sin sentido. Las primeras eran en su mayoría
mujeres más bajas que yo, y las segundas eran
hombres de estatura similar a la mía.
—Eso es…
De hecho, mentiría si dijera que no sentía interés
por ellos. Pero era porque no tenía la necesidad de
estar atento o preocupado por ello. ¿Por qué usaría
tanta fuerza mental con alguien a quien no volveré a
ver aparte de hoy?
—Supongo que no te interesa.
Kwon Yi-do sabía exactamente lo que estaba
pensando y lo cortó. Levantando lentamente la
688
comisura de los labios, añadió con voz monótona.
—Aún así, en realidad no se rinden.
Aunque no era un tono especialmente agudo, me

sentí regañado. La vergüenza por no tener una
excusa inmediata fue mayor que la sorpresa que me
produjo el hecho de que me estuviera mirando.
Kwon Yi-do me besó suavemente en la mejilla,
como diciéndome que no me pusiera nervioso.
—Y los betas… Sí, parece que están mirando
algo que no pueden comer.
Los rasgos específicos suelen asociarse entre sí.
No había presión externa, pero el ambiente social
solía ser así. Me besó una vez más y me acarició la
oreja.
—Si no conoces la situación, debes ser un poco
cauteloso con los alfas.
¿Es hora de responder? Era una promesa que no
podía cumplir, así que no asentí. Como Kwon Yi-do
lo sabía, debió decirlo en voz baja como si fuera una
advertencia.
689
—No puedes venir con otro aroma además del
perfume que te di para que pensaras en mí.
Sólo destacaba porque no tenía feromonas, y no

eran unas feromonas muy fuertes. Es sólo una
presencia delgada que pide de forma natural cuando
estás a mi lado. En primer lugar, ahora sólo quedaba
el débil olor del perfume.
—Si no le gusta eso…
Lo solté lentamente y llevé sus manos a mi cara.
Luego, frotando el dorso de la mano de Kwon Yi-do
en la mejilla, levanté ligeramente los ojos y me
encontré con su mirada.
—A partir de ahora, Kwon Yi-do debe cubrirme
con su aroma.
Parece que esas palabras fueron el catalizador que

encendió el fuego. Vertió feromonas a un nivel
diferente que antes y me besó con fuerza. Podía
sentir cómo me desabrochaba los botones de la
camisa uno a uno mientras vertía sofocante y espesa
capa de feromonas.
690
Cuando volví a mis sentidos, estaba medio
desnudo y acostado en la cama. Frotó la parte
superior de su cuerpo desnudo con la palma de su
mano y presionó sus muslos contra mi centro. Un
gemido brotó del cuello ante la sensación de
estimular el pene erecto.
—Ah…
—Aquí, ¿desde cuándo está así?
—Bueno… hmm…
Los muslos fuertes estimulaban las piernas
estiradas. Aunque era un pequeño movimiento, fue
suficiente para aumentar las expectativas para la
siguiente acción. Mientras me estremecía, me
desabrochó los pantalones y metió la mano dentro de
ellos.
—Saquémoslo primero, y debes de relajarte.
—Ah, espera… ugh…
Una mano grande masajeó el pene con fuerza.
Como penetró de golpe hasta el interior de mi ropa
interior, no tuve más remedio que rendirme.
Agarrando su antebrazo, me tragué un gemido
mientras estimulaba hábilmente el glande con la
palma de su mano.
691
Parecía saber cómo hacer para que sintiera más.
Solo movía la mano, pero el placer no dejaba de
aumentar. Era un acto estimulante incomparable a
cuando me masturbaba yo solo.
Poco después, eyaculé en la mano de Kwon Yi-

do. Fue el resultado de su suave tacto y las oleadas
de feromonas. Tomando sin esfuerzo todo mi semen,
me quitó sin esfuerzo los pantalones y la ropa
interior y los tiró debajo de la cama.
Si hacía eso, toda la ropa se estropearía. Me
dirigió unas palabras tranquilas mientras yo miraba
impotente hacia otro lado.
—Es la ropa que te compré para que te la quites.
Unas palabras de una persona con una

personalidad brillante. Bueno, la ropa ya estaba
manchada de vino. Mientras me resignaba, él
también empezó a quitarse la ropa que llevaba
puesta. El broche sujeto al saco cayó suavemente al
suelo.
692
A diferencia de la última vez, cuando solo se
quitó solo la mitad de la ropa, esta vez se quitó la
camisa y la tiró debajo de la cama. El cuerpo sin la
camisa blanca era tan hermoso como un cuadro. Un
pecho ancho bajo unos hombros anchos. Incluso a
primera vista, la parte superior del cuerpo, que
parece sólida, tiene unos abdominales bien
marcados.
—¿Tanto te gusta?
—…Bueno.
Era embarazoso, pero no podía negarlo.
Definitivamente no pensé que fuera una
personalidad reveladora, pero en el momento en que
vi el cuerpo desnudo, mi saliva bajó. Kwon Yi-do
habló con voz interesante mientras me miraba
intentando apartar la vista.
—Hay un lado un poco pervertido en esa cara.
—Qué… cara…
Pregunté por reflejo. Como miraba su cuerpo con
más insistencia, contestó despacio, curvando las
comisuras de los labios.
—Jeong Se-jin, ¿sabes que tienes una expresión
como si quisieras que te ensucie?
693
¿Quiere ensuciarme? Entrecerré los ojos para
pensar en lo que significaba aquello, y tocó mi pene
erecto con el dedo. No era la primera vez que lo veía
desnudo, pero mi cara enrojeció de vergüenza.
—Cuando estoy desnudo así, me hace sentir que
estoy haciendo algo terrible.
—… En realidad estás haciendo algo terrible.
Sus manos jugaban con mi pene. Como había
eyaculado hace poco, estaba demasiado sensible.
Después de morderme la lengua para contener los
gemidos, Kwon Yi-do hizo una advertencia con una
increíble voz.
—No te muerdas la lengua.
A veces me pregunto si tiene la habilidad de la

clarividencia. Junto con la habilidad de leer las
mentes.
—… ¿No se va a quitar los pantalones?
Me di la vuelta avergonzado, pero me sorprendió
cuando bajó los ojos. El contorno del prominente
pene era claramente visible a través de los
pantalones del traje negro.
694
¿Qué se ha metido en al bolsillo? Era una
presencia que no podía ignorarse. Sé que no es
pequeño, y ya lo había metido en mí una vez. Ahora
que lo pensaba, la última vez estaba tan confundido
que no pude verlo bien.
A Kwon Yi-do no le importó mi mirada y
empezó a desabrocharse lentamente la hebilla. A
través de la tela de sus pantalones, podía sentir el
bulto que sobresalía junto con su ropa interior negra.
Había algo parecido a una vena prominente en su
bajo vientre que conducía a un lugar secreto debajo
de su ombligo.
—¿Te gustaría chuparlo?
Preguntó, tocándome la rodilla sin ningún pudor.
Cuando levanté la vista sorprendido, respondió
como si no fuera para tanto.
—Quiero que lo mires como si fuera algo
delicioso.
—…No puedo chuparlo.
—¿No?
—Pero puedo tocarlo…
Entrecerró los ojos, quizá sorprendido por mi
respuesta. Los dos ojos, inclinados como si se rieran,
695
se hundieron en la oscuridad.
—Entonces tócalo.
—Jeong Se-jin lo meterá de todos modos.

Levanté la parte superior de mi cuerpo como
poseído. Incluso en el momento en que extendí mi
mano, él todavía miraba lo que hacía. Las yemas de
mis dedos acariciaron el pilar que estaba entre sus
piernas, y podía ver cómo se tensaba la parte baja de
su estómago.
Con cuidado, metí la mano en la ropa interior de
Kwon Yi-do. Una masa caliente y gruesa de carne
tocó la palma de mi mano. Ni siquiera puedo tocar el
mío, así que el acto de tocar el pene de otra persona
me ponía demasiado tenso. Sujetando suavemente el
largo pilar con la mano, Kwon Yi-do bajó la cabeza
y me besó la oreja.
—Tienes que apretar más fuerte.
Mientras susurraba, puse fuerza en la mano que
sujetaba el pene. Las venas abultadas se notaban
claramente, y parecían latir con fuerza. Cuando lo
acaricié con cuidado de arriba abajo, el aspecto
curvado era realmente amenazador.
696
Hay una clara diferencia entre cuando estoy
confuso debido al ciclo de calor y cuando estoy
cuerdo. Verlo y tocarlo con las manos es
completamente distinto. Porque, al igual que una
inyección, cuanto más la ves, más dolorosa se
vuelve.
—Esto… No creo que pueda meterlo.
Cuando lo dije con voz desconcertada, Kwon Yi-
do dejó escapar una gran sonrisa. Luego, como si
fuera absurdo, replicó con calma.
—Pero, esto es lo que estuvo dentro de Jeong Se-
jin la última vez.
Mi saliva bajó. No sé si es tensión o expectación.
Mi corazón latía tan rápido que mi respiración se
mezclaba con el calor. Si hubiera sido un ciclo de
calor, no habría podido controlar mis feromonas.
Agarré el pene con ambas manos. La longitud era
tan larga como gruesa, así que sobraba una parte,
aunque lo sujetara de esa manera. Aunque no estaba
del todo erecto, al mover mi mano unas cuantas
veces, pareció hincharse un poco más.
Es alto y tiene las manos grandes, así que incluso
en esta parte tiene que ser grande. Aunque no tuviera
con qué compararlo, podía decir que su pene era
697
bastante grande. Mientras lo acariciaba con
curiosidad, me mordió el lóbulo de la oreja.
—… ¿Te estás divirtiendo?
No había nada que negar. De hecho, me sentía
como jugando con un juguete. Hasta el punto de que
pude entender por qué antes estaba jugando con mi
pene.
—Un poco… es bastante increíble.
—Debe ser lo mismo para Jeong Se-jin.
—El mío no es tan grande.
Era una broma, pero miró la parte inferior de mi
cuerpo muy seriamente. Entonces, como si quisiera
hacer un comentario, sus ojos se entrecerraron.
—La forma es más bonita así.
—Es lamentable que Jeong Se-jin sea un omega,

así que aunque lleves algo así, no lo puedes usar.
—Aún así… Es un tamaño muy bonito.
698
Yo fui el primero en bromear, pero no sé por qué
siempre soy yo el que se avergüenza. Cuando cerré
la boca en silencio, sonrió astutamente y me rodeó la
cintura con los brazos. Luego me volvió a acostar
con cuidado en la cama.
—Luego harás más caricias. Ahora tengo prisa.
Quitándose los pantalones y la ropa interior, me
presionó desde arriba como si me estuviera
atacando. La sensación de rozar su piel desnuda con
la mía era tan placentera que me producía
escalofríos. Frotó sus labios contra mi barbilla y se
dirigió directamente a mi pecho.
—Ah…
Su cálida lengua presionó contra mi pezón que
sobresalía. En otro lugar, los largos dedos
pellizcaban. No podía soportar la sensación de
cosquilleo, así que agarré el borde de la manta, y él
chupó mi pezón un poco más fuerte.
Definitivamente era un área sensible que ni

siquiera sabía que existía. Pero no sé cuantas veces
tocó mi cuerpo hasta el punto en que sentía picor.
Me mordía insistentemente las protuberancias, pero
699
cuando sentía un escozor, levantaba la lengua y
presionaba la parte que me molestaba.
—Ah, vamos… Espera… ah…
No fue una explosión de placer debido al ciclo de
calor, pero fue parecido a que me estaba volviendo
ansioso. Me dominó con facilidad mientras yo me
retorcía. Le puse una mano en el hombro y sacudí la
cabeza, pero fue en vano.
El sonido de los gemidos era embarazoso. Incluso

sin comprobarlo con mis ojos, pensé que debía haber
una marca roja alrededor de esa zona. También
significaba que tenía que vivir varios días con
marcas y manchas rojizas en mi cuerpo como si
estuviera enfermo.
Kwon Yi-do pasó a otro lugar sólo después de
acosar mis pezones todo lo que pudo. Mordió la
parte superior del pecho y chupó la zona de la
clavícula y del hombro. Luego, mordió la suave
carne del interior de mi brazo dejando marcas de
dientes.
—Aha…
700
A este paso sentía que me comería. Fue un acto
persistente y tenaz. Kwon Yi-do intentó probar cada
parte de mí, y de hecho actuó sin vacilar. Estaba
lleno de marcas de Kwon Yi-do, hasta el punto de
que ya no tenía el olor del perfume, sino el de sus
feromonas.
—Deja de chupar…
Levanté la cintura y froté la parte inferior de mi
cuerpo contra él. Fue una acción instintiva porque
mi cabeza estaba confusa. Mientras los dos penes
erectos se frotaban el uno contra el otro, él también
frunció el ceño y respiró hondo.
—… ¿Quieres que te la meta rápido?
La voz tranquila ya estaba cubierta de excitación.
Bajó la cabeza y me besó, chupando el labio inferior
y apartándose. Entonces se acomodó entre mis
piernas y puso mis rodillas sobre sus hombros.
Levanté la mitad inferior de mi cuerpo. Fue un
momento en el que parpadeé preguntándome qué
intentaba hacer. Acercó sus labios a mi muslo y besó
ligeramente la base del pene erecto.
—¡Espera, Kwon Yi-do…! Si chupa…
701
Rápidamente, me tapé la boca con la mano.
Porque giré la cabeza y metió mi pene en su boca.
Podía sentir su lengua frotándose contra el glande, y
podía sentir su boca caliente y húmeda.
No siendo suficiente, puso una mano entre mis
nalgas. Introdujo un dedo en la entrada ya
empapada, y hurgó en el interior, trazando la pared
interna. Cuando estimuló exactamente un punto sin
ningún tipo de cuidado, sentí un placer intenso que
mi espalda se curveó.
Sentí que los dedos de mis pies se encogieron. Se

tragó el pene hasta el fondo de la boca y apretó su
garganta, presionando todo el pene con la lengua. El
dedo que perforaba el agujero ya había aumentado
de uno a dos.
—Oh, no…
Agarré la cabeza de Kwon Yi-do con mi mano
que temblaba. La parte inferior de mi cuerpo se
levantó tanto que pude ver su cara enterrada entre
mis piernas. Las largas pestañas y el puente de su
nariz que tocaba mi vello púbico eran obscenos, y yo
sentía que mii corazón iba a explotar.
702
—Basta… ah…
Sacudí las piernas frenéticamente. Él movía la
cabeza, acelerando mi eyaculación. Al mismo
tiempo, no aflojaba sus dedos que estaban en mi
trasero, por lo que estaba en un estado de confusión
por la estimulación que le llegaba por delante y por
detrás.
No estaba seguro si el sonido húmedo provenía
de la boca o por mi trasero. Sujetó mi pene tan
profundo como para preguntarme a dónde quería
meterlo. Apretó la garganta con fuerza y presionó
los dedos contra la pared interior.
—Para, por favor… Kwon Yi-do, si sigue
chupa…
Sentí como si me hubieran lanzado al clímax sin
motivo. No sabía qué hacer porque estaba en las
manos de Kwon Yi-do. Le supliqué que pronto iba a
eyacular, pero él solamente siguió moviendo los
dedos en cuanto me escuchó.
Finalmente, eyaculé largamente en su boca. Fue

un placer tan intenso que mi bajo vientre se tensó y
mis muslos temblaron. Mientras apretaba el fondo
703
por donde entraron sus dedos, levanté los párpados y
me encontré con su mirada.
—Huh…
La visión de mi pene saliendo de su boca era tan
estimulante que pensé que estaba soñando. El
líquido que continuaba desde la punta se extendía a
lo largo de la lengua. Tenía la boca llena de semen y
me miraba atentamente, frunciendo los ojos.
Y.
Glup, la manzana de Adán se movió. Kwon Yi-do

tragó el semen que había en su boca. Mientras yo
abría mucho los ojos, él hablaba con su singular voz
elegante, besando el glande brillante.
—No tiene sabor.
704
—¿Por qué…? Ugh…

El dedo que había entrado profundamente se
deslizó hacia afuera. Fue el momento en que iba a
protestar ’¿por qué lo había tragado?’ La pared
interior, que se había vaciado en un instante, se tensó
como si lo lamentara.
—A veces parece delicioso.
—El pene de Jeong Se-jin es tan bonito.

No era un lugar que pudiera describirse como
bonito. El color es un poco claro, pero no es
diferente de los demás. Mientras jadeaba, dejó una
gruesa marca de beso en el interior de mi muslo.
Dijo que quería ensuciarme, ¿eso era lo que
significaba sus acciones? Mi cuerpo no es un papel
en el que se puede dibujar, y me preguntó qué está
pintando tan coloridamente. Mi cuerpo, que no tenía
ninguna cicatriz, estaba cubierto de marcas.
705
—… Si alguien lo ve, pensará que es una
enfermedad contagiosa.
—¿Quién más verá este lugar aparte de mí?
Kwon Yi-do, que mordía mi pierna
sucesivamente, dejó escapar una gran sonrisa como
si estuviera preocupado por todo. Aparte de mis
muslos, la parte superior de mi cuerpo sería
hábilmente cubierta por la ropa. Tendría que llevar
ropa grande y holgada para que no se vea la zona
alrededor de la clavícula.
—Voy a meterlo, así que relájate.
Apoyó mis piernas en sus codos, agarró su pene
con una mano y lo frotó largamente contra mi
perineo. Presionó con fuerza los testículos y los
desplazó lentamente hasta el orificio suavemente
aflojado. Con la punta de su glande apuntando a la
entrada, avanzó lentamente hacia el interior.
—…Ah…
No podía acostumbrarme a la sensación de que el
agujero se abriera a la fuerza. Incluso cuando llegó
mi ciclo de calor, fue demasiado abrumador, así que
¿cuán doloroso sería ahora estando cuerdo?
—Ah… Espera, espera…
706
Así que ansiosamente le agarré el antebrazo. Su
piel, que siempre había estado fría, ahora estaba
caliente. Dejó de moverse y asintió con la cabeza
mientras yo apretaba la dura piel.
—Jeong Se-jin.
Le miré con ojos borrosos. Los dos ojos,
cubiertos de pasión, estaban llenos de instintos hasta
el punto de que era increíble mantener una
conversación conmigo.
—Respira hondo, todo lo que puedas.
—Despacio.
En lugar de gemir, le seguí con una respiración
profunda. Tan pronto como dejé salir una respiración
lenta, me guiñó ligeramente un ojo como
diciéndome que lo hiciera una vez más. ’¿Haciendo
esto dolerá menos?’ Con ese pensamiento en mente,
fue el momento de exhalar…
El grueso pene se introdujo de golpe como si se

resbalara. Debido a que me había descuidado un
707
poco, ni siquiera tuve tiempo de aplicar fuerza en el
agujero. Empujándolo hasta la raíz sin vacilar, gimió
suavemente y arrugó las cejas.
—Ah…
Mis paredes interiores se tensaron. Mi mente se
puso en blanco como si hubiera sido apuñalado en la
garganta por una repentina intrusión.
—Ah…
Sentí que me quedaba sin aliento. La abrumadora
presión que surgió como un maremoto fue suficiente
para que mis ojos desenfocaran. Él también respiró
hondo e inclinó la parte superior de su cuerpo hacia
mí, probablemente porque la apretada pared interior
era demasiado para él.
De sus labios, suavemente asentados, brotó un

aliento dulce y feromonas pesadas. Como para
hacerme sentir cómodo, mezcló su lengua y su
aliento conmigo durante un largo rato. Mis músculos
rígidos se relajaron lentamente, y la parte inferior de
mi cuerpo paralizada comenzó a temblar.
—Ugh, duele…
708
Dolía lo suficiente como para que derramara
lágrimas. Para ser precisos, daba miedo y era
sofocante. Sentía que mi cuerpo era extraño, pero
ante las palabras que pronuncié como si fuera un
niño, él me calmó con una voz amable.
—Sí, está bien.
Un par de ligeros besos se posaron en mis labios.
También secó las lagrimas alrededor de mis ojos con
sus labios después de dirigirlos lentamente hacía mis
mejillas. Finalmente, enderezó la parte superior de
su cuerpo y acarició mi bajo vientre como si me
estuviera elogiando.
—Buen trabajo.
Parecía que los pulmones encogidos se abrían

lentamente. Giré mi cabeza hacia un lado, sujetando
su antebrazo con fuerza. Apenas jadeando, deslizó la
palma de la mano por mi muslo.
—Deberíamos tener sexo más a menudo.
709
De repente, mi cuerpo se estremeció. Empujó su
cintura con fuerza y mi espalda rebotó ligeramente.
Parpadeé preguntándome qué significaba aquello,
pero Kwon Yi-do volvió a mover ligeramente su
cintura.
—He allanado el camino, pero es difícil volver al
principio.
—Ah, ah… espera… ah…
El interior se abrió con fuerza. Incluso llegó a
hurgar tranquilamente por el estómago ya lleno. A
su vez, emitió un sonido que no sabría decir si era de
risa o una exclamación, y presionó suavemente la
parte en donde más tenía sensaciones.
—Huh…
Una sensación de hormigueo recorrió mi columna
vertebral. Sentía como si todo mi cuerpo temblara y
saltaran chispas en mi cabeza. Mientras me
estremecía como si me hubieran electrocutado,
volvió empujar su cintura sin piedad.
—¡Ah!
El pene introducido estimulaba la misma parte.
Ya no dolía, todo lo que quedaba eran las
sensaciones estimulantes. Sintiendo que me estoy
710
volviendo loco, apreté su mano y rodeé su cuello
con un brazo.
—Ah… Huh, ah…
A diferencia de la última vez, fue un comienzo
lento. Como si quisiera darme tiempo para
adaptarme, Kwon Yi-do sacó la mitad de su pene y
luego repitió estimulando en el mismo lugar. Era un
acto relajado y tranquilo, pro no podía soportarlo
porque estaba cubierto de sus feromonas.
—Ah, ahí… solo un poco más rápido…
Así que estaba impaciente. Ya conozco el placer
que se precipita como una ola. Puede que la primera
inserción fuera difícil, pero ahora estaba
respondiendo como si mi cuerpo estuviera hecho a
su medida. Hasta el punto de rodear su firme cintura
con las piernas mientras frotaba la parte inferior del
cuerpo al tiempo que gimiera.
—Vamos, ah… más… rápido.
—No te apresures, aún no me he venido.
Kwon Yi-do se presionó y repitió el lento
movimiento. Incluso curvó su espalda con la
inserción profunda, como si intentara llegar más
profundamente posible. Fue él quien empujó hasta el
711
fondo de una vez, pero parecía preocupado por si me
hacía daño ahora.
—Ah, ugh, ahí…
—… ¿Aquí? ¿Es aquí?
Pak, tocó la pared interior, luego hizo su cintura
hacia atrás. Luego, como si estuviera insatisfecho,
insertó profundamente su pene. Mis tobillos se
cruzaron sobre su espalda ante la sensación de un
largo pene insertado hasta mi ombligo.
Sentí una sensación de eyaculación de nuevo. Él

no lo ha hecho hasta ahora, sin embargo yo había
llegado al clímax tres veces. Mientras frotaba mi
frente contra su hombro al tiempo que le abrazaba
con fuerza, Kwon Yi-do frotó su mejilla contra mi
pelo.
—… ¡Ahh!
El semen acuoso estalló alrededor de su vientre.
Incluso durante la eyaculación, el sensible pene se
frotaba contra su cuerpo. Dejó escapar un gemido
bajo y pareció disfrutar de la momentánea tensión de
la pared interna.
712
—…Ha.
Era la misma respiración de un depredador.
Limpió mi semen con la mano, me agarró por la
pierna y la puso a un lado. Como el ángulo de
inserción cambió sin vacilar, el grueso pene estimuló
esta vez un lugar diferente.
—Ah, ugh…
Sentí una fuerte tensión en la espalda. Kwon Yi-
do, que levantó mis rodillas y enderezó la parte
superior del cuerpo, empezó a adoptar una posición
más cómoda. A diferencia de antes, esta vez no
podía abrazarle, así que lo único que podía hacer era
frotar la mejilla contra la almohada y agarrar el
borde de la manta.
—Ah, ugh, despacio… Aha…
Un crujido resonó en mis oídos. Feromonas
cayendo como lluvia, ni siquiera podía distinguir si
era el calor o las feromonas. Con cada respiración,
Kwon Yi-do se abalanzaba sobre mí y sentía como si
me empapara de él.
Puck, puck, mi cuerpo temblaba y se sacudía
débilmente cada vez que golpeaba mi interior.
Incluso mientras mi energía se agotaba, el cuerpo,
embriagado de placer, tensaba y aflojaba
713
repetidamente las articulaciones. Adaptarse a la
sensación no era muy difícil, como si se tratara de
un acto que llevaba mucho tiempo realizándose.
—Mi estómago, ah, mi estómago es extraño…
—¿Qué es extraño, Se-jin?
En cuanto me escuchó, me cubrió el bajo vientre
con su gran mano. Una pierna seguía en alto y
firmemente agarrada. Introdujo su pene
profundamente y presionó mi vientre que sobresalía.
—¿Aquí?
—¡Ah, ugh!, no, espera…
Negué con la cabeza con impaciencia. Intenté
darme la vuelta, pero él no me soltaba el tobillo.
Cada vez que introducía su pene, presionaba mi
estomago y lo estimulaba como si estuviera a punto
de explotar.
—¡Por favor, ah, espera un minuto, ah!
La sensación de penetrar profundamente el
interior era tan clara. Mientras yo me debatía en un
éxtasis desconocido, él sacó su pene como si tuviera
que corregir su postura. Pensé que me daría un
respiro, pero me acostó en la cama y me inmovilizó
las muñecas.
714
Luego, mientras se posicionaba por detrás, volvió
a meter su pene muy profundamente.
—…¡Ah! ¡Ah!
Una pesada sensación de placer se levantó. Como
mis dos manos estaban inmovilizadas, solo podía
apretar y abrir los puños. No habría sabido si tenía
un lugar para huir, pero no era fácil ni siquiera
mover mi cuerpo que estaba acostado boca abajo.
—Ah, ah… Kwon Yi-do… ah… Kwon Yi-do…
—…Sí, dime, Se-jin.
—Ah, espera… Me volveré loco… ah…
No hay nada más estimulante que una inserción
con el peso de su cuerpo. El pene empujado era
como un parche que sellaba mi agujero. Clavó sus
dientes en mi hombro y siguió levantando su cintura
hacia la apretada abertura interior.
—¡Ah, ah, ha!
Forcejeé con mis piernas, pero él me dominó
fácilmente con las suyas. Presionando mi pantorrilla
con el tobillo, soltó sus feromonas. ¿Es porque
tenemos físicos diferentes, o es porque mi cuerpo no
es lo suficientemente fuerte? El breve intento de
resistirme quedó rápidamente en nada.
715
—Oh, me estoy volviendo loco, pero, ah…
Eso está bien, pero parecía que iba a enloquecer
tanto que era demasiado bueno. Sentía como si mi
cerebro se estuviera derritiendo, como si algo
estuviera mal en mi cabeza. No podía ver nada con
los ojos borrosos, e incluso sentía una sensación de
placer mientras mordía los huesos de mi espalda.
—…Ah, ugh.
—Ha, mierda…
Aceleró sus movimientos mientras me sujetaba
con fuerza, como si fuera a aplastarme. No hubo
tiempo de sorprenderme por la maldición que soltó.
Puck, puck, al final de la brusca inserción, tuve que
derramar de nuevo fino semen sobre la manta.
—Ah, ah…
Al mismo tiempo, se roció líquido caliente sobre
la temblorosa pared interior. Kwon Yi-do, que había
estado muy pegado al fondo, había eyaculado dentro
de mí. El pene que llenaba la pared interior se
retorcía y temblaba mientras conmutaba con una
larga y espesa eyaculación.
Como alfa dominante, vertió una gran cantidad
de semen como para llenarme el estómago. Hasta tal
716
punto que pensé que, si no lo hubiera hecho, podría
haber concebido al bebé de Kwon Yi-do con esta
única eyaculación. La pared interior se estremeció y
se aferró a él, y una sensación de satisfacción se
extendió por todo mi cuerpo.
Oí un latido a mis espaldas. Sin embargo,

mientras respiraba Kwon Yi-do, seguía besando mi
espalda. Al igual que la parte delantera, la trasera
está probablemente llena de marcas dejadas por él.
—Es como algodón mojado.
Dejó escapar una fina sonrisa mientras me miraba
exhausto. El fondo pegajoso seguía intacto. Con el
semen que derramé y el semen que expulsó Kwon
Yi-do, el sonido húmedo se escuchaba cada vez que
Kwon Yi-do se movía un poco.
—¿Estás exhausto?
—…Ha.
No tuve que contestar. Tal vez no tenía intención
de oír una respuesta en primer lugar, me besó la
nuca e hizo una pregunta de forma amable.
—Por cortesía… te pediré tu opinión.
717
—… ¿Mi opinión?
Una opinión. Apenas incliné la cabeza y miré a
Kwon Yi-do. Le di suavemente la espalda y él
entrecerró los ojos. Los ojos mostraban que su
excitación aún no había desaparecido.
—¿Con qué postura te sientes cómodo?
—…Postura… ah…
—Solo para asegurarme…
—Ah… Oye, espera un poco…
—Es porque estás cansado, Jeong Se-jin.
—Jeong Se-jin… Después de esto, deberías estar

en una posición más cómoda.
A pesar de sus palabras, no dejó de moverse. No
fue tan intenso como antes, fue suficiente para que
mi cuerpo se calentara. Parece que no tengo más
semen que liberar, pero tampoco quiero detenerlo.
—Yo solo…
Empecé a hablar lentamente y dudé por un
momento. Porque sentía que estaba cavando una
718
tumba con mis propias manos. Es muy difícil, así
que sería bueno detenerlo en este punto. El placer
lejano era más adictivo que cualquier otra cosa.
—… ¿Sólo?
Empezó a frotar la pared interior en busca de una
respuesta. Evitaba deliberadamente las zonas donde
sentía una fuerte estimulación a propósito. Aun así,
lo apretaba con fuerza porque su pene era demasiado
grande.
—Kwon Yi-do… está posición… me gusta…

Tan pronto como terminé mis palabras, empujó
su pene profundamente dentro de mí. El pene que
entró estimulaba violentamente la espasmódica
pared interior. Como él dijo, se sentía como un
algodón mojado, mi espalda tembló
intermitentemente y enterré mi cara en la almohada.
—Aha…
La excitación no tardó en llegar a su fin. Kwon
Yi-do se movía a la velocidad justa y tocaba mi
cuerpo por todas partes. Posó sus manos delante de
mí y comenzó a pellizcar mi pecho, o acariciar el
pene erecto que estaba debajo del ombligo.
719
Por supuesto, las feromonas brillantemente
esparcidas también contribuían a que me sintiera
más caliente. Igual que florece un árbol bañado por
la lluvia, un dulce aroma me impregnaba a medida
que se excitaba. A pesar de que no tenía un ciclo de
calor, tenía un deseo sexual similarmente alto.
—Ah… ugh, ah…
—No quiero que te lastimes la boca otra vez.
Kwon Yi-do metió el dedo entre mis labios
cuando me vio morderme la lengua repetidamente.
’¿Cuándo volví a hacerme daño en el interior de la
boca?’ Ese pensamiento también fue fugaz.
Me levantó y me abrazó con fuerza por detrás.
Para que yo, ya agotado, no me derrumbara, y me
sujetó firmemente sobre su ancho pecho. La mano
que bajaba por mi estomago envolvió suavemente el
pene flácido.
—Ah… Eso no me gusta…
—¿No te gusta que te toque aquí?
Asentí, pero Kwon Yi-do no quitó fuerza a su
mano. Se limitó a mover las caderas con un poco
más de velocidad mientras movía su mano. Su otra
720
mano seguía en mi boca, y la saliva fluía por el
borde de mi barbilla.
—Ugh…
Unos dedos largos me agarraron la lengua y la
sacaron. Parecía saber que me quedaba sin aliento.
Aun así, supongo que pensó que no podía, así que
Kwon Yi-do me agarró la barbilla y giró mi cabeza
hacia atrás.
Fue un beso más desordenado que nunca. Mi
saliva goteaba e incluso el sonido de las lenguas
juntándose era más explícito. Me abrazó la cintura
con fuerza, como si intentara imprimir su existencia
en mí, como si no fuera suficiente con que lo
metiera.
—.… Necesitas practicar la respiración de nuevo.
Separó los labios y lamió la saliva que goteaba de
mi barbilla con la lengua. Al verme jadeante y
agotado, me mordió juguetonamente la mejilla. Era
como si hubiera visto algo lindo, ya que tenía una
expresión que jamás había visto, así que seguí
sintiendo sutiles cosquillas.
Después de eso, se aferró a mí durante mucho
tiempo. No se disculpó como la última vez, pero
estaba claro que anhelaba algo. Kwon Yi-do, que de
721
vez en cuando dejaba escapar gemidos reprimidos,
dijo mi nombre en voz baja cuando finalmente
eyaculó por segunda vez.
—… Se-jin.
La voz susurrada en mi oído me resultaba
demasiado familiar. Como si hubiera oído esta
llamada hace mucho tiempo. A primera vista,
parecía como si un recuerdo hubiera aparecido, pero
sólo fue un breve instante.
Aquel día eyaculó un total de tres veces, y sólo
me liberó al amanecer. Aunque mi cuerpo estaba
agotado, creo que la sensación fue satisfactoria. Me
gustaba la temperatura corporal que me envolvía por
completo, así que al final no tuve más remedio que
aferrarme más a él.
Quizá dependía bastante de Kwon Yi-do. Habría
sido imposible deshacerme de los recuerdos de
Kwon Yi-jung sin su ayuda. Si no fuera por Kwon
Yi-do, ese recuerdo se habría convertido en otra
pesadilla y me perseguiría cada noche.
La ceremonia de fundación pasó de esa manera.
Ahora era el momento de volver a mi vida diaria con
Kwon Yi-do. Hubo mucha charla y muchos
problemas, pero fue un final pacífico a su manera.
722
Por supuesto, en aquel momento no tenía ni idea
de cómo trataba a Kwon Yi-jung.
723
Catorce años. Fue unos 5 años después de ser

adoptado por mi padre, cuando entré en la escuela
media.
Ya famoso como hijo adoptivo del Presidente
Jeong Cheol-ho, me hice famoso en cuanto entré en
la escuela. No sólo los mismos alumnos, sino
también los profesores que se encargarían de mí,
mostraban interés en mí. Por supuesto, la razón no
era simplemente por ser hijo adoptivo de una familia
chaebol.
’—Vaya, es un omega dominante’.
La proporción de alfas y omegas es sólo
alrededor del 30% en todo el país. La mayoría de
ellos eran entusiastas, y entre ellos, sólo el 3% eran
dominantes. Dado que no era una cifra que pudiera
encontrarse comúnmente, no era descabellado que
me miraran con asombro.
’—Ciertamente es diferente de la gente normal’.
Diferente a la gente normal. Escuchaba esas
palabras tres veces al día sin exagerar. Cuando
pronuncié un discurso como representante de los
724
alumnos de primer año, cuando me convertí en
presidente temporal de la clase al principio del
semestre y cuando salieron los resultados de los
primeros exámenes parciales.
’—Que envidia, yo también quiero convertirme
en un rasgo específico’.
Todo por lo que trabajé duro acabó degradado en
algo que obtuve porque era un rasgo específico. Por
supuesto, no era una evaluación infundada. Ya se ha
demostrado científicamente que el rasgo especifico
tiene un gen superior a los beta. Sin embargo, el
problema era que los estándares para mí se habían
vuelto tan estrictos como esas expectativas.
Si hacía algo bien, me evaluaban como omega,
pero si cometía un error, me criticaban porque mi
rasgo especifico no era especial. Aún así, no era
diferente a ser una persona con dos ojos, una nariz y
una boca, pero solamente me criticaban como si no
fuera de este mundo.
’—¿Qué tiene de especial?’.
Por supuesto, en aquella época también sabía que
algunos chicos me lanzaban miradas desagradables.
No hubo acoso directo, pero si algunas pequeñas
725
petulancias. Era un conflicto que acabaría
desapareciendo con el tiempo.
’—No debería tener que preocuparse por su
carrera’.
Incluso después de entrar en el instituto, las
menciones de “Grupo Financiero Haeshin” y
“omega dominante” me seguían como si fueran
etiquetas. La universidad a la que iba a ir, mi futuro
y esas cosas se establecían como hechos y se
estigmatizaban abiertamente. Sin tener tiempo para
pensar en una profesión, seguí adelante por el
camino que había trazado mi padre.
Sin embargo, contrariamente a su envidia, el
futuro que me esperaba no era tan hermoso. La
posición que mi padre hizo para mí era simplemente
una base para la prosperidad del Grupo Haeshin.
Allí, mis opiniones y elecciones no se reflejaban en
lo más mínimo.
A los 29 años, me casé con Kwon Yi-do. El
sueño de ser perfumista que tuve en mi infancia era
la única esperanza de futuro de la que podía hablar.
Por supuesto, nunca esperé ser capaz de lograr ni
siquiera eso.
—… ¿Un taller de perfumería?
726
Fue unos días después de la ceremonia de
fundación. Por la mañana como de costumbre.
Kwon Yi-do, que estaba comiendo conmigo,
inmediatamente me hizo una pregunta: “¿Estás
interesado en ir a un taller de perfumería?”
—Sí, Jeong Se-jin dijo que quería probar a hacer
perfumes.
Contestó despreocupadamente y me miró. Hoy
iba vestido con pulcritud y el pelo bien peinado
hacia atrás. Una corbata recta podría parecer
estirada, pero desprendía una atmósfera ascética.
—Ah, entonces eso…
Recordé el día en que tuve una conversación con
Kwon Yi-do mientras enarcaba la ceja. El día que
salimos a dar una vuelta en el coche que compró, lo
que Kwon Yi-do preguntó mientras miraba la vista
nocturna del río Han.
’—Jeong Se-jin, ¿hay algo que quieras hacer?’
Me preguntó si había algo que quisiera hacer.
Cuando pregunté si me daría una semana, también
me preguntó sobre probar a hacer perfume. Yo
permanecí en silencio, pero él debió de darse cuenta
de que era una afirmación.
727
—Hay un buen perfumista, da algo parecido a
una clase en un día en un taller de perfumería. Si a
Jeong Se-jin le parece bien, estaría bien ir allí y
experimentarlo.
Dijo que si quería hacerlo, tenía que hacerlo.
Parece que no fueron palabras vacías. De hecho,
todo lo que había dicho siempre lo cumplía.
—Qué mal lo voy a hacer después…
No pude evitar reírme. Fue por la delicadeza que
me mostró, y me vinieron a la mente sus palabras de
que compraría favores. Cuando vine a esta casa, me
dijo que quería algo. Tal vez coincida con la
demanda de “ponerse de mi lado”
—Eso suena divertido.
Mientras hablaba con una fina sonrisa, la
expresión de Kwon Yi-do se volvió sutil. Dejó los
palillos y bajó ligeramente las pestañas.
—Es la primera vez que Jeong Se-jin acepta lo
que le he sugerido sin decir nada.
¿Me había negado así hasta ahora? No, no pude

evitarlo. Porque las propuestas de Kwon Yi-do
728
solían ir acompañadas de cargas no deseadas. Me
hacía pensar que si lo recibía todo, mi estómago se
llenaría sin poder digerirlo bien.
—… Porque es algo que me interesa.
—Sí, creo que es una suerte.
Bajó ligeramente la voz, como si fuera una
broma. Luego añadió.
—Si quieres, puedes ir hoy mismo. En cambio,
cuando vayas, tienes que ir con el líder de equipo
Lee.
¿Es necesario ir con Lee Tae-seong? Me pregunté
si era sobreprotector, pero levantó la cabeza
ligeramente.
—No es vigilancia, es seguridad.
Fruncí ligeramente el ceño. Esta vez no parecía

una broma.
—… Fue un error de ese entonces.
—Bueno, yo no creo que la expresión haya sido
un error, todavía la recuerdo bien.
729
Me guarda rencor. Todavía recordaba que le
había dicho que si iba a vigilarme, sería mejor con
CCTV. Mientras desviaba torpemente la mirada, oí
una voz grave inconfundible.
—De todos modos, no te sientas presionado en
hacerlo. Dado que es para el publico en general, por
lo que la explicación será detallada, y será divertido
a su manera.
Era una propuesta muy atractiva, pero había

muchas cosas que eran un problema. No había razón
para sentir lástima, solo que dudaba cuando lo decía
de esa manera.
—¿Puedo pensarlo un día?
Bueno, no era un problema del que pudiera
pensar durante mucho tiempo. Era una propuesta
muy interesante para mí, y como no es algo material,
no es difícil pensar en él. Como él dijo, no estaba
encarcelado, así que ¿no estaría bien ir allí a la
ligera?
—Por supuesto. Te iba a dar una semana, pero si
es un día, es mejor.
730
Afortunadamente, Kwon Yi-do estuvo de
acuerdo. Parecía que también adivinaba que no me
negaría. Continuamos con nuestra comida, y no
sacamos el tema hasta que terminamos de comer.
Al terminar, salí a la puerta principal para
despedir a Kwon Yi-do. Antes de salir por la puerta,
Kwon Yi-do soltó una suave exclamación mientras
miraba el reloj de su muñeca. Se volvió hacia mí y
me dijo:
—Hye-yul vendrá la semana que viene.
—Hye-yul…
No era un nombre extraño. El nombre de la
galería de arte propiedad de la Fundación Sunho, y
la hija de Kwon Yi-gyeong, la hermana mayor de
Kwon Yi-do. Es una de las pocas mujeres alfas y la
que luchó con un filete del tamaño de su cara el día
de nuestro compromiso.
—¿Viene la sobrina de Kwon Yi-do?
Aunque aún era una niña, no estaba en una
posición que me atrevería a ignorar. Así que utilicé
un título honorífico, pero Kwon Yi-do se rió
ligeramente y le pareció gracioso.
731
—Puedes llamarla simplemente Hye-yul.
Originalmente, viene a ver los cuadros una vez al
mes, así que ya es hora de que vuelva a verlos.
Los cuadros de los que habla Kwon Yi-do son
probablemente las obras de un artista famoso que
compra a menudo. Los cuadros estaban valorados en
más de varios miles de millones de wones, pero
estaba claro que el propósito era ahorrar dinero más
que tener una afición particular. Como los cuadros
no están sujetos a impuestos, a veces mi padre los
compraba sin saber lo que eran.
—¿A Hae-yul le gustan los cuadros?
—Quizá sea porque se parece a su padre, tiene
bien ojo para ello.
El padre de Kwon Hye-yul, Shin Dae-woong, era
el Director del Museo de Arte Hye-yul, propiedad de
la Fundación Sunho. He oído que él mismo se
graduó en una escuela de arte y tiene una excelente
cultura artística. Era algo conocido que disfruta con
su cónyuge, Kwon Yi-gyeong, ver una exposición
con ella.
—Supongo que se llevan bien. Lo suficiente para
venir cada mes.
—Bueno… ¿Algo normal?
732
Normal. Sobre todo, era una palabra que no iba
bien con Kwon Yi-do. Ahora que lo pienso, el título
que usaba para llamarle el día del compromiso,
“tío”, también era muy cercano. A diferencia de
Kwon Yi-jung, los otros miembros de la familia
parecen tener una buena relación, como se sabe
externamente.
—Jeong Se-jin no tiene nada de qué preocuparse,
sólo vive como siempre, así que no te sientas
agobiado. Si estás incómodo, ni siquiera tienes que
saludarla.
—No… no tan lejos…
Agradecía su consideración, pero sabía que no
era educado. No importa cuán secretamente
comprometidos estamos, no podía fingir que no
conocía al invitado que vino a la casa en la que me
estaba quedando.
—¿Vendrá mientras Kwon Yi-do está en el
trabajo?
—Supongo que sí.
—Espero que a Hye-yul también le gusten los
invernaderos.
733
Lo miré suavemente y sonreí. No tenía intención
de dejar a una niña de siete años sola en esta
espaciosa casa. El empleado estará a su lado, pero
¿no debería asumir la mínima responsabilidad como
un adulto?
—… Sí, dijiste que te gustaban los niños.
Kwon Yi-do soltó una sonrisa como si fuera a
perder los nervios. Incluso entornó suavemente la
boca, como si no pudiera hacer nada al respecto.
—Entonces, te pediré un favor el día que venga
Hye-yul. No causará problemas.
Sé lo madura que es Kwon Hye-yul, es porque ya
la había visto el día de nuestro compromiso. Durante
ese largo evento, ella nunca se quejó. No lo sé, pero
debe haber tenido una educación muy estricta.
—¿Llega tarde hoy?
Realmente era hora de que Kwon Yi-do fuera a
trabajar. El empleado le entregó su maletín y frunció
el ceño disculpándose.
—No me esperes, come algo. Llegaré demasiado
tarde esta semana.
Incluso después de que terminara la ceremonia de
fundación, la ajetreada vida diaria de Kwon Yi-do
734
no cambió. Lo que lo hizo mejor fue que volvió a
desayunar conmigo. Volvía a casa sin saber cuándo
había salido del trabajo, y bajaba despreocupado y
perfectamente vestido cuando salía el sol.
—Cuídese.
Comprobé el anillo de su mano izquierda y lo
despedí cordialmente. Kwon Yi-do extendió
ligeramente la mano, luego me acarició ligeramente
mi mejilla y se alejó. Tenía una expresión triste en la
cara por alguna razón, pero no hubo otro contacto
físico.
—Volveré.
No importa cuántas veces viera la espalda de
Kwon Yi-do al salir de casa, no podía
acostumbrarme. Lo que sigue siendo extraño es el
dolor agudo que siento en el momento en que me da
la espalda. Y el silencio que desciende en cuanto se
cierra la puerta.
Jugueteaba habitualmente con el anillo de mi

dedo anular. Era el anillo de compromiso que volví a
ponerme antes de que desapareciera la marca de mi
dedo. Me dejó una marca gruesa, pero cuando lo vi
735
después, no le quedó nada a Kwon Yi-do.
Probablemente porque lleva el anillo en casa y se
pasea con las manos vacías afuera.
—… Todavía no sé lo que está pasando.
Parecía gustarle, pero pude sentir una sutil línea
en él. Ya hemos llegado demasiado lejos, pero
cuando me toca siempre duda. El hecho de que
oculta nuestro compromiso, y que no parece que
quiera ocultarme a mí, además que es demasiado
protector a pesar de que dijo que no estoy
encarcelado.
Por supuesto, el día que conocí a Kwon Yi-jung,
su sobreprotección salió a relucir.
’—Había un cartel puesto de limpieza’.
Lee Tae-seong dijo que el baño donde ocurrió el
accidente parecía ser usado para ese propósito. En
cuanto entramos Kwon Yi-jung y yo, el personal
bloqueó la entrada e impidió que Lee Tae-seong
entrara. En cuanto escuché que había llamado a
Kwon Yi-do, no pude evitar elogiar su criterio.
’—Increíble. Debe haber sido difícil contactar
con tu jefe’.
736
’—No, en primer lugar, el Director Ejecutivo
incluso me dio su número personal para llamar en
caso de emergencia’.
Por eso calificaba el comportamiento de Kwon
Yi-do como sobreprotector. ¿Qué podría pasar en
caso de emergencia en una reunión de gente
conocida? En realidad, ocurrió algo peligroso, pero
debió ser inesperado para todos.
’—… ¿Qué pasó con el personal que detuvo a
Lee Tae-seong?’
En lugar de preguntar por el estado de Kwon Yi-
jung, pregunté por el estado del personal. Fue
instintivo, pero fue porque pensé que Kwon Yi-do
no los habría dejado tranquilos.
Como era de esperar, Lee Tae-seong respondió
sin cambiar de expresión.
’—Fueron despedidos’.
Compasión… debería decir. No era ese tipo de

sentimiento. Casi tuve un gran problema, pero no
quería preocuparme por la gente que lo ayudó. Sólo
quería ser una persona decidida, así que mi mente
estaba complicada.
737
—Ha…
Suspiré ligeramente y me di la vuelta. ¿Qué
pensaba de mí? Si fuera una pregunta que pudiera
responderse después de pensar profundamente, no
habría sido una preocupación en primer lugar. De
todos modos, todo está en el pasado y basta con
dejarlo fluir como hasta ahora.
Sólo esperaba que esta paz no se rompiera ahora.
***
El día se puso muy caluroso, el invernadero
seguía manteniendo una temperatura constante. Me
preocupaba no poder usarlo en verano, pero creo que
sería más agradable aquí dentro en esa época. Desde
que pensaba el futuro de forma natural, ese hecho
era algo nuevo para mí.
—¿Se refiere al taller de perfumería?
—Sí, si voy, Lee Tae-seong me acompañará
como guardaespaldas.
El té preparado hoy por la empleada era un té de
flor de rosa con un atractivo color rojo brillante. Los
pétalos rojizos flotaban alrededor, así que no estaba
mal disfrutarlo con la vista. Ahora, Lee Tae-seong
738
parecía estar bebiendo té, saboreando el aroma sin
ninguna objeción.
—¿Tengo elección?
Cuando le hablé del taller de perfumería, Lee
Tae-seong puso una expresión de desconcierto.
Sonreí y me encogí de hombros juguetonamente.
—Claro que no, pero por cortesía, he preguntado.
Era una expresión que decía que nunca había

conocido a alguien como yo. Después de enterarse
de que teníamos la misma edad, Lee Tae-seong se
sintió más cómodo, lo cual era una gran ventaja.
Aunque al principio no estaba tan incómodo.
—Bueno… Y también tengo curiosidad por la
opinión de Lee Tae-seong.
—Si es una opinión…
Estaba jugueteando con mi taza de té. El cálido
calor se transmitía desde las yemas d los dedos. En
medio del olor a flores que había por todas partes, el
espeso aroma a rosas combinaba a la perfección.
739
—Bueno… siento que hacer perfume no sea para
mí.
Abrió mucho los ojos. Era una cara que no podía

entender.
—¿Es algo que debería ser para alguien?
—No es eso, pero…
Alargué mi conversación. ¿Sobre qué estoy
dudando? No es algo que sólo pueda hacerse
siguiendo las palabras de alguien. No es que intente
hacer algo grandioso, solo quiero ir por una
experiencia ligera.
—Más bien… va muy bien con usted.
Lee Tae-seong aún hablaba con voz hosca. Me
miraba por turnos a mí y a la taza de té e incluso
enarcaba una ceja.
—¿No debería usar la expresión “no es para mí”
conmigo? Ya que estoy aquí con una taza de té.
740
No era mi intención, pero me reí. Lee Tae-seong,
que hizo esa pregunta, estaba realmente sosteniendo
una taza de té con una mano como la tapa de una
olla. Sus manos son del mismo tamaño, pero se
siente tan diferente de la que sostiene Kwon Yi-do.
—Puede estar en el invernadero, y también puede
salir. Es mejor que salga y mueva el cuerpo. Pero
creo que debe elegir el que le resulte más cómodo.
Fue una respuesta clara. Di un sorbo a mi té y
volví la mirada a la portada del libro que había
cubierto. Era una novela en francés, pero aún no la
había leído hasta el final porque estaba repleta de
contenido. Quizá si lo leía hasta hoy, podría llegar al
final.
—…Entonces, iré.
741
Le importaba, así que en muchos sentidos era

bueno. De hecho, ni siquiera tuve que pensar
profundamente. Mi mente ya se había decidido, y
solo me quedaba una pequeña vacilación. No espero
un cambio demasiado grande, pero parecía un
cambio ligero.
—Si va a ir, ¿cuándo saldrá?
—Bueno, Kwon Yi-do dijo que hoy estaba bien.
Pero hoy es un poco…, ¿quizás mañana?
Cerré los ojos doloridos y enseguida los abrí.
Estos días, el insomnio ha vuelto a aumentar, así que
si tenía los ojos abiertos demasiado tiempo, me
sentía cansado. Afortunadamente, no tuve ninguna
pesadilla, e incluso después de tomar todos los
somníferos, no pude dormir hasta la mañana.
Sería bueno hacer un perfume que te haga dormir
bien…
De hecho, la solución al insomnio es sencilla. Al
igual que cuando entré por primera vez en esta casa,
podría sentir las feromonas de Kwon Yi-do todas las
noches. Pero ya que no puedo aferrarme a alguien
742
que dice estar ocupado, así que podría probar algo
con un olor similar.
—Entonces así es como es.
Lee Tae-seong respondió eso y volvió su mirada
al libro. Fruncí ligeramente el ceño mientras contaba
el número de somníferos que me quedaban. Parecía
que tarde o temprano tendría que ponerme en
contacto con el secretario Kim.
***
Kwon Yi-do no salió del trabajo hasta que me
quedé dormido. Eran las tres de la madrugada
cuando me comí el resto de los somníferos, y me
desperté a las seis de la mañana, así que no pude
dormir nass más que tres horas. Al verme sentado a
la mesa con cara de cansancio, levantó las cejas.
—… ¿No has dormido?
—Sí, bueno…
Evadí mi respuesta y desvié tímidamente la
mirada. Eché un vistazo rápido mientras me pasaba
la cara por la mano, pero al parecer hoy no tenía un
buen aspecto. Pensé que a Kwon Yi-do no le
importara si me viera en este estado, pero solamente
pensé eso.
743
—Estoy un poco nervioso.
—No creo que ese sea el caso.
Kwon Yi-do lo dijo con voz tenue. Incluso
preguntó suavemente, frunciendo ligeramente el
ceño.
—¿Todavía tienes insomnio severo?
No traté de evadir la pregunta, pero de repente

cerré la boca. Es porque dijo específicamente
“insomnio”. Es un matiz que conozco desde hace
tiempo con sólo escucharlo.
Bueno… El insomnio es una enfermedad crónica
que se da a menudo en la gente moderna.
—No es grave. A veces pasa.
Deliberadamente fingí que no pasaba nada.
Aunque dijera que era grave, no serviría de mucho.
Kwon Yi-do cerró la boca un momento y luego
entrecerró los ojos.
—… Llegaré hoy temprano.
744
—No cenaré fuera. Vendré enseguida.
’¿No dijiste que estabas ocupado esta semana?’
Por supuesto, sería bueno para mí si viniera
temprano. Iba a ponerme en contacto con el
secretario Kim alrededor de hoy. Tal vez no tenía
que hacerlo.
—Entonces, ¿has pensado en el taller?
—Ah, sí. Si le parece bien, me gustaría ir hoy.
El menú del desayuno era filete de salmón entero
a la plancha y ensalada. El exterior estaba dorado,
pero cuando lo abrí con un cuchillo, el interior
estaba jugoso y húmedo. Mojé un tomate cherry
cortado por la mitad y me lo comí, mirándole y
guiñándome un ojo.
—Por supuesto, Lee Tae-seong irá conmigo.
—Buena idea.
Kwon Yi-do puso una expresión de satisfacción,
como si hubiera esperado esas palabras. Lentamente,
levantó las comisuras de los labios y hundió
ligeramente la barbilla. No había un gran cambio de
expresión, pero como suele ser una persona brusca,
se notaba la diferencia cuando sonreía.
745
—No está muy lejos de aquí, así que puedes ir
cuando te convenga. No hay hora fija.
—Debe haber un horario para ello… ¿Puedo ir
solamente así?
—¿Horario?
Preguntó como si hubiera escuchado algo
extraño. La apariencia de soltar un resoplido parecía
realmente desvergonzada.
—Solo tienes que ir y eso es todo.
Si se trataba de un lugar para ir más de dos veces,

sería mejor ir hoy y hacer una cita. No puedo
hacerlos esperar todos los días, así que es mejor
asegurarse del horario.
—Vuelve con cuidado. Llámame si pasa algo.
Casi había memorizado su teléfono para
contactarlo. No sé si me pasará algo. Ese matiz
preocupante nunca había cambiado. Además de eso,
incluso los ojos oscuros que se encontraron en
silencio.
746
—… Gracias a usted, tendré una experiencia
divertida.
Desvié la mirada y aplasté la ensalada con el
tenedor. Si hubiera estado con mi padre, habría sido
un acto que habría ordenado inmediatamente. Sin
embargo, Kwon Yi-do se limitó a concentrarse en su
comida con una risa desvergonzada.
Me pareció que la mirada que seguía mi rostro
era demasiado intensa.
***
Después de que Kwon Yi-do se fuera a trabajar,
terminé los sencillos preparativos para ir al taller.
Busqué ropa cómoda en el vestidor y me cambié, e
incluso tomé las llaves del coche que me dio. Ni
siquiera presté atención al reloj alineado en el cajón
por si podía molestarme.
Lee Tae-seong estaba esperando en la puerta
principal. Hoy estaba hablando con alguien por
teléfono y, en cuanto me vio, colgó a toda prisa. No
había necesidad de apresurarse, pero pulsó
rápidamente el botón del ascensor.
—Estás sufriendo.
747
—… Sé que lo dice para animarme, pero no hace
falta.
Lee Tae-seong puso una expresión sutil mientras
subía al ascensor. Otras personas no lo hacen, pero
era porque sonaba serio cuando hablaba. Iba a
decirle que era en serio, pero no pude porque la
puerta del ascensor se abrió justo a tiempo.
—¿Qué coche será el que llevaré?
—Es ese estacionado… Oh, yo conduciré.
Hablé con ligereza y me alejé primero. Lee Tae-
seong abrió mucho los ojos cuando saqué la llave
del coche del bolsillo, cuando me acerqué al sedán
blanco que había estacionado después de ir al río
Han con Kwon Yi-do.
—… ¿Consiguió un coche?
—No, yo no lo conseguí.
Mitad envidia y mitad asombro. Ni siquiera le
dije a nadie que lo había conseguido, pero parecía
saber de quién se trataba. Bueno, ¿quién regalaría un
coche tan caro, aparte de Kwon Yi-do?
—No puedes confiar a otra persona el coche que
has recibido como regalo.
748
Dirigiéndome con naturalidad al asiento del
conductor, vaciló delante del coche. Debido a su
gran tamaño, parecía demasiado nervioso. Cuando le
dirigí una mirada curiosa, vaciló y preguntó.
—… ¿Me siento en el asiento del copiloto?
—Sí, ¿entonces dónde te sentarás?
Cerró la boca con su cara de asombro. Cuando
me senté en el asiento del conductor, sólo había dos
lugares donde él podía sentarse.
—Puedes sentarte en el asiento trasero.
Fue realmente incómodo abrir la puerta del lado

del pasajero en silencio. Viendo que no decía nada,
parece que se ha acostumbrado bien a mí. ¿Debería
decir que es bueno porque se había adaptado
demasiado rápido? Al principio pensé que sólo era
inflexible, pero creo que sobrevivirá aunque vaya a
una isla deshabitada.
—Abróchate el cinturón de seguridad primero.
749
Tal vez estaba interesado en los coches, Lee Tae-
seong miró a su alrededor discretamente. Se abrochó
el cinturón y comprobó el asiento trasero, fingiendo
mirar al frente, y revisó la consola y el espejo
retrovisor.
—Puedes mirar cómodamente.
Lo dije con una sonrisa, pero en lugar de eso, sus
movimientos se volvieron más rígidos. Era muy
incómodo mirar al frente. Era tímido, así que puso
sus puños en su regazo.
—¿Qué tiene de malo mirar un auto tan caro
como este cuando conduces?
—… ¿No estoy en el asiento del copiloto?
—¿No estás más nervioso que el conductor?
Con una sonrisa agradable, arranqué lentamente
el coche. Lo sentí la última vez, pero como era de
esperar, el viaje fue increíble. Lee Tae-seong debió
de pensar lo mismo, y en cuanto salió del garaje, se
le iluminaron los ojos.
—Me alegro de que haga buen tiempo.
¿Qué haría Kwon Yi-do si viera esto? Puede que
odie el hecho de haber cedido el asiento del copiloto,
pero no diría mucho si fuera yo el que lo conducía.
750
Además, a diferencia del invernadero, ¿no es este
coche ya un espacio compartido con Kwon Yi-do?
—¿El Director General eligió el coche él mismo?
—No, es del gusto de la persona que me lo dio.
—Como era de esperar…
La sensación de decir eso era muy sutil. Después
de todo, ¿era Kwon Yi-do genial, o no creía que lo
hubiera elegido? Tal vez fuera esto último, añadí
como excusándose.
—No creí que al Director General le interesaran
los coches.
—Es cierto. No lo me interesan.
Kwon Yi-do dijo que simplemente no podía
encontrar un coche que me conviniera. Yo también
lo pensé, pero a grandes rasgos estuve de acuerdo.
Para decir que me gustan los coches, este sedán
blanco que eligió Kwon Yi-do era el único que me
gustaba.
—Esperaré delante de la tienda.
El taller de perfumería que me presentó no estaba
lejos de casa. Tenía un exterior limpio y un
estacionamiento subterráneo, así que aunque trajera
751
el coche, no era demasiado problemático. Cuando
estacioné el coche en un lugar adecuado y salí, lo
primero que vi fue un cartel de madera.
<Mon chou chou>
—Lee Tae-seong, ¿sabes qué…?
—No lo sé.
Fue una respuesta muy firme, sin preguntar
siquiera de qué se trataba. Me reí y hablé despacio.
—Aquí está el nombre de la tienda, que se lee
como Monsieur chou chou. Donde chou repollo.
—…¿Repollo?
—Sí, repollo. Literalmente es, mi pequeño
repollo.
Fue lo primero que me dijo mi profesor cuando
aprendí francés. Para ser precisos, era un apodo
lleno de cariño, pero en lugar de decir eso, empujé la
puerta de cristal. Lee Tae-seong miraba el cartel con
cara absurda.
Ting.
—¡Bienvenido!
752
Se oyó un saludo alegre junto con el tintineo del
timbre de la puerta. Entré y miré meticulosamente a
mi alrededor. En la pared se alineaban especias en
frascos marrones, y sobre la mesa había papeles con
perfumes adheridos y varios frascos vacíos. El
interior, totalmente de madera, desprendía un
ambiente acogedor y cálido.
Lo importante era que el interior, a partir de la
puerta de cristal, estaba lleno de olores fragantes.
Respiré hondo lentamente. ¿Debería decir que es

un aroma floral, o un aroma frutal más refrescante?
No me dio dolor de cabeza, pero era suficiente para
cambiar mi estado de ánimo. No es que nunca haya
estado en una perfumería, pero el aire aquí es
particularmente refrescante.
—Uh… ¿Jeong Se-jin?
—.. Oh, hola.
Aturdido y fascinado por el aroma, de repente
volví en mis sentidos y miré en dirección donde
provenía la voz. La mujer que miraba atentamente
sonrió con los ojos muy abiertos.
—¿Está aquí? Lo estaba esperando.
753
Era una mujer de aspecto amable. Llevaba una
blusa blanca suave y pantalones beige. Ella, que es
mucho más pequeña que yo, se acercó y me habló
con amabilidad.
—Es nuevo verlo así después de haberlo visto
solo en la televisión. Soy Lee Hee-na.
‘Es un nombre bonito’, pensé, y le tomé la mano
que me tendía. Pensé que era pequeña, pero sus
manos eran mucho más pequeñas que las mías.
—Soy Jeong Se-jin. Por favor, cuida bien de mí.
—Sí, yo también.
¿Es beta? Ya que no siento ningún tipo de
feromonas, probablemente sea beta. Aún así,
desprendía mucho olor fragante, y cualquiera podía
ver que era como una persona que hacía aromas. Era
la imagen que vagamente me venía a la mente
cuando pensaba en “Perfumista” cuando era joven.
—Uhm, pero la persona que está fuera…
Lee Hee-na miró por la puerta de cristal y soltó
sus palabras. Al girar la cabeza para seguirla, vi a
alguien erguido de espaldas a la puerta. Era Lee Tae-
seong, vestido con un traje negro.
—Es mi guardaespaldas, está esperando delante.
754
—Bueno… si solamente se coloca así, todo el
mundo te mirará—
Murmuró con cara de asombro y frunciendo el
ceño. Sus ojos y su nariz son redondos, así que me
pregunto si su impresión también lo es. Lee Hee-na,
que me había estado mirando ligeramente, señaló en
dirección a la puerta y preguntó.
—¿Puedo decirle que pase y espere?
En cuanto le dije que hiciera lo que le pareciera,
abrió rápidamente la puerta de cristal y salió. No
pude oír lo que hablaban porque la puerta estaba
cerrada. Sin embargo, sólo Lee Hee-na tocó el brazo
de Lee Tae-seong, sonrió amablemente y señaló
hacia dentro.
Ting.
—Ha decidido esperar dentro.
Dijera lo que dijera, Lee Tae-seong entró en
silencio en el taller. Incluso después de entrar, se
quedó cerca de la puerta como una estatua. Tenía
que traer un libro el día de mañana, pero en medio
de esos pensamientos, una voz aguda me llamó.
—Se-jin, puedes venir aquí.
755
Lo que señalaba era una silla también de madera.
Había una mesa estilo bar delante de la entrada, y
era una estructura en la que Lee Hee-na y yo
podíamos estar frente a frente.
—Eso… ¿Cómo debería llamarte? ¿Profesora?
Me senté en una silla y miré a Lee Hee-na. Como
estoy aquí para aprender, creo que el título de
profesora sería el adecuado, pero supongo que la
opinión de Lee Hee-na no era ésa. Gimió por lo bajo
y arrugó el puente de la nariz con cara avergonzada.
—La mayoría de la gente que viene a aprender
me llama profesora Hee-na, pero…
La larga pausa en sus palabras pareció ocupar el
lugar de lo que iba a decir. Fue incómodo para mí
escuchar eso. Antes de preguntar por qué, Lee Hee-
na se arregló el título.
—Llámame cómodamente. Yo también te llamaré
Se-jin.
—Entonces te llamaré Hee-na.
—Gracias por hacerlo.
La sonrisa juguetona en su cara es realmente
agradable. Viendo que no había ninguna arruga en
su rostro, parecía que el tiempo que pasaríamos
756
juntos en el futuro no sería incómodo. Ahora que lo
pienso, creo que fue realmente fácil tratar con todas
las personas que Kwon Yi-do describía como
“estaban bien”, (aunque había una excepción con
Lee Tae-seong).
—¿Cómo se llama, señor?
La seguí y giré la cabeza para mirar a Lee Tae-
seong. Tal vez pensó que no hablaba con él, por lo
que Lee Tae-seong se mantuvo en silencio. Era así
cuando llegó por primera vez al invernadero, pero si
se le mira de cerca, no puede evitar ser una persona
realmente honesta.
—Líder de equipo Lee, ¿no va a contestar?
Cuando no tuvo más remedio que decir algunas
palabras, Lee Tae-seong parpadeó sorprendido.
Luego suspiró y se lamió los labios. Quizá no estaba
satisfecho con el título de “líder de equipo”, pero
por desgracia no podía protestar. Se limitó a
responder con voz cortante.
—Soy Lee Tae-seong.
Fue una respuesta dura que incluso a mí, que
estaba quieto, me avergonzó. Sin embargo, a Lee
Hee-na no pareció importarle en absoluto. Se limitó
a sonreír despreocupadamente y dijo:
757
—Tae-seong, si te parece bien, ven a escuchar. Es
difícil si te quedas ahí parado.
—No, gracias. Es cómodo estar de pie.
La respuesta sonó más fría que decidida. Estaba
claro que se sentaría si yo decía una palabra, pero no
quería actuar precipitadamente delante de alguien a
quien veía por primera vez. Quizá por la
personalidad de Lee Tae-seong, estar de pie es
realmente cómodo.
—Entonces, si quieres sentarte más tarde, allí hay
sillas, así que si te duelen las piernas, siéntate
cómodamente.
Afortunadamente, Lee Hee-na asintió sin mostrar
ningún disgusto. En su rostro sonriente no había
signo alguno de vergüenza o fastidio. Se alisó el
pelo suelto y sacó un cuaderno delgado de la
estantería.
—He oído de ello… Dijiste que querías hacer
perfume, ¿verdad?
En el cuaderno había varios términos escritos con
letra clara y nítida. Dio la vuelta a la nota y la
extendió hacia mí, hablando en voz baja.
758
—El objetivo de nuestra clase es crear finalmente
una fragancia que Se-jin quiera.
Notas altas, notas medias y notas bajas. Había
una explicación clara escrita a mano. Era una
palabra básica, así que yo tampoco la conocía.
Aunque no te interesaran especialmente los
perfumes, este nivel te venía a la mente con sólo oír
la explicación del personal de la tienda.
Lee Hee-na preguntó con voz ligera y las manos
apoyadas en la mesa.
—¿Tienes algún aroma que te gustaría hacer?
759
Como era mi primera visita, la clase en el taller

fue más como una orientación. Lee Hee-na me
explicó lo de la próxima clase y me dijo que viniera
cuando me apeteciera. Cuando puse una expresión
de disculpa, levantó el pulgar y el índice y dijo: “No
pasa nada. He recibido una gran cantidad
monetaria”.
Kwon Yi-do volvió antes de que yo cenara.
Después de ir al taller, me había encerrado en mi
habitación, pero en cuanto me lo dijo el empleado,
salí corriendo a la puerta principal. Al entrar, se
detuvo un momento al verme darle la bienvenida.
—¿Ha vuelto?
Unos ojos oscuros siguieron mi rostro. Cuando

ladeó la cabeza, se tapó la boca y entrecerró los ojos.
Luego, sonrió débilmente.
—Debería haber venido antes.
Kwon Yi-do entregó su bolso al la empleada y
vino hacia mí. Gracias a las feromonas calmantes,
760
mi estado de ánimo se relajó.
—No esperaba que me saludaras tan
afectuosamente.
Dicho esto, Kwon Yi-do bajó sutilmente la
cabeza hacia mí.
Por un momento, pensé que iba a besarme. Sin

embargo, la cara que se acercó no iba dirigida a los
labios, sino a mi cuello. Como un perro que saluda a
su dueño, olfateó y preguntó en tono desconcertado.
—¿Te has puesto perfume?
—Ah…
Me encogí torpemente de hombros. ¿Por qué lo
había hecho? Debía de oler diferente.
—No. Probablemente son por las especias.
—¿Especias?
—Sí, Hee-na me dio una tarea.
Mientras decía eso, extendí mi mano derecha
hacia él. Si había olor, sería más fuerte en ella que
en el cuello. Obedientemente, bajó la cabeza y olió
761
las yemas de mis dedos al igual que lo había hecho
con mi cuello.
’—Llevo todo el día tocando y oliendo especias,
seguramente me dejó un ligero olor.’
’—Te pondré una tarea.’
Después de la clase en el taller, Lee Hee-na me
entregó unos frascos marrones del tamaño de un
dedo. Cada frasco tenía diferentes especias, cada
uno con una etiqueta con el nombre escrito en la
superficie. Había 16 en total y me pidió que los
oliera y escribiera una descripción.
’—No hace falta que sea por escrito, está bien un
dibujo, una tabla o abreviaturas. Pero es mejor que
lo escribas lo más detalladamente posible para que
incluso las personas que nunca han olido este
aroma puedan distinguirlos’.
Pensaba que la tarea no era tan difícil, pero
cuando comencé a olerlas, había muchas partes
confusas. No es que no supiera la diferencia, pero no
sabía cómo explicársela a los demás.
—Ah, especias…
Kwon Yi-do soltó una exclamación sin sentido y
bajó los ojos. Y levantó las cejas con cara
762
indiferente.
—¿El nombre de la instructora es Lee Hee-na?
Ah, deja vu. En vez de su nombre, debí decir que

era “la perfumista”. Pareció darse cuenta de mi
desconcierto y contestó con voz monótona.
—Ni siquiera sé su nombre.
La expresión despreocupada era realmente
descarada. Cuando dejé escapar una gran sonrisa,
Kwon Yi-do me siguió y levantó la comisura de los
labios. Dio un paso adelante y se aflojó la corbata.
—Voy a ducharme y bajaré. Espérame.
Cenar con él después de mucho tiempo fue más
agradable de lo que pensaba. No tuvimos mucha
conversación, pero el hecho de que hubiera alguien
sentado frente a mí me hizo sentir mejor. Kwon Yi-
do escuchaba tranquilamente lo que hice en el taller,
e incluso, si me parecía bien, me pidió que le
enseñara los apuntes de mi tarea,
Así que en cuanto terminé de comer, tomé mi
cuaderno y me dirigí a la habitación de Kwon Yi-do.
Su habitación, a la que entré después de mucho
763
tiempo, estaba llena de feromonas propias de un alfa
dominante. Sentía como si mi mente se volviera
confusa, hasta el punto de tener que quedarme un
momento en blanco delante de la puerta.
—¿Son las notas que hiciste en el taller?
Kwon Yi-do hojeó las notas una a una,
examinando cuidadosamente lo que había escrito.
Incluso algunos los leía en voz baja, “Siento como si
pasara por un campo de flores lleno de rosas. El
olor de la ropa seca bajo el sol en un día soleado.”
Debido a su expresión seria, como si estuviera
revisando documentos, me puse nervioso como si
fuera un empleado que acabara de presentar un
informe.
Dos ojos abatidos seguían lentamente lo que
había escrito. La forma de una pierna cruzada
parecía muy relajada. A diferencia de cuando
trabajaba, el flequillo que le caía tranquilamente le
cubría ligeramente la frente recta.
—Está bien escrito.
Fue sólo una palabra, pero el cumplido me hizo
emocionarme. Lo fue aún más porque la voz fluía
como unas palabras sin ser consciente de mí. Kwon
764
Yi-do, que había leído las últimas 16 especias,
levantó los ojos con cara de satisfacción.
—¿Vas a ir al taller mañana?
—Sí, quiero ir todos los días entre semana.
¿Debo decir que me alegro de tener algo que
hacer? En primer lugar, decidí aprender lo básico
durante una semana. Se trata de clasificar las
especias y mezclarlas para crear el perfume deseado.
Lee Hee-na dijo que, en realidad, era un proceso
más complicado, pero que, por ahora, me centraría
en esto.
—Hiciste estas notas en tu habitación?
—Sí, en la mesa…
—Necesitarás una habitación para estudiar.
Kwon Yi-do sacó su conclusión solo y asintió con
la cabeza. No tiene que darme una habitación sin
saber cuánto tiempo voy a ir al taller. Intenté
rechazarlo, diciendo que no era necesario, pero no
pude porque cambió de tema.
—Creo que esto es similar a las feromonas de
Jeong Se-jin.
765
Luego señaló la tercera especia que usé. Después
de escribir “Jazmín blanco” a lo largo de la etiqueta
del frasco, anoté el aroma con varias expresiones
figuradas. Al darle la vuelta a una nota más, señaló
la página que esta vez decía ‘Algodón cálido’.
—Esto también.
No era para tanto, pero no sé por qué me hizo

tantas cosquillas. ¿Era porque tenía una sonrisa
ligera, o era porque su voz era amable y dulce?
—La de al lado era similar a las feromonas de
Kwon Yi-do.
Cuando señaló la página en la que estaba escrito
“Sándalo”, Kwon Yi-do dejó escapar una gran
sonrisa. De hecho, sólo elegí la más parecida, ya que
su feromona era tan única que no se podía comparar.
¿No es tan atractivo que confunda mi menta con
solo mirarlo?
Charlamos un rato sobre las especias que había
anotado. Que un invernadero huele así, y que un
coche nuevo huele así. Si mezclas esto con esto,
obtendrás un perfume realmente extraño.
766
Era como jugar a las casitas. Como estudiantes de
instituto charlando todo el día sobre temas triviales,
pasé el tiempo con palabras sin sentido. Me gustaba
la conversación que habíamos tenido por primera
vez en mucho tiempo, así que incluso intercambiar
una chala privada no estaba mal.
—¿Hay algún aroma bueno para el insomnio?
—Bueno, lo hay, pero…
¿Era lavanda lo que tenía un efecto calmante?
Aunque no lo sea, ya he probado todo tipo de velas
perfumadas a causa del insomnio. Por supuesto,
nada funcionaba bien, y sólo había una cosa que me
ayudaba a dormir bien.
—Lo mejor son las feromonas de Kwon Yi-do.
No lo dije porque quisiera que me rociara con
feromonas. Sólo lo insinué cuando lo recordé. Hoy
puedo dormir bien gracias a él. Quiero darle las
gracias.
—Gracias a usted, hoy puedo dormir bien.
En cuanto Kwon Yi-do oyó mis palabras, cerró la
boca. La mirada que me dirigía estaba llena de
muchas emociones. Poco después, cerró y abrió los
ojos una vez, y empezó a hablar con voz tranquila.
767
—Aunque no esté, puedes entrar en mi habitación
cuando quieras.
¿No es contradictorio? Me dijo que no entrara en
el estudio del segundo piso, pero podía entrar en su
habitación todo lo que quisiera.
—Si no puedes dormir, puedes dormir en mi
cama.
Era un permiso generoso, pero no podía
responder una afirmación. Qué sorprendido se debía
de sentir cuando Kwon Yi-do, al regresar del trabajo,
me viera dormir en su cama. Además, era imposible
quitarle su espacio a voluntad.
—Entonces, ¿dónde va a dormir Kwon Yi-do?
Lo dije juguetonamente, pero su sonrisa se volvió
sutil. Frunció ligeramente el ceño como si quisiera
decir algo.
—Estás diciendo algo extraño.
Su mirada se volvió hacia la cama. Era una cama
lo suficientemente grande como para que se
acostaran tres personas.
—La cama es tan ancha… No es como si no
hayamos dormido juntos, ¿no es cierto?
768
Tenía razón, ya que he estado con él desnudo y
compartiendo la misma cama. Aún así, ¿no es un
poco diferente simplemente quedarse dormido en el
mismo lugar que tener sexo? Aunque tengo
recuerdos de juntar frenéticamente los cuerpos, no
recuerdo que nos hayamos acostado uno al lado del
otro como amantes.
—… Gracias por su consideración.
Era ambiguo negarse, pero también era difícil de
aceptar. Cuando intenté ser cortés y sonreír,
respondió como si lo supiera bien.
—Nunca dormirás en mi habitación.
Esto no me sorprendió mucho. Ni siquiera es un
día o dos que se da cuenta rápidamente.
—Es tarde. Debes estar cansado, así que vayamos
a dormir.
Kwon Yi-do miró el reloj de la pared y se levantó
primero. Yo también tenía sueño, así que tomé mis
notas y me levanté sin decir nada. Pero cuando
estaba a punto de salir de la habitación, Kwon Yi-do
me habló.
—Duerme en mi cama.
769
Se acercó a mí despreocupadamente y tomó el
cuaderno. Volvió a dejar el cuaderno sobre la mesa,
miró hacia la cama y señaló con la barbilla.
—Es difícil al principio, pero después de dormir
una o dos veces, Jeong Se-jin se acostumbrará.
Mis manos vacías temblaban. Dudé porque no

encontraba las palabras para responder, pero Kwon
Yi-do empezó a atraerme con una voz sutil.
—Mañana tienes que ir al taller, así que es mejor
que duermas bien.
—Dices que mis feromonas son las mejores, ¿vas

a echar a perder esta gran oportunidad?
De hecho, sería una mentira si dijera que no. No
sé si él se va a quedar en su habitación, pero ya que
Kwon Yi-do me invitó a dormir, no hay nada que
objetar. Sin embargo, una cosa que me preocupa es
el nivel de vergüenza que ha surgido.
—… ¿Se acostará conmigo?
770
Creo que el proceso de apagar la luz y acostarse
en la cama es excesivamente embarazoso. No somos
una pareja de recién casados que pasan su primera
noche juntos, ni somos amantes que acaban de
empezar a salir. No sabía que meterse juntos en la
cama fuera algo tan consciente.
—Has hecho cosas peores conmigo, ¿por qué te
avergüenzas de ello?
Kwon Yi-do parecía haberse dado cuenta de mis
pensamientos. Cuando me respondió con una cara
llena de extrañeza, emitió una pequeña sonrisa. No
importaba cuantas veces viera la escena en la que
sus ojos fríos se curvaban, no podía acostumbrarme
a ello en absoluto.
—Siento si te he hecho esperar, pero hoy tengo
un poco de trabajo.
¿Debería de decir que fue tristeza…? La

momentánea sensación se desvaneció en un instante.
Me sentí aliviado, pero también triste por alguna
razón. El problema fue, el hecho de que tal
expresión fue captada con precisión por Kwon Yi-
do.
771
—.. Jeong Se-jin.
Sonrió ligeramente y extendió su mano hacia mí.
Sus cuidadosas manos acariciaron mis mejillas y
rozaron a su vez mis orejas y mi cuello.
—¿Por qué actúas tan lindo hoy?
—¿Qué…?
Mi cuello pareció calentarse. Intenté girar la
cabeza, pero él la mantuvo quieta y me besó
ligeramente los labios. Los labios entreabiertos y los
suyos se mantuvieron juntos un poco más profundo
en un ligero intervalo.
Bajé lentamente los párpados. Me mordió

ligeramente el labio inferior y me hizo cosquillas
con la lengua en el hueco entre los labios. Mientras
sacudía los hombros, él dejó escapar una fina sonrisa
e introdujo suavemente la lengua.
Fue una sensación tan confusa que sentí que mis
piernas se relajaban. Si él no me hubiera rodeado la
cintura con la otra mano, habría haberme caído
desde hace tiempo. Sujetándome con fuerza, siguió
besándome profundamente como si estuviera
haciendo todo lo que no había hecho.
772
Cuando recobré el sentido, yo también tenía los
brazos alrededor de su cuello. Giró la cabeza,
cambió el ángulo y me mordió la lengua
juguetonamente. No fue lo suficientemente
doloroso, y luego me froto con la lengua como si
estuviera aplicando la medicina.
Aunque llevo todo el día con especias aromáticas,
creo que las feromonas que sale de él son las más
frescas. Las feromonas tranquilas mezcladas con el
aliento contenía la pesadez y dulzura únicas de
Kwon Yi-do al mismo tiempo.
Sin saberlo, hubo un sonido húmedo. Hizo que

mis sentidos se volvían más sensibles y sintiera
como si estuviera flotando. Era solo un beso. Mi
corazón latía rápido como si estuviera mezclando mi
cuerpo apasionadamente.
Ah, pronto será un ciclo de calor otra vez.
Justo cuando pensaba en eso, separó lentamente
sus labios de los míos. Sus labios, que cayeron con
un sonido húmedo, tocaron en el mismo lugar un par
de veces, como si lamentara separarse de mí.
Después de ampliar la distancia, me rozó el pelo y
dejó escapar una voz tenue.
773
—Ve a dormir. Pronto volveré al trabajo.
Esta vez, no tenía nada a lo que negarme. Así que
me limité a asentir con la cabeza, y Kwon Yi-do
también me dejó marchar con satisfacción. La
feromona alfa que impregnaba todo mi cuerpo daba
una acogedora sensación de seguridad desde lo más
profundo de mi estómago.
***
Contrariamente a lo que me preocupaba de que
fuera algo incómodo, caí en un profundo sueño en
cuanto me acosté en su cama. Me sentí como si
estuviera cómodamente acostado en un bosque bajo
la lluvia otoñal, rodeado de sabanas suaves y del
espeso olor de los árboles. Definitivamente es una
feromona seca, pero es increíble cómo tiene un olor
tan denso.
Después de dormirme así, no tuve las pesadillas
comunes. La sensación, que me había molestado con
insomnio durante los últimos días había
desaparecido sin dejar rastro. Incluso después de
tomar un puñado de somníferos, las escenas que me
venían dolorosamente a la mente se borraban
limpiamente con la feromona de Kwon Yi-do.
774
Ojalá pudiera dormir así todos los días. La
calidad del sueño está directamente relacionada con
la calidad de vida, así que incluso después de dormir
bien durante una noche de sueño, mi condición
corporal cambiará drásticamente. Llegué al punto de
pensar que podía ir a su habitación todos los días a
pesar de mi vergüenza.
¿Cuánto hacía que no dormía tan bien? Cuando
me desperté con ese pensamiento, alguien me
acariciaba el pelo. Cepillaba con cuidado el flequillo
que caía sobre mi frete.
Inconscientemente froté mi cara contra la mano.

Me di la vuelta y me acosté de lado, tomando de
nuevo la mano que intentaba apartarse. Al apoyar mi
frente en ella, oí una suave risa.
—Eres tan lindo…
Era una voz pequeña, pero la sensación de
penetrar en mis oídos era muy clara. La voz pesada
sonaba única, como si fuera adicto a ella.
Levanté lentamente los ojos cerrados. El sol aún
no había salido del todo y el crepúsculo iluminaba
775
tenuemente la habitación. Al parpadear, un dedo
largo me hizo cosquillas suavemente en la frente.
—¿Te he despertado?
Kwon Yi-do trazó suavemente las líneas de mi
cara con su delicado tacto. Desde la frente hasta las
cejas, las comisuras de los ojos semicerrados,
bajando por las mejillas hasta la parte inferior de la
barbilla.
—Duerme hasta el desayuno.
¿Ya se iba? Con una vista somnolienta, pude

verlo vestido con traje. No llevaba corbata y, a
diferencia de lo habitual, tenía un par de botones de
la camisa desabrochados.
—… ¿No ha dormido?
No parecía alguien que acabara de despertarse.
Su tez era la misma de siempre, pero era la señal que
daba su tacto instintivo. Me acostó y se preparó para
ir a trabajar sin poder dormir.
—Bueno… No era mi intención quedarme
despierto.
776
Como era de esperar, Kwon Yi-do respondió
despreocupadamente. Me preguntaba si era
incómodo porque estaba en su cama, pero cuando
miré sus ojos amables, ese no parecía ser el caso.
Después de tocar todos y cada uno de mis rasgos
como si tocara algo precioso, bajó suavemente los
ojos.
—Sólo pensaba en algo.
¿En qué estuviste pensando toda la noche? El
rostro siempre tenso parecía hoy especialmente
triste. ¿Será porque las pestañas están cuidadas y
largas, o porque los labios aún cerrados se ven
bonitos?
Kwon Yi-do habló suavemente con esa voz
elegante.
—Ahorré mi tiempo de sueño porque tenía algo
que mirar.
777
Cerré los ojos lentamente y luego los abrí. Esto se

debe a que mi cabeza estaba confusa debido a la
somnolencia. Estaba muy ocupado con el trabajo, así
que me pregunto si había algún material del que
tuviera que ocuparse.
—¿Ya lo ha visto todo?
Ante mi pregunta, Kwon Yi-do soltó una sonrisa
como un suspiro. Luego apartó sus manos y rodeó el
cuello con la corbata con la otra mano.
—No, probablemente no termine de verlo en toda
mi vida.
El movimiento de sus largos dedos era elegante a
pesar de que sólo llevaban una corbata. Al hacer el
nudo con destreza me sentí extrañamente extraño.
Parece que mis labios se movieron
inconscientemente.
—La corbata… ¿Quiere que la anude?
778
De repente, Kwon Yi-do dejó de moverse. Mi voz
estaba ronca porque apenas me había despertado,
pero ni yo ni Kwon Yi-do nos importó mucho. Me
levanté de la cama y tomé con naturalidad el nudo
de la mano.
—Hay un nudo que quiero intentar.
Bajó lentamente las manos y las colocó sobre la
cama. Imité el nudo lentamente, recordando la forma
que el empleado me había hecho un día. Quizá fuera
demasiado para llevarlo a diario, pero si el dueño era
Kwon Yi-do, le sentaría bien.
—Hoy no hay estampados en la ropa, así que
sería bonito que el nudo fuera único.
El monótono traje gris oscuro y la corbata de
seda también eran negros. Dicho esto, no sería
demasiado extraño darle tanta importancia. Mantuvo
su mirada en lo que estaba haciendo, luego levantó
las cejas cuando vio el nudo terminado.
—… ¿Dónde aprendiste algo como esto?
Era una palabra espinosa por alguna razón.
Incluso las palabras que añadió mientras sonreía
eran un poco sospechosas.
779
—Normalmente, no se es bueno atando las
corbatas de otras personas.
Como él decía, incluso la gente que lleva corbata
todos los días no son capaces de colocar corbatas de
los demás. Y es porque la dirección es diferente
cuando uno hace el nudo, pero no tiene nada que ver
conmigo.
—El empleado de la tienda a la que solía ir lo
hizo.
Kwon Yi-do levantó los ojos. Me encogí
ligeramente de hombros mientras me encontraba con
su mirada.
—Originalmente, lo aprendo bien después de
verlo una vez.
Entonces, suavizó su expresión. Acomodando

cuidadosamente su corbata y poniéndola dentro de
su chaleco, me elogió suavemente.
—Tu destreza es buena. Es difícil hacer el nudo
Eldredge una vez que lo ves.
Ni siquiera sabía el nombre del nudo, pero pensé
en dejarlo pasar. Luego, me toqué ligeramente la
780
nuca porque me preocupaba por su nuevo aspecto.
Kwon Yi-do me miró con una sonrisa agradable y
preguntó.
—¿Puedes deshacer el nudo?
—… Vuelva pronto y lo pensaré.
Cuando respondí con una sonrisa, la sonrisa de
sus labios se ensanchó aún más. Se alisó la ropa y
habló como si estuviera lamentándose.
—Lo siento. Originalmente, si alguien lo anuda,
debe de quitarlo.
Después de todo, eso significa que hoy no podrá
venir temprano. ¿Tan ocupado estaba en el trabajo?
Lo que pasó hace sólo dos meses parecía un pasado
lejano. Kwon Yi-do se levantó sin decir nada y pidió
comprensión, diciendo que lo sentía, pero que hoy
tendría que desayunar solo.
Creo que estaba un poco triste por ese hecho.
***
Después de desayunar, tomé el coche que había
recibido de Kwon Yi-do y me dirigí al taller. Lee
Tae-seong se sentó en el asiento del copiloto, y
parecía menos nervioso que ayer. Quizás después de
781
unos días, se acostumbrará, como si estuviera
leyendo un libro frente a frente en el invernadero.
—Bienvenido.
Aunque era temprano, Lee Hee-na me saludó con
una cálida sonrisa. Cuando Lee Tae-seong entró
detrás de mí y se quedó con las manos en la espalda
y de pie en la entrada, dijo amablemente: “Hola
Tae-seong”.
—¿Has hecho la tarea?
—Sí, aquí…
Eran las notas que ya le había enseñado a Kwon
Yi-do, pero estaba nervioso de nuevo ya que estaba a
cargo de una profesora. Cuando le entregué las
especias que había traído junto con las notas, Lee
Hee-na entrecerró los ojos y sonrió suavemente.
—Puedes quedártelo… De todas formas, todo
está incluido en el precio de la inscripción.
Además añadió que podría utilizar personalmente
todos los kits que me proporcionaría en el futuro.
Mientras hojeaba las notas una a una, una pequeña
sonrisa apareció en sus labios.
—¿Qué te ha parecido? Has olido tanto que has
tenido dolor de cabeza?
782
—No, estaba bien.
—Qué alivio. La nariz es un órgano que se cansa
muy fácilmente, así que hay muchas cosas que
cuidar.
Incluso ahora, mientras hablábamos, el taller olía
a fragancia. ¿Ha dicho que utiliza aceites naturales?
Quizá por eso no era un olor desagradable. Es
sutilmente diferente de las feromonas, y sutilmente
diferente de los perfumes comunes.
—Cuanto más sensible sea tu olfato, mejor es,
pero si eres demasiado sensible, te cansas
fácilmente.
Para hacer un perfume, básicamente huele el
aroma de más de cien materias primas. Se dice que
hay mucha gente que siente dolores de cabeza o
lucha porque tiene que usar constantemente la nariz.
Por supuesto, también se dice que es una parte que
puede mejorar gradualmente mediante el
entrenamiento.
—Lo has escrito muy bien. El contenido es
detallado y las imágenes son buenas, así que se
puede poner como frase promocional de un perfume.
Su suave voz era tan dulce como su dulce sonrisa.
Es obvio que lo dijo por cortesía, pero saberlo no me
783
hizo sentir demasiado mal. Lee Hee-na revisó todas
las notas hasta la última página y sonrió.
—Te daré algunas especias al final de la clase de
hoy, igual que ayer.
Antes de empezar la clase completa, Lee Hee-na
explicó brevemente el contenido que aprendería hoy.
Dijo que aprendería la estructura de un aroma de
tipo floral y, al final de la clase, entrenaría
brevemente el olfato. Era una clase a la que sólo iba
yo, pero incluso me entregó un impreso en el que se
escribían meticulosamente los pasos y la estructura
de la difusión de aromas.
Para ser sincero, todo el proceso no era divertido.
Todo lo que hay que hacer es memorizar la teoría, y
la práctica de la dirección bastaba con seguir las
instrucciones de Lee Hee-na.
Aun así, me sentí vivo durante toda la clase. Por
el hecho de poder hacer algo con mis manos y nada
más. Después de pasar sólo dos meses como un
desempleado, estaba feliz de tener algo que hacer
para mantenerme ocupado.
—Se-jin.
Después de que todas las clases terminaran, Lee
Hee-na empezó suavemente mientras guardaba mis
784
cosas. Lee Tae-seong se acercó a mí y le entregué
familiarmente una bolsa que contenía cuadernos y
especias.
—Tengo una pregunta, ¿puedo preguntarte algo?
—Claro.
Asentí de buena gana. Lee Hee-na me miró sin
comprender e hizo una pregunta insinuante.
—Se-jin, ¿por qué querías tomar clases de
elaboración de perfumes?
Era una pregunta muy aleatoria. Después de que
dudara un momento en responder, se inclinó hacia
delante y añadió con calma.
—Normalmente es… La gente a la que le gusta el
perfume viene aquí una o dos veces sólo por
diversión. O los amantes vienen para una cita.
Dos hermosas manos se alzaron sobre la mesa. El
pelo suelto le caía por los hombros.
—Para ser sincera, pensé que Se-jin solo
escucharía y entraría a las clases una o dos veces
como pasatiempo. No pensé que estarías interesado
en algo como esto ya que eras el Director General
del Grupo Financiero en primer lugar.
785
—Pero lo tomas con bastante seriedad… Sólo
tengo curiosidad.
Se encogió de hombros mientras añadía: “no
tienes que contestar si no quieres”. En realidad no
era así, pero me daba vergüenza decirlo con mi
propia boca. El hecho de haber contado esta historia
ya dos veces a los demás, era algo que tengo
enterrado en la memoria.
—… Cuando era joven, mi sueño era convertirme
en perfumista.
Mientras empecé a hablar lentamente, la mirada
de Lee Tae-seong me siguió. Como preguntando si
era verdad. Deliberadamente sonreí juguetonamente
y hablé en tono ligero.
—No es algo que realmente quisiera ser, es sólo
una fantasía que tuve vagamente en una época.
Entonces, por casualidad, se me presentó una buena
oportunidad.
—Y… pero va muy bien con Se-jin.
Mirando los ojos redondos, no parecía un halago.
Lee Hee-na exclamó en voz baja y pidió el
consentimiento de Lee Tae-seong. Por supuesto, Lee
786
Tae-seong se quedó parado como una piedra de
madera y no contestó a Lee Hee-na.
—Entonces, ¿dejaste tu trabajo para convertirte
en perfumista?
—Ah, eso…
¿Hasta qué punto sabe esta persona? Sin darme
cuenta jugueteé con el anillo que llevaba en el dedo
anular. Sólo porque fuera la persona que me
presentó Kwon Yi-do, no podía estar seguro de que
conociera la situación general como Lee Tae-seong.
Afortunadamente, Lee Hee-na retiró rápidamente
la pregunta.
—Está bien, no era mi intención agobiarte.
Miró el anillo que llevaba, luego sonrió y negó
con la cabeza. Entonces, naturalmente, el tema
cambió.
—Entonces, ¿no te interesa una licencia de
perfumista?
—¿Una licencia?
—Sí. Aunque no tenga una certificación
reconocida a nivel nacional, sí tengo una licencia
privada, así que ¿por qué no obtienes una primero?
787
Un certificado. Es algo en lo que nunca había
pensado. Para empezar, no tenía intención de
convertirme en perfumista profesional, simplemente
desarrollé otras aficiones mientras leía libros. Así
que estaba a punto de negar con la cabeza diciendo
que estaba bien, pero señaló la estantería de la
derecha.
—Si lo obtienes, te servirá más adelante.
Era un certificado con “LEE HEE-NA” escrito en
él. Tres certificados que parecían placas estaban
colocados en fila. No era sólo una licencia de
perfumista, también había cosas relacionadas con la
gestión de fabricación de cosméticos.
—En realidad, tener una licencia no me ayuda
directamente a conseguir trabajo, pero es mejor que
no tenerlo. De todos modos, aprendí sobre el
verdadero trabajo después de entrar en una
empresa… Ah, esto probablemente no tiene nada
que ver con Se-jin.
Lee Hee-na torpemente frunció los labios y guiñó
los ojos. Conseguir un trabajo. Era una palabra muy
extraña para mí. Se acarició el pelo con cara
avergonzada y abrió lentamente la boca.
788
—De todos modos… me hace sentir bien cuando
hay resultados.
Sin responder, volví a dirigir la mirada a la
estantería. Había varias novelas de escritores
franceses y varios ensayos relacionados con el
perfume. También había compartimentos llenos de
apuntes de primavera, y de vez en cuando había
libros que utilizaban apuntes de poesía como
marcapáginas.
—Piénsalo.
Con esas palabras, Lee Hee-na dio por terminada
la conversación. Cuando me dijo que nos
volveríamos a ver mañana, me levanté mientras Lee
Tae-seong me seguía y abandonaba el taller.
***
Después de eso, durante unos días, por alguna
razón, se repitieron los días ocupados. Fui al taller
por la mañana y por la tarde me dediqué a hacer los
deberes que me dio Lee Hee-na. Justo como dijo
Kwon Yi-do que iba a necesitar una habitación para
hacer los deberes, le ordenó a un empleado que me
diera la soleada habitación del tercer piso. En la
mesa y sillas blancas, había todo tipo de utensilios
para escribir.
789
Mientras hacía los deberes así, empezaba a
oscurecer fuera de la ventana antes de que me diera
cuenta. El sol se ha extendido mucho, pero cuando
llega la tarde, el cielo se oscurece. Incluso entonces,
Kwon Yi-do no volvía a casa del trabajo, así que yo
regresaba a mi habitación después de cenar a solas.
Después, era una lucha contra el sueño que no
volvía a aparecer. Como siempre, los somníferos que
había pedido del secretario Kim no surtieron efecto.
Lo que ha cambiado es que, a diferencia de antes,
cuando intentaba vagamente conciliar el sueño,
ahora paso el tiempo leyendo libros o aprendiendo
sobre licencias de perfumistas.
—… Parece que no has dormido otra vez.
Así que una semana más tarde, lunes. Kwon Yi-
do finalmente apareció en el desayuno. Me miró con
cara inexpresiva y entrecerró los ojos.
—¿Te sientes incómodo durmiendo en mi
habitación?
—No, no es eso…
¿Sería extraño que me sintiera bien al verlo
inclinar la cabeza de esa manera? Dejé escapar una
fina sonrisa y me froté los ojos cansados. Dormía
poco, pero esto no era nada.
790
—Estaba haciendo algo por la noche.
—No sabía que tuvieras un hobby toda la noche.
Kwon Yi-do respondió en tono tranquilo. Lo que
añadió era demasiado embarazoso para decirlo en el
desayuno.
—Si lo hubiera sabido de antemano, me habría
quedado despierto contigo.
No había necesidad de preguntar qué y cómo se

quedaría despierto conmigo. Era obvio lo que podía
hacer con él toda la noche, sin tener que escucharlo.
Mientras carraspeaba ligeramente, él sostuvo unos
palillos en la mano y habló.
—Hye-yul vendrá por la mañana.
Ahora que lo pienso, dijo que Kwon Hye-yul
vendría esta semana. Venía a ver el cuadro, pero no
iría “sólo” a ver el cuadro.
—Quizás esté en casa cuando Jeong Se-jin
regrese del taller.
’¿Puedo dejar a un niño solo?’ Eso pensé, pero
rápidamente negué con la cabeza. Aunque no
791
estuviera en casa, habría muchos empleados
cuidando bien de su sobrina.
—¿Cuándo sale Kwon Yi-do del trabajo?
—Bueno… Debería salir del trabajo cerca de las
cinco. Ya casi he terminado de estar ocupado.
La cara que dijo eso parecía realmente
refrescante. Organicé el horario del día en mi cabeza
mientras traía con los palillos deodeok sazonado.
Después de ir al taller por la mañana y ver a Hye-yul
por la tarde, parecía que podría hacer los deberes
que me daban en el taller antes de irme a la cama. Si
Kwon Yi-do salía pronto del trabajo, no tendría que
tomar pastillas para dormir hoy.
—No será demasiado tarde. Mañana pienso salir
sólo un rato al trabajo por la mañana y luego volver.
—¿Qué pasa mañana?
—Bueno… digamos que algo.
Kwon Yi-do evadió su respuesta, diciendo que lo
averiguaría mañana de todos modos. Realmente no
pregunté de qué se trataba, porque no tenía mucha
curiosidad. Escuché la parte relacionada con el
trabajo, pero no podía hacer nada.
792
—Hye-yul no será grosera, pero si surge una
situación difícil, ponte en contacto conmigo. De
todas formas, es tímida, así que estará lo más callada
posible.
Dijo que la última vez no tenía obligaciones. Era
un matiz que haría algo incomodo. Oí que no había
razón para que me responsabilizara de Kwon Hye-
yul, pero el problema era que se sentía como si
trazara una línea de nuevo.
—… ¿Le gustan los niños, Kwon Yi-do?
Le pregunté a Kwon Yi-do. Fue una pregunta que
él me había hecho una vez. Kwon Yi-do levantó la
mirada con indiferencia, luego bajó los ojos y
respondió.
—No me gustan mucho, pero…
—Hubo momentos en los que pensé que estaría

bien tener uno.
Los labios bien formados se curvaron
suavemente. Tenía una expresión soñadora, como si
recordara algo, pero pronto volvió a su expresión
original, como si no hubiera pasado nada.
793
—Pero, como dije la última vez, aún no tengo la
confianza para ser un buen padre.
Kwon Yi-do, que siempre se comportaba con
confianza, no era así cuando se trataba de tener
hijos. No por modestia educada, sino como si
realmente pensara que no se lo merecía. No podía
refutarlo, ya que ese papel no me correspondía, así
que decidí mantener la boca cerrada.
—Entonces me iré. Ten cuidado al ir al taller.
Después de la comida, Kwon Yi-do salió de casa
tras dejar sólo un ligero saludo. Ya estaba lejos, así
que miró atrás y solo después de que se cerrara la
puerta pasé al segundo piso.
Hoy debería ir al invernadero por primera vez en
mucho tiempo.
***
Durante la última semana, he aprendido bastante
de Lee Hee-na. La fragancia de tipo floral había sido
dirigida de varias maneras, y ahora había pasado al
tipo oriental y estaba en proceso de aprender a
clasificar la fragancia. Se dice que el sentido del
olfato también puede desarrollarse con el
entrenamiento, y ahora puedo apreciar más
794
profundamente el perfume que me regaló Kwon Yi-
do.
—Se-jin, pareces feliz el día de hoy.
Cuando terminó la clase, Lee Hee-na me habló
con voz animada. Cuando me preguntó si iba a tener
una cita, no pude responder, así que tuve que
disimularlo con una sonrisa. Era porque estaba un
poco confuso sobre si sabía de mi relación con
Kwon Yi-do o no.
Después de volver a casa así, me dirigí a mi
habitación con las especias y las notas recién
recibidas. ’¿Aún no ha llegado Kwon Hye-yul?’
Subía las escaleras mientras pensaba en eso.
Desde el tercer piso, una pequeña figura humana
apareció con un ligero sonido de pasos. Era una niña
que se agarraba a la barandilla con sus manos
mientras me miraba con ojos redondos.
Era Kwon Hye-yul, la sobrina de Kwon Yi-do.
795
Kwon Hye-yul, con el pelo largo trenzado a

ambos lados, llevaba una camiseta de ala ancha y
pantalón beige. Sus pies, más pequeños que las
palmas de mis manos, también llevaban unas
pequeñas pantuflas infantiles. Aunque era
claramente una alfa, no había sentido ninguna
feromona, tal porque todavía estaba en pre-
manifestación.
—Eh… hola.
Sonreí por reflejo y la saludé. Ya estaba aquí. Me
sorprendió ese hecho. Si no me la hubiera
encontrado aquí, habría pasado tiempo en mi
habitación sin saber siquiera que había llegado.
—Nos conocimos antes, ¿te acuerdas?
Cuando subí las escaleras y me paré en el
segundo piso, la mirada de Kwon Hye-yul me
siguió. Se parece mucho a su madre, Kwon Yi-
gyeong, y sólo con mirarla a los ojos, sentí que se
parecía a Kwon Yi-do. Pero con esa cara tan
parecida, se limita a observarme en silencio sin decir
una palabra.
796
—… ¿Qué pasa?
’¿La he ofendido por mis comentarios?’ Volví a
preguntar con ese pensamiento, pero Kwon Hye-yul
no contestó. Se limitó a darse la vuelta dándome la
espalda. Y antes de que pudiera detenerla, salió
corriendo y desapareció en el tercer piso.
***
Ya me había enterado por Kwon Yi-do de que
Kwon Hye-yul era tímida. De hecho, incluso el día
de la ceremonia de compromiso, en cuanto nuestros
ojos se encontraron, ella apartó su mirada. No es la
primera vez que veo que un niño es tímido, y lo
esperaba bastante hasta cierto punto.
Pero no esperaba que mantuviera la cabeza gacha

sin decir una palabra ni siquiera cuando estaba
comiendo. Mientras comía filete de hamburguesa
con salsa dulce, Kwon Hye-yul ni siquiera me
miraba. La forma en que mastica bien la comida y se
la traga me hace pensar que comería más a gusto si
yo me fuera.
—…Bueno, Hye-yul.
797
Dejé el tenedor y comencé a hablar suavemente.
Kwon Hye-yul, que estaba sentada erguida, me miró
lentamente. Definitivamente se parece a Kwon Yi-
gyeong, por lo que parece muy lista a pesar de ser
una niña.
—Tu tío llegará sobre las cinco.
A los siete años, supongo que no tiene noción del
tiempo. El hijo de la subjerente Yoon ni siquiera
había visto el reloj con agujas, pero Kwon Hye-yul
parecía entenderlo. De hecho, no importaba que no
lo entendiera.
—Después de comer esto, ¿qué vas a hacer antes
de que venga tu tío?
Kwon Hye-yul miró a un lado y a otro entre la
mesa y yo y frunció el ceño con cara preocupada.
Debe de ser incómodo que hable conmigo, pero
supongo que no puede levantarse de la mesa sin
terminar de comer. Me dio pena, pero antes quería
llevarme bien con ella.
—Tu tío dijo que a Hye-yul le gusta mirar los
cuadros.
—…Así es. Miraré los cuadros otra vez.
798
Por fin, una voz joven respondió. Recordé varios
cuadros que Kwon Yi-do supuestamente poseía, y
deliberadamente comencé a decir algunos nombres.
—Si es un cuadro… ¿Es Gogh?
—No.
Kwon Hye-yul negó con la cabeza y volvió a
bajar la mirada a la mesa. Dio una respuesta apenas
audible mientras mojaba con un tenedor el filete de
hamburguesa que le quedaba a la mitad.
—De Gogh no, Monet.
La llamada Colección Kwon Yi-do incluye obras
de pintores famosos de todo el mundo. Gauguin,
Chagall, Picasso e incluso el recién mencionado
Monet.
La mayoría de los cuadros están guardados en
una galería de arte propiedad de la Fundación
Sunho, pero sólo tres seleccionados están en su casa
como decoración. Quizá Kwon Hye-yul vino a ver
esos cuadros.
—¿Son los cuadros de Monet los que más te
gustan?
—Sí, es el que más me gusta.
799
Cuando surgió el tema de su cuadro favorito, la
respuesta fue refrescante. El problema era que, en
cuanto escuché esa respuesta, vino a mi mente una
imagen. Un denso óleo de una flor de loto flotando
en un estanque verde.
No era nada demasiado extraño. La obra más

representativa de Monet son los Nenúfares. Pero de
todas las series de formación, ¿por qué sólo me vino
a la mente una obra que ni siquiera he visto con mis
propios ojos?
—… Entonces, cuando Hye-yul lo vea más tarde,
¿puedo mirarlo contigo?
Se encogió ante esa sutil sensación de
incongruencia, le pregunté a Kwon Hye-yul
indirectamente. Cuando le propuse que si podíamos
ver el cuadro juntos, mostró un momento de duda.
Luego, como si se hubiera decidido, asintió con la
cabeza y con un rostro firme.
—No puedes hablar en su lugar.
—Sí, lo entiendo.
—Si hablas alto, interferirá con tu apreciación,
así que tienes que estar callado.
800
—Sí, estaré callado.
Cutremente, Kwon Hye-yul me recitó
advertencias hasta que terminó la comida. Parece
que le gusta mucho los cuadros. Tuve que
contestarle que lo entendería cinco veces en total, e
incluso entrelazar el dedo meñique diciendo que me
quedaría tranquilo después de la comida.
—No corras, Hye-yul. Te caerás.
Kwon Hye-yul terminó de lavarse los dientes
después de comer y subió corriendo las escaleras
con pasos ligeros. A cada paso que daba, sus largas
trenzas de pelo ondeaban como si fuera un conejo.
’¿Por qué los niños son tan lindos cuando se
mueven?’ Mientras pensaba en eso, estaba delante
de la puerta del cuadro.
—Shh.
Una vez más, Kwon Hye-yul me advirtió. No
quiero reírme en una situación seria, pero la
comisura de mi boca me hizo cosquillas porque el
dedo índice colocado cerca de sus labios era muy
lindo. Kwon Hye-yul agarró el pomo con su
pequeña mano y abrió la puerta sigilosamente,
entrando ella.
801
Era un espacio como una galería de arte, con el
techo todo de cristal. El cuadro de Monet que dijo
Hye-yul estaba en el centro, y había otros dos
cuadros a su izquierda y derecha. Caminé
distraídamente y fijé mi mirada en el cuadro que
tenía delante.
—Realmente…
De verdad, no pensé que fuera Nenúfares.
—Este es la pintura de Monet.
Era un cuadro más grande que mis brazos
extendidos de lado a lado. Los lotos flotaban
tranquilamente en un estanque azul que era cerca del
verde.
Sin duda, era un cuadro que nunca había visto, y
era una obra que ni siquiera se había dado a conocer
a los medios. Estaba claro que incluso Kwon Yi-do,
que no estaba interesado en la pintura, compró este
cuadro tras ver la calidad a simple vista.
Pero, ¿por qué me resultaba familiar ese cuadro?
¿Por qué me venía a la mente tan claramente como
si lo hubiera visto una vez?
—… ¿Qué pasa?
802
Kwon Hye-yul preguntó, ya que era extraño que
me mostrara en un estado de fascinación. Aún así, al
no obtener respuesta, preguntó con voz
desconcertada y los ojos muy abiertos.
—¿A mi oppa* también le gusta Monet?
N/T: Oppa ( 오빠 ) se traduce como “hermano

mayor” y se utiliza solo con mujeres al llamar a un
hombre más grande que ellas.
¿Debería decir que fue una suerte? En cuanto

escuché sus palabras, volví a mis sentidos. Oppa,
¿cómo se le había ocurrido ese título? Miré a Kwon
Hye-yul de reojo y entrecerré los ojos torpemente.
—No soy tu hermano, soy tu tío.
—Tío… sólo tengo a mi tío.
Kwon Hye-yul frunció los labios. En lugar de
quejarse, parecía una acción natural porque estaba
en apuros. Se quedó un rato seria, y de repente,
levantó la cabeza hacia mí.
—Entonces, ¿te gusta Monet?
—… Sí, me gusta.
803
Aunque era un extraño en las pinturas, era difícil
evitar esos ojos brillantes. Así que, cuando asentí,
Kwon Hye-yul mostró su bienvenida por primera
vez y abrió mucho los ojos.
—¿De verdad?
‘Oh, no debería mentirle a los niños.’ Ahora que

esto ha sucedido, pensé que ahora me debería gustar
Monet a partir de ahora. No, al menos este cuadro
delante de mis ojos.
—Cuando era niña, fui a un museo de arte en
París, y había un Nenúfar colgado en la pared
redonda.
Mientras anteriormente me había dicho que me
callara, Kwon Hye-yul sacó a relucir la historia con
su voz emocionada. Sólo dijo unas palabras, y una
sonrisa salió como un suspiro. Ahora tenía siete
años, así que su historia debió haber pasado cuando
tenía, como mucho seis años.
—En una habitación más grande que ésta, todo
fue colocado en una formación.
Si hay un museo de arte con un nenúfar tan
grande colgado, sería el Musée de l’Orangerie de
804
París. Yo no he estado allí, pero he oído hablar
mucho de él.
No, creo que nunca… he oído hablar de él.

—Fue tan genial que le pedí a mi mamá que me
lo comprara, pero ella me dijo que no podía.
—… ¿Le pediste que te lo comprara?
—Sí. Cuando voy a la galería con mi mamá, ella
me compra un cuadro de mi elección.
Mientras hablaba con claridad, sólo pronunciaba
“galería”. Kwon Hye-yul puso una mirada
emocionada y luego me agarró con cuidado del
cuello de la camisa.
—Si a ti también te gustan los Nenúfares, ¿no
deberías comprar la pintura de allí?
—…Bueno.
Si Kwon Yi-gyeong no pudo comprarlo,
probablemente yo tampoco. Aparte del aspecto
monetario, era una cuestión moral. Además, si lo
compraba, no sería capaz de manejar adecuadamente
la pintura.
805
—Eso… Si lo compro, otras personas no podrán
ver el cuadro.
Abrí la boca tranquilamente con la voz más suave
posible. Podría haberla ignorado diciendo que no,
pero quería dar una razón razonable.
—Ya que podemos ir a París y verlo cuando
queramos, ¿no sería mejor que esté en una galería de
arte para que otros puedan verlo?
—Entonces puedes dejarlo en el Museo de Arte
Hye-yul.
Me quedé sin palabras. Kwon Hye-yul me miró

con emoción y habló en voz baja.
—París está demasiado lejos, y es difícil tomar
un avión, así que si lo dejas en el Museo de Arte
Hye-yul, podremos verlo nosotros y los demás.
No importa cómo lo piense, parece que subestimé
a un niño de siete años. No había manera de refutar
la respuesta que volvió lógicamente. Entonces,
aunque sabía que no debería hacer esto, no tuve más
remedio que evadir la responsabilidad.
806
—… Entonces, cuando tu tío regrese más tarde,
¿qué te parece si hablamos de eso?
—¿Con mi tío?
—Sí. Escucharemos lo que piensa tu tío, y luego
hablaremos sobre los pensamientos de Hye-yul.
¿Qué te parece?
‘Lo siento Kwon Yi-do’. Le entregué una sincera
disculpa. Como ve a su sobrina pequeña todos los
meses, probablemente debe saber cómo superar esta
crisis. No podía decir firmemente que no.
—Tu tía viene a las cinco, así que quedan cuatro
horas.
Afortunadamente, Kwon Hye-yul asintió con la
cabeza sin decir nada. Después de todo, parecía que
sabía un concepto claro del tiempo. Aunque fue un
poco sorprendente que pudiera contar el tiempo
restante.
—Cuando Hye-yul suele venir a jugar, ¿solo mira
las pinturas aquí hasta que llega su tío?
—No. Voy al estudio, leo libros, como bocadillos
y duermo la siesta en la habitación de mi tío.
Fue muy lindo verla bajar los dedos uno por uno
mientras hablaba. Pensé que estaba pasando un buen
807
rato sola, pero la expresión de su rostro cuando dijo
eso no parecía muy feliz. No lo sé, pero parecía que
estaba aburrida hasta que llegaba Kwon Yi-do.
—Oppa, ¿qué haces en casa hasta que llega mi
tío?
—No soy tu oppa, soy…
Una risa pequeña fluyó. Sería mucho mejor que
me llamara tío. Miré el cuadro colgado en la pared y
hablé lentamente.
—Es similar a Hye-yul. Leo un libro, como y, a
veces, doy un paseo.
—Debes estar aburrido…
Como era de esperar, parece que el tiempo a solas
era aburrido para un niño. Amablemente, Kwon
Hye-yul sintió pena incluso por mí, que estaba solo
en esta casa. Cerré suavemente los ojos, sonreí y le
pregunté a Hye-yul.
—Hye-yul, ¿te gustan las flores?
Después de mucho tiempo, se preparó té en la
mesa del invernadero. Siempre era té de flores, pero
esta vez, surgió el té de frutas con fresas dulces,
probablemente por prestar atención a Kwon Hye-
yul. Las galletas de mantequilla blandas servidas
808
juntas también fueron un menú que tuvo en cuenta
los gustos de la niña.
Lee Tae-seong, que nos siguió en silencio, se
paró con las manos detrás de la espalda frente a la
puerta del invernadero hoy. Me preguntaba qué
hacer si Hye-yul tenía miedo de él, pero
afortunadamente no tenía objeciones a las personas
con trajes negros. Dado que ella es la única hija de
Kwon Yi-gyeong, debe haber visto uno o dos
guardaespaldas.
—¿Cuándo llegó esto aquí?
—¿El invernadero?
—Sí. Mi tío no tenía esto antes…
Kwon Hye-yul cubrió la taza de té con ambas
manos y miró alrededor. Mientras miraba las flores
plantadas a ambos lados de ella, también
inspeccionó cuidadosamente la mesa y las luces que
colgaban del techo. Pensé que solo tenía curiosidad,
pero ¿no estaba hablando en un tono muy serio?
—Debe ser difícil regar las flores…
809
Una vez más, siete años es una edad más madura
de lo que pensaba. Mientras hablábamos de
diferentes cosas, parecía más considerada que un
adulto mayor. La forma de hablar y el vocabulario
no eran muy diferentes.
—Aquí huele como mi hermano.
Diciendo eso, Kwon Hye-yul olió el aire. Cuando
puse el dorso de mi mano en mi nariz,
preguntándome qué tipo de olor tenía, Kwon Hye-
yul frunció el ceño y murmuró.
—El olor de las flores… Como las flores blancas.
—…¿Flores?
¿Es porque toqué las especias? Sin embargo, el
aroma que aprendí hoy no era de tipo floral.
Mientras parpadeaba ante mi duda, asintió con la
cabeza con una expresión más seria.
—Mi mamá huele a luz del sol y mi papá huele a
pintura. Y mi tío huele a madera.
Era una explicación simple, pero probablemente

eran las feromonas. Aparte de las dos personas
anteriores, el olor de Kwon Yi-do no solo era una
810
fragancia. En primer lugar, no usa perfume, pero
incluso si lo usa, no es del tipo amaderado.
Por supuesto, Hye-yul era una alfa, por lo que no
era extraño que oliera feromonas antes de
manifestarse. También percibió vagamente las
feromonas antes de que pasara por el primer ciclo de
calor. El único problema fue que dijo que yo
también olía a flores.
¿Cuántos ciclos de calor quedan? Probablemente

tarde o temprano, pero la fecha era irregular, así que
no pude averiguarlo. No podía verme mal frente a
Hae-yul, por lo que debería haber estado muy
nervioso.
—Cuando termine de comer, quiero leer un libro
en la biblioteca.
Afortunadamente, Hye-yul se cansó del
invernadero poco después. Después de mirar la
pintura durante decenas de minutos perdió el interés,
y lo mismo sucedió con las flores densamente
plantadas. Después de tomar un té dulce de fresa, le
dio un mordisco a la galleta de mantequilla.
811
Después de eso, nos dirigimos juntos al estudio
en el primer piso. Quería encontrar un libro para que
la niña leyera, pero Hye-yul encontró un libro que le
gustaba y se sentó en el sofá. Sorprendentemente, el
libro, que no contenía muchas letras y estaba lleno
de pinturas orientales, estaba colocado exactamente
a la altura de los ojos de Kwon Hye-yul.
‘Dijo que no tenía la confianza para ser un buen
padre.’ Cada pequeño detalle fue preparado sin
ningún inconveniente para la niña. Por ejemplo, se
prepararon pantuflas exclusivas para ella, o la dieta
que es diferente a la habitual. Existe la posibilidad
de que la empleada lo haya hecho, pero por alguna
razón, pensé que eran todas las órdenes de Kwon Yi-
do.
Después de unos 30 minutos, Kwon Hye-yul

comenzó a quedarse dormida con el libro apoyado
en la pierna. Comió una comida completa e incluso
comió postre, por lo que no era exagerado que
sintiera sueño. Cuidadosamente tomé el libro de su
mano y coloqué en mis brazos a Hye-yul, que
dormía profundamente.
812
Y el lugar al que me dirigía no era otro que la
habitación de Kwon Yi-do. Ya que dijo que puede
dormir la siesta en la habitación de su tío,
probablemente pueda dormir en su cama. Al menos
el Kwon Yi-do que yo conocía no era el tipo de
persona que diría algo acerca de dejar que su sobrina
durmiera en su habitación.
—Shhh…
Puse a Hye-yul en la cama y le di unas
palmaditas en el pecho. La visión de ella durmiendo
profundamente con los labios ligeramente abiertos
fue tan pacífica que me hizo sonreír. ¿Cómo podían
los niños ser tan amables y bonitos? Incluso sus
mejillas regordetas se sentían muy hermosas.
—Dos horas…
Pasarán unas dos horas antes de que llegue Kwon
Yi-do. Revisando el reloj colgado en la pared, cerré
los ojos y los volví a abrir. A medida que sus
feromonas se esparcían por toda la habitación, mi
mente se volvió confusa como si hubiera tomado
muchas pastillas para dormir.
Como si estuviera poseído, me agaché junto a
Hye-yul. Pensé en cerrar los ojos por un momento,
pero en el momento en que bajé los párpados, la
813
somnolencia se apoderó de mí. La calidez de una
niña y las feromonas únicas de Kwon Yi-do
parecieron relajar mis músculos tensos.
Entonces, me quedé dormido al lado de Hye-yul.
Fue una fuerza mayor inevitable que caer en la
oleada del sueño.Entonces, de repente, sentí que
alguien tocaba mi cabeza, pero la conciencia que ya
había sido capturada por el sueño, no volvió.
—¿Cuánto tiempo dormirá mi oppa?
—… ¿Oppa?
Escuché una risa. Fue seguido de un toque
cuidadoso en mi mejilla. Mientras fruncía el ceño
ligeramente, una voz familiar habló con severidad.
—No es tu oppa, es el prometido de tu tío.
Estaba lleno de un afecto indescriptible. Volví a
caer en un sueño profundo, sintiendo crecer una
satisfacción desde lo más profundo de mi pecho. Fue
un momento increíblemente pacífico.
814
Me desperté cuando estaba oscureciendo afuera.

Cuando abrí los ojos sintiéndome renovado después
de mucho tiempo, la habitación a oscuras me dio la
bienvenida. Cuando parpadeé sin comprender, me di
la vuelta y me acosté mirando hacia el techo.
El techo alto apareció en mi visión borrosa. Con

un brazo en la frente y otro en el estómago, me
quedé mirando el techo por un rato. Como me
desperté después de tanto dormir, me tomó un
tiempo aceptar la realidad.
’¿Dónde estoy?’ El ambiente es sutilmente
diferente al de mi habitación. No puedo evitar sentir
estas feromonas acogedoras.
La manta acogedora se sentía como una cuna. Si
cierro los ojos de nuevo, puedo sentir que pronto
caeré en un sueño profundo. Como si mi sufrimiento
por el insomnio se hubiera convertido en un sueño,
me sentí somnoliento como si no hubiera dormido
en mucho tiempo.
815
La razón por la que no pude volver a dormir fue
porque escuché un ruido cerca de la puerta. Cuando
giré la cabeza para seguir la tenue luz, vi una figura
que entraba en la habitación. El oponente, que
intentaba cerrar la puerta con cuidado, dejó de
moverse por un momento después de hacer contacto
visual conmigo.
Era Kwon Yi-do, vestido con ropa cómoda y con

el pelo húmedo. Incluso en la oscuridad, las
hermosas facciones eran claramente visibles, como
si hubieran sido pintadas. Una, dos veces, mientras
parpadeaba, Kwon Yi-do cerró la puerta sin hacer
ruido y se acercó lentamente.
—Parece que te desperté.
Una mano grande vino a mi frente. Como si
estuviera midiendo mi fiebre, tocó el flequillo y
quitó suavemente el pelo que estorbaba. Los dedos
que hacían cosquillas a lo largo de mis cejas
recorrieron lentamente mis mejillas hasta la barbilla.
—Ya estaba despierto.
Respondí en voz baja, como si susurrara. El
momento fue bueno. Tan pronto como abrí los ojos,
816
vi entrar a Kwon Yi-do. Ante mi respuesta,
entrecerró los ojos y retiró la mano.
—Duerme más, no podrías haber cenado de todos
modos.
¿Es tan tarde? En mi mente confusa, las cosas
que sucedieron antes vinieron. Ir al taller y conocer a
Hye-yul, mirar pinturas juntos y tomar té en el
invernadero, leer libros y acostarse en la cama de
Kwon Yi-do.
—¿Qué pasa con Hye-yul?
—Acaba de irse a casa.
—Ah… Ni siquiera pude despedirme…
—Está bien. Dijo que volvería pronto.
Vergonzosamente, me quedé dormido con la niña
a mi lado. A juzgar por el hecho de que estaba
cubierto con una manta, debe haber sido alguien que
me había cuidado. Hay una alta probabilidad de que
esa persona fuera Kwon Yi-do.
—A Hye-yul realmente le gusta Jeong Se-jin.
Kwon Yi-do se sentó en la cama y volvió su
mirada hacia mí. Solo apoyó una mano sobre la
817
cama y cruzó las piernas, pero se veía muy elegante.
Preguntó con voz juguetona, entrecerrando los ojos.
—Entonces, ¿cómo se sintió ser llamado oppa?
Fruncí el ceño con torpeza. También estuvo

acompañado de una pequeña risa. Porque no era su
oppa, era su tío, pero al final, no pude corregir el
título.
—Un poco… Me duele la conciencia.
—¿Por qué?
Una suave sonrisa se deslizó por los labios de
Kwon Yi-do. Parpadeé lentamente y agregué con
calma.
—Sí, desafortunadamente tengo una hermana
menor.
Aunque apenas hablaba con Seo-young, todavía
era un hermano mayor por título. Incluso eso, debido
a la diferencia de edad de 10 años, usaba torpemente
honoríficos. ¿Pero Hae-yul no es 10 años más joven
que Seo-young?
818
—¿Puedes decirle que me llame tío la próxima
vez?
—Tío…
Kwon Yi-do, quien murmuró un poco, dejó
escapar una gran sonrisa. Después de eso, murmuró
sin rumbo como si no le iba a decir nada.
—Hye-yul debe de darse cuenta.
Eso fue demasiado vergonzoso. En lugar de
responder, solo fruncí el ceño.
Después de eso, no se dijo nada durante un rato.

Miré fijamente a Kwon Yi-do en la oscuridad. Como
si se hubiera dado cuenta de algo, suavizó la voz
como si estuviera tratando con un niño que lucha por
dormir.
—Deberías dormir más.
La feromona que flotaba en el aire era agradable.
No he sentido muchas feromonas alfas, pero Kwon
Yi-do tenía una feromona excepcionalmente buena.
Algo que se ajuste a mi gusto, a veces hasta el punto
en que me pregunto si es una persona preparada para
mí.
819
—¿Está ocupado otra vez hoy?
Como pregunté, agarré suavemente la manga de
Kwon Yi-do. No fue intencional, y la somnolencia
que no había apartado hizo que mis manos se
movieran sin darme cuenta. Kwon Yi-do bajó
lentamente la mirada y se miró la manga.
—Si le queda un poco de tiempo…
—¿Puede quedarse a mi lado hasta que me

duerma?
Débilmente frente a mí era borroso. Estaba en un
estado en el que podía quedarme dormido
rápidamente, pero estaba claro que si Kwon Yi-do se
iba, estaría lúcido. La única razón por la que puedo
dormir bien ahora es por su presencia.
—Sería mejor si también vierte sus feromonas.
—Por supuesto, si no está ocupado.

Escuché una suave risa. Kwon Yi-do, que relajó
la boca, separó lentamente el dobladillo de la manga.
820
‘Oh, pareces ocupado’. Fue un momento en el que
traté de reprimir mi tristeza y decepción.
—Bueno… Cuando tienes sueño, te vuelves más
infantil.
Murmuró suavemente e inclinó la parte superior
de su cuerpo hacia mí. Su rostro se acercó y besó
suavemente mis ojos entrecerrados. Luego frotó sus
labios en el puente de mi nariz y la mejilla, y
finalmente me besó un lado de la oreja.
—Quiero decir que es bueno. Porque solo me lo
estás mostrando a mí.
Realmente parecía un tacto de amor. Es como un
juego previo sexual, es como si se preocupara por
las personas. Mi corazón se aceleró, así que traté de
acumular el calor alrededor de mis ojos.
Kwon Yi-do levantó la manta y se acercó a mí.
Moví mi cuerpo para hacer un lugar para que se
acostara, pero me agarró del brazo para detener que
me moviera. Luego puso su brazo debajo de mi
cabeza y envolvió el otro brazo alrededor de mi
cintura.
—Ven aquí.
821
No fue mi intención abrazarlo.
Sin dudarlo, enterré mi rostro en su pecho. Junto
con el calor cálido, había un fuerte olor a madera.
Kwon Yi-do me acarició la espalda desde la nuca y
en silencio apoyó la barbilla en la parte superior de
mi cabeza.
No sabía que la temperatura del cuerpo humano
pudiera ser tan agradable. El latido de su corazón
derritió toda mi ansiedad persistente. Sus grandes
manos acariciaron el área alrededor de los huesos de
la espalda, y su cuello, que estaba cerca de mi cara,
tembló ligeramente.
—Volveré temprano mañana…
—Si estás muy cansado, llámame.

¿Qué sería lo más difícil para mí? Quería hacer
esa pregunta, pero no podía escapar de la pesada
somnolencia. Tan pronto como cerré los ojos,
embriagado por su feromona y cálido calor, perdí el
conocimiento.
¿Fue porque estaba tratando de dormir todo lo
que no podía lograr? Caí en un sueño profundo en
sus brazos sin un solo somnífero. Era como sentir un
822
ligero aroma a flores en la punta de mi nariz justo
antes de que mi conciencia se desvaneciera por
completo.
***
Mientras dormía, sentí que los alrededores
estaban demasiado calientes. Incluso el viento se
siente frío hasta que sale el sol en un clima aún
fresco. Me sentía sofocado con cada respiración,
como si el aire caliente hubiera llenado los
alrededores.
—…Ha…
¿Por qué estaba tan caliente? Eso es lo que
pensaba mientras dormía. Sentí que mi cabeza daba
vueltas y sentí una opresión en el pecho. Luego,
cuando abrí los ojos sintiendo una sed terrible, no
pude soportar el calor torrencial y tuve que respirar
con dificultad.
—Ugh…
El paisaje circundante se volvió gradualmente
más claro. En lugar de la feromona de Kwon Yi-do,
la habitación que estaba completamente iluminada,
ahora estaba llena del fuerte aroma de las flores. Las
feromonas espesas y densas me pertenecían.
823
—…Ah.
El ciclo de calor ha vuelto. Ese hecho no fue una
gran sorpresa. Pensé que vendría pronto, así que no
había necesidad de avergonzarme. Sin embargo, mi
mente recordó una cosa, fue la conversación que
tuve con Kwon Yi-do.
’—¿Qué pasa mañana?’
Dijo que lo averiguaría mañana de todos modos.

La forma en que habló era algo que definitivamente
sucedería.
Ya era la tercera vez. La primera vez fue cuando

me advirtió de que no fuera al invernadero, la
segunda vez cuando no dejó que Lee Tae-seong
fuera a trabajar, y ahora, era la tercera vez.
Kwon Yi-do conoce la frecuencia de mi ciclo de
calor. Había pruebas suficientes para convertir las
suposiciones en convicciones. Por alguna razón,
sabía exactamente mi ciclo de calor que ni siquiera
yo esperaba e incluso el médico respondió que no
podía saberlo.
824
—Ah…
Los pensamientos intermitentes fueron
interrumpidos. La pregunta de “¿cómo lo sabía?”
chocó con el deseo que crecía sin cesar. Luego, fue
este último el que finalmente ganó.
—Ah…
No importa cómo o qué supiera, era importante
resolver mi situación ahora. El calor desbordante y
las feromonas sofocantes me hicieron sufrir.
Necesitaba las feromonas de Kwon Yi-do. Él era
el único que podía calmar todas estas sensaciones.
Moví mi cuerpo y tiré de la manta. Mientras la
abrazaba, las feromonas de Kwon Yi-do me
inundaron. Eran tranquilas y pesadas como un árbol,
las feromonas dulces y únicas de un alfa dominante.
Como un recuerdo de besarlo en un día lluvioso, un
aroma tranquilo me envolvió suavemente.
El calor se propagó desde la parte inferior del

abdomen. Enterré mi cara en la manta y llevé mis
manos temblorosas a mis pantalones. El pene, que
ya estaba hinchado, expulsó un semen fino con solo
una ligera estimulación.
825
El semen ensució la manta y mis manos. Era
imposible pensar racionalmente que esta era la cama
de Kwon Yi-do o que hacía algo lascivo. Solo quería
embriagarme con la feromona frente a mí y
satisfacer mi deseo según mi instinto.
—Ha…
Sentí que estaba bebiendo hasta que me
emborraché. Nunca he bebido hasta emborracharme.
Y me pregunté si me sentiría de esta manera.
Los rastros de él dejados por todas partes eran
igual de buenos. Cómodo y tranquilo. Siempre
estaba distraído y confuso cuando llegaba mi ciclo
de calor, pero hoy, incluso en medio de ello, no me
sentía tan solo.
No, parece que hubo un efecto secundario en

todo este trasfondo. Nada más, un ridículo efecto
secundario que el dueño de las feromonas quiere ver.
—Ha, Kwon Yi-do…
Froté la parte inferior de mi cuerpo en la manta.
Aunque sabía que era como un animal, no detuve mi
cuerpo, que no dejaba de moverse solo. En mi
mente, me imaginé la sensación de él tocándome, y
826
con mis manos, seguí torpemente sus acciones,
como cuando él lo hacía.
Sin embargo, mi cuerpo, ya empapado de
excitación, distinguía entre lo real y lo falso. No
importa cuán hábilmente me masturbe, no era
comparado con el placer que me daba Kwon Yi-do.
—Ah, ha…
Mis apretados muslos temblaban y se
estremecían. Sostuve el pene erecto en una mano,
pero al pensar que no era suficiente, mi cuerpo
tembló. Originalmente, no hubiera sabido lo que me
faltaba, pero ahora definitivamente estoy seguro de
lo que quiero
Quería que él tocara mi trasero. Desearía que sus

largos dedos abrieran la estrecha pared interior y que
su pene grueso y grande llenara el interior con
fuerza.
El hilo de la razón que se acortaba de vez en
cuando sorprendentemente elevaba el umbral de la
vergüenza. Antes de que pudiera pensar
profundamente, moví la mano que había tocado mi
827
pene hacia atrás. Después de asegurarme de que ya
estaba mojado, el líquido fluía por mis muslos.
—Ugh…
Acomodé mi brazo hacia atrás y metí la mano
dentro de los pantalones. Cuando deslicé mi dedo
medio en el agujero entre las nalgas, toqué la entrada
bien cerrada. Cuando lo empujé y se insertó como
cuando él insertaba su dedo.
—Oh, ah…
Froté mi pared interna como lo hacía Kwon Yi-
do. Sin embargo, había una brecha entre la
imaginación y la realidad que no podía reducirse. A
diferencia de él, que instantáneamente encontró la
parte donde más sentía, tuve que luchar con una
postura incómoda y un dedo que no me daba placer
en absoluto—
‘Creo que fue por esta parte’, con ese
pensamiento en mente, empujé mi dedo anular.
Había metido algo más grande y grueso que esto,
pero ahora siento como si solo dos dedos estuvieran
demasiado apretados.
828
Fue un completo desastre. Mi cuerpo
definitivamente lo reconoce, pero incluso yo no
podía averiguar dónde debía tocarme para sentir
placer correctamente. Así que tuve que jadear para
respirar con la lengua fuera mientras relajaba mi
espalda.
—Kwon Yi-do…
Enterré mi nariz en la manta. El leve olor del
cuerpo de Kwon Yi-do comenzó a mezclarse
lentamente con mi presencia. Las feromonas
entrelazadas como las flores que florecen en un
árbol se mezclaron naturalmente como si
pertenecieran a una sola persona desde el principio.
Sería bueno que este cuerpo excitado pudiera
mezclarse como las feromonas. No tendría nada que
desear si Kwon Yi-do abriera mis piernas y metiera
su pene profundamente como lo hizo la última vez.
—…Ha.
La respiración caliente se disipó en el aire. A
pesar de que movía mis dedos incesantemente, la
pared interior que había apretado con fuerza se
aflojó hasta cierto punto. Algo más grueso y largo.
Sí, quería que su pene, que parecía llegar hasta mi
ombligo, me llenara por dentro.
829
Finalmente, encontré la parte donde sentía más
placer. Ignorantemente estimulé la pared interior
convexa que sobresalía con la punta de mis dedos.
Un hormigueo de placer estalló intermitentemente, y
un líquido blanco fluyó del pene que se frotaba
contra la manta.
—Ah…
Estaba seguro que no era suficiente. Quería sentir
un poco más, una estimulación más fuerte.
Sin siquiera pensar en el dolor, metí hasta tres
dedos más. Cuando Kwon Yi-do lo hizo, solo sentí
más placer, pero cuando traté de hacerlo, solamente
sentí molestia en la entrada. Mis manos no eran
pequeñas, pero en comparación con sus manos, mi
estimulación se sentía demasiado pequeña.
Recordé sus dedos largos y rectos. No era un
aspecto delicado, pero estaban limpios hasta las
puntas de las uñas. Aún así, los huesos eran gruesos
y el dorso de la mano tenía venas convexas.
—Ah…
Recordé la escena donde esa mano me acariciaba
sin detenerse. Las manos que tocaban los pezones
830
que sobresalen, acariciando la parte de mi cuerpo
expuesto, y perforando el agujero. E incluso la
sensación de aflojar la entrada para la inserción.
En algún momento, logré introducir tres dedos.
Todavía era incómodo moverlos, pero el agujero
estaba lo suficientemente flojo como para tragarse el
pene de inmediato. Mientras obligué a mi vientre a
relajarse mientras movía las manos, el líquido
viscoso fluía por mis dedos.
—Ah, ha…
Moví mi muñeca y ensanché el interior. Con la
otra mano, busqué a tientas la cama, buscando una
manera de contactar a Kwon Yi-do. Me había dicho
que lo llamara, así que mi celular estaba en alguna
parte.
Afortunadamente, mi teléfono celular estaba
realmente al lado de la almohada. Saqué mis dedos
de atrás y relajé mi cuerpo. La punta de mi pene
erecto estaba brillante y lleno de varios fluidos
corporales.
Instintivamente, marqué el número de Kwon Yi-
do. Ni siquiera encontré el número registrado, pero
mi mano memorizó el número de 11 dígitos.
831
Después de un par de pitidos, una voz familiar vino
del otro lado del teléfono.
[—Hola.]
Mi vientre se tensó firmemente. Solo escuché su

voz, pero como si estuviera justo frente a mí, mi
deseo sexual aumentó. Dejé mi teléfono a mi lado y
tomé mi pene erecto con ambas manos.
—Mmm, Kwon Yi-do…
[—… ¿Jeong Se-jin?]
[—¿Cuándo… cuándo vendrá?]
Ya sea semen o el fluido de omega, la textura
resbaladiza no estaba mal.
[—Iré pronto. Ya casi llego… ]
Escuché la voz baja de Kwon Yi-do por teléfono.
Concentrándome en su voz, acaricié suavemente el
pilar.
[—Estaré allí en 5 minutos. Espera un minuto.]
832
[—Para ser exactos, debería subir en unos 3
minutos…]
—Ah…
[—…Pero Jeong Se-jin.]
¿Será por mi estado de ánimo? Su voz fue baja.
La voz que atravesó mis oídos pareció agarrar mi
corazón y sacudirlo.
Preguntó en voz baja y seductora.
[—No me digas, ¿te estás masturbando mientras
escuchas mi voz?]
833
No tuve que responder. No tenía el valor y no

quería dar una respuesta. Solo respiré frenéticamente
y moví mi cuerpo
—…Ah.
Ya no podía escuchar ningún sonido por el

teléfono. ‘Si sabes que me estoy masturbando, al
menos deja que escuché tu voz’. En medio de tales
pensamientos desvergonzados, escuché el sonido de
la puerta del auto cerrándose. Y el sonido de
caminar un poco más rápido.
—Ah…
—Ah, ugh…
Se escucharon pasos. El sonido limpio y elegante
se sintió mucho más impaciente que de costumbre.
En medio del silencio, dejó escapar un suspiro
834
irritado, e incluso escuché maldiciones que apenas
eran audibles.
—… Kwon Yi-do.
[—Dime]
—Vamos, apresúrate…
¿Eran 3 minutos tanto tiempo? La idea de que
venía hacia mí gradualmente empujó mi paciencia al
límite. Las feromonas que quedaron en su cama se
limitaron a satisfacer mis necesidades.
—Ven rápido…
[—… ]
Kwon Yi-do volvió a suspirar sin responder. Por
alguna razón, sentí que estaba enojando, así que me
preocupaba un poco de que hubiera llegado
demasiado lejos. Por supuesto, el instinto que ya
superaba a la razón paralizó todos esos
pensamientos.
—…Ah.
Mis manos estaban tan débiles que me resultaba
difícil incluso eyacular con mi toque. Ojalá pudiera
sostenerlo con más fuerza y sacudirlo, pero mis
mano seguían resbalando. ‘Oh, ¿qué debo hacer al
835
respecto?’ Justo cuando pensé eso, lo escuché
murmurar.
[—Nunca pensé que esta casa fuera tan
grande…]
Debido a que me centré en la voz, no en el
contenido de sus palabras, lo que dijo no pude
entenderlo por completo. No podía decir si los pasos
que escuché ahora provenían del teléfono o de
afuera de la puerta.
Lo olvidé, cerré los ojos y enseguida los abrí.

Estaba seguro de que la puerta, que estaba bien
cerrada como el otro día, se abría esta vez. ¿Cuánto
tiempo había esperado? La puerta se abrió de golpe
como si fuera un poco tosca.
Tan pronto como Kwon Yi-do levantó las cejas

cuando me vio sobre la cama, la escena de él
cerrando la puerta y caminando hacia mí no era
realista, era como una escena de una película. Lo
miré, mis pestañas estaban temblando, así que no
podía verlo bien.
836
—…¿Está aquí?
Se pasó el pelo hacia atrás bruscamente. Su
cabello, que había sido cuidadosamente peinado,
estaba desordenado. Kwon Yi-do se subió a la cama,
aflojándose la corbata, me levantó y me acostó
cuidadosamente sobre la cama.
—Te diré esto.
—Eres el único que me hace correr con una sola

llamada telefónica.
Kwon Yi-do quitó la manta sin ningún esfuerzo.
Hasta hace rato, era algo como una ilusión, pero
ahora tengo a un Kwon Yi-do real, así que no
importaba. Puse mis brazos alrededor de su cuello y
lo atraje hacia mí.
—Date prisa, date prisa…
Enterré mi nariz en su cuello. Debido a que era la
parte donde se encontraba la glándula de feromonas,
fluyó una cantidad diferente a la que quedó en la
manta. Mientras frotaba mi cara contra su cuello, mi
ya confusa razón se volvió más nublada.
—Mételo rápido…
837
—…Ha.
Presioné la parte inferior de mi cuerpo contra la
de él. Me obligó a bajar y miró hacia abajo. Luego,
me quitó los pantalones junto con mi ropa interior.
—No puedo ponerlo de inmediato, Se-jin.
Kwon Yi-do agarró mi pierna blanca.
Acariciando suavemente el interior de mis muslos y
tocando suavemente mi pene húmedo. Luego,
mientras deslizaba la mano por el perineo, abrió la
boca lentamente, frunciendo el ceño.
—Debido a que este lugar es tan estrecho…
Puck, sentí una presión. Fue en ese momento en
que metió su dedo por el agujero. Son ninguna
dificultad, el dedo insertado dejó de moverse.
—Ah…
Una profunda sonrisa se deslizó por los labios de
Kwon Yi-do. No porque esté feliz, sino porque no
soporta el creciente deseo. Los ojos oscuros se
hundieron oscuramente, y una voz entrecortada salió
de la boca torcida.
—Realmente me vuelves loco.
838
Sin dudarlo, desabrochó la hebilla de sus
pantalones y presionó la parte inferior de su cuerpo
con fuerza. No se quitó el traje y ni siquiera se bajó
los pantalones. Como si el único propósito fuera la
inserción, sacó su pene y lo empujó bruscamente
hasta la raíz.
Mi cuerpo, al parecer, estaba partido a la mitad.

Incluso si me esforcé para aflojar el agujero, se
sintió un poco pesado. Pero, ¿qué pasa si me preparé
mal? La sensación de que la pared interior se abría a
la fuerza estaba acompañada de un intenso placer
junto con el dolor.
Incliné la cabeza hacia atrás y mis piernas

temblaron, no pude ni siquiera soltar un gemido. En
el momento en que mi mente se volvió confusa, un
líquido delgado brotó de la parte inferior de mi
cuerpo. Kwon Yi-do movió lentamente su cintura
como si tratara de encontrar algo, y me quitó
bruscamente la camiseta que llevaba puesta.
—Oh, me duele…
—…Espera un poco.
839
Negué con la cabeza. Fue porque cuando dijo eso
retrocedió. Envolví mis piernas alrededor de su
cintura para decirle que no se apartara, pero él
perforó mi agujero bruscamente, como si en primer
lugar no tuviera la intensión de sacarlo.
—Mi pene… Sé que es así de bueno.

—Ugh, eh…
—Tienes que soltarme para que yo pueda
moverme.
La estrecha pared interior sujetaba los genitales
de Kwon Yi-do. A medida que se tensa la parte
inferior del abdomen, Kwon Yi-do gime como una
bestia enojada. Suavemente me giró y puso mi
pierna sobre su hombro.
—Relájate.
—…¡Ah, ugh, ah!
El pene grueso tocó la pared interna. Aunque no
era un movimiento particularmente delicado, el
tamaño era grande, así que presionó la parte en
donde más sentía placer. Se sentía como si mi
estómago estuviera a punto de explotar, pero el
840
placer que se derramó en todo mi cuerpo fue mayor
que eso.
—¡Ah!, allí… ¡Ugh, ah, ah!
Me sentí como si estuviera cayendo desde el
borde de un acantilado. La saliva fluyó de mi boca
abierta y mi pecho hinchado saltó como si estuviera
a punto de estallar. En una cama desordenada, fue un
acto que condujo a un desorden aún mayor, toda la
estimulación que me brindaba se escapaba con
satisfacción.
—Ah…
Extendí la mano y agarré el cuello de Kwon Yi-
do. A diferencia de mí, que estaba desnudo, Kwon
Yi-do estaba completamente vestido, incluida la
corbata. Excepto por el hecho de que su cabello
estaba despeinado, era muy estético.
Pero incluso en medio de eso, no hubo tanta

piedad como la fuerza que me empujó. Movió su
pene dentro de la pared interior, y cuando mostré
una reacción particularmente grande, se dio cuenta
rápidamente y no perdió la oportunidad.
—Ah, ah… allí, ah…
841
Fue increíblemente bueno. No puedo imaginar un
ciclo de calor sin él en el futuro.
—Ah, sí… ugh, ah…
Los dedos de mis pies se encogieron y mi espalda
se curvó. Quería que su pene entrara un poco más
profundo, así que me acerqué a él lo más cerca que
pude. Bajó mi pierna y se inclinó, colocando su
mano junto a mi cara.
—¿Por qué tienes tanta prisa hoy?
Tenía prisa, y parece que él también. ¿Cómo
puede decirme eso cuando sus ojos están llenos de
deseo?
—Ah, ah…
—Ha… de verdad.
Los besos cayeron sobre mi rostro, mis mejillas y
mi cuerpo. Kwon Yi-do se tragó las lágrimas que
brotaban porque no podía superar el placer. Derramó
besos por todo mi rostro, luego bajó hasta su cuello
y chupó suavemente la tierna carne con sus labios.
—Ah, ah…
Quizás cuando este acto terminara, todo mi
cuerpo estaría lleno de rastros de él. Es difícil
842
incluso usar ropa que cubra mi cuello ahora, y la piel
podría estar toda roja como si tuviera una
enfermedad. Pero eso no importa, solo estoy
emocionado al sentir que le pertenezco en este
momento.
Movió la cintura mientras me abrazaba con
fuerza. Mi pene, que había estado temblando, se
frotó contra el estómago de Kwon Yi-do. El semen
caliente también se untó en su ropa y el traje se
convirtió en un desastre.
—Oh, la ropa…
—No tengo tiempo para preocuparme por la ropa.
Kwon Yi-do levantó la parte superior de su
cuerpo con un ligero movimiento. Me pregunté qué
iba a hacer y comenzó a quitarse la ropa como si
estuviera molesto. Con él todavía profundamente
insertado en mí, se quitó todo, desde la corbata hasta
la camisa.
Un botón cayó sobre la cama. ¿Cuántas camisas
ha roto ya? A este ritmo, parecía que la ropa que
tenía no las usaría más. No, si eso ocurre,
tendríamos que tener sexo todos los días durante los
próximos meses para que rompa todas sus camisas.
—Se-jin.
843
Como para que prestara atención, me llamó por
mi nombre. La mirada que encontré sin darme
cuenta estaba sumida en la emoción como la mía. La
feromona que desprendía empezó a caer como si
fuera a teñir todo mi cuerpo.
—Necesitas concentrarte.
De repente, su cintura se movió. Al mismo

tiempo, la piel de mi estómago sobresalía. Cubrió mi
bajo vientre con la palma de su mano y movió su
cintura una vez más mientras presionaba mi
estómago.
—¡Ah ah…!
El vientre ya estrecho se hizo cada vez más
pesado. Su pene era lo suficientemente vívido como
para sentir las prominentes venas. La alegría
creciente se multiplicó, pero por mucho que fuera
bueno, también se sentía como una tortura.
—Ah… No…
No sabía si sentía placer o si tenía dolor. Aunque
negara con la cabeza como si me estuviera quejando,
no se detendría. Su pene, que había entrado
profundamente salía solo a la mitad, y después
844
hurgaban la parte inferior del ombligo durante
mucho tiempo.
Sentí como una explosión de placer. ¿Cuántas

veces ha sucedido ya? No puedo adivinar en
absoluto. Kwon Yi-do entrecerró los ojos cuando me
vio derramar semen tan delgado como el agua.
—Bueno… ¿Puedo chuparlo más tarde?
—Oh, no puede ser, eh, no hay manera…
Frunció el ceño y empujé el hombro de Kwon Yi-
do. Ni siquiera podía chuparlo en esta posición de
todos modos, así que me sentí amenazado por nada.
¿Qué demonios se ve tan delicioso en un pene
mojado? Me quedé estupefacto por los ojos tristes.
—No digas eso… ugh, rápido…
—¿Quieres que deje de decir tonterías y solo
quieres que te folle?
Volviendo a preguntar con insatisfacción, se
movió constantemente como le pedí. Al ver su fina
sonrisa, no parecía que estuviera de mal humor. Se
acostó encima de mí y lentamente comenzó a
aumentar su velocidad.
845
—Ah… ¡ugh!
—…Ah.
—Ah, ah, sí…
Cada vez que se movía, escuchaba un sonido
húmedo. La pared interior, que encajaba
perfectamente con su pene, se apretaba y aflojaba
para adaptarse a él repetidamente. Dejando solo su
glande dentro, volvió a enterrarse suavemente en el
agujero.
—Ah…
Había escuchado que las personas son
compatibles. Ahora sé lo que significa. No había
nadie con quien compararlo, pero si hubiera sido
alguien que no fuera Kwon Yi-do, no habría sido
capaz de hacer esto. Incluso considerando que era
una persona experimentada, solo podía explicar que
nació para ser así de bueno.
—¡Ah, ah, ah…!
El pene que se insertó me dio un placer intenso.
Kwon Yi-do, que enterró su rostro en mi cuello,
movió su cintura. En el momento en que pensé que
su ya enorme pene se hincharía un poco más, me
abrazó con fuerza como si fuera a aplastarme.
846
—…Ah.
Me quedé sin aliento. El placer que subió por mi
trasero empezó a rugir como una ola, convirtiéndose
en un violento orgasmo.
Pensó que no lo había notando. Pero podía
sentirlo estremecerse. Kwon Yi-do apretó los dientes
y eyaculó largamente dentro de mí.
—Ah…
Debido a que es un alfa dominante, incluso la
cantidad de semen que eyacula una vez fue grande, a
diferencia de mí. Ahora me sentía con el estómago
tan lleno.
—En serio… ¿está seguro de que no voy a
quedar embarazado?
Jadeé y lentamente le pregunté a Kwon Yi-do.
Kwon Yi-do, que había estado disfrutando de su
eyaculación hasta ese momento, giró lentamente la
cabeza para mirarme. La apariencia de él apoyando
su mejilla en mi hombro se sentía inusualmente
linda.
—Bueno… Creo que tendré un bebé sin
saberlo…
847
Solo levantó las comisuras de su boca ante las
palabras que murmuré. Mordiendo mi clavícula
ligeramente, comenzó a moverse sutilmente
mientras aún estaba insertado.
—Entonces intentémoslo.
—Ah, ¿qué?
—Si tendrás un hijo o no.
Uf, la pared interior fue perforada toscamente.
¿En qué momento se volvió a excitar?, sentí una
feromona llena de calor. Por supuesto, mis
feromonas tampoco eran diferentes.
—Lo haré hasta que estés embarazado.
—Eso significa… ¡Ah!
Era simplemente una broma, pero parecía que
había prendido el fuego de Kwon Yi-do. Incluso si el
cielo se parte por la mitad, no hay forma de que
pueda quedar embarazado sin el nudo de un alfa.
—Nunca se sabe hasta que lo haces tú mismo.
—¡Ah! ¡Lento…! ¡Ah, ha!
El semen que estaba en el interior se sentía como
si se retorciera cada vez que se movía. Estaba más
848
suave que cuando lo insertó por primera vez, pero la
estimulación fue más fuerte debido a eso. Ya había
llegado a mi clímax varias veces, pero Kwon Yi-do
empujó sin piedad.
—Ah, Kwon Yi-do, por favor…
No fue mi intención que se detuviera. Solo sentí
una sensación de crisis debido al placer que había
subido hasta el punto de tener miedo. ’¿No hay algo
malo con mi cerebro? Todo era un desastre’, eso era
lo único que pensaba.
—¿Qué puedo hacer? Me gusta escuchar a Jeong
Se-jin suplicando…
—…Ah, ah, ah…
—¿Quieres hacer más?
Las lágrimas corrían por mis mejillas. Kwon Yi-
do puso sus labios en mi mejilla cariñosamente sin
decir nada pervertido. No pude contener mis
gemidos, y en el momento en que estaba a punto de
morderme la lengua, también presionó mis mejillas a
la fuerza.
—… Mmm.
Una lengua suave entró en los labios que se
unieron con fuerza. Fue un toque un poco delicado,
849
pero al final fue tan amable como el beso que siguió.
Kwon Yi-do, que persistentemente se entregó a mi
boca, derramó feromonas con su aliento—
Los músculos tensos se aflojaron. Incluso la parte

donde puse fuerza involuntariamente se estiró sin
ninguna resistencia. El alivio que me daba sus
feromonas era casi como una droga, suficiente para
despejar pensamientos complicados.
Abracé a Kwon Yi-do con fuerza y bebí su saliva
con entusiasmo. Chupé su lengua caliente y traté de
sentirlo un poco más. Kwon Yi-do continuó
besándome con tenacidad, girando la cabeza para
que pudiera disfrutar plenamente.
—Ah…
Su mano se acercó a mi pecho. Como si tratara de
sentir los latidos de mi corazón, su mano se quedó
allí por un rato. La cintura, que se volvió más
relajada que antes, fue empujada al límite.
—Ah…
Un fino hilo se extendió desde los labios
separados. Kwon Yi-do volvió a besarme y me
mordió el labio inferior. Su mano, que había estado
850
posada sobre mi pecho, se movió hacia un lado y
estaba acariciando el pezón erecto.
—…Ah…
Una parte que ni siquiera sabía que estaba allí
normalmente, era particularmente sensible en
momentos como este. Frotó con el pulgar y con el
índice, como si estuviera pellizcando, y
delicadamente arañaba el pezón con las uñas,
provocándome un placer estimulante. Luego, cuando
movió los dedos, mi espalda tembló sin darme
cuenta.
—Con suerte… solo podemos ir aquí.
Kwon Yi-do habló con bastante inocencia como
un niño ardiendo en pasión por aprender. Preguntó:
“¿cómo sería si solamente toco tu pecho con mi
pene?” Cuando abrí los ojos en desconcierto ante su
pregunta, me dedicó una sonrisa más encantadora.
—No tienes que hacerlo en este momento. Tengo
prisa ahora.
‘Entonces, ¿estás diciendo que lo harás la

próxima vez si no es urgente?’ No sé por qué una
persona es tan vulgar en la cama.
851
—Realmente me gusta… Ah…
Antes de que pudiera terminar mi oración,
comenzó a mover su cintura nuevamente. ¿Fue el
breve descanso la última misericordia? Esta vez,
empujó sus genitales con fuerza. Fue el momento en
que traté de clavarle las uñas debido al placer
insoportable, pero aparté las manos por temor a que
pudiera lastimarle la espalda.
—Hazlo.
Amablemente dio palabras de permiso. Besó
suavemente a mi oreja y susurró dulcemente.
—Puedes arañarme todo lo que quieras.
Como si esas palabras fueran un orden, levanté
mis dedos involuntariamente. Si araño la piel sería
bastante doloroso, pero a Kwon Yi-do no le
importaba en lo absoluto. Simplemente bajó su
postura todo lo que pudo y empujó su cintura
violentamente hacia arriba.
—¡Ah, ugh!
Un placer frenético se precipitaba
incesantemente. Me aferré a él y temblé sin poder
hacer nada. Al final, no había forma de detener esta
852
emoción abrumadora, así que casi digo maldiciones
que nunca antes había dicho.
Fue un acto bestial. Estaba ocupado mordiendo y
chupando mi cuerpo, dejando huellas. Como si
realmente estuviera tratando de dejarme
embarazado, eyaculó profundamente dentro de mí
varias veces sin sacar su pene.
Así fue como no nos separamos hasta que
terminó el día.
853
Cuando me desperté, me sentí renovado. El calor

familiar envolvía todo mi cuerpo, y las feromonas
que irradiaban suavemente incluso mientras dormía
me hacían sentir bien. Una sensación cálida y
acogedora me envolvió en una agradable sensación
de seguridad.
Instintivamente, me aferré a los brazos que tenía
frente a mí. Algo firme me abrazó con fuerza,
acariciando mi espalda y me apretó firmemente.
Cuando levanté los párpados con un suspiro, lo
primero que pude ver fue un ancho pecho.
Cerré lentamente los ojos y los abrí. En el pecho,

que subía y bajaba lentamente, había una piel
desnuda. A diferencia de él, yo llevaba una camiseta
grande, pero sólo la otra persona llevaba pantalones
con las piernas enredadas en la manta.
Lo miré con los ojos entrecerrados. Lo que vi
más allá del cuello levantado era la cara de Kwon
Yi-do, que dormía profundamente. Sobre sus ojos
finamente cerrados descansaban unas pestañas
854
impecables, y su nariz recta y sus labios eran
delicados, como si los hubieran esculpido
cuidadosamente.
‘Oh, es por la mañana’. Lo supe al mirar la
habitación iluminada. La luz del sol brillaba a través
de las rendijas de las cortinas, así que podía ver
claramente dónde estaba, aunque no hubiera
encendido las luces. Era la habitación de Kwon Yi-
do en la que me había quedado dormido, y el lugar
donde estaba acostado ahora era mi cama, tal vez
porque había cambiado de sitio.
Entonces, ¿qué hace esta persona acostada junto a
mí?
Siempre había sido amable conmigo, pero ésta
era la primera vez que le veía cerrar los ojos tan
cómodamente. La expresión de la tensión
desaparecida era lo suficientemente sutil como para
hacerme cosquillas en la garganta si lo miraba
inmóvil. Llegó un punto en que tuve que mirar la
cara de Kwon Yi-do con los ojos entrecerrados.
’—Oh, para…’
’—Si es difícil, puedes dormir.’
’—Eso es… Ah…’
855
’—Porque yo me ocuparé de ello.’
¿Fue cuando tuvimos esa conversación cuando
todo se volvió oscuro? Recuerdo haber cerrado los
ojos por última vez con ese generoso permiso.
Incluso entonces, Kwon Yi-do no salió de mí y me
mordía el cuello como si quisiera comerlo.
Me dormí enseguida, así que no sé qué pasó
después. Sin embargo, puedo adivinar más o menos
por el hecho de que todo mi cuerpo está lleno de
dolor muscular rígido, y mi piel y su manta siguen
siendo problemáticas.
Su fuerza física también es buena. Me desmayé
como si me hubiera dormido, pero parece que me
limpió y vistió antes de acostarme en la cama.
Aunque la parte inferior del cuerpo estaba desnuda,
la camiseta de Kwon Yi-do era tan grande que me
cubría el trasero. Gracias a su temperatura corporal,
no tenía frío y, una vez terminado el ciclo de calor,
mi estado físico era casi el mejor.
Me quedé un rato mirando aquel rostro tan
apuesto. Ayer, tenía un aspecto tan ascético que no
podía ser visto como una bestia. ¿Cómo puede ser
así incluso con un rostro dormido? Realmente no
revelaba mis sentimientos en mi cara, pero a veces
856
cuando miraba a Kwon Yi-do, mis pensamientos se
agitaban.
… Más que eso, creo que su brazo se
entumecería.
Levanté con cuidado la cabeza para zafarme de
sus brazos. Aparté su firme brazo y liberé
suavemente las piernas enredadas. Y en el momento
en que estaba a punto de levantar la parte superior de
mi cuerpo, Kwon Yi-do, a quien creía dormido, tiró
de mí hacia atrás.
De repente, caí en sus brazos. Sentí de cerca los

latidos de un corazón palpitante. Mientras enterraba
la cara en el pecho de Kwon Yi-do y abría mucho
los ojos, escuché una voz tranquila desde arriba de
su pecho.
—¿A dónde vas?
Tragué saliva seca. No era por otra razón, pero la
voz que oí desde la mañana me pareció tan
indecente. Me estremecí y me encogí de hombros
mientras él abrazaba mi cuerpo fuertemente con sus
brazos y piernas.
—Duerme más, Se-jin.
857
No podía haber sido un sonido más tranquilo.
Aparte de mí, Kwon Yi-do debería ir a trabajar. No
sé qué hora es, pero Kwon Yi-do es el que tiene que
levantarse, no yo.
—¿No va a trabajar?
Hice una pequeña pregunta y Kwon Yi-do
corrigió su postura. Tal vez el aliento que tocaba su
pecho le hizo cosquillas. Rozó con sus labios la
parte superior de mi cabeza y susurró suavemente
mientras acariciaba mi espalda por encima de la
camiseta.
—Cinco minutos…
—Solo haremos esto durante cinco minutos.

Era como un niño luchando por dormir. Aunque
Kwon Yi-do, quien dijo eso, parecía haber perdido
todo su sueño. La mano que acariciaba mi espalda
no era la de una persona somnolienta.
De hecho, pensaba que estaría bien quedarse así
una hora en vez de cinco minutos. El sueño que no
venía así ahora estaba a punto de volver a mí,
aunque sólo cerrara los ojos. A quién no le gustaría
ser perezoso.
858
—…No puedo respirar.
Aún así, murmuré algo que no debería haber
dicho. No era mentira en absoluto, y me faltaba el
aire para respirar. El brazo sobre mi cabeza estaba
rígido, y el aliento ocasional me hacían cosquillas en
el pelo. Y, lo que era más importante, me sentía
bastante extraño que tuve que presionarme las
palmas de las manos con las uñas.
Kwon Yi-do soltó un poco mi cuerpo y me apartó
ligeramente. Luego bajó la cabeza y me miró con
ojos entrecerrados. Cuando lo miré a los ojos, de sus
labios brotaron palabras suaves.
—¿Te da vergüenza hacer esto?
Sentí como si me hubiera apuñalado en la

dirección correcta. Vio a través de la vergüenza que
sentía. Estuve a punto de apartar la mirada, pero esta
vez salió unas palabras más.
—¿No te dio vergüenza llamarme en ese estado?
—…Bueno.
Y entonces lo vi. No podía soportar el deseo
sexual desbordante, así que tocó la espalda que
859
normalmente no tocaría. No fue suficiente, así que
llamé a Kwon Yi-do y le supliqué para que viniera
rápidamente.
—Eso es… no estaba en mis sentidos.
Lo admití dócilmente y puse mi frente en su
pecho. Kwon Yi-do me tocó la nuca sin decir nada.
La sensación de acariciar mi cabello no estaba tan
mal. Era como si estuviera a punto de cerrar los ojos
y caer en un sueño profundo.
—…¿A qué hora regresará hoy?
No había ninguna razón en particular para no
dormir, pero me siento arrepentido en este momento.
Ha pasado mucho tiempo… No, ahora que estoy
teniendo un momento de tranquilidad con él por
primera vez. Entonces, a la pregunta hecha a la
ligera, Kwon Yi-do respondió con su característica
voz suave.
—Volveré antes de la cena.
Dijo que su tiempo ocupado ya casi había
terminado, así que seguramente saldrá temprano del
trabajo como antes. Si eso ocurre, probablemente no
tendré que tomar pastillas para dormir durante un
tiempo. No debería haberme vuelto tan
dependiente… Mientras pensaba, oí una voz grave.
860
—¿Vas a ir al taller hoy?
De repente, tuve un pensamiento. Igual que me
arrepiento de este momento, me pregunto si Kwon
Yi-do también lo hará. Me pregunté si la razón por
la que estaba haciendo la pregunta obvia era porque
lamentaba haberme quedado dormido.
—Voy a ir por la mañana. He pensado que sería
mejor ir todos los días de la semana, si es posible,
para revisar los deberes y progresar.
—Pareces una estudiante diligente.
Una risa fina me hizo cosquillas en los oídos.
Incluso por lo trivial de la respuesta, parecía
bastante complacido. Cerré ligeramente los ojos y
solté palabras en voz baja.
—Hee-na me habló sobre una licencia…
’—Entonces, ¿no te interesa una licencia de
perfumista?’
Lo que Lee Hee-na me dijo en el taller de
perfumería. Puede que lo dijera como un asunto
trivial, pero después de eso, la mayor parte de mi
atención se centró en eso. No es que me apasionara
especialmente, sólo tenía curiosidad.
861
—Debo tener una licencia de perfumista. No es
una acreditación nacional, sino una licencia privada.
Dijo que sería útil si me dejaba algo.
Kwon Yi-do me acarició suavemente la parte de
atrás del pelo mientras seguía hablando. Parecía
ordenar las zonas desordenadas, y parecía que me
tocaba el pelo como si acariciara a un cachorro.
Levanté lentamente la cabeza y me encontré con
su mirada.
—¿Qué le parece, Kwon Yi-do?
Sus hermosos ojos se agitaron en un instante.

Lentamente cerró y abrió los ojos, mirándome a la
cara con una sensación ligeramente aturdida.
Aquella mirada era embarazosa, así que entrecerré
un ojo sin motivo.
—No…
Soltó palabras lentamente y vaciló un momento.
Como la distancia era corta, mi cara parecía
862
reflejarse en sus ojos oscuros. Una, dos veces, cerró
los ojos y los abrió.
—No sabía que me pedirías una opinión.
¿Habría sido algo tan extraño? No, parecía estar
de buen humor. Los ojos lánguidos se llenaron de
una luz amable.
—Tener algo que quieres hacer es algo positivo.
Kwon Yi-do, que había estado hablando en voz
baja, me miró a los ojos. Pregunté con
despreocupación, pero él tenía una expresión seria
en la cara. Como si supiera que he tenido conflictos
durante mucho tiempo.
—Ya te lo he dicho antes. Si quieres hacerlo,
tienes que hacerlo.
Recordé lo que Kwon Yi-do dijo una vez. De
hecho, estaba aprendiendo a dirigir, así que al final
fue como él dijo. Como hombre que no dice palabras
vacías, lo que está diciendo ahora tampoco serían
palabras vacías.
—Ahora que has empezado, creo que es bueno
ver los resultados.
—… Ya veo.
863
De hecho, era una pregunta con una respuesta
segura. Que Kwon Yi-do daría una respuesta
afirmativa, lo había adivinado desde la primera vez
que comencé a hablar. Fingí no saberlo porque
quería comprobarlo por mí mismo.
Tenía que conseguir una licencia. Aunque no
sirviera de mucho, parecía que sería algo para
recordar la experiencia de ahora. En ese momento,
Kwon Yi-do me dio esa oportunidad. ¿No valdría la
pena dejar eso?
—Haré un negocio de perfumes como hobby.
Estaba inmerso en esos pensamientos, pero Kwon
Yi-do sacó un tema absurdo. ¿Negocio de perfumes?
Antes de que pudiera siquiera preguntar, asintió
ligeramente.
—Como una especie de inversión.
—…¿Una inversión?
¿Por qué invertiría? No podía plantear esa
pregunta. Quizá se dio cuenta de mi pregunta y
añadió una explicación con voz tranquila.
—La fragancia tiene una gran influencia en
nuestras vidas. Una marca de automóviles dijo que
el aroma que llega al sentarse por primera vez en el
864
asiento del conductor determina la primera
impresión de su marca.
Era algo que ya había oído antes. Se trata de una
entrevista a un representante de una marca de
automóviles. De hecho, recuerdo que el olor del
asiento del coche de esa empresa era un poco
singular.
—Tenemos que seguir el ritmo en aromas ya que
somos el Grupo Sunho.
Dicho esto, Kwon Yi-do entrecerró los ojos. Sus
ojos, que se curvaban como si estuviera sonriendo,
parecían desconcertados por alguna razón. ¿Por qué
me dice esto? En este momento, debe haber una
razón para contarme esta historia.
—Entonces, necesitamos a alguien con una
cantidad razonable de experiencia.
¿Debo decir que es un presentimiento? Sentí que

sabía lo que iba a decir. Como era de esperar, Kwon
Yi-do abrió la boca con voz amable.
—Quiero que Jeong Se-jin venga como el
Presidente de este proyecto.
865
Al mismo tiempo que me sentía ridículo, me reí a
carcajadas. Al escuchar una historia tan absurda,
inmediatamente pensé en una respuesta.
—… Trabajé en finanzas.
—Todo el trabajo de una empresa está ahí.
Eso no era del todo cierto.
—No tienes que sentirte presionado. Jeong Se-jin
puede hacer lo que quiera.
Su mano, que había estado acariciando mi pelo,
bajó hasta la nuca. Recorrió suavemente mi piel
desnuda y me tocó la nuca, oculta por el cuello de la
camiseta. Mis hombros se encogen al contacto de
sus largos dedos.
—Está bien que hagas el perfume que quieras…
O puedes trabajar en gestión. Puedes intentar
desarrollar un producto de marketing.
—… Parece que al menos debería tener una
experiencia laboral.
—¿Una experiencia laboral?
Como si hubiera oído algo gracioso, soltó una
carcajada. Aun así, no se molestó en negar lo que
estaba diciendo.
866
—Es una buena expresión.
—Estaba bromeando…
¿Quién demonios te da un puesto como el
Presidente de una empresa y te pide que
experimentes lo que quieras? Me preguntó bastante
serio mientras yo intentaba llenarlo de risas.
—¿No te gustaría ser mi empleado*?
N/T: La traducción es “paracaídas( 낙하산은 )”, y

se traduce como un empleado que trabajo
indirectamente para alguien, es decir, que lleva al
“éxito” a una empresa pero que la imagen es de
alguien más.
No me atrevía a decirlo. No porque no me guste

el empleo, sino porque entrecerró los ojos como si
no entendiera. De aquellos labios bien formados
salió una voz amable que no correspondía con el
contenido.
—No creo que haya nada más estúpido que no
tomar una oportunidad cuando se te presenta.
No sería extraño que alguien lo oyera y se
convirtiera en tema de controversia. Cuando me reí
867
por vergüenza, pasó tranquilamente su mano la
espalda por mi camiseta.
—¿O es un cargo demasiado pequeño para
alguien que incluso fue Director General del Grupo
Haeshin?
—No es así…
Sus manos eran extrañamente densas. Recorrió
mi vertebra, y suavemente agarró mi muslo expuesto
bajo el dobladillo de la camiseta. Me estremecí, y en
el momento en que junté las piernas, puso su pierna
entre las mías.
—…¿No estábamos en medio de una
conversación?
—Estamos hablando. Seguiremos haciéndolo.
La mano de Kwon Yi-do se clavó dentro de la
camiseta. Desde el lateral de mis muslos, subió por
la pelvis, y esta vez empezó a hacer cosquillas y
acariciar con los dedos. Besó mis ojos fruncidos y
susurró con voz dulce.
—También tenemos una conversación corporal.
—Un momento…
868
Sólo me tocaba un poco la espalda, pero todo mi
cuerpo estaba excesivamente sensible. Parecía más
porque me sentía relajado después de estar todo el
día con él. Kwon Yi-do, que naturalmente se subió
encima de mí, enterró la nariz cerca de mi clavícula.
—¿Qué hace…?
—Si sólo lo digo, por supuesto que no me
escucharás, así que vamos a tener una conversación
con la almohada y la cama.
Una feromona flotaba en el aire. La rodilla que
entró entre mis piernas presionó suavemente en el
centro. Instintivamente, me abracé a su espalda y él
movió su mano de debajo de la camiseta a mi pecho.
Mis pezones estaban ligeramente hinchados por

su acoso toda la noche. Un gemido brotó junto con
una sensación de hormigueo al rozar la piel sensible.
Besó el costado, el cuello expuesto y acarició la
zona alrededor de mis costillas como si tocara un
piano.
—No… no puedo hacer más.
El calor se acumulaba en mi vientre, pero era
demasiado para tener sexo. Fue justo después de que
869
el ciclo de calor terminara, y fue después de que él
ya había usado toda su resistencia.
—No estoy pidiendo sexo.
Pero Kwon Yi-do apoyó su mejilla en mi hombro
y sonrió ferozmente. Sólo tenía los ojos ligeramente
abiertos, pero la influencia era tan grande que tenía
el estómago apretado. ’¿Vas a tener una
conversación en la cama?’ Era un método más
moderado que la intimidación, pero tampoco era una
solución pacífica.
—Se han sentado las bases del negocio y se ha
contratado a todo el personal.
—… Ugh,
—Jeong Se-jin sólo… Sólo tienes que ir a
trabajar cuando te apetece y tienes que hacer lo que
quieras.
—Eso tiene sentido…
—Por supuesto, debido a la personalidad de
Jeong Se-jin, trabajará duro cuando vaya a trabajar,
pero…
—Kwon Yi-do, esto es… Ugh…
—No está mal ir a trabajar primero.
870
¿Debería decir que siento picazón? El tacto de
sus caricias y el roce de sus labios eran tentadores.
Aunque definitivamente no estaba de humor para
eso, mi pene estaba medio erecto.
—Sabes que no puedes negarte de todos modos.
Ni siquiera había nada que responder a las

palabras que escupió con una sonrisa. Fiel a su
palabra, no estaba en condiciones de decir que no
sólo porque no quería hacerlo. Al final, igual que
cuando él me dio la llave del coche, yo iría a trabajar
en un orden similar.
—Si te sientes incómodo, antes que nada, puedes
ir hasta que obtengas tu licencia.
Fingió ser misericordioso e incluso estableció un
periodo de tiempo. A primera vista, parecía poco
tiempo. Dijeron que tardarían al menos varios meses
en completar el curso, pero era casi como un periodo
de prueba.
—Te daré un buen sueldo, así que no te
preocupes.
Ni siquiera sé cuánto me pagaban cuando era el
Director General. Por supuesto, si fuera Kwon Yi-
871
do, no sería extraño que me pagara dos veces esa
cifra.
—Solo piensa en ello como conseguir un empleo.
—Un empleo…
No sé por qué esa palabra me hizo sentir extraño.
Como una persona que sale a la sociedad por
primera vez, una sensación de tensión sin motivo me
invadió. Me metió la última cuña, que seguía sin
poder contestar.
—Quieres trabajar como antes.
Me estremecí y me acarició los labios. La mano

que me abrazaba se relajó y solté una risa vacía sin
darme cuenta. Más que cualquier otra cosa que
hubiera dicho, la historia que acababa de escuchar
era la más tentadora.
—Por más que lo miro… No creo que sea lo tuyo
quedarse en casa.
Era como él decía. La vida cotidiana de beber té
en un invernadero no se sentía muy viva.
Últimamente, he estado yendo a un taller, pero antes
de eso, leer libros era mi rutina diaria. Todo lo que
872
podía hacer era esperar a una persona, a Kwon Yi-
do, en esta espaciosa casa.
—No quiero que a Jeong Se-jin se le pudra su
inteligente cabeza.
◇■◇■◇■◇■◇■
Notas finales de la traductora: Este capítulo es
un poco confuso. Aquí va la explicación. Tanto el
grupo Haeshin y el Grupo Sunho son dos grandes
empresas millonarias, Se-jin al tener un puesto
como Director General de una de estas empresas,
quiere decir que es un puesto más grande que
cualquiera. Ahora, lo que Kwon Yi-do ofreció es ser
el Presidente de una pequeña empresa afiliada al
Grupo Sunho, que a pesar de ser el “presidente” de
esa empresa, no es un puesto tan grande como serlo
de las dos últimas empresas. Por eso las expresiones
de que ese puesto es poco para Se-jin.
873
En realidad, había cosas que quería preguntar.

Entonces, ¿por qué me pidió que dejara de ser el
Director General? ¿Es porque quiere que me quede
en casa como su esposo?
—… ¿Cuál es el nombre?
Pero en lugar de preguntar esas cosas, elegí otra
pregunta. Lo aparté, y esta vez Kwon Yi-do levantó
la parte superior de su cuerpo sin poner mucha
resistencia. Me vinieron a la mente los ojos que se
encontraron a corta distancia.
—Ese negocio, debe tener un título.
Una profunda sonrisa se dibujó en sus labios.
Como si estuviera esperando esa pregunta. Pronto,
los labios se movieron lentamente, diciendo uno a
uno las letras familiares.
—S, E, J, I, N.
—Se-jin.
874
Parpadeando, nuestros ojos se encontraron. Los
delgados párpados dobles dibujaron un suave arco.
Habló dulcemente con su característica voz elegante.
—Esta es una marca de perfumes que el
Presidente Jeong Se-jin lanzará.
—Eso…
Acaba de decirlo a la ligera. En primer lugar, fijó
el período hasta obtener una licencia.
No era suficiente con los objetos materiales,
ahora decía que me proporcionaría una empresa. Era
demasiado generoso para mí, que acaba de empezar
a dirigir. Mientras me quedaba sin hablar por lo
absurdo que era todo esto, añadió
despreocupadamente
—Si no te gusta el título, puedes cambiarlo
mientras trabajas.
—… Kwon Yi-do.
—No estoy diciendo que debas hacer el perfume
de inmediato. De todos modos, Jeong Se-jin está
probablemente más acostumbrado a trabajar en la
gestión.
Tenía muchas cosas en la cabeza. No era algo que
pudiera responderse de inmediato. Como si supiera
875
lo suficiente sobre sus pensamientos, pregunté con
una sonrisa pausada.
—¿Cuánto me dará?
—Tiempo para pensar… No, para ser exactos,

tiempo para preparar mi mente.
La preparación de la que hablo es probablemente
la preparación de la mente para “aceptar”. No me
estaba dando a elegir, era sólo un retraso temporal
en el momento de elegir.
Efectivamente, habló con seguridad, como un
juez que dicta una sentencia.
—Te daré una semana.
***
¿No dijo alguien que el matrimonio es la tumba
de la vida? Aunque lo que hice fue un compromiso,
es cierto que dejaba las cosas sobre el futuro a
medias. Sin embargo, después de entrar en su casa,
las cosas que me pedía estaban demasiado
orientadas al futuro.
876
Al principio preguntaba qué quería tener, luego
qué quería hacer. Dijo que me regalaría un coche,
luego un perfume y el invernadero, y ahora incluso
una empresa. Estaba lleno de regalos que no podían
limitarse a “materiales” para complacer
simplemente a su prometido.
¿Por qué es tan amable conmigo? Al principio,
Kwon Yi-do quería algo de mí, así que me dijo que
aceptara todo lo que me diera hasta entonces. Y
recientemente, dijo que todo esto era para comprar
favores. Sin embargo, ninguna razón dada podía ser
una razón válida para su amabilidad.
Por supuesto, lo que más no entendía era a mí,
que lo aceptaba todo con naturalidad a partir de
cierto momento, aunque sintiera una sensación de
incongruencia.
’—Te daré una semana’.
La semana de la que hablaba Kwon Yi-do pasó
en un abrir y cerrar de ojos. Mientras tanto, cenaba
conmigo todos los días. Por la noche, hablábamos
juntos como siempre, y luego, cuando nuestras
miradas se cruzaban, repetíamos el acto, mientras
nuestros cuerpos se mezclaban. Por supuesto, no
tuve que tomar ni un solo somnífero durante ese
tiempo.
877
’—… ¿Llevas a ese líder de equipo en el asiento
del copiloto?’
Estaba satisfecho con el hecho de que conducía el
coche que me compró, pero cuando escuchó que yo
mismo conducía, su expresión se volvió sutil. Sin
embargo, no pareció ofendido, y cuando le dije que
quería conducir el coche que me habían regalado,
dejó escapar una gran sonrisa.
’—Tendré que regalarte otro coche’.
… Después de eso, decidí hacer como si no lo
hubiera oído.
Lee Tae-seong permaneció de pie junto a la
entrada con las manos en la espala durante todos los
días que iba al taller. Lee Hee-na siempre lo invitaba
a sentarse, pero cada vez se limitaba a repetir que
era cómodo estar de pie. Al igual que en el
invernadero, pensaba que se iba a sentar después de
un tiempo, pero seguía manteniendo una actitud
tajante.
—Hoy es la última clase.
Así que, a partir de hoy, terminé todas las clases
del taller. Fueron dos semanas, pero suficientes para
aprender el oficio de perfumista. En primer lugar,
878
pensé en una clase de un día, así que puedo decir
que llevamos mucho tiempo juntos.
—Creo que éste será el último examen de las
tareas.
Lee Hee-na, que dejó el cuaderno, sacó lo que
había preparado de antemano. Eran unos recipientes
con varias especias y un recipiente con granos de
café. Mientras examinaba los monótonos
preparativos, Lee Hee-na me dio un papel y un lápiz,
pidiéndome que escribiera las fragancias por orden
de preferencia.
—Dijiste que te gustan los perfumes amaderados,
¿verdad?
—Ah… Sí, así es.
Hoy, basándome en lo aprendido, iba a hacer el
perfume del que hablé el primer día. Por supuesto,
no era un proceso que pudiera llamarse
‘elaboración’, ya que sólo era combinar especias ya
hechas.
’—¿Tienes algún aroma que te gustaría hacer?’
El primer día, respondí a la pregunta de Lee Hee-
na sin pensar. Dije que quería hacer un perfume con
un ligero aroma a madera. Fue porque de repente me
879
vino a la mente una persona, pero probablemente ni
Lee Hee-na ni Lee Tae-seong se dieron cuenta de
ello.
—Huélelo e intenta elegir el aroma que sea lo
más parecido posible.
Tal vez, estas fragancias ni siquiera pueden imitar
las feromonas de Kwon Yi-do. En primer lugar, la
feromona no era un olor, pero era muy
decepcionante que no pudiera llegarle ni a los pies.
Por supuesto, no pude evitarlo porque no soy una
perfumista de verdad.
Elegí el aroma que me gustaba oliendo el olor de
cada tipo de especias. En el medio, cuando se me
cansaba la nariz, tenía cuidado de no presionar mi
olfato con el olor de los granos en el recipiente. Fue
algo que aprendí de Lee Hee-na durante las dos
últimas semanas oliendo innumerables especias.
Lee Hee-na eligió la proporción y el tipo, y
añadió algunos consejos mientras miraba la lista de
especias. Explicó con detalle qué se sentiría al
mezclar estas dos cosas. Lee Hee-na, que es ágil y
amable, era la única cuyos ojos se volvían serios al
hablar del trabajo.
880
El proceso de establecer el equilibrio y mezclar
las especias fue más divertido de lo que pensaba.
Siguiendo el ejemplo de Lee Hee-na, mezclé
cuidadosamente las distintas especias. Ella
observaba la escena inexpresiva y, tras mezclar todas
las especias, preguntó insinuante.
—¿Vas a trabajar en esto?
Levanté involuntariamente la mirada y la miré.

Las comisuras de sus ojos, que rodaban hacia abajo,
se movieron frunciendo el ceño. Levantó los labios
alegremente y se encogió de hombros con las manos
apoyadas en la mesa.
—Bueno… Creo que es adecuado para ti. Suele
ser difícil encontrar un trabajo que se adapte a tus
aptitudes.
Miró el vaso de precipitado colocado sobre la
balanza. Un aroma espeso, sin refinar, salía del vaso
que contenía el líquido. Trajo un frasco vacío, abrió
la tapa y habló con voz ligera.
—No lo dije la última vez, pero creo que Se-jin
se estaba preparando para cambiar de trabajo.
881
¿Cuándo fue? ¿Fue en la segunda clase? Junto
con la pregunta de por qué vine a tomar la clase de
elaboración de perfumes, me preguntó si ésa era la
razón por la que renuncié al cargo de Director
General. No era descabellado que pensara así, ya
que solamente evité la respuesta.
—Sabía que ibas a trabajar de esto, así que te
enseñé más duro…
—¿No fue el caso?

Era un tono juguetón. Como para que no me
sintiera agobiado esta vez. Dejé escapar una fina
sonrisa y bajé los ojos.
—No he venido aquí con ese propósito…
Es imposible tener un trabajo relacionado sólo
por ir un tiempo a un taller. Al principio sólo era un
hobby, y ni siquiera ahora estaba seguro de
convertirme en perfumista.
—Es cierto que sólo he venido aquí por
experiencia. Además… es un poco tarde para
empezar algo serio.
882
Las últimas palabras eran un pensamiento que me
rondaba la cabeza una y otra vez. Aunque
objetivamente no soy viejo, es cierto que ahora me
da miedo probar algo nuevo. No, para ser precisos,
nunca había vivido pensando en el futuro, así que
era muy extraño desear hacer algo.
—Sejin, ¿todavía tienes 29 años?
Lee Hee-na abrió mucho los ojos y volvió a
preguntar. Me preguntaba cómo sabía mi edad, pero
ahora que lo pensaba, el año de mi nacimiento
aparecía con sólo buscarlo en Internet. Cuando la
miré sin negarlo, sonrió irónicamente.
—A esa edad, puedes hacer cualquier cosa.
—Jaja…
Era un cliché. Lee Hee-na también sonrió
inexpresivamente junto conmigo, como si no lo
supiera. Probablemente no lo decía en serio, pero las
palabras que siguieron no parecían una broma.
—El año pasado operaron a mi tía de una
enfermedad.
Una voz ronca murmuró suavemente. Lee Hee-na
entornó la mirada y pareció recordar cierto día.
883
—Debería llamarlo las secuelas de la
operación… Ya que se cansaba rápidamente y no
podía hacer ningún trabajo físico.
—Oh… Debió ser duro.
—Sí, bueno, ahora que es mayor, le preocupaba
mucho por cómo estaban todos.
No sé, pero debe haber sido una enfermedad muy
grande. Lee Hee-na sonrió levemente, añadiendo
que ya estaba completamente curada.
—Pero hace poco ha vuelto a estudiar. Puede
presentarse al examen público a través de
discapacitados, así que creo que recibirá una pensión
cuando se jubile dentro de unos 10 años después de
trabajar ahora.
Era muy trabajadora. Cuando alcance la edad de
jubilación dentro de 10 años, tendrá la misma edad
que mi padre. A partir de entonces, hacer algo nuevo
no solía ser fácil.
—Lo que pensé cuando escuché eso…
Entornó ligeramente la ceja. “Que no es
demasiado tarde”, o “se puede hacer cualquier cosa
a esa edad”. Cuando pensé que saldrían palabras
parecidas, Lee Hee-na dijo con cara de asombro.
884
—Vaya, realmente hay tantos días por vivir.
Parpadeé sin comprender. Lee Hee-na, que estaba

poniendo una expresión absurda, se encogió de
hombros.
—Me encanta este trabajo, pero si me pides que
lo haga durante unas décadas más, es un poco
exagerado. En el futuro, viviremos tres veces más de
lo que hemos vivido ahora, así que ¿cómo sabemos
que lo que estamos haciendo será sólo por un
momento?
Dijo eso y sonrió con humor. No había nada de
malo en ello, pero había algo que me llamaba la
atención por encima de todo. La parte en que viviré
tres veces más de lo que hago ahora…
—Más que una cuestión de llegar tarde o rápido,
pensé que estaba bien que pierda unos años de mi
vida.
—… Qué desperdicio.
Me eché a reír por lo absurdo. No tenía palabras
para responder a la expresión. Suavizó su expresión
y bajó suavemente la voz.
885
—Si tienes ocasión, inténtalo una vez durante
unos años. Se-jin, te lo digo porque parece que
trabajas más duro que nadie que haya visto.
La historia de Lee Hee-na terminó ahí. Pasó el
perfume del vaso a un frasco vacío, cerró bien la
tapa y lo dejó sobre la mesa. Me mostró las etiquetas
por categorías y me dijo que eligiera la que me
gustara.
—Para usarlo de verdad, puedes dejarlo madurar
unas dos semanas.
El perfume en un frasco cuadrado de cristal se
llamaba “Jeong Se-jin”. Tenía que ponerle un
nombre aparte, pero no se me ocurría una buena
idea. Mientras tocaba el frasco de perfume,
empapado de emoción, una voz amable me habló
por última vez.
—Has trabajado duro durante este tiempo, Se-jin.
***
Tras volver a casa y almorzar, pasé un rato por el
invernadero para ver las flores. Las brillantes flores
plantadas durante todo el año me hicieron sentir
mejor cuando me calmé. Algún día llegará el
momento de utilizar las luces que se pusieron aquí.
886
Como no surgió la oportunidad, tuve que
posponerlo.
Como de costumbre, Kwon Yi-do salió del
trabajo a la hora de cenar. Sonrió amablemente
cuando me vio llegar a la puerta para recibirlo, y se
fue directo a la habitación diciendo que se ducharía
y bajaría. Cuando bajó con ropa cómoda, ya había
una mesa llena de comida.
Ensalada con tangpyeongchae, gambas con chile
y aliño de cidra. Cuando me comí la mitad del arroz
con pequeños acompañamientos, Kwon Yi-do abrió
la boca con calma. Es una pregunta que había estado
esperando desde que empezó esta cena.
—¿Lo has pensado?
No hay necesidad de pensar. El período ya ha
terminado, y Kwon Yi-do debe haberlo sabido. Dejé
la cuchara en la mesa y miré a Kwon Yi-do.
—Quiero sacar una licencia.
Pensé en ello durante unos días. No era gran
cosa, pero de todos modos me preocupaba probar
algo nuevo. Lo pensé durante mucho tiempo e
incluso escuché la respuesta definitiva de Kwon Yi-
do, así que no había necesidad de dudar más.
887
—Y sobre la empresa…
—Ser su empleado tampoco estaría mal.

Los labios de Kwon Yi-do dibujaron un suave
arco. Como siempre, cerró los ojos y sonreí.
—Seré el Predidente de esa empresa.
Si no puedo negarme, ¿no sería más cómodo
aceptarlo de buen grado? Para mí, y para Gwon Yi-
do.
—Buena decisión.
A Kwon Yi-do pareció gustarle mucho mi
respuesta. Una luz agradable brilló en sus ojos
oscuros. Mi respuesta no era el final.
—Pero hay una condición.
—¿Condición?
Levantó las cejas como si fuera a hablar. Las
comisuras curvadas de sus labios parecían muy
relajadas. Hablé en un tono muy serio, como si
estuviera negociando.
888
—Lo siento si solo soy el que recibe, así que
quiero que me diga una sola cosa que quiera.
Si se suman todas las cosas que recibí de él, el
resultado sería tan grande que ni siquiera podría
devolverlo. Aunque me lo diera gratis, era gravoso
aceptarlo nada más. Si las cosas materiales eran sólo
problemáticas, ahora tengo un poco de gratitud junto
con el arrepentimiento.
—También quiero hacer algo por Kwon Yi-do.
—Porque quieres…
Kwon Yi-do bajó los ojos por un momento,
preguntándome qué estaba pensando. Una persona
segura de sí misma a veces pone una expresión tan
triste delante de mí. Por supuesto, sólo fue un
momento, así que ni siquiera yo pude mirarlo
—Cualquier cosa que pueda hacer por usted está
bien. Un regalo está bien, o algo…
—Mi cuerpo también está bien.

Cuando lo añadí como una broma, Kwon Yi-do
me miró. Lo vergonzoso era que tenía una expresión
889
muy severa en la cara. ’¿Debería corregirlo para
decir que era una broma?’ Mientras pensaba en eso,
dejó escapar una gran sonrisa.
—Jeong Se-jin estaría en problemas si me diera
su cuerpo.
Era un tono serio. Ni siquiera tuve tiempo de
reaccionar. Parpadeó lentamente y habló en voz
baja.
—Quiero un perfume que se parezca a las
feromonas de Jeong Se-jin.
Abrí lentamente los ojos de par en par. Lo que
pedía la dulce voz era excesivamente romántico.
Kwon Yi-do esbozó una sonrisa apenas visible y
levantó su barbilla con gracia.
—No importa cuánto tiempo tardes. Si necesitas
apoyo financiero, habla conmigo, y si tienes alguna
otra petición, te escucharé.
A primera vista, parecía que no era una historia
sobre lo que quería, sino sobre lo que hacía por mí.
Después de todo eso, lo único que quería era mi
aroma de feromonas. Parpadeando sin comprender,
él añadió despreocupadamente.
890
—Esto es algo que sólo puede hacer Jeong Se-jin.
Porque sólo nosotros dos conocemos esa feromona.
—…Es verdad.
Como mis glándulas de feromonas están
malformadas, mis feromonas sólo se sentían durante
el ciclo de celo. Por supuesto, Kwon Yi-do era la
única persona además de mí que sentía las
feromonas. No sólo el médico que me trató, sino
también los miembros de mi familia no sabían sobre
ellas.
—Creo que Jeong Se-jin será capaz de llegar a
ese nivel.
Reí en vano. ¿Cómo no puede ser un hombre de
negocios? La forma en que aprovecha la
oportunidad dada es asombrosa. Tal vez no pueda
dejar el puesto de Presidente hasta que haga el
perfume que quiere.
—¿Cuál es la respuesta?
’¿Debo fingir que no tengo confianza?’ Eso
pensé, pero decidí dejarlo. Es porque yo lo sugerí
primero y no me parecía bien poner excusas. Así que
fruncí el ceño como si no pudiera ganar.
—Llevará mucho tiempo.
891
—Cuanto más tarde, mejor.
Descaradamente, Kwon Yi-do respondió sin
cambiar su expresión. Incluso extendió la mano
derecha, extendiendo el meñique, preguntando si
haría una promesa. Aunque no podía entrelazar
nuestros meñiques porque había una mesa entre
nosotros.
—Lo estaré esperando. El perfume creado por
Jeong Se-jin.
Esa sonrisa confiada dejó una profunda huella en
mi pecho. Era un deseo sin promesa, pero también
era una promesa que debía cumplirse.
Un perfume que se parece a mis feromonas,
hecho por la empresa que él me dio. Fue el momento
en que se confirmó provisionalmente el lanzamiento
de “Sejin”.
892
Al entrar en el verano, el tiempo cambió
notablemente. Oí que pronto llegaría la estación de
las lluvias y, al respirar hondo, sentí el aire húmedo.
Como si nos preparáramos para el cambio de
estación, el cielo general se repetía todos los días.
6:30 a.m. Me levanté sin despertador, me di una
ducha rápida y me detuve delante del probador. Un
traje con un diseño monótono y una corbata de color
neutro. Era el atuendo que siempre llevaba al
trabajo, pero después de mucho tiempo, me
resultaba bastante incómodo. Al ponerme frente al
espejo, me vi con un aspecto no tan malo.
—Ah…
Mi estado era bueno. Gracias a una buena noche
de sueño, no tenía los ojos hinchados ni tenía ojeras.
El único defecto es que hay una marca rojiza que se
ve bajo la nuca cuando me desabrocho el botón. Por
supuesto, no había que preocuparse de que se viera
mientras la corbata estuviera bien anudada.
Elegí el reloj más discreto de la fila y me lo puse
en la muñeca. Era un reloj de una marca cara que
pesaba, pero era una marca desconocida para el gran
público. Supongo que por eso a Min-jae no le
gustaban los accesorios de aquí.
893
Si Min-jae ve esto, le gustará lo suficiente como
para poner los ojos en blanco.
Los adornos ajustados estaban preparados para
mí desde el momento en que entré en esta casa.
Ropa de la talla exacta, un alfiler de corbata con una
joya desconocida, un reloj de pulsera que se ajusta a
mi muñeca e innumerables zapatos.
Cosas que al principio me parecían inútiles, en el
futuro podría utilizarlos a diario. Porque no tenía
ropa que pudiera ponerme en un día como hoy. Tal y
como él me había dicho, “solo trae tu cuerpo”,
empaqué lo mínimo y entré en casa de Kwon Yi-do.
—No sabía que iba a trabajar…
Hoy era nada menos que el primer día de trabajo.
El puesto de Presidente de la marca de perfumes que
Kwon Yi-do preparó para mí. Le prometí obtener
una licencia, y voy a trabajar hasta que le haga un
perfume.
No había ningún tipo de emoción. No sé si es que
estoy un poco nervioso. Como la primera vez que fui
un día a trabajar a Haeshin, sentí una sutil sensación
de irrealidad desde el momento en que abrí los ojos.
Me miré por última vez en el espejo y me arreglé
el pelo. Cuando salí del vestidor, encontré un lirio de
894
los valles y dos perfumes en la mesilla de noche y
me detuve un momento. Uno era el perfume que
recibí de Kwon Yi-do, y el otro era el perfume
amaderado que había hecho en el taller.
Sin pensarlo mucho, tomé el perfume que me

había regalado. En general, la fragancia del perfume
no se diferenciaba mucho de la forma del frasco. El
aroma de la hierba mezclada con agua, un sutil
perfume de rosa y jazmín. El frescor único del lirio
de los valles me hizo sentir refrescado.
Y lo único que hice fue sacar el anillo de
compromiso y ponerlo en la mesilla de noche. Si es
un lugar privado, me encontraré con todo tipo de
gente sin parar mientras trabajaba. Ya que Kwon Yi-
do no quiere que sepan sobre el compromiso, será
mejor que tenga cuidado por mi cuenta.
Apreté y abrí la mano que tenía las marcas del
anillo. El reloj marcaba más de las siete. Realmente
era hora de bajar.
***
895
Durante todo el tiempo que desayuné con Kwon
Yi-do, no me dijo nada. Levantó las comisuras de
sus labios al verme pulcramente vestido, luego
frunció ligeramente las cejas al ver las manos vacías.
Era un cambio menor que parecía improbable que se
notara, pero yo lo noté claramente mientras miraba a
Kwon Yi-do.
El menú del desayuno consistía en fragantes
gachas de artemisa, tofu suave con una salsa única y
varios platos de acompañamiento y tteokgalbi.
Después de entrar en esta casa, comí con
regularidad, y me pareció que la cantidad que comía
por la mañana había aumentado un poco. Al
principio, era un poco incómodo vaciar los platos,
pero ahora está bien.
—… ¿Cómo te sientes?
Cuando casi había terminado de comer, Kwon Yi-
do insinuó. Comió su comida en silencio, pero el
silencio no era tan embarazoso como antes. No
podía encontrar el sentido del deber que me obligaba
a ser el primero en contar la historia.
—No está mal. Solo estoy un poco nervioso.
Cuando respondí despreocupadamente, Kwon Yi-
do me miró con atención. Examinó detenidamente
896
mi rostro con esos ojos oscuros. Era como si sus
ojos desnudos tocaran mi cara.
—No tienes una cara nerviosa.
—Aprendí a no demostrarlo.
Acepté juguetonamente las palabras de Kwon Yi-
do. Cuando sonreí con los ojos entrecerrados, sus
labios se cerraron. Miró mis dedos una vez más y
luego continuó su comida en silencio.
A diferencia de antes, cuando siempre despedía a
Kwon Yi-do, hoy los dos teníamos que salir juntos
por la puerta principal. Aun así, Kwon Yi-do no
había dicho nada, y yo me limitaba a arreglarme la
corbata y a mirarle a los ojos. ¿Estaba de mal
humor? y, si es así, ¿por qué se ha sentido mal de
repente? Antes de que pudiera preguntar algo, se
abrió la puerta del ascensor.
Kwon Yi-do, que subió primero, me miró

fijamente mientras me quedaba quieto. Era como si
me preguntara si no iba a subir. Mientras sonreía con
disimulo y entré, pulsó el botón de “cerrar” sin
vacilar.
897
Lentamente, la puerta del ascensor se cerró.
Como no pulsamos el botón donde está el garaje, no
hubo movimiento durante un rato, incluso después
de que entráramos. Así que alargué la mano para
pulsar el botón y él me agarró la muñeca con un
poco de fuerza.
—¿Por qué es que…?
Puck, me dio la vuelta. Ocurrió antes de que
pudiera hablar. Me empujó contra la pared y besó
mis labios.
Vi dos ojos finamente entrecerrados con una

mirada sobresaltada. Me agarró los brazos y los
hombros con fuerza, luego cambió el ángulo y se
tragó mis labios. Mientras tanto, su lengua, que se
había hundido en el hueco de mis labios, atrapó
suavemente mi lengua desprevenida.
Fue un beso tan persistente que mis piernas

cedieron. Siempre fue tan amable al besar, pero
ahora está tan caliente como para derretirme.
Frotando su lengua y hurgando cada rincón de mi
898
boca, rodeó mi mejilla con su mano izquierda y me
frotó suavemente la oreja.
Por reflejo, mi cara se sonrojó. Avergonzado, lo
agarré, pero él me agarró la mano izquierda sin
esfuerzo y la apretó contra la pared. No pretendía
resistirme, pero eso no significaba que no estuviera
sorprendido, y la piel de mi cuello se puso rígida
mientras tuve que contener la respiración.
De repente, los labios se alejaron. Fue más o
menos cuando estaba luchando por respirar. Exhaló
un dulce suspiro mientras ordenaba en voz baja.
—Respira.
Me recordó a cuando dormía con él. Dicho esto,

volvió a apretar profundamente sus labios con los
míos. Chupó suavemente mi labio inferior y deslizó
su lengua en mi boca más despacio que antes.
La feromona de Kwon Yi-do rozó la punta de mi
nariz. El olor del perfume que rocié se mezcló con el
fuerte olor a madera. Después de todo, ni siquiera
era comparable al que hice en el taller, y era una
presencia que ningún perfume podía atreverse a
imitar.
899
’¿Por qué estás tan ansioso de repente?’ Me
transmitió sentimientos lo bastante peligrosos como
para hacerme pensar en algo así. La mano que
acariciaba mi mejilla era intensa, pero pensé que
estaba más ansioso.
Rodeé la cintura de Kwon Yi-do con mis manos
libres. Cuando lo abracé, se estremeció y relajó las
manos presionadas. Me rodeó el cuello con las
manos y me abracé fuertemente con ambos brazos.
El gemido fue embarazoso. A partir de cierto

momento, me sumergí en él y me dediqué a recibir y
consumir sus feromonas. Cuando mis piernas
estaban a punto de rendirse, puso las suyas entre mis
muslos y me apoyó con todo su cuerpo.
Los fuertes muslos presionaron sutilmente el

centro. Me encogí de hombros y giré la cabeza, una
mano grande me sujetaba la barbilla. No pude evitar
apoyarme en él con la espalda temblorosa ante la
sensación de un cosquilleo que recorría el fondo de
mi lengua.
900
Me besó todo lo que pudo y me soltó sólo cuando
me estaba derritiendo de verdad. Cuando levanté los
párpados débilmente, pude ver unos ojos oscuros
más allá de mi visión borrosa. Me trazó el labio
inferior con el pulgar y repitió mordiscos y
succiones en mis labios llenos de saliva.
—Ugh, espere un momento…
‘Esto me hincharía los labios’. Lo aparté con ese
pensamiento, pero como era de esperar, a Kwon Yi-
do no le importó. Se limitó a acosar mi labio inferior
como si fuera a masticarlo, luego lo succionó
lentamente hasta que incliné hacia atrás mi cabeza.
Mientras me mordía los labios extremadamente
sensibles con los dientes delanteros, me tocó la
frente.
—Se-jin.
La voz tenue era obscena. Sugirió amablemente
con voz entrecortada.
—¿Quieres quedarte en casa?
Parpadeé sin comprender, preguntándome qué

significaba aquello. Me miró a los ojos y frotó su
901
mejilla contra la mía. Luego acercó los labios a mi
oreja, besó el lóbulo y susurró suavemente.
—No quiero que vayas, en su lugar quiero
encerrarte en mi habitación…
—¿Qué te parece?
Sentí un escalofrío en todo el cuerpo. No por lo
que dijo, sino porque su voz era demasiado baja.
Como si fuera realmente sincero, su voz cargada de
feromonas hizo que tensara la espalda.
—…No está siendo razonable.
Aflojé los brazos que le sujetaba. Enterró la cara
en mi hombro y respiró lentamente. El calor seguía
subiendo a mi cara porque la excitación no había
desaparecido.
—El que me dio el trabajo fue Kwon Yi-do.
No era algo que quisiera reprocharle. Es sólo que
la contradicción que muestra es divertida y
simpática. Por alguna razón, estaba convencido de
que, aunque dijera eso, él nunca sería capaz de
encerrarme.
902
—No puede retractarse.
Ante las palabras que dije en broma, Kwon Yi-do
se rió apenas audiblemente. Me besó la parte inferior
de la oreja, haciendo un ruido seco. Presionó los
labios contra mi cuello y dijo igualmente en broma.
—No está bien dar y quitar.
No importa, ¿verdad? Porque no me arrepentía de
lo que tenía. Sin embargo, Kwon Yi-do añadió con
voz risueña.
—Incluso si alguien se fue a una habitación
separada porque era su primer día de trabajo.
Habitación separada. ¿A qué se refiere?

—… ¿No siempre me voy a la habitación
separada?
Ayer, como siempre, después de pasar tiempo con
Kwon Yi-do, volví a mi habitación tan pronto como
el ambiente se volvió más intenso. Lo sentí en el
momento en que nuestras miradas se cruzaron, pero
pensé que pasaría la noche sin dormir de una manera
diferente. Pero iré a trabajar, ¿no debería
mantenerme en forma?
903
—Lo sé. Me equivoqué.
Kwon Yi-do parecía estar muy apenado por ese
hecho. Incluso cuando me soltó, me envió una
mirada llena de arrepentimiento, y hasta el día de
hoy lo veo diciendo esto. Sentí que estaba actuando
infantilmente, así que mi pecho hizo cosquillas sin
razón.
—Te queda bien. Esta ropa.
—La persona que me compró la ropa tiene un
buen gusto.
Se oyó una pequeña risa. Kwon Yi-do, que me
había estado abrazando un momento, alargó la mano
y pulsó el botón del ascensor. El ascensor que nos
llevaba a los dos bajó zumbando.
En el garaje estaban los coches en los que
viajaríamos Kwon Yi-do y yo. En lugar del coche
que me regaló, era un sedán negro similar al que
conducía Kwon Yi-do. Como era de esperar, Lee
Tae-seong iba a conducir, así que abrió la puerta
trasera en cuanto me vio.
—Ve con cuidado. No trabajes demasiado.
Aunque se trataba de un negocio en el que estaba
invirtiendo, Kwon Yi-do tuvo el descaro de decir
904
algo así. También me pidió que volviera antes de la
cena. A pesar que anteriormente estaba ocupado
trabajando, ahora se comportaba miserablemente
como un cachorro abandonado.
—Hasta luego.
Le hice una ligera reverencia y me subí al asiento
trasero. Hasta que Lee Tae-seong cerró la puerta
trasera y subió al asiento del conductor, Kwon Yi-do
se quedó allí como si estuviera clavado en el suelo.
Mirando por la ventanilla del coche, pensé que su
expresión parecía solitaria por alguna razón.
***
Estrictamente hablando, la empresa de perfumes
para la que voy a trabajar como Presidente no se
dedica solo a perfumes. En primer lugar, estaba
previsto suministrar varios ambientadores en
relación con el Grupo Sunho, y después desarrollar
diversos cosméticos como marca de cosméticos.
Actualmente, es una pequeña empresa en fase
inicial, pero mientras reciba inversiones del Grupo
Sunho, crecerá rápidamente.
Estos detalles estaban meticulosamente escritos
en el plan de negocio que Kwon Yi-do me entregó
hace unos días. Me sorprendió oír la inversión
905
mínima que sugería, pero me reí cuando oí que no
tenía que preocuparme por el umbral de rentabilidad.
La base de la “inversión” debería ser la tasa de
rentabilidad.
En el coche, de camino a la empresa, volví a
mirar el plan de negocio ‘Sejin’ escrito. El logotipo
garabateado en cursiva parecía dar un punto al
escribir las partes S y j de forma voluminosa. Las
letras de mi nombre escritas en la columna
representativa se mezclaban con el logotipo de la
empresa, haciéndome sentir doblemente
avergonzado.
Sentido común, era una situación incomprensible.
Si se piensa como directivo, lo correcto es no hacer
un negocio tan arriesgado. Y desde un punto de vista
ordinario, no tenía sentido dejar la empresa así a otra
persona. En una gran empresa como el Grupo
Sunho, no era por nada que los gerentes
profesionales fueran nombrados como directores.
—Sejin…
¿Quién nombró a la empresa ‘Sejin’ y dice que
cambie el título si no me gusta? Aunque se pueda
cambiar el nombre del producto que se va a lanzar,
cambiar el nombre de la empresa no es tan sencillo.
906
—Lee Tae-seong, ¿no es demasiado extraño que
la marca del perfume sea ‘Sejin’?
Lee Tae-seong, que conducía, me miró por el

retrovisor. Dejé el plan de negocios sobre mi muslo
y arrugué la nariz. Me resultaba incómodo incluso
hacerle una pregunta.
—El nombre de la empresa para la que trabajo es
‘Sejin’, pero me parece muy extraño.
Sabía que las marcas de lujo llevaban el nombre
de sus diseñadores. No era raro tener el nombre de
una empresa como nombre representativo. Pero eso
es todo. Creo que la experiencia de la dirección es
demasiado para mí, que sólo pasé dos semanas
aprendiendo con Lee Hee-na.
—Creo… que es normal.
Lee Tae-seong respondió en un tono muy
tranquilo. Cuando le respondí: “¿De verdad?”, giró
el volante y añadió una palabra.
—Sí, ¿no se sientes incómodo porque es sólo su
nombre?
907
No era para menos. Lo era incluso más porque la
empresa se creó de repente, sin ninguna preparación.
Además, esta es la parte que se siente más
incómoda.
—Parece hecha para mí…
Hay una gran diferencia entre simplemente
nombrar el proyecto con mi nombre que estaba
dirigiendo originalmente y planear el proyecto en sí
para dármelo en primer lugar. Lo primero era
comprensible aunque fuera forzado, pero lo segundo
no podía entenderlo sin importar la razón. Por
mucho que quiera de mí, por mucho que me desee,
no tiene sentido llegar tan lejos.
Sin embargo, todo el proceso estaba diciendo que
esta empresa era lo segundo. Desde el nombre hasta
el contenido, e incluso las condiciones demasiado
buenas. No es como si me hubieran dado un lugar en
el negocio que estaban promoviendo, sino como si
hubiera creado toda una empresa para darme un
lugar.
—¿Cuántas veces más tengo que decir que no soy
el Director General?
908
Sintiéndome frustrado, le supliqué a Lee Tae-
seong sin razón. Solo quería que me llamara por mi
nombre, siempre insistía en ese hecho desde que lo
conocí. Lee Tae-seong dudó un momento antes de
hablar con seguridad, como si tuviera una buena
idea.
—Entonces, a partir de ahora, lo llamaré
Presidente.
909
Me quedé sin palabras. Me pregunté si era a

propósito, pero Lee Tae-seong parecía pensar que
era un título realmente bueno. No tenía nada que
refutar, así que sólo suspiré y respondí.
—Por favor, habla.
—Bueno…
Se quedó callado un momento. Luego, al cabo de
un rato, preguntó en tono educado.
—¿Ya no va a ir al taller?
¿Taller? Comprobé la expresión de Lee Tae-
seong por el retrovisor. Podría ser sólo curiosidad,
pero teniendo en cuenta su personalidad, era algo
extraño. Nunca había sentido curiosidad por mi
horario hasta ahora.
—No, la clase ha terminado, así que no tendré
que ir más.
Respondió despreocupadamente: “Ya veo”. Sin
embargo, en cuanto le miré a los ojos en el espejo,
un pensamiento pasó por mi cabeza.
910
—Entonces, ¿por qué no la trataste con un poco
más de amabilidad?
La mano que agarraba el volante se estremeció en

un instante. El silencio que siguió estuvo lleno de
incomodidad. Después de guardar silencio durante
mucho tiempo, sólo preguntó secamente cuando el
coche se detuvo en un semáforo.
—¿Por qué habla de ella?
Aunque sea alguien que no tiene talento para
esconder las cosas. Si va a fingir algo, le costará más
ocultarlo.
—¿A quien te refieres con “ella”?
Cuando volví a preguntar fingiendo no saber
nada, vi que agarraba con fuerza el volante. No
debería ser una costumbre seguir burlándome de él,
pero sus reacciones son divertidas, así que acabo
molestándolo. Me tragué en silencio una carcajada y
hablé indirectamente.
—¿Por qué la gente que ha tenido muchas parejas
se comporta tan cobardemente?
911
Lee Tae-seong tampoco mostró ninguna reacción
esta vez. Debía de ser algo descarado para ser capaz
siquiera decir que no. Centrándose en conducir en
silencio, parecía que no tenía nada más que decir.
—… No he tenido muchas parejas.
El coche arrancó de nuevo, y él habló en voz
baja, apenas audible. “Dije que tenía tanto como los
demás”. La excusa que añadió me pareció bastante
tierna. Incliné la cabeza, manteniendo los ojos fijos
en el espejo retrovisor.
—Si tienes 29 años y lo haces tan bien como los
demás… eso es bastante.
—Presidente, ¿no es similar a mí?
—Nunca he estado en una relación.
Lee Tae-seong frunció el ceño. Al mismo tiempo,
las cejas gruesas hicieron un mohín hacia arriba. Lo
que no le gustó tanto, respondió con voz más áspera
que antes.
—¿De qué está hablando?
Sólo las palabras eran respetuosas, y el contenido
era arrogante. No es que estuviera ofendido, sólo
que era un poco embarazoso.
912
—No me crees.
—Sí, no le creo.
Como si fuera natural, respondió sin vacilar. Era
la primera decisión que veía desde que había subido
a este coche. Debía ser extraño que no hubiera
conocido a nadie a esta edad.
—Es verdad. ¿Por qué mentirías así?
Lo miré e insistí en mi inocencia. En realidad no
es algo de lo que presumir, así que ¿por qué intento
engañarle? Lee Tae-seong debió pensar lo mismo,
frunció el ceño y levantó la voz.
—¿Nadie le ha llamado la atención?
—Bueno… En realidad tengo estándares bastante
altos.
Ni siquiera había intentado elegir un compañero
en primer lugar, ya sea si era un estandarte alto o
bajo. Ha habido momentos en que alguien ha
mostrado un enamoramiento hacia mí, pero no he
estado muy emocionado o conmovido.
—Aparte de eso, su primera relación es el
Director Ejecutivo.
913
En eso, me limité a mirar por la ventanilla del
coche. La pregunta, “¿Estamos saliendo?” y la
comprensión de que “Lee Tae-sung no sabe toda la
historia de este compromiso” se juntaron. De lo
contrario, no llamaría a Kwon Yi-do mi primera
relación.
—Kwon Yi-do es una persona un poco
inmerecida.
Lee Tae-seong cerró inmediatamente la boca ante
las palabras que solté con una sonrisa. Cuando se
detuvo un momento en una señal, su única reacción
fue mirar hacia atrás un instante. Naturalmente, la
conversación se detuvo ahí y volví a repasar el plan
de negocio sin sentido.
La empresa que Kwon Yi-do me confió era un
nuevo edificio en una calle llena de edificios altos.
El edificio, que parecía valer una fortuna, no estaba
muy lejos de la casa de Kwon Yi-do y de la Sede del
Grupo Financiero Haeshin. Si no fuera por el capital
del Grupo Sunho, no habría sido posible empezar un
negocio en tan buena posición.
Lee Tae-seong aparcó su coche en la zona
designada y me siguió hasta el ascensor. ‘Sejin’ está
usando todo el décimo piso de este edificio.
Obviamente, no había tanta gente, pero por mucho
914
que lo piense, creo que el tamaño de la oficina es
excesivo.
—Cuando llegue, vendrá el equipo de apoyo de
gestión.
Adiviné desde el momento en que Lee Tae-seong
me puso al día, pero parecía estar asumiendo el
papel de conductor y secretario. No sé qué tipo de
formación recibió de Kwon Yi-do, pero conocía la
empresa más rápidamente que yo. ¿Podría ser que
mantuviera esta posición durante todo este tiempo?
Fue el momento en que volví a echar de menos la
existencia del secretario Kim.
—¿Presidente Jeong Se-jin?
Al llegar al decimo piso, como había dicho, había
una empleada del equipo de apoyo de gestión. La
mujer con el pelo corto y vestida con un traje me
saludó con una sonrisa radiante en cuanto me vio.
—He oído hablar de usted. Me llamo Yoon Ji-
young.
—Por favor, llámeme líder de equipo Yoon.
¿Es porque tienen el mismo apellido? Era alguien
que de alguna manera me recordaba a la subgerente
915
Yoon. Como el pelo corto era el mismo, y la persona
es agradable, me hacía recordar a ella. Aún así, creo
que el trabajo será limpio porque los ojos son claros.
—Lo llevaré a conocer al personal y le mostraré
su oficina.
Seguí a la líder de equipo Yoon al interior de la
oficina. El interior, con grandes ventanales en las
paredes, estaba mucho más limpio de lo que parecía
desde fuera. Cada escritorio está dividido en zonas
con mamparas, y en cada rincón hay plantas bien
cuidadas.
La oficina en la que yo trabajaba no estaba mal,
pero no podía compararse con el nuevo edificio.
Como Haeshin es antiguo, las instalaciones internas
también eran muy viejas. Quería sugerir hacer una
remodelación, pero no me atreví a decirlo porque era
obvio que mi padre no lo aceptaría.
—Hmm…
Cuando entré en la oficina, la líder de equipo
Yoon carraspeó ligeramente para llamar la atención.
No, ni siquiera necesitaba llamar la atención. El
personal que ya se había levantado de sus asientos
habían estado esperando mi entrada durante mucho
916
tiempo. Las miradas me recordaban a la primera vez
que había ascendido al puesto de Director General.
—Este es el nuevo Presidente, Jeong Se-jin.
La líder de equipo Yoon señaló cortésmente en
mi dirección y me presentó. No sé, pero debía de
haber oído algunas cosas antes de venir. Miré a mi
alrededor con una sonrisa amistosa, igual que
cuando trabajaba como Director General.
—Soy Jeong Se-jin. Estoy deseando trabajar con
ustedes.
Los aplausos estallaron como si fueran un poco
agobiantes. Mitad recelosos, mitad curiosos. Las
miradas que me observaban no eran muy diferentes
a las de antes. Era una reacción que seguía
naturalmente a la posición que me habían asignado,
así que no me sentí ofendido por esta situación.
—Esto es sólo el principio, pero espero que la
empresa pueda crecer más en el futuro. Aún me falta
mucho, así que aprenderé mucho.
Por cortesía, añadí unas palabras y terminé el
saludo antes de que se alargara demasiado. Aunque
mantuviera mis palabras por demasiado tiempo, solo
conseguiría molestar a los empleados. Dejando
917
acercarme a ellos para más tarde, hoy solamente
necesitaba mostrar mi rostro.
—Le llevaré por aquí, Presidente.
‘Presidente, supongo que no tengo más remedio
que acostumbrarme a este título.’ Dejando de lado a
Lee Tae-seong, no podré evitar que la gente de la
empresa me llame de ese modo. Tal vez con el
tiempo, no estaría tan avergonzado como ahora.
—Puede usar esta oficina.
La habitación a la que fui dirigido por la líder de
equipo Yoon era un espacio independiente separado
de la oficina principal. Las paredes estaban formadas
por ventanas opacas, y grandes persianas estaban
corridas por todas las paredes. Sofás y mesas,
escritorios y estanterías. El interior, con sólo
muebles básicos, estaba bien iluminado gracias a los
amplios ventanales.
—Entonces llámeme si me necesita.
La líder de equipo Yoon volvió a su asiento en
cuanto terminó su papel. Esto era mucho más
cómodo que hablar entre nosotros. Gracias a que
Lee Tae-seong abandonó su asiento (probablemente
se dirigía al despacho del secretario de al lado), me
quedé solo en la gran sala.
918
Me acerqué a la ventana y miré alrededor. Las
personas que iban y venían parecían pequeñas, como
hormigas. Ahora que lo pienso, el equipo de
planificación también estaba en la décima planta.
Me pregunto si allí el paisaje era similar a éste.
—¿Cuánto tiempo voy a trabajar aquí…?
Alrededor de dos meses hasta que obtenga mi
licencia. Después de eso, me llevará más tiempo
hacer el perfume con mis propias manos. No sé,
pero estaba claro que tendría que quedarme más
tiempo del que pensaba.
Todavía no podía sentir la realidad. Incluso el
hecho de estar aquí me parecía confuso, como un
sueño. En el pasado, y ahora. Porque, de todas
formas, nada de esto era completamente mío.
’—Volveré temprano mañana…’
’—Si estás muy cansado, llámame.’

Fueron tres veces. Que él sabía exactamente
cuándo sería mi ciclo de celo.
Después de hacer este proyecto de lanzamiento
de un perfume, pensé en preguntarle todo. ¿Cuánto
919
durará este compromiso? ¿Qué quieres realmente de
mí? ¿Y cómo sabes tanto de mí?
¿Debería llamarse paciencia para aprovechar la
oportunidad o complacencia para evitar el conflicto?
En realidad no importa el nombre que se dé al
periodo de prueba. Lo único cierto es que después de
conocerlo, sigo dibujando el futuro.
Apreté ligeramente mi mano contra la ventana.

Es curioso, sólo pensar en Kwon Yi-do por un
momento me hizo sentir nostalgia. Tendré que
contarle lo de la oficina cuando llegue hoy a casa.
Pensaba decirle que me gustaba y darle las gracias
por haberme conseguido un buen lugar.
A veces la trivial vida cotidiana es una
oportunidad para maximizar la satisfacción actual.
Solo imaginarme cenando con él me hace sentir
mejor. Era una calma que nunca había sentido, a
pesar de pasar durante muchos años como el hijo de
mi padre.
***
Era mi primer día en la oficina, así que el trabajo
a gran escala no me llevó mucho tiempo. Me
920
dediqué sobre todo a entender el sistema de la
empresa y, de vez en cuando, me informaba del
trabajo de los empleados y organizaba lo que tenía
que hacer. Quizá por ser una empresa con capital, el
sistema ya estaba montado para que no tuviera que
hacer nada.
A la hora de comer, le pedí a Lee Tae-seong que
comprara el almuerzo para los empleados. Sería un
poco incómodo para mí llevarlo, así que me limité a
entregarle la tarjeta, así que no salí con él. Lee Tae-
seong hizo una expresión sutil pero salió de la
oficina sin decir nada.
Cuando llegó la hora de salir del trabajo. Dejé lo
que estaba haciendo y me levanté de mi asiento. Si
trabajaba hasta tarde desde el primer día, era obvio
que los empleados no podrían dejar el trabajo porque
estaban prestando atención. En cuanto me preparé
para irme a casa y salir, Lee Tae-seong se me acercó
en el momento justo.
—¿…? ¿A dónde va?
—Voy a salir del trabajo. Lee Tae-seong, recoge
tus cosas y salgamos.
Simplemente me alisé la ropa. Lee Tae-seong
parpadeó con cara de desconcierto. Pero cuando lo
921
miré, me preguntó indirectamente.
—¿No tiene una reunión?
—…¿Reunión?
—Sí, la fiesta de bienvenida del Presidente.
Fruncí ligeramente el ceño. Una fiesta de
bienvenida era una palabra en la que nunca había
pensado. No me gustan mucho las cenas, y lo mismo
será para los empleados. Así que estaba a punto de
negar con la cabeza, pero Lee Tae-seong entrecerró
la frente y abrió la boca.
—Hace un rato, el personal…
—Presidente, ¿ya se va?
En ese momento, un empleado cercano habló en
voz baja. Era el hombre que dirigía el equipo de
desarrollo. Me miró a los ojos y sonrió torpemente.
—Si no le importa, íbamos a celebrar una cena de
bienvenida para celebrar su primer día con nosotros.
—Eh… .
Eché un vistazo vacilante a la oficina detrás de él.
Fingí no hacerlo, pero podía sentir sus ojos
922
mirándome sutilmente. Intenté negarme, pero no
sentí esos ojos negativos.
—Iba a decírselo con antelación, pero parecía
ocupado…
El jefe del equipo de desarrollo parecía bastante
incómodo hablando conmigo. Me di cuenta al ver su
actitud cautelosa y la mirada que no podía dirigirme.
Miré al jefe del equipo una vez y luego a Lee Tae-
seong, después le guiñé un ojo mientras comprobaba
el reloj de mi muñeca.
—Le agradecería si me dieran la fiesta de
bienvenida.
En cuanto dije eso, la cara del jefe de equipo se
iluminó. Pensando que debía contactar con Kwon
Yi-do, levanté suavemente la comisura de los labios.
Si íbamos a hacer una cena, sería mejor dar al
personal algo que les gustara.
—¿Deberíamos tener ternera en el menú?
***
El lugar de la cena era un restaurante de carne al
que iba a menudo con mis compañeros de equipo.
Funciona estrictamente con reserva previa, pero no
fue difícil hacerla porque era un cliente habitual. En
923
primer lugar, alquilé todo el local y me puse en
contacto con Kwon Yi-do para decirle que hoy
llegaría tarde.
[—… ¿Estás bebiendo?]
En cuanto Kwon Yi-do oyó la palabra “cena de
empresa”, preguntó con voz más tenue. Podía sentir
sus feromonas en su voz sensual. No hay forma de
que se transmita a través de un teléfono móvil, así
que por supuesto se debe a mi estado de ánimo.
—No, no beberé.
No me gusta beber, y ni siquiera quiero beber
cuando está lleno de gente incómoda. Podría tomar
unas copas para crear ambiente, pero no al punto de
emborracharme.
—Llegaré temprano.
No sabía que iba a salir esta frase. Iba a decir ‘lo
siento’, pero guardé silencio. Kwon Yi-do habló
como un suspiro después de un pequeño intervalo.
[—Debí haberte dicho que te pusieras el anillo
antes de que te fueras]
924
No esperaba que escucharía eso de Kwon Yi-do.
No fui yo quien se quitó el anillo, fue él quien lo
hizo primero.
—No es difícil volvérmelo a poner.
Le dije a la ligera, pero Kwon Yi-do no dio una
respuesta afirmativa. Sólo sonrió y contestó que
esperaría en casa. Viendo que ni siquiera puede
decirlo con palabras vacías, parece que realmente no
quiere anunciar nuestro compromiso.
—Entonces hasta luego.
Colgué el teléfono y miré mi móvil con el tiempo
de llamada restante. Lo entiendo en mi cabeza, pero
¿por qué sigo sintiéndome triste? Caí en la cuenta de
que el hombre que dijo que no quería que me
sintiera incómodo no se quitó el anillo sólo por eso.
Cuando volví de la llamada, la mayoría del
personal ya se había reunido en el restaurante. Lee
Tae-seong dijo que esperaría en el coche, así que fui
el único que entró en el restaurante. Dije que podrían
irse cómodamente si tenían trabajo, pero nadie
parecía haber vuelto a casa.
—¡Presidente!
925
Mientras pensaba un rato dónde sentarme, se
acercó la líder de equipo Yoon, que tenía un rostro
familiar. Los empleados del equipo de gestión
estaban sentados alrededor de la mesa de la líder de
equipo Yoon. Mirándolo ahora, parecía que cada
equipo estaba sentado con amigos íntimos. Cuando
me acerqué, la líder de equipo Yoon bajó un poco la
voz.
—Presidente, aquí el precio…
—Ah.
Miré despreocupadamente a mi alrededor. El
personal, nervioso, me miraba disimuladamente.
También había gente mirando el menú, pero
probablemente allí tampoco hay precios. Sonreí lo
más amablemente que pude y me senté en el asiento
vacío.
—Hoy invitaré, así que coman todo lo que
quieran.
Sin embargo, incluso después de decir eso, el
personal no ordenó fácilmente del menú. Sabiendo
que esto iba a ocurrir, le dije al empleado del
restaurante con antelación. Justo a tiempo, el
empleado que se acercó y sirvió carne en cada mesa.
—Oh, no hemos pedido…
926
Los empleados abrieron los ojos al ver una serie
de botellas de alcohol y carne. Hablé en un tono
nada trivial mientras aceptaba la cuchara que me
tendía la líder de equipo Yoon.
—Por si no lo sabían, los he pedido por tipos.
Pueden probar y pedir más de lo que más les guste.
927
Cuando traje a los miembros de mi equipo por

primera vez, se produjo una situación similar. Todos
estaban nerviosos y solo se miraban los unos a los
otros, y ni siquiera podían elegir algo del menú.
En este caso, no había otro remedio. Lo mejor era
seguir adelante, asar la carne y actuar con
despreocupación. Después de todo, si comes algo, el
ambiente será relajado.
—Ah, ¡yo lo asaré!
Como era de esperar, en cuanto levanté las
pinzas, uno de los empleados se levantó. Las otras
mesas, que sólo habían estado mirando, empezaron a
asar la carne una a por una. En lugar de permanecer
en silencio, la líder de equipo Yoon hizo una
pregunta en voz baja.
—… ¿Siempre ha tenido la cena de la empresa en
un lugar como este?
—Bueno… No siempre.
De hecho, sólo el menú cambiaba de vez en
cuando, pero en general era similar. Por lo general,
928
elijo el establecimiento y siempre pago por ello. Es
una oportunidad para comprar algo delicioso de vez
en cuando, así que quería darles de comer cosas
buenas por lo mucho que trabajarán duro.
—Y la ternera es la mejor manera de ganar
puntos en la primera cena.
Cuando lo dije en broma, la líder de equipo Yoon
se echó a reír. Cuando preguntó cuánto costaba, me
limité a responder que no era tan caro como
pensaba. No lo sabía con seguridad, y sólo el
secretario Kim, que pagaba con mi tarjeta en mi
nombre, sabría la cantidad exacta.
—Presidente, tomemos una copa.
En ese momento, los alrededores se llenaron de
ruido. La líder de equipo Yoon fue la primera en
acercarme una botella de alcohol. Entre las bebidas
pedidas por tipo, era un soju de alto contenido de
alcohol escrito en caligrafía en una botella blanca.
Pensé en negarme, pero creí que lo mejor sería beber
al menos una copa.
El líquido transparente llenó la copa. Llené el
vaso de la líder de equipo Yoon e incluso hice un
brindis acorde con el ambiente. Los empleados, que
al principio se mostraron incómodos, abrieron
929
mucho los ojos en cuanto comieron la carne
cocinada.
—Vaya, la carne se derrite fácilmente.
—Presidente, este lugar es tan bueno.
Las bebidas y la comida deliciosas eran lo mejor
de lo que se podía hablar. Como es un restaurante
que trae carne coreana de calidad todos los días, el
sabor de la carne era sin duda excelente. Pensé en
los miembros del equipo de planificación, pero mis
pensamientos se hicieron añicos cuando uno de los
empleados me presentó de repente una botella de
alcohol.
—¡Presidente! Yo también le serviré una copa.
—Ah, yo…
Todavía no me había bebido la copa servida por
la líder de equipo Yoon, así que escondí mi vaso en
silencio. Nadie me obligaba, y si quería negarme,
podía hacerlo si quería. Sin embargo, cuando lo
retiré, los ojos del personal estaban muy brillantes.
Así que bebí el alcohol del vaso. El personal
exclamó: “¡Ohhh!” y llenó el vaso que yo le tendía.
930
Al ver lo emocionada que estaba, pensé que no
pasaría nada si me adaptaba.
—¡Presidente, yo también!
—Por favor, déjeme servirle yo también.
El ambiente no tardó en animarse. En realidad,
según el plan original, pensaba tener una cena
moderada e irme. El Presidente y los empleados
debían de estar en una posición incómoda. Así que
pensé que solamente nos llevaríamos bien sin nada
más
Sin embargo, contrario a mis pensamientos, el
personal salió activamente. Fue tan increíble que lo
vi por primera vez hoy, tan pronto como se añadió el
alcohol, se convirtió en un ambiente agradable. El
equipo de apoyo de gestión, así como los empleados
de otras mesas, empezaron a ofrecerme bebidas o
carne mientras se movían de un sitio a otro.
—Presidente, ¡Le preparé está comida!
—No… está bien. Todos, coman mucho.
Acepté la mayor parte del alcohol y rechacé la
mayor parte de la carne. Más tarde, me quité el saco
y la dejé a un lado porque estaba a punto de
931
emborracharme. ¿Cuánto hacía que no bebía? La
sensación de frío no era muy agradable.
—Por cierto, Presidente, ¿qué perfume usa?
—Ah, claro. Yo también quería preguntar.
Los empleados borrachos hablaban más
cómodamente que antes. Lo que preguntaron ahora
son probablemente los perfumistas que pertenecen al
equipo de desarrollo de productos.
—En cuanto entró, olía bien.
Uno de los empleados fingió olerlo, diciendo que
no lo sabía porque ahora estaba borracho. No era un
perfume muy fuerte, pero parecía tener buen olfato.
Tomé un sorbo de agua y le expliqué el perfume que
llevaba hoy.
—Es un perfume de la empresa G…
Sorprendentemente, reconocieron el producto en
cuanto oyeron el nombre. Quizá sea un producto
famoso entre los maniáticos del perfume, un
empleado incluso mostró una foto diciendo que la
colección saca uno cada año. Otro empleado dijo
que el precio era demasiado caro.
—Presidente, ¿de dónde es ese reloj?
932
—¿Puedo comprarlo si sé de dónde es?
—Claro que no puedes comprarlo.
—Mira, ¿pero por qué preguntas?
No contesté, pero la conversación terminó con
sus risas. Parecían muy cercanos mientas bebían. No
sé si ahora son cercanos o si lo fueron desde el
principio.
—Oh, supongo que debería irme.
¿Cuánto tiempo ha pasado así? De repente, me di
cuenta de que era demasiado tarde. Lee Tae-seong
me estaría esperando en el coche, y Kwon Yi-do me
estaría esperando en casa. Ahora era el momento de
regresar.
—Presidente, ¿ya se va?
—¡Por favor, quédese un poco más!
—¡Vamos juntos al karaoke, karaoke!
Tan pronto como me levanté, voces de borrachos
vinieron de todas partes. No sé cómo será mañana,
pero ahora no sentía la misma distancia que la
primera vez que me reuní con ellos. Sonreí
disculpándome, tomé mi saco y me levanté.
933
—Todos coman más, y si van a pedir una
segunda ronda, tomen el recibo y me lo entregan
mañana.
Afortunadamente, el personal no me lo puso
difícil. Seguían mostrando signos de
arrepentimiento, pero al final asintieron y se
despidieron, diciendo que me fuera con cuidado.
Tras darles las gracias, salí del ruidoso
establecimiento y me dirigí al exterior.
Y en cuanto salí, el aire nocturno, ahora bastante
cálido, me saludó. El zumbido había desaparecido, y
el alcohol que había subido bruscamente remitió un
poco. Aun así, la cara me seguía ardiendo, así que
no me molesté en ponerme el saco que llevaba.
—Ha…
Dejé escapar un suspiro bajo y sacudí la cabeza
un par de veces. Busqué en el bolsillo, saqué el
móvil y marqué los once dígitos conocidos. Como
había salido a beber, era para decirle que viniera a
recogerme.
Turr, el pitido era un poco más largo de lo
habitual. ’¿Por qué no contestas el teléfono a
tiempo?’ Justo cuando pensaba en eso, el largo
934
pitido se cortó. Entonces una voz familiar sonó por
el teléfono.
—[…¿Joven amo?]
Me detuve y enderecé el cuerpo. Cuando miré la

pantalla de mi teléfono con el ceño fruncido,
apareció el nombre “secretario Kim”. Como de
costumbre, parecía que había contactado con el
secretario Kim, no con Lee Tae-seong.
[—¿Hola, joven amo?]
—Ah… secretario Kim.
[—… ¿Ha bebido?]
Era rápido para notar las cosas. Solo había dicho

una palabra, pero ¿cómo lo supo? No estaba muy
borracho, y tampoco balbucee al hablar.
—Sí, lo hice, pero no bebí mucho.
[—¿Por qué está bebiendo…? ¿Pasó algo malo?]
La voz del secretario Kim estaba llena de
preocupación. Gemí largamente con una mano en el
935
bolsillo. Como de costumbre, toqué el dedo anular
con el pulgar izquierdo, pero el anillo que debía
tocar no estaba allí.
—Secretario Kim.
Vi a Lee Tae-seong acercarse desde no muy lejos.

Probablemente me esperó en el coche y vino a
recogerme cuando me vio salir. Levanté lentamente
las comisuras de los labios mientras me tocaba
suavemente el dedo con la marca del anillo.
—Tuve una cena de empresa.
[—Cena de empresa… ¿Qué quiere decir?]
—Sí, porque esta vez voy a trabajar.
[—… ]
—Para conocer a mi equipo he tomado un par de
copas, pero he bebido más de lo habitual.
Lee Tae-seong, que se acercó, me miró
extrañado. No preguntó quién era, comencé a
caminar cuando me dijo que entrara en el coche.
Parpadeé lentamente y miré a mi alrededor en la
oscuridad.
936
—Así que llamé al secretario Kim por error para
contactar con el conductor.
[—… ]
—Es un hábito tan aterrador.
El secretario Kim no respondió por un momento.
Iba a decirle que descansara y después colgar, pero
poco después, oí una voz grave a través del móvil.
Contrariamente a mi intención, era un tono decidido.
[—Iré a verlo.]
***
No se pronunciaron palabras en el coche que se
movía suavemente. Me recosté en el respaldo y cerré
los ojos en silencio. El débil sonido del motor, el
ruido ocasional de la carretera y el inconfundible
olor a cuero.
—Si está cansado, puede dormir un poco.
En ese sentido familiar, una voz familiar
pronunció palabras aún más familiares. Dejé escapar
una carcajada y levanté lentamente los párpados.
Los ojos reflejados en el espejo retrovisor
pertenecían al secretario Kim, no a Lee Tae-seong.
—Hacía tiempo que no oía eso.
937
Los ojos del secretario Kim se entrecerraron. A
través de las finas gafas, sus ojos parecían sonreír.
Fue un cambio fugaz, así que no había manera de
confirmar si realmente se estaba riendo.
’—Iré a verlo’.
Después de decir eso, el secretario Kim colgó el
teléfono antes de que yo pudiera decir nada. Me
quedé quieto, desconcertado, y luego me acerqué a
Lee Tae-seong y le dije lo siguiente.
’—Lo siento, pero alguien viene a recogerme, así
que no hay problema en que te vayas a casa’.
’—¿Viene el Director Ejecutivo?’
Preguntó Lee Tae-seong despreocupadamente,
pero cuando negué con la cabeza, su expresión se
volvió sutil. Me miró con suspicacia, como si
tuviera una aventura. Me encogí de hombros en un
gesto de inocencia, pero él no apartó la mirada y
habló sin rodeos.
’—Esperaré con usted’.
Y cuando llegó el secretario Kim, los dos
tuvieron un encuentro que no pudo ser más
incómodo. No se saludaron, sólo intercambiaron
938
miradas conmigo entre ellos. Yo tampoco los había
presentado, así que probablemente pasaron de largo
sin saber siquiera sus nombres.
’—Ya puedes irte a casa’.
’—… Lo seguiré desde atrás.’
’—No es necesario…’
’—No soy un conductor, sino el guardaespaldas
del Presidente.’
El secretario Kim también es realmente genial.
No puso excusas, a pesar de que era abiertamente
sospechoso. No, ¿debería decir que es más
sorprendente que ni siquiera le preguntara a Lee
Tae-seong quién era?
De todos modos, por esa razón, subí al coche
conducido por el secretario Kim, y un coche
conducido por Lee Tae-seong nos siguió. Así como
Kwon Yi-do dijo una vez que era bueno
conduciendo, su habilidad para seguirnos el ritmo en
silencio no era común. Parecía que me seguía más,
que cuando me vigilaba, pero de todas formas no
importaba.
—¿Cómo sabías que estaba en ese restaurante de
carne?
939
—¿Quién cree que seguía al Director General a
todas las cenas de la empresa?
Así es. El secretario Kim siempre se encargaba de
todo, desde la reserva hasta el pago. Tan pronto
como escuchó la palabra “cena de empresa”, podría
haber adivinado dónde estaba.
—Lo siento mucho. Debía estar descansando en
casa.
—No… estaba haciendo horas extras en la
empresa.
¿Debería decir que estaba aliviado de que no
estuviera descansando? Incluso después de
renunciar, creo que el secretario Kim está muy
ocupado. Aún así, pensé que su trabajo habría
disminuido, pero más bien, parece que su trabajo ha
aumentado mientras ayuda a mi padre.
—Secretario Kim.
—¿No me vas a preguntar dónde trabajo?

Miró hacia atrás por el espejo retrovisor. Luego
preguntó con voz seca y sin inspiración.
940
—¿Dónde trabaja?
Era como si estuviera recibiendo una orden. Pero
estaba bien porque tenía una excusa para decirlo.
Eché la cabeza hacia atrás, cerré los ojos y murmuré.
—Es el negocio de perfumes que el señor Kwon
Yi-do hace como hobby. Creo que crecerá un poco
más y lo hará público más adelante… Me pidió que
me hiciera cargo del puesto de Presidente. Hoy ha
sido mi primer día de trabajo
—Presidente…
El secretario Kim involuntariamente siguió mis
palabras. “Usted ha tenido éxito.” Incluso su voz era
tan contundente. En caso de que alguien piense que
no es el secretario Kim, incluso las palabras en
broma son de negocios.
Suspiré lentamente y miré por la ventana. El

rápido paisaje nocturno dejaba una imagen tenue.
Ver pasar las luces me recordó el paisaje del río Han
que había visto con Kwon Yi-do.
—El nombre de la empresa es Sejin.
’—¿Le gustaría recorrer el río Han conmigo?’
941
Le dije eso a alguien… No lo recordaba bien
porque mi cabeza estaba confusa. La única vez que
estuve en el río Han fue el día que me regalaron un
coche. La vaga escena que me vino a la mente era
poco realista.
—¿Quién demonios pone el nombre de otra
persona en una empresa…?
Murmuré en voz baja y cerré los ojos. La visión
oscurecida no era diferente de mis pensamientos
internos. Por eso no me gusta beber. Cuando me
emborrachaba, mi humor fluctuaba salvajemente.
—Secretario Kim.
No importa cuántas veces lo llamé, el secretario
Kim dio la misma respuesta. Nunca ha cambiado
desde la infancia. El Mayordomo Moon y el
secretario Kim. Sólo dos adultos se aferraron a la
misma actitud sin importar qué.
—Desde el punto de vista del secretario Kim…
¿Cómo crees que resultará este compromiso?
Si no hubiera estado bebiendo, no habría
preguntado. Debo haber estado pensando vagamente
solo y abrazándolo sin ser capaz de llegar a una
942
conclusión. Sin embargo, mi cerebro, paralizado por
el alcohol, movía mis labios a voluntad.
—Sigo pensando en ello.
—En un futuro lejano, o en un futuro cercano…

¿Dónde estaré entonces?
El coche se detuvo en silencio. Con los ojos
cerrados, sólo podía adivinar que debía ser una
señal. El secretario Kim lentamente habló después
de mucho tiempo.
—Yo…
Con los ojos muy abiertos, le vi mirándome por
el retrovisor. De nuevo, la luz roja estaba encendida
en el semáforo. Parpadeando, cerró los ojos y luego
los abrió, mirando al frente y siguiendo el camino.
—Al menos, no creo que el Director Ejecutivo
Kwon Yi-do lo abandone.
Se me hizo un nudo en la garganta. Mi pecho

comenzó a palpitar con fuerza. Mientras contenía la
943
respiración para calmar mi estómago, el secretario
Kim expresó su opinión con voz tranquila.
—Si simplemente estuvieran comprometidos por
contrato, no habría llegado tan lejos por el joven
maestro.
—… Dices algo gracioso.
Comencé a reír. No sólo la embriaguez, sino
también la somnolencia se apoderó de mí, y la
velocidad a la que mi cabeza seguía pensando era
lenta.
—Hasta ahora…
—Kwon Yi-do no ha dicho nada.

Era una expresión incómoda para decirle al
secretario Kim, que no sabe nada. Añadió una
explicación en un tono no trivial.
—Solo lo digo porque le dieron el cargo de
Presidente. Además, si ha nombrado una empresa
con su nombre, creo que es bastante claro.
Por un momento, me sentí incómodo. Sin
embargo, en muchos sentidos, carecía de la
944
resistencia necesaria para pensar profundamente en
algo. Me limité a asentir, y el secretario Kim no dijo
nada más.
Cuando llegué a casa, el secretario Kim me dejó
en el garaje. Esto se debe a que la entrada del garaje
se abrió de forma natural en cuanto llegó el coche
del secretario Kim. ¿Lee Tae-seong avisó con
antelación? De todos modos, me alegré de poder
bajar cómodamente.
—Por favor, que tengas un buen viaje a casa.
Trabaste duro horas extras.
Salí del coche y me despedí del secretario Kim,
que me abrió la puerta. Lee Tae-seong, que nos
perseguía, también había aparcado su coche en el
lateral del garaje. El secretario Kim sólo dejó las
palabras para que durmiera bien, se subió al asiento
del conductor y salió de la casa enseguida.
Me aflojé la corbata sin motivo mientras subía en
el ascensor. Hacía tiempo que no me ponía traje, así
que sentí que mi cuello se presionaba, así que me
desabroché un par de botones.
En cuanto se abrió la puerta del ascensor, me
sobresalté y tuve que detenerme allí mismo.
945
Unos ojos oscuros examinaron mi rostro. Los
rasgos definidos, como dibujados, parecían más que
nunca una ilusión. El que me esperaba con los
brazos cruzados. Kwon Yi-do dijo en voz baja sin
cambiar de expresión.
—Es tarde.
946
Me sorprendió tanto que retrocedí por reflejo.

Kwon Yi-do agarró con una mano la puerta que
estaba a punto de cerrarse. De repente, con un
traqueteo, el ascensor detenido se abrió lentamente a
izquierda y derecha.
—… ¿Por qué está aquí?
En lugar de responder a mis palabras, Kwon Yi-
do mantuvo la boca cerrada. Obviamente llevaba su
ropa de casa, pero era más intimidante que cuando
llevaba un traje completo. Se quedó quieto un rato y
luego comenzó a hablar despacio
—¿Por qué crees?
Mi espalda se enfrió. La pesada feromona que se

hundía parecía revelar su estado de ánimo. Al ver
que no contestaba, Kwon Yi-do soltó amablemente
palabras.
—Si no lo sabes, te lo diré.
947
Su cabeza se inclinó. Levantando una ceja,
empezó a hablar en voz baja.
—Mi prometido, que dijo que vendría temprano,
no llegó hasta esta hora.
—Mi prometido, que dijo que no iba a beber, no

se puso en contacto conmigo en toda la cena.
—El guardaespaldas de Jeong Se-jin contactó

conmigo por separado.
—¿Cuál es la razón?
Salió una risa abatida. Aunque parecía que me
daba opciones generosamente, no era algo que
pudiera elegir.
—… No creo que haya una sola razón.
Los labios bien formados se curvaron suavemente
ante mi respuesta. Sonreía claramente, pero no
estaba de muy buen humor. La voz elegante y única
de Kwon Yi-do me hizo un cumplido amistoso.
948
—Es agradable ser inteligente.
—Jaja…
Bajé la mirada tímidamente. Mientras bajaba
tranquilamente del ascensor, Kwon Yi-do soltó la
puerta que sostenía. Lentamente, en cuanto se cerró
la puerta, se hizo un silencio entre nosotros.
Me siguió en silencio hasta el interior de la casa.
Incluso cuando tropecé al abrir la puerta, sostuvo la
puerta en mi lugar. Hice contacto visual para darle
las gracias, pero dijo sin cambiar de expresión.
—Jeong Se-jin fue a trabajar, pero supongo que
ahora está aquí un borracho.
—… No bebí tanto.
Es cierto que había bebido, pero no hasta el punto
de ser llamado borracho. Si ese fuera el caso, no me
habría dado cuenta de que Kwon Yi-do estaba
alterado. Tomó el saco de mi mano y respondió con
calma.
—Bueno, normalmente la gente borracha no dice
que lo está.
—Porque Kwon Yi-do…
949
Cuando no seguí con las palabras, lo miré. Hizo
contacto visual conmigo como si quisiera que
terminara de hablar. No se me ocurrió la expresión
adecuada, así que puse los ojos en blanco un
momento antes de que dijera:
—Parece un marido estricto.
Sabía que era una afirmación desvergonzada. Si

estuviera sobrio, probablemente no lo habría dicho.
Al verme sonreír, suavizó aún más su expresión.
—… Todavía no soy tu marido.
La feromona de Kwon Yi-do se liberó
suavemente. Como estaba en un espacio lleno de
olor a alcohol, el refrescante olor a madera me hizo
sentir renovado. Mi estómago se llenó de un
sentimiento de satisfacción, y una fina sonrisa salió.
—Si estás comprometido… Eres como un
marido.
—¿No es así, cariño?
950
La reprimienda era medio en broma. Para aligerar
el ambiente y aliviar un poco el humor de Kwon Yi-
do. Sin embargo, en el momento en que nuestros
ojos se encontraron, su mirada pareció teñirse
espesamente.
Mientras tanto, acercó su mano. Me agarró
suavemente de la nuca y tiró de ella hacia él. Acercó
su cabeza a mi cara y me besó ligeramente los
labios.
En el momento en que su suave lengua me hizo

cosquillas en el hueco entre los labios, giré la cabeza
a un lado por reflejo. Kwon Yi-do se detuvo un
momento, luego frunció el ceño y me agarró la
barbilla con la otra mano. La mano que me obligaba
a mirar en su dirección era bastante contundente.
—¿Por qué me evitas?
La mirada que se posó sobre mi cara se hundió
lentamente en la oscuridad. Su voz también era
ronca, como si estuviera enfadado. Más que
amenazarme, estaba más cerca de revelar mi
excitación.
—… Bebí hace un rato.
951
Cerré los ojos y le puse la mano en el pecho.
Podía sentir los latidos de su corazón a través de la
fina camiseta. Como si eso no tuviera nada que ver,
Kwon Yi-do contestó enseguida.
—Dijiste que no habías bebido mucho.
—Pero bebí.
—No sé qué tiene eso que ver.
—… Estuve fuera todo el día.
—¿Y?
Me sentí impaciente a diferencia de Kwon Yi-do.
Como si estuviera rogando por un beso, siguió
acercando sus labios mientras hablaba. Giré la
cabeza hacia un lado y lo aparté.
—…Ducha.
—Voy a darme una ducha y volveré.

Dejó de moverse. La mirada larga y estrecha
estaba llena de insatisfacción. Él mismo siempre se
ducha después del trabajo. No sé porqué vacila
cuando digo que me ducharé.
952
—…Tengo una buena manera.
Kwon Yi-do lo dijo y hábilmente envolvió sus
brazos alrededor de mi cintura. Se acercó a mí y me
mordió ligeramente el lóbulo de la oreja.
Sobresaltado, encogí el cuello y su suave voz
susurró dulcemente.
—Hagámoslo mientras te duchas.
***
—Ah…
El agua que goteaba de la ducha creaba un espeso
vapor. En el aire caliente y húmedo, jadeé mientras
me aferraba a sus anchos brazos. El sonido del agua
cayendo se mezcló con un sonido húmedo y
embarazoso.
—Ah… ugh…
Tres gruesos dedos entraron y comenzaron a
ensanchar la pared interior. La parte inferior se abrió
y la fuerza de la pierna que apenas se mantenía en
pie se liberó. Mientras me abrazaba con fuerza a su
cuello y gemía, Kwon Yi-do me agarró con fuerza
mi cintura.
—¿Es porque has bebido…?
953
Una voz grave resonó en la cabina de ducha. Era
una voz encantadora que se fundía en mi cabeza. Por
supuesto, esa sensación no era sólo por la voz.
—Hace mucho calor dentro.
’—Hagámoslo mientras te duchas’.
Justo cuando dijo que nos ducharíamos, Kwon
Yi-do me sujetó y se dirigió al baño. Subió las
escaleras, entró en mi habitación y casi me arrancó
la ropa. Tras entrar en la habitación de baño, se quitó
la ropa y abrió el grifo del agua caliente.
—Vamos a ducharnos… Ah, y luego…
—Te estás duchando.
Respondió descaradamente, deslizando la mano
de mi espalda. Su mano derecha se acercó al
estrecho agujero, y la izquierda agarró con fuerza mi
cintura. Puso su muslo entre mis piernas y metió sus
dedos profundamente, estimulando la parte que yo
sentía.
Mi espalda se sobresaltó. Mi pene erecto se

frotaba contra el de Kwon Yi-do. No podría decir si
954
el líquido que fluía del glande era preseminal o agua
de la ducha.
—Ah… detente…
—Tienes que dejar clara tu petición.
Mientras respondía con calma, no detuvo su
dedo. Parecía repetir que lo introducía y lo sacaba
como si mantuviera relaciones sexuales, y lo giraba
para comprobar lo ancho que había quedado.
—Ugh, huh…
—¿Me estás diciendo que me detenga, o me estás
diciendo que no deje de meterlo…?
—Ah… allí…
—No creo que sea lo primero.
Habló en voz baja y luego sacó el dedo. En un
instante, la pared interior, que se volvieron vacías, se
cerró con fuerza. Agarrando una de mis piernas y
poniéndola alrededor de su cintura, agarró mis
nalgas con ambas manos y las separó.
—¡… !
El grueso pene se introdujo hasta la raíz. No hubo
tiempo para prepararme, y tampoco hubo ningún
955
aviso. La sensación de ser penetrado bruscamente de
abajo a arriba fue tan fuerte que me dejó sin aliento.
—Ah…
Dejé escapar un gemido grave y me clavó los
dientes en el hombro. No fue hasta el punto de
dolerme, pero bastó para que recobraba los sentidos.
Las lágrimas corrieron por mis mejillas mientras mi
agujero era llenado.
—Hmm…
Me temblaban las piernas. Hice fuerza para que
el bajo vientre se relajara y abracé a Kwon Yi-do
con todas mis fuerzas. Aceptar su pene de pie era
mucho más difícil de lo que pensaba.
—…Está bien.
Su voz reconfortante era perfectamente suave.
Como si supiera que lo estaba pasando realmente
mal, Kwon Yi-do se quedó un rato sin moverse, ya
que lo había metido profundamente. Me acarició
suavemente alrededor del coxis y me secó las
lágrimas con la otra mano.
—Abre la boca.
956
Feromonas fluyeron de los labios que se
encontraron. El aliento que se transmitía en un bulto
elevó la sensación de deseo hasta el límite. Como si
estuviera drogado, en lugar de la sensación dolorosa,
un agudo placer llenó el vacío.
Kwon Yi-do notó con su mirada que estaba bien.

En cuanto la tensión se relajó un poco, movió la
cintura sin dudarlo. Al tocar la parte que más sentía,
mis piernas se aflojaron como si temblaran.
—Oh, no… Ah…
—¿Por qué no, eh?
Sin embargo, cuanto más relajada estaban las
piernas, más profunda era la penetración. Debido a
la diferencia de altura, entró un poco más profundo
cuando bajé mi postura. Para escapar de ese enorme
placer, lo mejor era levantar sus talones hasta el
límite.
—No, demasiado, profundo, ah…
Puck, puck, la pared interior era estimulada una y
otra vez. Por mucho que me resistiera, mantenerme
en pie sobre un pie era realmente difícil. Sujetó mis
957
muslos con fuerza y continuó estimulando sólo las
partes que yo sentía.
—Kwon Yi-do… Por favor, ah…
Negué con la cabeza. Enterré la cara en su
hombro y le supliqué con impaciencia. Esto es
demasiado duro, y la postura es incómoda. Cuando
grité que me dolían las piernas, dejó de moverse un
momento.
—…Ah.
Soltó un rápido suspiro y sacó su pene. Bajó la
cabeza, me besó la mejilla y soltó la pierna que
estaba sujetando. Por alguna razón, retrocedí
rápidamente, pero él me dio la vuelta y me hizo que
me apoyara contra la pared.
Desde atrás, un objeto pesado se precipitó de

golpe. Esta vez, mis piernas se relajaron, pero él me
rodeó la cintura con los brazos y me sujetó con
fuerza. Cuando intenté huir aferrándome a la pared,
él apretó con fuerza la parte inferior de su cuerpo
como si no pasara nada.
—¡Ahhh… ugh…!
958
—Necesitas relajarte, si no, te dolerá.
Como su pene se había introducido hasta la raíz,
hurgó en el interior y lo movió. Con una mano
alrededor de mi bajo vientre, acarició suavemente la
zona como si quisiera calmar a un niño que sufría
dolor de estómago. Luego, me agarró el pene, que se
había vuelto extremadamente sensible, y levantó la
pared interior por detrás.
El emocionante clímax se precipitó como una ola.

El semen estalló y corrió por la pared del baño,
dejando largas marcas. Kwon Yi-do tocó el pene que
acababa de eyacular y empezó a moverse,
aumentando gradualmente la velocidad.
—¡Ah, ugh, huh!
Mi visión se volvió borrosa, y mi mente se
mantenía aferrada a la realidad. Al verme levantar la
punta de los dedos y arañar la pared, Kwon Yi-do
me abrazó fuertemente por detrás. Esta vez me
ayudó a sentarme en el suelo en lugar de levantarme.
—Eh, espera, espera…
Pero en cuanto mis rodillas tocaron el suelo, sentí
que algo iba mal. Era porque no había lugar para
959
escapar, ya que estaba muy cerca de la pared. Con
los muslos erguidos, las piernas se separaron y
Kwon Yi-do me presionó por detrás.
—Esto, ah…¡Ah!
Toqué la pared con ambas manos y sujetó la parte
inferior de mi cuerpo. Kwon Yi-do me abrazó por
detrás y me acariciaba el interior del muslo. Su otra
mano la llevó a mi pecho y frotó el pezón erecto
entre sus dedos.
—Ha, heh, uh…
Era una sensación diferente a la de estar
acostado. Cuando intentaba sentarme en el suelo, la
inserción se hacía más profunda, pero cuando
intentaba levantar el cuerpo, el pene no podía salir.
La pared y Kwon Yi-do. Atrapado entre ellos, tuve
que dejarme llevar por el placer.
—Ah, ah…
—Si las rodillas te duelen… Después te ayudaré
—Ah… Sí…
Sacó lentamente su pene y lo introdujo más
profundamente. No era tan rápido como antes, pero
un fuerte placer se derramaba con cada movimiento.
960
Mordió los huesos de la espalda y empujó sus
genitales hacia atrás.
Una vez más, el semen acuoso estalló. Esta vez,

no fue en la pared, sino en la mano de Kwon Yi-do.
Después de recibir todo el semen que había
acumulado, lo esparció por todo mi bajo vientre.
—¡Ah, ugh!
Una gran mano presionó mi ombligo. La
sensación de levantar el interior del estómago se
maximizó al sentir que el pene se presionaba.
Se me ocurrió que estaba siendo malo. Porque
había llegado tarde o porque había bebido. Debe
haber habido una razón por la que me estaba
molestando.
Kwon Yi-do, que movía mucho la cintura, apretó

los dientes. Me abraza como si estuviera a punto de
aplastarme y derrama feromonas por todo mi cuerpo.
Al mismo tiempo, los genitales que se quedaron
dentro expulsaron semen.
961
—Ah…
Sentí como si mi estómago se abultara. Mientras
la larga eyaculación continuaba, Kwon Yi-do cubrió
mi mano izquierda con su mano contra la pared. A
diferencia de la mía, su anillo de compromiso estaba
colocado en su mano, que se entrelazó con la mía.
—… Se-jin.
Giré la cabeza impotente ante la voz que me
llamaba. Como elogiándome, Kwon Yi-do besó
ligeramente mis labios. Sus labios, que caían con un
sonido húmedo, se entrelazaron esta vez un poco
más profundamente.
—Huh…
Los gemidos que brotaron fueron tragados por
Kwon Yi-do. Como si no tuviera intención de
dejarme ir, comenzó inmediatamente una segunda
ronda. Tuve la corazonada de que el placer que
había empezado a acumularse poco a poco no
terminaría hasta que pasara la larga noche.
***
El sexo con Kwon Yi-do fue muy bueno, pero no
pude evitar sentir que mi resistencia se agotaba al
cabo de un día. Así que después de la priemera vez
962
cuando estaba a punto de irse a trabajar, me dejó
dormir en su habitación dejándome atrás. Solo
dormía cuando él no iba a trabajar, pero después de
la primera noche, siempre me despertaba a tiempo
para despedirlo antes de que fuera a trabajar.
Una mañana como siempre. El segundo día que
iba a trabajar como Presidente. Al abrir los ojos
como de costumbre, me di cuenta de que un calor
familiar me abrazaba con fuerza. Aunque no sintiera
la feromona, el fuerte abrazo pertenecía a Kwon Yi-
do.
Así que… ¿Qué hora es?

Parpadeando lentamente, me giré hacia un lado.
Aparte del dolor en mi espalda, no había lugar desde
mi cuello hasta mis hombros que no estuviera tenso.
Hice un sonido de dolor, pero Kwon Yi-do, a quien
creía profundamente dormido, me abrazó dando
vueltas en la cama.
Suspiró y enterré mi cara entre sus brazos. Esta

vez tanto él como yo estábamos bien vestidos. Fue
963
porque después de una larga aventura en el baño,
Kwon Yi-do me lavó y me llevó a la cama.
—No tienes que despertarte todavía.
Kwon Yi-do dijo con voz somnolienta. El
problema era que tenía que levantarme cuando la
habitación estaba tan iluminada. Era una mentira
obvia, pero en el fondo quería creerlo.
—¿Una resaca?
Sus largos dedos acariciaron suavemente mi
nuca. Rodeé su cintura con mis brazos y volví a
bajar los párpados. Kwon Yi-do me abrazó un poco
más fuerte.
—No he bebido tanto.
Puede que pareciera un poco borracho, pero en

realidad no bebí mucho. No, la verdad es que,
cuando otros lo vieran, habría parecido que no
pasaba nada. Es sólo que estoy de un humor
particularmente raro, así que mis pensamientos están
un poco flojos debido al alcohol.
Sin embargo, Kwon Yi-do dejó escapar una gran
sonrisa y murmuró en voz baja.
964
—Pero, ¿por qué le has vuelto a llamar…?
La voz tenue sonó aguda. Era sin duda un tono

amable, pero no sé por qué tuve un escalofrío.
Cuando estuve un rato sin contestar, apoyó
tranquilamente la barbilla en la parte superior de mi
cabeza.
—He estado pensando en ello.
Quise preguntarle qué estaba pensando, pero
decidí mantener la boca cerrada. Kwon Yi-do seguía
acariciándome el pelo con cuidado y hablaba en voz
baja.
—Si no bebiste hasta emborracharte de verdad,
entonces te has encontrado con otro hombre estando
sobrio…
—Pero si llamas mientras estás borracho, eso me

hace sentir mal.
Creo que el tono es muy sutil. Aunque el
secretario Kim no es alguien a quien se le llamaría
965
“el otro hombre”. Kwon Yi-do, haciéndome
cosquillas en la nuca con los dedos, preguntó.
—¿Qué te parece?
966
—Bueno…
Cambié mi postura más cómodamente y dejé
escapar un leve suspiro. Al mover lentamente las
piernas, la parte inferior de mi cuerpo se superpuso
bajo la manta. De repente, sentí algo de metal en mi
dedo.
Llevaba el anillo de compromiso en el dedo

anular de la mano izquierda. Debí de haberlo dejado
ayer antes del trabajo. No tuve que mirar con mis
propios ojos para saber quién me lo había colocado.
—… Kwon Yi-do.
Suspiré lentamente y respiré hondo. Las cosas
que quería preguntarle después de hacer el perfume
vinieron a mi mente. ¿Por qué está tratando de
ocultar el hecho de que está comprometido conmigo
cuando incluso lleva un anillo mientras estoy
durmiendo? Había muchas cosas que quería
preguntar, y muchas cosas que quería saber.
—Dime.
967
¿Pero y si indagar en sus intenciones arruinaría la
tranquilidad actual? ¿Y si esta felicidad momentánea
nunca pudiera deshacerse? ¿Qué debo hacer si
nuestra relación acaba en una ruptura?
’—Al menos, no creo que el Director Ejecutivo
Kwon Yi-do lo abandone’.
El secretario Kim lo dijo, pero no pude ignorar
las interminables suposiciones. No quería perder la
amabilidad que sentía por primera vez en mi vida,
así que ni siquiera quise despejar mis dudas. Si hasta
ahora había vivido moderadamente con la realidad,
ahora quería ignorarla y acomodarme en sus brazos.
—…Está haciendo que los celos sean lindos.
Tengo que admitirlo. Al final, me quedaré con
Kwon Yi-do. Era la primera y la última vez que
tenía un compañero valioso a pesar de no tener nada
valioso. Y tengo miedo de enfrentarme a la verdad,
así que la evito como si huyera.
Una señal del instinto a veces resulta ser más
fuerte que diez dudas. Si no podía saberlo hasta el
final, quería ignorarlo hasta el final. Era una idea
muy débil, incluso con un período de gracia como
máximo.
—El secretario Kim tiene una esposa.
968
Las manos de Kwon Yi-do se detuvieron ante las
palabras que pronuncié lentamente. Dejó de moverse
sin dejar de tocar mi cabeza. La reacción fue
graciosa, así que solté una carcajada como si el
alboroto se hubiera quedado sin aliento.
—Si supiera lo dedicado que es, no hablaría así.
Este año, el secretario Kim ya llevaba más de 20
años casado. Aunque no tenía hijos, si era cariñoso y
se dedicaba a su esposa tanto como trabajaba duro.
Sólo de vez en cuando hablaba por teléfono con su
esposa.
—¿Llamaste a un hombre casado por la noche?
Por un momento, me quedé sin palabras. ¿No

suena un poco extraño decir esto? Cuando levanté la
cabeza con un humor absurdo, él levantó la boca en
silencio.
—Sólo bromeaba.
Aunque se despertó, no había nada desaliñado en
su apuesto rostro. Tal vez por eso no suena como
969
una broma en absoluto. Parpadeó lentamente sin
dejar de mirarme
—Pareces ser de los que confían mucho en su
secretario.
Sentí como si esos ojos oscuros me pudieran
absorber. Cada vez que sus finos párpados se
movían, sus largas pestañas temblaban finamente.
En esta calle, ¿hay alguien aparte de mí que haya
visto a Kwon Yi-do? No lo sé, pero sentí que era el
único que había visto un atuendo tan cómodo.
—No es sólo porque es un secretario…
Contactar con el secretario Kim ayer fue un
simple error. La persona a la que llamaba era
siempre al secretario Kim, y naturalmente marcar su
número se convirtió en un hábito. Creo que es un
poco ambiguo decir que dependo de él.
—Supongo que me acostumbré. El secretario
Kim era mi conductor incluso antes de que empezara
mi vida social.
Hasta que él, que era el conductor de mi padre, se
convirtió en un secretario y me ayudó. Puede ser
poco tiempo para algunos, pero para mí fue la mitad
de mi vida. No sería extraño que uno o dos de mis
muchos, muchos hábitos lo encontraran.
970
—Es un poco difícil decir que confío en él… De
todos modos, no es alguien que Kwon Yi-do deba
preocuparse.
Así que no había necesidad de estar alerta.
Mientras pensaba en eso, sus hermosos ojos se
entrecerraron. Kwon Yi-do me miró un momento y
dijo lentamente.
—… ¿Y yo qué?
Parpadeando, cerré los ojos y los abrí. Sus labios
rojizos se movían tentadoramente despacio.
—¿Confías en mí?
Para estar seguro, no eran celos. Ni siquiera

parecía infantilmente codicioso para comprobar mi
corazón. A primera vista, los dos ojos que parecían
tranquilos estaban llenos de emociones complicadas.
—¿Quiere que confíe en Kwon Yi-do?
Cuando le respondí, me agarró por la nuca y me
atrajo hacia sus brazos. Sentí la acogedora feromona
y el fragante aroma del suavizante de telas.
—… No lo sé. Yo tampoco lo sé.
971
La respuesta fue tan silenciosa como la
respiración. Fue tan pequeña que te la perderías si no
le estuvieras prestando atención. Me besó la cabeza
y me soltó de sus brazos sin remordimientos.
—Vamos a levantarnos. Jeong Se-jin también
debe ir a trabajar.
Se levantó de la cama y caminó hacia el baño,
dejándome atrás. Miré la ancha espalda sin pensar
siquiera seguir a Kwon Yi-do. La vista de su
espalda, que se alejaba gradualmente, me resultaba
familiar.
***
—Presidente, está usted aquí.
—¡Buenos días, Presidente!
Cuando fui a trabajar, los empleados me
saludaron tan animadamente como cuando nos
despedimos ayer en un restaurante de carne. Pensé
que nuestra afinidad por poco tiempo aumentó
debido al alcohol, pero afortunadamente, parece que
fue una amistad válida hasta hoy. Al ver que la
desconfianza hacia mí se había desvanecido mucho,
me sentí orgulloso sin motivo.
972
Por la mañana, se informó a cada jefe de equipo
sobre el proyecto actual y el calendario. A grandes
rasgos, lo había resuelto ayer, pero la base era mejor
de lo que pensaba. La marca estaba antes del
lanzamiento, pero había bastantes tipos de
ambientadores distribuidos a través del Grupo
Sunho.
Estaba previsto lanzar su propia marca, ‘Sejin’,
este verano. Actualmente, la mayoría de los
productos ya están desarrollados, y sólo queda el
diseño y el nombre. Se dice que es la primera vez
que se entra en unos grandes almacenes de parte de
un grupo aliado del Grupo Sunho, y es una parte en
la que uno se da cuenta de lo importante que es el
capital.
—También podemos hacer una muestra del
producto, ¿deberíamos tenerla lista?
—Sí, por favor.
Aparentemente, sería difícil cambiar la etiqueta.
No se puede crear de repente otro trabajo con el
logotipo del diseño seleccionado. Tal vez Kwon Yi-
do había previsto plenamente tal hecho.
—Ah, por favor prepáralo lentamente por la tarde
en lugar de ahora. Debes comer.
973
Dejé el informe y miré el reloj de mi muñeca. Se
acercaba la hora de comer. Mientras pensaba en qué
comer, de repente recordé lo que había pasado antes
de venir a trabajar.
’—Si necesitas algo, úsala’.
Esta mañana, al salir de casa, Kwon Yi-do me dio
una tarjeta. Cuando no respondí, asintió con la
cabeza en lugar de insistir.
’—Puedes comprar lo que quieras’.
En mi experiencia anterior, era tomarlo, no una
solicitud.
’—No hay necesidad de especificar la cantidad a
gastar.’
Fue un éxito a medias si me iba a agobiar. La

razón por la que la otra mitad falló fue porque ya me
había acostumbrado al método de Kwon Yi-do. Era
mejor usarlo con moderación para no volver a causar
problemas.
—Líder de equipo Choi, ¿dónde almuerzan los
empleados regulares?
974
Pregunté eso y me levanté con la tarjeta que me
dio Kwon Yi-do. Probablemente, cada persona
tendrá una comida, por lo que había una alta
posibilidad de que hicieran una comida dura en un
restaurante cercano. Como era de esperar, el líder de
equipo Choi del equipo de desarrollo de productos
dio una respuesta que no era muy diferente de lo que
yo esperaba.
—Bueno, ¿por qué no lo compra o lo encarga?
Sonrió con picardía y añadió que ayer comió algo
delicioso gracias al Presidente. Después de escuchar
a Lee Tae-seong, ni siquiera comió nada. De hecho,
habría notado que comía toda la comida cara que
podía.
—Bien por ti. Hoy deberías comer algo delicioso.
Mientras sonreía, el líder de equipo Choi abrió
los ojos. Me encogí de hombros y le mostré mi
tarjeta.
—Vamos a comer algo caro.
***
Como ayer llegué tarde a casa, hoy regresé a casa
temprano en cuanto llegó la hora de salir de trabajar.
Como si no estuviera muy ocupado, Kwon Yi-do
975
había salido del trabajo antes que yo. Me aflojé la
corbata y entré, y Kwon Yi-do, que había salido a la
puerta principal, me saludó.
—¿Has vuelto?
De repente, me sentí extraño. No era gran cosa,

pero la situación actual me resultaba muy
desconocida. Esta es la escena en la que yo entro
desde fuera y él espera adentro. Esta imagen de mí,
vistiendo un traje y Kwon Yi-do vistiendo un
atuendo cómodo.
—¿Qué pasa?
Mientras le miraba fijamente, Kwon Yi-do ladeó
la cabeza. Una extraña luz brilló en sus dos ojos.
Desvié la mirada en silencio y entré por la puerta
principal.
—No, sólo…
No pensé que ayer estuviera borracho. La
sensación cuando llegas a casa del trabajo y alguien
te está esperando. A diferencia de entonces, cuando
siempre volvía al officetel vacío, ahora tengo a
Kwon Yi-do que me saluda. Un momento que nunca
976
antes había imaginado se instaló de repente en un
rincón de mi corazón.
—Esto tampoco está mal.
¿Debería decir que es una cosa trivial diaria?
Parecía que todo lo que pasó hoy estaba siendo
glorificado. Hacía mucho tiempo que no veía el
trabajo como algo bueno, y he disfrutado comiendo
con el personal. Hay alguien que me da la
bienvenida a casa después del trabajo de esa manera,
así que realmente me siento como si estuviera de
vuelta en mi refugio seguro.
—Es agradable tener un compañero de piso.
Kwon Yi-do no contestó y me miró con dulzura.

Cuando levanté la cabeza para mirarle, sus ojos se
suavizaron. Habló con voz suave y una pequeña
sonrisa en la cara.
—¿Quieres ir al invernadero después de cenar?
—¿El invernadero?
—Sí, he pensado en tomar un té ahí.
977
Ahora que lo pienso, últimamente no he podido ir
al invernadero. Quizás cuanto más trabaje, menos
tiempo tendré para ir. Kwon Yi-do debió pensar lo
mismo, haciendo una mueca juguetona con los ojos.
—Incluso he encendido las luces, pero
deberíamos ir antes de que estés realmente ocupado.
Después de cenar, nos dirigimos al invernadero.
Caminar por el camino nocturno con él me recordó
la ceremonia de compromiso celebrada en la casa de
huéspedes del Hotel Myungsung hace unos meses.
Un jardín bien cuidado. Y flores brillantes
floreciendo por todas partes. La ropa formal ha
cambiado por ropa de casa, y como el tiempo es
caluroso, la incomodidad que sentí aquel día ya no
era visible.
En el invernadero, había té de flores de
melocotón preparado antes por la empleada. Como
las luces estaban encendidas de antemano, las luces
de colores suaves iluminaban el interior del
invernadero maravillosamente. Un tenue aroma a
flores de melocotón se extendía suavemente desde la
taza de té en la que flotaban los pétalos de color rosa
intenso.
—Se siente diferente por la noche.
978
Mientras murmuraba eso, Kwon Yi-do miró a su
alrededor. Su mano izquierda agarraba ligeramente
el asa de la taza de té. El anillo de su dedo anular
recto brillaba a la luz de la farola.
—¿Merece la pena hacer el trabajo?
—Sí, es divertido. Todo el personal es agradable.
La feromona de Kwon Yi-do impregnaba el
aroma de las flores que llenaban el invernadero.
Cuando llegó el ciclo de calor, era muy similar al
aroma que solía mezclarse con mis feromonas. Por
supuesto, a diferencia de la época en que la
sensación sexual se intensificaba, ahora la sensación
cálida era más fuerte.
—Me alegro de que te guste. Debes de llevar
mucho tiempo fuera.
Kwon Yi-do habló con voz despreocupada. Dijo
que fuera hasta que consiguiera la licencia, pero
ahora ni siquiera doy excusas. También era como
Kwon Yi-do, así que me limité a tocar la taza de té
con una fina sonrisa.
—No habla de la tarjeta.
—¿Tarjeta?
979
Kwon Yi-do ladeó la cabeza. Parecía preguntar
de qué estaba hablando. No es que fingiera no
saberlo, es que realmente no lo entendía.
—Pensé que sabría donde la usé.
La tarjeta que me dio me hacía responsable de las
comidas y postres del personal. Probablemente sea
el único lugar donde la use en el futuro. Pensé que
me indicaría su uso, pero sorprendentemente, Kwon
Yi-do respondió con indiferencia.
—Puedes usarlo donde quieras.
Fue una charla ligera. No era un permiso, sino
una explicación de los hechos.
—Solo se la di a Jeong Se-jin porque quería
dársela. No tengo intención de retenerte a la fuerza
ni de interferir en dónde se usó.
Se dio cuenta de que me lo había dado a la
fuerza. Tras dar un sorbo al té, Kwon Yi-do dejó la
taza en silencio. No era un acto especialmente
consciente, pero cualquiera podía ver que estaba
bien educado.
—¿Qué decidiste para sacar la licencia?
—Ah, me enteré de que hay una academia.
980
Como dijo Lee Hee-na, no había ningún lugar
donde usar una licencia de perfumista. Bueno,
originalmente no era un propósito, así que no
importaba demasiado. Si invertía algo de tiempo y
dinero, parecía que podría adquirirla sin dificultad.
—Lo esperaré con ansias. El regalo de Jeong Se-
jin para mí.
Kwon Yi-do, que dijo eso, parecía de alguna
manera entristecida. Obviamente sonreía con cara
feliz, pero no sé por qué se sentía así. En un breve
momento, al ver su expresión pasajera, le tendí la
mano al otro lado de la mesa.
—Si saco la licencia, lo invitaré a comer.
Tranquilamente tomé su mano izquierda. Al tocar
el anillo que llevaba con el dedo índice, su mirada
siguió mi mano hacia abajo. Las largas pestañas
colgantes estaban pulcras y ordenadas.
—Hasta ahora hemos comido juntos, pero nunca
antes habíamos comido fuera.
Fuera de esta casa, los lugares a los que hemos
ido Kwon I-do y yo son pocos. Significa que nuestra
relación se quedó dentro después de la puerta
principal. Incluso ocultando que somos prometidos,
981
¿no estaría bien comer juntos? Con eso en mente,
acerqué su mano a la mía.
Y a un lado, besé en la parte superior del anillo.

Esto fue lo que Kwon Yi-do me hizo en el hotel.
—Esta es la promesa que le doy.
Mientras imitaba sus palabras, oí una risa
cosquillosa.
—De acuerdo… yo también lo espero.
La feromona liberada de forma acogedora era
extrañamente dulce. Con naturalidad, apretó sus
dedos contra mi mano y suavizó su expresión. Las
manos entrelazadas no se soltaron hasta que salimos
del invernadero.
***
La apacible vida cotidiana se repitió durante
bastante tiempo sin ningún giro en particular. Por la
mañana, iba a trabajar con Lee Tae-seong y, tras
realizar tareas similares, me dirigía a la academia
para obtener la licencia. Mientras tanto, me hice
amigo del personal, y el lanzamiento de ‘Sejin’
estaba a la vuelta de la esquina.
982
Kwon Yi-do me miraba afanosamente, que estaba
constantemente ocupado, y a veces tenía una
expresión triste como la de un cachorro abandonado.
En realidad, no lo mostraba demasiado, pero cuando
llegaba tarde a casa, tenía ese aspecto cuando lo
encontraba de pie en la puerta. Y ese día, sin
excepción, tenía que aceptar el acoso especialmente
persistente sobre la cama hasta bien entrada la
noche.
Después de eso, el ciclo de calor que vino de
nuevo coincidió con el fin de semana precisamente
con buena sincronización. Kwon Yi-do no fue a
trabajar, y nos anhelamos como bestias durante dos
días. Luego, cuando apenas me desperté, vi a Kwon
Yi-do, que abrió los ojos de par en par, e incluso
compartimos un beso profundo.
No estaba mal, no, era un feliz día a día. Pensé
que no quería preguntar por la incomodidad que
sentía. Y hasta el punto de que el nombre de Grupo
Financiero Haeshin casi se borra de mi interior.
—Buenos días.
Lunes por la mañana. Cuando fui a la oficina, le
saludé con voz agradable, como siempre. Era el
momento adecuado para saludar primero a la líder
983
de equipo Yoon y luego preguntarle al líder de
equipo Choi si había tenido un buen fin de semana.
Pero por alguna razón, el ambiente de la oficina

era diferente de lo habitual. La gente que siempre
estaba animada y llena de energía mantenía la boca
cerrada como conchas marinas. Estaba observando
el ambiente para ver por qué ocurría esto, y vi a un
empleado cerrando apresuradamente su portátil.
Era algo extraño. Esa mínima acción me llamó la

atención, y me acerqué a él como si estuviera siendo
poseído por algo. No lo habría hecho normalmente,
pero tomé portátil y abrí la pantalla,
—¡Uh…!
Sorprendido, el empleado se levantó torpemente.
Sin embargo, en la pantalla ya iluminada, apareció la
pantalla que estaba mirando hace un momento. Un
sitio web de uno de los tres principales medios de
comunicación. Título grande y letra pequeña.
Se trataba de la detención de mi padre.
984
El Grupo Financiero Haeshin era una empresa

heredada desde la época del padre de mi padre.
Aunque en su día fue considerada una empresa
prometedora, ahora se encuentra en declive y al
borde del colapso. Por no hablar del rendimiento,
incluso era difícil retener a los clientes que ya
existían.
Haeshin recibió tal evaluación en que no tardaría
en quebrar. El precio de las acciones cayó en picado,
pero el sentimiento público de los accionistas no
podía ser bueno. Era un barco que ya había
empezado a hundirse, y no había forma de drenar el
agua que había empezado a subir dentro del barco.
Naturalmente, yo también sabía que el futuro de
la empresa no era tan brillante. Mi padre me contrató
como último recurso, pero el contrato con Kwon Yi-
do no parecía ir bien. Habiendo trabajado como
Director General hace sólo unos meses, conocía
mejor que nadie la situación financiera y el flujo de
dinero de Haeshin.
[—Esta mañana, el Presidente del Grupo
Financiero Haeshin, Jeong Cheol-ho, fue arrestado.
985
Se espera que el Presidente Cheol-ho sea
investigado por la fiscalía por cargos de abuso
masivo de confianza y malversación de una gran
cantidad de 54.900 millones de wones. Actualmente,
es sospechoso de evasión fiscal adicional, según los
cargos internos…]
El artículo explotó sin descanso. La increíble
deuda, la polémica sobre el abuso de poder que
volvió a salir a la superficie y las corrupciones
reveladas. Las cosas ilegales que había hecho mi
padre salieron a la luz de golpe, y la voz de la
revelación se vertió constantemente desde el interior.
De hecho, mentiría si dijera que me sentía
sorprendido. Hacía tiempo que sabía que mi padre y
algunos ejecutivos jugaban con el dinero. No me
atreví a hacer comentarios y mantuve la boca
cerrada porque era un problema que no podía
resolver por mí mismo.
[—Además, el Presidente Cheol-ho fue acusado
de robar un total de 20.000 millones de wones, entre
salarios e indemnizaciones de los trabajadores. La
defensa argumenta tras la crisis financiera mundial,
pero la acusación tiene…]
Pero lo que sabía era menos del 30% de lo que mi
padre había hecho. No es una empresa ordinaria, es
986
un sector financiero. Sobre todo, ocurrió algo
absurdo en una empresa que debería ser
transparente. No solo aceptando sobornos, sino
también recaudando fondos ilegales para sobornos.
Entre ellas, me di cuenta de que las raíces de esta
acusación son muy profundas, porque había cosas
que uno no sabría a menos que estuviera realmente
implicado.
[—Las autoridades financieras actuales…]
—Lee Tae-seong, puedes apagar las noticias.
—… Sí, señor.
De repente, la voz se cortó, y se hizo el silencio
en el coche. Apoyé la cabeza en el asiento del coche
con los ojos cerrados. Me vino a la mente una
montaña de pensamientos, pero ninguno de ellos
pudo ponerse en marcha.
Mi padre fue detenido. La noticia que escuché
esta mañana fue para sacudir la repetitiva vida
cotidiana. En el momento en que leí el artículo en el
portátil del empleado, me quedé de piedra y recordé
varias cosas.
’—… ¿Dónde está mi padre?’
987
El semblante de mi madre no era muy bueno.
Min-jae, que era especialmente malhumorado, y mi
padre, que llevaba mucho tiempo fuera. Las escenas
dispersas en forma de puzzle que vi el día de la
ceremonia de aniversario de la fundación del Grupo
Sunho empezaron poco a poco a encontrar su lugar.
’—Tu cara… Ha mejorado mucho’.
Aunque hubiera ocurrido de la noche a la
mañana, era imposible que el interior no lo hubiera
notado. La razón por la que el semblante de mi
familia era extraño ese día debía ser porque habían
oído esta noticia con antelación.
’—Se-jin sígueme’.
¿Pero por qué no recibí ninguna noticia? ¿Por qué
ni siquiera me habló del estado del Grupo Haeshin?
Tuvo tantas oportunidades para hablar, pero ¿por
qué mi padre no se aferró a Kwon Yi-do a través de
mí?
’—Escuché directamente de padre sobre lo que
está pasando. Porque ese maldito bastardo dijo que
mantuviera la boca cerrada’.
Mi espalda se enfrió. Creo que lo que dijo Min-
jae no es irrelevante para la situación actual. Tal vez
el hecho de que Kwon Yi-do estuviera tan ocupado
988
que ni siquiera pudiera verle la cara tuvo algo que
ver con lo que dijo Min-jae.
’—Porque tengo que comprar favores.’
Cerré los ojos y los abrí. Era como si mi mente

estuviera distraída por el paisaje que cambiaba
rápidamente. Las suposiciones precipitadas no hacen
nada bien. Sin embargo, las suposiciones actuales no
eran meras dudas.
—Presidente, hemos llegado.
En cuanto el coche se detuvo, abrí la puerta y
salí. Tuve que cruzar el garaje casi corriendo hasta el
ascensor. El poco tiempo que tuve para subir sólo un
piso me pareció una eternidad.
—¿Has llegado?
Cuando abrí la puerta principal y entré, Kwon Yi-
do estaba allí para saludarme como siempre. Aunque
hoy no fui a la academia, él parecía haber salido del
trabajo antes que yo. Viendo que lleva un traje en
lugar de ropa de casa, debe de haber vuelto a casa
hace poco.
989
Mi corazón estaba sorprendentemente tranquilo.
No estaba nervioso, pero tampoco enfadado ni
resentido. Como ya he experimentado, sentí un deja
vu en todas estas situaciones.
—… Kwon Yi-do.
Hice contacto visual con él lentamente mientras
iniciaba una conversación. Kwon Yi-do me miraba
con ojos inquebrantables. Aquel rostro inexpresivo
parecía saber lo que iba a decir.
—Kwon Yi-do, ¿usted hizo esto?
En el momento en que hice la pregunta, me sentí
abatido. Antes incluso de oír la respuesta, estaba
convencido de que mi predicción era correcta. El
hecho de que no hubiera ni siquiera un leve
movimiento en su mirada, todavía recta, se volvió
inútil.
—Es tarde.
Kwon Yi-do respondió en tono tranquilo. Una
voz elegante aterrizó suavemente en mi oído.
—Creía que saldrías del trabajo por la mañana.
990
No dio una respuesta positiva ni negativa. No dio
ninguna excusa ni explicó por qué. Parece que no
pensó en fingir que no lo sabía desde el principio.
¿Quizás por eso no anunció el compromiso? ¿Tal

vez por eso se quitaba el anillo con regularidad y
guardaba las apariencias sin motivo? Si mi padre iba
a ser arrestado, habrá secuelas en mí, su hijo, y
debido a que soy su prometido, tenga impacto
también en él.
—¿Por qué ha hecho eso?
No era mi intención, pero el final de las palabras
tembló. Apreté la garganta y respiré lentamente. En
mi cabeza, me esforcé calculando los beneficios de
volver a él.
—A Kwon Yi-do… No, no habría ningún
beneficio para el Grupo Sunho.
Kwon Yi-do era un hombre de negocios y muy
calculador. No solía hacer cosas que no fueran
rentables. Tanto si comete corrupción en otras
empresas como si no, no tiene motivos para dar un
paso al frente y utilizar sus propios medios.
991
—Jeong Se-jin.
Me cortó con calma. El nombre que siempre
llamaba a diario se sentía especialmente extraño hoy.
Esa voz se superponía con la de Kwon Yi-do.
—Odio que me quiten lo que es mío, pero odio
aún más que toquen lo que me pertenece.
¿Mi padre había hecho algo en su contra? La
forma en que me miraba tembló. Después, como si
no fuera gran cosa, comenzó a hablar.
—Si mi persona se cayó en la acera y se hizo
daño, tengo que asegurarme de que no vuelva a
ocurrir.
Abrí mucho los ojos. Reconocí sus palabras,

separándolas una a una. Mi persona y la acera. Las
palabras que dije vinieron a mi mente dando vueltas
lentamente.
’—… Me caí en la acera.’
¿Sólo por eso?
992
—¿Qué es esto…?
Era una lógica absurda. Sólo por eso. Yo no podía
empujar a mi padre desde el borde de un acantilado
sólo porque volví con una bofetada en la mejilla.
—… La persona que cae es el que debe de tener
cuidado.
Le hablé con los puños cerrados. Él pregunto
ligeramente con cara grave.
—¿Qué estás diciendo?
—Sólo necesito deshacerme de la acera.

Era un tono aterradoramente indiferente. La
mirada dominante no era diferente de la que vi el día
del compromiso. Kwon Yi-do parpadeó lentamente
y habló en voz baja.
—No veo por qué deberíamos dejar el camino
fácil y volver lejos.
En lugar de responder, bajé ligeramente la
mirada. Un botón abrochado hasta el cuello y una
corbata pulcramente anudada. Un traje bien vestido
apareció a la vista.
993
—Así que ahora…
¿Qué puedo decir de este sentimiento? Cuanto
más hablaba, más se enfriaba mi mente. El móvil
que seguía sin sonar, y sus ojos mirando mi
reacción, todo esto era terriblemente pesado.
—¿Está diciendo que lo hizo por mí?
Esto no debería llamarse venganza. Nunca quise
un resultado como este. Si decía que era por mi bien,
iba a refutar que era sólo una excusa.
—Esta es una empresa que debería haber ido a la
quiebra.
—Sólo aceleré el momento.

Kwon Yi-do dijo algo tan obvio que era
vergonzoso. Tarde o temprano, esa empresa
quebrará algún día. Él amablemente señaló ese
hecho.
—Si necesitas a alguien a quien culpar, estaré
encantado de serlo, pero Jeong Se-jin también tiene
una razón para no culparme.
—…Ha.
994
Un pequeño suspiro salió. Me cubrí los ojos con
una mano y me mordí el labio inferior con los
dientes delanteros. Mis sentimientos eran
indescriptiblemente extraños, pero de mi boca no
salió ni una sola palabra.
Así que, sin decir ninguna palabra, le di la
espalda. No podía estar con él en este humor. Tenía
que ponerme en contacto con el secretario Kim, y
necesitaba averiguar exactamente cuál era la
situación. La casa principal está probablemente llena
de periodistas. Tenía que ver las caras de mi familia
de alguna manera.
—Se-jin.
Pero en el momento en que agarré el pomo de la
puerta, oí una voz grave por detrás. Me sobresalté
por reflejo y me detuve un momento. Se oyó una
pequeña voz, como si temiera que lo escuchara.
—Fuiste el único que decidió ponerse de mi lado.
Apreté ligeramente mi mano izquierda vacía. Las

marcas del anillo que habían quedado gruesas se
habían desvanecido considerablemente. No contesté,
995
lo dejé atrás y salí por la puerta principal. El portazo
no dio señales de volver a abrirse.
***
En cuanto salí por la puerta, llamé al secretario
Kim y le pedí que me recogiera. Tenía un coche que
me dio Kwon Yi-do, pero no quería moverme
descaradamente con él. Me preocupaba no poder
contestar al teléfono, pero afortunadamente, el
secretario Kim trajo el coche enseguida.
—¿Qué pasa con padre?
—Está bajo investigación.
El secretario Kim arrancó el coche con una
respuesta tranquila. Viendo que no preguntó a dónde
me llevaría, parece que me va a llevar a dónde está
mi familia. Apreté los ojos y suspiré apenas.
—…¿Qué dice el abogado?
—No hay salida porque las pruebas son sólidas.
La situación financiera no es buena para pagarlo
todo, y en el peor de los casos, puede ir a la cárcel.
Era una explicación clara y sencilla. En resumen,
realmente no hay manera esta vez. Si el abogado se
daba por vencido, todo habría terminado.
996
—Los ejecutivos involucrados ya están bajo
investigación, y tienen que estar presente mañana. El
edificio de oficinas, así como la casa principal
fueron allanados y tomados, y los miembros de la
familia, incluida su esposa, se alojan en un hotel.
—¿Mi madre está bien?
No era una persona débil, pero era sensible a los
insultos sociales. Si la situación era tan grave, no
sería extraño que se derrumbara por un shock
mental. Además, podría haber sido investigada como
su esposa.
—Sí, el Presidente…
El secretario Kim dejó de habar y me miró. Me
pregunté por el significado de su mirada, pero en
cuanto escuché sus siguientes palabras, no pude
evitar reír.
—Ha tomado medidas para que su familia no sea
perjudicada.
Después de todo, mi padre era un hombre que se

preocupaba mucho por su familia. Incluso si Min-jae
actuara como un idiota, se podía ver que no había
ninguna noticia sobre él. Seo-young, que solo tiene
997
19 años, puede casarse, pero cuando ese tema llega,
mi padre solamente lo corta como un cuchillo.
—… ¿Hay algo más que indagar sobre la noticia
que acaba de salir?
—Hay muchas cosas. Hay artículos que han sido
bloqueados apresuradamente, pero creo que todos
saldrán a la luz a más tardar esta semana.
Incluso en momentos como este, el secretario
Kim mantuvo su actitud de negocios. No era
ruidoso, y tampoco mostraba mucho cansancio.
Aunque sus ojos estaban hundidos y llenos de
ojeras, no parecía haber sufrido ningún daño
psicológico en particular.
—… Secretario Kim.
Sentí una sutil incongruencia y fruncí el ceño. No
sé qué es lo extraño, pero sigo pensando que me
estoy perdiendo algo. Así que decidí preguntar
primero por lo que sentía curiosidad.
—¿Por qué no te pusiste en contacto conmigo?
Fue sólo hace unas semanas que llamé al
secretario Kim borracho. Incluso entonces, ya habría
998
captado la dura situación interna. Si estaba pensando
en hablar, había un montón de oportunidades.
—No había nada que el joven maestro pudiera
hacer.
—Lo habría sabido cuando era el Director

General, pero ahora no tiene nada que ver con usted.
Impotencia… No, para ser más precisos, debería
llamarlo sensación de alienación. El hecho de que ni
siquiera me lo dijera porque no era algo que yo
pudiera resolver parecía como si intentara excluirme
de todo.
—Tus palabras me entristecen.
—… Lo siento.
Aunque se disculpó, no añadió ninguna excusa.
Miré por la ventana y volví a suspirar. Si suspiro
tanto como me siento congestionado, siento que
habrá un agujero en el suelo.
Durante un rato no se dijo nada. Mirando el
paisaje que pasaba por la ventana, mis nauseas
disminuyeron. Después de pensar un rato, lo último
que me viene a la mente es la cara de Kwon Yi-do.
999
—… ¿Has encontrado a todos los delatores?
Kwon Yi-do no fue el único que hizo este trabajo.
Debe haber sido el resultado de mucha gente
concentrando su fuerza conspirando con él. No sé
cómo logró construir los cimientos en ese corto
periodo de tiempo, pero consiguió lo que quería
eligiendo a tanta gente.
Y debido a la personalidad de mi padre, esto era
lo primero que le habría ordenado al secretario Kim.
Averiguar quién reveló la corrupción y quién lo
perjudicó. Probablemente iba a descubrirlo de
alguna manera y castigarlo a toda costa.
—No, no pude encontrarlos.
—… ¿No los encontraste?
—Sí, probablemente no tenga ningún sentido
buscarlos.
El secretario Kim seguía hablando en voz baja.
Cuando lo miré sorprendido, hizo una pausa.
Entonces, en un tono bastante serio, empezó a
hablar.
—… Joven maestro.
1000
Miré al secretario Kim por el retrovisor. Pude ver
unas gafas de montura fina y unos ojos cansados.
Abrió la boca mientras miraba al frente.
—Parece que los derechos de gestión del Grupo
Haeshin serán transferidos.
Me estremecí y me temblaron los dedos. Estaba

tan sobresaltado que ni siquiera pude preguntar de
qué estaba hablando. Que arrestaran a mi padre no
significa que renuncie a la presidencia, pero no
entendí lo que dijo el secretario Kim.
—En los últimos meses desde que el joven
maestro dejara su cargo, la situación financiera se ha
deteriorado mucho. Las dificultades de gestión son
graves, y se espera que la alta dirección sufra
grandes cambios debido a este incidente.
—… ¿Tiene sentido?
Las grandes empresas nunca se derrumban en un
instante. Como un cristal agrietado, el agua se drena
gradualmente, y sólo entonces sale el fondo cuando
llega el momento irreversible. Incluso cuando yo
trabajaba, la situación no era muy buena, pero no iba
a dar un vuelco en un instante como éste.
1001
—Sólo han pasado dos meses desde que lo dejé.
En ese momento, como…
—Usted estaba haciendo un buen trabajo
bloqueando la situación. Pero cuando dejó su cargo,
esa parte que bloqueaba no pudo aguantar mucho
tiempo. Tal vez, si el Presidente dimite, se celebre
una junta de accionistas.
—…No.
No había palabras para refutar. El agujero que
había estado tapando con todas mis fuerzas había
estallado en ese momento. “Por favor, dígame con
detalle, ¿desde cuándo?” Cuando estaba a punto de
hacer esa pregunta, el secretario Kim escupió con
voz de negocios.
—Y creo que el Grupo Sunho va a apoderarse de
Haeshin.
1002
Esta vez realmente no pude decir nada. Sunho

está planeando hacerse cargo de Haeshin. No hay
contacto entre las dos empresas a menos que sea yo
y Kwon Yi-do que estamos comprometidos. En otras
palabras, no hay absolutamente ninguna razón para
que Sunho vigile a Haeshin.
¿Fue esta la razón del compromiso?
Sin querer toqué la marca del anillo en mi dedo.
Tal vez, Sunho podría haber estado vigilando al
Grupo Haeshin que se derrumbaba desde el
principio. Por eso aceptó el compromiso conmigo,
me hizo renunciar a la dirección general y luego me
vigiló.
’—No es vigilancia, es seguridad’.
—Ha…
Sentía que la cabeza me latía con fuerza. La
repentina oleada de fatiga fue suficiente para que mi
espalda se pusiera tensa. Surgió un mareo distante
como si la sangre de la cabeza se precipitara.
1003
Sé que no hay nada bueno pensar en esto
profundamente. Todo esto son suposiciones mías, y
el hecho de que podría ser sólo una coincidencia. Sin
embargo, las noticias que escuché sucesivamente
siguieron fluyendo mis pensamientos en una mala
dirección.
—… ¿Qué pasa con el resto del personal?
Los miembros del equipo que trabajaban
conmigo, e innumerables empleados debajo de ellos.
Eran los primeros en sufrir si la dirección de la
empresa pasaba a Sunho. El Grupo Sunho no será
irresponsable, pero no hay nada especial en declarar
que no será rescatada.
Sin embargo, el secretario Kim respondió en un
tono inalterable.
—Probablemente no tendrá mucho impacto.
Dijeron que sólo se sustituirían los pisos superiores
y que la estructura sería similar a la actual.
Aunque aún no ha ocurrido, era un plan bastante
específico. No esperaba que tuviera tanta
información, así que fruncí el ceño al sentir una
repentina sensación de incongruencia.
—¿Así que no despedirán a nadie?
1004
—Sí, pero es verdad.
Normalmente, los empleados centrales son los
primeros en darse cuenta de la crisis de gestión que
llega a la empresa. Por aquel entonces, las salidas de
la empresa eran frecuentes, y los empleados que
quedaban aguantaban para conseguir una
indemnización de alguna manera. Pero cuando me
encontré con la subgerente Yoon no hace mucho, no
parecía saber nada.
Sólo se podía prever un caso. Después de
negociar con los ejecutivos clave, los demás
empleados procedieron sin que nadie lo supiera.
Nada cambiará mucho de todos modos, así que no se
romperá ese sistema estable.
En otras palabras, significa que sólo las personas
más cercanas a mi padre fueron sobornadas para
robar información y proceder con este trabajo.
—Mi padre es realmente desafortunado.
El secretario Kim no pudo negar nada de las
palabras vertidas como si estuviera hablando
conmigo mismo. Se limitó a mirarme a través del
espejo retrovisor y clavó su indiferente mirada al
frente. A través de sus finas gafas se veían dos ojos
amargamente hundidos.
1005
—Los problemas y las consecuencias se hacen
por uno mismo.
Era una respuesta tranquila. Por eso era también
cruel.
—¿Qué va a hacer, secretario Kim?
Si mi padre es arrestado, lo más difícil será el
secretario Kim. La mayor chispa también debe ser el
secretario Kim. Si no hay contramedidas, el camino
por delante será sombrío.
—Yo…
Mientras, que hasta ahora había respondido sin
problemas, esta vez no podía contestar fácilmente.
Sus dedos tensos golpearon el volante. Las palabras
que siguieron fueron algo vacilantes.
—Todavía no se ha confirmado nada.
Lo supe instintivamente. Que la respuesta oculta

algo. Por mucho que me haya ayudado durante
mucho tiempo, también lo he visto durante mucho
tiempo. Con sólo mirarle a los ojos me di cuenta que
estaba escondiendo algo.
1006
Pero yo fingía no saberlo y mantuve la boca
cerrada. Pensé en no seguir molestando a una
persona ya perturbada. Aunque no lo molestara,
habría sufrido mucho en los últimos días, así que no
había necesidad de presionarlo.
No dijimos nada hasta llegar al hotel. La frase “si
está cansado, debería de dormir”, fue la última
conversación entre el secretario Kim y yo. Él era el
único que conocía mi insomnio, así que el secretario
Kim quería que durmiera un poco siempre que se
presentara la oportunidad.
—Ella no está aquí por el momento.
El secretario Kim me dio la llave de la habitación
de Min-jae. Dijo que mi madre y Seo-yeong estaban
en la misma habitación, y sólo Min-jae estaba en
otra habitación. Por supuesto, tenía que ver primero
a mi madre, pero si ella estaba ausente, pensaba
reunirme primero con Min-jae.
Tomé el ascensor VIP y subí a la habitación,
evitando las miradas de la gente. Mi familia se
alojaba en la planta 21, en una suite. Tras atravesar
el pasillo alfombrado y llegar a la puerta de la
habitación, el secretario Kim dio un paso atrás.
—Esperaré fuera.
1007
Pensé si pedirle que entrara, pero decidí dejarlo.
Al fin y al cabo, el secretario Kim tenía que entrar
tarde o temprano. No tenía que comprobar lo que
Min-jae, a quien no había visto en mucho tiempo, o
un tipo que se había vuelto muy sensible, me diría.
Bip, abrí la puerta con la llave de la tarjeta y entré
en la habitación. Cuando crucé la espaciosa suite, lo
primero que vi fue un largo sofá, una mesa y un gran
televisor colgado en la pared.
Dormitorio y sala de estar. ¿En qué lado está

Min-jae? Quizás en el dormitorio, pero entonces,
cuál de los dos dormitorios.
Sin embargo, mi vacilación fue puesta en
vergüenza, y oí la voz de Min-jae desde muy cerca.
—Secretario Kim…
Era una voz tranquila. Sobresaltado, me giré y vi
dos pies que sobresalían de los reposabrazos del
sofá. Los zapatos marrones con puntera brillante
llevaban grabada la marca que le gusta a Min-jae.
—¿Dónde has estado…?
1008
Parece que el secretario Kim estaba con Min-jae.
Después de eso, debió responder a mi llamada y
venir a recogerme. Le agradecí que viniera
enseguida, pero fue un poco inesperado que dejara
atrás a un tipo tan peligroso.
—Lo que dije que compraras…
—Lo siento.
Por un momento se hizo el silencio. Me acerqué
lentamente y miré a Min-jae desde detrás del
respaldo del sofá. Min-jae, que había estado
acostado y apoyando el brazo en su frente, levantó
lentamente la cabeza.
—El secretario Kim está fuera.
¡Bang! Escuché un fuerte ruido. Min-jae, que me

encontró, se cayó del sofá. Sobresaltado por el
sonido que era doloroso, Min-jae saltó como una
voltereta y me miró.
—¡Tú…!
Sus ojos muy abiertos estaban llenos de sorpresa.
La expresión de asombro en su cara hacía que
pareciera que estaba viendo un fantasma. ’¿No le
1009
contó el secretario Kim a mi familia noticias sobre
mí?’ Por mucho que haya estado sin contactarme
con ellos, creo que este tipo de reacción es un poco
excesiva.
—¡¿Cómo estás aquí…?!
—… ¿Por qué estás tan sorprendido?
Respondí y miré a Min-jae detenidamente.
Parecía haberse golpeado fuerte al caer, pero por
suerte no parecía herido. Quizá está tan sorprendido
que ni siquiera se dio cuenta.
—Vi las noticias.
Enterarse de las noticias de mi padre a través de
un artículo. Incluso diciendo eso, me sentí extraño.
Quería preguntarle por qué no se había puesto en
contacto conmigo, pero Min-jae probablemente
daría una respuesta igual a la del secretario Kim.
—En cuanto supe la noticia, me puse en contacto
con el secretario Kim y le pedí que me trajera. Me
enteré un poco de lo que pasaba cuando llegué.
—¿Le pediste al secretario Kim que comprara

algo?
1010
Min-jae mantuvo la boca cerrada sin contestar.
Los ojos parecidos a los de madre se alzaron
furiosamente. A primera vista, parecía enfadado,
pero después de verlo durante mucho tiempo, me di
cuenta.
—Si es urgente, te lo diré.
Contenía las lágrimas. Estaba claro que era difícil

mantener la compostura debido a la mezcla de
emociones. Los ojos al rojo vivo y las comisuras de
la boca temblorosas revelaban claramente este
hecho.
Por mucho que lo intentara, Min-jae sólo tenía
veinticuatro años. Es un niño inmaduro que vuelve a
casa como si huyera, diciendo que estudiar en el
extranjero es difícil. Seo-young es inteligente a su
manera, pero Min-jae debe haberlo pasado mal
mentalmente en esta situación.
—… ¿Min-jae?
Sin embargo, era extraño que no hubiera una
respuesta así. Di un paso más cerca de él y ladeé la
1011
cabeza ante su asombro. El olor del aroma que
siempre ha estado presente, y la reverberación del
perfume que queda sobre él. Incluso hay un ligero
olor a alcohol.
…¿Había bebido?
Lo único que bebía Min-jae, que no sabía beber,
era vino. No tomaba vino seco, sino solamente del
tipo dulce. Efectivamente, una botella de vino y una
copa estaban colocadas una al lado de la otra en la
mesa de al lado.
—¿Estás bien? ¿Llamo al secretario Kim?
Tal vez estaba muy borracho. Si ese fuera el caso,
estaba pensando en ordenar al secretario Kim que
comprara alguna medicina para que le bajara el nivel
de alcohol. Pero antes de que pudiera darme la
vuelta, Min-jae preguntó con voz áspera.
—… ¿Por qué estás aquí?
Era una pregunta desagradable. También parecía

trazar una línea. Por qué estoy aquí, ya se lo había
explicado hace un rato.
—¿Por qué has venido…?
1012
Miré la cara de Min-jae con los ojos
entrecerrados. ¿Por qué está actuando así? No
parecía que me estuviera evitando como de
costumbre. Más bien, parece que sinceramente no
sabía que yo vendría.
—Vi el artículo.
—… ¿Qué tiene que ver contigo?
Esta vez fui yo quien frunció el ceño. Mientras

enarcaba las cejas por reflejo, Min-jae habló
fríamente.
—Viste las noticias, ¿y qué?
La voz ronca fue reprimida. Como si intentara
contener la ira.
—Ah, ¿así que has venido a burlarte de mí? ¿Te
va bien?
—¿Por qué dices eso?
Pensé que se estaba enfadando demasiado. Hoy
es especialmente frío, y parece que se está
desquitando conmigo. Min-jae torció la boca como
si se riera de mí.
1013
—Probablemente sepas mejor que nadie por qué
hago esto. Nos abandonaste a todos y comiste y
viviste bien en casa de ese bastardo, ¿y ahora quieres
venir a compadecernos?
Tal vez, creo que mi cara ha sido demasiado

buena últimamente. Como cuando me vio en la
ceremonia del Grupo Sunho y ahora supone que me
va bien.
—¿O qué?, ¿has venido aquí para fingir ser
amable?
—No es eso…
—Mierda. Sinceramente, tú también crees que es
demasiado bueno. ¡De todas formas te vas a casar
con ese bastardo…!
—Min-jae.
En primer lugar, corté con calma las palabras de
Min-jae. No es que me faltara paciencia para
enfadarme a este nivel de provocación. En realidad,
es cierto que como bien y vivo bien en casa de
Kwon Yi-do. Sin embargo, era porque estaba
cansado de tener que repetir esta maldita lucha de
palabras.
1014
—Sabes por qué me comprometí.
No podía decir si tenía cabeza. Que no tengo

propósito, que me comprometí con Kwon Yi-do sólo
para jugar el papel de omega.
—Y casarme o no depende de él, no de mí.
El ambiente era sorprendentemente tranquilo.
Parecía que todo estaba predestinado. Tenía una
sensación de deja vu a cada momento, como si todo
hubiera progresado según un procedimiento
establecido. Me sorprendió el artículo sobre la
detención de mi padre, pero la mayor parte de lo que
ocurrió después me resultó familiar.
—No he venido por compasión, he venido porque
estaba preocupado. No tengo suficiente tiempo para
burlarme de ti, y no conozco las cosas en detalle
como para fingir ser amable.
—Me va bien… ¿Por qué pensarías eso?

Lo interesante de Min-jae es que es consciente
del hecho de que, aunque está arremetiendo contra
1015
mí, utiliza un lenguaje abusivo. Suponiendo que me
haya ofendido, sigo sin contener las emociones que
salen de mí. Incluso si se tratara de un tema un poco
serio, me callaría y controlaría mi semblante.
—A mi familia le ha pasado algo, claro que tengo
que venir.
Era la respuesta más sensata que podía dar.
Quería reprenderlo de que no fuera irrazonable, pero
estaba claro que desafiaría los sentimientos de Min-
jae. Min-jae bajó la cabeza un momento antes de
murmurar inaudiblemente.
—… ¿Familia?
Sus manos apretadas temblaban ligeramente.
Min-jae soltó una carcajada y sacudió la cabeza
como un loco. Luego levantó la mirada y me miró
directamente a los ojos.
—Tú, que ni siquiera estás en el registro familiar,
¿eres mi familia?
Sentí como si me echara agua fría. Una repentina

oleada de realidad anuló la calma que apenas
mantenía. Min-jae habló con una voz más decidida
que nada que hubiera visto jamás.
1016
—Oye.
—Tú y yo somos extraños.

Bang. ¿Por qué esas palabras se quedaron en mi
corazón? Ni siquiera lo sabía hasta ahora, pero todo
esto me parecía terrible. Sentí como mi cabeza, que
había estado nublada, había sido despejada por las
palabras de Min-jae.
—Tanto si vamos a hacernos un análisis de
sangre como si se hace el papeleo, tú y yo somos
extraños. ¿Lo entiendes?
No había nada malo en las palabras de Min-jae.
No estoy en el registro familiar de mi padre, y no
hay forma legal de probar que somos una familia.
Aunque tengo una pequeña habitación en esa
espaciosa casa, no me dieron ni un solo espacio en el
documento.
—¿Qué clase de familia es esta…?
Pero Min-jae también lo sabía. Ni siquiera sabía
que yo era un completo extraño. Incluso yo sólo me
enteré cuando tenía unos 20 años, ¿desde cuándo lo
sabía él?
1017
Nunca había sido parte de su familia ni por un
momento. El hecho de que no pudiera ignorarlo
volvió como un mareo lejano. Así que, con una
mano en la frente, fingí calma y abrí la boca.
—Min-jae, hermano…
—¡Hermano, hermano, vete a la mierda con esa
palabra!
Min-jae me gritó y se rascó la cabeza. Reaccionó
nerviosamente, como si no pudiera soportar su ira. A
través del pelo revuelto, pude ver dos ojos
empapados de tristeza.
—¡Por favor, deja de hablar de esa puta cosa!
Al parecer, los efectos del alcohol está subiendo.

No era sólo que sus ojos estaban tan rojos que estaba
a punto de llorar. Tal vez era una cara emocional
creada por una mezcla de fatiga y embriaguez.
—¿Crees que no sé que lo haces a propósito?
¿Crees que no sé que, si hago algo, me llamas
deliberadamente hermano y luego sutilmente me
prestas atención?
1018
Una voz ronca perforó mis oídos agudamente.
Las lágrimas se acumularon en los ojos de Min-jae,
como si fueran a caer en cualquier momento. Apretó
los dientes y dejó salir la tristeza que había
acumulado a lo largo de los años.
—¡Me gustas…!
—Min-jae.
La voz era fría. Involuntariamente, un suspiro
escapó de las grietas de mis labios. Me aflojé la
corbata y giré la cabeza en ángulo.
—Detente.
Un pesado silencio se hizo entre nosotros. No

tenía confianza para ver qué expresión ponía Min-
jae. Así que sólo se acarició el cuello y bajó los ojos
en silencio.
—Estoy aquí porque eres mi hermano.
Si fuéramos realmente extraños, no habría dejado
a Kwon Yi-do y venido al hotel. Si fuera el caso, me
habría quedado en su casa, yendo a la empresa que
me había proporcionado y había repetido una
tranquila vida cotidiana. Pero Min-jae es mi familia,
1019
es mi hermano pequeño con el que solía tener una
buena relación, estoy hablando aquí con Min-jae.
—Si no somos familia, no hay razón para que te
escuche.
Era consciente de que hablaba fríamente. Que
cruel puede sonarle esto a Min-jae. Pero bastó un
firme empujón para que la línea que había trazado se
desordenara.
—Min-jae, puede que no pienses en mí como tu
familia.
Dejé de hablar un momento y miré a Min-jae en
silencio. En cuanto nuestras miradas se cruzaron, sus
ojos muy abiertos se estremecieron. Mi intención era
hablar con la mayor calma posible, pero en cuanto vi
esa expresión, sentí amargura.
—¿De verdad no quieres volver a verme?
■•■•■•■•
N/T: ¡Lo sabía! Desde el capitulo donde Min-jae
se enoja cuando está en la fiesta de compromiso con
Kwon Yi-do… No estaba equivocada.
1020
No era una amenaza. Era una simple pregunta.

Un compromiso que podía terminar en cualquier
momento, y el arresto de mi padre que ya estaba
planeada. ¿Esas dos cosas harán que pierda incluso
la forma de una familia que apenas mantenía?
Min-jae no dijo nada durante un rato. Al

encontrarse con mi mirada, sólo frunció los labios
varias veces. Luego, al final, el suspiro que soltó
contenía muchas emociones complejas.
—Ha…
Se oyó una maldición en voz baja. La
desesperación, la inutilidad y la impotencia se
mezclaron con la ira que se desvanecía. Min-jae, que
se cubría la cara con ambas manos, se rió como un
loco y murmuró en voz baja.
—Mierda, de verdad…
No era tan agresivo como antes. Más bien, era
como si hubiera dejado todo, como si estuviera
1021
desesperado. Le quité los ojos de encima y
comprobé el reloj de mi muñeca.
—… Tengo que irme.
Probablemente llorará. Incluso si se desanima un
poco durante unos días, se recuperará después de un
tiempo. Estaba pensando en decirle al secretario
Kim que lo cuide bien y esperar a que el tiempo lo
cure.
—Descansa, no bebas demasiado.
¿Cómo he llegado a esto? Aún así, creo que me
llevaba con él bastante bien cuando era joven. Hubo
un tiempo en el que Min-jae, que me perseguía
como a un hermano mayor, era realmente precioso
como un hermano menor con el que compartía
sangre.
La mirada que me dirigía estaba llena de

arrepentimiento. Los sentimientos que descuidé
porque no tenía confianza para afrontarlos echaron
raíces sin que yo lo supiera. ¿Habría cambiado algo
si se hubieran secado un poco antes? Aunque lo
pensara, ahora no podía dar marcha atrás.
—Hermano, me iré.
1022
Después de eso, le di la espalda a Min-jae. Esta
vez, ni siquiera Min-jae pudo enojarse. Sólo dejó
escapar un largo suspiro y se tragó las lágrimas.
En el momento en que di un paso para salir,
escuché una pequeña pregunta a mis espaldas.
—… ¿No volverás a contactar conmigo?
Me detuve, dejé de caminar. No porque su voz

temblara, sino porque no podía entender lo que
decía. “No volverás a contactar conmigo.” Eran
palabras que no entendía.
—¿Te has puesto en contacto conmigo?
Cuando volví a mirar a Min-jae y le pregunté,
arrugó la cara. Min-jae se pasó una mano por la
frente y se mordió el labio.
—Dices eso ahora…
—… ¿Me has llamado?
Saqué el móvil del bolsillo interior para
comprobar si había alguna llamada de él. Sin
embargo, no había llamadas ni mensajes en la
pantalla que mostraba la hora. Entré en el registro de
1023
llamadas por si acaso, pero allí sólo estaban los
números de Kwon Yi-do y el secretario Kim.
—No he recibido ninguna llamada.
Min-jae me miró con ojos con una expresión

absurda. Parecía que los restos de las emociones que
aún le quedaban se habían borrado. Abrió mucho los
ojos y frunció el ceño.
—¿Me estás tomando el pelo? ¿Cuántas veces te
he llamado…?
El tipo que hablaba enfadado mantuvo la boca
cerrada. Al ver que giraba la cabeza, de repente
parecía avergonzado. Revisé mi lista de bloqueados
y mi buzón de mensajes a su vez, encontré el
número de Min-jae en “Contactos” y pulsé el botón
de llamada.
Un colorido timbre de una canción pop salió del

móvil. En un ligero intervalo se oyó el mismo tono
de llama de cerca. Había estado hablando por
teléfono con el secretario Kim hace apenas una hora,
1024
y viendo que la señal sigue yendo bien, no parece
que haya nada malo con el móvil.
Min-jae, que acababa de comprobar mi móvil,

entrecerró las cejas. Miró a un lado y a otro entre la
pantalla y yo, luego torció la expresión como si lo
hubieran traicionado. Luego tomó molesto su
teléfono.
—¿Ahora cambias de número en secreto?
Era increíble. Me acerqué a Min-jae y le agarré

de la muñeca sujetando su móvil. Min-jae, que se
estremeció y estaba a punto de retroceder, me vio y
cerró la boca.
—Este…
Era el primer número de once dígitos que veía en
mi vida. Sin duda era yo quien llamaba, pero había
un número que no conocía, no, era un número que
nunca había usado en toda mi vida. Por si acaso,
pulsé el botón de finalizar llamada, y la canción pop
que estaba sonando también se cortó de repente.
1025
El número… no hay manera de que hubiera
cambiado
Mi cabeza estaba confundida. Min-jae me miró
con expresión endurecida y en silencio. Parecía
como si las palabras que Kwon Yi-do dijo algún día
resonaran en mis oídos vacíos, como si pudiera oír
un zumbido.
’—El secretario traerá el teléfono por la tarde’.
Tuve un escalofrío por mi cuerpo. Sentía como si
alguien me hubiera golpeado en la nuca. Bajé la
mirada hacia el teléfono que tenía en la mano,
tapándome la boca porque creía que iba a gritar en
cualquier momento.
’—La pantalla estaba rota, así que pedí que
compraran uno nuevo.’
Al día siguiente llegó mi ciclo de calor en el
invernadero. Kwon Yi-do ordenó a Lee Tae-seong
que me comprara un móvil nuevo. Dijo que había
hecho una copia de seguridad de toda la
información, y amablemente incluso reparó la
pantalla del móvil viejo. Pero, ¿y si el móvil que
estaba usando sin ninguna duda tenía en realidad un
número distinto al mío?
—…Ha.
1026
Los pensamientos se dispersaron un poco.
Después de ese día, nunca le di mi número a nadie.
Recibí el número de Lee Tae-seong y no di mi
información de contacto a la gente que conocí en la
ceremonia de fundación. Ni siquiera los saludos que
llegaron de mis subordinados volvieron a llegar.
Kwon Yi-do cambió mi número.
En cuanto me di cuenta de ese hecho, me di
cuenta de una contradicción. Un número que los
miembros de mi familia, así como yo mismo,
desconocíamos. Excepto Kwon Yi-do y Lee Tae-
seong, eran las únicas personas con las que me
comunicaba.
’—Presidente. Soy yo.’
—…¿Qué? Oye, ¿a dónde vas? ¡Oye!
Corrí por la habitación y me dirigí a la puerta.
Sosteniendo el teléfono en una mano, ignoré la
llamada de Min-jae y me alejé. Y de repente, en
cuanto abrí la puerta, la persona que estaba al lado
me miró de repente.
—¿Joven maestro?
Una mirada desconcertada se podía ver a través
de las finas gafas. A diferencia de antes, los ojos
1027
tenían finas arrugas, ya que contenían las huellas de
los años. Cerré la puerta de la habitación para que
Min-jae no pudiera oírme y me volví hacia él.
—Secretario Kim.
Hizo contacto visual como si no fuera a hablar.

Incluso tensó el cuello como si sintiera algo de mí.
Toda esta situación me pareció tan absurda. Me reí a
carcajadas hasta el momento en que hice la
pregunta.
—¿Cómo sabías mi número?
Los labios entreabiertos se cerraron. Sus ojos

estaban pesados, como lo habían estado antes en el
coche. No dijo nada durante mucho tiempo, y sólo
escupió una palabra sin excusarse.
—… Lo siento.
Eres tú el que le dio toda la información a Kwon
Yi-do.
Las partes que me perdí vinieron a mi mente una
por una. La sensación de incongruencia que sentí
1028
con el secretario Kim, y la expresión que parecía
ocultar algo, que vi en el coche. Incluso Kwon Yi-
do, que se preocupaba por el secretario Kim, y las
palabras que escuché en el coche hace un tiempo.
’—Si simplemente estuvieran comprometidos por
contrato, no habría llegado tan lejos por el joven
maestro’.
El ‘tan lejos’ que dijo el secretario Kim parecía
significar la destrucción de Haeshin. El más cercano
confidente y delator de mi padre probablemente no
era otro que él mismo. Así que no tenía sentido
buscarlo, así que ni siquiera se molestó en
encontrarlo.
Era una situación en la que debería sentirme

traicionado. El secretario Kim es la persona de mi
padre, y no tiene sentido darle la espalda en un
instante. Ahora que tengo sospechas, debería al
menos comprobar la autenticidad, pero
extrañamente, no me apetecía.
—… Mi padre.
1029
—Realmente es desafortunado.
Si sólo hubiera contactado con mi padre primero.
Si hubiera saludado a mi familia sin pasar por el
secretario Kim. Si hubiera salido activamente sin
evitar la situación, lo habría sabido enseguida. Que
el número había cambiado, que Haeshin estaba
acorralada, y que el secretario Kim estaba del lado
de Kwon Yi-do.
No se trataba de culpar a nadie. Como dijo el
secretario Kim, fue algo que mi padre hizo él
mismo. No es como si hubiera sido encubierto por
una corrupción que no cometió, así que ¿realmente
podía culpar de esto a otros?
Curiosamente, no me inspiró ver a mi padre con
problemas. No me entristecía la situación, ni sentía
pena por él ni simpatizaba con él. Pero no estaba de
buen humor, así que me limitaba a mirar desde lejos
como si fuera un espectador.
—…Incluso la señora lo sabe.
El secretario Kim lo dijo en voz baja. Esta vez,
fue realmente sorprendente, pero ahora el problema
es que no estoy tan sorprendido no importa lo que
escuche. Guardé mi teléfono en mi bolsillo interior y
le hice un gesto con la cabeza.
1030
—Vamos con mi madre.
***
De vuelta después de encontrarme con mi madre,
empezó a llover. Parece que la temporada de lluvias
ha comenzado en serio adelantándose al verano.
Parecía como si las gotas de lluvia que caían del
cielo cubierto de nubes oscuras volvieran gris el
mundo entero.
El secretario Kim mantuvo la boca cerrada todo
el tiempo que conducía bajo la lluvia. Ni siquiera
dijo que cerrara los ojos si estaba cansado, cosa que
siempre decía. La única conversación que tuvimos
fue el sonido de la lluvia golpeando la ventana del
coche y el ruido ocasional de la carretera.
’—Se-jin, tú… Haz como si no lo supieras’.
Recordé todo el tiempo lo que había pasado en el
hotel. En la misma planta de la suite de Min-jae, la
conversación que tuvimos sentados en el salón para
que Seo-young no pudiera oír. Incluso en una
situación tan desastrosa, mi madre se mantenía
erguida como una noble grulla.
’—Sería peor para la imagen corporativa’.
1031
Mi madre me dijo lo que tenía que hacer sin
largas palabras. Me dijo que no me involucrara en
nada y que fingiera no saber nada. No hace falta que
contacte con mi padre, así que sólo me dijo que me
quede tranquilamente en casa de Kwon Yi-do como
hasta ahora.
’—Ya que eres un extraño de todos modos, no
habrá ningún daño para ti’.
No iba dirigido a mí. Era una especie de
advertencia para que no entrara en el recinto
familiar. Si no me callaba, el mundo me llamaría
adoptado desagradecido y me maldeciría. Aunque
sabía estas cosas, no dije ni una palabra.
’—¿Qué vas a hacer ahora?’
Dudé bastante antes de hacer esa pregunta. Me
preguntaba si me lo diría. ¿Qué pasa si traza
firmemente la línea de que no necesitaba saber
porque era un extraño?
’—Pienso divorciarme’.
Afortunadamente, mi madre me contó sus planes
de futuro sin vacilar. Incluso bajó los ojos con calma
mientras jugueteaba con su gran anillo con
incrustaciones de diamantes.
1032
’—Yo también he terminado de hablar con él’.
Mi madre no era del Grupo Haeshin, y Min-jae y
Seo-yeong eran estudiantes. Esto significa que lo
que pase en la empresa no les afecta. Además, si ella
se divorciaba, el daño sólo sería para mi padre.
’—Es una decisión fría, pero ¿mis hijos no
deberían vivir bien?’
Fue una sabia decisión. Si puedes proteger a tu
familia con sacrificios personales, al menos deberías
tomar buenas decisiones. Mientras mi padre que
estaba a cargo de todo estuviera de acuerdo, no
habría problemas.
¿Decían los ricos que, aunque perecieran, tres
generaciones seguirían viviendo? No tenían que
preocuparse por su sustento. Cada uno de ellos tenía
suficiente dinero para vivir hasta que murieran. Sin
embargo, los gastos de Min-jae deberían reducirse
un poco.
’—No te harán ningún daño…’
En medio de la conversación, mi madre me miró
excesivamente. No por incomodidad hacia su hijo
adoptivo, sino como si estuviera tratando con una
persona y era cuidadosa. No sabía que aquella
1033
reacción exagerada le incomodaba porque yo me
sentía incómodo con ella.
’—No tiene nada que ver contigo’.
Apoyé la barbilla en mi mano y miré al exterior

bajo la lluvia. Cuando la humedad es alta, los olores
de los objetos circundantes suelen ser más sensibles.
Por ejemplo, incluso ahora en el coche, se puede
sentir claramente el olor del cuero de los asientos.
—Volveré a preguntar.
Inmediatamente abrí la boca y parpadeé
lentamente. Pensaba que estaría bien salir aunque
lloverá, mientras pensaba así, pregunté.
—¿Qué vas a hacer ahora, secretario Kim?
¿Kwon Yi-do decidió conseguirle un trabajo? Me
preguntaba a qué precio había traicionado a mi
padre. No, podría haber sido deslealtad desde el
principio, así que no sé si está bien llamarlo traición.
—Nada está realmente establecido.
El secretario Kim respondió sin vacilar esta vez.
Obviamente es lo mismo que antes, pero no pensé
1034
que estuviera mintiendo. Girando suavemente el
volante, añadió en tono tranquilo.
—En primer lugar, tengo que ser investigado
mañana y tomar el relevo. Hay una emergencia en la
secretaría, así que tengo que ocuparme de algunas
cosas.
Fue una respuesta innecesariamente sincera.
Sabiendo que lo que pregunté no era sobre la agenda
de esta semana ahora mismo. Tuve que hacer una
pregunta más directa para obtener la respuesta que
buscaba.
—¿Qué dijo Kwon Yi-do que te daría?
No hay contrato sin condiciones en el mundo. Ni
siquiera pensé que una persona meticulosa como el
secretario Kim simplemente se dejara intimidar y
conmover. No sabía cuál sería la ganancia para él,
pero al menos no vería ninguna pérdida.
—Sólo era una cuestión del mismo interés.
El secretario Kim respondió con una voz algo
compleja. La voz baja era tan tranquila como el cielo
lluvioso. Su tono de voz educado y refinado más
bien calmaba su mente.
1035
—Pensé que las cosas que había hecho el
Presidente se sabrían algún día. No hay secreto que
pueda ocultarse durante toda una vida.
—¿Estabas ansioso?
Reconoció claramente la ansiedad que sentía. Y

se explicó detalladamente la causa de la ansiedad.
—No era porque perdiera mi trabajo, me
preocupaba convertirme en una persona deshonrosa.
Era una respuesta ligera, pero el peso de las
palabras era mayor. El secretario Kim, que tenía que
ayudar con la corrupción muy cerca de mi padre,
debía de estar en una situación más estresante de lo
que pensaba.
—Después de que el joven maestro renunciara a
su puesto de Director General, el Presidente se
impacientó aún más.
La forma de vida del secretario Kim era Kwon
Yi-do, y la de mi madre era el divorcio. Y la forma
de vida de mi padre fue probablemente el
compromiso de Kwon Yi-do y yo. Ya que el
compromiso no funcionó correctamente, mi padre
debe haber estado ansioso.
1036
—Pensé que sería mejor encontrar una manera de
vivir en una situación tan precaria.
—Esto puede sonar gracioso, pero… No pretendo

traicionar al Presidente ni nada por el estilo. Creo
que esto es lo correcto para él también.
—Mi padre se enfadará si se entera.
Una risa que no encajaba con la situación salió.
Era porque podía ver lo furioso que se pondría mi
padre cuando oyera esas palabras. No sé si lo sabe,
pero iba a recibir una bofetada en la mejilla, como
hizo conmigo.
—Y no decirle el número del joven maestro a su
familia… solo quería que estuviera al menos un
poco más cómodo.
El secretario Kim habló con una ligera vacilación
esta vez. Fruncía ligeramente el ceño, como si le
remordiera la conciencia al decir que estaba a mi
favor.
—Parece que le va bien en esa casa…
Lo más tranquilizador era que mi insomnio
desapareciera, y me dijo que la cantidad de
1037
somníferos que tomaba se había reducido a la mitad.
El médico Choi, la persona que me atendía, incluso
me preguntó, en broma, si tomaba la medicina en
otro sitio.
—Pensé que el Director Ejecutivo Kwon Yi-do
realmente se preocupaba por usted.
—… hmm.
No había negación ni afirmación en mis palabras.
Estaba seguro de que sentía algo por mí, pero aún no
estaba seguro de la magnitud de ese sentimiento.
Porque no sabía si podía usar la expresión “me
importas” o no.
—Siento haber sido arbitrario. Con mucho gusto
aceptaré cualquier reprimenda que me dé.
En caso de que alguien no fuera el secretario
Kim, la forma en que terminó la historia fue cortés.
No tenía intención de enfadarme con él en primer
lugar, pero incluso si lo hubiera hecho, no habría
perdido los estribos directamente.
—Una reprimenda…
Sonreí y cerré los ojos. Mientras todos se movían
ferozmente, yo sentía que era el único que
permanecía inmóvil. Si al principio era una pieza,
1038
ahora parecía una rueda separada sin engranajes con
los que engranar.
—¿Con qué autoridad le daría una reprimienda al
secretario Kim?
—Alguien que ya no es mi secretario.
1039
¿Es realmente hora de dejar atrás el pasado?

Aunque no llegué a encontrarme con mi padre, sabía
que hoy era mi último encuentro con mi familia. No
hay necesidad de ponerse en contacto conmigo
nunca más, y no habrá palabras para transmitir a
través del secretario Kim.
No viví una vida feroz, pero tampoco una vida
ociosa. Para estar a la altura de las expectativas de
mi padre, he hecho la mayor parte de lo que he
podido por mi cuenta. Dar lo mejor de mí en el papel
que me tocaba era la única forma en que vivía mi
vida.
Sin embargo, sentía que había perdido el rumbo.
Era como caminar por una carretera estrecha en
línea recta y de repente encontrarme con un gran
espacio abierto. ’¿Pudiste ir a algún sitio, o
acabaste en una situación en la que no podías ir a
ninguna parte?’ No pude entenderlo en absoluto.
—…¿Quiere que lo lleve al officetel?
Cuando el coche quedó atrapado en la señal de
cruce, el secretario Kim preguntó indirectamente.
1040
Mientras se dirigía a la casa de Kwon Yi-do, de
repente pensó en algo. Ciertamente, ver la cara de
Kwon Yi-do en esta situación podría ser un poco
incómoda.
—No.
—Por favor, ve a la casa de Kwon Yi-do.

Sin embargo, lo que salió fue una respuesta que
contradecía mis pensamientos. Afortunadamente, el
secretario Kim ni siquiera preguntó el motivo.
Simplemente siguió en silencio el semáforo y giró el
coche hacia la casa de Kwon Yi-do. Las gotas de
lluvia se deslizaban sin esfuerzo sobre la suave
carrocería que giraba suavemente.
***
Cuando llegamos a la entrada de la casa,
empezaba a oscurecer fuera de la ventana. Las gotas
de lluvia se hicieron más fuertes y mi complicada
mente se ordenó hasta cierto punto.
El secretario Kim me dejó en el garaje, no en la
puerta. Aunque pedí que me dejara en el portal, se
negó porque estaba lloviendo. Cuando dijo que los
1041
resfriados de verano son malos, tampoco pude
negarlo.
—Adelante. Conduce con seguridad bajo esta
lluvia.
Tal vez el secretario Kim vuelva al hotel donde
está mi familia. Allí se ocuparía de algunas cosas,
cuidando de mi madre y de mis dos hermanos. Y la
persona más cercana a él no era otra que Min-jae.
—Y secretario Kim, por favor cuide bien de Min-
jae.
En lugar de responder que lo sabía, me devolvió

una mirada tranquila. De vez en cuando, cuando
guardaba silencio así, desprendía una atmósfera tan
aguda como la de Kwon Yi-do.
—… Podría ser debido a mi estado de ánimo.
Y la pequeña frase no fue una respuesta a mi
petición. No sabía qué decir, pero él dijo con el ceño
ligeramente fruncido.
—Hoy me despide como si no fuera a volver a
verme.
1042
Una fina risa fluyó. El secretario Kim no me dijo
nada más, sonriendo como si esas palabras las
llevara el viento. Me arreglé la ropa y le hice una
suave reverencia.
—Gracias por traerme.
Los lazos no se cortan limpiamente como se corta
con un cuchillo. Aunque lo prometí la última vez, lo
llamaría si se presentara la oportunidad. Por
supuesto, no voy a crear el momento de esa
oportunidad en el futuro.
—Entonces me iré.
Sin importar lo que sintiera, el secretario Kim no
se aferró a mí. Sin embargo, no me despedí de él
diciéndole “Descansa bien”, como de costumbre.
Me limité a mirar su espalda mientras se alejaba.
Mientras subía en el ascensor, el cansancio que

había estado posponiendo me invadió poco a poco.
Me pregunté si el día era demasiado largo. Después
de ir a trabajar, ver un artículo diciendo que mi
padre fue arrestado, y terminar todo mi trabajo,
regresé a la casa de Kwon Yi-do.
1043
¿Qué hacía Kwon Yi-do en casa mientras yo
estaba fuera? Esa pregunta se respondió en cuanto
abrí la puerta principal y entré. Fue porque estaba
quieto con el mismo atuendo de antes, así que
cuando sintió mi presencia, levantó la mirada.
No cambió nada después del trabajo. No sólo la

ropa que llevaba, sino también la posición que me
espera y la forma en que me mira. Probablemente no
habría dado un solo paso, pero fue suficiente para
sorprenderme de muchas maneras.
—… ¿Por qué hace esto?
Sólo parpadeó después de que yo hiciera una
pregunta. En el momento en que sus párpados se
movieron, me di cuenta de lo sorprendido que
estaba. Como si reprodujera de nuevo una película
congelada, el aire a su alrededor comenzó a
moverse.
—¿Por qué hago esto…?
—Si estoy haciendo esto, ¿no crees que te he

estado esperando?
1044
Si le digo que es como un perro que vigila la
casa, ¿se enfadará conmigo por ser grosero? ¿Sabía
cuándo iba a venir y se había quedado aquí? No,
probablemente oyó llegar el coche y salió a la puerta
principal justo a tiempo.
—Estaba preocupado de que no volvieras.
No importaba cuántas veces escuchara la palabra
“preocupación” salir de su boca, no podía
acostumbrarme a ella. Si Kwon Yi-do, que lo tenía
todo, no tenía que preocuparse por pequeñeces.
Como mucho, debería preocuparse por el tipo de
corbata que se pondrá mañana.
—Porque Jeong Se-jin salió como si nunca fuera
a volver.
—…Eso no es verdad…
Respondí despreocupadamente y entré. Las
feromonas de Kwon Yi-do se mezclaban en el aire
húmedo. La feromona, que siempre huele a madera
mojada, hoy era más densa.
—¿Dónde más puedo ir sino aquí?
¿No se deshizo de ese lugar donde podía ir? Ni
siquiera estaba seguro de a dónde volver en primer
lugar, pero ahora es realmente irreversible. El
1045
officetel que dejé atrás, y la casa de Kwon Yi-do. La
única opción que tenía era solo una.
—Ha cambiado mi número, pero se preocupa por
esto.
No pretendía ser sarcástico. Quizás Kwon Yi-do
también lo sabe. Así que debió entrecerrar los ojos y
hablar conmigo mismo como si estuviera hablando
solo.
—Pensé que te enfadarías.
—No estoy enfadado por eso.
¿No había dicho antes que enfadarse también es
una especie de derecho? Estaría bien que fuera un
asunto que se pudiera cambiar consumiendo
emociones, pero no tendría sentido hacer preguntas
sobre algo.
—Pero tengo curiosidad por saber el motivo.
¿Por qué hizo eso?
Fue para que su plan saliera a la perfección. Él
temía que si mi familia se ponía en contacto
conmigo, su plan saldría mal. Sin embargo, lo que
dijo Kwon Yi-do fue un poco diferente de lo que yo
esperaba.
1046
—Esperaba que Jeong Se-jin no estuviera
involucrado.
Una voz elegante habló con calma. No había
mentira en sus ojos oscuros.
—No quería que esos familiares afectaran a
Jeong Se-jin.
Esos familiares y Jeong Se-jin. No sé cuántas
veces ya me han confirmado hoy que soy un
extraño. ¿Deseé algo tan grande? Todo lo que había
construido hasta ahora se sentía sin motivo. No es
que me sintiera ofendido, es que… solo me sentía
vacío.
—Lo siento. No te lo dije de antemano.
¿Es eso lo único que hay que lamentar? Hubiera
estado bien si fuera simplemente una cuestión de
codicia.
—No es cuestión de si está bien o no…
No tenía intención de discutir con él. Porque solo
se estaba disculpando por no decirme que había
cambiado mi número. Aparte de eso, no creo que
hubiera nada malo en lo que pasó.
—¿Ha comido algo?
1047
Me miró sin comprender ante mi repentina
pregunta. Esto podría sonar presuntuoso, pero
probablemente no cenó. Aparté mi vista de él y
seguí adelante.
—Tengo hambre, comamos primero.
Cuando bajé de la ducha, había un manjar sobre
la mesa. Como era tarde, el número de platos era
menor de lo habitual, y en su mayoría era comida
blanda fácil de digerir.
Kwon Yi-do y yo seguimos comiendo sin
hablarnos. La incomodidad del ambiente era algo
que no había sentido desde la primera vez que entré
en esta casa. Mientras sólo se oía el traqueteo de los
platos, fui el primero en hablar.
—He ido a ver a mi familia.
La mirada de Kwon Yi-do se dirigió hacia mí.
Dejé la cuchara y hablé con calma.
—Fui a preguntarles ¿qué iban a hacer ahora?
—Eso es muy amable.
—Si fuera yo, habría fingido no saberlo.
1048
Fue una impresión seca. Entonces sonó más
sincero. No es fácil decir que es el asunto de otro,
pero si fuera Kwon Yi-do, realmente lo habría
hecho.
—Tengo una pregunta que hacer.
—Habla.
De buena gana asintió con la cabeza. En el
momento en que nuestros ojos se encontraron, bajé
un poco la mirada sin darme cuenta.
—Antes…
Pensaba hacer una última pregunta y no discutir
si estaba bien o mal. No hay nada más destructivo
para uno mismo que darle vueltas a lo que ya ha
pasado. Si tengo que alargarlo durante mucho
tiempo, seré yo quien pierda.
—Lo malo que Kwon Yi-do dijo que haría, ¿era
esto?
Era una pregunta que contenía muchas cosas. Dar
a conocer la corrupción de Haeshin, cambiar mi
número a voluntad, y moverse arbitrariamente
contra mi voluntad. No, ¿lo último es demasiado
natural para ser mezquino?
1049
’—Fuiste el único que decidió ponerse de mi
lado’.
Por supuesto, la respuesta estaba fija. Antes de
salir de casa, Kwon Yi-do dijo eso. Lo que le
prometí en el hotel. La conclusión ya estaba hecha, y
si Kwon Yi-do solo asentía con la cabeza, entonces
se acabará.
—Sunho ha decidido hacerse cargo de Haeshin.
Sin embargo, en lugar de responder “Sí”, Kwon
Yi-do sacó otra historia. Esto es lo que escuché antes
del secretario Kim. Entrecerré ligeramente las cejas,
pero una voz única y elegante continuó explicando.
—Cambiaremos al máximo responsable de
Finanzas Heshin por un directivo profesional y
cambiaremos el nombre. No habrá despidos, salvo
de unos 10 ejecutivos clave, incluido el Presidente
Jeong Cheol-ho.
—… Eso es tan generoso.
‘No quiero ese tipo de explicación’, iba a decirle
eso, pero decidí detenerme. Escuché la mayor parte
de lo que dijo, así que no había nada malo en ello.
—Bueno… es mejor si se piensa en la imagen
corporativa. Y habrá una junta general de accionistas
1050
tarde o temprano, en la que pienso participar.
—¿Kwon Yi-do?
—Sí, yo también tengo algunas acciones.
Tras un momento de silencio, asentí con la
cabeza.
—Tiene acciones…
Me pregunto si yo no sabía tanto sobre el trabajo

de la empresa. O tal vez Kwon Yi-do estaba
trabajando duro entre bastidores. De cualquier
manera, era claramente inesperado.
—Tomará bastante tiempo para que la
adquisición se estabilice. El juicio del Presidente
Jeong Cheol-ho será mucho más largo.
Iba a ser una larga lucha. Quién será
probablemente el ganador ya está decidido. Tal vez
beneficiaría a mi padre también si no resistiera por
mucho tiempo.
—Jeong Se-jin, ¿cuántas condiciones escuchaste
del Presidente Cheol-ho sobre los términos de tu
compromiso?
1051
Kwon Yi-do cambió de tema haciendo una
pregunta a la ligera. Realmente no quería una
respuesta, así que inmediatamente añadió una
reprimiendo.
—En la empresa del Grupo Haeshin no hay nadie
omega con rasgos específicos, y el único omega que
los tiene, es su hijo biológico.
Era una afirmación sin sentido. Por supuesto, eso
no dolió demasiado.
—El Presidente Jeong Cheol-ho sugirió que le
gustaría formar una sociedad con el Grupo Sunho a
cambio de que me daría el omega del Grupo
Haeshin. Rechacé la oferta y en su lugar negocié con
el dinero de la inversión y el sistema.
Era similar a lo que había escuchado de mi padre
hasta ahora. Era la primera vez que oía que mi padre
había hecho una propuesta primero, pero al final, el
precio era el mismo. Parece que mi padre tenía
bastante prisa por llegar a tener una relación con el
Grupo Sunho usando a un omega como yo.
—El sistema que le di a Jeong Se-jin en ese
momento. Son los datos que originalmente prometí
dar.
1052
No esperaba que esto saliera de su boca. En el
momento en que mantuve la boca cerrada, escuché
algo aún más inesperado.
—Aunque era ineficaz.
De repente abrí mucho los ojos. Kwon Yi-do

parpadeó sin cambiar de expresión.
—Hemos encontrado un fallo importante en el
sistema y estamos trabajando para arreglarlo.
Todavía faltan muchas cosas para la aplicación
práctica.
La voz es tranquila, pero no tanto como el

contenido. Al final, ¿no es decir que el sistema que
me dio era defectuoso? Si se lo hubiera llevado a mi
padre tal y como estaba, entonces Haeshin volvería a
tener problemas.
—¿Sabía que era ineficaz?
—¿Eso es importante?
Preguntó Kwon Yi-do como si no tuviera
importancia. Luego levantó las cejas y respondió
1053
con calma.
—Al principio no lo sabía.
Fue una respuesta sutilmente incómoda.
’¿Cuándo te diste cuenta?’, quise preguntar. Sin
embargo, Kwon Yi-do no me dio la oportunidad de
replicar y continuó.
—Ese día, Jeong Se-jin salvó una vez a Haeshin.
El Presidente Cheol-ho era estúpido y no lo sabía y
echó a la persona que lo benefició.
Era hablar demasiado, pero era ambiguo apostar
por el otro lado. Fue porque Kwon Yi-do, que dijo
eso, me miró con ojos fríos. No era que estuviera
enfadado conmigo, sino como si se acordara de mí,
que ese día había recibido una bofetada en la mejilla.
—Puede que no lo creas. pero no tenía intención
de destruirlo con mis propias manos. Estaba
totalmente dispuesto a fingir que no lo sabía, incluso
cuando veía la cara de Jeong Se-jin.
—Como dije antes, fue el Presidente Cheol-ho

quien apretó el gatillo.
1054
Tenía un sentimiento extraño. Fue Kwon quien
adelantó el momento, pero como dijo, habría
ocurrido algún día. ¿Debo decir que es culpa de
Kwon Yi-do o que no es culpa suya? Me resultaba
difícil sacar conclusiones.
—He estado en contacto con el secretario de
Jeong Se-jin desde el principio. Es cierto que nos
trajo muchos materiales necesarios para este trabajo,
pero no ocurrió por culpa de esa persona.
Eso ya lo sabía. No es algo que vaya a explotar
por la influencia de una o dos personas. No sé si las
semillas que sembró mi padre volvieron como
veneno.
—Desafortunadamente, no había gente decente
alrededor del Presidente Cheol-ho. Si le hubiera
dado la espalda a su esposa, lo habría dicho todo.
—… ¿Ha contactado con mi madre también?
Kwon Yi-do frunció el ceño. Es como si no me

hubiera oído. Luego curvó las comisuras de los
labios.
—Eres un hombre inteligente. A diferencia del
Presidente Cheol-ho.
1055
Me acordé de mi madre, que me trataba con
especial cuidado. Parece que Kwon Yi-do también
silenció a mi madre. Desde que volví a reunirme con
mi familia, asumo que le habría contado todo.
—A cambio de no tocar a los miembros de la
familia del Presidente Cheol-ho, recibí la garantía de
que no se le haría ningún daño a Jeong Se-jin. No
habrá ningún contacto de ese lado a menos que
Jeong Se-jin lo desee.
La premonición que sentí hoy era real. En lugar

de sorprenderme, mi mente se calmó. Sin embargo,
fue un poco sorprendente que no sintiera afecto por
ellos. El torrente de pérdida era más vacía que el
arrepentimiento.
—Jeong Se-jin ya no es el hijo del Presidente
Jeong Cheol-ho. No tiene ninguna obligación de
devolver la amabilidad que tuviste de él, ni estás
obligado a estar en lo que hace esa gente.
Tal vez era el momento adecuado para decir que
me siento renovado. Si el sentimiento que tengo
ahora es tan positivo, debo haber malinterpretado el
significado de “positivo”.
1056
—Jeong Se-jin.
Kwon Yi-do lentamente llamó mi nombre. Esa
llamada baja era más una introducción para finalizar
la historia. Mientras lo miraba sin comprender, me
miró suavemente a los ojos.
—Eso es todo lo que he hecho, y es algo malo.
La mirada que encontré mostraban una extraña
amargura. Por alguna razón, pensé que lo sentía por
mí. Mantuvo sus ojos fijos en mí y me soltó
lentamente.
—Yo no arresté al Presidente Cheol-ho…
—Pero le quité la familia a Jeong Se-jin.

Sentí como si una piedra hubiera aterrizado en mi
pecho. Mi garganta estaba apretada y mi voz no
podía salir. Una voz bastante fría se dirigió a mí, ya
que no mostré ninguna reacción.
—A mis ojos, eran unos maltratadores, pero eran
la única familia que tenías.
1057
Evité su mirada de mala gana. Bajé los ojos en

silencio y dejé escapar un suspiro largo y superficial.
No porque tuviera ganas de llorar, sino porque sentía
nauseas. Fue porque las palabras sin reservas
aterrizaron en el estómago incluso antes de ser
digeridas.
—Que sólo arresten al Presidente Cheol-ho es la
mayor misericordia que le doy.
El tono de Kwon Yi-do era de una calma
inigualable. Insípido, como si enumerara hechos, y
tranquilo, como si no fuera nada especial. Incluso la
monótona evaluación de que la culpa no estaba sólo
en esa persona sonó suave.
—…Maltratadores.
Todo lo que podía decir era ese murmullo. Luché
por mantener la boca cerrada, pero ese esfuerzo se
desvaneció antes de convertirse en una sonrisa.
Tenía un ligero zumbido, así que no tuve más
remedio que tragar saliva seca para despejarme los
oídos ensordecidos.
—Pido disculpas si ha sido difícil oír.
1058
Kwon Yi-do me entregó tal disculpa sin vacilar.
Fue entonces cuando la expresión de incomodidad
me hizo sonreír de manera absurda. ¿Debería definir
este sentimiento como estar incómodo? Es porque
dudaba de ese hecho.
—…No.
Respondí lentamente, parpadeando con mis ojos
borrosos. Sentía que mi corazón latía lentamente
mientras la sangre de mi cuerpo se enfriaba. El aire
tranquilo y vacío se convertía en afiladas espinas y
cortaba los pulmones.
—No tiene que disculparte.
Me sentí como si estuviera desnudo. Como si le
hubiera expuesto todas mis desgracias sin vacilar.
Una sensación de humillación y vergüenza surgió
como si revelara un secreto que nunca debería ser
revelado.
—No está mal… exactamente.
Yo también lo sabía. Que mi papel estaba
deformado. Mi padre era el perpetrador, Min-jae era
el ayudante, y mi madre y Seo-young eran meros
espectadores. Sólo hay una diferencia entre la
voluntad y la falta de voluntad, y nadie no ha
cooperado.
1059
—Kwon Yi-do tiene razón.
Sin embargo, si una persona me pregunta si soy
una víctima, quiero volver a responder que no.
Tengo una cama caliente, una comida de calidad,
una formación académica y una posición que otros
envidiarían. Hay algo parcialmente satisfecho, así
que quizá este sea el sonido de estar completo.
—No es mi familia.
En cuanto bajé los ojos, solté una voz mecánica.
Mi cabeza estaba vacía, pero mis labios se movían
solos contra mi voluntad.
—Sin embargo…
—¿Por qué no hizo como si no lo supiera?

Si de todos modos es un resentimiento inútil,
mejor no lo digas. No podía dejar de hablar una vez
que salió. ¿Es resentimiento o es frustración?
Emociones desconocidas me inundaron.
—Normalmente no quiero oír eso de nadie más.
Debo decir que mi orgullo estaba herido. ¿O
debería decir que soy miserable? No estoy seguro de
1060
cuál es, así que quizá sea mejor decir que es
vergonzoso. Me sentía tan insignificante como
persona, y parecía que me había convertido en una
existencia infinitamente pequeña.
—Me conoce bien,
—En cuanto a gusto, apetito, constitución, ciclo

de calor… Y ahora incluso asuntos familiares.
Lentamente levanté los ojos y me encontré con su
mirada. Quedaba mucha comida, pero nadie fue
capaz de continuar la comida. Hablé con una risa
devastada, como si el viento se la llevara.
—Entonces debería haber sabido cómo me sentía.
Recordé esa promesa de ensueño de que me
pondría de su lado pasara lo que pasara. Kwon Yi-
do, que me besó la mano, es tan vívido que me
pregunto si ya entonces se estaba preparando para
este final. Incluso en ese dulce momento, me
pregunto si tenía otros pensamientos en su cabeza.
—Kwon Yi-do.
Ni siquiera respondió a mi llamada. Se limitó a
parpadear mientras establecía contacto visual
1061
conmigo. Miré esos ojos oscuros y suspiré
suavemente.
—Haré lo que prometí.
Si no lo elegía a él, volvería a quedarme solo, así
que era la única respuesta que podía dar. Habiendo
perdido a mi familia, lo único que me quedaba era
Kwon Yi-do. En lugar de volver al officetel vacío,
¿no sería mejor quedarme en el acogedor nido que él
hizo?
—De todos modos… Era algo que sucedería
algún día.
—Porque decidí hacer un perfume también.

Pensé que las palabras añadidas como excusas
estaban sucias. Entonces, después de entregar el
perfume, ¿qué pasará después? ¿En qué dirección va
ahora el compromiso, que era sólo un contrato?
—… No quise ponerte ansioso.
Parecía que Kwon Yi-do no estaba muy contento
con mi respuesta. Me miraba con ojos tranquilos y
hablaba en voz baja. Cuando levanté la mirada, se
mordió los labios con amargura.
1062
—Mi método es erróneo otra vez.
Ha dicho “otra vez”. Mi método es erróneo otra

vez. Sintiéndose incómodo, saltó de su asiento antes
de que pudiera abrir la boca.
—Termina tu comida. Tengo trabajo que hacer.
Fue un acto grosero, pero en lugar de sentirme
mal, me sentí aliviado. Porque era muy incómodo
enfrentarme a él hoy. No tenía intención de terminar
la comida, pero fue una suerte poder terminar la
conversación antes.
—Dejaré la habitación vacía, así que si no puedes
dormir, duerme en mi habitación.
Tras decir eso, Kwon Yi-do salió inmediatamente
de la cocina. Entonces, la comida sobrante estaba
nueva y sin tocar. Me quedé sentado en blanco
durante un rato, y me levanté sólo después de que
desaparecieran todas sus feromonas.
Cuando se hizo de noche, salí al oscuro jardín y
me quedé solo bajo la lluvia. En lugar de la fuerte
lluvia que había estado cayendo durante todo el día,
la llovizna que ni siquiera sabía que estaba cayendo
empapó silenciosamente todo mi cuerpo. El olor a
1063
hierba mezclado con el aire húmedo despejó mi
complicada mente.
Fue un acto que alguien calificaría de locura. La
temperatura de mi cuerpo descendió gradualmente y,
al final, incluso temblé. Sabía que era una tontería,
pero como nadie me lo impedía, no había nada que
temer.
Me recibió la lluvia que caía sin cesar. Hasta que
me empapé de pies a cabeza y me vi feo como un
ratón empapado en agua. Mientras pensaba sin
sentido que sería bonito disolverme en el agua y
convertirme en nada.
Sin dudarlo, después de ducharme, fui a la
habitación de Kwon Yi-do. Tenía la sensación de
que si me dormía así, tendría un sueño realmente
terrible. Afortunadamente, Kwon Yi-do no estaba en
la habitación, y sólo me saludó la feromona
esparcida por toda la estancia. Intoxicado con la
densa feromona, creo que me quedé dormido al
final.
***
Incluso en el momento en que el mundo parece
estar patas arriba, el tiempo pasa
despreocupadamente. Después de un día, el sol se
1064
puso, y cuando me dormí, el sol salió. Como el
tiempo efímero, la fecha cambiaba cada día.
Tal vez fuera porque llovió durante mucho
tiempo, pero aquel día sufrí un pequeño resfriado.
No es que estuviera gravemente enfermo, pero tenía
un poco de fiebre y una tos persistente. Aunque
sabía que era bueno ir al hospital, seguía
posponiéndolo con la excusa de que no tenía tiempo.
En la interminable temporada de lluvias, las
noticias de mi padre llegaban varias veces al día. Es
porque ha sido el tema más candente estos días, sin
tener que buscarlo. De vez en cuando salía mi
nombre, pero no tenía ninguna repercusión directa,
ya que había dejado mi trabajo mucho antes.
Mientras tanto, iba a trabajar todos los días para
preparar el lanzamiento de ‘Sejin’. Hace poco,
estaba desarrollando un nuevo producto y decidí
conseguir las especias necesarias en el taller de Lee
Hee-na. Fue porque me gustaba el ingrediente, que
es aceite natural, y pensé que estaría bien darle
suficiente alegría a Lee Tae-seong, que sufre de
varias cosas.
—Presidente, ¿va a la academia hoy?
—Sí, por favor.
1065
Después del trabajo, siempre iba a la academia a
tomar una clase de dirección. Esto se debe a que
tenía que completar todo el plan de estudios
prescrito para obtener la licencia. Originalmente,
solicité una clase que tenía que tomar con otros, para
poder tomarla solo por un poco más de dinero.
—… ¿No debería descansar un poco?
Lee Tae-seong examinó mi cara con ojos
incómodos. Parecía que mi semblante no era
realmente bueno, ya que tosía entre la conversación.
Cuando le dije que lo sentía por si lo contagiaba,
esta vez me miró con ojos absurdos.
—Yo no me resfrío ni nada de eso.
‘Dicen que los tontos no se resfrían’. Iba a decir
eso, pero parecía que me estaba burlando
demasiado, así que decidí parar. ¿Pero Lee Tae-
seong no lo está diciendo indirectamente?
—He oído que ni siquiera un perro puede coger
un resfriado de verano.
—… ¿Me ha llamado perro?
—Vaya, ni siquiera dice que no.
1066
No me sentí mal, sólo me reí porque estaba
estupefacto. Lee Tae-sung no parecía entender que
yo estuviera resfriado.
—Es porque estuve bajo la lluvia. Yo tampoco
me resfrío con facilidad.
—No, siempre está en el coche, ¿por qué está
bajo la lluvia?
—Solo sucedió.
En lugar de explicarlo con detalle, me limité a
hacer un gesto con la mano. La señal había
cambiado, así que significaba que siguiera
conduciendo. Lee Tae-seong cambió de marcha en
silencio y arrancó el coche suavemente.
—Debería tomar alguna medicina antes de que
empeore. Lee Hee-ha dijo que un perfumista debe
tener cuidado de no resfriarse.
—¿Están en contacto?
Creo que nunca dijo eso cuando estaba conmigo.
Cuando se lo pregunté con esos pensamientos, Lee
Tae-seong mantuvo la boca cerrada. Actuó tan
bruscamente, así que parece que mis palabras fueron
correctas.
1067
—Gracias por su preocupación, pero si es
medicina, la tomaré.
Había mucha gente preocupada por mi resfriado,
y había mucha gente además de Lee Tae-seong que
cuidaba de mí. Por supuesto, el 80% de ellos no eran
otro que Kwon Yi-do.
’—Toma tus pastillas regularmente. Deberías
dejar los somníferos por si acaso.’
Incluso después de esa incómoda conversación,
comimos juntos todos los días. Era mejor de lo que
pensaba, y no era más incómodo de lo que esperaba.
Como si hubiera pasado después de entrar en su
casa, se repitió una rutina normal.
’—Es un gran problema si sigues enfermando…’
Kwon Yi-do siempre me miraba preocupado
como si tuviera una enfermedad grave. ¿Qué tiene
de malo un resfriado así? Hasta el punto de que, si
intentaba dormir en mi habitación por miedo a
contagiarle el resfriado, me obligaba a acostarme en
la cama de su cuarto. Es bueno que pueda dormir
bien, pero su actitud a veces es vergonzosa.
’—¿Qué tal si te tomas un descanso del trabajo?’
1068
No sólo se ocupaba de mi medicina, sino que me
tocaba cuidadosamente la frente todas las noches.
Excepto por el hecho de que mi cabeza está un poco
confusa, el resfriado está casi curado.
’—Me pondré mejor pronto’
’—Digo esto porque no te pondrás bien pronto.’
Sinceramente no estaba mal. Hasta el punto de
que la vaga sensación de ansiedad se derretía como
la nieve. La sensación de vacío por haberlo perdido
todo, se compensaba con su amabilidad.
’—… Supongo que es porque no he dormido
bien’.
De hecho, la razón por la que el resfriado no
mejoraba era obvia. El insomnio, que al principio
era grave, ha empeorado un poco últimamente. Solía
dormirme sólo con la feromona de Kwon Yi-do,
pero ahora no podía dormirme fácilmente sin él.
Aunque me durmiera poco tiempo, me despertaba
pronto, y si me quedaba profundamente dormido,
abría los ojos como si tuviera un ataque.
Sólo había una causa. Porque la familia que tenía
y me abandonaron aparecían en mis sueños. Un día
salió mi padre, otro Min-jae y otro mi madre y Seo-
yeong juntas. Fingieron no verme en mi sueño y se
1069
dieron la vuelta, pero más tarde se mezclaron entre
la multitud y me señalaron con el dedo como
acusándome.
Hasta ese momento, había podido soportarlo,
pero al final, no pude aguantar hasta el momento en
que salió Kwon Yi-do.
’—Estaba equivocado…’
Siempre me miraba con ojos fríos en todo
momento. No me señalaba con el dedo, pero esa
mirada fría era más dura que una dura paliza. La
mirada despectiva de su rostro, como si estuviera
mirando la basura del borde de la carretera, era más
injusta que las críticas de la gente.
Era sólo un sueño, pero me sentía como si me
hubiera tragado una aguja. No podía escupirla ni
digerirla, así que no podía moverme y esperé a que
se deshicieran de ella. El más mínimo movimiento
me provocaba dolor de estómago, así que lo único
que podía hacer era contener la respiración todo lo
posible mientras estaba agachado.
Y cuando eso ocurría, siempre me invadía un
miedo insoportable. Era por la ansiedad de que la
única persona que formaba parte de mi vida
cotidiana pudiera darme la espalda. Tenía miedo de
1070
ver la cama vacía, hasta el punto de buscar
instintivamente a Kwon Yi-do.
Lo había olvidado, pero era una sensación muy
aterradora. Sólo pensar en la experiencia de estar
fuera sin pertenecer a ningún sitio me hacía sentir
terriblemente solo. Era inútil que perdiera la
dirección que debía seguir, pero una tristeza
inexpresable se superponía a ello.
Kwon Yi-do no tardó en notar ese cambio en mí.
La pesadilla se repitió varias veces, y él no se apartó
de mi lado mientras dormía. Afortunadamente,
cuando él mismo compartió el calor conmigo,
también pude caer en un sueño profundo con
tranquilidad.
Aunque sólo fuera una sensación temporal de
seguridad.
***
—¿Va a llegar tarde hoy?
Cuando volví de la academia, Kwon Yi-do no
estaba en casa. Una llamada telefónica a tiempo fue
todo lo que había que decir
[—Lo siento. Como ha ocurrido algo de repente
llegaré antes de acostarte, así que cena primero.]
1071
Kwon Yi-do es una persona ocupada, y esta
situación podría haber ocurrido en cualquier
momento. No vino al amanecer como la última vez,
y si decía que vendría antes de acostarme, no sería
demasiado tarde. Sin embargo, podría esperarlo si
pasaba algo.
—… ¿Hasta qué hora llega?
Aun así, sentía una tristeza indescriptible. Sentía
que latía mi pecho al saber que era inevitable. Ni
siquiera yo podía entender qué demonios sentía.
[—Quizás… creo que tardaré una o dos horas
más.]
¿Debería decir que estaba sorprendido? El hecho
de haber sido domesticado por Kwon Yi-do hasta
ese punto era chocante. Mientras me quedaba en su
casa fingiendo cumplir mi promesa, parece que en
realidad era yo quien necesitaba un lugar al que
acudir.
[—¿Qué tal tu resfriado?]
—Ha mejorado mucho.
Apreté con fuerza mi garganta que hacía
cosquillas. Pensé que tosería si me descuidaba un
1072
poco, así que tragué saliva seca sin motivo. Kwon
Yi-do, que había permanecido en silencio un
momento, se despidió en voz baja.
[—Descansa]
De repente, sonó un timbre procedente del
teléfono desconectado. Me quité el teléfono de la
oreja y miré la pantalla. El nombre ‘Kwon Yi-do’
guardado así era muy nuevo hoy.
Cenar sin Kwon Yi-do era aburrido, como ver
una película aburrida. El bulgogi con mucho caldo
era moderadamente dulce, y la crujiente ensalada de
raíz de loto también era perfecta para mi gusto. En
cuanto le di dos mordiscos al pudin de leche
cubierto con puré de arándanos, lo dejé.
Mientras lo esperaba, decidí sumergirme en la
bañera para refrescarme. La empleada me dijo que
lo prepararía, pero me negué cortésmente y me senté
en el baño a esperar a que se llenara de agua. El
sonido del agua al verterse era similar al de la lluvia.
No me molesté en disolver las sales de baño. Me
quité la ropa que llevaba y la dejé en el suelo y me
metí en la bañera. La temperatura del agua era la
adecuada, y la relajante sensación de sumergir el
cuerpo hasta el cuello tampoco estaba nada mal.
1073
Levanté la cabeza sin comprender y miré al
techo. A través de la ventana transparente, podía ver
el cielo lluvioso de un vistazo. Las gotas de lluvia
rebotaban arriba y abajo, se juntaban y caían
impotentes. Era un espectáculo bastante adictivo
para contemplar con la mirada perdida.
Después de observar las gotas de lluvia durante
un buen rato, cerré los ojos en silencio y deslicé mi
cuerpo. Aguanté la respiración así durante bastante
tiempo, sumergiendo la cabeza en el agua más fría
que antes. Como aislado del mundo, sólo el suave
sonido del agua llegaba a mis ensordecidos oídos
Si fuera posible, me gustaría que el tiempo se
detuviera mientras me sumergía en el agua. En este
momento, ya no quería cambiar. Por supuesto,
ahogarse en una bañera sería demasiado feo.
Cuánto duró aquello. Sólo cuando me quedé sin
aliento me levanté. Me limpié la cara con una mano
y respiré hondo. Y en el momento en que giré la
cabeza sin querer, hice contacto visual con alguien
que me estaba mirando.
1074
Era Kwon Yi-do. Que también estaba muy
sorprendido, a la vez que tenía la cara rígida y los
ojos temblorosos. ’¿Cuándo saliste del trabajo,
cuándo llegaste allí?’ Antes de que tuviera tiempo
de preguntar, abrió lentamente la boca.
—Aunque llamara… No contestaste.
Habló en voz baja y dejó escapar un pequeño
suspiro. Era yo quien estaba en el agua, pero por el
contrario, a su lado, parecía que me estaba
asfixiando. Después de quedarse quieto un
momento, dijo que lo sentía y me dio la espalda.
—… ¿Ya se va?
Pregunté indirectamente y metí el brazo en la
bañera. El agua me goteaba del pelo, así que lo
aparté con una mano. Las gotas de agua que se
habían formado en mis pestañas corrían por mis
mejillas.
—Ha venido hasta aquí… ¿Por qué no entra?
1075
¡Splash! El ruido del agua al salpicar era fuerte.

Las gotas de agua resbalaban por la columna
vertebral y el vapor ascendente me cubría la visión.
La corbata y el saco estaban esparcidas por el suelo,
donde estaba mi ropa.
—Espera, espera…
Me agaché y me agarré con fuerza al borde de la
bañera. Hice mucha fuerza con las yemas de los
dedos, pero a causa del agua, me resbalaba. Como
no tuve más remedio que bajar la cara, el gemido
que me tragué en la garganta resonó con más
claridad.
Algo caliente y húmedo me tocó el trasero. El

suave tacto lamió mi parte vergonzosa durante largo
rato. Mientras mis piernas temblaban y mi postura se
derrumbaba, una mano fuerte me agarró la pelvis.
Luego me mordió el muslo y habló.
—Tienes que mantenerte erguido.
1076
Kwon Yi-do dijo eso y volvió a acercar sus labios
a ese lugar. Se oyó un gemido al lamer la zona
sensible. Levantó la lengua para presionar ese lugar,
y con ambas manos separando mis nalgas, hurgó en
la estrecha entrada.
—Ah, no…
¿Cómo he llegado a esta posición? Sabía que
sería un acto escandaloso, pero no tenía ni idea de
que sería un procedimiento tan crudo. Ni siquiera
cuando Kwon Yi-do se quitó el traje poco a poco, o
cuando entró en la bañera desnudo sin una sola
prenda puesta.
—Ah…
Me mordí la lengua y respiré hondo. El sonido
húmedo se mezclaba con el chapoteo ocasional del
agua. El alto puente de su nariz tocó mi perineo y
sus suaves labios aspiraron en donde había líquido.
—Huh…
Era una sensación diferente a la de hurgar en lo
más profundo. El líquido preseminal goteaba del
pene que había tenido una erección desde antes.
Kwon Yi-do, que había estado lamiendo, mordiendo
y chupando la parte inferior, me levantó fácilmente
aunque tuve que arreglar un poco la postura.
1077
—Oh, detente… Ahí, ah…
—¿Por qué no te gusta esto?
Kwon Yi-do preguntó suavemente, y pasó la
palma de la mano por el muslo. Como si se
deslizara, me frotaba de atrás hacia delante, y luego
me agarró el pene erecto con una mano. Cuando
intenté levantarme sorprendido, me agarró el trasero
con la otra mano.
Sus labios tocaron el agujero abierto. No sabía

que el sonido de chupar ese lugar era tan
vergonzoso. Como cuando me limpió después de
aquel acto, no, me sentí más avergonzado que
entonces.
Empezó a mover las manos con un movimiento
grácil. Al mismo tiempo, la lengua caliente que tenía
detrás me aflojaba el agujero trabajosamente.
Habiendo sido ya intimidado una vez, el agujero
aflojado aceptó la estimulación con más
sensibilidad.
—Ah, ah…
Cuando cerraba los ojos, el tacto era vívido, pero
cuando los abría, no podía soportarlo. No podía
1078
decir si la sensación húmeda en mi agujero era agua,
saliva o un líquido. Mi mente se derretía por el
placer que se amontonaba uno tras otro.
Los dedos envueltos alrededor de mi pene
tocaban suavemente lo justo para impedir que
eyaculara. Como si fuera un juguete que sostenía la
mano mientras él chupaba el agujero. A juzgar por la
forma en que amasaba la piel húmeda con la otra
mano, quizá no estuviera mal.
—Por favor, Kwon Yi-do… Ah, voy a venirme,
no…
Kwon Yi-do sólo me soltó cuando estaba a punto
de sacudir la cabeza y eyacular. Separó los labios y
me abrazó por detrás, acariciándome la espalda.
Aunque mi cuerpo estaba flácido, pude evitar caer al
agua porque estaba firmemente apoyado.
—Hay muchas cosas que no te gustan… No te
gusta eyacular, no te gusta que te la chupe, ¿y ahora
no te gusta mi lengua en tu trasero?
—A quién le gusta eso… Ah…
Eligió sólo las cosas que me disgustaban y las
dijo, y no fue desvergonzado. Kwon Yi-do, que me
había rodeado la cintura con los brazos, frotó la
parte inferior de su cuerpo desde atrás,
1079
manteniéndolo en estrecho contacto. El grueso y
largo pilar recorrió la zona extremadamente
sensible.
—Es un problema porque lo sientes.
—Huh…
El grueso glande rozaba persistentemente desde
mis nalgas hasta el perineo. Tocó la entrada como si
fuera a introducirse, luego se deslizó entre mis
muslos. En el momento en que dejé escapar un
gemido ante aquella tentadora sensación, hundió su
pene de golpe.
Estaba tan conmocionado que ni siquiera podía

oír mi voz. Tenía la espalda encorvada y el bajo
vientre aplastado. Kwon Yi-do, que se tragaba sus
gemidos, me abrazó con fuerza como si fuera a
aplastarme.
—Shhh…
Me susurró suavemente al oído, como si quisiera
tranquilizarme. Separó mis labios y presionó mi
lengua con sus dedos. La saliva resbalaba por mi
barbilla mientras presionaba mi mandíbula inferior.
1080
—Ah, ah, ah…
Cayeron lágrimas fisiológicas. No, podría haber
sido el agua que caía de mi pelo. Mientras jadeaba
por la falta de aire, Kwon Yi-do me tocó la parte
superior del cuerpo con la mano tímida.
—Mi pene duele cuando veo tu reacción…
—Eres demasiado lindo para soportar este tipo de

cosas.
Una mano que se deslizó hacia abajo atrapó el
pene tembloroso. Como él dijo, mientras mi mente
se ponía en blanco, alcancé el clímax sin darme
cuenta. El semen que había eyaculado salpicó
desordenadamente la parte superior de mi cuerpo y
el agua.
—Así… Ugh, de repente…
Era algo que ya había metido innumerables
veces, pero cada vez que lo metía, no podía evitar
sentir que pesaba demasiado. Tal vez si hubiera sido
sólo 5 cm más pequeño, habría sido un poco menos
doloroso. La longitud, así como el grosor, no eran
ninguna broma.
1081
—Lo pondré despacio la próxima vez.
Kwon Yi-do dijo una mentira sin importar quién
lo oyera. Me agarró la barbilla con una mano y me
hizo girar la cabeza para presionar sus labios con los
míos. Mientras bebía la feromona que me estaba
dando, movía la cintura lentamente como si
estuviera midiendo si podía o no moverse.
De repente, los genitales penetraron

profundamente y tocaron la pared interior. Solté sus
labios con una leve exclamación, y él fijó mi cara
con una mano con fuerza. Luego me aprisionó la
lengua y me sujetó con fuerza.
—Ah, ah… ah…
La saliva y el calor se mezclaban frenéticamente
en mi boca. Las feromonas que florecían
intensamente se derramaban por todo mi cuerpo
como la lluvia. La sensación del suave roce de la
lengua, los latidos del corazón sentidos desde mi
espalda, y el agujero siendo presionado lento y
ensanchándose, era abrumador.
—Ugh…
1082
El beso era bastante persistente hoy. Como una
bestia a veces me mordía la lengua o los labios. Al
mismo tiempo, no sacó su pene, sino que continuó
con sus movimientos pausados mientras se presiona.
No había placer apresurado, pero el éxtasis que
llenaba la habitación era más tentador. Aferrándose a
mí, me abrazó con fuerza como si no fuera a
permitirme ni un momento de intervalo. No soy en
absoluto pequeño, pero cuando Kwon Yi-do me
cubre por detrás, me siento casi enterrado.
Me besó tan fuerte como pudo y separó los labios

con un sonido húmedo. Sus labios, que estaban
especialmente brillantes debido al vapor, ardían de
un rojo intenso. Era un color bonito y brillante,
como si fuera a salir sangre si lo tocabas.
Le agarré de la muñeca y le miré con los ojos
muy abiertos. Su pelo revuelto estaba ligeramente
mojado y sus finos ojos de doble párpado estaban
tan excitados como los míos. Sólo con ver su
aspecto, que era ascético y elegante, pero su cara,
toda desordenada, era absolutamente erótica.
—¿Por qué me ves así…?
1083
Enarcó una ceja ante el murmullo irreflexivo.
Dos ojos que parpadeaban lentamente llenaron mi
imagen. Kwon Yi-do, que me mordió suavemente
mi labio inferior, susurró en voz baja, inclinando los
ojos.
—Quién lo diría…
Me besó la mejilla y se frotó la nariz bajo mi
barbilla. Enterró la cara en la zona donde se
encontraban las glándulas de feromonas y me sujetó
la cintura fuertemente con los brazos. En el
momento en que su mano se deslizó hacia arriba y
rozó mi pezón, levanté la espalda de repente.
Un cosquilleo recorrió mi espalda. Aquel ligero

movimiento parecía ser su propia advertencia. Como
si no se lo hubiera podido permitir, aceleró de
inmediato sus movimientos y su pene comenzó a
presionarse en el interior.
Le resultaba mucho más fácil moverse, gracias a
la soltura de la entrada. El agujero, que ya se había
ablandado, se aferró fuertemente al pene introducido
y no lo soltó. Cuando salió, lo apretó como si fuera
1084
una pena, pero cuando estuvo profundamente
introducido, abrió el camino sin importarle mi
voluntad.
—Ahí, ah, ah…
Aunque no dije nada, Kwon Yi-do sabía lo que
sentía y estimuló ese lugar. Cuando me estremecí
tras presionar con fuerza, me perforó bruscamente
por detrás. Tuve que agarrarme a la orilla de la
bañera como si fuera una cuerda, ya que no podía
recobrar el sentido con mi cuerpo enfebrecido.
El pene que entraba profundamente y se abría

paso hasta mi ombligo. Al mismo tiempo, la fuerza
de mis piernas se debilitó, por lo que la bañera se
desbordó con un chapoteo. Obligado a levantar las
caderas, me mordió el cuello por detrás.
—Tienes que aguantar porque va a entrar agua.
—Ah, ah, no, espera…
No creo que haya un pequeño hueco entre la
entrada y su pene, y mucho menos agua. Mientras
seguía intentando arrastrarme sobre mis rodillas, fui
mordido cerca de los huesos de la espalda como una
1085
advertencia. Junto con el dolor agudo, lamió la zona
mordida como si estuviera aplicando medicina.
—Luego te dolerá el estómago.
Las palabras que pronunció como advertencia
tampoco me vinieron a la cabeza esta vez. Perdí mi
resistencia con sólo llegar al clímax, pero mantener
la postura era aún más difícil. De repente, Kwon Yi-
do sacó sus genitales.
Me dio la vuelta. A veces siento que Kwon Yi-do
solía levantarme despreocupadamente como si le
diera la vuelta a un trozo de papel. Kwon Yi-do, que
me sostenía en sus brazos mientras jadeaba
inexpresivamente, volvió a introducir su pene
profundamente.
Splash, mi cuerpo se sumergió en el agua. El

agua caliente me llegaba hasta el cuello. Sintiendo
miedo por alguna razón, me aferré a él y rodeé su
cintura con mis piernas. En ese momento, Kwon Yi-
do soltó una pequeña maldición y empujó mi pared
interior hacia arriba.
—Ah, no, no…
1086
Fue bueno que no disolviera la bomba de baño.
Cada vez que se movía, parecía que entraba agua.
Me preocupaba qué pasaría si me dolía el estómago
de verdad. Aun así, me sentí tan bien que mi cabeza
se derritió, y froté mi cara contra su cuello en
éxtasis.
—Uf, ahí, más… Ugh…
—Ah…
Soltó un suspiro caliente y me mordió la oreja.
Frotó mi lóbulo con su lengua y luego chupó el
lóbulo. Cada vez que se movía, el agua de la bañera
emitía un chapoteo.
Finalmente, me sujetó con fuerza en el agua y
eyaculó. De su pene, que se retorcía, brotó una gran
cantidad de semen, suficiente para llenarme el
estómago. Al mismo tiempo, como yo había
eyaculado, un líquido fino se asentó en el agua
transparente.
—Ah, ah…
Incluso cuando toda la fuerza se agotó de mi
cuerpo, no aparté mis brazos. Tensé los muslos y
disfruté del placer posterior al clímax.
—Quédate así.
1087
Con esas palabras, Kwon Yi-do me abrazó y se
levantó de repente. El agua de mi cuerpo salió
disparada y cayó en la bañera. Acababa de eyacular,
pero se mueve fuera de la bañera sin el menor signo
de esfuerzo.
—Ah, espera, ah…
El problema era que, al no sacar su pene, mi
interior se estimulaba cada vez que se movía.
Cuando aflojé los brazos, sentí que me iba a caer,
pero cuando me aferré a él, sentí una mayor
sensación de placer.
—Ah, ah…
Mi cuerpo tembloroso se estremeció. Kwon Yi-
do salió del baño chorreando agua y me sujetó bien
para que no me cayera. En el suelo que había pisado
quedaron huellas de agua.
Tras llegar a la cama, Kwon Yi-do me acostó y
sacó su pene. Podía sentir el espeso semen saliendo
por la entrada abierta. Me sentí extraño e intenté
cerrar las piernas, pero él introdujo
despreocupadamente dos de sus dedos en la húmeda
abertura.
—Creo que tienes fiebre…
1088
—Ah, ¿de qué habla…?
Unos dedos gruesos y empapados rasgaron la
pared interior. Con la otra mano, presionó mi
vientre, intentando sacar todo el contenido. Una leve
sensación de vergüenza se deslizaba cada vez que el
semen escapaba.
—El calor, ah, no puede medirlo estando así…
—Yo veo lo que Jeong Se-jin no sabe.
Se rió entre dientes. Me apartó el pelo mojado y
sacó los dedos. Mientras me aliviaba pensar que
todo había terminado, Kwon Yi-do volvió presionar
el glande.
—Este chico quiere entrar otra vez.
—…Ah.
El grueso pene empujó suavemente. Kwon Yi-do
exhaló un largo suspiro y cerró los ojos con rostro
lánguido antes de abrirlos. Disfrutando por un
momento del estrechamiento de la pared interior,
separó mis piernas y se inclinó sobre la cama.
Fue más lento que antes, pero esta vez tampoco
hubo piedad. Me toca el interior, me agarra el tobillo
1089
y lo lleva a la boca. Quise hacer algo, pero
casualmente besó la planta del pie.
—Jeong Se-jin realmente… ¿Sabes lo delicioso
que te ves?
Me mordió el pie mientras hacía ruidos
pervertidos. Después de morder y lamer el lateral del
pie, se acercó al lugar donde estaba el tobillo y lo
besó con fuerza.
—Huh…
Pensé que si lo hacía bien, podría ser comido. Me
mordía los pies y las pantorrillas continuamente,
como si realmente pensara que yo era delicioso.
Empujé su hombro con el pie opuesto, pero no le
importó y agarró ese tobillo también.
—…Ah, ugh, eso… detente…
—¿Por qué?, ¿hace cosquillas?
—Ugh, huh…
Después de morder toda la pierna, tuve que
renunciar a la parte superior del cuerpo. Atormentó
obstinadamente mi pecho como si fuera a acariciar
todo lo que quedaba. Más tarde, fue suficiente para
hacer que mis pezones hormiguearan, así que sabía
lo persistente de sus acciones.
1090
—Ah, Kwon Yi-do, ah…
En el momento en que eyaculó por segunda vez,
mi mente se volvió en blanco. Porque el excesivo
torrente de placer me atrapó. Un sentimiento de
plenitud brotando en lo profundo de mi estómago
me hizo sentirme completamente incluido.
Sentí los latidos de un corazón que no sabía de

qué pecho provenía. El ritmo de los latidos de su
corazón era tan rápido como mi acelerada
respiración. Incluso después de eyacular, no sacó su
pene insertado, y besó mi cuerpo durante mucho
tiempo.
Parpadeé mientras apartaba a Kwon Yi-do.
—Kwon Yi-do.
La respuesta en voz baja no fue la habitual

palabra respetuosa. Él, que siempre habla
despreocupadamente durante el sexo, respondió con
voz dulce. ‘Es tan agradable escuchar mi nombre’.
Me di cuenta de eso sólo después de vivir 29 años.
1091
—El día que llegué por primera vez a esta casa…
¿Recuerda haber dicho que todo lo que había en esta
habitación era mío?
Me miró en silencio. No respondió, pero
probablemente lo recuerda. Me acarició suavemente
las pestañas y yo sonreí suavemente.
—Ahora también está en mi habitación…
—¿Es mío?
Pregunté medio en broma y medio en serio.
Todavía estamos conectados, y tal vez este acto no
ha terminado. Después de darme un pequeño
respiro, era obvio que Kwon Yi-do me atacaría
inmediatamente.
—Me temo que no soy un objeto, pero…
Kwon Yi-do cerró los ojos con una suave sonrisa.
Como si yo, que toco los párpados, me permitiera
tocarlos un poco más cómodamente.
—Aunque no esté en esta habitación, te
pertenezco.
1092
No podía ser un permiso muy generoso. No sabía
que me daría una respuesta segura de que era mío
tan fácilmente. El hecho era a la vez curioso y
desalentador, así que pasé la mano por sus labios y
comencé a hablar.
—Entonces…
—¿Quiere que nos enlacemos?

El momento en que se levantaron los párpados
fue tan vívido que nunca lo olvidaré. Unos ojos
ocultos por finos párpados me miraban desde muy
cerca. La luz de sus ojos brillantes era de una clase
que no podía expresarse con palabras.
—Ahora, lo único que me queda es Kwon Yi-do.
Todo lo que tengo es un entorno creado en la
generosidad de Kwon Yi-do. Ahora que todas las
vallas a las que pertenecía se han roto, ¿no es mejor
pertenecerle a él ahora?
Kwon Yi-do no devolvió fácilmente las palabras

de afirmación. Se limitó a cerrar suavemente los
1093
ojos y besarme con cuidado, como si estuviera
manipulando algo frágil. La lengua era ciertamente
cálida, pero a mí me pareció un medio para eludir
una respuesta.
Después de aquello nos besamos innumerables
veces. Hasta que el agua que quedaba en el cuerpo
se secó y la cama húmeda se cubrió de todo tipo de
fluidos corporales.
Sin embargo, al final, Kwon Yi-do no me dejó
marcas.
1094
El enlace de rasgos específicos solía ser un acto

matrimonial. El alfa vierte todas sus feromonas
mientras observa a su omega y muerde la zona
donde se encuentra la glándula de feromonas. Una
forma más romántica de unir alma con alma. Una
promesa mágica de compartir los recuerdos y
emociones del otro y sentir sólo las feromonas de la
otra persona.
Si se creaba el enlace, tanto el periodo del ciclo
de calor como su duración pasaban a ser los mismos.
Pocas personas se comprometían voluntariamente a
enlazarse porque no se desvanecería a menos que
una de las partes muriera en un accidente. Uno
puede sentir al otro sin importar dónde se encuentre,
por lo que era casi imposible encontrarse con otra
persona.
No todo el mundo podía enlazarse con su amante
sólo porque quisiera hacerlo. Primero tenía que tener
los mismos sentimientos, y ambos no debían dudar
en pertenecerse mutuamente. E incluso si todas estas
cosas sean correctas, también había casos en los que
fallaban por razones fatídicas.
1095
Se rumorea que estos enlaces están
profundamente relacionadas con la superioridad y la
inferioridad de rasgos. Es casi imposible enlazar
entre personas recesivas, y por el contrario, es
posible que un dominante haga el enlace sin el
consentimiento de la otra parte. Aunque los rasgos
dominantes son raros, y la mayoría de ellos
pertenecen a una clase alta, no hay forma de
confirmarlos.
’—¿Quiere que nos enlacemos?’
Cuando le dije eso a Kwon Yi-do, supuse
vagamente que estaría de acuerdo. El ambiente era
bastante bueno, y ambos éramos dominantes.
Aunque era una propuesta repentina, el instinto se
puso de mi parte.
Sin embargo, Kwon Yi-do no se fijó en mí. Un
beso suave fue la única respuesta que me dio.
Teníamos sentimiento similares, nuestros cuerpos
eran compatibles, pero no era como una promesa
romántica.
Sí, puede haber sido agobiante. Enlazarse cuando
ni siquiera se puede anunciar un compromiso,
enlazarse con él podría ser un lujo en este momento.
Puede ser difícil pertenecer de verdad a alguien,
aunque diga que es mío, son solo palabras vacías.
1096
No me decepcionó. Los sentimientos que tuve en
un principio estaban muy lejos de esas expectativas.
Su amabilidad no era una obligación, así que lo que
podía pedirle era limitado.
Sin embargo, a pesar de ello, la tristeza que me
quedaba sólo me escocía como si me hubiera
clavado una espina.
’—… ¿No vas a dormir en mi habitación?’
Aunque sé que es infantil, no he dormido en la
habitación de Kwon Yi-do desde aquel día. La razón
externa era que estaba ocupado por la empresa, pero
en realidad era porque pensaba que debía depender
menos de él. Ni siquiera podía dormir sin Kwon Yi-
do. Una repentina sensación de crisis me hizo tomar
conciencia de la realidad a la que me enfrentaba. Así
que aunque me quedé en su habitación durante un
tiempo, tuve que volver a la mía cuando necesitaba
dormir.
’—Jeong Se-jin’.
Naturalmente, tenía pesadillas todos los días.
Hasta que la temporada entra en pleno verano y el
lanzamiento de ‘Sejin’ está a la vuelta de la esquina.
Hasta que ya no me sorprende el nombre de mi
padre en las noticias. Su feromona no fue suficiente,
1097
así que aunque me rocié el perfume que hice, no
pudo compensar la ausencia de Kwon Yi-do, con
quien me acosté.
’—Tenemos que resolver el asunto
correctamente’.
Para ser honesto, mentiría si dijera que no fue
doloroso. Su mirada en mi sueño no era muy
diferente del desprecio que expresaba mi padre. Era
un método demasiado auto-abusivo, y sé que nada
de esto cambiará.
Pero después de un tiempo, supongo que yo
también me acostumbraré. Incluso si no me
acostumbrara, ¿no se volvería al menos monótono?
Igual que he vivido 20 años como hijo de mi padre,
el tiempo pasará si aguanto.
[—El presidente del Grupo Financiero Haeshin,
Jeong Cheol-ho, ha dimitido hoy de su cargo. El
Presidente Cheol-ho está actualmente bajo
investigación de arresto… ]
…De camino al trabajo. En el coche conducido
por Lee Tae-seong, escuché la noticia de que mi
padre había dimitido como Presidente. Ya lo había
oído antes, así que no me sorprendió demasiado. Mi
padre se derrumbó bajo los golpes de la opinión
1098
pública, y probablemente se separará pronto de mi
madre.
[—La fiscalía dijo sobre el ex Presidente Jeong
Cheol-ho…]
—¿Se ha recuperado de su resfriado?
De repente, la voz del locutor se cortó y Lee Tae-
seong preguntó. Dejé de mirar por la ventanilla del
coche y miré hacia él. Lee Tae-seong me miraba por
el retrovisor, su mirada era parecida al del secretario
Kim.
—Sí, bueno… Gracias.
El resfriado, que había tardado en quedarse, se
alejó lentamente. Ya no tenía tos, y ya no estaba
somnoliento por la fiebre. ¿Es una suerte que no se
convirtiera en una fiebre importante, o es culpa de
que durara demasiado? Desde luego, era algo que
debería haberme gustado, pero por alguna razón, no
era muy refrescante.
—¿Ha dormido algo?
Lee Tae-seong preguntó entonces en un tono muy
preocupado. Apagó despreocupadamente la radio y
agarró el volante como si nada. Solté una gran
1099
sonrisa mientras apoyaba la cabeza en el asiento del
coche.
—Parece que últimamente te preocupas mucho.
Aparentemente, ser secretario se adaptaba bien a

sus aptitudes. Viendo que el secretario Kim se ocupa
de los pequeños detalles, igual que hizo conmigo.
Era exactamente lo contrario de cómo estaba en la
entrada del invernadero cuando lo conocí.
—He dormido bien y me encuentro bien. He
desayunado y mi estado ha mejorado mucho.
Alineé las respuestas como si las hubiera
memorizado. En realidad, no dormí bien y
solamente dormí unas horas, pero mi estado de
ánimo y mi condición física eran reales. Sólo una
cosa, era porque no tenía muy claro qué hacer con
los somníferos que ya se me habían acabado.
—¿Tienes más preguntas?
—No… Eso fue suficiente.
Lee Tae-seong terminó rápidamente la
conversación. Tras esa respuesta, el silencio se
instaló en el coche. Tragué un suspiro que me subió
1100
hasta la garganta y jugueteé con mi mano izquierda.
No quedaba nada del dedo anular, donde había
estado el anillo.
***
El trabajo de ‘Sejin’ era mucho menos intenso
que cuando era Director General de Finanzas de
Haeshin. En primer lugar, la carga de trabajo básica
era diferente, y no había problemas graves de los
que tuviera que responsabilizarme. Todos los
empleados estaban llenos de pasión, así que daban lo
mejor de sí mismos en lo que hacían.
—Presidente, por favor, compruebe también esta
muestra.
Dado que el lanzamiento está a la vuelta de la
esquina, todas las muestras del nuevo envase se han
completado. Había un total de cinco envases, y
estaba previsto lanzar una línea refrescante adecuada
para el verano y un perfume moderado que pudiera
usarse de forma constante. Cuando llegué como
Presidente, participé en el nombre, el diseño y el
marketing.
—Lo investigaré y te lo diré. Puedes salir.
Envié al líder de equipo Choi y comprobé y
olfateé los frascos de perfume uno por uno. El frasco
1101
curvado, como un capullo de flor recién brotado, era
un diseño que se convertiría en la identidad de
‘Sejin’ en el futuro. Había un pétalo de cristal en el
extremo de la tapa y la marca estaba grabada en el
propio frasco.
Quizá en el futuro, si hago un perfume para
regalar a Kwon Yi-do, también se ponga en un
frasco similar a éste. Una botella con mi nombre
contendrá un perfume con el aroma de mi feromona,
que yo creé.
Rocé la superficie lisa del frasco con las yemas

de los dedos. El lanzamiento está a la vuelta de la
esquina. Probablemente no sea posible fabricarlo de
inmediato, pero con la ayuda del equipo de
desarrollo no debería ser demasiado difícil. Y
cuando le entregue el perfume a Kwon Yi-do, había
un sinfín de cosas que preguntarle.
—…Ha.
Dejé escapar un largo suspiro. Lo soportaba
delante de los demás, pero no había forma de
detener la frustración que surgía de vez en cuando.
Igual que antes, dejándome llevar por la corriente,
1102
pero ahora sigo cuestionándome la situación en la
que me encuentro.
¿Para quién es el regalo y para qué sirve el
proceso? ¿Qué quiere Kwon Yi-do de mí y qué
quiero yo de él?
Las partes que había pasado por alto en el pasado
eran ahora tan molestas que no podía ignorarlas en
absoluto. Hasta el punto de que me gustaría abrirle
la cabeza a Kwon Yi-do si pudiera. Hasta el punto
de querer obligarle a que diga todo.
Sin embargo, no tenía derecho a saber sobre
Kwon Yi-do. Si mi pregunta iba a abrir la caja de
Pandora, tenía que estar seguro de que al final
saldría la felicidad. Kwon Yi-do lo es todo para mí,
pero él tiene muchas cosas además de mí.
Así que por ahora, no tengo más remedio que
aguantar hasta que esté bien estando solo.
De camino a casa desde el trabajo, como siempre,
me detuve en la academia para la certificación. Lee
Tae-seong aparcó el coche fuera y esperó, y en
cuanto terminó la clase, me recogió delante del
edificio. Utilicé una salida de emergencia con poca
gente en la medida de lo posible para evitar las
1103
miradas de la gente, pero no podía evitar a los
estudiantes con los que de vez en cuando me
cruzaba.
En la casa a la que llegué estaba Kwon Yi-do,
que había salido del trabajo antes que yo. Kwon Yi-
do dijo: ’¿Has vuelto?’ y fui al cuarto de baño y
bajé. Hoy estaba un poco tranquilo, pero no me dijo
nada hasta después de cenar.
—Hoy…
Al final, fui yo quien comenzó la conversación.
Cuando abrí la boca, fue solo entonces cuando
Kwon Yi-do me miró. Creo que la mirada que ha
hundido es tranquila.
—¿Ha pasado algo?
Kwon Yi-do parpadeó lentamente y juntó los

labios. Un poco de luz amarga atravesó su
característica expresión relajada. Dejó los palillos
que sostenía y bajó los ojos.
—Me hablas a mí primero cuando yo no hablo.
1104
Ahora que lo pienso, ¿es la primera vez que le
hablo en los últimos meses? Después de ese día, fue
porque éramos sutilmente ajenos el uno al otro. Por
supuesto, no era Kwon Yi-do, era sólo yo.
—No pasó nada. Pero probablemente, mañana
pasará algo.
Kwon Yi-do contestó y siguió comiendo. Parecía
seguro de que yo no preguntaría más. No puedo
creer que algunas cosas pasarán mañana. Después de
decir algo tan significativo.
—¿Mañana es mi ciclo de calor?
Levantó los ojos ante la pregunta que le hice.
Añadí ligeramente sin apartar la mirada.
—A veces siento que acierta a mi ciclo.
No a veces, sino siempre, pero lo acababa de
decir. No quise decirlo, lo solté casualmente. Así
que en lugar de insistir en una respuesta, me encogí
de hombros y miré hacia otro lado.
Durante un rato, sólo hubo silencio en la mesa.

Salvo el traqueteo ocasional de los platos, no había
1105
conversación. Era un ambiente pesado, pero en estos
días era normal.
Finalmente, no dijimos nada hasta que
terminamos de comer. Al igual que yo, Kwon Yi-do,
que dejó la vajilla, bebió un sorbo de agua y dejó su
vaso. La protuberante úvula se movió de arriba
abajo de un trago.
—Jeong Se-jin.
Levanté los ojos en silencio y lo miré. En algún
momento, cuando pronunciaba mi nombre, sentí una
ligera tensión. Incluso ahora, mi cuerpo se puso
rígido, involuntariamente.
—¿No vas a dormir hoy también en mi
habitación?
Kwon Yi-do, que hizo esa pregunta, tenía los ojos
llenos de sentimientos persistentes. ¿Qué tiene de
malo dormir en mi propia habitación? Técnicamente
hablando, pasamos mucho más tiempo separados.
—Hay muchas cosas que preparar antes del
lanzamiento.
Respondí despreocupadamente y esbocé una
sonrisa habitual. Era imposible que durmiera
tranquilamente en la misma cama, y él debía de
1106
entender perfectamente lo que le decía. Así que negó
con la cabeza y me dijo lo siguiente.
—No te tocaré, así que duerme en mi habitación.
Puse los ojos en blanco. Kwon Yi-do abrió la

boca lentamente, frunciendo los ojos.
—Dormir… No creo que hayas podido dormir en
absoluto.
—Si el insomnio empeora, será un gran

problema.
Sin querer levanté la mano y me toqué los ojos.
No va a empeorar, pero sería un problema si siguiera
hasta que muera. Por supuesto, Kwon Yi-do no tenía
ninguna obligación de solucionarlo.
—No es algo que deba preocupar a Kwon Yi-do.
Si los somníferos no funcionaban, tenía que ir al
hospital, y si eso no funcionaba, tenía que encontrar
otra manera. Ahora que no puedo ver al doctor Choi,
tendré que buscar un nuevo doctor.
1107
—Es un problema mayor si sigo confiando en
Kwon Yi-do y luego se vaya a un viaje de negocios.
Él ya sabía que la solución a mi insomnio era
Kwon Yi-do. Tal vez por eso se ofrece a desalojar su
habitación. No importa cuán lleno de feromonas
esté, sería inútil sin Kwon Yi-do.
—Gracias por su preocupación, pero me
encargaré de ello.
Tan pronto como Kwon Yi-do escuchó mis

palabras, bajó los ojos. ¿Es por mi estado de ánimo?
Las largas pestañas caídas parecen muy tristes.
Kwon Yi-do, que llevaba así un rato, comenzó a
hablar lentamente.
—Yo…
La historia de fondo no salió durante un rato. Lo
miré hasta que él volvió a mirarme. Pronunció una
sola palabra a través de sus ojos, de alguna manera
heridos.
—Te pido disculpas.
1108
No sé por qué inconscientemente me sentí
enfadado por esas palabras. De repente, algo hirvió
dentro de mí, así que le pregunté sin pensar.
—¿Por qué se disculpa?
¿Debería decir que estoy enfadado por esto? ¿O
debo decir que es ridículo? Nunca me había sentido
así después de oír a alguien pidiéndome disculpas,
pero ahora no puedo sentirme mejor en absoluto.
No, al contrario, en el momento en que lo afronté,
me disgusté más.
—¿Se disculpa por no enlazarse conmigo?
Incluso a la pregunta directa, Kwon Yi-do no

respondió. Se limitó a mantener la boca cerrada y
desviar la mirada. El silencio significaba afirmación,
así que una risa abatida estalló sin que me diera
cuenta.
—Eso… No hace falta que se disculpe. No digo
que lo sienta, y sé que no puedo obligar a Kwon Yi-
do a hacerlo.
Era tan gracioso que estuviera haciendo esto,
pero una vez que comencé a hablar, no pude
detenerme. Me preguntaba qué decir ahora, pero si
1109
iba a disculparse así, me preguntaba por qué. Decir
lo siento, pero no dar la razón es realmente la
manera de ser de Kwon Yi-do, pero también era
molesto.
—No era algo que esperaba en primer lugar…
Reprimí mi burbujeante estómago y tragué saliva
seca. Por mucho que me haya enfadado de repente,
también fue un instante en que tardó en
desvanecerse. Así que cuando pronuncié mis últimas
palabras, mi voz cayó con calma.
—Nosotros no somos cercanos.
Tan pronto como Kwon Yi-do escuchó eso, sus

ojos temblaron. Endureció su expresión como si le
hubieran mojado con agua fría, y luego bajó
lentamente la boca.
—Entonces…
Era un murmullo insignificante, pero sus
sentimientos se percibían claramente. Cosas como
disgusto, molestia o resentimiento. Me miró
fijamente y preguntó con frialdad.
—Entonces, ¿qué relación tenemos?
1110
—… No sé por qué me pregunta eso.
Mi humor subía y bajaba como una montaña
rusa. Estaba bien de nuevo hasta hace un rato, pero
en el momento en que Kwon Yi-do me preguntó, mi
estómago comenzó a dolerme de nuevo.
—Kwon Yi-do no debería hacerme esa pregunta.
Se suponía que era yo, no Kwon Yi-do, quien
preguntaba qué relación teníamos. Fue Kwon Yi-do
quien lo decidió, y Kwon Yi-do también tenía
autoridad para rechazarlo. Pero ahora que me
pregunta algo así, ¿no tiene sentido?
—Sabe que ni siquiera puedo llevar un anillo de
compromiso sin el permiso de Kwon Yi-do.
La feromona, que se había sentido tranquila por

lo que decía, se quebró y se cortó de repente. Parecía
que la mirada dirigida a mí se agitó por un
momento. Hablé con una risa.
—Desde que nos comprometimos, no tuve
opciones. Kwon Yi-do me dijo que aceptara todo lo
que me daba, así que lo acepté, pero ahora me pide
que defina la relación.
1111
Era como si alguien hubiera tirado una piedra a
un charco que apenas estaba lleno. Una vez volcado,
el agua siguió desbordándose hasta que la superficie
se calmó.
—No hace falta que Kwon Yi-do se disculpe.
Sólo estaba emocionado por el ambiente, y mi
actitud no cambiará sólo porque no puedo enlazarme
con usted.
De hecho, parece que estaba triste. El hecho de
que nosotros, que nunca habíamos dicho
propiamente que nos gustábamos, ni siquiera
fuéramos amantes. El hecho de que sea una relación
secreta peor que otras.
—… Si no tiene nada que decir, me levantaré
primero.
Dejé esas palabras y me levanté. No quería verle
la cara ahora, aunque sabía que estaba enfadado.
Kwon Yi-do no me detuvo, y se quedó sentado
■▪■▪■▪■▪
N/T: ¿Se necesitaban estas palabras? Sí.
¿Dolieron? También. Soy un mar de lágrimas.
1112
Aunque retroceda en el tiempo, no recuerdo

haberme enfadado nunca con nadie. Es porque no
tenía a nadie con quien hacerlo cuando era joven, y
realmente no me gustaba después de convertirme en
adulto. Cuando oía una grosería en algún sitio,
cuando un subordinado cometía un gran error, no
parecía enfadarme aunque me sintiera ofendido o en
problemas,
Sin embargo, en el momento en que oí las
disculpas de Kwon Yi-do, sentí una emoción
inexplicable. Era demasiado grande para ser enfado,
trivial para ser molestia, y no había una expresión
adecuada para nombrarla aparte de ésa.
Sabía lo suficiente en mi cabeza. Que no es cosa
de enfadarme con él, y que no lo merece. Que
aunque hiriera sus sentimientos, el daño acabaría
volviéndose contra mí.
Cuando escuché palabras insultantes de Min-jae,
cuando fui abofeteado en la mejilla por mi padre, y
cuando casi fui herido por Kwon Yi-jung. Estar
enfadado es una especie de derecho, así que intenté
hacer un juicio racional en cada momento. Por
1113
supuesto, si hubiera sido yo mismo, no le habría
pasado lo mismo a Kwon Yi-do.
Noche de insomnio. Me arrepentí de todo lo que
hice. No debería estar enfadado con él, no debería
estar triste, no debería fingir estar bien y levantarme
de la mesa primero.
Me siento avergonzado por haber recibido tanto y
haber deseado más sin pudor. Mientras me sentía
avergonzado por ser tan emocional, estaba
convencido de que si volvía atrás en el tiempo, nada
cambiaría. Me inventé la excusa de que era
inevitable, pero me sorprendió la complacencia y
volví en mí.
Pero al final, la sensación que sentí al terminar de
hablar fue refrescante. De todos modos, la sensación
de alivio por haber sacado las palabras de mi
corazón borró el remordimiento que no debería
haber hecho eso. Por supuesto, la cara dolida de
Kwon Yi-do y un poco arrepentida permanecieron
juntos.
A la mañana siguiente. Kwon Yi-do y yo

continuamos nuestra tranquila comida, como
habíamos hecho los últimos días. Kwon Yi-do no
1114
mencionó lo sucedido ayer, y yo tampoco ofrecí
ninguna disculpa especial. Para ser exactos, intenté
abrir la boca un par de veces, pero tuve que dejarlo
porque no quería.
En ese caso, sería mejor comer por separado.
Aunque lo pensé, no tenía intención de ponerlo en
práctica. Quizá Kwon Yi-do tuviera pensamientos
similares, pero sólo lo suponía vagamente.
Después, mientras bajábamos al garaje,
mantuvimos una atmósfera incómoda todo el
tiempo. Mientras tanto, él pulsó el botón de “abrir”
y esperó a que yo entrara en el ascensor. Quizá sea
porque lleva un traje negro o porque mantiene la
boca cerrada. Hoy desprendía una atmósfera más
estática y tranquila.
Ding, el ascensor se detuvo en el sótano. Esta
vez, Kwon Yi-do esperó a que me bajara primero.
¿Es posible ir a trabajar sin hablarnos? Con ese
pensamiento en mente, en el momento en que di un
paso, oí una voz grave por detrás.
—… ¿Vas a dejar de hablarme ahora?
Una voz lenta hizo que detuviera mis pasos. Sólo
entonces me detuve y miré hacia atrás. Kwon Yi-do,
con una mano en el bolsillo, me miraba sin
1115
comprender. Parecía que estaba mirando a un sujeto
que ni siquiera podía hacer contacto visual con él.
Avergonzado por aquella mirada, aparté la cabeza
en silencio y contesté.
—… Fue lo mismo para Kwon Yi-do, además no
dijo nada.
—Pensé que si me quedaba callado, me hablarías
como ayer.
Respondió con cara inexpresiva y me siguió fuera
del ascensor. Contrariamente a su voz tranquila, no
sentía la compostura habitual. Se detuvo un
momento a mi lado y me miró a la cara.
—… Pareces muy cansado.
Podía sentir mucha preocupación por mí por la
forma cuidadosa de hablar. ¿Sería por eso? Lo único
que suavizó el ambiente fue esa única palabra.
Parecía que el cansancio acumulado se desvanecía
con las feromonas que pasaban lentamente.
—¿Qué tal si te tomas un día libre?
—No…
Dije lentamente y me toqué la oreja. Era porque
sus preocupaciones volvían a ser embarazosas.
1116
Mirando su cara así, lo que pasó ayer parecía un
sueño.
—El trabajo no es muy difícil.
—Eso es un alivio
Respondiendo con calma, dio el primer paso. Sin
querer miré hacia abajo y vi un par de zapatos de
una marca conocida. Al igual que el traje, los
zapatos que llevaba eran negros lisos. ¿Va a algún
funeral? Va todo de negro de la cabeza a los pies.
—Ve con cuidado.
Al acercarnos al coche, me despidió como de
costumbre. Cuando estaba a punto de entrar en el
coche, me detuve y miré hacia él. Lee Tae-seong,
que sujetaba la puerta del coche, nos miró a los dos.
—… Nos vemos por la noche.
Dije despidiéndome de él. En cuanto Kwon Yi-do
escuchó mis palabras, curvó suavemente los ojos.
Realmente no podía acostumbrarme a ver las
facciones delicadas y las caras sonrientes. Quizá sea
difícil acostumbrarme, aunque lo mire el resto de mi
vida.
Cuando entré en el coche, Lee Tae-seong cerró la
puerta. Hoy, Kwon Yi-do se quedó allí de pie
1117
durante mucho tiempo hasta que el coche en el que
iba salió. En el momento en que se alejaba
lentamente y era completamente invisible, Lee Tae-
seong comenzó a hablar
—Con el debido respeto…
Fue una introducción muy educada. Por el
contrario, el punto principal era muy explícito.
—¿Se pelearon?
Debería haber respondido con ligereza, pero me

quedé momentáneamente sin palabras. No porque no
tuviera nada que decir, sino porque estaba
conmocionado.
—Peleando…
Me di cuenta sólo después de escuchar las
palabras de Lee Tae-seong. El hecho de que nos
peleamos ayer. Para ser precisos, era sólo una
cuestión unilateral, pero sería similar a los ojos de
los demás. ¿Desde cuándo me siento tan cómodo
con Kwon Yi-do? Ese hecho me dio otro shock.
—… No es así.
1118
Aunque lo negué tardíamente, Lee Tae-seong no
parecía creérselo. Se le notaba al mirar por el
retrovisor como si lo supiera. Afortunadamente, no
hizo más preguntas, así que pude fingir calma y
mantenerme inexpresivo.
Tardamos unos 30 minutos desde la casa de
Kwon Yi-do hasta la empresa. Tardaría más si la
carretera estuviera bloqueada, pero aun así no estaba
muy lejos. Miré por la ventanilla del coche y
comprobé el horario de hoy.
—¡Buenos días, Presidente!
Mi estado de ánimo seguía fluctuando, pero
cuando llegué a la empresa, fui capaz de no
demostrarlo. Podría haber sonreído calurosamente a
los enérgicos saludos del personal y haber devuelto
una respuesta amistosa. Fingir despreocupación por
ir a trabajar era lo que hice incluso el día en que
detuvieron a mi padre.
—¿Han decidido qué comer hoy?
Durante el almuerzo, también utilizaba la tarjeta
de Kwon Yi-do para preparar comidas para los
empleados. Era una de esas cosas que no cambiaban
a pesar de que tantas cosas habían cambiado.
Comidas con él, y tiempo para hablar antes de
1119
acostarnos. Los hábitos que ya se han echado a
perder continuarán a menos que los abandones
deliberadamente.
—Presidente, ¿no está gastando demasiado
dinero en nosotros?
—Así es, el plan de comidas de nuestra empresa
también es decente.
Al principio, los empleados que estaban
entusiasmados, empezaron a preocuparse en secreto
por mi cartera. Debe haber sido justo después de que
mi padre fue arrestado, pero parecen pensar que las
secuelas vendrán a mí también. Curiosamente, aún
así, nadie menciona directamente a Haeshin.
—Esto está bien.
Traté de decir que no era mi tarjeta, pero lo pasé
por alto. Mi padre fue arrestado por malversación,
así que no puedo decir nada significativo. Además,
esta cantidad de gasto era suficiente para mí aunque
no tuviera que usar la tarjeta de Kwon Yi-do.
—Si me siento agobiado más tarde, finjan que no
lo saben
Después de decir esto, el personal no se molestó
más. Parece que decidió aceptarlo con moderación,
1120
diciendo que lo bueno es bueno. No tuve más
remedio que reírme cuando dijeron que lo
entenderían a grandes rasgos si el menú cambiaba a
gimbap.
—… Vaya, no, no me lo puedo creer.
Cuando subí a la oficina después de comer, un
empleado miró su móvil y se quedó de piedra.
Cuando estaba a punto de entrar en la oficina, oí la
palabra “Sunho” al pasar y dejé de caminar. El
empleado tendió el móvil a sus compañeros de
alrededor y habló.
—El Director General Kwon Yi-junng ha
desaparecido.
Kwon Yi-jung. Un nombre familiar se me quedó

grabado en los oídos. ¿Qué significaba su
desaparición? Por un momento, no entendí las
palabras. Mientras repasaba lentamente lo que
acababa de oír, volví a escuchar palabras increíbles.
—Y el Presidente Kwon Byung-wook ha
fallecido…
***
1121
Por primera vez desde que decidí adquirir la
licencia de perfumista, me dirigí directamente a casa
sin parar en la academia de camino al trabajo. El
artículo que consulté en el móvil trataba sobre el
Grupo Sunho, y en la radio que salía del coche sólo
escuché noticias relacionadas con él. Capté cada
palabra en mi cabeza sin perderme ni una.
[—Esta mañana, Kwon Yi-jung, Director General
del Hotel Myungsung, desapareció. Se cree que
Kwon Yi-jung fue asaltado mientras paseaba por su
casa. La policía y los bomberos iniciaron una
búsqueda, pero aún se desconoce su paradero.]
[—Kwon Byung-wook, Presidente del Grupo
Sunho, ha fallecido a los 85 años. Se sabe que el
último camino del difunto Presidente Kwon Byung-
wook fue custodiado por sus desconsolados
familiares, entre ellos la Vicepresidenta Kwon Sang-
mi. Kwon Sang-mi, Vicepresidenta del Grupo
Sunho, expresa sus condolencias ante la serie de
tristes noticias…]
—… Lee Tae-seong, por favor, ve un poco más
rápido.
Jugueteé con mi móvil, con un toque nervioso.
Pensé en llamar a Kwon Yi-do, pero no podía
1122
porque temía que estuviera ocupado. Y, de un modo
sutil, estaba seguro de que estaría en casa.
’—Es probable que el Presidente Kwon Byung-
wook Kwon fallecerá pronto’
Hasta cuando se lo dije a mi padre, dudé de las
palabras de Kwon Yi-do. Era por el pensamiento de
que el Grupo Sunho no podría renunciar al
tratamiento de Kwon Byung-wook tan fácilmente.
‘Aunque no pueda hacerlo, aguantará unos años
más’, pensé vagamente y no le creí.
[—El funeral del Presidente Kwon Byung-wook
será preparado en la sala funeraria del Hospital de
Seul Sunho. El funeral es para su familia…]
Sin embargo, el Presidente Kwon Byung-wook
falleció. Y justo después desapareció Kwon Yi-jung.
Fue un momento exquisito, y fue un momento que
nadie esperaba. No, sólo había una persona que lo
esperaba.
’—¿Ha pasado algo?’
’—No pasó nada. Pero probablemente, mañana
pasará algo.’
Kwon Yi-do, que estaba particularmente callado
anoche. Un traje negro que vestía con calma de
1123
acuerdo a hoy. Hasta el punto de que no respondió a
la pregunta de que si se trataba de mi ciclo de calor.
No era mi ciclo de calor. Parece que el “trabajo”
que mencionó no era otro que el obituario del
Presidente Kwon Byung-wook. Si es así, ¿cómo
demonios anticipó la muerte de su abuelo en primer
lugar?
—Llegamos…
Salí del coche y me dirigí al ascensor antes de
que Lee Tae-seong terminara de hablar. Incluso
cuando oí la noticia del arresto de mi padre, mi
corazón no estaba tan agitado. Tenía escalofríos y el
corazón me latía más deprisa.
¿Cómo lo supo?
¿Desde cuándo lo sabía?
No, ¿desde cuándo es que puede saberlo todo?
Creía que sabía sobre mí, pero ahora parece que
lo sabe todo. Como anticipar todo lo que ocurrirá en
el futuro y prepararse antes que los demás. Un
sentimiento de incongruencia, que no podía
ignorarse en absoluto, surgió del fondo de mi
estómago.
1124
De repente, cuando abrí la puerta principal y
entré, Kwon Yi-do estaba delante de la puerta.
Llevando la misma ropa que por la mañana,
comprobando el reloj de su muñeca. Se metió una
mano en el bolsillo y levantó perezosamente los ojos
para mirarme.
—La sincronización es buena. Casi no pude
verte.
Estaba un poco tranquilo, pero parecía peligroso.
Sus ojos, que normalmente parecían relajados,
estaban ahora llenos de cansancio.
—Entré por un rato, así que tengo que salir de
nuevo. Lo siento, pero debes cenar solo.
Kwon Yi-do escupió esas palabras y siguió su
camino. Pasó a mi lado y probablemente iba a salir.
Pero le agarré del brazo en cuanto pasó.
Unos ojos oscuros me miraron fijamente. La

feromona que se transmitía cerca ni siquiera era
comparable al perfume que yo hacía. Levanté la
vista hacia él e hice que mi voz fuera lo más
calmada posible.
—¿Cómo lo ha sabido?
1125
Kwon Yi-do no cambió de expresión y parpadeó.
No había ninguna sensación de realidad en el
movimiento de sus finos párpados. Lo mismo
ocurría cuando movía los labios.
—Se llama muerte con dignidad.
Las palabras que salieron en voz baja eran
tranquilas, sin agudos ni graves. Una voz seca
hablaba con calma.
—Decidió suspender el tratamiento de soporte
vital porque se pensó que ese tratamiento ya no tenía
sentido. Fue algo que acordó antes de la
hospitalización, y estábamos juntos en el momento
en que murió.
—Regresé a casa porque tenía algo que hacer.

La voz resonante y única se transmitía claramente
incluso en mi mente aturdida. Debido a la clara
pronunciación, fui capaz de no perdérmelo incluso
cuando mis oídos estaban ensordecidos.
Parpadeando de nuevo, asentí con la cabeza.
—¿Necesitas más explicaciones?
—…No.
1126
Lentamente, solté el brazo que le sujetaba. Sin
duda era la respuesta perfecta, así que no había nada
más que comprobar con él. Si todo esto era una
muerte predestinada, mis sospechas son meros
delirios.
Aunque, por supuesto, eso no significaba que no
hubiera dudas.
—Descansa un poco. No podré venir hasta dentro
de tres días.
Pregunté ¿cómo lo sabía? Pero no especifiqué si
era la desaparición de Kwon Yi-jung o la muerte del
Presidente Kwon Byung-wook. Ni siquiera señalé
cuál de los dos era. Aun así, Kwon Yi-do dio una
respuesta sin vacilar, como alguien que predijo lo
que yo preguntaría.
—… Kwon Yi-do.
Ante mi llamada, se dio la vuelta mientras
agarraba al pomo de la puerta. Sé que no es el
momento para comportarme así, pero mi espalda
está inquieta, como un niño abandonado a la orilla
del agua.
—Juntos…
1127
Así que incluso en medio de sentir todo tipo de
malestar, estos labios se movieron por su cuenta. Por
el pensamiento de que si lo envío solo así, me
sentiré mal hasta que regrese.
—Vayamos juntos.
***
En el coche rumbo a la funeraria, Kwon Yi-do
seguía trabajando. ’¿Estás ocupado o necesitas algo
en lo que concentrarte?’ Mantuvo la boca cerrada y
miró los papeles. Me recordó el día después de
nuestro compromiso, cuando me llevaba a casa.
Miré por la ventanilla del coche con aire
incómodo y luego le dirigí varias miradas. ¿No
quería que lo siguiera? No sé cuántas veces lo pensé.
De todas formas, mañana es fin de semana y ni
siquiera podría dormir en casa sin él. No había nada
malo en la situación, pero pensé que podría haber
sido presuntuoso.
Después de atarme varias veces la corbata negra
y mirar el paisaje cambiante por la ventanilla del
coche, por fin se me ocurrió el tema más incómodo
pero aceptable.
—Hace buen día.
1128
Estas fueron las primeras palabras que me dijo en
el coche Kwon Yi-do el día cuando me llevó a su
casa. También era un tema poco adecuado en el
caluroso verano. Kwon Yi-do parpadeó y lentamente
dirigió su mirada hacia mí.
Hice contacto visual con él. La mirada,

entrelazada en el aire, no dio señales de caer durante
mucho tiempo. Quise quedarme quieto, pero él se
lamió los labios.
—Así es.
Fue una respuesta suave y monótona. Era la
misma respuesta que yo le había dado. Cuando dejé
escapar una gran sonrisa, frunció el ceño un poco
incómodo.
—Lo siento. Estás a mi lado…
—No, está ocupado…
—… Más que ocupado.
Era tan delicado como dibujar su cara vista de
perfil. Se tapó los ojos con una mano y dejó escapar
un fino suspiro.
1129
—Trabajar en un coche es medio hábito. Lo hago
porque tengo tiempo de sobra, así que de alguna
manera se convirtió en un hábito.
Era un hábito muy aburrido. No tenía que decirlo,
pero era cierto. Aun así, Kwon Yi-do dejó el
documento que estaba mirando sobre su muslo.
Parecía que no tenía intención de seguir trabajando,
así que se lo dije indirectamente.
—Supongo que tenía una buena relación con su
abuelo.
Seguía con el rostro inexpresivo, pero lo decía
porque podía ver la confusión que había en su
interior. Kwon Yi-do contestó, levantando
suavemente la comisura de sus labios.
—Sólo era normal.
Significa bueno. Como cuando hablaba de Kwon
Hye-yul.
¿Qué debería hacer para consolarlo? No tenía

talento para eso. Así que simplemente bajé la
mirada, pero Kwon Yi-do parecía haberse dado
cuenta de mis sentimientos.
1130
—Bueno… No es particularmente triste.
Se oyeron risas como si el viento se las llevara.
Abrió la boca con voz más suave.
—Sabía que moriría, pero…
La voz se detuvo un momento. Pude ver sus
largas pestañas abatidas temblar finamente.
—Pero no es muy agradable ver morir a alguien a
quien amas.
1131
No sé lo que se siente cuando muere una persona

amada. Mis abuelos murieron cuando yo era joven,
pero eran como extraños a los que sólo conocía por
sus caras. Recuerdo sentarme frente a un Min-jae
llorando y consolarlo sin poder llorar con él.
—…No debería haber dicho eso.
Kwon Yi-do sonrió y apretó la mano que había
puesto en su pierna. Esta vez no le temblaron los
ojos, pero no podía olvidar lo que acababa de ver.
Así que extendí lentamente la mano y la puse
ligeramente sobre la suya.
Me miró lentamente sin retirar la mano. La fría

temperatura corporal pasó a la palma de mi mano.
No tenía confianza para ofrecerle palabras de
consuelo, y no podía compadecerme de él. Lo único
que podía hacer era acariciarle suavemente la mano.
El calor del roce permaneció durante un rato. Como
el día que nos comprometimos, bajó la mirada a la
mano con los ojos muy abiertos. La expresión que
parecía que iba a derrumbarse en cualquier momento
1132
no parecía sólo por la muerte del Presidente Kwon
Byung-wook.
¿Cuánto tiempo había pasado? La fría
temperatura corporal también había cambiado a
tibia. Kwon Yi-do, que había mantenido la boca
cerrada hasta entonces, giró la mano y cerró
suavemente los dedos.
—Jeong Se-jin.
Una mano grande me agarró con fuerza. A
diferencia de su hermosa forma, los huesos son
gruesos y destacan las venas del dorso de la mano.
No tengo manos pequeñas, pero cuando tomé su
mano, parecía especialmente frágil.
—Por favor, hable.
Respondí obediente y pasé el pulgar por el dorso
de su mano. Con sólo sostenerle una mano, sentía
como si su pulso latiera en la punta de los dedos.
Había un anillo de compromiso en su dedo anular,
pero no había nada en mi mano izquierda. Ese hecho
era un poco embarazoso, así que oculté mi mano
izquierda.
—Vivimos en la misma casa, a veces tenemos
sexo y nos tomamos de la mano así.
1133
Habló despacio y con un tono elegante. ¿El sexo
es realmente a veces? Mientras reflexionaba sobre
esa pregunta, la mirada de Kwon Yi-do bajó hasta
las manos entrelazadas. Luego volvió a levantar los
ojos y me miró directamente.
—¿Cómo llamas a este tipo de relación?
No me sentí tan abatido como ayer. Porque Kwon
Yi-do, que estaba haciendo esa pregunta, realmente
no lo sabía. ¿Por qué una persona inteligente no es
lo suficientemente bueno en esa parte? Incluso
mientras pensaba en eso, la respuesta fluyó.
—Normalmente diría que amantes…
Hubo fuerza entre las manos entrelazadas. Kwon
Yi-do seguía mirándome con ojos tranquilos. Sonreí
un poco y seguí hablando.
—Estamos es un orden un poco extraño.
Nos comprometimos la primera vez que nos
vimos, y nos besamos antes de comprobar nuestros
sentimientos. A veces dormíamos juntos, y a veces
éramos abiertamente celosos. Pero aún así, no hay
palabras para describir la relación, así que creo que
todo es un lío.
—Así que…
1134
Kwon Yi-do comenzó a hablar lentamente y juntó
sus labios. Las comisuras de sus labios se curvaron y
sus ojos oscuros se suavizaron lentamente.
Definitivamente está sonriendo, pero no parece
sonreír en absoluto.
—¿Deberíamos ser eso también?
¿Eso? En lugar de preguntar, ladeé la cabeza.
Habló en voz baja, apenas audible.
—Amantes.
Abrí mucho los ojos. No es una palabra tan

difícil, pero me costó entenderla. Kwon Yi-do
acarició suavemente mi mano y murmuró para sí
mismo.
—En realidad… no lo sé.
‘No lo sé… ¿qué significa eso?’ En lugar de
sentirme bien, estaba aturdido. Kwon Yi-do, que dijo
eso, tenía una expresión muy solitaria en su cara.
Bajó la cabeza con ojos poco convencidos sobre el
tema de pedirme que sea su amante.
—No sé hasta qué punto puedo ser codicioso con
Jeong Se-jin…
1135
—Porque no puedo entenderlo.
Era una voz que se despreciaba a sí mismo, y eso
hizo que mi corazón se hundiera. El corazón me latía
tan fuerte que ni siquiera pude contestar. Mientras
tanto, el coche llegó a la funeraria y se detuvo en un
rincón del aparcamiento donde había poca gente.
—No pretendía obtener una respuesta.
Me soltó la mano y salió del coche. Tardé en
volver a la realidad, pero Kwon Yi-do ya había
cerrado la puerta del coche. Dio la vuelta al coche y
se acercó a mí, abriendo la puerta y asintiendo con la
cabeza.
—Espera aquí.
***
Estaba previsto que el funeral del presidente
Kwon Byung-wook fuera celebrado modestamente
por su familia. Los periodistas tenían estrictamente
prohibida la entrada, y se colocaron guardaespaldas
dentro y fuera de la sala de ceremonias. Era lo
suficiente silencioso ya que ni siquiera llamaron a
sus parientes cercanos.
1136
Kwon Yi-do me dijo que esperara en el coche, así
que me negué. Iba vestido de negro por si acaso,
pero no estaba seguro de poder entrar a la reunión
familiar. Afortunadamente, cuando le seguí hasta la
ceremonia, su familia no cuestionó mi existencia.
<Difunto Kwon Byung-wook>
Coronas de flores se alineaban en el pasillo y
listones colocados en la pared. Estaban llenos del
nombre del Presidente, eran enviados por miembros
de la Asamblea Nacional y jefes de todo tipo de
empresas. No había dolientes, pero numerosas flores
conmemoraban el final del Presidente Kwon Byung-
wook.
Tras intercambiar miradas con Kwon Yi-do, me
acerqué al lugar donde ardía el incienso. La foto del
presidente Kwon Byung-wook estaba rodeada de
numerosos crisantemos. No quemé incienso, pero
me incliné y volví a donde estaba su familia. Por
supuesto, Kwon Yi-jung no estaba allí.
—Gracias por venir. Cuánto tiempo sin vernos.
La madre de Kwon Yi-do, que llevaba un
brazalete, me pidió que le diera la mano. ¿Kwon Yi-
do contactó con ella con antelación? Kwon Sang-mi
parecía saber que yo venía. Le estreché
1137
respetuosamente la mano con ambas manis e hice
una profunda reverencia.
—Siento venir tan de repente. Lamento su
perdida.
La muerte de su padre y la desaparición de su
hijo. Kwon Sang-mi, que está luchando con dos
cosas, sonrió suavemente y me rodeó los hombros
con sus brazos. Aceptó con calma y tranquilidad
varias noticias tristes. Siempre veía sólo su aspecto
llamativo, pero incluso con su atuendo sencillo,
tenía un carisma relajado.
—Has venido hasta aquí, así que ve a comer
primero. Saludémonos la próxima vez.
¿Era una persona tan dulce incluso el día de la
ceremonia del compromiso? Parece que su actitud
hacia mí se ha suavizado un poco. A primera vista
parece alguien que no tiene ni idea de lo que le pasó
a Haeshin. Por supuesto que no era el caso, así que
no sé lo que está pensando.
—¿Qué pasa con Hye-yul?
—Está descansando con su padre.
En respuesta a la pregunta de Kwon Yi-do, Kwon
Yi-gyeong señaló hacia el otro lado. Probablemente
1138
estaba con su padre en el restaurante fuera de la
funeraria. Saludé a los demás miembros de la
familia y me dirigí al restaurante con Kwon Yi-do.
No me encontré con nadie de camino al
restaurante, como si hubieran bloqueado por
completo a la gente. Sólo unos pocos empleados de
la funeraria nos saludaron con la cabeza. Kwon Yi-
do no aceptó los saludos de nadie y se limitó a
caminar hacia delante.
Al otro lado del restaurante, Kwon Hye-yul
estaba sentada con Shin Dae-woong. Había tantas
flores artificiales que colgaban cintas blancas de las
paredes. Kwon Hye-yul, que llevaba el pelo bien
atado y vestía de negro, abrió mucho los ojos en
cuanto nos vio.
Kwon Hye-yul se acercó rápidamente a Kwon

Yi-do. Kwon Yi-do la levantó con naturalidad y la
tomó en brazos. Siempre pensé que era muy madura,
pero en momentos así, me daba cuenta que
solamente era una pequeña niña.
—¿Has ido a buscar a oppa?
1139
Kwon Hye-yul abrazó a Kwon Yi-do por el
cuello y me miró. Como era de esperar, sus
hermosos ojos eran muy parecidos a los de Kwon
Yi-do. Shin Dae-woong, que había estado siguiendo
a Kwon Hye-yul, se acercó a nosotros y habló.
—Hye-yul, primero tienes que saludar.
Fue entonces cuando Kwon Hye-yul bajó la
cabeza con cara avergonzada. “Hola”. En respuesta
al saludo, dije: “Sí, hola” y respondí amablemente.
Gracias a la última vez que hablé con ella, esta vez
no parecía ser tímida.
—Cuánto tiempo sin verte. Gracias por venir.
—No, siento no haber contactado con ustedes.
Mientras saludaba a Shin Dae-woong, Kwon Yi-
do preguntaba varias cosas a Hye-yul con voz
amable. Si habían comido, si su ropa era incómoda,
qué hacían con su padre, etc.
—Tío, ¿de verdad vamos a estar aquí tres días?
—Sí, estamos despidiendo a tu bisabuelo aquí.
A la edad de siete años, tiene el concepto de la
muerte. Afortunadamente, Kwon Hye-yul no tenía
una cara muy triste. Mientras la miraba en silencio,
Shin Dae-woong insinuó.
1140
—Ya han pasado más de cinco años desde que el
abuelo estuvo postrado en la cama.
—Ah…
Cinco años… es la época en la que aún no era
anunciado por los medios de comunicación.
También fue una época en la que la joven Kwon
Hye-yul ni siquiera podía hablar. Tal vez Hae-yul
tenga pocos recuerdos con su bisabuelo.
—Los niños pequeños olvidan rápido.
Shin Dae-woong, que dijo eso, tenía los ojos muy
amargos. Los que olvidan no saben nada, pero los
que recuerdan suelen sufrir.
—… Debe tener el corazón roto.
Shin Dae-woong sonrió como un adulto ante las
palabras que dije cuidadosamente. Kwon Hye-yul
dijo una vez que las feromonas de su padre se
parecen al olor de la pintura. La tenue feromona alfa
era de color azul mezclada con olor a incienso.
—¿Oppa también estará aquí tres días?
Hye-yul, que estaba abrazada por Kwon Yi-do,
me miró y preguntó. Todavía me siento avergonzado
por el título que no ha cambiado. Evité la mirada de
1141
Shin Dae-woong y fruncí el ceño mirando a Hye-
yul.
—No es oppa, sino tío, Hye-yul.
—Tío Se-jin, tienes que decirlo.
Cuando Kwon Yi-do me ofreció su ayuda, Kwon
Hye-yul frunció el ceño. Su cara arrugada se parecía
a la de su madre, Kwon Yi-gyeong. Shin Dae-woong
agitó la mano como si estuviera bien.
—Déjala, cuñado. Su madre y yo se lo dijimos a
Hye-yul, pero no nos hizo caso. Debe ser porque Se-
jin parece muy joven.
Se puso del lado de Kwon Hye-yul, diciendo que
el título podía cambiarse poco a poco. Estaba
preocupado por lo que pasaría si cometiera un error
en otro lugar, pero ahora que lo pienso, no hay
ningún lugar que pueda llamarse ‘otro lugar’. Por
supuesto, si lo pones así, no vería a Kwon Hye-yul
tan a menudo como para cambiar lentamente el
título.
—¿Así que oppa también está aquí tres días?
Kwon Hye-yul no se rindió y volvió a preguntar.
Todavía tercamente, el título no ha cambiado. No
1142
odiaba su mirada, así que simplemente sonreí
cálidamente.
—Bueno… no lo sé.
Aunque lo había seguido primero, mi presencia
en el funeral de la familia estorbaría. Porque yo no
era de la familia, y ni siquiera los conocía bien. Tal
vez los miembros del Grupo Sunho pensaban en mí
como el compañero de contrato de Kwon Yi-do y un
omega cuya familia estaba arruinada.
—Haz lo que te parezca más cómodo. Está bien.
Kwon Yi-do habló con generosidad, como si no
quisiera que me sintiera agobiado. Shin Dae-woong
también asintió con la cabeza, diciendo: “Haz lo que
quieras”. Al parecer, era el único al que le
importaba mi existencia.
—¿Qué tal una comida para los dos?
—Yo no. Pero esta persona necesita comer.
Kwon Yi-do levantó una vez a Kwon Hye-yul y
se acercó a la mesa. Me negué, diciendo que estaba
bien, pero Shin Dae-woong desapareció rápidamente
dentro, pidiéndome que comiera algo ligero. Los dos
no habíamos comido, así que ¿qué significa que
‘esta persona debe comer’?
1143
—No tengo hambre… Estoy bien.
—Pero todavía tienes que comer. Además mi
cuñado ya fue por la comida de todos modos.
Kwon Yi-do, que respondió con indiferencia, se
sentó. Luego me acercó la silla de al lado como
indicándome que me sentara. Cuando me senté a su
lado, los ojos de Kwon Hye-yul me siguieron.
—…Si está aquí como un familiar, ¿no debería
descansar?
—Si eso me molestara, no lo habría traído.
Fue una respuesta clara, pero no pude evitar
preocuparme. No estoy aquí para viajar, estoy aquí
para rendir homenaje a una persona fallecida.
—Oppa.
En ese momento, Kwon Hye-yul me llamó
indirectamente. Hye-yul se sentó en el regazo de
Kwon Yi-do y corrigió su postura. Viéndola
cómodamente recostada en los anchos brazos,
parece que ha estado sentada así una o dos veces.
—Podrías dormir allí.
—¿Eh?
1144
—Puedes dormir allí y comer aquí—
Una voz joven explicó suavemente. Incluso
señaló en diferentes direcciones con los dedos. El
baño estaba por allí, y las bebidas por allá.
—Ah… ¿De acuerdo?
Era inteligente, como era de esperar. Asentí con
la cabeza mientras apreciaba su razonamiento.
Parece que en ese momento, sabía exactamente la
estructura de la sala funeraria. Kwon Yi-do dejó
escapar una pequeña sonrisa al vernos así.
—Tu oppa no se da cuenta, Hye-yul.
Miré a Kwon Yi-do. Mientras acariciaba el pelo

de Hye-yul, habló por su sobrina,
—Hye-yul te dijo que no te fueras.
Kwon Hye-yul asintió con la cabeza. Unos ojos
brillantes se clavaron en mí y me miraron. Me
pregunto si me decía que no me fuera porque la
comida, ropa y refugio estaban resueltos. Kwon Yi-
do me dirigió unas palabras mientras yo ponía los
ojos en blanco con aire preocupado.
1145
—A mí también me gustaría tener a Jeong Se-jin
aquí.
—…¿Sí?
Un momento después, le volví a preguntar. Abrió
la boca lentamente, frunciendo los ojos.
—Me siento un poco…
—Necesito a Jeong Se-jin.

La expresión que vi en el coche se superpuso en
su cara. La expresión en su cara que decía que la
muerte de un ser amado nunca era agradable. Las
pestañas bajas parecían débiles, poco característico
de Kwon Yi-do.
—Si es realmente inconveniente, te enviaré de
regreso al menos por la mañana temprano, pero
déjame tenerte por ahora.
No había manera de que pudiera rechazar esa

tierna invitación. Me limité a asentir, y él y Kwon
Hye-yul sonrieron al mismo tiempo. No sé por qué
1146
la imagen de ellos intercambiando miradas y
sonriendo permaneció tanto en mi corazón.
***
Después de la comida preparada por el empleado,
Shin Dae-woong nos confió a Kwon Hye-yul y
regresó a la sala de ceremonias. Kwon Hye-yul
seguía en brazos de Kwon Yi-do y hablaba de varias
cosas. Entonces, cuando surgió la historia del Museo
de Arte de la l’Orangerie, carraspeé sin darme
cuenta.
—¿Quieres ese cuadro?
—Sí, pero mi mamá dice que no puedo tenerlo.
¿No puede comprarlo mi tío y colgarlo en el tercer
piso?
Kwon Hye-yul transmitió exactamente lo que
quería. Kwon Yi-do la escuchaba con cara amable,
como si estuviera dispuesto a escuchar cualquier
cosa. Mientras revisaba mis ojos en secreto, Kwon
Hye-yul escupió una palabra de preocupación.
—Se lo dije a oppa en ese entonces y me dijo que
escuchara lo que piensa mi tío.
—… ¿Lo hizo?
1147
Kwon Yi-do me miró. Como preguntándome a
mí, no a Hye-yul. Cuando sonreí torpemente, él
también lanzó un suspiro.
—Si lo pones en la casa de tu tío, Hye-yul no lo
verá todos los días.
—Aun así, podré verlo más a menudo que en
París.
—De acuerdo, tu tío lo comprará. Más tarde,
cuando Hae-yul viva sola, si quieres tenerlo,
entonces hablemos de nuevo.
—Hmm…
Kwon Hye-yul, que entrecerró la frente, empezó
a preocuparse con rostro serio. Kwon Yi-do esperó a
Kwon Hye-yul con una ligera sonrisa. Dijo que no le
gustaban mucho los niños. Pero quiere mucho a su
sobrina.
—¿Me lo prometes?
—Sí, te lo prometo.
Kwon Yi-do extendió el dedo meñique con
familiaridad. Una pequeña mano, como una hoja de
arce, se entrelazó fuertemente alrededor del dedo de
Kwon Yi-do. Al verlo incluso presionar el pulgar,
1148
recordé la vez que recibí el coche de Kwon Yi-do el
otro día.
’—¿Quieres una promesa entrelazando los dedos
o algo así?’
¿Por qué hiciste algo tan irritante? Debe haber

sido una broma, como lo hizo con su sobrina. ¿No
había decidido levantar el meñique para seguirle la
broma?
—Mi oppa es testigo, ¿de acuerdo?
—… Sí, lo recordaré.
No debería mentir a los niños. Cuando Hae-yul
viva sola, tendrá que pasar al menos 13 años desde
ahora. No hay manera de que pueda servir como
testigo en un futuro tan lejano. Por supuesto, con esa
alta probabilidad, Hye-yul no recordará la promesa
de ahora, pero no pude evitar ser apuñalado por mi
conciencia.
1149
Después de eso, Hye-yul charló un rato. Habló de

cuándo y dónde viviría sola, y de dónde decoraría
los nenúfares en ese momento. Si eso fuera verdad,
más tarde probablemente pediría que se lo comprara
de verdad. Kwon Yi-do se limitó a asentir
despreocupadamente.
Por más que charlaban, la voz emocionada se fue
ralentizando poco a poco. Cerró y abrió sus ojos y
apoyó su cabeza en los brazos de Kwon Yi-do.
Parecía como si los dos ojos estuvieran a punto de
dormirse.
—Así que… haré una galería de arte en el tercer
piso.
—Sí, eso sería bonito.
Kwon Yi-do abrazó a su sobrina y acarició
suavemente su pequeña espalda. Una, dos veces,
cada vez que la consolaba, el sonido de la
respiración cambiaba gradualmente y se volvía
uniforme. La observaba en silencio y luego inclinaba
la cabeza para examinar el rostro de Kwon Hye-yul.
—… ¿Está dormida?
1150
Ante la pregunta en un susurro, Kwon Yi-do
asintió con la cabeza. No dejó de darle palmaditas y
contestó de la misma forma en voz baja.
—Hye-yul también se ha levantado temprano
hoy. Debe estar cansada.
Parecía muy acostumbrado a dormir a la niña.
¿Los niños suelen dormirse tan rápido? Su cara
dormida era tan tranquila. Escuchar su respiración
tranquila y uniforme me hizo sentir de la misma
manera.
La miré durante un rato como si estuviera
contemplando un cuadro. Kwon Yi-do, a quien vi en
todo tipo de medios, nunca estaba en este tipo de
ambiente. No mostraba una mirada tan amable, ni
mostraba un comportamiento suave como si
estuviera tratando con algo tan preciado.
Por mucho que lo piense, ¿no sería un padre
estupendo? Aunque los padres y los tíos sean
diferentes, la actitud hacia los niños no cambiaría.
Básicamente era una persona amable con cualquiera
que entrara en su recinto.
—Es mejor acostarla y dejarla dormir.
Kwon Yi-do se levantó para ir al salón con Hye-
yul en brazos. En la espaciosa sala de descanso
1151
había mantas y cojines. Mientras la colocaba en la
cama, desató la coleta de Kwon Hye-yul.
La pequeña manta era lo suficientemente cómoda
para un niño de siete años. Me preguntaba si la ropa
sería incómoda, pero por suerte no era demasiado
molesto. Kwon Yi-do observó atentamente la cama
de Hye-yul y echó un vistazo fuera de la sala de
descanso.
—Vamos.
Era de tarde cuando llegamos a la funeraria, así
que ya era de noche. Quizá, mientras no haya nada
especial, Hye-yul duerma hasta por la mañana. Estar
en el funeral debe haber sido un horario muy duro
para un niño pequeño.
—¿Quieres algo de beber? No tengo nada para
darte.
La luz del comedor estaba medio apagada. Kwon
Yi-do se puso delante de la nevera y miró las
bebidas que había dentro. Podía ser algo que se
proporcionaba originalmente en una funeraria, pero
los refrescos y el soju no iban bien con él.
—No, las bebidas están bien… Más bien, ¿no
debería ir con su familia?
1152
Sacó una botella de soju del interior a pesar de mi
negativa. Era una botella verde con un dibujo de
bambú. ’¿Quería decir que me iba a dar un trago,
no una bebida?’ Mientras pensaba eso, trajo dos
vasos de papel y se acercó a la mesa.
—Me llamarán si me necesitan. No te quedes ahí
de pie, siéntate.
De todos modos, no había dolientes, así que no
era necesario que volviera a la funeraria. Si alguien
viene a tomar un descanso, se puede cambiar
alrededor de ese tiempo. Por supuesto, no sé si podré
pasar esa espera con alcohol.
—¿También bebe soju?
Kwon Yi-do está bebiendo soju. A pesar de que
estaba viendo la imagen delante de mí, no podía
creerlo. Mi padre ni siquiera prestaba atención a este
tipo de alcohol, pero no esperaba que Kwon Yi-do
tuviera una afición más sencilla de lo que pensaba.
—No, no lo bebo. Originalmente.
Respondió despreocupado y abrió la botella de
soju. Colocó la boquilla en el borde del vaso de
papel y llenó lentamente el vaso como si estuviera
sirviendo vino. Me preguntó si quería tomar una
1153
copa con él, y por cortesía, tomé el vaso con ambas
manos.
—… ¿Va a beberlo solo?
Kwon Yi-do, que acababa de levantar el vaso de
papel, dudó un momento. No había nada en la mesa
excepto una botella de vino y dos vasos de papel.
Enarcó una ceja y asintió con la cabeza.
—¿Entonces?
Su mirada se dirigió a la botella de vino que yacía
a su lado. Girando la botella para examinar la
etiqueta, murmuró entrecerrando los ojos.
—Tiene menos graduación alcohólica que el licor
occidental.
¿Pero aún así seguirá bebiendo soju en botella?

Ni siquiera en un vaso de soju, sino en un vaso de
papel como éste. A mí tampoco me gustaba el soju,
pero al menos sé que es pesado beberlo sin
aperitivos.
—Alguien que bebé licor con hielo…
1154
Además, no le gustaba el licor sin hielo. Por
supuesto, cuando le pregunté por qué, me contestó
que era sólo una costumbre. Aunque no se pueda
poner hielo en el soju, ¿no es un poco precipitado
beberlo así?
—Vamos, incluso un simple aperitivo…
Unos ojos oscuros me miraban fijamente. Con el

vaso de papel en la mano, parpadeó sin comprender.
Por un momento, tuvo una expresión sorprendida y
enseguida comenzó a mover los labios lentamente.
—¿Cómo sabes que bebo licor con hielo?
En un instante, yo también puse la misma

expresión. Nunca hemos bebido y nunca le he visto
beber. Pero justo ahora, ¿por qué pensaba aquello?
El ambiente se enfrió al instante. Esperó mi

respuesta con el rostro frío y rígido. Parecía
enfadado, pero no entendía por qué reaccionaba así.
1155
—…Solo.
—Sólo lo pensé.
Era la mejor respuesta que podía dar. Ni siquiera
yo sé la razón, así que si preguntara el motivo, no
habría respuesta. Incluso después de escuchar mis
palabras, Kwon Yi-do me miró durante mucho
tiempo como si tratara de calibrar mis intenciones.
—… Ya veo.
Finalmente, la mirada de Kwon Yi-do se apartó
de mí. La respiración que había estado conteniendo
fluyó lentamente porque estaba nervioso sin darme
cuenta. Kwon Yi-do giró la cabeza hacia un lado y
bebió de golpe el alcohol del vaso de papel.
‘No bebas así.’

Sin embargo, el ambiente no era suficiente para
detenerlo ahora. Tomé un sorbo del soju de mi vaso
mientras miraba a Kwon Yi-do. No sabía bien, y
sentí un ligero dulzor tras el amargo aroma a
alcohol.
1156
Kwon Yi-do rellenó su vaso sin decir nada. Solo
se sirvió tres vasos porque el recipiente era grande,
así que cuando terminó el tercero, la botella ya
estaba vacía. Esta vez, Kwon Yi-do, que estaba
bebiendo moderadamente, se levantó.
Y lo único que hizo fue sacar tres botellas de soju
de la nevera. A juzgar por su expresión todavía
inexpresiva, no debía gustarle el alcohol. Giró la
tapa despreocupadamente y volvió a llenar su vaso.
—Kwon Yi-do.
Esta vez no podía dejarlo así. Incluso si es sólo
una botella, es un poco difícil hasta una cuarta
botella. Sé que el no tiene mucho grado de alcohol,
pero beberlo sin tener nada en el estomago, es otra
cosa.
—Jeong Se-jin es tan…
Suspiró lentamente y dejó la botella. A
continuación, en la mano izquierda sosteniendo un
vaso de papel, acarició su anillo de compromiso. Se
llevó el vaso a los labios y dejó escapar una gran
sonrisa.
—Parece un marido regañón.
1157
Am ver que no decía nada, inclinó el vaso de
papel. El cuello se movió con frialdad. En un abrir y
cerrar de ojos, vació todo el vaso y me habló.
—¿No puedes decirme cariño otra vez?
Fue una afirmación descarada. Parecía que se
estaba burlando de mí. Así que repetí lo que él me
dijo.
—… Kwon Yi-do todavía no es mi marido.
Kwon Yi-do enarcó las cejas y levantó
perezosamente las comisuras de los labios. No
estaba de mal humor, pero de alguna manera parecía
un poco vacío. Estaba a punto de preguntar algo,
pero al parecer su descaro llegó hasta allí.
Durante un largo rato, bebimos en silencio. Era

Kwon Yi-do quien normalmente vaciaba el vaso, y
yo de vez en cuando tomaba un sorbo de soju de la
copa mientras lo observaba. El alcohol seguía siendo
insípido, pero no estaba mal apreciar a Kwon Yi-do
en silencio.
Después de un tiempo, Kwon Yi-do abrió la
cuarta botella y habló.
1158
—El arma que vio Jeong Se-jin me la dio mi
abuelo.
Sin darme cuenta, enderecé la espalda ante el
repentino tema. Porque la palabra “arma” sonaba
especialmente aguda. Kwon Yi-do mantuvo la
mirada baja y habló con una voz baja.
—Porque el abuelo era un poco excéntrico.
La expresión era radical, pero había afecto en su
interior. Como si llorara la muerte del difunto,
aquellos ojos también eran muy amargos. Además,
parece que se llevaban bien. Con eso en mente, me
centré en sus palabras.
—Fue cuando tenía 20 años. En cuanto fue mi
cumpleaños, me regaló una pistola cargada. Decía
que si quería tener éxito en un negocio, debía dar lo
mejor de mí con la determinación como si estuviera
dispuesto a morir, y que los negocios requieren
cierta audacia, así que si tenía confianza, decorara
mi casa con ella.
Tomando prestada su expresión, sólo podía
describirlo como excéntrico. Regalando armas a sus
nietos. Si alguien se enterara, habría un alboroto.
Parece que para llegar a ser un conglomerado
1159
autodidacta de este nivel, debes tener ese nivel de
espíritu desafiante.
—Mi hermana mayor también tuvo una cuando
cumplió 20 años, y Kwon Yi-jung dijo que también
recibió una, pero se lo quitaron menos de un año
después.
Había una gran diferencia entre los títulos de
Kwon Yi-gyeong y los de Kwon Yi-jung. No era la
diferencia entre hermana y el nombre de la otra
persona, sino el peso de la cercanía que contenían.
El primero era algo familiar, pero cuando dijo el
segundo, frunció el ceño involuntariamente.
—Aunque era excéntrico, es un hombre sabio. Si
Kwon Yi-jung lo hubiera tenido, habría fusilado a
uno o dos de sus subordinados.
Ahora que lo pienso, ¿dónde se había metido
Kwon Yi-jung, del que se decía que había
desaparecido? Kwon Yi-do delante de mí estaba
bien, así que se olvidó de él por un tiempo. No, no
sólo Kwon Yi-do, sino todos los miembros de su
familia estaban igual. No había ningún signo de
preocupación, hasta el punto de preguntarme si las
noticias que había oído eran una ilusión.
—Parece que tienes una pregunta.
1160
Me preguntó con ligereza Kwon Yi-do, que
estaba con expresión desconcertada. Pensé
brevemente en Kwon Yi-jung y negué ligeramente la
cabeza para aclarar mis pensamientos. Preguntar por
una persona desaparecida en una funeraria. ¿No es
de muy mala educación?
—… ¿No es ilegal poseer un arma de fuego?
Así que bajé la voz y le pregunté. No había nadie
en el restaurante, pero por si acaso. En respuesta a su
pregunta, Kwon Yi-do me miró sorprendido.
—¿Eso es algo que importe?
Frunció el ceño con impotencia. De hecho, no era
tan importante como para ser ilegal. Sólo había
planteado una pregunta razonablemente plausible.
La respuesta que recibiría también era bastante
esperada.
Como era de esperar, Kwon Yi-do respondió sin
—No hay nada en el mundo que no se pueda
hacer con dinero.
Era una verdad absoluta. De todos modos, se
trataba del Grupo Sunho, de nadie más. Pero se
detuvo un momento, y borró su sonrisa. “No… hay
1161
algo que no se puede hacer.” Kwon Yi-do murmuró
eso y dio otro sorbo a su bebida.
—De todos modos, lo dejé en un lugar donde
paso la mayor parte del tiempo. En la pared del
estudio, sin ninguna protección.
En mi opinión, no parecía que fuera una
decoración. Aún recuerdo la escena en la que metió
la pistola negra en el cajón. Como si no fuera
suficiente, cerró el cajón y lo comprobó un par de
veces para ver si estaba bien cerrado.
—No debería haber hecho eso…
Kwon Yi-do soltó un lamento de borracho con
cara sobria. Aunque no estaba borracho, parecía
estar tomando prestado el poder del alcohol. ¿Tanto
quedó en su corazón la muerte de su abuelo? Junto
con el pensamiento de que sentía pena por él, me
sentí extraño sin razón.
—A veces pienso en ello. Me pregunto si habría
sido un poco diferente si no lo hubieran decorado
así.
Cada palabra que salía de su boca era
arrepentimiento. No sabía qué demonios estaba
pasando, ni por qué me lo estaba contando.
1162
—Una vez es un error, pero la segunda vez no lo
es. No hay nada más estúpido que repetir el mismo
error.
Una voz digna hablaba monótonamente. Movía
los labios con calma mientras establecía contacto
visual conmigo.
—Así que tiré las balas.
Kwon Yi-do, que había hablado hasta ese
momento, cerró la boca. Cerró y abrió los ojos
lentamente y se bebió el resto de la bebida. ’¿Puedo
preguntarte por algo así?’ Toqué el vaso de papel y
fruncí el ceño.
—Si es un error…
A grandes rasgos, debía de haber sido un
accidente. Había algunas cosas que me venían a la
mente cuando dijo que había tirado las balas de un
arma cargada. Accidentalmente fue disparada, o casi
disparada.
—… ¿Qué pasó?
Pregunté en ese sentido, pero Kwon Yi-do no dio
una respuesta fácil. Se limitó a responder
despreocupadamente, sin siquiera mirarme.
—Bueno, no lo recuerdo muy bien.
1163
Era mentira incluso a simple vista. Para ser
alguien que no lo recordaba, tiene una expresión
demasiado cruda. Los ojos tristemente hundidos no
se debían en absoluto a la embriaguez.
—De todos modos… Desde entonces hasta
ahora, esa es mi determinación.
Sacudió la cabeza. La voz que siguió era lo
suficientemente decidida como para sonar fría.
—Tomar la decisión correcta.
Un destello apareció en sus ojos. Habló palabra
por palabra con su característica pronunciación
precisa.
—No líes las cosas, no cometas errores. Muévete
con un juicio racional en lugar de una acción
emocional. Nunca te comprometas en el plan inicial.
Era fácil decirlo, pero estaba lleno de cosas
pecaminosas. No cumplir con esa determinación
cuesta solo un abrir y cerrar de ojos, y protegerlo no
es suficiente aunque lo hagas por toda la vida. Fue
entonces cuando pensé que siempre había una razón
para que actuara como un cuchillo con los demás.
—¿Pero sabes qué?
1164
Preguntó en voz baja, bajando la mirada. Las
largas pestañas caídas me hicieron sentir lástima. No
contesté, pero Kwon Yi-do continuó con voz
tranquila.
—No importa lo firme que sea tu resolución, hay
momentos en que tiembla.
Kwon Yi-do parecía tan triste cuando dijo eso,

que no pude soportar pedirle una explicación más
detallada. Se limitó a acariciar la punta del vaso de
papel y puso una expresión preocupada. Después de
un rato, me llamó en voz baja.
—Jeong Se-jin.
Asintió con la cabeza como si quisiera decir algo.

Borró a la fuerza sus emociones y volvió a su
habitual rostro inexpresivo. Aunque la voz seguía
siendo tenue.
—Espero que el querer enlazarte conmigo no sea
un medio para Jeong Se-jin.
1165
Quizás Kwon Yi-do ya se había dado cuenta.
Cuando le pedí que me enlazara no fue solamente
una confesión de mis sentimientos. Para pertenecerle
y sentirme seguro. Es uno de los medios de
supervivencia que encontré desesperadamente.
—Temo que lo malinterpretes, pero este
compromiso no es un contrato entre Sunho y
Haeshin, sino un matrimonio entre nosotros dos.
¿Qué significa eso? Era una palabra ambigua
para entender de inmediato. ¿No había clavado ya
Kwon Yi-do nuestro compromiso como una especie
de contrato? Pero ahora, traza una línea sólo porque
los dos son diferentes.
—El contrato con Haeshin ya no es válido, y por
supuesto Jeong Se-jin no tiene ninguna obligación
de cumplirlo. Como ya no es el sucesor de Haeshin,
no hay excusa suficiente para atarte al ámbito del
contrato.
De repente, sentí que mi corazón se hundía. Esto
se debe a que sus palabras ahora se tomaban como el
fin del compromiso. Soy un inútil, así que me querrá
fuera de su casa. Como si estuviera diciendo que no
tenemos ninguna relación.
1166
Sin embargo, Kwon Yi-do habló con la voz más
desolada.
—Significa que Jeong Se-jin no es un recurso.
No puedo creer haber escuchado esto de Kwon

Yi-do. Negó la idea que siempre tuve. Incluso eso no
fue suficiente, incluso las palabras que dijo mientras
hacía contacto visual.
—Si la persona que más te gusta es un recurso,
seré yo, no tú.
1167
No había vacilación en la forma en que me

miraba. Los ojos oscuros se llenaron de una luz más
seria. Habla con dulzura, como si se estuviera
confesando, pero su expresión es compleja, como si
hubiera tomado una medicina amarga.
—Jeong Se-jin tiene derecho a definir nuestra
relación.
De repente me di cuenta de que esta historia se
derivaba de la última pelea con él. Aunque fue una
respuesta muy tardía, fue un permiso que se dio en
un largo camino.
—Así que todo lo que tienes que hacer es tomar
ese derecho.
El día que recibí el coche de Kwon Yi-do,
también ese día me dijo algo parecido. No tengo
obligaciones, sólo tengo que tomar mis derechos.
Luego fui a cumplir con el deber del hijo mayor,
pero ahora realmente ni siquiera tenía que hacerlo.
—Derecho…
1168
Lo sabía. Qué él está enamorado de mí. No era
tan estúpido como para no saberlo a menos que lo
pusiera en palabras. Era sólo porque el peso de sentir
vagamente y de oír directamente con su boca era
diferente.
—… ¿Qué derecho tengo?
Miré directamente a Kwon Yi-do y pregunté. No
estoy discutiendo, sólo tengo mucha curiosidad.
Porque quería averiguar en profundidad qué y
cuánto podía hacer por mí.
—Te daré lo que me pidas.
Kwon Yi-do respondió de inmediato. Los labios
bien formados se curvaron suavemente. —
—Si quieres hacer perfume, puedes hacerlo, y si
quieres tener Haeshin, puedes tenerlo. Puedes traer
al secretario de Kim, o para ser franco, puedes irte a
casa ahora mismo.
Era una voz dulce, como un sueño. Era como si
estuviera dispuesto a hacer cualquier cosa si lo
decía. Mientras parpadeaba lentamente, terminó
amablemente sus palabras.
—Haré todo lo que pueda.
1169
¿Es el momento adecuado para ser feliz? ¿O
debería pensar en ello como una oportunidad y
preguntar?
La relación que había definido con Kwon Yi-do
no era de este tipo. Al principio, era simplemente
una persona con la que emparejarse, pero a partir de
cierto momento, me impregné de su consideración.
No pasó mucho tiempo antes de que recuperara la
consciencia después de haberme inundado con tanta
complacencia.
—Gracias por sus palabras, pero…
No estaba contento con sus palabras. Hay
demasiadas preguntas que vienen a mi mente como
para sentirme aliviado de que le guste.
—No lo sé.
Él dice que hará todo lo que pida, pero no
anuncia el hecho de que está comprometido. Aunque
parecía darme todas las opciones, al final fue Kwon
Yi-do quien no se acercó. Las líneas que trazó
delicadamente siguen intactas.
—¿Por qué me hace esto…?
1170
—Entonces, ¿cuál es el beneficio para Kwon Yi-
do?
Me preguntó si quería ser su amante, pero sabía
que no lo decía en serio. Me dijo que definiera la
relación, pero eso nunca significó que me
perteneciera por completo. Después de cambiar todo
el entorno que me rodea, ¿por qué no pienso en
entrar en él?
—Eso es…
Kwon Yi-do comenzó a hablar lentamente y bajó
los ojos. Sus labios ligeramente hinchados dieron
una razón muy plausible.
—Porque me gusta Jeong Se-jin.
—Quiero hacer todo lo que me pidas.

Debería haberme emocionado, pero me sentí mal
como si hubiera escuchado una mentira. No es que
el de que le guste sea una mentira, es como si
escondiera la verdad detrás de un hecho ambiguo.
—… Sabe que hay una contradicción en lo que
dijo Kwon Yi-do.
1171
Como dije una vez, las conversaciones con él era
más como dar vueltas con un punto en el centro.
Tampoco decía lo que quería, sino vagamente lo que
quería dar. La única respuesta que podía dar era esta.
—No quiero ese derecho.
Una valla a la que pueda pertenecer, y una
relación estable. ¿Son estas dos cosas tan difíciles de
cumplir? No esperaba mucho, pero Kwon Yi-do me
prometió todo excepto esas dos cosas.
—Dice que le gusto, pero al final no quiere una
relación conmigo.
No creo en la bondad sin precio. No entendí que
todo lo que hizo por mí fue simplemente por gusto y
buena voluntad. Si realmente sólo expresa sus
sentimientos, ¿no debería ser mi corazón el precio?
—Más bien… más que darme todas esas cosas,
¿por qué no me pidió que fuera su amante?
Kwon Yi-do me miró en silencio, pero no dijo

nada. Al final, los dos ojos complicadamente
brillantes no mostraron todas sus verdaderas
intenciones. Sólo después de un rato habló en
pequeños susurros.
1172
—Si te pido que seas mi amante ahora, Jeong Se-
jin con gusto diría que sí.
Kwon Yi-do, que dijo eso, parecía más tranquilo
que antes. No importaba lo que estuviera pensando,
sus ojos agitados se calmaron. Kwon Yi-do, que
sostenía ligeramente su mano sobre la mesa, habló
lentamente.
—Pero quiero que Jeong Se-jin se convierta en
alguien completamente independiente.
‘En alguien independiente’. Sin darme cuenta,
fruncí el ceño. No le importó en absoluto y siguió
hablando.
—Espero que todas las decisiones que tome
Jeong Se-jin sean siempre tomadas sólo por Jeong
Se-jin.
Vagamente sentí que lo que estaba diciendo esta
vez es realmente sincero. Su mirada directa hacia mí
fue tan transparente que no percibí una pizca de
mentiras.
—Sólo quiero que Jeong Se-jin haga lo que
quiera sin presiones ni coacciones externas. Espero
que la base de esa elección no sea la ansiedad.
1173
Esta vez, era lo correcto. Mis sentimientos hacia
él no se basaban únicamente en el afecto. Mientras
me estremecía y entrecerraba la frente, oí una voz de
autodesprecio.
—En mi corazón, me encantaría rogarte que me
elijas.
Dicho esto, Kwon Yi-do cerró la boca por un
momento y dejó escapar una risa vacía. Era algo más
parecido a un suspiro entrecortado que a una
carcajada. Levantó una mano para taparse la cara y
habló con una voz reprimida que apenas se oía.
—No me merezco eso, Se-jin.
La voluntad de luchar, que había subido hasta el

cuello, se desvaneció como el viento. Al mismo
tiempo que mi pulso se liberaba, una sensación de
vacío surgió a través de mí. En mi mente vacía, un
susurro de origen desconocido llegó a mi mente.
“—… Se-jin.”
1174
De repente, me levanté de mi asiento. El recuerdo
momentáneo me hizo sentir un escalofrío. Al oír el
ruido de la silla al ser empujada, Kwon Yi-do
levantó la cabeza y abrió mucho los ojos al verme
pálido.
Apreté las manos frías y cerré los ojos. La escena
que me vino a la mente por un momento fugaz
desapareció sin dejar rastro en un abrir y cerrar de
ojos. Tartamudeé y giré mi cuerpo hacia el otro lado.
—Voy al baño un momento.
Ni siquiera tuvo tiempo de detenerme. Di una
zancada rápida y casi salgo corriendo del
restaurante. Si no lo hacía, podría no ser capaz de
mantener la calma delante de él.
No había nadie en el pasillo gracias al bloqueo de
todas las multitudes. Entré en el baño, abrí el grifo
de agua fría y me lavé la cara varias veces. Tenía la
sensación de que el alcohol que no había bebido me
subía sin motivo, así que sentí que necesitaba
refrescarme de alguna manera.
Cuando recobré el sentido, apreté con fuerza el
grifo para cerrar el agua que salía. Levanté la vista y
1175
vi mi reflejo en el espejo. Las gotas de agua de mi
barbilla goteaban por el lavabo.
“—… Se-jin.”
—…Ha.
Me sentí mareado. Una escena que me vino a la
mente la recordaba vívidamente como si fuera ayer.
Me tomaba de la mano ansiosamente y me
suplicaba. Una voz gritando mi nombre, y una cara
familiar frente a mí.
“—Lo siento.”
Era un recuerdo de Kwon Yi-do llorando.
***
Hay momentos en los que recuerdos que no me
pertenecen pasan de repente. Por ejemplo, el primer
día que entré en su casa, pensé en mirar al cielo a
través de la ventana de la bañera. O alguien
preocupado por mí, que estaba en el invernadero en
un día de lluvia.
Hubo muchas veces en las que me pregunté por
qué me venían esas cosas a la cabeza y de dónde
procedían esos recuerdos, pero no pensé
profundamente en ello. Era por la sensación de crisis
de que algo podría salir mal si me enfrentaba a las
1176
escenas restantes como si fueran secuelas. Me
gustaba la intimidad que me proporcionaba Kwon
Yi-do, así que pensé vagamente que sería mejor
establecerme así.
Sin embargo, ese recuerdo de la cara de Kwon
Yi-do, era diferente. Verlo derramar lágrimas y
disculparse era tan vívido que no podía dejarlo
pasar. Incluso si era sólo mi imaginación, una
imagen demasiado vívida seguía persistiendo en mi
mente.
Así que me quedé en el baño durante mucho
tiempo. Me llevó mucho tiempo organizar mis
pensamientos porque me sentía extrañamente
alterado. Mientras tanto, tuve que lavarme la cara
dos veces, y el flequillo mojado tuvo que llenarse de
agua
Y fue entonces cuando salí. De vuelta al

restaurante. En el momento en que doblé la esquina,
sentí una feromona omega. Y al mismo tiempo, se
oyó la voz de una mujer.
—¿Lo encontraste?
1177
De pie, mis pasos se detuvieron. Todo alrededor
estaba bloqueado, y por supuesto sólo había dos
mujeres que podrían haber estado en un lugar como
éste. Kwon Sang-mi, o Kwon Yi-gyeong. Y esta voz
familiar es probablemente de Kwon Yi-gyeong.
—No, está bien. Sabía que ese chico se metería

en problemas algún día.
Estaba hablando por teléfono. Pensé en volver
por el otro camino, pero desgraciadamente éste era
el único. Miré el pasillo sin salida y la esquina a la
que tenía que ir y chasqueé la lengua con cara de
preocupación.
—El abuelo lo tomó. Estaba castigado.
Deliberadamente di unos pasos y me acerqué. En
cuanto escuchó el sonido de un golpe, se cortó
bruscamente la voz que empezaba a decir: “Mi
familia…”. Cuando fingí que no pasaba nada, vi a
Kwon Yi-gyeong con un móvil en la mano.
—…Ah.
Solté una exclamación en voz baja con cara de
disculpa. Ella iba vestida de negro y tenía un
cigarrillo apagado en la boca. En este edificio no se
1178
podía fumar. Mientras pensaba eso, Kwon Yi-
gyeong habló por el auricular.
—Te volveré a llamar.
El teléfono se desconectó. Frunció el caño
mientras levantaba el cigarrillo entre sus dedos.
Como si tuviera que explicar esto primero.
—No lo estaba fumando. Solo lo estaba
mordiendo.
No creo que una persona como Kwon Yi-gyeong
fume en la sala de funeraria. No sería muy bueno
para la imagen de la empresa que se comportara de
esa manera.
—… ¿Por qué tienes ese aspecto?

Unos ojos parecidos a los de Kwon Yi-do me
miraron. Sus labios estaban apretados, y su
mandíbula era ligeramente más delgada. Kwon Yi-
gyeong se quedó así mucho tiempo antes de
preguntar indirectamente.
—¿Lo has oído?
1179
Estaba siendo sincero. De todas maneras, no
había escuchado nada.
—Escuché desde que preguntó si lo había
encontrado.
—Ha…
Asintió con la cabeza como si lo supiera. Al
mismo tiempo, le di cuidadosamente una disculpa
cuando frunció el ceño.
—Lo siento. No quería escuchar a escondidas.
—No, no debería haber llamado aquí.
Kwon Yi-gyeong sacudió la cabeza con cara
indiferente. Su cara desordenada también se relajó
rápidamente. Partió el cigarrillo por la mitad y lo tiró
a la papelera que tenía al lado.
—No pensé que habría nadie más.
Quizá no sabía que estaba aquí porque era un
lugar en el que solo estaba su familia. Debió pensar
que, como de todas formas sólo había un baño en
este lado, nadie entraría ni saldría.
—Entonces, me voy…
1180
No había nada más que decir y fue un momento
que estuve a punto de irme. El contenido de la
llamada probablemente se refería a Kwon Yi-jung,
pero no había necesidad de prestar atención.
Pero tan pronto como di un paso, Kwon Yi-
gyeong me llamó.
—Se-jin.
¿Dónde aprenden vocalización los miembros de
esta familia? ¿Cómo puede ser que la forma de
hablar y la voz sean tan elegantes? Yo también fui
entrenado en habilidades conversacionales, pero no
me sentía tan elegante.
—Por si acaso, olvida lo que acabas de oír. No
creo que vayas a decirlo, pero creo que sería mejor
que lo supieras.
La voz suave se sentía de alguna manera
intimidante. Era algo que sentía cuando trataba con
Kwon Yi-do. No, debería decir que era algo que
sentía de su madre el día del compromiso.
—Me aseguraré de que no tenga que preocuparse.
No había nada que decir, y nada particularmente
memorable. Así que cuando contesté enseguida,
1181
Kwon Yi-gyeong levantó ligeramente la comisura de
los labios.
—Está bien que la respuesta sea genial.
Supongo que sí. Me recordó a Kwon Yi-do.

Como la forma de mirar o hablar.
—¿Qué pasa?
—No, quizás es porque son hermanos… Es que
habla de manera parecida a Kwon Yi-do
—Ah, escucho mucho eso.
Kwon Yi-gyeong afirmó sin una pizca de
disgusto. Y entonces, naturalmente, sacó a relucir su
historia.
—Yi-do y yo nos parecemos a nuestra madre, y
Yi-jung se parece mucho a nuestro padre. Bueno, los
tres tenemos personalidades diferentes, pero…
La larga pausa contenía muchas implicaciones.
Perdí el momento de irme, así que me limité a
asentir. Kwon Yi-gyeong me miró y preguntó.
—¿Te has enterado Se-jin? Yi-jung ha
desaparecido.
1182
—Sí, sólo lo escuché como una noticia.
Respondí de forma moderadamente indiferente.
Me pregunté si debería expresar mi pesar, pero
parecía que no habría nada bueno en un comentario
tan adulador.
—¿Qué dice Yi-do?
—La verdad es que no… no ha dicho gran cosa.
—Bueno, no creo que deba decirle eso a su
prometido.
Me estremecí al oír la palabra “prometido” y
cerré la boca. No sé si es alguien más, pero no sabía
que su familia me llamaría así. ¿No estaba Kwon Yi-
gyeong también presente en la ceremonia formal del
compromiso?
—No creo que lo encuentren. Mis padres
tampoco parecen tener intención de buscarlo.
De repente, me acordé de sus padres, a los que
había visto en la sala de ceremonias. Parecía
entristecerse por la muerte del presidente Kwon
Byung-wook, pero ¿no había preocupación por
Kwon Yi-jung?
—Mi familia es más o menos así. Tienen una
fuerte tendencia individualista, así que no les
1183
importa lo que les pase a los demás. Si lo haces mal,
no hay afecto, y si lo haces bien, la distinción entre
lo público y lo privado es minuciosa.
Aun así, no parecía que la relación entre la
familia fuera mala.
—Yi-jung tiene muchos rencores con eso, así que
sabía que se metería en problemas algún día.
—… ¿No está preocupada?
—¿Preocupada?
Preguntó Kwon Yi-gyeong con una sonrisa.
Luego, peinando su cabello suelto detrás de su oreja,
preguntó con ligereza.
—¿Yi-do estaba preocupado?
—¿Lo ves?
Aunque no lo habláramos directamente, Kwon
Yi-do probablemente no estaría preocupado. Dijo
que no lo había llamado hermano mayor desde que
tenía cinco años. E incluso se metió en una pelea a
puñetazos solo porque intentó hacerme daño.
1184
—Creo que ha sido castigado. No tengo que
tomar partido incondicionalmente sólo porque mi
sangre está mezclada
¿Sabía Kwon Yi-gyeong lo que su hermano
menor estaba haciendo? Si no, no habría
reaccionado con tanta frialdad. Sacudió la cabeza
con emoción y parpadeó como si lo lamentara.
—De repente, escuchaste una larga queja. Estoy
un poco frustrada.
—No… está bien.
Aunque no sintiera afecto por Kwon Yi-jung,
estaría preocupada mientras su hermano menor
estuviera desaparecido. Ha mencionado que los tres
tienen personalidades diferentes. Supongo que esta
es la diferencia entre Kwon Yi-gyeong y Kwon Yi-
do.
—Y es un saludo tardío… Pero he oído hablar
mucho de ti por Hye-yul.
La cara de Kwon Yi-gyeong, sonriendo
suavemente, parecía amable. Hasta ahora, ella tenía
un fuerte sentimiento de negocios, pero su humor se
suavizó en el momento en que el nombre ‘Hye-yul’
salió.
1185
—Gracias por ser bueno con mi hija.
¿Debería decir que es extraño? Era un saludo
normal, lo que lo hacía aún más desconocido. Esto
se debe a que ‘esa’ Kwon Yi-gyeong, una persona
de cabeza fría que fue elegida como la próxima
candidata a Vicepresidenta, ahora parecía sólo una
madre ordinaria.
—Va a ir a jugar más a menudo, así que, por
favor, cuida bien de ella. Voy a estar un poco
ocupada durante un tiempo.
—Estará ocupada con el trabajo.
—Así es.
Como el puesto del Presidente del Grupo Sunho
ha quedado vacante, habrá mucho trabajo del que
ocuparse durante algún tiempo. Kwon Sang-mi, la
Vicepresidenta, pasará a ser la Presidenta, y Kwon
Yi-gyeong, la Directora, será considerada como la
próxima candidata a Vicepresidenta. Contrariamente
a la historia de Kwon Yi-do qué me dijo una vez,
que se convertiría en Vicepresidente como si fuera
un hecho.
Sin embargo, Kwon Yi-gyeong dijo sin cambiar
de expresión.
1186
—Estoy pensando en dejar el puesto de
Vicepresidenta.
1187
Cuando volví al restaurante, Kwon Yi-do estaba

sentado en el mismo sitio que cuando me fui. Con
los brazos cruzados y la mirada baja, parecía sumido
en sus pensamientos. Tardé mucho en hablar con él
porque no podía interrumpirle.
—… ¿Estás aquí?
Fue Kwon Yi-do quien me descubrió primero.
Levantó inadvertidamente la cabeza y, al darse
cuenta de que yo había vuelto, apartó la vista.
Entonces me acerqué a él y volví a sentarme frente a
él.
—Tardaste mucho.
Lo sé. No sabía que tardaría tanto. Tardé tanto, a
pesar que solamente en un principio pensaba en
lavarme la cara y volver.
—Me encontré con su hermana por un momento.
—… ¿Mi hermana?
Kwon Yi-do puso una expresión de desconcierto
ante mis palabras. Nadie parecía tener intención de
1188
continuar la conversación que habíamos tenido
antes. Kwon Yi-do, que daba golpecitos a su vaso de
papel medio lleno de alcohol, me preguntó.
—¿De qué hablaron?
¿Qué debía responder? También había una forma

de ser sincero, pero no me apetecía. Por alguna
razón, decirle todo de inmediato se sentía un poco
injusto.
—No hablamos mucho.
’—De todas formas, el Grupo Sunho se disolverá
tarde o temprano’.
Kwon Yi-gyeong, que acababa de decir que
dimitiría como Vicepresidenta, lo dijo con voz
indiferente. Era exactamente lo mismo que me contó
un día Kwon Yi-do.
’—El simbolismo de un representante de un
grupo es más influyente de lo que crees’.
Yo tampoco lo sabía. ¿Qué clase de existencia
tiene el Presidente Kwon Byeong-wook en el Grupo
Sunho? ¿Cómo su muerte cambiará el futuro de la
empresa?
1189
La forma actual de Sunho fue lo que el Presidente
Kwon Byung-wook había creado en vida. La
ideología corporativa, así como su sistema, poder e
imagen externa. Puede que sea por un tiempo, pero
el vacío ralentizará inevitablemente el Grupo Sunho.
’—Desde que falleció el Presidente, la gente que
nos rodea nos apuñalará por la espalda. Sen-ji sabe
que no hay empresa que no salga del polvo
solamente por sacudirlo’.
Kwon Yi-gyeong probablemente pensó en
Haeshin y en mí mientras decía eso. Es como
cuando la confianza de mi padre se derrumbó debido
a todo tipo de corrupción. Haeshin estaba
excesivamente polvoriento, pero solía ser un lugar
en el que las empresas operaban bajo el disfraz de la
corrupción adecuada para el bien público.
’—Tenemos que cerrar los ojos y cortar los lazos
antes de que estallen’.
¿Es ése el medio para disolver el Grupo Sunho?
Cuando puse una expresión de no poder entenderlo,
Kwon Yi-gyeong me explicó amablemente.
’—Se cambiará a un sistema de gestión
autónoma para cada afiliado con el pretexto de
separar poderes. Tenemos que mostrar cambios
1190
positivos con la sensación de convertirnos en una
empresa amiga de la gente común’.
Era una palabra idealista. Me reí
involuntariamente, pero por suerte Kwon Yi-gyeong
también se rió, así que no me avergoncé.
’—Por supuesto, aunque se separe externamente,
la relación de equidad no cambiará mucho…’
Quería decir que, si el Grupo Sunho tenía
alrededor de un poder de 100, ahora se dividiría en
10 afiliados con un poder de 10. La relación no
cambiará, por lo que al final, la cantidad total que
tiene la persona en la cima no cambiará.
’—Porque siempre es necesario un plan de
reforma de la gestión para ganarnos el sentimiento
público’.
’—¿Por qué me dice todo esto…?’
’—¿Por qué no?’
Kwon Yi-gyeong parecía desconcertada, como si
no lo supiera. Los ojos parecidos a los de Kwon Yi-
do se suavizaron. Las palabras que siguieron
coincidían con la confianza que Kwon Yi-do me
había expresado una vez.
’—El próximo Vicepresidente será Yi-do’.
1191
’—El Vicepresidente…’
Mientras pensaba en esas palabras, miré a Kwon
Yi-do. Kwon Yi-do esperaba en silencio mis
palabras. Así que fingí estar tranquilo y dije:
—Me dio las gracias por jugar con Hye-yul.
No era mentira. Eso es lo que realmente escuché
también. El problema era que no sólo dijo eso.
—Su hermana y su esposo deben tener una muy
buena relación.
—Bueno… lo normal.
Kwon Yi-do asintió con la cabeza sin ninguna
duda. Miró en la dirección donde estaba la sala de
descanso, se llevó la punta del vaso de papel a los
labios y habló.
—Ambos tienen buena personalidad.
’—Lo que me interesa no es el puesto de
Vicepresidenta, sino la Fundación Sunho’.
Ahora que lo pienso, Kwon Yi-gyeong era el
Presidenta de la Fundación Sunho. También fue
quien creó un negocio de guarderías para familias
con bajos ingresos y otras empresas culturales y
artísticas. El Museo de Arte Sunho y el Museo de
1192
Arte Hye-yul, estaba dirigido por su marido, Shin
Dae-woong.
’—Realmente no quiero lidiar con molestias y el
desorden después de que la empresa se separe’.
Kwon Yi-gyeong, que dijo eso, tenía una
expresión de comodidad que nunca había visto
antes. Cuando aparece en los medios de
comunicación, siempre tiene una expresión dura,
pero era tan suave como cuando pensaba en su hija
Kwon Hye-yul. En cuanto vi esa expresión, de
repente me surgió una pregunta.
’—… ¿Está realmente de acuerdo con eso?’
La Kwon Yi-gyeong que yo conocía nunca fue
una persona sin codicia de poder. Incluso
excluyendo la ventaja de ser la sucesora, se
mantenía firme con su habilidad y esfuerzo. Pero si
era un puesto al que acabaría renunciando, ¿por qué
ascendió tan rápido?
’—¿No es un desperdicio de lo que ha construido
hasta ahora?’
’—Bueno… ¿Hay alguna razón para
arrepentirse?’
1193
Kwon Yi-gyeong sonrió y se recogió el pelo
detrás de la oreja. El pelo, pulcramente atado, le caía
suelto.
’—Otros pensarán que estoy satisfecha, pero
después de subir, empecé a pensar así. Este no es el
camino que elegí, y esto no es lo que quiero hacer’.
¿Debo llamarlo sueño? Puede que fuera una zona
de esperanza futura. Cuando puse una expresión que
aún no entendía, Kwon Yi-gyeong sonrió y
preguntó.
’—¿Estaba Se-jin satisfecho con su trabajo como
Director General?’
La gente de esta familia son expertos para dejar a

la gente sin habla. Preguntó a la ligera, como si me
preguntara: “¿Qué comiste hoy?”, pero el contenido
era, sin duda, demasiado fuerte. Mantuve la boca
cerrada y Kwon Yi-gyeong se encogió de hombros.
’—Pero, ¿qué pensarán todos de mí si me
detengo ahí? Pensarían que soy yo la que se rinde
porque me cansé en cuanto vi dificultades’.
Era una imagen imaginativa. Si Kwon Yi-gyeong
hubiera abandonado a la mitad, su capacidad se
1194
habría evaluado justo hasta ese punto. Si hubiera
dicho que huía porque no tenía la confianza
necesaria para hacerse cargo del Grupo, podría haber
oído una historia así.
’—Hay una diferencia entre ser capaz de hacer
algo y no ser capaz de hacerlo. No me rindo,
renuncio con mis propias manos porque lo he
elegido. ¿Puedes notar la diferencia?’
¿Qué significa elegir con mis propias manos? No
lo pensé bien, pero al menos a mí me parecía un
asunto ajeno. Porque nunca he elegido nada por mi
cuenta.
’—Si no hubiera llegado a esta posición y se lo
hubiera entregado todo a Yi-do, habrían dicho que
me habían quitado el puesto, en lugar de haberlo
entregado’.
Kwon Yi-gyeong resopló ligeramente como si ni
siquiera hubiera pensado en ello. Sentí la
compostura única de ella y la confianza en sus
habilidades. De hecho, nunca fue un oponente fácil
en la lucha por la sucesión.
’—No me interesa el Grupo Sunho, pero no
quiero oír que he perdido por mi incompetencia, Yi-
do es de la idea de que está bien mientras llegue a
1195
sus manos, sin importar las opiniones de los
alrededores’.
En cierto sentido, creo que Kwon Yi-do es
realmente genial. No negaba que su alto orgullo
tiene poder. No, tal vez eso también fue un
compromiso que surgió de la alta autoestima.
’—Si los intereses son los correctos, debemos
ganar como sea’.
Comprendía los sentimientos de Kwon Yi-
gyeong, pero seguía sin entender por qué me decía
esto. Una breve llamada preguntando si había
encontrado a Kwon Yi-jung le hizo callar y me
explicó con detalle una situación tan profunda.
Mientras le miraba sin comprender, Kwon Yi-
gyeong preguntó en tono ligero.
’—¿No es un desperdicio perdérselo? En el
futuro, todo en el Grupo Sunho estará en manos del
prometido de Jeong Se-jin’.
Por segunda vez, escuché la palabra “prometido”

de sus labios. Tal vez Kwon Yi-do es un desperdicio
que se lo pierda. Kwon Yi-gyeong clavó el hecho
que estaba intentando negar.
1196
’—Creo que a mi hermano menor le gusta mucho
Se-jin’.
Es algo extraño. Cuando hablaba de trabajo, era
fría de corazón, pero en cuanto decía ‘hermano
menor’, el sentimiento cambiaba. Las feromonas
que se asentaron cómodamente parecían mostrar la
amabilidad de Kwon Yi-gyeong.
’—Sé que es entrometido de mi parte, pero no
quiero que el compromiso termine en un contrato’.
’—… ¿No dijo que tiene una fuerte tendencia
individualista y no le importan otros asuntos
familiares?’
¿No había dicho eso hace unos minutos? Kwon
Yi-gyeong se rió como quien ha oído algo muy
gracioso.
’—Suelo pensarlo en mi mente, pero no puedo
expresarlo con palabras’.
Supongo que sí. Porque no había nadie que
pudiera hablar con Kwon Yi-gyeong. Yo también
pregunté momentáneamente, pero nunca fue mi
intención discutir.
’—A mi Hye-yul le gusta Se-jin.’
1197
También cerré la boca ante las palabras que
salieron por lo bajo. Kwon Yi-gyeong habló con una
fina sonrisa.
’—Debe significar que Se-jin es tan buena
persona’.
A primera vista, parece que me estaba haciendo
un cumplido, pero en realidad, era un cumplido de
Kwon Hye-yul. Ella creía completamente en los ojos
de su hija. Agradecí que me vieran con buenos ojos,
pero ¿significa eso que sólo creen en una cosa y
fomentan el matrimonio?
’—No creo que Yi-do deje su trabajo solo porque
tenga el corazón un poco roto, pero si eso detiene mi
trabajo, no podría estar tranquila’.
Quizás, el principal argumento de Kwon Yi-
gyeong fueron las últimas palabras. Para el éxito
completo de su plan, quiere descartar todas las
posibles inseguridades. No sé cómo reaccionaría y si
estaba dispuesto a correr ese riesgo.
’—Te haré un favor’.
Kwon Yi-gyeong me dio una tarjeta de
presentación y se fue primero. Su número personal
estaba escrito en la tarjeta, junto con su cargo y su
misión. Me dijo que me pusiera en contacto con ella
1198
si surgía algo, pero no estoy seguro que haya algo
por la cual la contactaría.
—¿Tienes sueño?
De repente, levanté la cabeza y miré a Kwon Yi-
do. Como estaba sumido en mis pensamientos, debí
de permanecer en silencio durante mucho tiempo sin
darme cuenta. Kwon Yi-do me miró, miró la hora y
luego habló.
—Pareces cansado, coloca a Hye-yul a un lado y
descansa. Si se despierta, juega un rato con ella.
Siguiéndolo, yo también miré el reloj de mi
muñeca. ¿Ya era tan tarde? Normalmente era la hora
en la que me iba a dormir. Claro que, lejos de
dormirme, estaría dando vueltas sobre la manta con
los ojos abiertos.
—Saldré un rato y volveré…
—Kwon Yi-do.
Le llamé implícitamente. Kwon Yi-do, que se
levantó de su asiento, me miró. Hablé sin dejar de
mirarlo.
—Dijo que quería que fuera una persona
independiente.
1199
¿Qué se sentiría elegir algo por mi propia
voluntad? Sin ninguna presión externa y sin ninguna
coacción. ¿Me atrevo a hacer mi propio camino,
como hizo Kwon Yi-gyeong?
Pensé que debía depender menos de él. Él me
trazó claramente una línea, y yo no tuve el valor de
cruzarla. Temía ser abandonado, era algo que me
entristecía, pero en realidad era para hacerme valer
por mí mismo. Si es así, ¿debería prepararme para
abandonarlo antes incluso de aferrarme más a él?
—Tengo que pedirle un favor.
***
Durante tres días, me quedé despierto toda la
noche con Kwon Yi-do en la funeraria. Intenté
quedarme con él hasta el funeral, pero Kwon Yi-do
me mandó de regreso antes, diciendo que parecía
cansado. Prometí ver a Hye-yul la próxima vez,
saludé a los adultos y volví a casa en coche.
Después de volver a casa, me duché y me dirigí
directamente a la habitación de Kwon Yi-do. Kwon
Yi-do no vendría de todas formas, así que esperaba
que pudiera dormir un poco. Antes de dirigirme a su
habitación, no olvidé ponerme el perfume con el
modelo de su feromona, por si podía ayudarme.
1200
’—Ve a casa a descansar’.
Mientras me acostaba en la suave cama, el rostro
de Kwon Yi-do permanecía en mi cabeza. Delgados
párpados dobles, pupilas oscuras y nariz alta. Desde
los labios bien formados que se movían lentamente
hasta la suave voz que susurraba en mis oídos.
’—Haré lo que Jeong Se-jin me pidió lo antes
posible’.
Pensé que me escucharía, por supuesto, pero
verle decir eso me hizo sentir extraño. Fue hasta el
punto en que quise probar hasta cuánto podía pedir.
Después de pensarlo mucho, finalmente decidí
dormir. Como siempre, se me dificultaba dormir,
pero hoy, por alguna razón, estaba seguro de que no
tendré pesadillas. Las feromonas que habían en la
manta y el olor del perfume se mezclaban. Parece
que en algún momento me quedé dormido.
Sentí que mi mente se alejaba. Aunque la línea
entre sueño y realidad es ambigua, sentí muchas
feromonas familiares. Unos dedos largos se
metieron entre mi flequillo y bajaron por mi frente
hasta mis orejas, pasaron por el lóbulo de mi oreja y
la línea de la mandíbula. Lentamente, su mano
acarició mi labio inferior.
1201
Vagamente pensé que me sentía bien. La
feromona que transmitían las yemas de los dedos era
tan sutil como la floración de los árboles empapados
por la lluvia. Instintivamente, abrí los labios, y un
dedo se deslizó por el hueco de mis labios y me tocó
los dientes inferiores.
—Huh…
La idea de tener sueño, y la idea de tener hambre
de feromonas. Creo que la presencia de que son
vertidas parece cada vez más espesa.
El sentido de la realidad se ha perdido. Aún no
me había despertado, pero una sensación confusa
inundó mi mente. El dedo que había tocado mis
labios cayó lentamente, y entonces algo más suave
los tocó.
No pude evitar saber que eran unos labios. ‘Ah,

Kwon Yi-do ha vuelto’. Me di cuenta vagamente de
ese hecho. Así que no me resistí, sino que moví los
labios para recuperar el aliento y beberlo.
1202
Mantuvo sus labios inmóviles durante mucho
tiempo. No fueron más intensos, pero tampoco se
separaron. No metió la lengua ni me mordió los
labios sutilmente. Más bien, la tentadora sensación
empezó a despejarme la mente.
A medida que cada célula despertaba, el aire
circundante se sentía pesado. El sonido de una
manta rozándome, el aliento que me toca de cerca y
la espesa feromona que siento con cada respiración.
Por último, incluso las misteriosas gotas de agua que
de vez en cuando caen sobre mi cara.
Levanté suavemente los párpados. Por si acaso,

me preguntaba si esas gotas eran lágrimas. Sin
embargo, los dos ojos vistos de cerca estaban
finamente cerrados, pero no lloraban.
Apreté mis labios para hacerle saber que estaba
despierto. Me mordió ligeramente el labio inferior y
lo apartó con un chasquido. En ese momento, Kwon
Yi-do me miró con los ojos entrecerrados.
—… ¿Cuándo ha llegado?
Veo que tiene el pelo ligeramente húmedo. Lo
único que llevaba era una bata, probablemente
1203
porque se había duchado. Parpadeó lentamente con
los ojos nublados y contestó con voz apagada.
—Hace un momento… Llegué hace mucho
tiempo.
Enterró la cara en mi cuello como un niño. Se
frotó la nariz y chupó el costado del cuello expuesto
como si quisiera mostrar su encanto. Siempre había
hecho juegos preliminares similares, pero ahora su
comportamiento me parecía un poco raro.
—¿Ha estado bebiendo?
—…No.
Así que pregunté, y él respondió lentamente. El
problema fue que incluso esa respuesta me pareció
extraña. Pasó la punta de su nariz desde la parte
inferior de mi oreja hasta el punto donde estaba mi
clavícula, y besó el hueso levantado.
—¿Por qué, por qué de repente…?
Metió el muslo entre mis piernas. Su pene erecto
se aplastó contra el mío. De todos modos, él no era
el tipo de persona que se precipitaría así. Me
asustaba pensar eso, las feromonas fragantes se
derramaban.
—No pensé en ello…
1204
Su voz entrecortada era especialmente ronca hoy.
La feromona que sentía por todo mi cuerpo también
era un poco extraña. Es como si no la derramara a
propósito, simplemente se escapara. A pesar de que
deliberadamente pone fuerza en ello para
contenerlas, se desborda porque son demasiadas.
—La fecha…
Lentamente comenzó a hablar y me apretó con
todo su cuerpo. Deslizó su mano bajo mi nuca y tiró
suavemente de mi pelo. Mientras yacía inmóvil entre
sus brazos, una voz grave susurró.
—Ya llegó mi Rut.
Un escalofrío recorrió todo mi cuerpo. No por el

contenido de las palabras, sino porque la voz
susurrada era demasiado erótica. Y por las palabras
que pronunció después de besarme la oreja.
—… Pero tomé mi inhibidor tarde.
1205
¿Debería llamarlo sensación de crisis? Mi

escalofrío llegó a todo mi cuerpo. No sabría decir si
el motivo de la asfixia era debido a sus feromonas o
al peso que ejercía sobre mí. Una lenta respiración
me hizo cosquillas en la nuca.
—Ha…
Parece que su Rut ha llegado. Pero se perdió el

momento de tomar el inhibidor. Como el cuerpo ya
ha empezado a reaccionar, tardará mucho en hacer
efecto.
El ciclo de calor de rasgos específicos podría
controlarse completamente tomando el medicamento
en el momento adecuado. En particular, no era tan
difícil para un dominante como Kwon Yi-do porque
las fechas eran regulares. De hecho, desde que entré
en su casa, no me había mostrado su Rut ni una sola
vez.
—¿Y el inhibidor…?
1206
Tragué saliva y le puse la mano en la espalda. Su
cuerpo estaba tan caliente que podía sentir el calor a
través de la suave bata. El latido de su corazón
parecía mostrar lo excitado que estaba.
—Lo olvidé.
No había nada que decir a la respuesta

pulcramente devuelta. Mientras tanto, las feromonas
que salían se iban tiñendo poco a poco hasta llegar a
mí. Las feromonas se sentían en la piel y la
respiración se elevó como el calor desde el interior
del estómago.
—…Ah.
Kwon Yi-do continuó dejando escapar un aliento
caliente. Me frotó la cara como un animal joven y
me abrazó como si no fuera a soltarme. No tenía
intención de resistirme, pero aunque quisiera
escapar, no podría hacerlo fácilmente.
—Se-jin…
¿Cuánto duraba su Rut? Estaría bien que yo
pudiera rociar feromonas, pero por desgracia no
había forma de hacerlo. Como Kwon Yi-do lo sabía,
1207
debió morder el lugar donde se encuentra la glándula
de feromonas.
—Se-jin, lo siento…
Me di cuenta de que su cordura se estaba
desvaneciendo poco a poco. A este paso, pensaba
que no sería capaz de levantarme de la cama en unos
dos días. Sentí algo lo suficientemente grande como
para ser amenazador en la apretada parte inferior de
mi cuerpo.
—… Kwon Yi-do.
—Sí… dime.
La voz de respuesta fue suprimida. Me abrazó
como si fuera a aplastarme, pero no empezó a actuar
de inmediato, sólo frotó la parte inferior de su
cuerpo. Los gemidos que resonaban en mi cuello
eran tan obscenos que quedaban muy lejos en mi
cabeza.
—¿Va a hacerlo?
Pregunté sin darme cuenta. Lo pensé después y,
en primer lugar, tenía prisa. Ahora que lo pienso, ha
estado en silencio durante un tiempo. Con eso en
mente, le besé el pelo.
1208
—Tardará horas en que el inhibidor haga
efecto…
No tomó el inhibidor a tiempo, pero sabía cuándo
tomarlo. Además, con el nivel de dominio de Kwon
Yi-do, no hay forma de detener las feromonas que ya
han empezado a fluctuar. Al contrario, creo haber
oído que el inhibidor se hace más inestable.
—¿Cómo puede aguantar hasta entonces…?
Hmm…
Antes de poder terminar las palabras, sus labios
se encontraron con dureza con los míos. Tras
agarrarme del pelo, ahora me agarraba la nuca con
las palmas de las manos, sujetándola con fuerza.
Una lengua caliente penetró por el hueco entre mis
labios que se tocaban fuertemente con la respiración.
¿Este era el sentimiento de ser comido? No,

debería decir que se siente como ser succionado. Ya
sea saliva, aliento o feromonas. Obviamente, la
persona que lo entregaba era Kwon Yi-do, pero era
yo el que estaba agotado.
—Ah…
1209
Apretó mi lengua y vertió feromonas sin parar.
Embriagado por la dulce sensación, mientras
agarraba la bata, se agachó y me abrazó más fuerte.
De la lengua a la suave carne del interior de la boca.
Burlándose meticulosamente, deslizó la otra mano
desde debajo de la cintura hasta mi camiseta.
El tacto con mi piel desnuda era inusualmente
caliente. Hasta el punto de que tocarlo producía un
cosquilleo como si me hubiera quemado. Debía ser
por las feromonas, no por la temperatura corporal,
para ser exactos, pero era cierto que de cualquier
forma era excesivamente sensible.
—…Ah.
Los labios se separaron con un gemido. Incluso
mientras jadeaba y respiraba, siguió besándome en
los labios y alrededor de las mejillas. La mano que
estaba en mi espalda trazaba cada vértebra como si
la recordara.
—Se-jin.
—… Para.
’¿Vas a confirmar cien veces que me llamo Se-
jin?’ Sintiéndome avergonzado por nada, giré la
cabeza hacia otro lado. No, en cuanto intenté
apartarla, él la fijó violentamente.
1210
—¿Por qué me evitas?
—Evitar… Me acaba de besar hace un momento.
—… ¿De verdad?
Los dos ojos con los que me encontré estaban
desenfocados. Era difícil mantener una conversación
adecuada cuando estaba tan fuera de sí. Era extraño
mantener una conversación con él en primer lugar.
—No me evites…
No, esto no es una conversación.
Bajó hasta el cuello y mordió la tierna carne con

los labios. Chupó tanto que dolió un poco y frotó
suavemente la zona con la punta de la lengua.
—Ah, las marcas… No puede…
Después de tener sexo una vez, todo mi cuerpo
estaba rojo y azul como alguien que tiene una
enfermedad. Es porque me mordió y me chupó sin el
menor descanso. Afortunadamente, era una parte
que normalmente estaba cubierta por la ropa, pero
esta vez era un lugar donde no se podía ocultar a
menos que me pusiera un pañuelo. No sé si ahora es
1211
invierno. En pleno verano, incluso eso era
imposible.
—Porque no puedo.
Rápidamente le agarré la nuca. En una acción
similar a agarrarle el pelo, dejó de moverse por un
momento. Entonces, como si se enfadara conmigo,
me mordió el cuello un poco más fuerte.
—¡Ah!
Me dolió lo suficiente como para que salieran las
lágrimas. Incluso sin mirar, pude darme cuenta de
que debía de haber una marca de dientes. ¿Esta
persona realmente tiene la intención de comer mi
carne ahora? Por un momento incluso tuve ese
pensamiento.
—Ah, Kwon Yi-do, espere…
Se levantó sin decir una palabra y me quitó los
pantalones y la ropa interior de un tirón.
Avergonzado, junté las piernas, pero me agarró los
muslos y los separó a la fuerza. Agarrándome
firmemente por debajo de las rodillas, me levantó las
piernas y bajó la cabeza.
—…Ah, ¡ah!
1212
Metió al instante mi pene erecto a su boca.
Envolvió el pilar con su lengua, lo suficientemente
profundo como para llegar a la garganta. Mis ojos
parpadearon ante la sensación de ser succionado lo
suficiente como para hacer un sonido húmedo.
—Oh, no, ah…
Lo había hecho una vez, y si hubiera sido otra
persona, lo habría golpeado, pero era Kwon Yi-do
quien lo hacía. Esa persona enterró su cara entre mis
piernas y movió su cabeza despreocupadamente. Por
no hablar de la sensación, la estimulación visual no
era ninguna broma.
—Voy a eyacular a este paso…
Como llegó su Rut, estaba demasiado caliente y
también el interior de su boca. Sin embargo,
consiguió meter todo el pene sin tener ningunas
nauseas y presionó mi pene apretando su garganta.
Finalmente, agarré su pelo y eyaculé. No sacó mi

pene de su boca ni siquiera mientras vertía semen.
Lo tragó todo despreocupadamente, como si hubiera
recibido y bebido el agua de la vida.
—Ah, ah…
1213
Vergüenza, eso era lo único que sentía. La
persistente sensación de sentido y placer parecía
hacer volar mi razón y me atravesaba la cintura.
Incluso me temblaron las manos y apreté el bajo
vientre, y Kwon Yi-do sacó lentamente mis genitales
de la boca.
Sus labios rojos y brillantes estaban mojados con

un líquido que no sabía si era semen o saliva.
También quedaba una mancha de semen en la boca
ligeramente abierta. Me miró con ojos desenfocados,
luego sacó la lengua y lamió cuidadosamente el
glande brillante.
—Ugh, huh… Para, ugh…
Como si por fin lo hubiera lamido lo suficiente,
envolvió mi pene suavemente con sus manos. Como
el placer persistente no se ha desvanecido, me he
vuelto demasiado sensible al tacto de sus manos.
—Realmente…
Me gustaría decir que es un pervertido.
Desafortunadamente, Kwon Yi-do no parecía
escucharme. Me di cuenta por el hecho de que me
1214
bajó las piernas y me quitó la ropa superior con
pulcritud.
Sus ojos examinaban cuidadosamente mi cuerpo.

No era la primera vez que estaba desnudo, pero sí la
primera que me miraba de esa manera. Mientras
tragaba saliva y miraba hacia él, se estaba
desabrochando lentamente los tirantes de la cintura
de la bata.
Su cuerpo fornido era visible a través del hueco
de la bata. Su ancho pecho, sus densos abdominales,
las venas que sobresalían hacia un lugar secreto
debajo de su ombligo y su pene increíblemente
erecto.
No estaba en posición de decir que Kwon Yi-do

era un pervertido. Incluso yo estaba aturdido por esa
estimulante escena. Si era un alfa dominante, sus
habilidades físicas básicas eran excelentes, pero
Kwon Yi-do tenía algo más superior que eso.
—… ¿Has terminado de mirar?
1215
Preguntó Kwon Yi-do un momento después. De
repente volví en mí y le miré. Sus ojos aún carecían
de razón, pero parecía estar apenas consciente.
Kwon Yi-do, con las cejas fruncidas, cerró los ojos
con fuerza, luego los abrió y habló en voz baja.
—Si has terminado… por favor, abre la boca.
—… ¿La boca?
Abrí la boca ligeramente sin pensarlo. Llevó una
mano a mi boca y presionó los dientes inferiores con
el dedo índice. Era un poco incómodo, así que fruncí
el ceño mirándole a los ojos, y entonces el dedo
corazón entró en la boca.
—¿Qué está haciendo…?
Y lo único que hizo fue poner su otra mano entre
sus piernas. Envolvió el pilar con su mano grande y
lo acarició lentamente de arriba abajo. Como sus
manos eran tan grandes, pude ver muy bien el
movimiento acariciándolo.
Observé sus acciones con los ojos muy abiertos.

Me pasó los dedos por la boca y con la mano
derecha se tocó su pene. Su mirada fija en mis labios
y sus ojos fruncidos.
1216
—Ah…
Era un espectáculo tan asombroso que me olvidé
incluso de respirar. No importaban ni la mirada que
examinaba sin descanso mi boca ni el roce de la
lengua como si la presionara. Importaba que se
estuviera masturbando mientras me observaba.
Moví la lengua y lamí sus dedos. Un dedo que
entró profundamente presionó la raíz de la lengua.
En el momento en que la saliva fluyó de mis labios,
crispó el ceño y bajó ligeramente la cabeza.
—…Ah.
¿Por qué, en lugar de meterla, se masturba? ¿Cuál
es la razón para intentar solucionarlo con sus propias
manos cuando me tiene delante?
Respirar era incómodo, así que empujé
suavemente sus dedos con mi lengua. Más bien
parecía que a Kwon Yi-do le excitaba más esa
respuesta. Le agarré de la muñeca y le pregunté con
voz entrecortada.
—… ¿Lo vamos a hacer?
Tanto como Kwon Yi-do estaba excitado, yo
también lo estaba. La entrada estaba mojada y,
1217
aunque no era mi intención, la parte inferior de mi
cuerpo temblaba.
Pero él se limitó a mirarme sin decir nada.

Incluso el movimiento que hacía se cortó
bruscamente. Hinchó el pecho como si tomara aire y
habló con voz reprimida.
—Yo… realmente creo que hoy voy a dejarte
embarazado.
No eran palabras vacías. Más bien era una
advertencia sincera. No era una voz muy
amenazadora, pero un miedo repentino se deslizó.
—Por lo tanto…
—Sigue chupando los dedos.

Me exigió descaradamente, que me quedé sin
palabras en mi desconcierto. En respuesta, apreté los
labios. Tragó saliva mientras tiraba de mi boca
satisfactoriamente.
1218
Durante un rato, sólo hubo sonidos y gemidos
húmedos. Cuando torpemente enroscaba la lengua,
él apretaba los dientes lo suficiente hasta el punto en
que sus venas sobresalían de las sienes. Debería
haber dicho que prefería que lo hiciera con la boca.
No era tan estúpido como para no saber lo que
significaba esa mirada.
No sabía el tiempo que había pasado. Apretó mi

lengua y eyaculó. El semen que estalló se esparció
indiscriminadamente por la parte superior expuesta
de mi cuerpo. Gimió suavemente y dejó escapar una
fina bocanada de aire, como si disfrutara del placer
de su eyaculación.
Luego bajó la cabeza y sacó los dedos. Apretó
profundamente mis labios y se deleitó suavemente
con el interior de mi boca. Luego cayó sobre mí,
frotando su pene aún erecto con el mío.
Era natural. No es otra persona, es un alfa
dominante, pero como era su ciclo de calor, no había
forma de que quedara satisfecho con solo
masturbarse.
Su lengua se mezcló con mi lengua y acaricié su
mejilla con una mano. Al acariciarlo suavemente
1219
con los dedos, se estremeció y separó los labios.
‘Hagámoslo o lo haré con la lengua’. En el
momento en que estaba a punto de decirlo.
Había algo más que excitación mezclada en los
ojos que se cerraban y abrían tenuemente. En lugar
de responder a mi llamada, se frotó suavemente la
mejilla contra la palma de mi mano. Parpadeando
lentamente sus ojos lánguidamente relajados, frotó
sus mejillas contra la palma de mi mano y ahora
incluso sus labios.
—Pastillas para dormir…
Se dio cuenta de la pregunta que tenía en mente.
’¿Por qué tus ojos se ven tan somnolientos?’ Me
preguntaba porqué contenían somnolencia en lugar
de excitación. Habló con una pronunciación poco
clara.
—… Me tomé un somnífero.
Me quedé sin habla. El inhibidor del rasgo
específico, y más si es un dominante, era
peligrosamente fuerte cuando se tomaba con otras
drogas. En otras palabras, como el inhibidor es un
sedante, al tomar somníferos, equivale a suicidarse.
1220
—¿Por qué…? No, ¿cuánto ha comido?
Pregunté aterrado, pero Kwon Yi-do no contestó.
Me agarró de la muñeca y me besó cada dedo. Pasó
bastante tiempo hasta que volvió a abrir los ojos
después de haberlos cerrado con la cara enterrada en
las palmas de mis manos, como si estuviera
perdiendo el conocimiento.
—Kwon Yi-do, responda a mis palabras. Sólo se
ha comido una pastilla, ¿verdad?
No sólo tomó una píldora. Ese hecho no fue

difícil de notar. A juzgar por cómo evita mi mirada,
puede que haya comido más de lo que pensaba. Era
un método muy arriesgado, y en mi opinión inútil.
¿Sería apropiado llamarlo triste? La sensación de

decepción, como si me hubieran salpicado con agua
fría, era mayor que el creciente deseo. Me senté y
abrí la boca en un arrebato de ira momentánea.
—… ¿Tiene alguna razón para hacer eso?
1221
Cada vez que llegaba mi ciclo de calor, recibía
ayuda de Kwon Yi-do. No, era ayuda al principio,
pero recientemente el acto no era tan unilateral. El
sexo con él no era el único medio de satisfacer mi
deseo, pero me sentía privado de esa oportunidad.
—¿Cree que me quedaré embarazado?
Si tuviera miedo de que quedara embarazado,
habría muchas otras formas. En otras palabras, había
bastantes formas de superar el ciclo de celo sin
hacerme daño. ¿No podría haberme pedido mi
opinión antes de soportarlo solo o sacar sus
conclusiones? Por mucho que se preocupara por mí,
me enfadé porque me sentía decepcionado
—Kwon Yi-do…
—Se-jin.
Me cortó en seco. Varias emociones destellaron
en sus ojos entrecerrados. Cosas como el deseo no
resuelto, la somnolencia apresurada y el miedo
débilmente creciente.
—Fue porque estaba ansioso.
1222
Fue una confesión sincera que me dejó sin
aliento. Obviamente estaba enfadado, pero en cuanto
oí eso, me entraron ganas de llorar. La mirada que
me dirigía y las sombrías feromonas que me hundían
también tiñeron mis sentimientos.
—¿Por qué estaba tan ansioso?

Tartamudeé y le hablé. ¿Por qué una persona a la
que no le falta de nada se aferra a mí de esa manera?
¿De dónde demonios venía esa ansiedad
desconocida?
—… ¿Qué le preocupa, Kwon Yi-do?
Aunque no era mi intención, mi voz salió como si
quisiera calmarlo. Se sentía tan pequeño que le
rodeé la cara con las manos e hice que me mirara
directamente.
—Hablemos. No pasa nada.
Sus labios se movieron lentamente. Parecía que

las palabras iban a salir, era un movimiento lleno de
vacilación. Cuando hicimos contacto visual para
1223
darle a entender que estaba bien, sus labios se
movieron lentamente.
—… Moriste delante de mis ojos.
De repente, las palabras que sobresalían dejaron
una fuerte marca en mi mente. Mi corazón se apretó,
y mi cerebro se volvió blanco. Mientras yo dejaba de
respirar sin decir nada, a él le temblaban los
párpados con una cara que parecía a punto de llorar.
—Morí contigo, siguiéndote.
Eso fue todo. Con sólo esa palabra, Kwon Yi-do
se desplomó en mis brazos como si se hubiera
desmayado. La feromona que quedaba en el aire
parecía pesar sobre mí.
1224
Ha habido innumerables historias que han

causado ira por no poder superar la curiosidad. Una
de ellas es la historia de Pandora en la mitología
griega. Una pequeña caja entregada por Zeus como
regalo de los Dioses a los humanos. A pesar de la
petición de no abrir la caja nunca, Pandora no puede
vencer su curiosidad y la abre.
Lo que salió de ella fueron desastres que
perjudicaron a los humanos. Emociones negativas
como la codicia, el resentimiento, la envidia y los
celos. Pandora se apresuró a cerrar la caja, pero por
desgracia ya era demasiado tarde para dar marcha
atrás. La maldición que Zeus impuso a Pandora no
era más que la curiosidad.
Así, la curiosidad nunca fue una emoción positiva
para los humanos. Había más pérdidas que
ganancias, y rara vez solucionaba la situación.
Porque, como dice un dicho, la ignorancia es la
mejor medicina. A veces, la ceguera adecuada es
mejor que enfrentarse a la verdad.
Por eso siempre reprimí mi deseo de saber todo
lo posible. Porque no lo merecía cuando era joven,
1225
así que no quería averiguarlo después de crecer, y
después de comprometerme con Kwon Yi-do, sentí
una sensación de peligro.
¿Qué me está ocultando?
¿Cómo sabe de mí?
¿Qué pensamientos pasan por su mente?
Las preguntas que no cesaban eran cosas que no
podían responderse sin Kwon Yi-do. Tenía que
preguntarle directamente, y después de comprobarlo,
tenía que escuchar todos los hechos. Aunque no
fuera un contenido agradable, sabía que no podía
ignorarlo para siempre.
Pero, como Pandora, no tuve el valor de abrir la
caja. Al principio, sólo me sentía incapaz, pero
ahora la ansiedad por lo desconocido me ha
impedido tomar una decisión. Pensé que quería
flotar en el río que fluye mientras me sumerjo en la
calidez de Kwon Yi-do.
Por eso hice mi propio plan con el tiempo de
preparación. Un poco más tarde, después de que mi
mente se haya calmado hasta cierto punto, para
poder aceptar la realidad de lo que dijera. Si es algo
que rompe la tranquilidad actual, debe haber al
menos un hueco para que pueda respirar.
1226
—Presidente, por favor, revise este documento.
Han pasado 15 días desde que fui a la funeraria.
La desaparición de Kwon Yi-jung terminó con una
muerte por accidente. No se pudo encontrar su
cuerpo, pero se presume que desapareció después de
que un animal salvaje lo haya matado. En principio,
era una noticia que daría mucho que hablar en los
medios, pero desgraciadamente quedó enterrada
porque se solapó con la muerte del Presidente Kwon
Byung-wook.
Con la repentina ausencia del Presidente, el
Grupo Sunho parecía estar ocupándose de diversas
cosas. Tarde o temprano, Kwon Sang-mi tenía que
ascender al puesto de Presidenta, y la
reestructuración seguirá en consecuencia. Así que
por eso la historia del Grupo Financiero Haeshin,
que un día fue tema de qué hablar, ya no sale ni
siquiera al final del periódico.
—¿Está todo listo para el evento de lanzamiento?
—Sí, ahora sólo tenemos que terminar.
Mientras tanto, todos los preparativos para el
lanzamiento de ‘Sejin’ se completaron. Yo era el
Presidente que se unió durante a mitad del proceso,
pero también participé directamente en todo el
1227
proceso y gestioné cada detalle. Al principio, pensé
que era una empresa donde me quedaría poco
tiempo, pero en términos de trabajo, no fue difícil.
—Bueno… Presidente.
En medio de la revisión de los documentos, un
empleado comenzó a hablar. Cuando levanté la
cabeza para decirle que continuara hablando,
preguntó en tono preocupado.
—¿Se encuentra bien? Parece muy cansado
últimamente…
—Ah.
Dejé escapar una pequeña exclamación y me
froté habitualmente las comisuras de los ojos.
Incluso yo me sorprendí un poco cuando me miré en
el espejo por la mañana. Aparte de que tengo los
ojos hinchados, en general parezco demasiado
cansado. Últimamente siempre ha sido así, pero hoy
parece estar un poco peor.
—No pasa nada. No pude dormir bien porque
estaba nervioso por el lanzamiento.
No podía dar una razón adecuada, así que traje
una excusa medianamente plausible y la adjunté. En
realidad no era mentira, y eso también era parte de la
1228
razón del cansancio. El empleado abrió los ojos
como si mis palabras le sorprendieran.
—¿Está nervioso? ¿Usted también hace eso?
—… Por supuesto. Yo también soy humano.
Cuando sonreí suavemente, el empleado asintió.
“Pero”. Murmuró y levantó las comisuras de los
ojos con energía.
—Pero siempre estaba tranquilo, así que ni
siquiera pensé en ello.
—¿Es así? Me alegro entonces.
Sonreí y firmé el documento. Es un signo que
siempre he usado desde que trabajaba antes, pero
ahora creo que es muy similar al logo de ‘Sejin’.
Cuando los demás lo vean, probablemente pensarán
que es la empresa que he creado.
—Presidente, por favor duerma profundamente
hasta el día del evento. Asegúrese de comer bien
también.
Más allá de comer bien, no dije que se prepararan
buenas comidas en el desayuno y la cena. Me limité
a agradecerle su preocupación y a enviar los
documentos. De repente, en cuanto se cerró la
puerta, un pesado silencio se instaló en el despacho.
1229
—Ha…
Cerré los ojos y apoyé la cabeza en el cabezal de
la silla. La cabeza me dolía, pero no conseguía
dormir. El punzante dolor de cabeza no había
abandonado mi cuerpo ni un momento en los
últimos días.
—No puedo dormir bien.
Sí, no puedo dormir bien. Porque mi antiguo
insomnio y mis pesadillas siguen repitiéndose cada
día. Ahora tengo otra preocupación.
’—… ¿Qué le preocupa, Kwon Yi-do?’
Ese día, Kwon Yi-do tuvo un ciclo de calor.
Irónicamente, caí en un profundo sueño incluso en
tales circunstancias. Probablemente porque la
feromona de Kwon Yi-do era suficiente, y se quedó
a mi lado. La fatiga acumulada en los últimos días
también debió influir.
’—¿Estás despierto?’
Cuando llegó el día siguiente, Kwon Yi-do me
saludó con la cara limpia y tranquila. Me acarició
amablemente el pelo y me dijo que podía dormir un
poco más. Como si hubieran limpiado los
1230
alrededores a media mañana, no quedaba ni rastro
del semen que se había rociado.
’—… ¿Recuerda lo que pasó ayer?’
Lo primero que hice fue mirarle a la cara. A
diferencia de lo que vi antes de dormirme, me miró
con ojos claros. Y contestó ligeramente, frunciendo
los ojos.
’—No mucho.’
’—Aproximadamente, ¿cuánto…?’
’—Solo que tuve mi Rut’.
Dicho esto, no podía recordarlo todo. No es que
esté evitando el teme, es que realmente no recuerda
casi nada. Kwon Yi-do, que bajó los ojos un
momento, me entregó una disculpa con cara
preocupada.
’—Si he cometido algún error, te pido disculpas’.
No parecía que fingiera no saberlo. Por muy
bueno que fuera controlando sus expresiones
faciales, no sería capaz de mantener la calma así.
Así que negué con la cabeza sin preguntarle nada.
1231
’—No cometió ningún error.’
Fue solo, por una compleja razón. Porque no
podía imaginar cuánto peso contenían sus palabras.
Porque me sentía culpable como si hubiera
descubierto algo que no debía. Porque encontré un
sentimiento inolvidable en el rostro de Kwon Yi-do
la última vez que lo vi.
’—Es un alivio.’
Era culpa. Era arrepentimiento y disgusto a la
vez. Tras un sentimiento que no me atrevía a
comprender, sólo expresó alivio cuando le dije que
no había cometido ningún error. Con la persona que
me tomaba de la mano y me basaba el dorso de la
misma, no tenía confianza para destruir aquella
tranquilidad.
—Es una tontería…
No pregunté porque no quería ofenderle, pero
ahora no puedo preguntar por miedo a ofenderle de
nuevo. El miedo vence a la curiosidad. Ahora me
doy cuenta de que necesito valor para afrontarlo.
Además, el final de la conversación también es
cuestión de tiempo. No pude preguntar esa mañana,
así que el momento de preguntar nunca llegó. Aparte
de que Kwon Yi-do estaba ocupado, quien realmente
1232
no tenía tiempo era yo, no él. Había muchos días en
los que no podía comer con él, así que no tenía
oportunidad de tener una conversación seria.
—…No tiene sentido en primer lugar.
Estoy vivo y bien, pero no podía entender sus
palabras. Era una historia demasiado irreal, y era
difícil de entender de inmediato. Ni siquiera las
palabras que siguieron. No podía creerlo, y tampoco
quería creerlo.
Moví la silla y miré por la ventana. No había

muchos coches ni gente en la ancha carretera, así
que todo estaba tranquilo. En un paisaje apacible
que me hacía sentir flotando, solté un suspiro y cerré
los ojos para luego despertar.
***
De camino a casa desde el trabajo, pasé por la
academia para la licencia. No pude ir porque estaba
ocupado con el trabajo, pero gracias a haber hecho el
curso con diligencia, el examen estaba programado
para la semana que viene. Tras dirigir perfumes que
encajan con la imagen de la temporada y haces una
sencilla prueba escrita, al final te dan la licencia.
1233
Lo último que aprendí fue una nota picante con
un aroma acre único. No era de mi gusto porque
tenía un fuerte aroma, pero si se mezcla con especias
orientales, se dice que son posibles expresiones
exóticas. Me pregunto si la feromona de Kwon Yi-
do tendrá ingredientes similares. Pensé en él aunque
sabía que era una idea absurda.
—Llegaste temprano.
Kwon Yi-do estaba en casa después de salir de la
academia. No es tan temprano como antes, pero lo
dijo casualmente. No estaba siendo sarcástico, era
simplemente una verdad.
—¿Ha comido algo?
—No, todavía no.
—… ¿No ha comido todavía?
Pregunté ligeramente y me sobresalté. Llegué un
poco más temprano de lo habitual, pero ya era hora
de que la comida se terminara. Viendo que incluso
se había cambiado de ropa, debía de haber salido a
tiempo del trabajo, pero ¿por qué no ha comido
todavía?
—Esperé por si acaso.
1234
Kwon Yi-do respondió despreocupadamente y
asintió con la cabeza. Las comisuras de sus labios
subieron y parecía bastante orgulloso.
—Ha estado bien esperar. Comamos juntos.
No encontré las palabras adecuadas para

responder y me acarició la nuca. Es porque me
siento un poco incomodo de repente. ¿Será que
siempre ha esperado así en los últimos días? Eso
pensé, pero me limité a negar con la cabeza.
Cuando bajé después de cambiarme de ropa,
como era de esperar, había una espléndida comida
en la mesa. Quizá porque era un día caluroso, el
menú consistía sobre todo en comida fría aderezada
con una salsa ácida. Platos fríos de marisco, costillas
de cordero espolvoreadas con pimienta negra entera
y corvina al vapor con salsa de soja.
Miré a Kwon Yi-do mientras masticaba la textura
crujiente de los mariscos. Cuando estaba en casa,
tenía el flequillo hacia abajo, así que su semblante
era mucho más suave. No parecía tener 32 años, y
desprendía una atmósfera sutil que hacía difícil
adivinar su edad.
1235
—¿No dormiste bien ayer?
En medio de la larga comida, Kwon Yi-do
preguntó indirectamente. Engullí la comida que
tenía en la boca y puse los ojos en blanco
vagamente. Siempre tengo la misma respuesta, pero
cada vez que contesto, vacilo de algún modo.
—Sólo estoy un poco cansado.
Como era de esperar, Kwon Yi-do me miró con
cara de no creerme. También sabía que no era nada
estúpido. Así que frunció el ceño y chasqueó la
lengua.
—Creo que deberías cambiar tus pastillas para
dormir.
’—Tengo que pedirle un favor’.
El día del funeral del Presidente Kwon Byung-
wook. Le pedí dos cosas. Una me dijo que llevaría
algún tiempo, y la otra era ver a un médico.
’—Necesito un médico que me recete somníferos’.
Me quedé sin somníferos, así que necesitaba un
médico que me los recetara. Originalmente, el
secretario Kim me los compraba, pero ahora tendré
que hacerlo yo mismo. Sin embargo, era ambiguo ir
1236
a cualquier hospital, por lo que estaría bien que
Kwon Yi-do me recomendara.
’—Porque no puedo confiar de las feromonas de
Kwon Yi-do para siempre’.
De hecho, era una media protesta. Necesitaba
resolver mi insomnio de otra manera si quería que
sea independiente. Kwon Yi-do no quiere dormir
conmigo, así que necesito ser tratado con
medicación.
’—… Si no hay ningún asesoramiento por el
momento, puede traerme los somníferos que siempre
uso.’
Kwon Yi-do asintió obedientemente con la
cabeza aunque tenía una expresión de disgusto.
Cerró la boca como si pensara en algo y preguntó
con voz segura.
’—¿Cuáles son las pastillas que sueles tomar?’
Tartrato de zolpidem. Era el medicamento que
Kwon Yi-do trajo al día siguiente. El médico Choi
siempre lo prescribía, y el secretario Kim lo
entregaba. Era una pastilla para dormir de uso
común, pero el problema era que era completamente
ineficaz.
1237
—… Probablemente será lo mismo aunque lo
cambie.
Por supuesto, esto no era sólo una cuestión de
medicina. El medico Choi ya me había recetado
varias pastillas para dormir. Era inútil cambiar el
ambiente para dormir, y los consejos que me
recomendó cuidadosamente no tuvieron mucho
efecto.
—Tengo insomnio severo
Era la primera vez en mi vida que hablaba

honestamente con alguien que no fuera el médico
Choi. Tal vez por eso hubo silencio por un tiempo.
Tal vez él tampoco tenía nada que decir.
—… Ya veo.
¿Qué diría si me pidiera que durmiera con él?
Ensombreciendo ese pensamiento, Kwon Yi-do bajó
la mirada con cara de resignación. Parecía tener
mucho que decir, pero lo que salió de su boca fue
otro tema.
—… ¿Se lanza la semana que viene?
1238
Inusitadamente, fue un cambio de tema poco
natural. Aun así, asentí con la cabeza fingiendo no
darme cuenta. Después de eso, me hizo otra
pregunta.
—¿Vas a la academia hasta entonces?
—Sí, todo terminará esa semana.
La apretada agenda de la próxima semana se
había completado hasta cierto punto. Sólo quedaba
celebrar una cena para los empleados que habían
trabajado duro, mirar la tendencia futura y entrar en
la vía estable. En ese momento, el número de días
que trabajaré hasta tarde disminuirá definitivamente.
—Así que…
Empecé a hablar lentamente y dejé los palillos en
la mesa. Kwon Yi-do me miró con ojos
desconcertados. Mirando esos ojos oscuros, a
diferencia de antes, me sentía muy complicado.
—¿Le gustaría cenar juntos ese fin de semana?
—¿Una cena?
Kwon Yi-do ladeó la cabeza. Como si la comida
que estaba comiendo ahora no fuera lo que proponía.
Moví los labios lentamente con una fina sonrisa.
1239
—Todavía no hemos comido fuera.
La única vez que comí fuera de casa fue en la
ceremonia de compromiso y el funeral. Incluso eso
no era una comida sólo para nosotros dos, así que es
ambiguo llamarlo una comida fuera.
—Quiero invitarle a una comida apropiada.
Si decía que no, estaba pensando en renunciar
limpiamente. Era un acontecimiento importante, así
que quería tener un buen lugar, pero no importaba si
comíamos en casa. Más bien, no sabía si sería
cómodo mantener una conversación con él.
—Voy a alquilar un restaurante así que…
—Kwon Yi-do sólo necesita traer su cuerpo.

Deliberadamente hablé en tono juguetón. Incluso
guiñándole el ojo como si lo estuviera invitando a
salir. ¿Debería decir que tengo suerte? Kwon Yi-do
soltó una carcajada, no sintiéndose demasiado mal.
—La esperaré con ansias. La primera comida
fuera.
1240
Era una voz amable. Parece que mi propuesta no
era tan torpe. No, más bien debería decir que me
gusta.
—¿Hay algo que le gustaría comer?
—No, cualquier comida que le guste a Jeong Se-
jin está bien.
Respondió con ligereza y puso una expresión
agradable. A primera vista, parecía inexpresivo, pero
pude entenderlo después de ver a Kwon Yi-do. Ese
Kwon Yi-do está deseando que llegue ese día.
—Si estás ocupado, habla conmigo. Puedo
reservar un restaurante.
—…Entonces no sería mi invitación.
Sentí como si tuviera una piedra en el estómago
sin razón. Ni siquiera sabía en qué estaba pensando
cuando pedí una comida con él, pero me remordía la
conciencia al verlo sonreír vagamente.
—Haré una reserva en un sitio donde he estado.
En cuanto al restaurante, después de todo, sería
mejor alquilarlo todo.
Ordené el plan en mi cabeza y sonreí como si no
pasara nada. Cosas que preguntarle y cosas que
1241
comprobar. Y un sinfín de preguntas pasaron de
largo porque me perdí el momento.
’—Morí contigo, siguiéndote’.
¿Qué clase de cosas hay en la caja que me
entregó? Cuando la abra, ¿realmente no podré
arrepentirme? Si lo que hay dentro es negativo,
espero que lo que quede al final sea felicidad.
Aunque sabía que era una esperanza vana, la
esperaba desesperadamente.
1242
El acto de presentación para el lanzamiento de la

marca ‘Sejin’ estaba programado en el salón de
banquetes del Hotel Myungsung. Al igual que la
ceremonia de fundación del Grupo Sunho, había un
salón de eventos en el Salón Libra, y era un lugar
privado al que sólo podían acudir los invitados.
Desde el diseño de las invitaciones hasta la
composición del local, no había lugar en el que no
entrara mi crítica. Yo no era un experto en eso, pero
decidí seguir los consejos del equipo de diseño y del
equipo de marketing y reflejarlos plenamente.
Afortunadamente, no había grandes diferencias entre
nuestra opinión y la de la empresa.
—Así que esto es una… ¿invitación?
Y el día antes del evento de lanzamiento. Visité el
taller de Lee Hee-na con Lee Tae-seong. El letrero
de madera que tenía <Mon chou chou> escrito en él
y el acogedor taller desprendían una atmósfera muy
cálida en todo momento. Lee Hee-na, que llevaba
una falda que le llegaba a las pantorrillas, sonrió
amablemente mientras inspeccionaba la invitación.
1243
—Es bonita. ¿El diseño lo hizo Se-jin?
—La elección la hizo el equipo de diseño, y yo
sólo firmé. No tengo buen gusto.
La invitación al evento tenía forma de postal, con
una breve introducción al evento y un papel
perfumado translúcido. El papel de fragancia
desprendía un agradable aroma que no se dividía en
gustos, y era un producto que se convertiría en uno
de los perfumes representativos de ‘Sejin’.
—Hule bien. Lo hiciste tú, ¿verdad?
—Por supuesto.
En primer lugar, Lee Hee-na debería haber sido
invitada antes debido a las personas en la lista. Sin
embargo, sólo vine personalmente porque tengo una
relación personal con ella y algo que decir. Pensé en
pasar el mensaje a través de Lee Tae-seong durante
un rato, pero decidí dejar de pensar que ya no
necesitaba una excusa.
—El Presidente incluso vino a darme una
invitación… Siento que soy una persona importante.
Lee Hee-na dio las gracias con su particular voz
animada. Tiene una buena personalidad, maneja bien
su trabajo, y por lo que he visto hasta ahora, creo
1244
que es interesante para Lee Tae-seong. Por supuesto,
Lee Tae-seong tampoco era de los que se enamoran,
pero en primer lugar, tenía una personalidad bastante
brusca.
—Hee-na.
Lee Hee-na me miró. Le sonreí y hablé.
—Esta semana obtendré mi licencia de
perfumista.
—Ah, ¿tu licencia de perfumista?
Había venido a Lee Hee-na para decir esto.
Porque la persona que me mostró el camino no fue
otra que Lee Hee-na. Puede que lo dijera sin mucho
sentido, pero había llegado hasta aquí con una
pequeña palabra de ella.
—¿Ya ha pasado ese tiempo? Felicidades.
Lee Hee-na estaba genuinamente feliz como si se
hubiera convertido en su propio logro. Todavía no
había hecho el examen, pero podría conseguirlo
siempre que completara el tiempo de finalización.
Ella también lo sabía, así que solamente sonreía y
habló.
—Ahora te has convertido en el Presidente de
una empresa de perfumes decente.
1245
Era una broma, pero medio en serio. Le sonreí y
miré la hora. El reloj de mi muñeca me decía que era
hora de volver. Pensé que podría pasarme un rato
por la oficina y volver a casa si no pasaba nada.
—Que tengas un buen viaje a casa. Te veré en el
evento.
Lee Hee-na agitó la tarjeta de invitación. El dulce
aroma del taller se mezclaba con el tenue olor del
perfume. La línea que se lanzaría después de este
evento incluía perfumes con especias adquiridas de
Lee Hee-na.
Aparté los ojos que fijaba en mi reloj, miré a Lee

Tae-seong. Mientras tanto, visité el taller varias
veces, pero Lee Tae-seong siempre estaba de pie
delante de la puerta con las manos a la espalda. En el
pasado, me preguntaba por qué era tan testarudo,
pero debía de ser para que Lee Hee-na no se enterara
de sus sentimientos egoístas.
—Lee Tae-seong, sal del trabajo.
1246
Lee Tae-seong entrecerró los ojos. Levantó sus
gruesas cejas. Volvió a mirar a Lee Hee-na y habló
con voz tímida.
—Entonces, ¿quién conducirá…?
—Alguien vendrá a recogerme. Voy a dejar el
coche, así que puedes usarlo como quieras, Lee Tae-
seong.
Saqué el móvil del bolsillo. En lugar de una
llamada perdida, había un mensaje diciendo que
había llegado. Después de todo, la promesa del
tiempo es un cuchillo. El mensaje que llegó hace
exactamente 5 minutos era realmente así.
—Te veré mañana.
Tras salir del estudio de Lee Hee-na, me dirigí al
estacionamiento subterráneo anexo del edificio.
Como sólo pueden aparcar los coches previamente
registrados, el interior del aparcamiento estaba
vacío. Había coches extranjeros de varias marcas
conocidas y el coche de Kwon Yi-do que yo
conducía. Mirando a mi alrededor, encontré un
coche familiar cerca de la entrada.
Y un hombre parado frente a él.
1247
El traje sencillo mostraba completamente su
carácter. El chaleco de dos botones estaba
pulcramente dentro del saco, y la corbata acromática
carecía de estampado. Levanté la mirada para
comprobar incluso las gafas de montura fina y hablé
indirectamente.
—Ha pasado tiempo sin verte.
—..Sí.
Respondió lentamente. Como era habitual, se
levantó las gafas e inclinó la cabeza para saludarme.
Llegó una voz familiar con actitud educada.
—Ha pasado tiempo, joven maestro.
’—Me gustaría que llamara al secretario Kim
para que esté a mi lado.’
Una de las dos cosas que pedí que hiciera. Era
que el secretario Kim volviera a ser mi secretario.
Era porque cuanto más trabajaba y más ocupado
estaba, mayor era la ausencia de un secretario
competente. Por supuesto, también había intención
de averiguar cómo actuaría Kwon Yi-do.
’—Creo que es una molestia contratar un nuevo
secretario, y no creo que un guardaespaldas como
1248
Lee Te-seong es lo suficientemente bueno como para
mantenerlo trabajando como secretario’.
Si Lee Tae-seong era la persona de Kwon Yi-do,
el secretario Kim era la persona de Haeshin. Sin
embargo, ahora que ya no pertenece a Haeshin, su
puesto es un poco ambiguo. Sin embargo, si
realmente quiero hacerme completamente
independiente, creo que tengo que cambiar a la
gente que me rodea primero.
’—No va a volver a hacerlo… No, sería difícil
para el antiguo Grupo Haeshin tener un secretario
que filtre secretos internos’.
No sabía que era sólo una excusa. Sé que es sólo
una petición que hice como para desahogar mi ira.
Pensé que era una relación a la que no volvería a
acercarme, y fue vergonzoso mencionarlo tan
fácilmente.
’—Es la primera decisión que he tomado por mi
cuenta.’
Sin embargo, la creciente tristeza fue suficiente
para borrar todos esos sentimientos. Si voy a evitar
echar raíces, entonces no debería de hacerlo aquí en
primer lugar. Era una tierra débil que sería arrastrada
1249
cuando lloviera, pero al final Kwon Yi-do era el que
lo haría llover.
’—¿Me va a escuchar?’
Ante el comentario provocador, Kwon Yi-do no
dijo nada durante mucho tiempo. Dado que había
desconfiado del secretario Kim en una ocasión,
quizá no le hiciera mucha gracia que lo tuviera
cerca. Aun así, habló en un tono muy tranquilo.
’—… Si eso es lo que Jeong Se-jin quiere, no me
corresponde a mí opinar.’
¿Por qué haces esto? Ni siquiera lo sabía. No
había manera de determinar si su reacción era
humildad o resignación. De todos modos, asintió
con la cabeza y puso una expresión tranquila, como
si no hubiera pasado nada.
’—Llevará algún tiempo, pero lo adjuntaré como
tu secretario. Tendré que hacerme cargo, así que
será más tarde que los somníferos’.
Así que ahora, realmente, el secretario Kim
estaba frente a mis ojos. Condujo el coche que usaba
para trabajar en Haeshin, y parece el mismo que
cuando era mi secretario. Casualmente abrió la
puerta del asiento trasero y habló con voz de
negocios.
1250
—Lo llevaré a la empresa.
En lugar de saludarlo, subí al coche. El secretario
Kim, que cerró la puerta del coche, se dio la vuelta y
subió al asiento del conductor. Se abrochó el
cinturón y arrancó el motor mientras él y yo no
decíamos ni una palabra.
El coche salió del aparcamiento subterráneo y se
dirigió a la empresa por una carretera conocida.
Seguramente no tardaríamos mucho en llegar, pero
hasta entonces el silencio no parecía romperse.
Como si yo no fuera el único que se sentía
incómodo, el secretario Kim no dijo: “Si está
cansado, debería dormir” como de costumbre.
La vista trasera mientras conducía no me era

familiar. Parecía que me había acostumbrado a Lee
Tae-seong en estos pocos meses. A diferencia de
Lee Tae-seong, que era voluminoso y distraído, el
asiento del conductor del secretario Kim no parecía
lleno cuando lo veía desde atrás.
—Vaya, todavía tienes este coche.
Mantuve la mirada fija en él y hablé
indirectamente. Seguiríamos trabajando juntos, pero
1251
no podíamos volver a la empresa en este estado. Por
supuesto, tenía otras preguntas que hacer.
—Pensé que lo habías vendido mientras se
organizaba la casa…
Lo que el secretario Kim trajo fue el coche que
había dejado en mi casa. No me molesté en buscarlo
porque recibí un coche de Kwon Yi-do. Como no
estaba en el officetel, pensé que se debían haber
deshecho de él, pero el secretario Kim contestó
casualmente.
—Su propiedad no puede ser tocada.
Mi propiedad serían unos pocos coches y un
officetel. Por supuesto, no podía tocar la propiedad
en efectivo, pero no sabía que lo dejaría como
estaba. Tal vez dándose cuenta de mis pensamientos,
el secretario Kim añadió con calma.
—Es cierto que el Director Ejecutivo Kwon Yi-
do ha hecho algo al respecto.
Por mucho que se preparara, la meticulosidad

estaba lejos. Por mucho que estuviera en el papel de
secretario, debería haberlo notado desde el momento
en que no mostraba nada.
1252
¿Debería preguntar qué le pasó al empleado de la
casa principal? Eso pensé y luego cerré la boca.
Sentía curiosidad por la seguridad del Mayordomo
Moon, pero no tenía que ocuparme de otras
personas. Ahora, lo que me interesa son otras cosas.
—Joven maestro.
El secretario Kim me llamó en voz baja. No
respondí, pero incluso sacudió la cabeza para sí
mismo.
—No… le llamaré Presidente.
¿Hay alguien más minucioso en la distinción
entre asuntos públicos y privados que el secretario
Kim? Lo era hasta el punto de que a veces pensaba
que era como una IA. Cuando alguien es ascendido,
cambia el título de la persona todo el tiempo y
siempre mantiene una actitud racional en las
situaciones que se presentan. Bueno, la IA no
traicionaría voluntariamente a nadie, pero de todos
modos.
—Tengo una pregunta para usted.
—Adelante.
En lugar de mirarlo, miré por la ventanilla del
coche. Mirarlo a los ojos por el retrovisor parecía
1253
que sólo me haría sentir extraño. Además, sabía
sobre la pregunta que va a hacer, porque era obvio
de todos modos.
—¿Puedo preguntar por qué me llamó?
Como era de esperar, el secretario Kim me hizo
una pregunta que yo había previsto. Además,
amablemente, incluso me explicó por qué me hacía
esta pregunta.
—Con el debido respeto, pensé que no volvería a
contactar conmigo.
No estaba equivocado. Porque nunca tuve la
intención de contactar con el secretario Kim. No
tenía suficiente compostura y espacio para seguir
adelante y cambiar la situación.
—Eso pensé. Originalmente.
Así que cuando respondí honestamente, el
secretario Kim mantuvo la boca cerrada. Cerré los
ojos en silencio y apoyé la cabeza en el asiento del
coche.
—Pero necesito un secretario.
¿Necesito explicarlo con más detalle? Vino a
ayudarme de nuevo, pero no tenía intención de
confiarle cosas privadas como solía hacer. Por eso
1254
intenté resolver el problema de los somníferos por
mi propia cuenta, y separar el trabajo todo lo
posible.
—Esa es la respuesta.
El secretario Kim no respondió nada. La

atmósfera más tranquila era sutilmente diferente de
la incomodidad de antes. Para ser precisos, debería
llamarse vacío. Estaba claro que ninguno de los dos
podía encontrar las palabras adecuadas para decir.
—… Sé que debe estar decepcionado de mí.
Después de un rato, el secretario Kim habló. Esta
vez tuve que girar la cabeza para mirarle. A pesar de
que conducía, no podía hacer contacto visual con él.
—Como dije la última vez, me disculpo por
haber actuado por mi cuenta. Presidente… No, no
tengo nada que decir aunque se sienta decepcionado
y traicionado por mí.
A primera vista, era una disculpa seca, pero debe
ser la propia sinceridad del secretario Kim. Más
bien, las emociones contenidas me conmovieron
más. No me sentí traicionado, y no estaba
particularmente decepcionado con él.
1255
—Pero, joven maestro.
El secretario Kim, que había comenzado su
charla, hizo una pausa. Al mismo tiempo, el coche
atrapado en el tráfico, se detuvo frente al paso de
peatones. El secretario Kim me miró por el
retrovisor.
—Mi esposa y yo no podemos tener hijos, así que
habíamos pensado seriamente en la adopción desde
que éramos recién casados.
Fue unas palabras repentinas, pero no pude
discutirlo. Sabía que no tenía hijos, pero no sabía
que ese era el motivo. Sólo pensaba que no tenía
hijos porque estaba ocupado con el trabajo.
—… Es la primera vez que lo oigo.
—Sí, porque es la primera vez que lo digo.
El secretario Kim asintió con la cabeza y sonrió
suavemente. Sus ojos están ligeramente curvados,
pero para ser honesto, otros los verían casi igual.
—En realidad, en los días libres, fui varias veces
a trabajar como voluntario con mi esposa. Pero
cuidar de un hijo no es tarea fácil, y los dos
seguimos viviendo juntos.
1256
No fue fácil tomar la decisión de adoptar por su
carácter precavido.
—Pero el joven maestro fue adoptado por
Haeshin.
Cuando mi padre me acogió, el secretario Kim
era el conductor de mi padre. Como yo tenía nueve
años, él ni siquiera tenía treinta todavía.
—Sé que es demasiado presuntuoso, pero hay
veces que veo al joven maestro como mi hijo.
Esas palabras me hicieron reír sin darme cuenta.
No porque estuviera estupefacto, sino porque
también lo sabía implícitamente. La mirada del
secretario Kim hacia mí no era diferente de la que
dirigía a un hijo.
—Espero que no me culpe demasiado por lo
sucedido.
No sé por qué, cuando escuché esas palabras, me
sentí enfadado. Mi corazón, que hasta ahora había
estado tranquilo, se agitó enormemente como una
ola. Como si estuviera mareado, sentí nauseas en el
estómago.
—No es que no se lo dijera porque pensara que
era un extraño. Como lo veo como si fuera mi hijo,
1257
lo hice solo porque quería mostrarle solo mi lado
bueno.
Supongo que estaba triste, igual que hizo Kwon
Yi-do muchas veces. Una situación que sucedió sin
mí, indiferente a ni siquiera notificarlo. Por eso ni
siquiera intenté saber lo mínimo.
—La última vez, tenía prisa, así que no pude
explicarme bien. Así que ahora he venido y he dicho
unas palabras… Puede tomarlo como una excusa e
ignorarlo.
La señal se puso verde. El secretario Kim apartó
sus ojos de mí y cambió de marcha. “Y…” La
palabra que dijo sonaba particularmente
melancólica.
—Gracias por llamarme de nuevo.
La distinción entre lo público y lo privado es

estricta. Estaba claro que había malinterpretado al
secretario Kim. Si hubiera sabido que tendría una
mente tan privada, no habría pensado en tal cosa.
—… ¿Por qué el secretario Kim vino a mí otra
vez?
1258
Le pregunté al secretario Kim en un estado de
ánimo muy complicado. Ni siquiera traté de
averiguar cómo llamar a este sentimiento. Sentía que
la cuota de hoy se había acabado con sólo darme
cuenta de que me sentía triste en ese momento.
—¿Estás aquí para cuidarme como a un niño?
—No, no es así.
Contestó severamente el secretario Kim, como
preguntándose de qué estaba hablando. Cuando me
preguntó si realmente cumpliría 30 años el año que
viene, hasta yo me reí. ¿Cómo puedo trazar una
línea porque no tengo edad suficiente para cuidarme
y tratarme como un niño?
—Las condiciones del contrato eran buenas.
Una respuesta ordenada era más fiable que
cualquier otra cosa. Igual que cuando le dijo que le
daría dinero para su bienestar, parece que Kwon Yi-
do daba condiciones bastante razonables. ‘Entonces,
¿estás diciendo que si hay mejores condiciones en
otro lugar, te irás allí?’ Mientras pensaba en ello, el
secretario Kim comenzó a hablar.
—Dijo esto antes, ¿con qué autoridad podría
reprender a alguien que ni siquiera es su secretario?
1259
Estas fueron las palabras que dije en el coche el
día que fui a ver a mi familia. Aún recuerdo
vívidamente cómo me sentí cuando dije eso. Sentí
que era algo inútil ya que no teníamos ninguna
conexión.
—Una relación no necesita excusas.
Las palabras que salieron descuidadamente se

clavaron en mis oídos. Lo miré desde la distancia y
me relamí los labios. El secretario Kim continuó sin
pestañear.
—Que deje de ser su secretario no significa que
nos volvamos extraños.
1260
Yo también lo sabía. Que las relaciones humanas

no son tan sencillas. Era algo muy obvio, y era una
verdad simple que no podía aceptar.
Pero saberla con la cabeza y aceptarla con el
corazón son cosas muy distintas. Aquel día en que se
derrumbó el cerco familiar que yo apenas había
mantenido, pensé que mi relación con el secretario
Kim había terminado. Al menos, concluía solo que
la relación ya no sería como antes.
—Incluso si puedo ser un simple secretario para
el joven maestro…
—…No.
Me tapé la boca con la mano con los brazos
cruzados. El sentimiento es inexpresablemente
complejo, pero por el contrario, mi cabeza se hundió
con calma. Las palabras de que era como un niño y
que no debía presionarme demasiado persistían en
mis oídos.
—No es así.
1261
El día de la ceremonia de compromiso, la única
persona que se preocupó por mí fue el secretario
Kim. El día que entré en casa de Kwon Yi-do, la
única persona de la que me despedí fue del
secretario Kim. No sólo porque era mi secretario,
sino porque era el que siempre cuidaba de mí.
—Entiendo lo que dice, secretario Kim.
Kwon Yi-do era así. Era de los que confían
mucho en su secretario. Porque era un hábito en mi
vida como para contactar con el secretario Kim
cuando estuve borracho. Sentí una sensación de
pérdida por el hecho de que una vida tan cotidiana se
rompió, pero ahora, sorprendentemente, estoy bien.
No dijo nada más, a pesar de que yo estaba en

silencio. Mantuve la boca cerrada durante un rato,
como si le diera tiempo de pensar. Sólo cuando la
empresa se hizo visible en la distancia, el secretario
Kim habló en voz baja.
—Gracias por su comprensión.
De repente, el coche entró en el aparcamiento.
Incluso entonces, miraba por la ventanilla del coche
sin cesar. El secretario Kim, que se bajó del asiento
1262
del conductor, se acercó al asiento trasero y abrió
cortésmente la puerta del coche. Fue un movimiento
mecánico, pero sonó tan amable como las palabras
pronunciadas a la ligera.
—Estoy deseando trabajar con usted, Presidente.
El título de ‘joven maestro’, se cambió de nuevo

a Presidente. Probablemente no volverá por un
tiempo. No me sentí tan triste por eso, así que
respondí con una gran sonrisa.
—Sí, lo mismo digo.
***
Los días ajetreados continuaron. Era porque
estaba ocupado preparándome para el evento que se
avecinaba. Era una tarea que nunca había hecho
antes en Grupo Financiero Haeshin, pero
afortunadamente pude evitar deambular por allí
porque estaba acostumbrado.
Antes de que se acercara el día del evento,
entregué una invitación a Kwon Yi-do. Como es un
gran inversor en ‘Sejin’, tenía que ser el número uno
en el orden de las invitaciones. También envié una
1263
públicamente, y pensé en darle las gracias de nuevo
en privado.
’—Por fin es mañana’.
Kwon Yi-do miró la invitación que le entregué
con una dulce sonrisa. Sacudió el papel con el
perfume que había dentro y lo olió, luego levantó
suavemente las comisuras de su boca. Añadió
palabras que no necesitaban añadirse a los
movimientos llenos de una relajación única.
’—No tienes que esforzarse demasiado’.
Era muy consciente de lo ocupado que estaba. De
que no hay ninguna necesidad de dar la cara en un
acto de presentación de una empresa de perfumes
como ésta. Si hubiera sido una relación de negocios,
su secretario, habría asistido en lugar de Kwon Yi-
do.
’—Tengo que esforzarme. Fue creado por Jeong
Se-jin’.
Sin embargo, Kwon Yi-do dijo eso como si fuera
natural. Exactamente, es el lugar que él mismo creó.
Me estaba dando todo el crédito a mí. Incluso
recuerdo sus palabras que fueron dichas como una
broma cuando dobló la invitación y la puso sobre la
mesa.
1264
’—Lo esperaré con ansias, Presidente Jeong Se-
jin.’
—Presidente.
—…Ah.
De repente, levanté la cabeza y lo miré. El
secretario Kim, que esperaba frente a mí, bajó los
ojos y miró la hora. En su mano había un gran tablet
PC.
—¿Ha escuchado el horario? Si no lo ha oído, lo
repetiré.
—No…
Dije lentamente y me miré en el espejo que tenía
delante. La habitación junto a la sala de banquetes
del Salón Libra del Hotel Myungsung. Podía verme
en traje en el amplio espejo de la pared.
—Lo he oído, el horario.
Finalmente, llegó el día del tan esperado evento
de lanzamiento. El día en que ‘Sejin’ se muestra al
mundo por primera vez y se da a conocer
ampliamente la fragancia preparada hasta el
momento. No era un perfume hecho por mí, pero era
el primer día en que se conseguía la primera reserva
de un artículo que se venderá con mi nombre.
1265
Normalmente vestía lo más modesto que podía,
pero hoy presté mucha atención a mi aspecto.
Llevaba un traje de color claro que rara vez usaba y
lucía un reloj de diseño exclusivo. Como era
habitual en los días importantes, llevaba el pelo
recogido de forma que se me viera la frente.
—Salgamos.
Me ajusté la ropa una vez más y salí de la sala de
personal con el secretario Kim. Lee Tae-seong, que
había estado esperando en la entrada, me siguió en
silencio. Gracias al puesto del secretario Kim, volvía
a ser un conductor y guardaespaldas.
—… ¿Está nervioso?
En el pasillo que conduce a la sala de banquetes,
el secretario Kim preguntó indirectamente. Él debe
haber notado mi expresión rígida. No quise
preocuparlo respondiendo. En lugar de negarlo,
simplemente me encogí de hombros.
—Estoy muy tranquilo.
Mientras tanto, los medios de comunicación han
publicado artículos que sorprendentemente han
omitido mi historia. Aunque se anunció la noticia de
la detención y el divorcio del Presidente Jeong
Cheol-ho, no se contó qué había pasado con su hijo
1266
adoptivo omega. Suponía vagamente que Kwon Yi-
do probablemente tenía algo que ver.
Sin embargo, después de hoy, habrá artículos
relacionados conmigo sin ningún problema. Porque
es un problema diferente lanzar oficialmente la
marca que fue hecha en secreto para el Grupo
Sunho, que Jeong Se-jin, que era Director General
de la sede del Grupo Haeshin, había comenzado un
gran negocio y sería anunciado a gran escala.
—Estoy un poco preocupado por la reacción.
No importa cuánto me dijeran que no me
preocupara por el punto de equilibrio*, esto era parte
del negocio. ¿No debería haber un aspecto mínimo
para el inversor, Sunho? Había muchas cosas a las
que prestar atención para que este proyecto no
fracasara.
N/T: El punto de equilibrio es cuando una
empresa alcanza en sus ganancias lo invertido.
—Si es así, no creo que tenga que preocuparse.
Sin embargo, el secretario Kim respondió con
ligereza, como si estuviera preocupado por eso. En
realidad, no estaba equivocado. En primer lugar, se
celebró un acto de lanzamiento alquilando el Hotel
Myungsung, y distribuirlo directamente a través de
1267
grandes almacenes famosos, lo que sería más difícil
fracasar. Empezando desde un lugar muy por delante
de los demás, preocuparse podría ser un lujo.
—Bueno… Debo decir que es una cuestión de
estado de ánimo.
Desvié la mirada hacia mi reloj de pulsera sin
motivo. La razón de la tensión no eran simplemente
las preocupaciones mencionadas. Después de este
evento de lanzamiento, que era el fin de semana,
tenía que resolver la última tarea que había estado
aplazando y posponiendo.
—Espero que todo vaya bien desde el principio.
¿Debería decir que estoy dando pequeños pasos?
Pensé que sería bueno terminar bien el primero paso.
Para ello, era necesario hacer esta presentación
perfectamente hoy. El resultado preparado por Kwon
Yi-do y el resultado que voluntariamente acepté y
cultivé con mis propias manos.
***
La sala de banquetes donde celebraríamos el
evento era más pequeña que en la ceremonia de
fundación del Grupo Sunho. Un diseñador del Hotel
Myungsung se encargó del interior, y el personal
discutió cómo colocar el perfume. No olvidaron
1268
separar los productos que queríamos lanzar como
principales y los que se dividen en gustos y
decolarlos según los movimientos internos.
Además de vender perfumes, se esforzaron
mucho por la fragancia dentro del salón de actos. Se
colocó un difusor sutil por todas partes, incluida la
entrada, y se encendieron pequeñas velas
perfumadas cerca de los adornos. Se prepararon
muestras de perfume y la correspondiente fragancia
a juego, pero hubo que esforzarse por ajustar el
intervalo para que los olores no se mezclaran.
Revisé los regalos que había preparado para los
invitados (muestras de perfume y difusores para el
coche), e inspeccioné el envase con cuidado para ver
si había algún defecto. Las postales colgadas en la
pared a intervalos regulares estaban decoradas para
que los compradores de perfumes pudieran elegirlas
y meterlas en el envase.
—Presidente, creo que debería prepararse pronto.
Tras echar un vistazo al recinto, me dirigí hacia el
podio a tiempo para que llegaran los invitados. A
primera vista, había más gente de la esperada en la
sala. Buscando habitualmente una cara conocida, de
repente volví en mis sentidos y ajusté mi expresión.
1269
‘Quizá no pueda saludar’.
Dijo que vendría, pero nunca que hablaría
conmigo. Ahora no llevo puesto el anillo, y no he
podido encontrar ninguna conexión con él en el
exterior. Incluso si viene al evento, fingiríamos que
no nos conocemos y solamente nos daríamos la
mano.
—Presidente, tenga cuidado con las escaleras
Le di las gracias al secretario Kim y subí las
escaleras de una en una. El presentador que sostenía
el micrófono me vio y asintió. Me acerqué a él, eché
un vistazo a la sala y tomé el micrófono que me
entregaba. El presentador se aclaró la garganta y
comenzó a hablar.
—Invitados, por favor, un momento.
Los ojos de la gente se centraron en mí. Planeé
deliberadamente un gran evento, pero antes tenía
que pasar por el proceso mínimo. Por ejemplo, mis
saludos o breves descripciones del producto. No fue
demasiado difícil, ya que había preparado el guion
de antemano.
—En primer lugar…
1270
Comencé a hablar despacio y sonreí largamente.
Levanté ligeramente la comisura de los labios y
sonreí sin exagerar. Al tratar con socios comerciales,
y al tratar con empleados, tenía que ser
moderadamente profesional.
—Gracias a todos por asistir al evento de
lanzamiento de ‘Sejin’
Tan pronto como hablé de ello como si estuviera
nervioso, mi corazón se calmó. Tratar con la gente
no era difícil, y no estaba en un lugar donde sería
juzgado. No había necesidad de imitar al buen hijo
de alguien, ni la necesidad de llevar la máscara de
un heredero humilde que fue criado y amado.
—Soy el Presidente, Jeong Se-jin.
En cuanto terminé mis palabras, estalló un
estruendoso aplauso. Mitad caras conocidas y mitad
caras desconocidas. Las miradas que normalmente
me habrían mirado como si me estuvieran juzgando
eran ahora pacíficas. Expectación e interés, sólo esos
sentimientos.
—Hoy he tomado prestado este asiento…
Las palabras que había memorizado de antemano
fluyeron con naturalidad. Di las gracias a los
distintos inversores e incluso dije que los empleados
1271
han trabajado mucho en la creación de este proyecto.
Antes de explicar en serio la historia del perfume,
tuve tiempo para introducir un pequeño regalo
preparado por ‘Sejin’.
—Nosotros en ‘Sejin’…
La lejana sensación de realidad se volvió
gradualmente cuanto más hablaba. Ahora estoy aquí
de pie, y la gente sólo mira a una persona, a mí. En
cuanto me di cuenta de ello, tuve un pensamiento
repentino.
—…Les recomiendo que prueben el producto
primero.
Quería ver a Kwon Yi-do. Cualquiera que fuera
la razón, quería que estuviera frente a mí. Quería
que me confirmaran de otra manera que este
momento no es un sueño.
Sin embargo, por mucho que miré por la sala, no
pude encontrar a Kwon Yi-do. Dijo que sin duda
vendría, pero aún no ha llegado. Ni siquiera pude
ver el pelo de la persona que normalmente se vería.
—Espero que lo pasen bien.
Finalmente, una vez terminados todos los
discursos, estallaron de nuevo los aplausos.
1272
Invitados con caras agradables y los empleados
secretamente levantaban sus pulgares. Y en todas
partes, Kwon Yi-do no estaba por ningún lado.
***
—¡Trabajó duro!
—¡Trabajó duro, Presidente!
—¡Por favor, regrese con cuidado!
Sonaban como si estuvieran muy borrachos. A
alguien se le escapaba la pronunciación y otro no
podía controlar el volumen de su voz y gritaba con
fuerza. Sonreí lo más amablemente que pude al
personal, que se tambaleó y asintió.
—Todos tengan cuidado y tómense su tiempo
para ir a trabajar mañana.
El evento de lanzamiento de ‘Sejin’ se había
completado con éxito, y la cena de la empresa con
los empleados también había terminado. Como era
un día especial, fuimos a un restaurante japonés que
sirve platos combinados en lugar del restaurante de
carne al que siempre vamos. Los empleados, que
comieron mucho marisco, incluido sashimi, también
bebieron mucho sake y salieron borrachos del
restaurante japonés.
1273
—Lo llevaré a casa.
Subí al coche donde me esperaba Lee Tae-seong
y me presioné los ojos doloridos. El secretario Kim
salió antes del trabajo y, por eso, Lee Tae-seong me
estuvo esperando hasta que terminó la cena. Me
echó un vistazo y arrancó lentamente el coche.
El paisaje oscuro pasó rápidamente. Las luces de

los letreros permanecían en mis ojos como una
imagen posterior. Quizá sea porque hace un
momento había mucho ruido, pero siento que el
interior del coche es especialmente silencioso.
—… Lee Tae-seong.
Parpadeando, llamé a Lee Tae-seong lentamente.

El evento de lanzamiento terminó con éxito, y se
reservaron más perfumes de lo esperado. La
reacción al perfume recién lanzado no fue mala, y no
hubo personas que dijeran cosas malas, ni siquiera
en broma.
—No es nada…
1274
Pero, ¿por qué estoy de tan mal humor? ¿Cuál es
la razón por la que el sentimiento de vacío e
inutilidad se precipita como una marea? No, de
hecho, estaba claro cuál era la causa.
—Kwon Yi-do, ¿lo has visto hoy?
’—Tengo que esforzarme. Fue creado por Jeong
Se-jin.’
Dijo que definitivamente vendría, pero Kwon Yi-
do no llegó hasta el final. Aunque no pudiera
saludarlo, sabía que su cara aparecería, pero no vino
al evento hasta el final.
Era imposible que no lo hubiera encontrado.
Kwon Yi-do es una persona con una gran influencia,
y en cuanto hubiera aparecido, habría atraído la
atención de forma natural. Saludé a todos los
invitados que entraban y salían, pero, por supuesto,
Kwon Yi-do no estaba entre ellos.
—No, hoy no he podido verle.
Lee Tae-seong respondió con voz tranquila.
Como era de esperar, parece que simplemente no
había venido. En cuanto escuché la afirmación de
boca de otra persona, mi cabeza se enfrió.
—… Ya veo.
1275
¿Desde cuándo es tan fácil estar triste? No era mi
intención, pero mi voz se hundió. Aunque sabía que
estaba siendo infantil, sentí una sensación de
resentimiento. ‘No me digas que vas a asistir con
una sonrisa tan dulce.’ Los pensamientos en mi
mente se seguían hundiendo con mi humor.
Parece que estaba juzgando a Kwon Yi-do.
Viendo que soy demasiado desvergonzado sin
siquiera saber cuál es la situación. Cuando le había
dicho que no se esforzara, ahora me hacía sentir
avergonzado.
Mientras tenía la cabeza complicada, el coche se
dirigía a casa. Me esforcé por sacudirme los
pensamientos, pero nada cambió hasta que llegué a
casa. Al contrario, sólo me hizo sentir peor, y
cuando salí del coche, no podía controlar mi
expresión.
—Hasta mañana, Presidente.
Hice una reverencia silenciosa a Lee Tae-seong y
me dirigí al ascensor. Seguí organizando mis
pensamientos en la cabeza sobre qué decir si me
encontraba con Kwon Yi-do.
Sin embargo, en cuanto abrí la puerta y entré, las
palabras que tanto había estado pensando
1276
desaparecieron,
—Es tarde.
Esa voz elegante me saludó. Aunque era tarde,
llevaba traje y el pelo igual que por la mañana. ’¿Ha
estado trabajando hasta ahora?’ Mientras pensaba
eso, las palabras surgieron de la nada.
—… Debe haber estado ocupado.
Los hermosos ojos parpadearon lentamente. Los
ojos oscuros me miraban fijamente sin vacilar.
Pronto, sus labios se movieron lentamente.
—Estaba ocupado.
Asintió con la cabeza mientras hablaba. Por
alguna razón, pensé que la mirada hacia abajo
mentía. Sin saber de qué estaba hablando, Kwon Yi-
do añadió con calma.
—Surgió algo de repente.
1277
No es que no lo entendiera. Como persona

trabajadora, también sé que no hay forma de
responder a una situación inesperada que surge de
repente. El evento de lanzamiento no era gran cosa,
así que no era una situación para estar triste porque
él no vino.
—… Entonces, ¿por qué no se puso en contacto
conmigo sólo una vez?
Aún así, las palabras que salieron fueron así. Las
miradas sutilmente cruzadas se dirigían en diferentes
direcciones. Jugueteaba con mi corbata y hablaba
solo.
—Porque esperé. Porque Kwon Yi-do dijo que
vendría.
No sabía que era una carga decirle esto. Era un
acto infantil, y aunque Kwon Yi-do se molestara, no
tenía nada que decir. Eran palabras que no podría
decir ni siquiera en un sueño, pero una vez que las
pronuncié, fluyeron unas tras otras.
—Así que seguí buscando, pero no pude
encontrarlo hasta el final.
1278
No sé por qué sigo pensando que no asistió a
propósito. Decir que estaba ocupado es sólo una
excusa, y de hecho, creo que debe haber otra razón.
Excepto por venir al evento, Kwon Yi-do tenía sus
propios asuntos, pero yo seguía sintiendo molestia.
—… Lo siento.
Kwon Yi-do se disculpó lentamente. Era una
disculpa que había oído varias veces desde que entré
en su casa. Me dijo que no me disculpara por nada,
pero era fácil para él decir que lo sentía.
Nos miramos sin decir nada. La mirada se fija en

el otro, pero no era al otro a quien perseguía la
mirada. Su disculpa no sonaba como una mentira,
pero pensé que ocultaba sus verdaderas intenciones.
—En primer lugar… debería darle las gracias.
Me desaté la corbata. ¿Era una disculpa lo que
quería oír de él? Mirando el sentimiento, parece que
no era el caso.
—Lanzamos una marca. Gracias a Kwon Yi-do.
Desearía haber podido decir estás palabras en el
evento. Quería ser honesto con él delante de todos.
1279
Esperaba vagamente que, aunque no pudiéramos
revelar nuestra relación, al menos pudiera darle las
gracias.
—La respuesta fue buena… Los artículos
también fueron positivos.
—Probablemente el beneficio será bueno.

El primer paso no estaba mal. Fue un comienzo
decente, y mucho mejor de lo que esperaba. Aunque
no estuvo Kwon Yi-do en el proceso, el resultado
fue exitoso.
—Todo gracias a Kwon Yi-do.
Kwon Yi-do no mostró ninguna reacción hacia

mí. Se limitó a mirarme con sus ojos oscuros.
Después de ese largo silencio, me di cuenta de una
cosa.
—… Pensé que quería esto.
Supongo que quería oír felicitaciones. Quería ver
a Kwon Yi-do de buen humor por haber recibido
todo lo que me dio. En otras palabras, quería
1280
pararme orgullosamente frente a él con la posición
que me dio, ‘Presidente Jeong Se-jin’.
Sin embargo, Kwon Yi-do respondió con un

rostro desconocido. La voz tranquila era demasiado
baja para ser algo positivo. Kwon Yi-do, que
parpadeaba lentamente, habló como si apenas
pudiera oírle.
—Eso es lo que quería.
Son palabras desconocidas. Había dicho que sí,
pero su expresión decía todo lo contrario.
Insatisfacción… No, ¿debería decir ansiedad? Sentí
una sensación de deja vu en los ojos desconocidos.
—Jeong Se-jin.
Esa llamada era muy desconocida para mí hoy.

Kwon Yi-do levantó en silencio la comisura de los
labios y habló.
—Compré rosas para Jeong Se-jin.
Cuanto más lo veo, más talentoso es. Está claro
que sonríe, pero no parecía sonreír en absoluto.
1281
Como si fuera un dibujo, los delicados ojos tomaron
una luz apenada.
—Pero esta vez no puedo dártelas.
No podía preguntar el motivo. Ni siquiera podía
preguntar qué había hecho con las rosas. Kwon Yi-
do terminó la historia de forma poco natural,
fingiendo estar relajado.
—Descansa un poco. Debes estar cansado.
Me dio la espalda y se alejó sin mirar atrás. A
medida que se alejaba más y más, percibía un aroma
que me resultaba familiar. El sutil y dulce aroma
mezclado con su feromona era similar al olor del
perfume del evento.
***
Como ayer hubo una cena, todos los empleados
llegaron al trabajo con un par de horas de retraso. Yo
iba a salir despacio, pero no podía dormir, así que
fui a trabajar como de costumbre. Los somníferos
que tomaba siempre no funcionaron y, cuando pude
dormir un rato, seguí teniendo pesadillas que no
recordaba.
’—Hoy llegaré tarde’.
1282
En el desayuno, esto fue lo que me dijo Kwon Yi-
do. Kwon Yi-do, quien dijo eso, ni siquiera hizo
contacto visual conmigo. ¿Acaso estaba enfadado?
Sus palabras fueron tan dulces que tales
preocupaciones fueron eclipsadas.
’—Ve a la academia con cuidado’.
Pensé que algo era extraño. Es difícil precisar
dónde, pero Kwon Yi-do estaba diferente de lo
habitual. Esta mañana. Para ser exactos, tenía una
expresión sombría desde la noche anterior. No sabía
donde era extraño, así que era ambiguo preguntar el
motivo.
Así que simplemente fingí no saberlo, me despedí
de él y me fui a trabajar. Hoy, Kwon Yi-do se detuvo
en el aparcamiento y miró a la parte trasera del
coche hasta que el coche en el que yo estaba
desapareció. Pensé que su figura alejándose
lentamente era tan lamentable como la de un
cachorro abandonado.
Afortunadamente, no tenía tiempo para pensar en
eso durante las horas de trabajo. Como era el
comienzo de ‘Sejin’ de manera seria, tenía muchas
cosas del que ocuparme. Me alegro de haber traído
al secretario Kim conmigo de nuevo. Si él no
1283
hubiera gestionado el horario, habría sido abrumador
en muchos sentidos.
De camino a casa desde el trabajo, me subí al
coche conducido por Lee Tae-seong y me dirigí a la
academia para la licencia. Después de asistir a la
última clase de hoy y hacer el examen, recibiría un
certificado que indica que había hecho todas las
clases. Y en unos días, saldrán los resultados del
examen, y unos días después, se expedirá la licencia.
—He visto que has lanzado un producto.
El instructor, que tenía una imagen similar a la de
Lee Hee-na, me saludó amablemente una vez
terminados todos los exámenes. Añadió en broma
que había trabajado mucho y pidió publicidad para
la academia algún día. Tras intercambiar simples
saludos con él y darle una muestra de perfume que
había preparado de antemano, salí finalmente de la
academia.
Como estaba en pleno verano, cuando salí, el aire
era sofocante. El tiempo ya ha pasado así. Creo que
sea la estación en la que lo siento más sofocado.
—Ha trabajado duro.
El secretario Kim, que estaba esperando con Lee
Tae-seong, me habló amablemente en cuanto entré
1284
en el coche. Era un saludo lleno de sinceridad, como
si estuviera tratando con cualquier estudiante que se
presentara al examen. Me hizo un poco de gracia, así
que le contesté con una gran sonrisa.
—No es gran cosa.
En realidad, lo que me dieron era el curso más
básico, y quedaban dos niveles más de certificación.
Si quiero estudiar más a fondo, también hay una
forma de ir a una escuela de posgrado con
departamentos relacionados. El instructor de la
academia me dijo que le avisara si estaba interesado.
—Todavía queda mucho camino por recorrer
Lee Hee-na tenía razón. Volví a pensar en ello
mientras jugueteaba con el certificado que recibí de
la academia. Me sentía bien con los resultados, era
porque eran los resultaos de algo que había
conseguido con mis propias manos.
’—Si te sientes incómodo, antes de nada, puedes
ir hasta que obtengas tu licencia.’
De camino a casa, recordé de repente las palabras
de Kwon Yi-do. Según la decisión inicial, tengo que
renunciar al puesto de Presidente a partir de hoy. El
corto período de gracia había terminado, y ha
llegado el momento de una cita con él.
1285
—Secretario Kim.
—Sí, Presidente.
—¿Cuántos años trabajé en Haeshin?
—Trabajó un poco más de cinco años.
—Cinco años…
Después de graduarme de la universidad,
inmediatamente empecé una vida social en Haeshin.
Empecé en un puesto más alto que los demás, pero
no fue un periodo tan corto, ya que di la mitad de
mis 20 años. Tardé un día en dejar Haeshin, y nunca
me he arrepentido de ello.
Pero ¿por qué es tan lamentable dejar una
empresa en la que he trabajado sólo unos meses? En
primer lugar, debería haber pensado que no era mía,
pero desprenderme de ella me amargó la boca.
Tendría razón si dijera que era codicioso. A la
empresa con mi nombre y a este certificado que
tengo ahora. Incluso más, hasta el momento en que
me dirigía a casa en el coche conducido por Lee
Tae-seong.
—Hemos llegado, señor.
1286
El camino a casa fue igual de corto. Pensé en
varias cosas, y en un abrir y cerrar de ojos estaba en
el garaje. Me despedí de Lee Tae-seong y del
secretario Kim, les dije que nos veríamos el lunes, y
subía la casa.
Como era de esperar, no estaba Kwon Yi-do en
casa. Ver una casa vacía por primera vez en mucho
tiempo me produjo una sensación de vacío. ¿Desde
cuándo me había acostumbrado así al calor de
alguien? Incluso cuando vivía en la casa principal de
mis padres o en mi officetel, no había nadie que me
saludara.
—¿Cuándo vendrá…?
Si no es demasiado tarde, quería cenar con él.
Igual que él me esperó a mí, yo también tendré que
esperarle a él. Después de la comida, parecía que
estaría bien tener una conversación como siempre
hacíamos, y asegurarnos de decidir nuestra comida
de mañana.
Esperando a Kwon Yi-do, me sumergí en la
bañera por primera vez en mucho tiempo. El agente
de baño que me dio la empleada era una bomba de
baño que producía burbujas esponjosas. El olor era
excesivamente dulce, pero no estaba mal para aliviar
la fatiga.
1287
Después de bañarme, debería leer un libro en el
invernadero y esperar a Kwon Yi-do. Hay luces
encendidas, así que no tendría problemas aunque
vaya a oscuras. Si vuelvo después de quedarme una
o dos horas, ¿Kwon Yi-do no habría salido del
trabajo? Fue un plan improvisado, pero me gustó.
Sin embargo, Kwon Yi-do no volvió a casa hasta
que me fui a la cama después de cenar en el
invernadero.
***
Oí que alguien me llamaba en sueños. La voz

amable continuó hasta que respondí. Quise
preguntar por qué me llamaba y si había algo que
quería decirme, pero mi voz no podía salir.
“—Se-jin.”
Sabía que esta pesadilla era algo que había
empeorado últimamente. Era la misma escena que vi
en mi sueño, el día antes de mi compromiso. La
sensación de alguien agarrando mi pelo y tirando de
él bruscamente.
“—Tienes que actuar como una prostituta”
1288
Sentimientos de humillación, incluso de
vergüenza, a los que ya estaba acostumbrado. El
bulto de carne clavándose a la fuerza en el hueco
entre mis labios abiertos ya no me resultaba
desconocido. Por supuesto, no me acostumbré al
dolor sólo porque estaba acostumbrado a la
situación.
“—Ugh…”
“—Abre bien la boca.”
El grueso y largo pene me llenó tanto la boca que
ni siquiera podía vomitar. Se presionó contra el
paladar y presionó la raíz de la lengua. Por mucho
que abriera la boca, no podía contenerlo, así que era
difícil incluso respirar.
La sensación de abrir la garganta a la fuerza era
tan clara como la realidad. El pene, que se introducía
profundamente hasta la garganta que se había
abultado, finalmente retrocedió hasta que el glande
llegó a mi boca, y a mitad del camino,
despiadadamente volvió a perforar la garganta.
“—¡Urgh…!”
1289
Sabía qué escena seguiría a continuación. El
momento en que mis dientes delanteros tocan el
grueso pene debido a los labios fruncidos por
reflejo. Incluso el oponente que dejó de moverse tiró
bruscamente de mi pelo.
“—¿No puedes hacer esto bien?”
Una voz fría parecía azotarme. Todo mi cuerpo
temblaba y ni siquiera podía levantarme del suelo.
La otra persona me hablaba en un tono frío.
Las lágrimas fluían sin cesar. Lo que era tan
injusto, la ira surgió junto con la tristeza. Me arrastré
por el suelo con desesperación, pero la feromona
vertida era más aguda que cualquier otra cosa.
—… ¡Huh!
Inmediatamente, levanté los párpados. Mi visión
borrosa comenzó a aclararse lentamente. Lo que veo
delante de mí no es la puntera de un zapato nuevo,
sino el alto techo de la habitación. Y lo que toca mi
piel no es una feromona que parece cortarme con un
cuchillo, sino una manta acogedora y suave.
—Ah…
1290
Respiraba con dificultad. Me toqué la frente fría
y miré meticulosamente la escena circundante.
Desde el perfume de lirio de los valles que me
regaló Kwon Yi-do, hasta el frasco de perfume y las
dos novelas que tenía.
—…¿Cuánto he dormido?
Era mi habitación. Mi propio espacio en la casa
de Kwon Yi-do, que él me proporcionó. Un refugio
acogedor donde no tengo que arrodillarme ni
sentirme humillado.
Me levanté y miré la hora en mi teléfono. Debía
de haber dormido sólo un par de horas, aún faltaba
mucho para que saliera el sol. Ahora que lo pienso,
¿había vuelto Kwon Yi-do a casa? Con ese
pensamiento, me levanté de la cama y salí de la
habitación.
El pasillo estaba oscuro porque ya era de noche.
Mientras caminaba, confiando en una luz
desconocida, me di cuenta de que no me había
puesto zapatillas de casa. Mis pies descalzos pisaban
la alfombra, pero era demasiado problema volver a
mi habitación y ponerme zapatillas.
Así que decidí ir a ver a Kwon Yi-do. ‘Tendré
que comprobar si ha vuelto a casa’. Con ese
1291
pensamiento en mente, crucé el pasillo paso a paso.
Al llegar a su habitación, me di cuenta de que la luz
estaba encendida en el estudio al final del pasillo.
Ah, ha salido del trabajo.

Ese hecho me hizo sentir aliviado sin motivo. Y
antes de que mi cabeza pudiera decirlo, mi cuerpo se
movió primero. Mi corazón latía muy rápido y la
sensación desconocida de intranquilidad venía a mi
mente sin cesar, así que quise sentir la feromona de
Kwon Yi-do de inmediato.
Me acerqué sin dudarlo. Kwon Yi-do me dijo que
no viniera al estudio. Ese pensamiento duró poco.
¿Estaba hipnotizado por la luz o era porque no
estaba despierto? Como una polilla acercándose al
fuego, me acerqué a la luz del estudio.
Al acercarme a la puerta, me sentí nervioso. Era
el mismo miedo que tuve el otro día. Puse mi mano
temblorosa en el pomo y bajé muy despacio el pomo
para abrir la puerta.
Kiki, en el momento en que la puerta se abrió,
pensé que debería haber llamado. Pero ya era
demasiado tarde, y me asomé al interior por la
1292
rendija de la puerta abierta. Muebles de madera
maciza y sólo una persona sentada delante de la
puerta.
Allí estaba Kwon Yi-do. Kwon Yi-do, que tiene

una apariencia hermosa y elegante feromona. Kwon
Yi-do, que lleva un traje como si acabara de salir del
trabajo, pero su pelo está un poco despeinado a
diferencia de lo habitual.
Se apresuró a poner en un cajón algo que había
dejado en su escritorio. No pude verlo bien, pero me
di cuenta al oír el chasquido del cajón. El hecho de
que lo que estaba tocando ahora no era otra cosa que
una pistola.
—Ah… me desperté.
¿Es como un amuleto? Fue un regalo de su
abuelo, así que me pregunto si lo estaba tocando
para mantener su mente tranquila
Sabía que Kwon Yi-do a menudo pasaba las
primeras horas de la mañana en su estudio. Cuando
desocupaba la habitación por mí, el único lugar
1293
donde podía estar era en el estudio. Aún así, no sabía
que estaba tocando el arma.
—¿Qué hace aquí?
En lugar de responder a mis palabras, me miró

fijamente. Luego se levantó y vino hacia mí. Paso a
paso, se acercó, caminó delante de mí y se quitó las
zapatillas que llevaba puestas.
Y lo único que hizo fue arrodillarse e inclinarse.
Cuando me aparté de él, me apretó con cuidado el
tobillo derecho. Por reflejo puse mi mano en su
hombro, y él me tomó los pies y me puso las
zapatillas.
—Tienes los pies fríos.
Hizo lo mismo con el otro pie sin dudarlo.

Incluso me dio un regaño, diciéndome que aunque
fuera verano, no ande descalzo. Mientras él se
levantaba con los pies descalzos, me miró orgulloso.
—Vuelve a dormir. Tengo trabajo que hacer.
1294
Sus palabras eran más decididas que otras veces.
Al ver que él mismo abría la puerta, en lugar de
salir, lo agarré suavemente del cuello.
—…¿Puedo esperar?
Kwon Yi-do me miró en silencio. Inclinó la

cabeza y parpadeó lentamente. Como una escena de
una película, el paisaje irreal de alguna manera me
hizo sentir abrumado.
—Como de todas formas mañana es fin de
semana… pensé que estaría bien dormir juntos.
¿No era extraño? La última vez que dormí en su
cama fue cuando tuvo su Rut. Por supuesto, era mi
elección, pero parecía que podría ser diferente hoy.
—…No.
Sin embargo, Kwon Yi-do respondió lentamente
mientras me miraba. Una voz grave habló con
calma.
—Hoy no.
No pude preguntar por qué. Porque me puso la
mano en la espalda y me sacó del estudio. No fue un
1295
toque forzado, pero el ambiente no era inusual para
rechazar.
—Duerme primero. Puedes dormir en mi
habitación.
Al final, no dije nada y salí del estudio dejándolo
atrás. No podía preguntar cuándo dejaba de trabajar,
o si recordaba la promesa de mañana. Simplemente
volví a mi habitación, dejándole con un aspecto algo
inestable.
Ese día, tuve un sueño muy parecido al que soñé
antes de ir al estudio. Un sueño en el que alguien me
obligaba a caer al suelo. Un sueño terrible en el que
presionaba mi frágil cuerpo y me trataba como a un
perro.
“—No debería haber creído en alguien como tú.”
Y la persona que me violaba, no era nadie más
que Kwon Yi-do.
1296
¿Cuándo empezó la pesadilla? No lo recuerdo

bien, pero cuando recobré el sentido, ya se había
instalado en mi vida cotidiana. Nunca intenté
encontrar el origen de la pesadilla que continuaba
como un hábito, y nunca supuse que tuviera algo que
ver con la realidad.
Pero Kwon Yi-do seguía apareciendo en mis
sueños. Las escenas eran demasiado vívidas para
descartarlas como simples sueños. Por supuesto, las
secuelas se trasladaban a la realidad.
En cuanto abrí los ojos, me quedé un rato
aturdido en la cama. La escena que vi en mi sueño
permaneció en mi mente tan clara como si hubiera
ocurrido ayer. El momento en que me desplomé
miserablemente bajo el peso del alfa dominante fue
más desesperanzador que cualquier cosa que hubiera
podido imaginar.
‘No quiero ver a Kwon Yi-do’. Eso es lo que
pensaba. Pensaba que si veía a Kwon Yi-do en esta
situación, me quedaría inmovilizado. El miedo se
arrastraba lentamente, destruyendo vagamente el
sentido del sueño y la realidad.
1297
—… ¿Ya ha ido a trabajar?
¿Debo decir que tengo suerte? Cuando bajé a la
cocina, Kwon Yi-do no estaba en casa. El empleado
me dijo que Kwon Yi-do había ido a trabajar
primero y que volvería antes de la cena. Ir a trabajar
el fin de semana es algo normal, pero hacía mucho
tiempo que no se saltaba una comida y salía.
Después de comer solo, tomé una novela y me
dirigí al invernadero. Después de empezar a trabajar,
estudiaba gestión todos los fines de semana, pero
pensé que disfrutaría de mi tiempo libre hasta que
me preparara para la siguiente certificación. Aunque
era fin de semana, Lee Tae-seong, que había ido a
trabajar, me siguió en silencio hasta el invernadero.
En el invernadero había té de flores de hortensia
preparado por el empleado. Era un té frío teniendo
en cuenta la estación, pero el color azul de los
pétalos iba bien con los calurosos días de verano. Al
contrario de lo que parece, quizá por el sabor
amargo, la expresión de Lee Tae-seong se puso
rígida en cuanto bebió un sorbo.
—Es fin de semana, ¿no has quedado con Lee
Hee-na?
Oh, ¿es por mí, no por el té de flores?
1298
—… ¿Es eso lo que va a preguntar, Presidente?
Lee Tae-sung preguntó insatisfecho mientras
dejaba la taza de té. Parece bastante absurdo que
frunza tanto el ceño. Bueno, puede que fuera una
pregunta bastante desvergonzada para la persona que
está aquí un fin de semana.
—Bueno… podemos vernos después del trabajo.
Tomé un sorbo de té y dejé la taza sobre la mesa.
La fragancia no era tan fuerte como esperaba, y el
color de los pétalos no impregnaban el agua.
Mientras tanto, era gracioso ver cómo Lee Tae-
seong estaba callado, así que me eché a reír sin
saberlo.
—Más que eso, ya no actúas como si fuera algo
insignificante.
Después de actuar tan ignorantemente, la relación
parece haberse aclarado. Parece que fue ayer cuando
discutíamos de porqué él hablaba de ella.
—… ¿Por qué le interesan tanto los asuntos
amorosos de los demás?
—Supongo que tienes una relación.
1299
No debería seguirme burlándome de él así. La
reacción cuando menciono algo contundente es
divertida, así que constantemente lo molesto.
Cuando suelto una suave carcajada, él suelta un
pequeño suspiro.
—Cada vez que el Presidente hace eso, siento
que debo ser más precavido.
—¿Qué puedo hacer? Aún así, soy el Presidente.
Puso una expresión cansada, incapaz de encontrar
nada que refutar. Cuando le pregunté cómo le había
ido tan bien, contestó a regañadientes que tenían
gustos en común por los libros. Luego, al cabo de un
rato, hablamos así.
—…Estoy agradecido, Presidente.
¿Tenía algo que agradecerme? No podía
averiguar el motivo de sus palabras. Cuando me
miró, Lee Tae-seong añadió, algo avergonzado.
—El libro. Si no me lo hubiera recomendado, no
lo habría leído en toda mi vida…
Su tono dubitativo no era típico de Lee Tae-
seong. Parece vergonzoso decir algo así. Entonces,
¿estás diciendo que te fue bien con Lee Hee-na
gracias a mí?
1300
—Lee Tae-seong tienes tu lado lindo.
Su cara se endureció. Parecía bastante
amenazador, pero no me hizo ningún daño. Jugueteé
con el asa de la taza de té y apreté los labios.
—Si no fuera necesariamente un libro, habría
sido genial. No tienes que darme las gracias.
A la gente que le va bien, lo hace pase lo que
pase. No sé si el libro era una oportunidad, pero la
razón fundamental no habría sido esa. Tal vez,
aunque no haya leído un libro similar, ambos
hubieran tenido una fuerte conexión.
—Si realmente lo aprecias, puedes contarme más.
No sabía que la relación de otra persona pudiera ser
divertida.
Lee Tae-seong frunció el ceño ante mis palabras
juguetonas. Su gratitud se esfumó. Dijo que prefería
invitarme una comida y ya no le pregunté más.
En cuanto terminamos nuestra conversación y
empezamos a leer, el tiempo pasó rápidamente.
Cuando regresé a mis sentidos, era la hora de comer,
y Lee Tae-seong se dio cuenta en silencio e insistió
en levantarse. No tuve más remedio que abandonar
el invernadero con una novela a la que sólo me
quedaban tres páginas.
1301
Al final de la tarde, recibí una llamada de Kwon
Yi-do. Parecía que iba a tardar un poco más, así que
me dijo que nos viéramos en el restaurante. No ha
olvidado la promesa que me hizo. Pensando así, me
informó del lugar y la hora. Si de todos modos iba a
comer fuera, no tenía por qué pasar por la casa.
Pasé el tiempo y me cambié de ropa para mi cita
con él. Al igual que cuando me preparé para el acto
de presentación del evento, tardé un rato en elegir la
ropa que me pondría. Al final, elegí un traje marrón
grisáceo con un diseño decente.
Y me puse el anillo después de mucho tiempo.
Kwon Yi-do y mi anillo de compromiso con una
joya blanca en medio de un anillo de plata. Ahora
que la marca del dedo se había borrado, el anillo en
mi dedo anular se sentía extraño. Mientras tocaba el
anillo con un nuevo estado de ánimo, recordé de
repente una pregunta tardía.
¿Cómo supo mi talla del anillo? No recuerdo

habérselo dicho, pero encajaba perfectamente en mi
mano, como si estuviera hecho para mí. Y la ropa, ni
siquiera yo sé la talla.
—… Tendré que preguntarle esto también.
1302
El ambiente era sorprendentemente tranquilo.
Mis dudas y qué preguntarle. Todo eso estaba
ordenado. Me había estado preparando durante
mucho tiempo, así que confiaba en poder hablar sin
tartamudear ni temblar.
Incluso me rocié el perfume que había dejado en
la mesilla de noche por última vez. Me rocié el
perfume que me dio Kwon Yi-do en la muñeca, me
lo puse en el cuello y luego lo dejé. Aun así, me
sentía un poco vacío, así que añadí una capa de
perfume que hice a partir de su feromona.
El aroma de flores y madera, una mezcla de los
dos, no estaba tan mal. Al igual que la feromona que
sentía cuando tenía sexo con él, parecía liberar la
mínima tensión restante. Por supuesto, era mucho
menos que eso, pero me gustaba la sutil fragancia
que rozaba mi nariz.
—Ha…
Después de hoy, ¿cómo cambiará la relación
entre Kwon Yi-do y yo? ¿Responderá Kwon Yi-do
honestamente a las preguntas que le haga? Si no
contesta, ¿qué debo hacer?
Corté por la fuerza los pensamientos que seguían
fluyendo. Era por la expectativa de que, si seguía
1303
pensando en ello, todo quedaría en nada a pesar de
que había soportado por tanto tiempo.
Espero que la ansiedad que siento ahora mismo
no se haga realidad. Eso era todo lo que podía
esperar.
***
El restaurante que había reservado era un
restaurante occidental situado en la última planta de
un rascacielos. Era un lugar que visitaban a menudo
las celebridades del mundo de los negocios y los
miembros de la Asamblea Nacional, y recuerdo
haberlo visitado unas cuantas veces cuando tenía
una reunión muy importante. Como restaurante de
tres estrellas en la Guía Michelin, la calidad y el
sabor de la comida también eran excelentes.
Al principio, intenté reservar en un restaurante
tradicional coreano, pero tras darme cuenta de que
Uiseondang era mi lugar de referencia, decidí ir a
otro sitio. Uiseondang era un restaurante afiliado al
Grupo Sunho, dirigido por el padre de Kwon Yi-do.
No podía servirle una comida a Kwon Yi-do en un
lugar relacionado con él.
—Hay mucho tráfico.
1304
Mientras Lee Tae-seong conducía el coche,
empezó a oscurecer fuera. Afortunadamente,
teníamos mucho tiempo porque habíamos salido de
la casa temprano. El cielo estaba oscuro, así que la
vista nocturna para ver mientras comemos debe ser
muy bonita. En muchos sentidos, sería el ambiente
perfecto para conversaciones importantes.
Cuando llegamos al restaurante, me quedaban
unos 20 minutos para la hora de nuestra cita. Envié
de regreso a Lee Tae-seong y subí solo. El camarero
que me había estado esperando con antelación me
guió hasta mi asiento y se retiró amablemente,
diciendo que prepararía la comida cuando la otra
persona llegara.
Gracias a que había reservado todo el restaurante,
no pude encontrar a nadie en la sala, salvo el
personal y yo. Comprobé la hora una vez y pasé el
tiempo mirando por la ventana. La vista desde el
rascacielos no era tan bonita como esperaba.
’—Vayamos al río Han y regresemos’.
Creo que la vista nocturna a esa hora era muy
bonita.
1305
¿Hay alguna diferencia entre estar los dos y estar
solo? No había ninguna inspiración particular de las
luces brillantes y quebradizas. Como si cada minuto
y segundo fluyeran lentamente, el tiempo sin Kwon
Yi-do se sentía aburrido.
15 minutos esperando a Kwon Yi-do. Llegó sólo
5 minutos antes de la hora de la cita. Levanté la
cabeza ante la presencia en la entrada y vi a Kwon
Yi-do siguiendo al camarero.
Debería haberme levantado, pero no pude porque

mi cuerpo se sentía demasiado tenso. No era una
razón muy grande, y la imagen de él que vi después
de sólo un día estaba demasiado grabada en mi
mente.
Iba vestido como siempre con traje y el pelo
pulcramente peinado hacia atrás. El saco que le caía
por los hombros y los mejores botones bien
abrochados dejaban ver su fuerte parte superior del
cuerpo. Era un atuendo similar al de cuando iba a
trabajar, pero me resultaba curiosamente inquietante,
quizá por el pañuelo en ángulo.
—Has esperado mucho tiempo. Debes tener
hambre, lo siento.
1306
Kwon Yi-do se sentó frente a mí y me entregó
amablemente una disculpa. Incluso el gesto trivial de
sentarse en una silla parecía elegante porque Kwon
Yi-do lo hacía.
—Hay demasiado tráfico… ¿Por qué me ves así?
—…No.
Tartamudeé y abrí los ojos lentamente. Aunque
sabía que era de mala educación, le miré
detenidamente de arriba abajo. Su cuello recto, sus
hombros rectos e incluso su hermoso rostro.
—Hoy te ves… Demasiado apuesto.
Kwon Yi-do hizo un sonido débil. Era delicado,

como atraído por las comisuras de sus labios que se
curvaban suavemente. Bajó los ojos en silencio y
habló con voz agradable.
—Gracias por fijarte.
Ni siquiera dijo que no. Volvió a alzar los ojos
con un rostro satisfecho.
—Era un día importante, así que presté atención.
También tengo algo de lo que hablar.
1307
—Es un día importante…
Salir a comer conmigo es muy importante. Es un
día selecto para mí, pero debe ser uno de los días
comunes para él. Me molestó que dijera que tenía
algo que decirme, pero primero le pedí compresión a
Kwon Yi-do.
—Elegí el menú y quería tener una conversación
cómoda, así que pedí que lo trajeran todo cuando
llegaras. ¿Estás bien?
De hecho, aunque no estuviera bien, lo pensé, así
que pregunté a propósito de manera desvergonzada.
Afortunadamente, Kwon Yi-do asintió como si no le
importara. Y poco después, vino un camarero con
una botella de vino.
—Prepararé el vino primero.
El vino que me sirvió el camarero era un vino
blanco ligeramente ácido. Me explicó el nombre, el
año y el sabor, pero no podía oírlo bien. Kwon Yi
también miraba la copa de vino con ojos impasibles.
Tanto la copa de Kwon Yi-do como la mía se
llenaron, y poco después vino el chef a servir el
plato. Pedí que la explicación fuera lo más breve
posible, así que se limitó a presentar el nombre y los
ingredientes de cada menú. Por supuesto, como
1308
persona que es orgullosa al cocinar, incluso eso fue
largo.
—Este es amuse bouche está hecho con caviar de
Ausetra, trufa negra y foie gras, los tres mejores
manjares del mundo. Esta es nuestra mantequilla
casera y…
Como los platos que debían salir, todos salieron a
la vez, la mesa estaba repleta de comida. Comprobé
todos los platos que se servían a su vez y eché un
rápido vistazo al chef. El orguulloso chef se
apresuró a terminar la explicación y se alejó.
—Espero que le guste.
Dije eso y le entregué una copa de vino. En eso,
Kwon Yi-do me dio una ligera sonrisa y golpeó
ligeramente su copa con la mía.
—Es difícil que no me guste la comida de aquí.
El sonido del tintineo de las copas parecía señalar
el comienzo de una comida maravillosa. “Comeré
bien”. Su voz también era muy dulce. Hasta el punto
de que tenía la ilusión de que este lugar terminaría
con éxito.
Como restaurante reconocido, la comida era muy
deliciosa. Continuamos nuestra comida mientras
1309
charlábamos despreocupadamente, y mientras tanto
bebimos dos copas de vino. Kwon Yi-do felicitó el
lanzamiento de ‘Sejin’ y preguntó brevemente por
los planes futuros.
—Pronto tendré una reunión con una modelo de
relaciones públicas. Voy a rodar otro anuncio con
una versión diferente. En cuanto al difusor del
coche, si la respuesta es buena esta vez, intentaré
venderlo.
—¿Has visto el expositor de los grandes
almacenes?
—Al principio, sólo vi y recibí fotos, y pienso
visitarlo tarde o temprano. Es el primer lanzamiento,
así que pensé que sería bueno verlo.
Quizá porque es inversor, parecía tener un gran
interés en ‘Sejin’. También intenté que el plan fuera
lo más productivo posible. Aunque le dije que no se
preocupara por el punto de equilibrio, me
preocupaba.
Sin embargo, la expresión de Kwon Yi-do, que
había permanecido en silencio, fue cambiando
sutilmente.
—Así que el equipo de planificación…
1310
—… ¿Tiene algo que decir?
Corté la conversación y le pregunté en voz baja.
Me preguntaba si se sentía incómodo. Por supuesto
que no, pero no hay malo con ser precavido.
—No, sólo…
De nuevo, negó con la cabeza cortésmente.
Luego se lamió los labios y entrecerró los ojos.
—Sólo soy codicioso.
¿Qué clase de codicia es?, no podía preguntar
tanto. Kwon Yi-do dejó la vajilla y cambió de tema.
—Hablemos de otra cosa. ¿Dormiste bien
anoche?
—Oh, ayer…
Desvié vagamente la mirada y pensé la respuesta.
Porque, de repente, me vino a la mente un recuerdo
que había olvidado por completo. La pesadilla que
me dominaba y continuaba con actos violentos.
—…Lo mismo de siempre.
—Significa que no has dormido bien.
1311
Kwon Yi-do entendió exactamente lo que estaba
diciendo. Kwon Yi-do, que asintió con la cabeza
como si lo supiera, habló en voz baja.
—Parece que estás teniendo una pesadilla…
¿Cómo lo sabía? No, sería extraño no que no lo

supiera. Él era quien más me vigilaba mientras
dormía.
—¿Con qué soñaste?
—…Bueno.
No tenía intención de contestar. En cuanto
escuché esa pregunta, sentí un entumecimiento en la
boca. Tenía la boca llena de historias que no podía
decir. Antes de preguntarle todo, ¿no sería bueno
que me sincerara con él? Con ese pensamiento en
mente, abrí la boca.
—Sueño con ser violado por un desconocido.
En el momento en que pronuncié esas palabras,
me sentí sorprendentemente tranquilo. Un día, pensé
que Sunho me trataría como a una psicópata. Ahora
estaba seguro de que no me miraría raro.
1312
—No sé cuándo… A veces, lo sueño sin ningún
motivo.
Pero en cuanto oyó eso, la expresión de Kwon
Yi-do se volvió extraña. Lentamente, la comisura de
su boca bajó, y pronto me miró fijamente con la
boca endurecida. Entonces añadí unas palabras más.
—En realidad, no es algo debido a un trauma. La
única persona con la que he estado es con Kwon Yi-
do.
En un instante, los ojos de Kwon Yi-do

temblaron. Él, que estaba aturdido, preguntó un
momento después.
—… ¿Estás diciendo que soy el único?
—¿Alguna vez he estado con alguien más?
Hasta ahora, a los 29 años, la única persona con
la que me había relacionado era Kwon Yi-do. Para
empezar, no había nadie a quien conocer, era el
único al que besaba, por no hablar de tener sexo.
—Es sólo Kwon Yi-do. Es todo desde el
principio.
1313
Añadiendo esas palabras, Kwon Yi-do mantuvo
la boca cerrada. Su mirada temblorosa estaba llena
de emociones desconocidas. Era vergonzoso que
dijera esto sin motivo, así que aparté mis ojos de él y
hablé.
—Así que por eso… Anoche, la persona de mi
sueño fue Kwon Yi-do.
1314
El que me hizo acostarme y me violó como a un

perro. Incluso después de despertar del sueño, no
pude olvidar esas frías palabras: ‘No debería haber
creído en alguien como tú.’ Hasta el punto de que
incluso ahora, mientras habla, el miedo me invade
por una razón desconocida.
—Es curioso. No había nada de eso.
Bajé los ojos en silencio y sonreí. Me preocupaba
que las comisuras de los labios forzadas hacia arriba
resultaran incómodas. No es que estuviera pidiendo
nada. No sé si es sólo una piedra angular para hablar.
Tuve un sueño como este y estoy hablando
honestamente, así que esperaba que respondiera
honestamente.
—Así que…
Pero en el momento en que levanté la cabeza de
nuevo, no tuve más remedio que mantener la boca
cerrada. Kwon Yi-do, que había actuado de manera
inusual desde antes, su expresión era seria esta vez.
Estaba conteniendo la respiración sin moverse
1315
siquiera, con una expresión rígida, como si le
hubieran vertido agua fría.
Con cuidado, llamé a Kwon Yi-do. Dejó escapar
el aliento que había estado conteniendo. Igual que
cuando me miró desde fuera de la bañera, tenía una
expresión distante, como si algo le sorprendiera.
¿Por qué ponía esa expresión? El silencio cayó

sobre la mesa por un momento. Seguía rígido, sin
decir nada. Fruncí el ceño y comencé a hablar con
cuidado.
—Si mis palabras lo han ofendido de alguna
manera…
—…No.
Kwon Yi-do, que respondió lentamente, desvió la
mirada. Luego levantó su mano izquierda y se tapó
los ojos. Mientras mantenía la cabeza gacha, sentí
una incongruencia.
—No es así.
1316
Una voz tenue sonó autodespectiva. Podía sentir
la feromona balanceándose inestablemente sobre mi
piel. Era un cambio menor que no habría notado si
no fuera dominante, pero reaccioné sensiblemente a
su feromona, aunque no estuviera sentado cerca de
él.
Sin decir una palabra, observé los movimientos

de Kwon Yi-do. No podía ver su expresión, pero me
di cuenta de que estaba en mal estado. Su boca
expuesta se puso rígida con torpeza y las yemas de
los dedos que cubrían su rostro temblaron.
—Kwon Yi-do.
Lo llamé con voz más suave. También me
transmitió su sensación de miedo. Siento pena por
él, aunque no sepa lo que quiere hacer.
—Si no se siente bien…
—… Jeong Se-jin.
De repente, cortó mis palabras y retiró lentamente
su mano. Su cara estaba mucho mejor que antes,
pero sus ojos oscuros seguían llenos de emociones.
Parpadeó lentamente y comenzó a hablar.
1317
—Hay algo que quiero decir.
Como una persona que se presenta a una
entrevista de trabajo, enderecé la espalda. La tensión
visceral hizo que mis hombros se pusieran tensos.
Ahora que lo pienso, dijo que tenía algo de lo que
hablar. Igual que yo esperaba este día, él podría
haber estado preparando algo.
—Por favor, hable.
Kwon Yi-do abrió los labios sólo después de que
yo le diera permiso. Como si sus palabras no
pudieran salir, frunció el ceño y bebió un sorbo de
vino. Cuando fijé mis ojos en el movimiento de su
garganta que subía y bajaba, salió una voz suave.
—Es un poco tarde, pero… Felicidades por el
lanzamiento de la marca. Esa empresa pertenece
exclusivamente a Jeong Se-jin, así que espero que
siga creciendo bien.
—… No, todo es gracias a Kwon Yi-do.
¿Tenías que esperar tanto para decir esto? Cuando
le respondí despreocupadamente, Kwon Yi-do negó
con la cabeza.
—Yo sólo invertí, y no hice nada en el proceso.
Aunque Jeong Se-jin no la empezara, es cierto que
1318
ahora es una empresa que tú construiste.
Fueron sólo unos meses, pero era cierto que era
capaz de dirigir todo el proceso. El siguiente
proyecto también fue hecho por el personal y yo.
—¿Recuerdas lo que te dije? Si te sientes
incomodo, solo tienes que ir hasta que obtengas tu
licencia.
¿Por qué lo recordaba tan bien? Desde el
momento en que salí después de recibir el
certificado, pensé en ello todo el tiempo.
—Jeong Se-jin, ¿quieres seguir trabajando para
esa empresa?
Recordé la pregunta que me había hecho el día
del compromiso. La voz que generosamente
preguntó si quería seguir trabajando como Director
General. La pregunta que me daba la oportunidad
como si fuera a hacer lo que quiera.
’—No, cumpliré sus condiciones’.
En ese momento, la respuesta que tenía que dar
estaba decidida. No tenía ningún sentimiento
persistente y no tenía por qué odiarle. Pero esta vez,
¿no estaría bien dar la respuesta que realmente
quiero esta vez?
1319
—Quiero seguir adelante.
Al oír mis palabras, Kwon Yi-do levantó la
comisura de los labios. El rostro, perfilado sin un
ápice de error, dibujó una sonrisa perfecta. Parecía
un cuadro, pero por alguna razón no parecía que
estuviera sonriendo.
—Espero con impaciencia la próxima colección.
Quizá Kwon Yi-do tuviera esto en mente desde el
primer momento en que me entregó la empresa.
Fingió darme un plazo, adivinando que no sería
capaz de negarme. Al final, fue él quien me dio todo
lo que quería darme.
—Felicidades por haber completado tu
certificación. Podrás hacerlo bien en lo que hagas en
el futuro ya que has obtenido la licencia mientras
trabajabas.
—… Gracias por sus palabras.
Me sentí extraño. Acabo de escuchar las
felicitaciones, pero de alguna manera tuve una
sensación ominosa. Como si todo esto era la parte
inferior de su verdadero negocio, y como si ese
negocio nunca sería agradable para mí.
1320
—Gracias por tu duro trabajo.
No pude responder nada al respecto. Fue porque

la leve sospecha creciente tomó todas sus palabras
con suspicacia. Para descartarlo como un pequeño
asunto personal, el contenido era demasiado
sospechoso.
—Sé que debe haber sido difícil en muchos
sentidos desde que entraste en esa casa de repente.
Debiste haber tenido muchos problemas ya que te
obligué.
Era como si se estuviera despidiendo. Lo que dijo
sonó como un permiso que no tenía que hacerlo más
porque había sufrido mucho. Para ser precisos, lo
que hice no fue sufrimiento, sino un lujo.
—Jeong Se-jin.
—…Sí
Mi corazón latía erráticamente. El interior de mi
boca estaba seca, y las palabras que decía zumbaban
en mis oídos.
—Pensé que deberíamos hablar pronto, pero hoy
parece ser el día, así que hablemos.
1321
Sentí un escalofrío. Instintivamente esperaba
vagamente lo que vendría a continuación. Fue el
momento en que iba a cortar sus palabras.
—Un momento, Kwon Yi-do, ahora…
—No planeo casarme.
De repente, las palabras que salieron hicieron que
mi mente se pusiera blanca. Incluso el zumbido de
escuchó en el entorno silencioso como si el tiempo
se hubiera detenido. Mientras yo era incapaz de
hablar, él hablaba con una voz imperturbablemente
calmada.
—El compromiso sin sentido debe terminar
ahora.
No sabía que la realidad que me preocupaba me
golpearía así en la nuca. Un problema que me
preocupaba desde que detuvieron a mi padre. Una
cuestión que he estado ignorando todo este tiempo
pero que aún no se ha resuelto.
—Si quieres irte, puedes hacerlo cuando quieras.
Esta maravillosa comida debe haber marcado el
final de nuestro compromiso. Sólo entonces me di
cuenta de la identidad de la sensación de
incongruencia que sentí antes. El hecho de que la
1322
mano izquierda de Kwon Yi-do no llevaba el anillo
de compromiso.
***
¿Cuándo es la fecha de vencimiento de este
compromiso? Mentiría si dijera que no me
preocupaba ese hecho. Desde el momento en que
nos comprometimos hasta el día en que mi padre fue
arrestado. Desde el momento en que hablé con
Kwon Yi-do hasta el día en que dormimos en la
misma cama.
’—Aparte de nosotros dos, solo nuestras
correspondientes familias saben que estamos
comprometidos. La gente del lado Haeshin ha
guardado silencio, y la gente del lado Sunho ni
siquiera tenía intención de informar en primer
lugar’.
Pero, de ninguna manera, no esperaba que
terminara así. No esperaba que durara toda la vida,
pero no quería que el final fuera un aviso tan vano.
Las palabras que pronunció me sorprendieron hasta
el punto de sentirme mareado.
’—Jeong Se-jin sólo necesita ser como alguien
que no tiene nada que ver conmigo. Mientras
1323
trabaja como Presidente de ‘Sejin’, puedes estudiar
todo lo que quieras’.
¿No me pediste que fuera tu amante? Era un
comentario pasajero, pero al mismo tiempo dijo que
no podía ser codicioso conmigo, así que no lo
entendía. Tiene sentido alejarme sin remordimientos
de la noche a la mañana así.
’—El compromiso… Los últimos meses no
frenarán los pasos de Jeong Se-jin.’
De hecho, me di cuenta en cuanto lo oí. Kwon
Yi-do esperaba este final desde el principio. Por eso
no dio a conocer el compromiso, y no me dio
permiso para llevar el anillo de compromiso.
El camino a casa fue tan silencioso que podía oír

su tranquila respiración. No hablamos, ni siquiera
nos miramos. No sólo no había nada de qué hablar,
sino que yo no estaba de humor para hacerlo.
Durante el camino, reprimí las emociones que
surgieron varias veces. No sé si ira por la cena o
resentimiento por la decisión unilateral. No pude
preguntarle las cosas que quería preguntarle, y la
1324
frustración de no poder averiguar las cosas que
quería averiguar vino acompañada de ello.
Una sensación de traición. Fue cuando estábamos
por llegar a la casa cuando recordé unas palabras.
Kwon Yi-do dijo que yo tenía derecho a definir
nuestra relación. Este compromiso no es un contrato,
sino un matrimonio entre nosotros dos, trazando una
línea así. Al sujeto que susurró dulces palabras de
que no era un recurso, que solo tenía que tomar mis
derechos.
Me sentía sucio, como si estuviera cubierto de
inmundicia. Sentía el estómago como si fuera a
vomitar, y el corazón me latía deprisa como si fuera
a explotar. Las yemas de los dedos estaban frías, y la
boca del estómago apretada, como si fuera a gritar
en cualquier momento.
Así que en cuanto llegué al garaje, subí a la casa
con Kwon Yi-do. Subí corriendo las escaleras y
volví a mi habitación. Busqué en el vestidor y saqué
la maleta que había traído conmigo. Tras quitarme
descuidadamente la ropa que me había puesto para
la cena, me puse una de las prendas que había traído.
Pensé por un momento que era una suerte no
haber aumentado mi carga. Puede que fuera por este
1325
día que no se molestaba en salir en ningún
momento.
’—Al menos, no creo que el Director Ejecutivo
Kwon Yi-do lo abandone’.
—Ja.
La molestia me inundó. No sabía si podía
atreverme a llamar a este sentimiento algo parecido
a la irritación. Mientras recitaba palabras de
resentimiento hacia el inocente secretario Kim, me
cubrí la cara con ambas manos, preguntándome qué
estaba haciendo.
—Ah…
Perdí a mi familia, y estaba en peligro de perder a
mi primer y último ser querido. Kwon Yi-do me dijo
que me fuera cuando quisiera, pero eso no era más
que un aviso disfrazado de permiso. Ahora que ha
dado la orden, eso significaba que tenía que
abandonar esta casa de una vez sin importar la hora
que fuera.
’—Significa que Jeong Se-jin no es un recurso’.
¿Podría ser que las dos copas de vino fueran el
problema? Mis sentidos no eran los mismos. Pero
me sentí complicado cuando salí de la habitación.
1326
’—Me temo que no soy un objeto, pero…’
’—Aunque no esté en esta habitación, te
pertenezco’.
Maldiciones que nunca había pronunciado en mi

vida vinieron a mi mente sin cesar. Incluso después
de escupirlas, no mejoraba mi estado de ánimo, así
que me mordí el labio. Era difícil incluso mantener
la compostura porque perdí la razón hasta el punto
de que ni yo mismo podía entenderlo.
’—En mi corazón, me encantaría rogarte que me
elijas’.
’—No me merezco eso, Se-jin’.
Merecimiento, ¿quién mierda determina eso? Al
sujeto que cariñosamente prometió darme todo lo
que quisiera.
’—Fue porque estaba nervioso’.
Dejé la maleta como si la hubiera tirado. No
estaba bien cerrada, así que la ropa salió por la
cremallera abierta. Salí corriendo de mi habitación
sin pensar siquiera en arreglarme el pelo
desordenado.
1327
El pasillo estaba oscuro, sin una sola luz. ’¿Aún
no había subido Kwon Yi-do?’ Con ese pensamiento
en mente, me dirigí a su habitación. Porque pensé en
que merecía preguntar la razón si decía que era el
final.
Sin embargo, en cuanto abrí la puerta, me sentí
inseguro. Como poseído por algo, crucé el pasillo y
me dirigí hacia el estudio del fondo. La luz no se
filtraba, pero estaba seguro de que Kwon Yi-do
estaba dentro.
Me pregunto si Pandora se sintió así cuando abrió

la caja. Suavemente agarré el pomo de la puerta y lo
bajé. El sonido de la puerta al abrirse sonó como un
trueno. El corazón me latía desbocado y sentí
feromonas familiares en mi piel.
Como esperaba, Kwon Yi-do estaba en el estudio.

En ese espacio oscuro, sentado ligeramente en el
escritorio. Me quedé mirando el cajón sin pestañear.
Mirando a Kwon Yi-do, di un paso hacia dentro
sin decir una palabra. Su mirada se giró lentamente a
1328
la mía. En cuanto vi esos ojos tranquilos, me invadió
un sentimiento sorprendentemente intenso.
—… Pensé que estabas empacando tus cosas.
¿Debería llamarlo tristeza? Más precisamente,
algo como frustración. Su rostro es inexpresivo, pero
la atmósfera que desprende mostraba todos sus
sentimientos.
—Supongo que viniste a despedirte.
No se levantó de su escritorio ni siquiera después
de preguntar eso. No había vacilación en su mirada
hacia mí. Cerré la puerta del estudio y di un paso
más hacia él.
—…No.
—Es que no lo entiendo.

La rabia, olvidada por un momento, volvió a
estallar. Llorando, las emociones que brotaban
surgieron de la nada sin tiempo para reprimirlas. Lo
único que podía hacer era formular la pregunta de la
forma más racional posible.
—¿Por qué quiere poner fin a este compromiso?
1329
Aún no he hecho el perfume y nuestro
compromiso no ha terminado. Si yo tenía derecho a
definir la relación, también debería tener derecho a
terminarla. En vez de huir así, ¿no deberíamos
hablar hasta entenderlo?
—Sólo pensé que era hora de dejarte ir.
Antes había dicho que era un compromiso sin
sentido. Kwon Yi-do simplemente vino con una
respuesta diferente. El problema es que la respuesta
no era convincente en absoluto.
—Habla como si me estuviera reteniendo por la
fuerza.
Las palabras no estaban equivocadas. De hecho,
hace tiempo había dicho que no me encarcelaría.
—Estás equivocado. Jeong Se-jin probablemente
no tenía una opinión al principio de este
compromiso.
—Si ese es el caso, no me obligaría a trabajar
para esa empresa.
—Eso y esto son diferentes.
—Sólo digo que no sé dónde está la diferencia.
1330
La impresionante atmósfera era como caminar
sobre hielo. Nadie levantaba la voz, pero la forma de
hablar era tan fría como la nieve. Dejé escapar un
pequeño suspiro y hablé en voz baja.
—Dijo que le gustaba.
Sin querer, mi voz tembló. Kwon Yi-do no refutó
esas palabras. Se limitó a apartar la cabeza y desviar
la mirada de mí.
—Dijo que quería rogarme que lo eligiera.
—Entonces no es así, no tiene que rogar.

Sus acciones estaban llenas de contradicciones.
Aunque decía que no quería ser un recurso, me lo
dijo solo después de tomar la decisión él solo. Ni
siquiera respondió a mis preguntas, ni siquiera dio
una pista. Estaba claro que me anhelaba, pero seguía
intentando ignorarlo todo, como si fuera distante.
—Oye, Kwon Yi-do.
Lo llamé por su nombre. Ya ni siquiera pensaba
en ser cortés. Sólo sentí el impulso de contarle en
detalle este sucio sentimiento y traición.
1331
—Tuve una codicia que ni siquiera tenía por tu
culpa.
—Después de entrar en esta casa, pasé por

muchas cosas que nunca hubiera imaginado en mi
vida.
—¿Pero ahora vas a abandonarme?

Kwon Yi-do me hizo soñar con un futuro que
nunca antes había soñado. Elegí las cosas que nunca
había elegido y deseé las cosas que nunca había
deseado. Si fuera así, no debería haberme dado cosas
tan dulces.
—…No voy a abandonarte.
—¿De qué tienes tanto miedo?
Era frustrante. Esta situación, e incluso este
momento, Kwon Yi-do no habla con claridad.
Debido a mi estupidez que me llevó a esta situación
solamente porque miraba desde lejos.
—¿Por qué estás tan ansioso, Kwon Yi-do?
1332
Kwon Yi-do no respondió a mis palabras. Ni
siquiera era una pregunta que pidiera respuesta en
primer lugar. Su boca sería demasiado pesada para
ser sincero con sólo dos copas de vino.
—¿Por qué?
—¿Crees que voy a morir delante de ti?

Las palabras que dije con rabia fueron suficientes
para que su cara se transformara en una de asombro.
Había una perplejidad en sus ojos que nunca había
visto antes. No me detuve ahí y añadí una
reprimienda.
—¿O vas a seguirme después de que muera?
1333
No quería decirlo así.

Mientras pensaba eso, mis labios se movieron
solos. La frustración que se había acumulado hasta
entonces y la tristeza se mezclaron al azar y
burbujearon.
Kwon Yi-do dejó escapar una voz aturdida.

Parecía extrañamente desconcertado, y su mirada
compleja le daba un aspecto asustado. Sus ojos
desenfocados temblaban sin rumbo.
—Recuerdas…
—¿Recuerdo?
Recuerdas… ¿Uso la expresión “recuerdos” en
esta historia?
—Preguntemos lo contrario.
Realmente estabas ocultando algo. No fue difícil
darse cuenta de ese hecho. Lo que me dijo aquel día
1334
no eran solo un montón de tonterías de un borracho.
Me sentí indignado por ese hecho.
—¿Qué es lo que no recuerdo?
La boca de Kwon Yi-do estaba cerrada. Sus

labios fuertemente cerrados probablemente no se
abrirán de nuevo. Mitad desesperación, mitad
miedo. Alternaba entre dos emociones que no le
convenían.
—Fue extraño desde el primer momento que
entré en esta casa.
No me molesté en controlar mis emociones
crecientes. Era la primera rabia que sentía en mi
vida, y era una sensación de traición con un objetivo
claro. Acabé volcando mis sentimientos
exclusivamente en la persona a la que tenía afecto y
confianza.
—Kwon Yi-do.
En el momento en que pronuncié su nombre,
sentí amargura en la boca. El hecho de que acabara
así era muy triste.
—¿Cómo sabes tan bien sobre mí?
1335
Esta pregunta, finalmente la había hecho. Solo
después de unos meses escupí la sensación de
incomodidad a pesar de que lo miraba. La sensación
ocasional de deja vu, y las emociones desconocidas
que me mostraba. Las cosas que había estado
ignorando salieron a la luz.
—Mis gustos, el tamaño de la ropa, incluso el
tamaño del anillo.
—Ya han sido tres veces que has acertado en la

fecha de mi ciclo de calor, algo que ni siquiera yo
conozco.
Me pareció extraño, pero no podía señalarlo.
Porque tenía miedo de perderlo, de no sentir esta
comodidad para siempre. Así que éste es el único
resultado de la paciencia y la espera. El
resentimiento afloró en mi corazón por no haber sido
correspondido.
—No llamarás a todo esto una coincidencia,
¿verdad?
Si esto fuera una coincidencia, no habría nada en
el mundo que pudiera llamarse inevitable. Si todo
1336
esto fuera un capricho, no tendría más remedio que
explicarle que estaba loco.
—¿Vas a mantener la boca cerrada otra vez?
Kwon Yi-do se mordió suavemente el labio
inferior ante mis palabras. Creo que esta vez
tampoco me dará una respuesta sincera.
—¿Vas a llegar a una conclusión y actuar sin que
yo lo sepa?
Me refiero a lo que funciona para mí. ¿Qué
diablos haces lo que te pido que hagas?
—¿Qué es esta elección con mis manos…?
Una profunda sensación de impotencia me
inundó. No sabía que las palabras que susurraba con
tanto cariño me resentirían tanto.
—Si vas a hacer esto, no deberías haber hecho
que me gustaras.
Por primera vez me sentí querido, y por primera
vez esperaba más de la otra persona. Fingí que era
una elección inevitable, pero pensé que estaría bien
tener un enlace con esta persona.
—Si no vas a decirme nada, entonces no deberías
haberme traído a esta casa.
1337
Pero ahora, me dice que me vaya. Me dijo que
dejara todas las emociones y me fuera de esta casa.
No quiere una promesa de un futuro, así que quiere
acabar con la relación sin sentido. No me pareció
más que un cruel mensaje de despedida.
—…¿Es hora de dejarme ir?
—Dejarme ir… maldita sea…

Me cubrí la cara con ambas manos y me senté en
el suelo. Mis piernas estaban tan débiles que incluso
mantenerme de pie era difícil. Sentía como si algo
fuera a desmoronarse desde dentro si me descuidaba
un poco.
—… Se-jin.
Kwon Yi-do pronunció mi nombre como si
apenas pudiera oírlo. Volví a sentir lástima, y con
una sensación de alivio, sentí resentimiento. Al
sujeto por ser tan dulce y preocuparse por mí incluso
en esta situación.
—Se-jin, yo…
—Si vas a poner una excusa, no digas nada.
1338
No derramé ninguna lágrima. Sentí que iba a
romper a llorar en cualquier momento, pero lo
soporté con los dientes apretados. Era porque
pensaba que sería realmente miserable si lloraba
aquí.
—Si no vas a contármelo todo, ni siquiera me
llames Se-jin.
Curiosamente, en cuanto dije eso, Kwon Yi-do se
calló. Dejé escapar una respiración contenida
mientras me cubría la cara. Porque ese silencio sólo
significaba una cosa.
—Realmente no vas a decírmelo.
Tal vez él está tratando de ocultar todo de mí, no
importa qué. Aunque muestre sus sentimientos por
mí, no deja de lado la determinación que encierra.
Me dijo que me daría todo, pero se niega a
pertenecerle hasta el final.
—… ¿Tan siquiera te gusto?
Hice una pequeña pregunta y me pasé la mano
por la cara. Incluso me levanté y fruncí la boca.
Kwon Yi-do seguía observándome en silencio.
—¿Siquiera significo algo para ti?
—…Sé que sospechas de mí.
1339
Movió la boca mientras su voz temblaba. El
sonido era tan pequeño que no lo escucharía si no
estuviera prestando atención.
—Ni siquiera dudes de mis sentimientos.
¿Por qué no miente y dice que no le gusto? Si me

hubiera dicho que me fuera porque no me necesita,
me habría ido.
—¿Cómo no voy a dudar…?
De hecho, ni una sola vez he desconfiado de esa
parte. Sé que la amabilidad que me muestra no es en
absoluto fingida. ¿Acaso yo, que siempre estuve
hambriento de afecto, no sacié mi sed por primera
vez en mi vida con el calor que él me dio?
—¿Alguna vez has sido sincero conmigo?
Se trataba de una simple pregunta. Era un deseo
infantil de conocer su corazón y un último recurso
para ansiar afecto.
—Si dices que harás todo lo que te pida, ¿has
pensado alguna vez en lo que realmente quiero?
1340
Lo único que quería era un poco de estabilidad.
He recibido demasiadas cosas en comparación con
lo que quiero recibir. La alegría obtenida no carecía
de sentido, pero el deseo fundamental no estaba
satisfecho.
—Dices que es para mí, pero al final todo es para
ti.
—Solo te estás satisfaciendo a ti mismo.

Kwon Yi-do reaccionó a esas palabras. Entornó
los ojos y frunció los labios. ¿Debería decir que está
avergonzado? Las emociones que se podían ver en
su interior nunca eran ligeras.
—… Debe haberse sentido como criar una
mascota.
¿Qué esperaba de mí? Me pregunto si estaba
realmente satisfecho con la forma en que me
enamoré de él.
—¿No los alimentan, los duermen, los cuidan y
los tiran porque ya no los necesitan?
Los animales que han sido tocados por los
humanos difícilmente se adaptarán cuando vuelvan a
1341
la naturaleza. Era privación, no libertad, y abandono,
no liberación. Puede que piense que me ha
preparado para todo, pero aún no estoy listo.
—Fui un estúpido.
—Tal vez solamente estábamos en esa relación.

No pensé que la relación que había construido
fuera del tipo que se rompería así. Aunque fue un
corto período de tiempo, se sentía como si
hubiéramos estado juntos por más tiempo que eso.
—¿De qué tienes tanto miedo…?
Murmuré y respiré entrecortadamente. Me cubrí
los ojos con una mano y calmé el pecho adolorido.
El corazón no paraba de latirme y la frustración no
se calmaba mientras hablaba.
Sólo entonces Kwon Yi-do comenzó a hablar

lentamente. Su voz era particularmente clara porque
los alrededores estaban oscuros. En poco tiempo, las
palabras que salieron estaban llenas de
resentimiento, a diferencia de antes.
1342
—Dices eso porque no sabes nada.
Tal vez debido a mi estado de ánimo, pero sentí
que sus emociones se intensificaban. La voz era
tranquila, pero la atmósfera que se respiraba era
diferente a la habitual. Kwon Yi-do, que siempre
estaba relajado y seguro de sí mismo, mostraba
ahora sentimientos infinitamente desagradables.
—Cada momento fue como un infierno para mí.
’¿Qué era tan doloroso?’, no podía preguntarlo.

Simplemente bajé la mano y me encontré con su
mirada. Kwon Yi-do, que levantaba el pecho, tenía
los ojos temblorosos.
—Pensé que desaparecerías si cerraba los ojos…
No hubo un solo día en que me sintiera tranquilo.
—… Entonces no tendrás nada de qué
preocuparte en el futuro.
Me reí a carcajadas. Era una risa que no encajaba
con la situación, pero bastó para revelar mis
sentimientos. Oír que cada momento le parecía un
infierno porque se imaginaba una vida sin mí me
hizo sentir feliz sin saberlo. Aunque sé que es
1343
egoísta, siento que debería sufrir de la misma
manera que yo.
—Ya no voy a estar aquí.
Su cara se endureció. Era una cara de asombro
que ni siquiera podía compararse con la de antes.
Hablaba como si masticara palabra por palabra,
mirando sus ojos cubiertos de desesperación.
—Y no moriré delante de ti.
Sabía que dolería, pero no pude evitar decirlo.
Aunque no tenía intención de abandonar este lugar y
morir, me sentí sarcásticamente enfadado.
—Cuídate, Kwon Yi-do.
—Ten una buena vida.

Me di la vuelta y agarré el pomo de la puerta.
Estaba pensando en salir de la habitación, tomar mi
maleta y abandonar la casa. Realmente me
preguntaba si la vida sin mí sería como un infierno,
y cuánto podría soportar ese infierno. Estaba
dispuesto a hacer lo que quería.
1344
Pero en cuanto se abrió la puerta, se cerró con un
fuerte estruendo. Fue porque Kwon Yi-do, que se
había acercado antes de darme cuenta, golpeó la
puerta con el puño. Se oyó una voz fría y dura junto
con feromonas espesas.
—…¿Cuídate?
Una mano fuerte me agarró del brazo. Mi cuerpo
golpeó la puerta con un fuerte estruendo. Kwon Yi-
do, que me agarró por el hombro y me apretó contra
la pared, me agarró la barbilla y la levantó a la
fuerza, luego presionó sus labios con los míos de
golpe.
—…Ah.
Fue un beso tan urgente como para que los
dientes chocaran. La lengua se hundía en mi boca
con más fuerza que nunca. Agarrando mi mandíbula
inferior como si quisiera aplastarla, envió una carga
de feromona en su aliento.
Las feromonas eran lo suficientemente espesas
como para hacer que mis piernas temblaran. El olor
único a madera de Kwon Yi-do me envolvió sin
darme tiempo a resistirme. Como si estuviera
cayendo por el borde de un acantilado, la sensación
de vértigo se precipitó sin cesar.
1345
Rodeé su cuello con mis brazos sin rechazarlo.
Levanté la cabeza, tomé saliva, y me sumergí en las
oleadas de feromonas. Lo único que podía hacer era
aferrarme a él con fuerza ante la dulce sensación,
como si mi cerebro fuera a derretirse.
Sólo cuando se quedó sin aliento separó los
labios. El aliento, que no sabía a quién pertenecía,
estaba lleno de calor. Mi acarició el cuello con la
mano con la que me había agarrado la barbilla y
pronunció mi nombre con voz ronca.
—Se-jin.
Las lágrimas estaban a punto de salir de sus ojos.
Sólo con esa palabra, pensé que me estaba
suplicando. “Por favor, no te vayas y quédate a mi
lado”. Todo lo contrario de lo que me dijo.
—Deberías haberte ido cuando te dejé ir.
Debo decir que me sentí emocionado.
Finalmente, estas palabras salieron de la boca de
Kwon Yi-do. Sus ojos, teñidos de posesividad y
obsesión, hicieron que mi cuerpo se estremeciera.
—No me estás dejando ir, me estás botando.
Esta vez, junté primero los labios. Kwon Yi-do
no me apartó mientras cerraba los ojos y mezclaba
1346
su lengua con la mía. Sus manos frías se metieron
bajo mi ropa y subieron, acariciando mi piel
desnuda.
La razón se alejó en un instante. Era algo que
estaba deseando en primer lugar, así que no
significaría mucho si volviera. Así que ni siquiera
me di cuenta de que me abrazaba y me levantaba.
Me abrazó y se acercó al escritorio del estudio
mientras estaba en sus brazos. Después de apartar
los objetos que tenía encima con un brazo, me dejó
sobre el escritorio como si estuviera manipulando
algo frágil. Pude oír el ruido de cosas rompiéndose
en el suelo.
—…Ah.
En un breve momento me quitó toda la ropa.
Incluso en ese momento, era lamentable que Kwon
Yi-do y yo estuviéramos separados. Hasta el punto
de tener que aferrarme a él y frotar mis labios contra
los suyos y su barbilla. La estación era verano, pero
el aire que se sentía a través de la piel expuesta sólo
se sentía fresco.
1347
Y siguieron una serie de actos lo bastante salvajes
como para llamarlos juegos preliminares. Como un
animal, mordió la parte superior de mi cuerpo y la
succionó. Sin previo aviso, introdujo sus dedos en la
parte inferior de mi cuerpo. Aún no estaba mojado,
pero no tardé en estar listo para aceptarlo.
—Kwon Yi-do… también… ugh…
Todas sus acciones eran demasiado intensas. Mi
mente estaba tan lejos, pero cada momento
permanecía en mí. Mi trasero mojándose lentamente,
la forma en que Kwon Yi-do dejaba sus marcas por
todo mi cuerpo, y las feromonas vertiéndose
vertiginosamente.
En el momento en que el agujero fue perforado,

incluso la sensación de dividir mi cuerpo me dio una
sensación satisfactoria. El lugar en definitiva no
estaba completamente dilatado, pero el placer
superaba al dolor. El hecho de que me uniera con él,
y el hecho de que le perteneciera, hizo que me
doliera el pecho.
1348
Kwon Yi-do continuó actuando sólo por instinto
sin ninguna consideración. Antes de que tuviera
tiempo de adaptarme, empujó su cintura
temerariamente. Normalmente, habría sido
demasiado para mí, pero ahora rodeé su cintura con
mis piernas sin pensar siquiera en detenerlo.
—Ah… Ugh, ah…
—Ah…
Pensé que aunque lo metiera, no era suficiente.
Sentía que mi estómago estaba a punto de estallar en
cualquier momento, pero quería sentir a Kwon Yi-do
un poco más adentro. Mientras movía la cintura y le
suplicaba, Kwon Yi-do me estrechó entre sus brazos
como si nunca fuera a dejarme marchar.
—Ah, ugh, ah…
Entonces, en un momento dado, comencé a llorar
sin darme cuenta. Las lágrimas corrían por mis
mejillas, cubriendo su visión borrosa. Mi corazón se
aceleró como si estuviera equivocado con algo, pero
no pude sentirme mejor cuando me estrechó entre
sus brazos.
—… Se-jin, Jeong Se-jin.
—Ah, ugh…
1349
Kwon Yi-do lamió mis lágrimas con su lengua y
me abrazó como si quisiera aplastarme. Sus dedos,
acariciando mi pelo, agarraron mi cuello. Sus labios,
frotando sobre mi cuello, me obligó a mirarlo,
mientras sentía que todo mi cuerpo temblaba.
Con su profunda penetración, el pene de Kwon

Yi-do se hinchó cerca de mi ombligo. La ya apretada
pared interior parecía que se iba a desgarrar. Puse
mis uñas en su espalda y expulsé el semen que había
estado reteniendo. Derramando feromonas calientes
como si todo mi cuerpo fuera a derretirse, clavó sus
dientes en mi cuello.
Un cosquilleo, un sutil placer me recorrió la

columna vertebral. Sentí que me quedaba sin aliento
y mi corazón latía más rápido. Mi mente se alejaba y
volvía de la realidad.
Sentía como si cayera por un precipicio sin

fondo. Al final del interminable placer, el tiempo
detenido comenzó a fluir lentamente. La feromona
1350
omega que fluctuaba en mi interior empezó a
entrelazarse con la feromona de Kwon Yi-do sin
darme cuenta.
Enlace, es la única forma de explicarlo. Ni
siquiera era un ciclo de calor, sino que, como si
respondiera a él, surgió un fragante olor a flores.
Y al momento me sentí conectado a él por algo.
“—Soy Jeong Se-jin.”
Hubo escenas que pasaron como un panorama.
Una boda grandiosa y ruidosa, yo con un traje
blanco puro, y Kwon Yi-do perfectamente vestido de
pies a cabeza. Incluso el camino nupcial que
recorrimos tomándonos de la mano y los aplausos
que estallaron al final.
“—Espero que nos llevemos bien.”
No me sonrió y fui el primero en tenderle la
mano. La mano que le ofrecí con una sonrisa amable
se retiró torpemente sin tocar a nadie. Al quedarme
solo en una mansión desolada, incluso recordé haber
mirado la espalda de Kwon Yi-do.
1351
Abrí mucho los ojos, incapaz incluso de respirar.
La repentina tormenta de recuerdos fue un shock que
no pude soportar. Similares pero diferentes, la
misma época pero diferentes momentos. Y Kwon
Yi-do en esos recuerdos era increíblemente frío.
“—Tienes que entender la situación
correctamente.”
No eran los recuerdos de Kwon Yi-do. Eran mis
recuerdos que había olvidado.
1352
La nieve caía sin cesar. El mundo entero se

volvió blanco, e incluso el aliento que exhalaba
empañaba mi visión. La nieve caía tanto que no
podía ver hacia delante, se amontonaba en mi cabeza
y hombros a cada paso que daba.
—Huh, ha…
Caminé sin parar por aquella calle, a través de los
callejones desiertos. Respiré hondo y avancé sin
detenerme. Con una camiseta fina y unos pantalones
que no me quedaban, pisaba la nieve descalzo y sin
zapatos.
Salí de casa en un día tan frío de invierno, ese
lugar terrible al que ni siquiera quiero llamar hogar.
La pequeña habitación donde las botellas de vino
rodaban por el suelo mohoso y húmedo.
Mis padres no estaban allí desde el principio. No
podía preguntarle a nadie el motivo de su ausencia.
Desde que comenzaron mis recuerdos, esas personas
nunca estaban conmigo, y cuando volvía a la
realidad, escuchaba todo tipo de insultos. “¿Por qué
1353
este bastardo es un omega?”, y “Se parece a su
madre, un completo imbécil”
Así que me fui de casa. Odio el momento en que
vomito jugos gástricos debido al hambre, odio los
días en que me tienen que golpear sin poder hacer
nada porque mi cuerpo no tiene fuerzas suficientes,
odio la situación en que me quedo dormido como si
me hubiera desmayado cuando hace frío y me
despierto con el cuerpo febril.
Era una lucha que tenía que hacer a la corta edad
de nueve años. Dejar al borracho durmiendo en casa
y salir corriendo por la puerta entreabierta.
Sin embargo, el exterior de la casa, que creía un
refugio, era en realidad un lugar duro. Las calles
eran demasiado anchas, y la estación era tan fría que
incluso sentía náuseas. Ya no tenía sensibilidad en
los pies, así que ni siquiera me di cuenta de que me
había lastimado con una piedra.
—Dios mío, ¿qué es?
—El niño solo…
—¿No deberías denunciarlo?
Cuando salí a la concurrida calle donde la gente
va y viene, la gente me miraba y decía expresiones
1354
parecidas. Había gente que me hablaba de vez en
cuando, pero yo los ignoraba a todos y me alejaba.
Era por el pensamiento de que, si me detenía, me
llevarían de vuelta a esa casa.
El calor empezó a subir en mi cuerpo frío. No, tal
vez fue mi malentendido. Mi visión se volvió
borrosa, e incluso me desmayé en determinadas
ocasiones.
Pensé que podría morir, incluso a una edad
temprana. Incluso me convencí a mí mismo de que
no sería malo, aunque no sabía nada al respecto.
Aun así, no podía dejar de moverme porque me daba
miedo.
—Pequeño, no puedes venir aquí.
Entonces, delante de un gran edificio, me
encontré con gente vestida de trajes negro. Los
hombres, de pie y con las manos a la espalda, me
increparon severamente. Cuando giré la cabeza con
los ojos borrosos, vi a un hombre que salía de un
coche negro.
—Por ahí… ¡oye!
Supongo que mi instinto lo hizo. Ese hombre es
un poco diferente de la gente que va y viene por la
calle. Con tanta gente, vistiendo ropa cara, y
1355
saliendo de un coche grande que ni siquiera había
visto, me pregunté si podría llevarme con él.
¿Sería fuerza sobrehumana? Me quité de encima
las personas vestidas de negro y me acerqué al
hombre. A diferencia de mí, que estaba atrapado en
la nieve sin siquiera llevar un abrigo, el hombre
llevaba un grueso abrigo y alguien sostenía un
paraguas.
Me acerqué a él y le tomé del abrigo con fuerza.
No podía ver el rostro del hombre debido a mi visión
borrosa. Sólo me di cuenta de que me miraba y
fruncía el ceño.
—Yo…
Mi voz no salía, pero conseguí abrir la boca. Era
porque pensé que si perdía esta oportunidad, tendría
que volver de nuevo a aquel terrible lugar. Aunque
no pensaba profundamente qué decir o cómo
explicarlo, hubo palabras que salieron.
—Soy un omega.
Esa persona lo decía. “Un omega como tú se
venderá algún día”. Es un mundo donde los rasgos
1356
específicos son raros, así que esa persona podría
ganar al menos para un trago de alcohol.
—… ¿Omega?
Cuando el hombre preguntó, me sentí aliviado
por dos hechos. Uno es que la voz nunca sonó
negativa. Y el otro es que abrazó calurosamente mi
cuerpo que caía.
Fue el primer día que fui adoptado por mi padre.
***
En cuanto el hombre me acogió, me llevó a un
gran hospital y me sacaron sangre. Después de
medir mi altura y mi peso y hacerme varias pruebas,
consultó tres veces con el médico para ver si era
verdad que era omega. Cuando el médico le dijo que
estaba seguro que lo era, pidió que debía de
inspeccionarme unas veces más por si había algún
error.
Y el lugar al que me llevaron era una casa
enorme que no tenía fin aunque mirara hacia arriba.
Me llevó mucho tiempo solo cruzar el jardín, y la
entrada para quitarse los zapatos era mucho más
grande que la casa en la que estaba.
—¿Estás aquí?
1357
Tal vez porque la casa sea grande, había más
gente de la que pensaba. Un hombre de mediana
edad con una mirada cálida y gente con la misma
ropa. Y un chico de pie junto al hombre de mediana
edad y una mujer con expresión tímida.
—Ah, pero si solo acoge a un niño…
—Levántalo. Viene del cielo.
N/t: Esta expresión “viene del cielo”, es parecida
a “es como caído del cielo”.
La mujer de cara blanca y labios rojos no podía
ocultar su expresión preocupada. Al mismo tiempo
ella comenzó a preguntar: “¿Qué vas a hacer?”, y
“Estás tomando una decisión precipitada sin saber
las consecuencias”. Pero el hombre me puso una
mano en el hombro con una sonrisa sincera.
—Es un regalo para nuestra empresa
Un regalo. La voz que dijo eso estaba muy
emocionada. Esas palabras eran mucho mejores de
lo que había escuchado hasta ahora, que eran: hijo
de puta y pedazo de mierda.
—Puedes llamarme padre a partir de ahora.
Se me permitió un título que nunca antes había
dicho, y me puso ropa de abrigo que nunca antes
1358
había llevado. Por primera vez en mi vida, tuve una
comida hasta que me sentí satisfecho, y dormí
profundamente bajo una manta de algodón. Nadie
me golpeó, nadie me insultó.
—Resultó ser más fácil de lo que pensaba.
Se dice que la persona con la que estuve todo este
tiempo era mi pariente lejano. Después de que
fallecieran mis padres, decidió cuidarme y hacerse
cargo de mí, aunque en realidad siempre me
consideraba una carga. Me preocupaba que esa
persona pudiera llevarme, pero mi padre hablaba con
alguien despreocupadamente.
—Cabrón. No sé si no lo entiendes, pero si
puedes pagar por ese precioso omega. Será todo
tuyo.
No fue algo que me dijera a mí. Fue una
conversación entre la persona que me “cuidó” y mi
padre. Estoy seguro de que mi padre no sabía que yo
lo estaba oyendo todo.
Así es como terminé viviendo como el hijo
adoptivo del Presidente Jeong Cheol-ho. Recibí
varias clases, desde etiqueta en la mesa hasta
habilidades de conversación e incluso coreano, y
aprendi a no agitarme sin importar lo que escuchara.
1359
—…Hola.
Todo el proceso fue acompañado por un niño de
cuatro años. El niño que siempre se escondía detrás
del mayordomo era el hijo de mi padre, Min-jae. Su
bonita cara se parecía a la de mi madre, e incluso los
ojos cautelosos eran parecidos.
—Por favor, cuida bien de mí, Min-jae.
Me familiaricé con el hogar en poco tiempo antes
de que Min-jae, que ni siquiera conocía, me llamara
“hermano”. Todas las heridas de mi cuerpo
desaparecieron y crecía día a día. Intentaba ignorar
la soledad que me inundaba de vez en cuando,
diciéndome que era una sensación de plenitud que
tenía cuando mi cuerpo se sentía más cómodo.
Al año siguiente, mi madre tuvo un hijo. Diez
meses después nació Seo-young, y mi padre salía
temprano del trabajo todos los días con una cara más
feliz que nadie. Un hogar armonioso, y un hogar
perfecto sin carencias. Esto era lo único que me
importaba cuando entré como un objeto extraño.
—¿Todavía no se ha manifestado?
Lo sabía. Que mi padre quiere que yo sea un
omega, no un hijo. Que sus ojos brillaran cada día
1360
con el pensamiento de recuperar su dinero que
invirtió en mí
El tiempo pasó rápidamente y era casi la hora de
ir a la escuela media. Para entonces Seo-young, que
empezó a caminar y expresar sus pensamientos de
forma sencilla, y Min-jae, que me había estado
siguiendo bien, sin maldecirme, pasó algo que ni
siquiera pude controlar. Era una época donde mi
padre me molestaba poco a poco y yo seguía sin
hablar con mi madre. Pasé por mi primer ciclo de
calor.
***
¿Qué pasa si descubres que la joya que has estado
guardando es en realidad como una piedra? Si se da
la situación de que no puedes recuperar el dinero
que gastaste en pulirla. ¿Y si las expectativas
creadas explotan y la piedra que queda en las manos
no se puede tirar en ningún sitio?
En cuanto cumplí 20 años, mi padre me echó a un
officetel con la excusa de ser independiente. Era
porque estaba cerca de la universidad, pero era claro
que ya no quería que me quedara en su casa. Por
supuesto, al enviarme fríamente, no olvidó de
colocar vigilancia con el pretexto de la seguridad por
si había algún accidente.
1361
Me gradué como el primero de la clase todos los
semestres sin un descanso. Cumplí todos mis
créditos por adelantado, e incluso fui a estudiar al
extranjero en mi tiempo libre. Para convertirme en el
hijo que mi padre quería, ascendí al puesto de
Director General fingiendo no ser un simple
empleado.
—Se-jin, se casarán contigo.
Y en la primavera del año en que cumplí 29 años.
Mi padre consiguió su objetivo final gracias a mí.
Informó, sin previo aviso y sin dar explicaciones, de
que la boda estaba prevista para el sábado siguiente.
—Buen trabajo. En tu estado, alguien se llevará a
un omega como tú.
La única respuesta que pude dar fue que lo sabía.
No tuve que preguntar quién era la otra persona, ni
cuestionarme por qué me había elegido a mí. Me
limité a asentir obedientemente con la cabeza
pensando: “Todo ha terminado”.
Lo único que me sorprendió fue que la persona
perteneciera al Grupo Sunho.
—¡Director General! He oído que se va a casar.
—Felicidades. ¿Cuándo tuvo esa relación?
1362
—Como era de esperar, la gente con talento es
diferente.
El hecho de que me iba a casar se extendió por
todo el país de la noche a la mañana. Fue porque el
Grupo Sunho difundió artículos y estigmatizó
nuestro matrimonio. Un alfa, a quien nunca había
visto antes, se transformó en mi amante secreto y
compañero de toda la vida.
—El Grupo Sunho me pidió que le dijera sobre la
talla de su ropa y del anillo.
El secretario Kim dijo que el Grupo Sunho estaba
haciendo todos los preparativos de la boda. La ropa
que me pondría, el anillo de boda, lo prepararía todo
a su gusto. Pasé por la tienda, me tomaron las
medidas de la cabeza a los pies, e incluso midieron
la talla del anillo, que nunca había llevado.
—Oye, entiende el punto. Te están vendiendo.
Min-jae venía a verme cada vez que tenía tiempo
y usaba la violencia.
—¿Así que quieres vivir con las piernas abiertas
ante un bastardo alfa que ni siquiera conoces? ¿Qué
matrimonio es que ni siquiera puedes actuar como
omega?
1363
—Quien sabe. ¿Abriré las piernas o abriré la
boca?
El insomnio que empeoraba día a día me
dificultaba aceptar las palabras de Min-jae. La
noche, en la que ni siquiera podía dormir, era algo
de lo que uno no podía escapar por mucho que lo
intentara. Los somníferos que mi padre me había
dado por descuido tampoco surtían efecto.
—Pero aún así, Min-jae es el único que piensa en
mí.
De hecho, pensé que era mejor. Porque Min-jae,
que no me ve como de la familia, pensé que podría
acabar con sus pensamientos con mi matrimonio. A
medida que los años cambian, los ojos que se
oscurecen ya no me alcanzan.
—Jeong Se-jin. Puede venir por aquí.
El día de la boda. Me dirigí al Hotel Myungsung
temprano por la mañana. Era un día caluroso, y
como era de esperar, no pude dormir en toda la
noche. En la suite a la que llegué siguiendo las
instrucciones del personal, me trataron como a una
muñeca y me arreglaron el pelo y la ropa.
Ropa blanca, y el pelo pulcramente peinado.
Incluso un boutonniere con un diseño similar a un
1364
ramo hecho de lirio de los valles.
—Ese es mi hijo.
Cuando llegué a la sala de espera, mi padre no
pudo ocultar su orgullo al verme perfectamente
vestido. No sé si fue a mí o a la persona que crío.
Sin embargo, Min-jae, que estaba a su lado, escupió
una sola palabra y salió nervioso.
—Mierda, no te queda nada bien.
Yo también estuve de acuerdo. No se trata de
cómo me veía, sino cómo estaba vestido. La
apariencia, que estaba hecha para mostrarse
abiertamente, no podía ser tan incómoda.
—Tienes que hacerlo bien. El futuro de Haeshin
depende de ti.
Escuché esas palabras repetidas veces hasta que
comenzó la ceremonia. Esperaba que todo fuera
tranquilo, al menos por hoy. Nadie me dejó solo. El
secretario Kim fue el único que me miró en silencio
con ojos complicados.
—Sabes que este padre cree en ti, ¿verdad?
—… Sí, padre.
1365
Sonreí habitualmente y asentí con la cabeza. Mi
padre suspiró como si estuviera aliviado. Entonces
sacó de su pecho algo del tamaño de un pequeño
pintalabios y me lo tendió.
—Bueno, colócate eso y vete.
Incluso sin abrirlo, pude adivinar el contenido de
su interior. Como era de esperar, el aroma a flores
que desprendía nada más abrir la tapa era claramente
un perfume de feromonas creado artificialmente. Mi
padre habló con rostro seguro al verme aturdido.
—Lo eligió el secretario Kim. El efecto será
seguro.
No podía preguntarle demasiado al secretario
Kim ya que era un beta. No había necesitad de
refutar que esto no iba a funcionar. Para mí, lo mejor
era simplemente colocarme el perfume que mi padre
me había dado.
Poco después, mi padre fue a saludar a los
invitados. No sé, pero parece que ha invitado a todo
tipo de gente famosa. Porque incluso el secretario
Kim no estaba, no quedaba nadie en la sala de
espera, excepto yo.
1366
Curiosamente, me sentía solo en esa quietud
vacía. Ciertamente quería que estuviera tranquilo,
pero cuando estaba solo, me sentía abrumado por la
soledad. Quizá fuera porque el interior de la sala de
espera era un espacio desolado, sin decoración
alguna.
—Kwon Yi-do…
Dijeron que mi compañero de matrimonio era
Kwon Yi-do. Era tres años mayor que yo, un
compañero con el que nunca había tenido una
relación. Es apuesto, tiene excelentes habilidades
para los negocios, es minucioso en la distinción
entre asuntos públicos y privados, y es un hombre
que nunca sonríe.
—… ¿Qué clase de relación podría tener con un
hombre así?
La gente también es ingenua, no hay forma de
que “ese” Kwon Yi-do se casara por amor. No,
podría haber fingido no saberlo aunque se diera
cuenta de que era un matrimonio político. Para él,
incluso el matrimonio es un medio para dirigir el
negocio.
Si había algo que deseaba, eran cosas triviales.
Esperaba que no tuviera malos hábitos con las
1367
manos, y que no fuera violento en la cama. Como de
todas maneras estaba destinado a tener las piernas
abiertas de par en par, así que esperaba que el
proceso no fuera doloroso.
Mientras estaba sumido en mis pensamientos
después de un largo rato, la puerta de papel se abrió.
Podía sentir la presencia de gente entrando, pero no
me molesté en mirar. El secretario Kim o Min-jae.
Debía de ser uno de los dos.
El sonido de golpes y pasos se acercaba. No fue
hasta que el fragante olor a madera llegó desde las
cercanías que me di cuenta de que había algo
extraño en esos pasos. Las sutiles feromonas que
rozaban mi cuello pertenecían a un auténtico alfa
que nunca antes había sentido.
De repente levanté la cabeza y lo miré. Un

hombre vestido con un traje negro con un diseño
similar al mío entró en mi campo de visión. Era más
alto que cualquiera que hubiera conocido, y el rostro
que me miraba era de una belleza irreal.
1368
Era Kwon Yi-do. El Director Ejecutivo del Grupo
Sunho, a quien sólo conocía de los periódicos, en las
noticias y en todo tipo de medios de comunicación.
Mi compañero de matrimonio, que se casará
conmigo hoy, con sólo 32 años de edad, y en la
posición de Director Ejecutivo de Sunho
Electronics.
—¿Jeong Se-jin?
La voz grave hizo que sintiera un escalofrío. La
singular resonancia de la voz hacía que incluso la
pronunciación de mi nombre sonara diferente. Unos
ojos oscuros se detuvieron en mi cara y luego me
recorrieron de pies a cabeza.
Era una mirada crítica. Me evaluaban como si
estuviera valiendo el precio del producto. Sólo
entonces recobré el sentido, me levanté de la silla y
esbocé una suave sonrisa.
Su mirada se clavó en mi rostro. Le tendí la mano
con una sonrisa a la que me había acostumbrado
durante mucho tiempo. Cerré los ojos lo más
amablemente posible y hablé con educación.
—Espero que nos llevemos bien.
1369
Pero no me tomó la mano. Bajó la vista hacia mi
mano extendida y levantó lentamente la mirada.
Sintiéndome de algún modo avergonzado, habló con
suavidad.
—Dijeron que era un buen omega…
Era una voz que no contenía ni la más mínima
emoción. No mostraba ninguna inspiración, y lo
mismo ocurría con los ojos que me observaban. Las
palabras que siguieron fueron verdaderamente secas.
—No hay nada bueno que mirar excepto tu cara.
1370
En este momento, sería una mentira si dijera que

no estoy desconcertado. Hace sólo un rato, ver su
aspecto hizo que mi corazón se estremeciera, aunque
sólo fuera por un momento, hasta el punto de
resultar ridículo. Fue una evaluación muy grosera, y
no era algo que debía decir en nuestro primer
encuentro.
—Jajaja…
Sin embargo, retiré la mano sin borrar mi sonrisa.
Parecía que no tenía intención de estrechar la mano
tranquilamente, así que era mejor renunciar al saludo
rechazado. Lo único que puedo hacer es hablar
disimuladamente.
—Que bien. Pensaba que no podía verlo.
A pesar de la respuesta juguetona, Kwon Yi-do
siguió mirándome sin expresión. No tiene intención
de crear un ambiente agradable, y parece que no
tiene intención de reírse conmigo. Así que añadió
con calma, como si dijera la verdad.
—Ni siquiera tiene algo que presumir.
1371
No me sentí mal. Si yo le gustara, eso sería
extraño. Como dije antes, era afortunado si estaba a
un nivel que valía la pena ver.
—Entonces, ¿qué está haciendo aquí…?
Le hablé con cautela. ¿Cuál es la razón para que
Kwon Yi-do venga a mí en la sala de espera donde
no había nadie? Pensé que tenía algo que decir, pero
no era el caso.
—Quería ver tu cara una vez.
Respondió con su característica voz elegante.
Evidentemente era una persona que tenía habilidad
para hacer que pareciera que utilizaba palabras
educadas. Su voz elegante se mezclaba con sus ojos
indiferentes.
—Cuando compro cosas, las elijo con los ojos,
pero esta vez tengo que dejarlo pasar porque eres la
persona con la que me casaré.
¿Es una suerte que me haya llamado “la persona

con la que me casaré”? Sólo con mirar la expresión,
creo que soy inferior a un objeto. Más bien, sería
una expresión más interesante a la hora de comprar.
1372
—Y si me tratas como si no me conocieras, sería
un problema.
—… No tiene que preocuparse por eso.
Me dijeron de antemano cómo tratarlo. Había
muchas noticias sobre que era mi amante, pero no
tenía intención de ser grosero delante de los demás.
No llevaba un día o dos mezclándome en la
sociedad, así que la orden era demasiado fácil llevar.
—No causaré ningún problema.
Así que cuando hablé cortésmente, Kwon Yi-do
levantó las cejas. Era un cambio menor, pero por
alguna razón pensé que estaba satisfecho. Parpadeó
lentamente y habló con indiferencia.
—Parece que controlas bien tu expresión.
¿Debería decir que me ha reconocido? De
cualquier manera, no sería una situación negativa.
Habría sido mejor si no hubiera añadido las
siguientes palabras, como si estuviera hablando para
sí mismo: “No, ¿eres bueno entendiendo la
situación?”.
—No tengo mucho tiempo, así que vayamos al
grano.
1373
Kwon Yi-do empezó a hablar mientras miraba el
reloj de su muñeca. Luego echó un vistazo a la larga
puerta de papel que conducía de la sala de espera al
jardín.
—Cuando se abra esa puerta, vendré a buscarte.
Toma mi mano con naturalidad y sonríe lo más feliz
posible.
La orden era sencilla. No tenía nada que envidiar
al salón de bodas que me había imaginado.
—Voy a saludar a los invitados, pero no tienes
que hablar con la gente. Solo tienes que estar cos los
brazos cruzados.
Tal vez sólo necesite que permaneciera a su lado
como un adorno. No era necesario hablar, bastaba
con sonreír levemente.
—Confió en que te cuidarás. Espero que no me
metas en problemas.
Los ojos que me miraban parecían exigir una
respuesta. Cuando respondí: “Entiendo”, asintió.
—Si tienes alguna pregunta, te escucharé.
Aun así, ¿debo decir que esta persona es mejor
que mi padre? Mi padre ni siquiera me dio la
oportunidad de hacer preguntas.
1374
—No, no tengo ninguna pregunta.
Sin embargo, yo no tenía que preguntar nada. No
importa cuál fuera la situación, el hecho de que tenía
que salir con un perfil bajo se mantuvo sin cambios.
Este es un contrato entre Sunho y Haeshin, y el
resultado dependerá de mis esfuerzos. Si actuó
descuidadamente, sería un daño irreversible.
—Y puede hablar cómodamente.
—No hace falta.
Lo dije con una suave sonrisa, pero Kwon Yi-do
respondió sin pensar. No quería decir que necesitara
estar cómodo, sino que se ocuparía de ello aunque
no tuviera que decirlo.
—Después de la ceremonia, iré primero a mi
casa. Puede que hayas oído hablar de ella, pero
vivirás allí durante un tiempo.
Era la primera vez que oía hablar de ello, pero no
importaba demasiado. Podía pedirle al secretario
Kim cualquier cosa que necesite, y solo había unas
pocas cosas que necesitaba en primer lugar. La
empresa tiene por escrito unos días de vacaciones
anuales, así que eso tampoco debería ser un
problema.
1375
—Hemos terminado de hablar, así que vamos—
Después de decir esas palabras, Kwon Yi-do se
dio la vuelta inmediatamente. Estaba de espaldas a
la puerta. Mientras observaba la amplia espalda,
Kwon Yi-do, que abría la puerta de papel, miró
hacia atrás con una exclamación en voz baja.
—Será mejor que cambies tu gusto en perfumes.
—El perfume en sí no está mal.

Hizo una pausa y me miró de arriba abajo. Era
una clara mirada de desprecio
—No deberías intentar ocultar tus burdas
feromonas con eso.
Debería hablar. No es que lo oculte, es que no

saldrán. Las glándulas de feromonas están
malformadas, así que sólo era una imitación de ellas.
Pero antes de que pudiera hablar, salió de la sala
de espera sin mirar atrás. Lentamente, a través de la
rendija de la puerta cerrada, pude ver su espalda.
1376
Sólo quedaba una pesada feromona incomparable al
perfume.
La espera no terminó ni siquiera después de que
Kwon Yi-do se marchara. Entró personal intermedio,
pero sólo revisó mi ropa y mi pelo sin decir una
palabra. Parecían odiar que la ropa formal estuviera
arrugada, así que después tenía que estar de pie sin
siquiera sentarme.
—Jeong Se-jin, tiene que prepararse.
La interminable espera terminó sólo cuando mi
estomago se sintió pesado. Mi padre nunca volvió, y
yo tampoco sabía a dónde había ido el secretario
Kim. Cuando me paré frente a la puerta de papel
como me había indicado el personal, me sentí nuevo.
—No hay nada difícil, así que no esté nervioso y
manténgase relajado.
¿Sería mi destino final el matrimonio después de
todo? Sólo con ver a Kwon Yi-do por un momento
me quedó claro qué tipo de vida matrimonial sería.
No será muy diferente de la vida en casa de mis
padres, y será un poco menos insignificante que mi
vida en la casa de mis padres.
1377
Las puertas de papel empezaron a abrirse de
izquierda a derecha. El ramo en mi mano se sentía
pesado sin razón. La luz del sol que se filtraba por
las rendijas de la puerta era tan cálida como las
lágrimas. Cuando cerré los ojos y los abrí, un vasto
paisaje se desplegó ante mí.
Lo primero que vi fueron los invitados que
llenaban el jardín. Seda blanca como la nieve
adornaba el camino nupcial, y personas con caras
conocidas me aplaudían.
En medio de un espléndido jardín que me
mareaba la cabeza, en una sala de ceremonias donde
cualquiera puede verlo.
Kwon Yi-do estaba allí.
Se acercó y me tendió la mano. Seguía siendo un

rostro inexpresivo, y no había emoción en la forma
en que me miraba. Me dijo que fingiera ser feliz y
sonriera, pero él mismo tiene la expresión fría.
Aun así, sonreí y le tomé de la mano. Como
alguien que estaba deseando que llegara ese día,
sonreí con una cara increíblemente feliz. Como si
1378
tuviera una relación perfecta, como si todo en este
momento fuera realmente un momento para mí.
No era difícil. Porque siempre interpreté al hijo
perfecto de mi padre. Crecí recibiendo mucho amor,
y viví engañando a todo el mundo con ese hecho.
En el momento en que mi mano lo tocó, los ojos
de Kwon Yi-do se estremecieron. Fue una reacción
muy pequeña, así que nadie se habría dado cuenta
excepto yo, que estaba cerca. Su mano estaba fría
incluso en el cálido clima primaveral, y la forma en
que envolvió mi mano tampoco fue muy amable.
Caminamos uno al lado del otro por la plataforma
de seda blanca y pura. A cada paso que daba,
innumerables ojos me seguían. No era agobiante,
pero me pareció que el sonido del obturador era un
poco molesto.
No miré deliberadamente en dirección a mi
familia hasta que llegué al podio. Pensaba que,
aunque nos miráramos a los ojos, no seríamos
capaces de controlar nuestras expresiones faciales.
Aunque mis padres fueran así, era obvio el tipo de
atención que Min-jae me daría.
—A continuación, habrá un intercambio de
anillos.
1379
Se omitió la ceremonia de promesas y Kwon Yi-
do puso el anillo que había preparado de antemano.
En el centro del anillo de plata había una piedra
preciosa que era claramente un diamante. ¿El
material es platino? Mientras pensaba eso, su mano
derecha tocó mi mejilla.
Parpadeando, nuestros ojos se encontraron.

Lentamente acercó su cara. ‘Ah, había una orden de
besarlo.’ Con ese pensamiento en mente, cerré
suavemente los ojos.
Cuando sus suaves labios tocaron los míos, en
realidad no pensé en nada más. No estaba nervioso,
pero tampoco ofendido. Las manos son frías, pero
los labios son cálidos. Sólo de pensarlo, levanté la
comisura de los labios.
De lado, los labios se separaron con un sonido.

Era tan bajo que sólo nosotros podíamos oírlo.
Levanté lentamente los párpados, aún sonriendo. Del
mismo modo, él abrió los ojos y me miró un
momento.
1380
¿Será por mi estado de ánimo? Su mirada parecía
ensombrecerse. Seguía teniendo un rostro
inexpresivo, pero no sé por qué pensé eso. Chasqueó
la lengua de forma casi inaudible y retiró lentamente
la mano.
***
La boda fue tan aburrida que uno bostezaba si se
descuidaba. Lo único que estuvo bien fue el
momento en que Kwon Yi-do leyó la declaración de
matrimonio. Tal vez aprendió vocalización por
separado, porque su voz era tan buena como la de la
mayoría de los actores.
—Felicidades por su matrimonio.
—Espero que vivan felices para siempre.
Una vez terminada la ceremonia, fui a saludar a
los invitados con Kwon Yi-do. Como dijo, me crucé
de brazos y sonreí cortésmente a las personas. Todas
las conversaciones las dirigía Kwon Yi-do (para ser
exactos, Kwon Yi-do sólo escuchaba a la otra
persona que lo halagaba), así que realmente no había
momento para que hablara.
Sólo me sentía como un accesorio. Como un
adorno bellamente decorado que colgaba a su lado.
1381
La evaluación que me vino a la mente fue también
‘Es definitivamente diferente porque es un omega’.
—Por favor, cuide bien de nuestro Se-jin,
Director Ejecutivo.
Mi padre hizo hincapié constantemente al
compañero de matrimonio de su hijo llamándole
“Director Ejecutivo”. Lo gracioso es que Kwon Yi-
do también llamaba a mi padre “Presidente Cheol-
ho”. Para que pareciera un matrimonio por amor,
sería mejor cambiar primero el título. Por supuesto,
no parecía poco natural.
—Acogí a Se-jin y lo críe con mucho cuidado
como mi propio hijo. Me duele el corazón enviarlo
así al Director Ejecutivo.
Bajé los ojos en silencio. Me quedé sin palabras,

pero esperaba que los demás me vieran como si
estuviera soportando la tristeza. De esa manera, la
comisura de los labios que no deja de bajar no será
vergonzosa.
Junto con Kwon Yi-do, saludé no sólo a mi
familia sino también a la suya. Sus padres y su
hermana mayor no dijeron mucho, pero su hermano
1382
mayor sonrió y estudió mi cara como si le interesara.
Me sentí extrañamente consternado por las miradas
que me dirigía.
—Vaya, ¿eso es un omega? Es mucho más de lo
que pensaba…
Apenas oí las palabras detrás de mi espalda. Creo
que dijo que yo era agradable a la vista,
comúnmente como hombre tenía una buena
apariencia, pero añadió que no estaba muy
alimentado. No era muy delgado, pero no podía
compararme con Kwon Yi-do.
—Dime cuando te aburras. Déjame probarlo
también.
—Ten cuidado con tus palabras. Hay muchos
oídos aquí ahora mismo.
—Deja de ser tan serio. Estoy hablando muy
bajo, no hay nadie quien pueda escucharme.
Kwon Yi-jung se rió entre dientes y palmeó a
Kwon Yi-do en el hombro. Desde la distancia,
parecía un buen hermano. Kwon Yi-jung, que me
había estado mirando el cuello con ojos profundos,
añadió con voz baja.
1383
—No suelo comer lo que otros tiran, pero creo
que está bien mientras se mantenga así.
—Entonces hazlo lo mejor que puedas.

¿Entiendes?
Había oído muchas palabras en mi vida, pero era
la primera vez que me insultaban tan crudamente.
No es que me avergonzara, sólo que era demasiado
sorprendente.
—Si no te satisface, puedes hablarme. Puede que
sea mejor en eso que él.
La persona me dijo que era mejor en el sexo, y
me dijo que lo contactara si alguna vez me sentía
insatisfecho. Me pregunté si debía contestar, pero
como Kwon Yi-do me llevó a otro lado, no tuve que
preocuparme. A juzgar por la expresión de su cara,
parece que no son hermanos muy cercanos.
Para cuando terminó el atardecer, la larga, larga
boda había terminado. Kwon Yi-do dijo que tenía
unos asuntos que hacer y se fue, y yo me quedé
cerca de la pasarela que llevaba al jardín y lo esperé.
Todavía hacía bastante fresco, así que el aire parecía
frío cuando oscureció.
1384
—Jeong Se-jin.
Cuando levanté la vista al oír una voz familiar,
allí estaba Min-jae frente a mí. Llevaba el pelo
teñido de vivos colores bien recortado y vestía un
pulcro traje sin corbata. Al igual que mi madre, su
bonita cara estaba llena de emociones sucias.
—Maldito…
Miré a mi alrededor y lo fulminé con la mirada.

Significaba que debía tener cuidado porque hay
muchos ojos, pero Min-jae no cambió su expresión y
se limitó a decir lo que quería.
—Bastardo desagradecido—
Entre las palabras que escuché hoy, fue la

segunda cosa más absurda después de Kwon Yi-
jung. ¿Soy un desagradecido? Entre mucha, mucha
gente, no quería oír eso de Min-jae.
—¿Es tan bueno casarse con un hombre rico?
Min-jae dijo bruscamente en voz baja. Parece que
sabe que no está en el lugar adecuado para decir esas
1385
cosas. ¿Por qué es así? Con ese pensamiento en
mente, Min-jae me habló completamente.
—Sabes, te han criado hasta ahora, pero
simplemente le sonríes a ese bastardo durante toda la
ceremonia…
En primer lugar, yo no elegí esta boda, y fue a
petición de Kwon Yi-do que estuve sonriendo todo
el tiempo. Por supuesto, Min-jae no lo sabría, así
que podría pensar que sonreía porque me gustaba.
—¿No sabes que padre está triste? ¿Todavía eres
su hijo?
Pero aun así, no había razón para que Min-jae me
criticara por eso. Mis sienes palpitaban y dolían por
la repentina oleada de fatiga. Ayer no pude dormir ni
5 minutos, y hoy no he comido nada y he estado en
un estado de tensión todo el día.
—Tienes miedo de no ser un completo omega, así
que simplemente has seducido a ese bastardo alfa…
—Min-jae.
Me cubrí los ojos con una mano y suspiré. Min-
jae se estremeció en cuanto pronuncié su nombre.
Me calmé y hablé con tranquilidad.
—Todavía estamos en medio de la boda.
1386
Sabía que era una historia que podía enfadar aún
más a Min-jae. Normalmente, habría hablado con
más calma, pero ahora me faltaba la compostura.
—Sé que estás preocupada por mí, pero…
—Hablemos de eso más tarde con nuestra

familia.
Dije deliberadamente algo que no quería decir.
Era porque sabía que Min-jae se volvería loco si lo
decía. Hermano mayor y familia. Sabía que la ira de
Min-jae era esas dos palabras.
—Ja, mierda.
Como era de esperar, Min-jae escupió una
maldición y se dio la vuelta. El problema era que
había alguien detrás de Min-jae. Miré hacia la
fragante feromona y vi a Kwon Yi-do, que estaba
inexpresivo.
—…Ah.
Fue un desastre. No había necesidad de mostrar
este tipo de conversación. Mientras Min-jae se
estremecía y comprobaba sus ojos, Kwon Yi-do
miraba la hora con cara de desinterés.
1387
—¿Vas a tener más de esa conversación aburrida?
Una sonrisa salió sin darme cuenta. Porque las

preocupaciones que tenía me parecían inútiles.
Como lo importante para Kwon Yi-do es el contrato,
probablemente no importe cuál es la relación entre
Min-jae y yo.
—Incluso si vas a hablar más, vámonos.
Kwon Yi-do terminó de hablar primero y se dio
la vuelta. Lo seguí y evité la mirada de Min-jae.
—Hablemos del resto más tarde.
—Si hay algo urgente, llámame…

¿Puedo decirlo una vez más? Estaba preocupado,
pero eso era todo lo que podía decirle.
—Hermano, nos vemos.
1388
El lugar al que se dirigió Kwon Yi-do fue la

entrada del jardín donde estaba aparcado el coche.
Originalmente, nos habríamos ido de luna de miel en
un coche nupcial, pero dijeron que se saltarían ese
proceso. De hecho, era una persona tan ocupada que
no querría irse de viaje con su pareja de matrimonio
por contrato.
Kwon Yi-do entró primero en el coche, y yo le
seguí y me senté a su lado. Estaba claro que el sedán
privado, en el que el asiento del conductor y el
trasero estaban separados, era un vehículo privado
modificado. Mi padre tenía el mismo coche, pero
por dentro no tenía este aspecto.
No había ninguna palabra entre nosotros.

Jugueteé con mi corbata sin motivo y miré por la
ventana. Mirando la oscuridad exterior, me sentía
cansado y preocupado.
¿Hasta qué punto había oído Kwon Yi-do la
conversación de antes? No era una conversación
1389
larga, pero había partes que eran difíciles. Por
ejemplo, la parte como “ese bastardo alfa”.
—… Disculpe, pero quiero hacer una pregunta.
Comencé a hablar y dirigí mi mirada hacia él. Si
nos vamos a casa así, probablemente no tenga
oportunidad para hablar con él. Pensé que sería
mejor preguntarle primero sobre la parte que me
molestaba, en lugar de estar pendiente de ella.
Kwon Yi-do dejó de trabajar en su tablet PC y me
miró. Me pareció que tenía permiso para hablar, así
que abordé la pregunta con el mayor cuidado
posible.
—¿Hasta dónde empezó a escuchar?
Él también sabrá de qué va la pregunta. Como era
de esperar, respondió sin cambiar de expresión.
—Empezando por la parte en que alguien que no
es un completo omega seduce a un bastardo alfa.
Lo había oído. El propósito de Min-jae era

insultarme, pero al final, al bastardo alfa a quien se
refería era a Kwon Yi-do. Tenía que tener una buena
apariencia, pero era una situación difícil.
1390
—Lo siento
Inmediatamente me disculpé cortésmente con él.
Parpadeó como si quisiera que terminara de hablar.
—Mi hermano menor es todavía un estudiante,
por lo que todavía tiene muchos errores. Me
disculpo por él.
No dije nada más. No había necesidad de
defender a Min-jae, diciendo que no era su
intención. Es mejor admitirlo que decir algo
equivocado.
—No, no importa.
Sorprendentemente, la respuesta fue casual. El
problema es que la historia de fondo que lleva
insignificante.
—Si el segundo hijo del Grupo Financiero
Haeshin le gusta un omega con el que comparte
sangre o no, no es asunto mío.
Las palabras pronunciadas sin vacilar fueron

duras. ¿Se había dado cuenta de muchas cosas con
solo escuchar esa conversación? No quería que los
demás confirmaran la parte que ignoraba.
1391
—Porque a esa edad, la gente es ciega a lo que le
gusta.
La expresión de Kwon Yi-do no era nada
generosa. No es que no entienda a Min-jae, pero
parece pensar que no tiene por qué importarle ya
que, de todas formas, es el asunto de otra persona.
—… Lo siento.
Sintiéndome avergonzado, me disculpé una vez
más sin motivo. Como si quisiera poner fin a la
conversación, Kwon Yi-do volvió a mirar la tableta.
Al mirar, sus labios se movieron ligeramente con
una pequeña mueca de desprecio.
—Es bueno que no haya excusas inútiles.
Tras la monótona evaluación, no intercambiamos
nada más. Miré por la ventana con los puños
cerrados y Kwon Yi-do ni siquiera me dirigió una
mirada. El anillo de boda en mi mano se sentía
apretado por ningún motivo.
***
La casa en la que me alojaría a partir de ahora era
la mansión más grandiosa que poseía Kwon Yi-do.
Es un edificio de tres pisos más arriba, también hay
un garaje lo suficientemente grande para todos sus
1392
coches en el sótano. En un lugar más grande que la
casa de mis padres, el lugar que se me permitió fue
una pequeña habitación en el tercer piso.
—Le diré lo que hay en esta casa.
El empleado que me enseñó la habitación me
explicó varias cosas en tono monótono. Por ejemplo,
lo que se me permite visitar es mi habitación y la
cocina, que debía estar lo más tranquilo posible en
casa y que no debía traer a amigos ni familiares pase
lo que pase.
—Puede utilizar los objetos de la habitación
como quiera.
¿Debo decir que es un gran gesto? Era la
habitación más apartada, pero tenía de todo. El
espacio con cuarto de baño y vestidor era mucho
mejor que la casa en la que viví de niño. Sin
embargo, el problema es que, más que para mi
comodidad, me pareció una advertencia para que no
anduviera alrededor de la casa.
—Me han ordenado que trajera todas sus
comidas. Si quiere algo de comer, puede decírselo al
chef.
—… Gracias por su atención.
1393
Respondí cortésmente con una sonrisa amable.
No había necesidad de odiar a la gente que trabajaba
en esta casa. La empleada salió de la habitación
pidiendo que la llamara sin necesitaba algo, me
desabroché la corbata y entré en medio de la
habitación.
—Bueno… No está mal.
No era una habitación pequeña, pero era justo la
habitación que me había imaginado. Era un poco
grande, y el único mueble era una cama. Bueno,
todo lo que necesitaba era ropa, así que el espacio
amplio era un lujo.
Fui directamente al cuarto de baño, me quité la
bata y me duché. Después de pensar un rato qué
hacer con la ropa, la colgué ordenadamente a un
lado. De todos modos, no era mi ropa, así que tuve
demasiado cuidado al manipularla.
El cuarto de baño, que no era muy espacioso,
sólo tenía una cabina de ducha. Quise sumergirme
en una bañera, pero tuve que desistir porque el
ambiente no era bueno. Por supuesto, aunque
hubiera bañera, no estaba en condiciones de
relajarme tranquilamente.
1394
Después de bañarme, me puse la ropa de casa que
había preparado antes. En la maleta que el secretario
Kim había preparado, había ropa sencilla y unos
cuantos libros. Me pareció no verle durante toda la
boda, así que parece que fue a mi officetel y empacó
mis cosas.
No desempaqué completamente mis cosas y
saqué sólo las que necesitaba de inmediato y las
puse en el vestidor. Era una carga demasiado
pequeña, así que no había nada que ordenar. De
hecho, lo único que necesitaba eran pastillas para
dormir.
Sentado en la cama, mastiqué y tragué unos tres
somníferos sin agua. Tengo la costumbre de
comerlos cada vez que me molestan, así que estoy
acostumbrado al sabor amargo que me queda en la
lengua. Me alegro de que las pastillas no sean
grandes. Aunque necesitaran agua, estaba listo para
bajar al primer piso.
—¿Debería saludar…?
Miré la hora una vez y dudé un segundo. Era
tarde y no sabía si darle o no las buenas noches. Pero
antes de subir a la habitación, recordé lo que me
había dicho y sacudí la cabeza.
1395
’—No me molestes hasta que te llame. Puedes
ocuparte de tu vida diaria, pero, en cambio, reserva
siempre un momento para cuando te busque’.
Quizá Kwon Yi-do quiere que esté lo más
tranquilo posible en esta casa. Así que, después de
decir eso, pasó a mi lado y subió por las escaleras.
No hay manera de averiguar a qué habitación fue,
así que no tengo que decirle buenas noches.
En cuanto llegué a mi conclusión, me acosté en la
cama. Debido al cansancio acumulado, a pesar del
largo insomnio, la somnolencia se apoderó de mí.
Me despertaría en una o tres horas, pero era una
suerte poder dormir bien.
Ahora que lo pienso, la verdad es que hoy no

había comido nada. No me parece descabellado que
mi cuerpo esté cansado. ’¿A qué hora debo bajar
mañana al primer piso?’ Después de pensar en
algunas cosas, me dormí lentamente.
***
Mi matrimonio con Kwon Yi-do no era tan malo
como pensaba. En realidad, no pensaba en nada de
lo que preocuparme. Por ejemplo, que Kwon Yi-do
1396
me atacara, que me abriera de piernas en la cama, o
las palabras insultantes que escuchaba todos los días.
Me tomé vacaciones de la empresa por
adelantado, pero Kwon Yi-do fue a trabajar todos los
días. Va a trabajar por la mañana y vuelve tarde por
la noche. Yo pasaba el tiempo sin él en la habitación,
y cuando me enteraba de que Kwon Yi-do había
salido del trabajo, bajaba al primer piso.
’—… ¿Por qué estás aquí?’
Cuando le di la bienvenida, Kwon Yi-do me miró
como si no pudiera entender la situación. Incluso me
miró de arriba abajo, entrecerrando los ojos como si
intentara calibrar mis intenciones. Cuando le
contesté que sólo había venido porque había oído
que había llegado, resopló como si apenas pudiera
oírlo.
’—Aunque me halagues…’
Solo intentaba ser amable con él. En primer lugar,
creo que sería mejor ser lo más amable posible. Si él
lo llama adulación, no tengo nada que decir.
’—Hice algo inútil’.
Me disculpé con una sonrisa preocupada. Parece
que Kwon Yi-do puso una expresión más
1397
contrariada cuando dije que lo sentía. Por supuesto,
fue un momento lo bastante breve como para
descartarlo como una ilusión.
’—Si siente que es incómodo, entonces estaré en
mi habitación a partir de mañana’.
A eso, Kwon Yi-do no respondió ni un momento.
Se limitó a entregar la bolsa a la empleada y
entrecerró los ojos. Al cabo de un rato, una voz fría
salió de su boca.
’—Sólo digo que no tienes que hacer eso. Lo
digo, pero creo que te confundes, no actúes como si
fueras realmente mi esposo.’
Al menos lo que quiere de mí no es un buen
esposo. No sé qué pretendía casándose conmigo,
pero supongo que no tenía por qué ser amable.
’—A partir de ahora tendré cuidado’.
Respondí obedientemente, pero esta vez, la
expresión de Kwon Yi-do no era muy buena. Pasó
junto a mí y subió a la habitación, y ese día ya no
pude ver la cara de Kwon Yi-do.
Cuatro días después de eso, ya no salí a darle la
bienvenida a Kwon Yi-do. Sólo me encerraba en mi
habitación y leía un libro o miraba aturdido por la
1398
ventana al jardín. Naturalmente, había menos cosas
de las que hablar, y el tiempo que me encontré con
Kwon Yi-do fue menos de 5 minutos.
—… ¿Lluvia?
Y el viernes por la mañana. Empezó a llover con
demasiada intensidad, algo que ni siquiera el
pronostico del tiempo preveía. Como siempre, me
senté junto a la ventana y miré al jardín, y a través
de la ventana abierta se filtraron todo tipo de olores
húmedos. El olor de la lluvia, la hierba fresca y, de
vez en cuando, el olor de los árboles.
—Es como sus feromonas…
Saqué la mano por la ventana abierta. Sólo lo
sentí un momento, pero las feromonas de Kwon Yi-
do eran similares al aire de un día lluvioso. Como un
árbol bajo la lluvia otoñal, el suave aroma revelaba
la presencia de un dominante.
—… Tendré que decírselo pronto.
Los dos días siguientes, después de eso, mis
vacaciones habían terminado. El lunes, tenía que
volver a la empresa, y tenía que volver a ser el
Director General y hacer el trabajo que no pude
hacer antes. Por supuesto, hay una alta probabilidad
1399
de tomar licencia por enfermedad, pero antes de eso,
había algo que tenía que decirle a Kwon Yi-do.
—Los inhibidores no funcionan…
Mis glándulas de feromonas están malformadas,
así que no salen feromonas excepto durante los
ciclos de celo. Kwon Yi-do no lo sabe, pero no tomo
ningún inhibidor debido a las secuelas. Fue una
suerte que el ciclo fuera regular, pero el domingo,
pasado mañana, era el día del ciclo de calor
¿Y si cree que soy un producto defectuoso?

No sé lo que quiere de mí, pero un omega, que no
funciona con un inhibidor, debe ser problemático.
Por supuesto, si eso es lo que quiere de mí, lo
considerará bastante afortunado. Las probabilidades
eran mitad y mitad, y yo estaba dispuesto a apelar de
forma concisa y precisa que mis defectos no eran tan
grandes.
’Ha venido a recoger los defectos…’
En medio de mis pensamientos, oí unos golpes.
Era la llamada de un empleado para comer. Tal
como había prometido, el chef se encargó del menú
al estilo coreano que le pedí.
1400
—Sí, ya salgo.
Me levanté y me dirigí hacia la puerta. El libro
que había colocado sobre el regazo se posó
brevemente en el alféizar de la ventana. Era una
novela que el secretario Kim, que tiene buen sentido,
se encargó de empacar.
Pero en el momento en que di un paso, mis ojos

se abrieron. Me sentí mareado por un momento,
como si la sangre en mi cabeza se precipitara hacia
abajo. ’¿Me había bajado la presión?’ Llegué a
pensarlo durante un rato. En un abrir y cerrar de
ojos, comenzó a acumularse calor en el bajo vientre.
Instintivamente, caí al suelo agarrándome el

estómago. Ni siquiera podía levantarme bien porque
la fuerza de mis piernas se desvaneció. Thump,
thump, mi corazón empezó a latir rápidamente, y la
sangre que se había detenido brotó por todos los
rincones de mi cuerpo.
—…No.
1401
Olía a flores. Un aroma familiar y fuerte se
elevaba como el humo. Las yemas de mis dedos
temblaron, y los nervios de todo mi cuerpo se
volvieron lo suficientemente sensibles como para
sentir escalofríos constantes.
Era mi ciclo de calor. Nunca había cambiado la
fecha. No se puede detener con inhibidores, y era
demasiado duro para soportarlo con la razón.
Me agaché y apoyé la frente en el suelo. La

repentina oleada de placer ahora me hacía sentir
enfermo. ¿Por qué, por qué ha venido antes? Sin
siquiera pensar en esas cosas, el fondo estaba
mojado.
—Ah…
¿Qué diría Kwon Yi-do si viera esto? Me trataría
como si fuera basura, ya que se trata de un omega
que está en celo sin ninguna explicación adecuada.
Incluso en medio de mis pensamientos, tal futuro
estaba claramente dibujado. Quería resolverlo de
alguna manera, pero no podía dejar que mi cuerpo se
levantara del suelo. No pude evitar que la saliva
1402
goteara por las comisuras de mis labios porque el
deseo desbordado estaba a punto de explotar.
—Huh…
Afortunadamente, poco después entró un
empleado. La empleada, que debía de ser beta, llamó
a otra persona sin ocultar su vergüenza. Me acosté
en la cama con su ayuda, pero tuve que retorcer el
cuerpo sin disipar el calor.
Cuando Kwon Yi-do regresó, habían pasado
varias horas. Fue después de que la empleada trajera
cada tipo de inhibidor, y tras cinco veces, cuando
sacudí la cabeza frenéticamente por la fiebre.
Incluso respirar era demasiado para mí, así que no
tuve tiempo de explicar por qué no tomaba
inhibidor.
—¿No tomas inhibidores?
Kwon Yi-do, que entró en mi habitación, miró la
escena de la cama y preguntó con voz fría. Cuando
la empleada contestó, dejó escapar un profundo
suspiro de irritación. Una palabra de burla cayó
sobre mí mientras jadeaba por la feromona que
emanaba.
—Estás haciendo todo tipo de trucos.
1403
Se acercó y me sujetó la barbilla con firmeza. Era
un agarre que rompería la mandíbula, pero no había
escapatoria de su agarre. Así que abrí los ojos y una
voz gélida me llamó por mi nombre.
—Jeong Se-jin.
Pesadas feromonas pesaban sobre todo mi
cuerpo. Era una sensación tan abrumadora que ni
siquiera podía respirar. Era como si las feromonas
espesas estuvieran cortando mis pulmones y
rebanando finamente la piel expuesta.
—No sé qué esperabas… No tengo intención de
actúes por tu cuenta.
—Huh…
Tal vez pensó que estaba tratando de seducirlo
debido a un ciclo de calor. La pesada presencia que
se extendía por toda la habitación sólo podía
explicarse así. ‘No, el inhibidor no funciona’. Quería
explicarme, pero lo único que salían eran lágrimas.
—¿Cómo podría tomarlo…?
—Si no lo toma, entonces pueden obligarlo a
una inyección de inhibidor.
1404
Dejando esas palabras, Kwon Yi-do salió de la
habitación sin remordimientos. No pude evitar
sentirme resentido porque la puerta se cerró con un
clic. Lo más resentido es que el cuerpo entra en celo
incluso con la leve feromona restante.
Los recuerdos que siguieron después de eso se
cortaron. La empleada trató de alimentarme a la
fuerza, e incluso llamó a un médico. Después de que
me agarraran unas tres personas, tuvieron que
ponerme dos inyecciones en el antebrazo.
—…Ah.
Naturalmente, el inhibidor inyectado tampoco me
hizo efecto. Tuve otro día completo de ciclo de calor
después de eso, y tuve que vomitar varias veces por
la sobredosis del inhibidor.
Y hasta que todo terminó, Kwon Yi-do no me
miró.
1405
Cuando abrí los ojos, todo mi cuerpo estaba

manchado de sudor y fluidos corporales. Permanecí
un rato aturdido, luego me levanté de mi asiento y
me dirigí al baño. En una habitación vacía, tenía una
débil feromona y un cuerpo débil. Estaba
acostumbrado a esas cosas desde la infancia.
Me lavé el cuerpo con agua tibia y borré todo
rastro del ciclo de calor. No importaba cuántas veces
hubiera eyaculado, mi piel, que se había vuelto
extremadamente sensible después, hormigueaba con
sólo tocarla. Por supuesto, al final, ni siquiera el
semen salía bien.
—Ha…
Una abrumadora sensación de escepticismo me
inundó. Era una sensación que siempre sentía
cuando terminaba el ciclo de celo. Ese
resentimiento, similar a un sentimiento de
vergüenza, no encontraba un objetivo y permanecía
en mi interior.
Aun así, me alegro de que esta vez terminara
pronto. Normalmente, duraba una semana entera.
1406
Más bien, el problema es ¿por qué el ciclo se aceleró
de repente…?
—… Debería ir a disculparme primero.
No pude verlo, así que tuve que saludar por
cortesía. No a nadie más, sino a Kwon Yi-do. No fue
a propósito, sólo fueron circunstancias inevitables.
Además, tendría que decir que tenía que ir a trabajar
después del fin de semana.
Después de ducharme, miré la hora mientras me
secaba el pelo. Es vagamente cerca de la hora del
almuerzo, por lo que no sería grosero visitarlo ahora.
Sin motivo alguno, me alisé la ropa una vez más y
comprobé cuidadosamente si quedaba alguna
feromona sucia.
Cuando salí de mi habitación y bajé a la primera
planta, vi a los empleados esperando con antelación.
Me preguntaron si quería comer y, en cuanto dije
que sí, subí las escaleras. Tal vez intentando limpiar
mi habitación, agarré a una empleada que pasaba y
le pregunté—
—¿Sabe dónde está Kwon Yi-do?
Dijo que Kwon Yi-do estaba en el estudio del
segundo piso. Dijo que normalmente trabaja los
fines de semana, pero que hoy trabajaba desde casa.
1407
Averigüé que la habitación del final de la segunda
planta es el estudio y que trabaja principalmente allí.
Las puertas de madera grabadas monótonamente
eran idénticas a las de todas las habitaciones del
segundo piso. No había forma de saber para qué
servía cada habitación a menos que abriera la puerta.
Respiré hondo varias veces y llamé ligeramente a la
puerta.
Al cabo de un rato, oí una voz que me decía que
entrara. En el momento en que agarré el pomo de la
puerta, sentí tensión sin motivo. Siento como si la
fría expresión que me mostró Kwon Yi-do
parpadeara ante mis ojos.
Con un clic, la puerta se abrió y el paisaje del
interior del estudio se hizo visible. Una estantería
llena de libros en las paredes, un escritorio situado
frente a la puerta y un objeto inesperado situado en
un lugar al que inadvertidamente dirigí la mirada.
—Estoy ocupado, así que dilo rápido.
Era una pistola. Un arma larga con cuerpo negro
y boca plateada brillante. Su peso y sofisticación es
algo que no puede ser visto como una falsificación.
¿Es falsa?
1408
A menudo se veían pistolas que decoraban el
estudio. La mayoría eran falsas, y esa pistola de la
pared no sería diferente. Era porque la forma que
estaba finamente colgada dentro del marco de
madera era un poco realista.
—¿Hay algún problema?
Mientras estaba allí de pie sumido en mis
pensamientos, Kwon Yi-do me instó de nuevo. Sólo
entonces giré lentamente la cabeza y miré a Kwon
Yi-do. La forma en que movía la mano sin apartar
los ojos de los papeles parecía bastante ocupada.
—Siento haber venido tan de repente.
Por alguna razón, pensé que se había detenido. La

mano que estaba ocupada moviéndose también se
detuvo de repente. Levantó la cabeza con retraso,
frunciendo ligeramente el ceño.
—Tengo algo que decir.
Esa persona también está cómodamente vestida
en casa. Resultaba muy extraño verlo con el pelo
suelto cómodamente. La impresión que parecía tan
apretada que ni siquiera una aguja podría atravesarla
se sentía un poco más suave ahora.
1409
—Si no le importa, deme un momento…
—…¿Ocurre algo?
Su mirada recorrió lentamente todo mi cuerpo.
¿Es una costumbre mirar así? No sentía que me
estuviera evaluando como antes, sino que estaba
sumido en sus pensamientos.
—Parece que te acabas de duchar.
Las palabras que salieron lentamente estaban
cerca de hablar con él mismo. Cuando lo miré con
ojos desconcertados, frunció el ceño como si no
fuera nada especial.
—Porque no queda feromonas.
—…Ah.
Me sentí avergonzado. Cuando Kwon Yi-do entró
ayer en mi habitación, debía estar lleno de
feromonas. La feromona, que desbordaba lujuria
abiertamente, era más embarazosa que mostrar mi
cuerpo desnudo.
—Sí, me acabo de duchar.
—Habla.
1410
Dejó el bolígrafo y apoyó ambas manos en el
escritorio. Sus ojos seguían fruncidos y su mirada
parecía de desaprobación. Incliné la cabeza con la
mirada baja.
—Lo de ayer fue grosero en muchos sentidos.
Después de que llegara el ciclo de calor, mi padre
siempre me miraba como si fuera un animal. Para él,
que es un beta, no era de extrañar que el momento le
pareciera extraño, que no era diferente a la
temporada de celo de un animal. Por supuesto,
Kwon Yi-do es un alfa dominante, pero un omega
que reveló sus feromonas, debía ser asqueroso.
—Originalmente, mi ciclo de calor es constante,
así que no sabía que llegaría de repente. Debería
haberme preparado con antelación, pero actué
irresponsablemente. Tendré cuidado la próxima vez.
—Eso es todo lo que necesito saber.
Kwon Yi-do respondió con voz despreocupada.
Su expresión estaba llena de fastidio, como si
hubiera venido hasta aquí para decir eso. No parecía
que estuviera ofendido, pero el problema era que la
indiferencia me ponía bastante ansioso.
—…Bueno.
1411
Debió notar que los inhibidores no funcionan.
Podía verlo cuestionando a mi padre porqué había
enviado a un producto defectuoso. Todo lo que
quería era un omega, que era yo, que al menos
estuviera en buenas condiciones. Sin embargo,
cuando fue a verme sin siquiera tocarme, fue muy
sospechoso.
quedarme embarazado no son altas, pero ya que soy
dominante, no tengo ningún problema.
Así que tranquilamente saqué la historia como
excusa. No he oído los términos, pero tengo una idea
aproximada. Porque no sabía de lo que hablaba mi
padre.
—No tengo ninguna enfermedad, y en el hospital
dijeron que no pasaría nada mientras el ciclo fuera
correcto.
Mi cabeza estaba sorprendentemente fría. No
estaba avergonzado, y solamente hablaba como si
fuera un tema trivial. Sólo quise decirlo con calma,
como si dijera la verdad, y que haría todo lo posible
por cumplir las condiciones que pidió.
—Por lo tanto…
—Hay un tipo que es el que más odio.
1412
Sin embargo, una voz demasiado tranquila me
cortó. Cuando levanté la cabeza, vi un rostro tan frío
que no tenía comparación con el anterior.
—Gente que sólo busca otros medios sin el
mínimo esfuerzo para conseguir sus objetivos, por
ejemplo, gente patética que quiere vender su cuerpo
para conseguir un lugar, como tú.
Me sentí indescriptible en cuanto a las palabras
“vender su cuerpo”. Ni siquiera se comparaba con
lo que había oído de Min-jae. Esa mirada fría, esa
boca rígida, realmente parecían detestarme.
—Sabes que lo único que tienes es ese cuerpo
miserable, pero tienes que pensar en cómo criar a un
niño nacido de ti.
Kwon Yi-do me miró sinceramente como si fuera
patético. Esos ojos oscuros me hicieron sentir
vergüenza por primera vez desde que entré en esta
casa. Esto era lo que mi padre me pidió que hiciera,
pero ahora no sabía qué hacer.
—Si sólo necesitara un heredero, habría muchos
omegas con mejores condiciones que tú. Si quieres
vender tu cuerpo, puedes acudir a bastardos que
quieran comprarte, no a mí.
—… Lo siento.
1413
Di la mejor respuesta que pude. No era que mi
orgullo estuviera herido, sólo sentí que había hecho
algo estúpido. Entonces quise preguntar qué quería,
pero no fui lo suficientemente inteligente para
preguntar ese punto.
—A partir de ahora… Nada como esto sucederá.
Ya sea mostrar una mala apariencia delante de él,
o para sacar a relucir una historia relacionada con un
sucesor. De cualquier manera, tenía que tener
cuidado la próxima vez. Había demasiadas cosas de
las que ocuparse después como para dejar de trabajar
apresuradamente.
—Es agradable que lo entiendas.
Kwon Yi-do retiró rápidamente su mirada.
Incluso volvió a tomar su bolígrafo y apartó
completamente su atención de mí. El disgusto que se
había revelado hace un momento ya no se
encontraba. Entonces, como no salí, me preguntó
torcidamente.
—¿No te vas?
—Pienso volver al trabajo a partir del lunes. He
venido a decirle esto y a disculparme.
1414
Le dije lo último que necesitaba hacer. Pensaba
que si abandonaba así el estudio, no volvería a verle
en mucho tiempo. Respondió con calma, sin cambiar
de expresión.
—No tienes que informar todos los detalles de tu
vida.
Ahora que lo pienso, así era. Me dijo que hiciera
mi vida cotidiana como quisiera. Eso no me da
libertad, pero, de hecho, parece que sólo era
negligencia.
—Está ocupado, pero he sido grosero.
Asentí, me despedí y le di la espalda. Pensé que
sabía más o menos cómo tratarle en el futuro. Ni
siquiera querría ser amable, así que parecía que sólo
tenía que resolver bien el tema.
—Ah.
Pero en cuanto abrí la puerta, soltó una breve
exclamación. Me volví hacia él mientras agarraba el
pomo de la puerta. Kwon Yi-do me miró y me
señaló el dedo anular izquierdo con la mano
derecha.
—No olvides el anillo, póntelo.
1415
Esa persona no lleva anillo. En lugar de señalar
ese hecho, me limité a responder que sí. Kwon Yi-do
inmediatamente miró hacia otro lado, y nuestra
conversación terminó ahí.
***
Aunque las vacaciones fueron cortas, no hubo
muchos cambios en la empresa. La oficina de
planificación de gestión seguía ocupada, y yo tenía
mucho trabajo que hacer. Cuando fui a trabajar con
el secretario Kim en un coche conducido por un
conductor, el personal me saludó alegremente.
—No, ¿quién es? ¿No es usted el Director
General que ahora está casado?
—Creo que el Director General huele a recién
casado.
—¡Por favor, cuénteme qué le parece la semana
después de su boda!
Les sonreí cálidamente, como siempre que
mostraban mucho interés. Me sentía mucho mejor
viniendo a la empresa que en aquella casa desolada.
Tuve que decir que estaba lleno de energía. Casarme
con Kwon Yi-do se sentía como un sueño.
—¡Guau, el anillo! ¿Es un diamante?
1416
La atención del personal volvió rápidamente al
anillo de boda que llevaba. Era un objeto caro de
ver, así que no era descabellado que se asombraran.
Aunque no fuera así, palabras como ‘cuánto costó la
ceremonia’ y ‘cuánto costó el anillo’ se publicaban
sin cesar en Internet.
—Qué bonito es su anillo.
—No, es debido a que es la mano del Director
General.
—Es verdad, ¿su mano no se vería bonita incluso
con un anillo de 500 won?
Se turnaron para jugar un rato con mis manos.
Intenté quitarme el anillo porque se interesaban
mucho, pero nadie lo aceptó. Era un artículo muy
caro, por lo que sería un gran problema si se rayaba.
—Pensaba que había dejado el trabajo porque la
subgerente se hizo cargo.
—Jajaja… Eso es porque después voy a
descansar durante mucho tiempo
—Mira esto. Director General, ¿está diciendo que
después de tomar un descanso de dos semanas va a
pedir un largo tiempo?
1417
La subgerente Yoon sacudió la cabeza y habló
juguetonamente. Incluso se burló de mí, diciendo
que mientras el Director General fuera lo
suficientemente bueno, no podía renunciar. Dejé
escapar una gran sonrisa y miré al personal y hablé.
—¿Cenamos hoy?
El lugar de la cena era, como siempre, un
restaurante de carne. Al principio, el personal, que
sólo se fijaba en eso, pedía ahora alcohol y carne
despreocupadamente. Reían y charlaban,
intercambiaban bebidas y, a veces, me ofrecían a mí
también una copa.
Era una vida cotidiana en la que nada cambiaba.
Antes y después del matrimonio, nada ha cambiado.
Sigo trabajando como Director General, y las cosas
que tengo que hacer siguen siendo las mismas.
—Me alegro de que el Director General sea feliz.
Después de ser un hijo querido, ¿ahora me he
convertido en un esposo querido? Tuve que alternar
felicitaciones y admiración por ellos durante toda la
cena. Cuando me preguntaban qué tal le iba a Kwon
Yi-do, me limitaba a reír repetidamente, como si no
pudiera expresarlo con palabras.
1418
Y cuando terminó la cena y volví a casa de Kwon
Yi-do, tuve que tragarme un suspiro sin motivo en
cuanto entré por la puerta principal. Interior
espacioso y techos altos. Porque la casa, que es tan
grande que no se puede comparar con la casa
principal, resulta especialmente estrecha.
¿Por qué me siento así? El hecho de que nadie me

salude no ha cambiado desde la infancia. Las
circunstancias han cambiado, pero el entorno no ha
cambiado en absoluto.
Subí en silencio al tercer piso y me dirigí a mi
habitación en un rincón. Mañana tengo que ir a
trabajar, así que tendré que acostarme temprano.
Pastillas para dormir… Tres pastillas serán
suficientes por hoy.
El silencioso pasillo me pareció demasiado
amplio. En cuanto abrí la puerta, sentí como si me
apretaran el cuello. ¿Cuántos días se repetirán estos
días? Borré a la fuerza esas dudas de mi cabeza.
***
Pasaron algunos días. Repetí mi inalterable vida
cotidiana, y me tomé un breve descanso para
1419
reunirme con el médico Choi. La razón era que el
periodo del ciclo de calor se volvió extraño, y la
causa que me dijo era realmente absurda.
’—A veces, si el oponente es demasiado
dominante o si la compatibilidad de feromonas es
buena, se acelera el ciclo de calor. En el caso del
joven maestro, no es probable que sea debido a una
diferencia de rasgos, así que probablemente sea lo
segundo.’
En resumen, significa que mi cuerpo reaccionó
como si hubiera sido enlazado porque tenía una
buena compatibilidad con Kwon Yi-do. El médico
Choi me felicitó, diciendo que era algo bueno entre
la pareja, pero yo me limité a reír sin contestar. Si el
ciclo se acelera, seré el único en problemas.
¿Debería preguntar por el ciclo de Kwon Yi-do?
Por desgracia, no tuve ocasión de poner en práctica
ni siquiera ese pensamiento.
Excepto por el tiempo que estaba en el trabajo,
siempre estaba encerrado en mi habitación como un
ratón muerto. Reduje mis encuentros con Kwon Yi-
do al mínimo, y repetía evitarlo por mi parte si
parecía que las horas de las comidas iban a coincidir.
Si se daba una situación en la que no podía evitarlo,
1420
le dedicaba un ligero saludo con la mirada y volvía a
mi habitación.
’—Ah, lo siento’.
Era un comportamiento habitual. Incluso cuando
entré por primera vez en la casa principal, había sido
así. Cada vez que mi padre se molestaba, tenía que
salir con una actitud baja para tener cuidado la
próxima vez.
Afortunadamente, con el paso del tiempo, la
actitud de los empleados se suavizó un poco. Eran el
ama de llaves que limpiaba mi habitación, el chef
que cocinaba y el jardinero que cuidaba el jardín.
’—No trabajo duro, es algo que debo hacer.’
’—Porque el jefe dice que es delicioso’.
’—Oh, ¿le interesan las flores?’
No hice nada. Cada vez que nos cruzábamos,
simplemente nos saludábamos, pero llegó un
momento en que nuestra actitud se hizo mucho más
amistosa. Como poner adornos bonitos en una
habitación desolada o preguntarme por mi comida
favorita.
’—Gracias por preocuparse por mí’.
1421
Era algo que agradecía. Los fines de semana,
cuando Kwon Yi-do se iba a trabajar, tenía que estar
con ellos todo el día. Si me hubieran tratado con
respeto, incluso ese tiempo habría sido incómodo.
Sí, igual que el momento en que me encontré con
Kwon Yi-do.
Fue cuando bajé a la cocina antes de ir a trabajar.

Kwon Yi-do, que normalmente se habría ido a
trabajar, estaba sentado en la mesa comiendo. Su
figura impecable y perfectamente vestida era algo
que nunca cambiaba cada vez que nos veíamos.
—… Lo siento.
Le saludé e intenté marcharme. No podía
imaginarme comiendo juntos, así que sólo pensé en
saltarme la comida e ir a trabajar. Originalmente, no
desayunaba, pero el chef preparaba tanto que
terminaba por comerlo.
—Siéntate.
Pero en el momento en que me di la vuelta, una
voz grave me detuvo. Era Kwon Yi-do que
continuaba la comida con movimientos elegantes.
1422
Habló como una orden sin siquiera mirar en mi
dirección.
—No quiero repetirlo, así que siéntate.
1423
—… Entonces discúlpeme.
De mala gana, ante sus palabras me senté frente a
él. El chef enseguida preparó mi comida, me saludó
con una indirecta y volvió. La comida, finamente
preparada, consistía en arroz esponjoso y bulgogi.
Kwon Yi-do miró la comida que tenía delante. A
diferencia de mí, delante de él había pan tostado y
ensalada. Le molestaba que el menú fuera diferente,
pero él no parecía querer señalarlo.
Fue una comida en la que sólo se oía el ruido de

la vajilla al moverse. Sentía el estómago pesado
como si me hubiera tragado una piedra en un
ambiente incómodo. Aunque intentara no prestar
atención, su presencia era demasiado grande. No
podía evitar ser consciente de él durante todo el
tiempo que estaba comiendo.
—Iba a decírtelo antes…
Cuando la comida estaba a punto de llegar a su
fin, Kwon Yi-do comenzó a hablar dejando la
1424
vajilla. Cuando levanté la cabeza, me miró con los
ojos ligeramente fruncidos. Los labios bien
formados se movieron lentamente.
—Cada vez que te encuentres conmigo, no tienes
que huir como si vieras un fantasma.
Fueron palabras inesperadas. ¿Me pidió que me

sentara solamente para decirme eso? Mientras
pensaba en eso, Kwon Yi-do asintió con la cabeza.
—A menos que estés protestando.
Una protesta ¿Estoy en posición de hacer eso?
—Lo siento. Si parecía de esa manera…
—No.
—No parecía eso.

Casi no pude controlar mi expresión por un
momento. Me preguntaba qué hacer, porque me
sentía absurdo. Kwon Yi-do añadió una palabra con
ojos llenos de disgusto.
—Pero me molesta.
1425
—… Lo siento.
No creo haber hecho nada malo. Aún así, no
había otra manera. Dijo que le molestaba, así que
debía tener cuidado de no hacerlo la próxima vez.
Sin embargo, incluso después de escuchar mis

disculpas, Kwon Yi-do no cambió su expresión.
Abrió la boca como si fuera a decir algo, pero se
limitó a apartar la cabeza con un breve chasquido de
lengua. En cuanto se levantó de su asiento, lo
despedí por reflejo.
—Que tenga buen viaje.
Su mirada se detuvo un instante en mi rostro. La
respuesta no volvió, pero había mucho significado
en sus ojos. Rápidamente me dio la espalda, y la
breve comida terminó.
Pensé que me dolería el estómago, pero
sorprendentemente me sentí cómodo por dentro
después de ir a trabajar. Como siempre, el conductor
y el secretario Kim vinieron a recogerme, me senté
en el asiento trasero y escuché el programa de hoy
que me entregó el secretario Kim. Salvo por la
1426
reunión interna de la mañana, no era un día
especialmente ajetreado.
Después de la sesión informativa, el secretario

Kim vaciló y comenzó a hablar. Parecía que todavía
había algo que decir. Me volví hacia él para indicarle
que hablara, pero salieron palabras que no había
pensado en absoluto.
—Creo que debería pasar pronto por la casa de
sus padres.
Pasar por la casa de mis padres. La noticia fue tan

repentina que mi corazón se hundió. Eso es
probablemente porque mi padre nunca me llamó a
casa. Solamente fue cuando me dio el aviso en su
oficina que debía casarme.
Quizá Min-jae tuvo un accidente, o Kwon Yi-do
decidió finalmente enviarme de vuelta. Mientras
todo tipo de malos pensamientos acudían a mi
mente, el secretario Kim me dijo la razón con voz
tímida.
1427
—Familia… Dijo que deberían tener una cena
familiar.
—… ¿Cena?
—Sí, dijo que también debería pasar la noche…
Esta vez, fue más embarazoso. No hay razón para
invitarme a una cena familiar. Más bien porque no
estaba incluido en la familia de la que habla mi
padre.
Como era de esperar, los siguientes comentarios
me hicieron saber que mis pensamientos no estaban
equivocados.
—…Parece que el Presidente tiene algo que
decir.
—Ha.
Entonces era así. Debe haber algo que tenga que
hacer. Es sólo que esas palabras no fueron
transmitidas por la boca del secretario Kim.
—¿Es urgente?
—No, me dijo que se tomara su tiempo.
Me pregunto si mi padre es demasiado generoso.
Siempre que tenía negocios, me instaba a acudir a él
1428
de inmediato sin tener en cuenta mi posición. El
matrimonio con Kwon Yi-do parece haberle dado
mucha tranquilidad.
—Dile que lo visitaré la semana que viene.
—Sí, le diré que será un fin de semana.
¿Debería hablar con Kwon Yi-do? Dijo que no
tenía que informarle de mi vida, pero pensé que sería
mejor ya que me iba a quedar toda la noche. Kwon
Yi-do no sabe si estoy en casa o no, pero
desaparecer sin decir nada es otra historia.
—Iré a recogerlo ese día.
—Sí, por favor.
Tal vez… me preguntaría cómo es mi vida de
casado. O podría preguntar si ya tenemos planes de
tener hijos. Bueno, con una alta probabilidad, hará
preguntas que lleven de lo primero a lo segundo.
Sea como sea, esperaba seguir en silencio. Al
menos no quiero empeorar mi vida. Eso es todo lo
que podía esperar.
***
Siguieron unos días ajetreados. Mientras tanto,
tuve bastantes desayunos con Kwon Yi-do. No era
1429
mi intención, pero era porque Kwon Yi-do se
sentaba en la mesa cada vez que yo bajaba. Me dijo
que no lo evitara como si estuviera viendo un
fantasma, así que no tuve más remedio que sentarme
y comer.
Y Min-jae me llamaba a menudo. Eran sobre
cosas sin sentido ( “Qué demonios, ¿ni siquiera
puedes mostrar tu cara después de casarte?”), pero
escuchar su voz me hacía pensar que estaba casi
siempre borracho. El problema era que cada vez que
recibía la llamada de Min-jae, me encontraba con
Kwon Yi-do.
’—¿Por qué bebiste tanto vino si ni siquiera
sabes beber?’
Era porque el momento cuando recibí la llamada
era de camino a casa desde el trabajo. Si lo ignoraba,
las consecuencias serían graves, así que subí a mi
habitación y contestaba, pensando que no habría
nadie. Por supuesto, nunca imaginé que Kwon Yi-do
estaría de pie en las escaleras del segundo piso.
’—Padre debe estar preocupado, vamos…’
Las comisuras de mi boca, que habían estado
sonriendo torpemente, se endurecieron. La voz, que
apenas había susurrado, se cortó. Al ver a Kwon Yi-
1430
do, casi caí de las escaleras mientras subía a mi
habitación.
’—…Tienes que tranquilizarte y vuelve a casa’.
Apenas terminé de hablar, pero Kwon Yi-do se
quedó quieto y me miró. Era como si no tuviera que
preocuparme y me indicó que terminara la llamada.
De repente, Min-jae gritó, y la voz se filtró a través
del móvil.
La mayoría eran quejas infantiles. Como:

“mierda”, o “¿por qué te preocupas por mí?”
Parecía que estaba llorando, pero cualquiera podía
darse cuenta que su voz persistente estaba llena de
sentimientos de ira hacia un corazón roto.
’—… Min-jae, tu hermano está ocupado ahora
mismo, así que te llamaré más tarde’.
Me apresuré a colgar el teléfono, pero Kwon Yi-
do pasó de largo sin decir nada. Después de eso,
ocurrieron cosas similares varias veces, y cada vez
me miraba con una mezcla de desagrado y asco.
Era una situación embarazosa. Kwon Yi-do
conoce el corazón de Min-jae y el hecho de que yo
1431
conozco ese corazón. No pudo evitar sentirse
incómodo al ver cómo calmaba a Min-jae.
En fin, el tiempo pasó y en un abrir y cerrar de
ojos, llegó el día que le prometí a mi padre. Salí de
casa de Kwon Yi-do en el coche conducido por el
secretario Kim a la hora acordada. Había noticias de
lluvia por la tarde, pero, el cielo estaba despejado.
’—¿Lo has visto?’
Cuando le dije a Kwon Yi-do que me iba a casa
de mis padres, no mostró la misma frialdad que
antes. Seguía sin mostrar interés, pero consultó su
reloj como si tratara de determinar la fecha. Después
de golpear su reloj de pulsera con el dedo índice,
incluso habló consigo mismo.
’—Es el día antes de mi viaje de negocios.’
Dijo que iba a una junta de accionistas de
Citygroup, donde es Director externo. Se irá
alrededor de una semana, así que me dijo que podía
quedarme en la casa de mis padres y después volver.
A primera vista, parecía un permiso amable, pero en
el fondo significaba que debía cuidarme.
’—Verás a tu familia después de mucho tiempo’.
’—Sí, bueno… Creo que sí.’
1432
’¿Por qué está charlando esta persona?’ Ese
pensamiento fue fugaz. Kwon Yi-do, que parpadeó
lentamente, habló sin cambiar su expresión.
’—También verás a tu hermano’.
Sus palabras eran a propósito. Como si revelara

mi deshonra, y una desconocida sensación de
vergüenza surgió en mi interior. Lo supiera ese día o
no, cambió de tema como si no fuera algo
importante.
’—Le haré un regalo. Creo que debería mostrar
tanta sinceridad a mi socio’.
Lo que Kwon Yi-do sacó era vino valorado en
más de 50 millones de won. Cuando me negué a
recibir el vino, recibí una respuesta indiferente.
’—Si no querías excesos, deberías haber
rechazado este matrimonio’.
Era cierto. Kwon Yi-do sería lo que más merezco,
no cualquier otra cosa. Sólo decenas de millones de
won en alcohol no serían capaces de llegar a sus
pies.
’—Diles que lo envía este bastardo alfa’.
1433
De hecho, parece que el tema no cambió.
Después de haber respondido que no le importaba lo
que Min-jae dijera, podría todavía sentirse molesto.
Si no fuera el caso, no habría sentido que las
palabras eran espinosas para nada.
—Hemos llegado, Director General.
Mientras estaba sumido en mis pensamientos, el
coche llegó frente a la verja. Las paredes grises
seguían pareciendo tan altas como las que había
visto en la infancia. En términos de tamaño, la casa
de Kwon Yi-do sería más alta, pero es más
agobiante.
—¿Está bien?
Preguntó con cautela el secretario Kim, que
estaba a mi lado. Intenté apartar la vista de la parte
superior del muro. Tras fingir calma y responder que
estaba bien, me dirigí primero hacia el interior de la
verja.
—Joven amo, ¿está aquí? Vaya, su aspecto…
Cuando entré en la casa, la mayordomo Moon me
saludó. Con retraso, mi madre salió y me informó
que mi padre estaba en el estudio. Le entregué al
empleado el vino y me dirigí al estudio para saludar
a mi padre.
1434
Al acercarme a la puerta, sentí una tensión en el
estómago. Debería decir que era instintivo, porque
estaba seguro de que no escucharía una buena
historia de mi padre. Por supuesto, no tenía elección,
así que al final tuve que llamar.
—Padre, soy Jeong Se-jin.
La voz amable sonaba como una sentencia de
muerte. Vi a mi padre practicando golf a través de la
rendija de la puerta abierta. Respiré hondo y apreté
los labios. Lo que iba a escuchar y cómo me
afectaría. Nunca lo había imaginado.
—Has venido.
***
Al ponerse el sol, empezó a llover. Llovía sin
parar, como si hubiera un agujero en el cielo
completamente negro. Observé la lluvia hasta el
anochecer, y salí de la casa principal en cuanto
terminé de cenar.
—Por favor, ve al officetel.
El secretario Kim dio la vuelta al coche sin
ninguna objeción a mi petición. El hecho de que no
se limpiara el officetel era un hecho que ya conocía.
Con la mirada perdida en la llovizna fuera de la
1435
ventana, el secretario Kim preguntó de una manera
sutil.
—… ¿No necesita pastillas para dormir?
—Ah.
Dejé escapar una exclamación en voz baja. Como
él dijo, las pastillas para dormir se iban a acabar
pronto. Tengo un suministro de unos meses a la vez,
pero el período en que realmente lo tomé fue mucho
más corto que eso.
—Lo necesito. Olvidé decírtelo.
—Lo llevaré pronto.
Tras aquella conversación, el silencio volvió a
reinar en el coche. Mirando las gotas de lluvia en la
ventanilla, reflexioné sobre las palabras de mi padre.
Me preguntó sobre si había progreso en la relación y
me preguntó sobre una posibilidad de un hijo.
Incluso cuando dije la verdad y recibir palabras
insultantes, el verdadero asunto fue abordado como
si fuera un verdadero hijo.
Si pudiera elegir, no sería la aceptación o el
rechazo. Es sólo la diferencia entre estar dispuesto a
decir que sí o asentir a regañadientes.
1436
’—No te pido que lo robes, sólo quiero verlo un
momento’.
Todo lo que decía mi padre no era más que un
sofisma. Era robar, era traición, y era algo que
enfadaría mucho a Kwon Yi-do si se enteraba.
’—Tienes que pensarlo con cuidado. ¿Crees que
no se divorciarán por no traer esto?’
’—No, definitivamente te abandonará.’

No podía negar eso. ¿Cuánto tiempo tendrá
Kwon Yi-do a un omega al que no tiene ningún
afecto? Si lo que quiere de mí no es un sucesor, me
abandonará cuando por fin termine mi utilidad.
familia’.
Mi padre, que me crió hasta ahora, y Kwon Yi-
do, con quien pasé poco tiempo. Era obvio qué lado
tomar. Ya que no éramos cercanos, no se sentiría
traicionado sin importar lo que yo hiciera. Soy solo
un omega que es solo un estorbo, por lo que
solamente dificultaría su trabajo.
’—… ¿Ese bastardo es amable contigo?’
1437
Mientras estaba sentado en el salón, Min-jae
volvió a casa. Hoy se parecía más a mi madre ya que
se había teñido el cabello de oscuro. Cuando vi a
Min-jae así, tuve que sonreír una vez más, lo que
más había imitado últimamente.
’—Es amable. Incluso me dio un regalo cuando
dijo que venía a casa’.
¿Es amable? Ni siquiera hablábamos en primer
lugar. Todas las conversaciones que tuve con él
habrían sido menos de una página en un libro. ¿No
es incluso eso generalmente una ridiculización
unilateral de Kwon Yi-do?
’—… Entonces, ¿estás satisfecho? ¿Con este
matrimonio?’
Si no estoy satisfecho, ¿hay otro camino para mí?
Pensé que las palabras dichas sin saber nada eran
realmente crueles. Sin saber lo que significaba el
vino que traje, sin ver cómo era mi matrimonio.
’—Como era de esperar, el único que se
preocupa por mí es mi hermano menor’.
Eso fue lo único que pude hacer para descargar
mi ira. También era la palabra adecuada para
cambiar de tema. Como era de esperar, Min-jae salió
del salón con la cara llena de molestia.
1438
—Hemos llegado.
Cuando llegué frente al officetel, todavía llovía
fuera de la ventana. El secretario Kim aparcó su
coche en el aparcamiento exterior y abrió la puerta
del asiento trasero con un paraguas abierto.
—Hoy no puede mojarse.
De sus firmes palabras se desprendió una sonrisa.
Sabiendo mejor que nadie que me gusta estar bajo la
lluvia. Cruelmente, dijo que no podía mojarme, así
que solamente lo miré. Por supuesto, la razón era
enteramente por su preocupación por mí.
—Joven amo, se ve… realmente no creo que
deba mojarse hoy
A pesar de que comía tres comidas completas
diarias, supongo que mi cara no estaba muy bien.
—El secretario Kim se resfriará.
Salí del coche y le arrebaté el paraguas de la
mano. Probablemente estaba destinado a cubrirme
hasta la entrada, pero no tenía intención de dejarlo.
—Regresa. Has trabajado duro.
Afortunadamente, el secretario Kim no era tan
descuidado. Me miró con ojos llenos de pesar y me
1439
dijo que vendría a recogerme mañana. Hizo hincapié
en que no debería mojarme con la lluvia, así que en
vez de decir que sí, me limité a sonreír.
El coche salió del aparcamiento, dejándome solo.
Me quedé con la mirada perdida y bajé el brazo. La
llovizna empezó a empaparme de pies a cabeza.
La razón por la que me gusta estar bajo la lluvia

es porque siento como si me lavaran las entrañas.
Además, también porque varios olores se mezclaban
con el aire húmedo. Todo eso, incluido el olor de la
tierra húmeda, el olor de la hierba fresca y el suave
olor de los árboles.
Era una suerte que fuera tarde. Si alguien me
hubiera visto, habría pensado que estaba loco. Un
joven vestido de traje y atrapado por la lluvia en un
aparcamiento. Era una escena bastante tonta, creo.
La lluvia que cayó allí me golpeó durante un rato.
Hasta que todo mi cuerpo se refrescó en el clima
todavía frío y repetí las palabras que mi padre había
dicho innumerables veces. Y finalmente, hasta que
acepté en mi interior que no puedo ignorar esa
orden.
1440
¿Será por eso? Al día siguiente, después de
quedarme dormido solo en el officetel, tuve que
despertarme con una fiebre terrible.
1441
Hacía mucho tiempo que no tenía fiebre. El

secretario Kim, que vino a verme en cuanto
amaneció, me dijo que fuera al hospital con
expresión preocupada. No tenía intención de ser
testarudo, así que fui a casa de Kwon Yi-do tras
recibir una receta del médico.
De hecho, tenía ganas de quedarme en el
officetel. Solo queda una semana para que vuelva
Kwon Yi-do, y no quería que supiera que había
tenido un resfriado porque no podía cuidarme.
Pero para hacer lo que mi padre le dijo que
hiciera, ahora era una oportunidad, ya que Kwon Yi-
do no estaba.
’—… ¿De verdad va a ir a la casa del Director
Ejecutivo Kwon Yi-do?’
El secretario Kim puso una expresión de
desaprobación, pero no pudo romper mi voluntad.
Fue debido a las palabras que dije.
’—Hay algo que mi padre me pidió que hiciera’.
1442
De todos modos, él sabe que esto no es un acto de
mi propia voluntad. Incluso si él no sabía el
contenido de la orden, no podía negarme.
Así es como llevó mi mal cuerpo a la casa de
Kwon Yi-do. Incluso después de tomar la medicina,
la fiebre alta no daba señales de bajar. No tenía nada
que perder escuchando lo que decía el secretario
Kim.
Tras llegar a la casa, me encerré inmediatamente
en la habitación. Era para evitar mostrar dolor, pero
por desgracia, no pude porque me encontré con una
empleada. Me sirvieron gachas con huevos para
comer y se encendió un humidificador junto a la
cama de mi habitación.
Debería disculparme. Las emociones que Kwon
Yi-do no sentía fueron escuchadas por ellos. Lo que
voy a hacer ahora es causar problemas en esta casa.
Incluso si no se convierte en una gran crisis,
funcionará como un problema continuamente.
’—¿Sabes quién te ha criado hasta ahora?’
Mientras estaba acostado en la cama, pensaba
constantemente en lo que había dicho mi padre.
Como si hubiera un charco profundo, sentía que caía
en un abismo sin fin cuando cerraba los ojos. Si no
1443
hubiera sido por mi padre, habría muerto en aquella
nieve. ¿No debería pasar el resto de mi vida
sobreviviendo a duras penas como pretendía mi
padre?
’—Como era de esperar, eres mi hijo’.
Curiosamente, logré saciar mi sed con esa sola
palabra. No era más que una gota de dulce lluvia
rociada sobre la tierra seca, así que ni siquiera podía
expresar lo desesperada que era la sed. Era un afecto
que sólo podía obtenerse así, pero no era posible
obtener ese afecto sino por mi padre.
Estuve resfriado sólo tres días. Aun así, iba todos
los días a la empresa, y mi padre me llamaba todos
los días a la oficina del Presidente. Me saludaba,
cosa que no hacía normalmente, e incluso añadía:
“No te preocupes demasiado por eso”, pues ya eran
los datos que necesitaba recibir. Aun así, nunca me
preguntó por mi mal estado físico.
Era una rutina acostarme como si me desmayara

al volver a casa. Un día, me levanté de la cama nada
más despertarme. Mi cabeza todavía estaba nublada
y tenía los ojos borrosos y desenfocados. ¿Es de
1444
noche o de madrugada? Salí de mi habitación sin
darme cuenta.
No había ni una sola luz en el oscuro pasillo. Esto
se debe a que Kwon Yi-do no ha regresado y todos
los empleados están fuera en este momento. La
alfombra era muy suave contra mis pies descalzos,
pero sentía un cosquilleo en las plantas de los pies.
El lugar al que me dirigía era el estudio, al final
del segundo piso. El lugar donde Kwon Yi-do
siempre se queda mientras trabaja. El lugar donde se
queda más tiempo que en su habitación cuando esta
en casa.
’—Solo puedes hacerlo tú, Se-jin.’
En realidad, yo también lo pensaba. Si me
esfuerzo pero no puedo averiguarlo por mi falta de
habilidad. Poniendo excusas como esa, iré en contra
de las palabras de mi padre. Puede que me critique
por incompetente, pero eso es lo que pasa siempre.
Sin embargo, en el momento en que bajé el pomo
de la puerta, sentí vuelco en el corazón. Esperaba
que no estuvieran los datos, pero al mismo tiempo
también esperaba que estuvieran. Si ésta es una de
las formas en que viviré, ojalá tuviera otra forma de
vivir.
1445
La puerta del estudio no estaba cerrada. Con un
clic, pude sentir la débil feromona restante a través
de la grieta de la puerta abierta. Y un paisaje que no
había cambiado nada desde la última vez que entré.
Una estantería, una pistola en la pared, un
escritorio ordenado y pilas de papeles colocados
cuidadosamente a su lado.
Eran los datos que mi padre me había pedido.

***
Pasaron otros 3 días. La mansión sin Kwon Yi-do
era lo suficientemente tranquila como para sentirme
bastante cómodo. Normalmente, él no se movía
ruidosamente, pero su ausencia era extrañamente
clara.
Después de que pasara el resfriado, mi padre,
sorprendentemente, no se puso en contacto conmigo
para nada. Borré todos los rastros que quedaban en
mi teléfono y le pedí al secretario Kim pastillas para
dormir y otras medicinas. Esta vez, no es una
medicina para el resfriado, sino una medicina para el
estómago y la digestión.
1446
Creo que es bastante común sentirme mal cuando
entro a esta casa. Cuando era joven, solía vomitar
porque tenía hambre, pero ahora no puedo digerir la
comida aunque coma comida normal. Llevo mucho
sin pasar hambre. Parece que el cuerpo se ha
acostumbrado demasiado a una vida cómoda.
No estaba claro si la causa de las náuseas era un
malestar estomacal o algo más. Incluso la primera
razón podría ser la segunda, pero hice todo lo
posible por ignorar todo eso. En el momento en que
me enfrenté a la realidad, fue por el miedo a no
poder soportarlo.
—Director General, ¿está realmente bien?
—No tiene muy buen aspecto…
El personal se preocupaba por mi estado físico
todos los días. Intenté sonreír, pero creo que eso me
hacía parecer más ansioso. Me preguntaron
seriamente si me pasaba algo, a lo que respondí que
me había resfriado tras mojarme bajo la lluvia.
—¡¿Por qué se mojó bajo la lluvia?!
—Jaja…
Sí, ¿por qué hice eso? No hay nada más estúpido
que quedarse quieto bajo la lluvia. Por supuesto,
1447
incluso si volviera al pasado, repetiré las mismas
acciones.
Tal vez fuera porque no me encontraba bien, pero
el camino a casa desde el trabajo se me hacía lejano.
Tenía ganas de regresar y descansar, pero no estaba
seguro de si ir a su casa podía llamarse “volver”.
Obviamente, el espacio que me cedió era mi
habitación, pero no me sentía unido a él, era como
un lugar que tenía que abandonar en cualquier
momento.
Ese día, me fui directamente a la cama sin cenar.
Kwon Yi-do volvería pasado mañana, así que hasta
entonces, pensaba en preparar primero la mente.
Fingir que no pasaba nada, fingir que no había hecho
nada, prepárame para recibirlo.
No tardé mucho en quedarme dormido. Incluso el
insomnio severo parece ser un poco generoso en el
momento en que mi cuerpo está debilitado hasta el
límite. Dormí profundamente sin siquiera soñar, y
cuando desperté, era el tenue amanecer.
Y al abrir los ojos, un inesperado ciclo de calor
volvió a invadirme.
***
—Huh…
1448
Luché en el calor durante varias horas. Me puse
en contacto con el secretario Kim con una fuerza
sobrehumana, y me agaché con el teléfono móvil en
la mano. Debía de tener fiebre desde hacía unos
días, y era injusto que la fiebre subiera así.
—Huh, Ugh…
El médico Choi lo dijo. Mi ciclo de calor se
adelantará para que coincida con Kwon Yi-do. Pero
no importa cuánto sea, ¿no debería haber un cierto
límite? Si de repente entra así, ¿qué debo hacer
cuando esté en el trabajo?
Incluso en medio de todo tipo de resentimiento,
el deseo no se detuvo. El líquido preseminal ya fluía
en la punta del pene dolorosamente erecto. Me
sentía avergonzado a pesar de que nadie me miraba
porque estaba mojado por delante y por detrás.
El pensamiento de que estaría bien que alguien
me ayudara y el pensamiento de que estaría bien que
nadie viniera se mezclaron. Mientras me escondía
bajo la manta, comencé a llorar sin motivo.
No tardé en oír el ruido de la puerta al abrirse. En
ese momento, me confundí si estaba en la casa de
Kwon Yi-do o en mi officetel. Estaba lleno de la
1449
idea de querer resolver este deseo sexual, así que no
pensé mucho en quién vendría a verme.
Mierda, escuché un chasquido. El espeso olor a
madera se mezcló con el aliento que inhalaba. Mi
corazón latió con fuerza, y una voz fría perforó mis
oídos.
—Supongo que también tu secretario se pega a ti.
Mi cabeza se enfrió. Incluso mi respiración

jadeante se detuvo. Cuando saqué la cabeza de
debajo de la manta, vi a Kwon Yi-do mirándome.
—Dijeron que estabas resfriado…
Me miró con ojos tan fríos como su voz. Es un
alivio estar envuelto como un capullo. De lo
contrario, habría mostrado la sucia parte inferior del
cuerpo como estaba.
—…¿Ni siquiera puedes capturar tus feromonas?
—Ah… eso no puedo…
Si pudiera hacer eso, las compañías
farmacéuticas de inhibidores habrían quebrado hace
1450
mucho tiempo. Pero no voy a ser capaz de soportar
el ciclo de calor también.
—Ha, ha…
A diferencia de la última vez que simplemente se
fue, se quedó allí por un tiempo. Los ojos fijos
parecían observarme. El problema es que la
feromona emitida por él desaparecía poco a poco la
razón.
—Ah…
Mientras me arrastraba, me acerqué a Kwon Yi-
do. De hecho, era sólo una mano que se alzaba en el
aire. Nunca pensé que podría hacer esto, o que mi
comportamiento podría ser visto como repulsivo.
—Algunas feromonas… por favor…
Lo miré con lágrimas en los ojos. Le rogué que
tuviera piedad de mí, mientras derramaba
feromonas.
Inesperadamente, se acercó a mí. Cuando froté
mis labios contra la fría palma de su mano, su
resoplido se hizo burlón. Las feromonas que
emanaban de su piel desnuda estaban muy lejos de
la razón desatada.
—Hm, está bien…
1451
No era consciente de lo que estaba haciendo. Con
una mano sujetaba la mano de Kwon Yi-do, y la otra
la metía entre mis piernas y la frotaba. Insté a
eyacular con un tacto que no tenía tacto, e incluso
saqué la lengua y la envolví alrededor de sus dedos.
—Eres muy hábil para seducir.
Habló con calma en un tono racional. También
aumentó lentamente la cantidad de feromona para
humedecerme. Mientras le chupaba el dedo con la
mirada borrosa, me presionó con fuerza la
mandíbula inferior.
—Jeong Se-jin.
—Huh…
—¿Quieres acostarte conmigo?
Asentí con la cabeza, sin saber de qué estaba
hablando. Sólo quería sentir más esa feromona.
Aunque sabía que estaba actuando como un animal,
no podía tomar la decisión de que no debía actuar
como uno.
—Acostarte conmigo no te hará ningún bien.
1452
En lugar de responder, mordí su dedo. Rociaba
las feromonas con fuerza y bebía las feromonas que
me entregaba. Al igual que un árbol empapado por
la lluvia florecen flores brillantes, las feromonas del
aire se sentían dulces en mi boca.
—¿Solo quieres chupar…?
Kwon Yi-do murmuró y se bajó la corbata. No
apartó la mano que le sujetaba, sino que con la otra
desabrochó la hebilla. Algo se acercó frente a mi
nariz con una espesa feromona.
—Chúpalo. Te la meteré si lo chupas bien.
Era un pene tan grande que parecía amenazador.

Contrariamente a su aspecto pulcro y ascético, me
sentí nervioso ante la aparición de sus venas. Pero
antes de que dudara siquiera, me apresuró como una
orden.
—Deprisa.
Como poseído, abrí los labios y sujeté el glande.
Sentí que si no lo hacía, se marcharía. Mientras
frotaba la punta con la lengua, veía que Kwon Yi-do
fruncía los ojos.
1453
Los genitales empujados a la fuerza se clavaron
en mi boca. Aunque todavía no estaba
completamente erecto, era tan enorme que parecía
que se me iba a caer la barbilla. En el momento en
que, por reflejo, intenté hacer la cabeza hacia atrás,
me agarró la nuca con fuerza.
—Supongo que nunca has tenido uno en la boca.
Apenas podía sujetar el glande, pero me costaba

respirar. Si no hubiera sido por la feromona que
sentía en él, habría tenido nauseas. Como si no
quisiera que esto sucediera, Kwon Yi-do sacó su
pene.
—Déjalo.
Rápidamente se enderezó la ropa y me dio la
espalda. Era una expresión sin emoción, como si se
le hubiera escapado vapor. Antes de que se fuera del
todo, me las arreglé para levantarme y agarrarle del
cuello.
—…Ah…
1454
—Puede ponerlo…
Mi visión dio un vuelco. Kwon Yi-do me tiró en
la cama. Tenía una expresión de fastidio en la cara,
pero no me importó y froté la parte inferior de mi
cuerpo contra él.
—Por favor, ah…
—¿Por cuantos has pasado hasta ahora…?
No sé por qué ese murmullo sonó tan
desagradable. Incluso me sentí sucio. Un omega que
estuvo en manos de otra persona no sea del gusto de
Kwon Yi-do. Si es así, también podría hacerle saber
que no tengo experiencia.
—Jeong Se-jin.
Una voz llena de feromonas dijo mi nombre.
Apenas abrí los ojos y lo miré. Tenía la vista borrosa
por las lágrimas, pero su hermoso rostro se veía
claramente.
—Sabes quién soy.
—Kwon… Yi-do… ah…
—¿Sabes lo que haré en este momento?
1455
Preguntó en voz baja, y luego murmuró una
maldición. Estiré los brazos y le abracé. Él me volcó
sin mucho esfuerzo mientras yo me aferraba a su
pecho como un niño.
—Ah…
En un instante, los pantalones y la ropa interior se
bajaron a la vez. Sentí el aire frío sobre mi piel
desnuda. Algo tocó la entrada fuertemente cerrada y
una mano grande abrió por la fuerza mis nalgas.
Y profundamente…
El dolor era tan terrible que ni siquiera pude

soltar un grito. Sentía como si me partieran el cuerpo
por la mitad y como si me aplastaran los intestinos.
Se me entrecortaba la respiración por la espantosa
sensación y la cabeza se oscureció por un momento.
—Ah… ugh, ah…
No me atreví a decir nada, sólo solté un gemido
entrecortado. Kwon Yi-do se agachó y dejó escapar
un fuerte suspiro. En cuanto las lágrimas fisiológicas
salieron, me puso una mano en el hombro y movió
la cintura.
1456
—Sigue… Me suplicaste que te la metiera.
—Ah, ah, ugh, ah, no…
—Si te follo de esta manera…
—Después no podrás moverte…

Mi parte inferior del cuerpo se sentía mal. No
podía decir si la pared interior húmeda era
simplemente por los líquidos. Sin tener tiempo para
adaptarme, sentí que su pene empujaba y
ensanchaba con fuerza mi agujero.
Aún así, instintivamente liberé feromonas. Quizá

gracias a las feromonas de Kwon Yi-do, el calor
seguía hirviendo incluso en medio del dolor. Movió
la cintura sin entusiasmo y rasgó mi estrecha pared
interior despreocupadamente.
Entonces, en algún momento, sentí una sensación

de placer vertiginoso. Mientras presionaba mi bajo
1457
vientre, un gemido reprimido escapó de la boca de
Kwon Yi-do. Y una vez más golpeó con fuerza la
misma parte.
—¡Ah, ugh, ah…!
Fue un placer tan intenso que mi salva escapó de
mi boca. Una sensación que nunca antes había
sentido me inundó. Cada vez que se movía, mi
estómago convulsionaba terriblemente.
Fue en ese momento cuando escuché una

vibración de alguna parte. A diferencia de mí, que
gemía frenéticamente, Kwon Yi-do reconoció con
precisión el pequeño sonido. Se inclinó detrás de mí
y extendió la mano para traer mi teléfono móvil que
vibraba.
[Jeong Min-jae]
El nombre que apareció en la pantalla me pareció
un invitado no deseado. Intenté tomar el teléfono,
pero él contestó antes. Mientras inhalaba, la voz de
Min-jae salió del móvil, que estaba en altavoz.
[—Oye, Jeong Se-jin.]
1458
En un instante, mi cordura volvió. Hasta el punto
de que el pene erecto casi se calmó en un instante.
Tal vez Min-jae diga tonterías. Mi corazón, que ya
latía muy rápido, empezó a latir como si estuviera a
punto de explotar.
[—Maldita sea… ¿no contestas?]
Sacudí la cabeza. Quería pedirle que colgara. Sin

embargo, en lugar de colgar el teléfono, Kwon Yi-do
me lo acercó.
[—¿Dónde estás y qué haces? ¿Ni siquiera vas a
trabajar…?]
El pene profundamente introducido tocó el

interior. El gemido que estalló debió ser claro a
través del teléfono. Intenté apartarme, pero volvió a
repetir la misma acción.
Sólo había silencio a través del teléfono. Kwon

Yi-do continuó insertando su pene sin piedad. Me
mordí la lengua e introdujo sus dedos en mi boca.
1459
—Ah, ugh… ah…
Se oyó claramente el sonido de la respiración.

Kwon Yi-do, que me presionaba con todo su cuerpo,
habló por el móvil con voz tranquila.
—Con esto, debes saber dónde está y qué está
haciendo.
—Si no quieres oír más, cuelga.

Bang, el teléfono se cortó. No por Min-jae, sino
por la mano de Kwon Yi-do. La mano que
presionaba mi lengua se apartó y empezó a acelerar
sus movimientos salvajemente.
La acción que continuó así no terminó hasta que

pasó todo el día. Eyaculó más de tres veces en total,
y el semen que expulsó me llenó el estómago. Y
desde ese día, no ha habido ningún contacto de Min-
jae.
1460
¿Cuánto afecta el sexo a una relación? Después

de un acto sexual que daba vergüenza llamarlo sexo,
la sensación que sentí al final fue vana. Lo que era
frustrante era que el hecho de que el ciclo de calor
pudiera terminar tan fácilmente.
Bueno, si alguien preguntara ’¿Fue fácil?’,
realmente no hay nada que decir al respecto.
’—Ah, ugh, ah…’
’—…Ah, mierda.’
Yo sabía al menos que esto no era un proceso
normal, incluso si yo no tenía algo para comparar.
Fue tan doloroso y difícil, pero, sentía tanto placer
que no podía parar. El fondo que se había extendido
hasta el límite era doloroso, pero cada vez que él
profundizaba, surgía una satisfacción inexpresable.
Pensé que tal vez era bueno en el sexo. Si no
fuera por eso, no habría forma de que me sintiera
bien aunque me estuviera follando
imprudentemente. Parecía haber una falta de
consideración, pero era porque no había necesidad
de ser considerado.
1461
—Ugh…
Cuando llegó la mañana, Kwon Yi-do no estaba
acostado a mi lado. Me levanté de la cama con dolor
muscular por todo el cuerpo y a duras penas me
dirigí al baño. Es un alivio que a partir de hoy fuera
fin de semana, de lo contrario hubiera pedido una
baja por enfermedad con la ridícula excusa que eran
las secuelas por el sexo.
Mientras me duchaba, tardé un buen rato en sacar
el semen que fluía. Como era un alfa, la cantidad de
semen fue enorme cuando eyaculó la primera vez.
Al final, mi bajo vientre sobresalía, así que si no lo
hubiera hecho, me habría quedado definitivamente
embarazado.
Si me preguntan si estoy avergonzado, no lo
estoy especialmente. Era consciente de que estaba en
malas condiciones, pero aunque retrocediera en el
tiempo, haría lo mismo. Kwon Yi-do alivió mi deseo
sexual, y yo pasé el ciclo de calor sin problemas, así
que quizá se trate de una ayuda mutua.
Por supuesto, no quería lidiar con la incomodidad
posterior.
—…Ah.
1462
Bajé bastante tarde, pero Kwon Yi-do estaba
sentado en la mesa. E incluso vestido de pies a
cabeza. No es que no vaya a trabajar, así que no hay
razón para quedarse en casa hasta estas horas.
—Siéntate. No te quedes ahí frenéticamente.
—… Disculpe.
¿Esta persona también se quedó dormida?
Eso pensé y me senté frente a él. Quería
comportarme con naturalidad, pero no podía porque
estaba adolorido en lugares donde me daría
vergüenza incluso mencionarlos. Puede que los
siguientes días sean así. Creo que afecta demasiado
mi vida cotidiana.
Delante de mí estaba una comida y sólo se
escuchaba el ruido de la vajilla al moverse. Era un
ambiente silencioso y agobiante, pero era lo normal
en las comidas con Kwon Yi-do. En realidad no hay
nada de qué hablar, y la razón por la que soy amable
primero es porque él no quería.
Lo miré disimuladamente y moví los palillos. Ver
comer a Kwon Yi-do me hacía sentir como si
estuviera viendo una obra de teatro bien organizada.
No es que sea inocua, es que es impecablemente
perfecto. El movimiento de la mano que sujetaba los
1463
palillos y el movimiento de la barbilla también
llamaban la atención a veces de forma sorprendente.
—Dime si quieres algo.
Pregunté por reflejo las palabras que surgieron de

la nada. Fue más bien porque lo estaba observando.
Cuando le miré, Kwon Yi-do habló sin mirarme.
—Dinero o lo que sea, te lo daré.
De repente…¿Qué significa esto?

Parpadeé lentamente. Que me diera lo que quería
no era algo que surgiera entre él y yo. Es como una
recompensa…
—Ah.
En un instante, salió una exclamación. Porque
entendí tardíamente lo que quiso decir. Y al mismo
tiempo, salió una risa como si el viento se la llevara.
—… Habla como si fuera una prostituta*.
1464
N/T: (화대처럼 ) De hecho esta palabra es más
compleja. No es una palabra como tal es una
expresión. Y se traduce literalmente como “dejar
flores”. Que en coreano es cuando una persona a
cambio de haber pasado una noche con una
prostituta, le deja dinero. Sin embargo, esta
expresión es de manera insultante.
Me dijo que si pedía cualquier cosa, me lo daría,
como si comprara mi cuerpo, pero si realmente daba
el precio, ¿no acabaría convirtiéndome en una
prostituta? En medio del ciclo de calor, solo estaba
acostado en cama y gemía.
—Gracias por sus palabras, pero no buscaba nada
de eso. Fui descuidado y no creí que consiguiera
algún beneficio. Así que no tiene que darme nada.
Hablé lo más educadamente posible, sin
ofenderlo. No porque fuera orgulloso, sino porque
realmente no lo necesitaba. No quería nada de él,
pero no podía expresarlo con palabras.
—Si hay algo que realmente quiero… me
gustaría remojarme en la bañera.
1465
Preguntó Kwon Yi-do mientras fruncía el ceño.
“Puedes hacerlo si quieres.” Eso es lo que parecía
que él pensaba. Me encogí de hombros y respondí
con indiferencia.
—No hay bañera en mi habitación.
¿Tengo que decir que parece como si estuviera

sorprendido? Ciertamente, su expresión no cambió
mucho, pero si te fijas bien, puedes adivinar más o
menos lo que está pensando. Podría deberse a la
costumbre de mirar tanto a los demás, pero siempre
soy sensible a notar las expresiones.
—Ojalá pudiera ver el cielo desde la bañera.
Las palabras finales fueron añadidas
temblorosamente. No es algo que realmente
esperara, sólo me atrajo como un ligero deseo
repentino. Como cuando de repente la gente dice
‘quiero ir de viaje’ como un hábito.
—Se lo diré al empleado.
Sin embargo, Kwon Yi-do no tardó en dar una
respuesta afirmativa. Incluso asentí con la cabeza
mientras lo miraba sin comprender.
1466
—No podrás ver el cielo.
Quizás, pero podría usar esto como excusa para
fingir que ayer no pasó nada. Parece que se
arrepiente de haberse acostado conmigo, así que
intenta hacer algo para limpiar sus errores.
—… Si es así, gracias.
Ahora que estoy en una situación en la que puedo
relajarme, ¿debería decir que es mejor que la
primera vez? Bajé los ojos y sonreí ligeramente. En
cualquier caso, no era algo malo para mí.
Siguió una comida tranquila durante un rato. La
comida que se ajustaba a mis gustos ahora me
parecía como si estuviera comiendo arena. Mientras
tragaba cada bocado, Kwon Yi-do me preguntó.
—¿Cómo te has resfriado?
—Ah… Me mojé debido a la lluvia.
—¿Dónde?
—…Solo sucedió.
’¿Tengo que contarte la situación específica?’
Era vergonzoso decir que estaba solo. Así que,
naturalmente, abrí la boca para terminar la
conversación.
1467
—Si lo hice preocupar…
—No me preocupé.
Kwon Yi-do me cortó con voz fría. Luego
chasqueó la lengua con un ceño fruncido.
—Es que no quería verte paseando en ese estado
en mi casa. Como una persona inútil que ni siquiera
puede comer gachas.
Después de decir eso, Kwon Yi-do dejó los
palillos. Parecía que había perdido el apetito, pero el
ambiente era extraño hasta para disculparme. Se
levantó rápidamente y salió de la cocina, dejándome
solo.
Después de irse a trabajar, la empleada me llevó
el agua de baño como él había prometido. No tenía
intención de disfrutar de semejante lujo, pero hasta
las perfumadas sales de baño fueron añadidas.
Bueno, tenía que aceptarlo. Me empapé el cuerpo y
salí cuando mi piel estaba roja.
En la habitación a la que había vuelto, las huellas
de la noche anterior se habían borrado por completo.
Las sábanas de la cama eran nuevas y la ropa que
estaba desordenada no aparecía por ninguna parte.
Lo único que quedaba era sus feromonas, que
apenas se sentían.
1468
Ni siquiera Dios es justo. Le ha dado rasgos
superiores que tiene todo. En cambio, tiene mala
personalidad, pero no hasta el punto de no tratar con
esa persona.
Pasé la tarde inhalando sus feromonas. Las
feromonas que flotaban eran mucho mejores que los
somníferos diarios. Parece que me quedé dormido
sin darme cuenta en aquel ambiente tranquilo.
***
Pasamos juntos por un ciclo de celo, pero no
hubo ningún cambio entre nosotros. Nadie hablaba
de ese día y tampoco volvió a ocurrir algo parecido.
De alguna manera, siempre desayunábamos juntos,
pero ni siquiera eso era un ambiente agradable.
’—Buen viaje’.
Lo único que ha cambiado es que siempre me
despido. No era porque quisiera quedar bien con él,
simplemente lo decía cuando se levantaba. Kwon
Yi-do, que al principio me miraba con extrañeza,
con el paso del tiempo llegó a aceptarlo
despreocupadamente.
Y aún así, mi padre no me buscó. El sorprendente
corte de contacto me hizo darme cuenta de muchas
1469
cosas. Como el hecho de que fui realmente estúpido
y que ya es demasiado tarde para dar marcha atrás.
Me sentía como una balsa flotando en el mar en
calma. Era seguro que llovería y soplaría el viento
tarde o temprano, pero no había nada para lo que
prepararse. Todo lo que podía hacer era agacharme y
temblar.
—…Entonces.
Fue cuando llegué a casa del trabajo, como
siempre. Estaba a punto de subir al ascensor del
garaje cuando vi a alguien hablando por teléfono
delante de mí. Incluso sin acercarme, podía decir
que era Kwon Yi-do.
—Lo sé. Ya falta poco.
Kwon Yi-do tenía la mirada baja con una mano
en el bolsillo del pantalón. Viéndolo de perfil con
traje oscuro no sería extraño decir que acababa de
salir de un catálogo. Sin embargo, en lugar de su
aspecto relajado habitual, fluía una atmósfera
extrañamente sombría.
—Hay que aguantar todo lo que se pueda.
Cuando muera el abuelo, mi hermana mayor…
1470
En un instante, Kwon Yi-do giró la cabeza. Fue el
momento en que pensé qué hacer. Nuestras miradas
se encontraron en el aire, y colgó el teléfono con una
sola palabra.
—… Me pondré en contacto contigo más tarde.
Ding, la puerta del ascensor se abrió a izquierda y
derecha. En lugar de subir dentro, dejó escapar un
pequeño suspiro. Luego me vió todavía de pie y
preguntó.
—¿No vas a subir?
Durante todo el trayecto, una atmósfera sofocante
envolvió el entorno. Debería haber puesto como
excusa que no estaba intentando espiar, pero cuando
recuperé el sentido, el momento se volvió ambiguo.
¿Por qué sigo mostrando mi lado malo a la otra
persona? No, no me importa lo que parezca ahora.
—¿Vas a ir a decírselo al Presidente Cheol-ho?
Cuando llegamos al primer piso, Kwon Yi-do me
preguntó. Bajé la cabeza un momento después. Y
mordí mis labios lentamente.
—…No.
1471
—No tengo intención de transmitir
imprudentemente esa historia familiar.
El abuelo de Kwon Yi-do era Kwon Byung-
wook, el actual Presidente del Grupo Sunho. El
hecho de que saliera a la luz la suposición de que
“morirá” significa que en realidad puede ocurrir
hoy o mañana. Bueno, era una verdad a medias
—Has oído lo que pasa.
Kwon Yi-do respondió con voz poco
despreocupada. Incluso se oían susurros a lo lejos.
Además, ¿no es el garaje un espacio donde resuena
el sonido original?
—Lo siento.
—No quiero tus disculpas.
Respondió con firmeza y salió primero del
ascensor. Por alguna razón, su espalda parecía muy
cansada. ¿Es porque está mentalmente agotado en
este momento? Era extrañamente incómodo dejarlo
ir.
—… Kwon Yi-do.
Así que impulsivamente dije el nombre de Kwon
Yi-do. Sorprendentemente, fue la primera vez que
llamé su nombre después de conocerlo. En el
1472
momento en que me devolvió lentamente la mirada,
mis labios se movieron involuntariamente.
—¿Le gustaría recorrer el río Han conmigo?
Sé que es una propuesta inesperada. No éramos
tan cercanos, y no merecía estas palabras. Aún así, la
razón por la que saqué el tema fue porque mi
conciencia me decía que me aferrara a él.
—Si sigue la carretera principal, hay un lugar
donde se puede aparcar y relajarse un rato.

en el río es bonita, así que probablemente a Kwon
Yi-do también le guste.
Para Kwon Yi-do, debe ser un paisaje
insignificante. Es imposible que a esta persona le
guste la vista nocturna reflejada en el río. ¿Qué clase
de estupidez es esa? Mientras me preparaba para ser
rechazado, preguntó, bajándose la corbata.
—¿Sabes conducir?
1473
Comprobó el reloj de su muñeca con un
movimiento relajado. El anillo de boda estaba en su
dedo anular. Girando ligeramente su muñeca
izquierda, Kwon Yi-do me miró y asintió con la
cabeza.
—Si conduces, me lo pensaré.
***
La carretera hacia el río Han estaba tranquila, sin
coches yendo y viniendo. Ya había pasado la hora de
trabajar y aún era un día laborable, así que no había
gente saliendo. Siguiendo las hileras de farolas,
saqué un tema natural.
—… Me gusta mucho el coche.
Antes, como había dicho que iba a conducir,
Kwon Yi-do me prestó un coche. Era un sedán de
Sunho, y el confort de marcha no estaba mal como
un modelo recién salido al mercado. No estaba muy
interesado en los coches, pero creo que sería bueno
comprarme uno.
—Si lo quieres, tómalo.
Kwon Yi-do respondió con una voz poco
indiferente. Iba a decir que no quería decir eso, pero
siguió hablando sin prestar atención.
1474
—No uso nada que ha sido tocado por las manos
de otra persona.
‘Entonces no deberías haberme prestado tu

coche’. Incluso me di cuenta de que estaba sujetando
el volante sin motivo. Giré el coche ante la señal y
decliné en el tono más calmado posible.
—Se lo agradezco.
Podía sentir cómo me devolvía la mirada. La
mirada que seguía a un lado de mi cara no se apartó
durante un rato. Ni siquiera podía mirarle a la cara
porque estaba conduciendo, pero me observaba
como si fuera un mono en un zoológico.
—Normalmente… Tengo buen ojo para juzgar a
la gente.
Cuando abrió la boca, fue alrededor del momento
en que estacioné el coche junto a la orilla del río.
Después de todo, era un lugar insignificante para
traer a esta persona, fue más o menos cuando lo
pensé. Ladeó la cabeza y habló con calma.
—No sé en qué demonios estás pensando.
1475
¿Debo decir que tengo suerte? Que no puede leer
mi mente con esos ojos que parecer ver a través de
todo. Justo cuando estaba a punto de reírme, Kwon
Yi-do preguntó directamente.
—¿Qué quieres de mí?
Sentí que se me secaba la garganta. Al girar
lentamente la cabeza, mis ojos se encontraron con
los ojos oscuros que me miraban. Incluso las
feromonas del coche aumentaron la tensión en ese
momento.
—…Lo que quiero…
—Debido a tu personalidad, si me pidieras que
viniera hasta aquí, tendrías algo que decir.
‘Has dicho que no sabes lo que pienso. ¿Acaso
no lo sabes ahora?’ Kwon Yi-do dejó escapar una
gran sonrisa mientras tragaba saliva seca.
—Apuesto a que no me has invitado a una cita.
De ser así, ¿qué diría Kwon Yi-do? Era ridículo
siquiera imaginarlo. No sabía si volvería con
frialdad, preguntando: “¿Crees que te has
convertido en mi verdadero esposo?”.
—¿El Presidente Cheol-ho hizo que negociaras
conmigo?
1476
Giré la cabeza y miré al frente. ¿Qué debía hacer?
Fingí estar tranquilo, pero mi corazón latía
irregularmente. El remordimiento que había estado
ignorando se había convertido en una gran piedra en
mi pecho.
’—El único lugar al que puedes volver es aquí,
Se-jin’.
—Yo…
—Realmente no quiero nada.

Realmente, no quería nada. No quería conseguir
un puesto en la empresa, y no tenía la ambición de
acercarme a Kwon Yi-do. Solo que me reconocieran
como hijo. Y una valla para permanecer estable. Eso
es exactamente lo que toda mi vida estaba
esperando.
—Lo siento
Nunca respondió a mis disculpas. Probablemente

entendió diciendo que lo sentía por no querer nada.
1477
Sin saber siquiera la confesión que esas palabras
contienen.
—… Lo siento mucho.
Me disculpé una vez más. Todo lo que podía
decir era esto. No debería haberle pedido que fuera
al río Han. No sólo quería ver la vista nocturna que
he estado esperando desde los días de la universidad.
Mientras mi cabeza bajaba constantemente, Kwon
Yi-do comenzó a hablar lentamente.
—Normalmente… El hijo se parece mucho a su
padre.
Su voz única sonaba un poco más suave que de
costumbre. Tal vez era porque el coche estaba en un
espacio cerrado, y parecía como si estuviera
susurrando justo en mi oído.
—Realmente no eres su verdadero hijo.
Cualquiera que conociera a Haeshin podía saber
que yo era hijo adoptivo. Por lo tanto, lo que dijo no
significaba simplemente que la sangre no estaba
mezclada. Más fundamentalmente, ¿qué pasaría si
encontrara una diferencia entre mi padre y yo?
—Volvamos.
1478
Exigió como si no tuviera nada más que decir. Di
la vuelta al coche enseguida, y salimos del río Han
en sólo 5 minutos. La vista nocturna reflejada en el
río no era tan hermosa como pensaba.
.
.
N/T: Estoy sufriendo mucho, realmente estoy

sufriendo mucho…
1479
Cuando llega la primavera, hay algunas cosas que

cambian primero. Por ejemplo, un viento cálido o las
flores brillantes bordadas en un jardín verde. Es el
momento en que se abre la ventana para oler el
aroma de la primavera y la ropa de camino al trabajo
se vuelve más fina.
Desde que Kwon Yi-do y yo nos casamos a
principios de primavera, el aire frío se mantuvo
hasta no hace mucho. Bastó con resfriarme con la
lluvia para conocer las secuelas de esa estación.
Quizá el verano llegue en un abrir y cerrar de ojos, y
pronto crezca el verdor.
En fin, un mes y medio. Yo también estoy
acostumbrado a mi matrimonio con él. Para ser
exactos, el cambio de lugar de residencia y el
compañero de comidas ya no me resultaban
incómodos.
Lo único a lo que no pude adaptarme fue a su
actitud ligeramente cambiada.
’—Volvamos’.
1480
Desde el día después de ir al río Han, Kwon Yi-
do estaba un poco extraño. Es ambiguo decirlo
exactamente, pero la forma en que me miraba era
diferente a la de antes. Si al principio un viento frío
soplaba con rapidez, ahora era al menos como la
calma de un día sin viento.
Lo primero que noté fue en el desayuno con él.
Desde que Kwon Yi-do, que desayunaba como
siempre, se levantó después de comer.
’—Lamento levantarme primero’.
Me pregunté qué le pasaba, pero en realidad fue
una sorpresa para mí. Porque Kwon Yi-do nunca
había pedido perdón antes de levantarse. Era un
hecho pequeño, pero comparado con la época en que
ignoraba mis saludos, fue una diferencia muy
notable.
¿A qué se debía ese cambio? En aquel momento,
era sólo una pregunta. Sólo al cabo de unos días me
sentí realmente extraño.
’—Puedes usar la bañera cuando quieras’.
’—… ¿Qué?’
Mientras desayunábamos juntos, Kwon Yi-do
dijo. Fue un tema inesperado, y pensé que era muy
1481
impropio de él. Claro que habría sido mejor si no
hubiera oído lo que dijo a continuación.
’—No vuelvas a resfriarte innecesariamente’.
Esto… ¿Debo decir que está siendo amable? En
realidad, era ambiguo, pero era mucho mejor que
cuando entré por primera vez en esta casa. Mientras
no me miraran como a un insecto, ya tengo un poco
de espacio.
Pero aun así, el cambio de actitud no era tan
agradable. Y es que cada vez que me enfrentaba a él,
la zona alrededor de mi estómago punzaba como si
me hubieran clavado una espina. Estaba bien cuando
veía su cara con menos frecuencia, pero a medida
que pasaban los días, me sentía cada vez más
agobiado.
—Oh, está aquí.
Y el fin de semana por la tarde. Era una época en
la que paseaba solo por el jardín. En principio,
siempre estaba en mi habitación, pero hacía buen
tiempo, así que pensé en tomar el aire un rato. El
jardinero que estaba arreglando el parterre me vio y
me saludó cordialmente.
—Veo que está dando un paseo.
1482
El jardinero era un hombre amable y de
complexión saludable. Tenía unos 50 años, más o
menos, y siempre llevaba guantes de trabajo
manchados de suciedad y un delantal con tierra.
—Sí, las flores han florecido mucho, así que voy
a mirarlas un rato.
Cuando le respondí con una sonrisa amable, la
cara del jardinero también sonrío. Es algo que he
llegado a saber, pero era una persona bastante
orgullosa de su trabajo. Pude ver que se sentía más
orgulloso que nadie cuando elogiaba su jardín que
estaba bien cuidado.
—¿Quiere unas flores para decorar su habitación?
Antes de que pudiera contestar, el jardinero se
agachó en el parterre. Arrancó unas rosas y unas
peonías, luego recortó cuidadosamente las espinas
para formar un ramo y no hacerme daño en las
manos. No quería arrancar las flores que crecían
bien. Observé sus acciones sin decir una palabra por
si se avergonzaba.
—Ah, son demasiadas. Ahora, solo elegí las
bonitas que encajan bien con el Director General.
Las coloridas flores eran brillantes y bonitas. El
fragante aroma de las flores suavizaba aún más el
1483
ánimo hundido. Sólo con sostenerlas en mi mano fue
suficiente para suavizar mis labios.
—Gracias. Tengo que pedir un jarrón.
¿Cuánto tardarán si los pongo en agua? Cerré los
ojos en silencio y las olí. Sería bonito decorar la
habitación y disfrutar de su dulce aroma durante
unos días.
Charlé con el jardinero, volví a darle las gracias y
regresé a casa. Sentía el aroma de las flores y me
sentía bien cada vez que daba un paso. ¿Por eso a la
gente le gustan los ramos de flores? Fue cuando
subía las escaleras pensando aquello.
Igual que el otro día, Kwon Yi-do estaba de pie

en el segundo piso. Vestido con un traje ajustado,
perfectamente vestido como de costumbre. Todavía
no era hora de entrar. Estaba avergonzado en mi
corazón, así que inmediatamente pregunté.
—¿Cuándo ha entrado?
Su mirada se clavó y se dirigió a mi cara. De los
labios que se movieron después, brotó una respuesta
monótona: “Hace un momento”. Poco después, bajó
1484
lentamente los ojos y miró el ramo que tenía en las
manos.
—Eh… ¿Quiere unas pocas?
Por reflejo, partí el ramo por la mitad y se lo
entregué. Lo añadí torpemente porque él entrecerró
las cejas sin contestar.
—Como regalo.
—… ¿Regalo?
Ah, mala elección de palabras.
—Como vienen del jardín de Kwon Yi-do, no es
un regalo, pero…
Al final, estas flores también pertenecían a Kwon
Yi-do. Me sentí como si estuvieran tratando con las
cosas de otra persona. Así que aparté mi mirada de
él e intenté sonreír como si no pasara nada.
—Son bonitas.
Me miró a la cara durante largo rato sin hablar.

No aceptó ni rechazó las flores. ’¿He hecho algo que
lo haya hecho sentir mal?’ Mientras pensaba en ello,
me tendió la mano.
1485
—¿Quién te lo ha dado?
Las flores en plena floración brillaron más en el
momento en que entraron en su mano. ‘A esta
persona le quedaría bien cualquier cosa.’ Eso pensé
y respondí.
—Me lo dio el jardinero.
—Tienes buena relación con los empleados.
Curiosamente, la expresión de su cara cuando
dijo esas palabras era mala. Me pregunté si el
jardinero tendría problemas, pero por suerte Kwon
Yi-do cambió rápidamente de tema.
—¿Te gustan las flores?
—Sí, bueno… me gustan.
Normalmente me gustaban las flores. El aroma
que desprendían siempre era cálido. Todo ese olor
era muy atractivo para mí, ya que una vez soñé con
ser perfumista.
—No me extraña…
Murmuró algo inaudible. A primera vista, me
pareció oír la palabra feromona, pero era tan débil
que no pude entenderla bien. Arrancó una rosa con
1486
la mano izquierda y habló mientras hacía girar el
tallo.
—Tarde o temprano, habrá una ceremonia para
conmemorar la fundación del Grupo Sunho.
Ahora que lo pienso, todos los años oía la noticia
por estas fechas. Yo no he asistido, pero sé que mi
padre ha estado varias veces. Y tal vez esta vez
debería asistir como su compañero.
—Te prepararé la ropa, así que reserva tiempo
para ese día.
En su mano izquierda llevaba el anillo de boda
del mismo diseño que el mío. El día del aniversario,
jugaremos a ser un buen matrimonio delante de
todos. Quizá sea el momento de sonreír y escuchar
los halagos de los demás, como en la boda.
—Sí, lo recordaré.
La idea de reencontrarme con mi padre me hizo
un nudo en el pecho. El aroma de las flores que
antes había sido fragante mareaba mi cabeza.
—Bueno, me voy…
Me despedí de Kwon Yi-do y me dirigí al tercer
piso. En lugar de sujetarme, Kwon Yi-do miró mi
1487
espalda. La mirada que seguía en la nuca parecía
tocar mi conciencia.
***
La ceremonia de aniversario estaba programada
para celebrarse en el Salón Libra del Hotel
Myungsung. En cuanto llegó el día de la ceremonia,
fui a la tienda preparada por Kwon Yi-do para
arreglarme la ropa y el pelo. Después de llegar
juntos hasta el hotel, naturalmente tuve que rodearle
primero su brazo con el mío.
En la gran sala de ceremonias, por supuesto, mi
asiento estaba al lado de Kwon Yi-do. La familia de
Kwon Yi-do también estaba cerca, pero ni siquiera
me miraron. La única, Kwon Yi-gyeong, hablaba
conmigo con una lánguida sonrisa.
—No sé cómo los personajes son tan buenos…
Fue como si alguien murmurara. Sus factores
externos eran tan buenos como la riqueza y el honor
que tenían, hasta el punto de que me avergonzaba
estar mezclado entre ellos. En cuanto entraron en la
sala, la mayoría de sus ojos se llenaron de asombro y
codicia.
La ceremonia se celebró según el orden
anunciado de antemano, y la Vicepresidenta Kwon
1488
Sang-mi se disculpó por la ausencia del Presidente
Kwon Byung-wook. A primera vista, me vino a la
mente la conversación de Kwon Yi-do, pero intenté
ajustar mi expresión como si no supiera nada.
—No, ¿desde cuándo no lo había visto? Director
Ejecutivo, Kwon Yi-do.
Mi padre, al que me encontré después de la
ceremonia, tenía mejor aspecto que nunca. Incluso
cuando le pidió a Kwon Yi-do que le diera la mano,
no sentía el mismo servilismo que antes. Sólo
hablaba con él con una suave sonrisa, con los
hombros rectos.
—Deben estar muy ocupados porque aún son
recién casados, pero debería tomarse con calma su
trabajo. ¿Cómo se sentirá este padre si descuida
demasiado su relación conyugal?
Siempre lo pienso, pero cuando se trata de
vergüenza, él no la tenía. Por supuesto, podría ser
presuntuoso por mi parte siquiera pensar en esto. Y
el realmente desvergonzado sería yo de pie junto a
Kwon Yi-do y sonriendo fingiendo no saber nada.
—Bueno… lo envié a casa de sus padres para que
descansara bien, y volvió en un día.
1489
Kwon Yi-do hablaba despacio y miraba a mi
padre, a mi madre y a Seo-yeong por turnos. Era una
mirada intimidatoria incluso para mí, así que los tres
endurecieron sus expresiones al instante. Al final, la
fría mirada llegó a Min-jae, que se quedó inmóvil.
—Su hijo de allí sabrá mejor que nadie si he
descuidado nuestra relación conyugal o no.
La cara de Min-jae se puso roja. Apretó los puños

con fuerza y agachó la cabeza en silencio. Min-jae,
que llevaba allí un rato, se dio la vuelta de repente y
se fue sin decir nada.
—…Jajaja, mi hijo no se ha encontrado bien en
todo el día.
Mi padre ingeniosamente inventó varias excusas.
Era algo así como un dolor de estómago o un
malestar estomacal. Era una excusa muy tópica, y
Kwon Yi-do y yo sabíamos con certeza por qué se
había ido.
—Me pondré en contacto con usted pronto,
Director General.
Mi padre terminó la conversación con esas
palabras. A primera vista, parecía que me estaba
1490
amenazando. Kwon Yi-do parecía pensar que era
solo una fachada, pero para mí fue una temible
advertencia que me dejó sin aliento.
Sentía que se acercaba el desenlace esperado.
Hasta el punto en que la culpa que apenas había
ignorado me atrapó el tobillo y me arrastró
lentamente. Si finges que no sabes nada y sigues
adelante, llegará el día en que te caigas y te hagas
daño.
Después de eso, no sé con qué fuerza fui a
saludar. Seguía sintiendo náuseas en el estómago, y
tenía la sensación de que en cualquier momento
vomitaría si no me mantenía alerta.
Afortunadamente, no fue difícil cumplir con mi
deber incluso con el estómago revuelto.
Cuando recobré el sentido, todo el proceso había
terminado y estaba de camino a casa. Mirando el
paisaje exterior, que cambiaba rápidamente, en
algún momento me di cuenta de que había
permanecido en silencio durante mucho tiempo. Así
que giré la cabeza de repente y Kwon Yi-do, que me
había estado observando, se encontró con mi mirada.
1491
Las emociones que había estado conteniendo por
un momento volvieron a inundarme. Era un
sentimiento de vergüenza que no se distinguía de la
razón. Tapándome la boca con la mano y
agachándome, Kwon Yi-do habló por el
intercomunicador conectado al asiento que tenía
delante.
—Para el coche.
El coche se detuvo en el arcén de la carretera.
Quise decirle que siguiera porque no pasaba nada,
pero sentí que algo iba a escapar si bajaba un poco la
guardia. No sabía si eran lágrimas o nauseas.
Sentía como si el barco que apenas había podido

sostener se hundiera lentamente. No había por donde
escapar, y aunque sabía que me iba a hundir, no
tenía más remedio que aguantar y mantenerme en
pie. Quería enviar una petición de rescate a alguna
parte, pero ni siquiera podía intentarlo porque era
obvio que la respuesta no llegaría.
—¿Estás mareado?
1492
Negué con la cabeza. Si aquellas palabras
sonaban a tono preocupante, debía de ser porque
estaba muy distraído. Apenas tragué saliva seca y
hablé con la cara enterrada entre las manos.
—…Lo siento.
—Qué sientes…
Kwon Yi-do habló con voz apagada. En el coche
detenido, la presencia de Kwon Yi-do era demasiado
grande. Cosas como su feromona, o su voz que se
sentía particularmente clara.
—Parece ser un hábito. Viendo que te disculpas
cada vez aunque no hayas hecho nada malo.
Nunca se equivocaba, pero esta vez no tenía
razón. Y tarde o temprano, Kwon Yi-do también lo
sabría. Solo que, en este momento, no sabe nada y
solo hablaba con severidad.
—Arréglalo. Porque es un mal hábito.
En cuanto escuché eso, se me hizo un nudo en la
garganta. Un dolor palpitante me recorrió el cuerpo,
como si alguien me hubiera agarrado el corazón.
Sentía como si me golpearan con fuerza, como una
vez cuando me roció con feromonas.
1493
Si pudiera, querría volver atrás en el tiempo y
hacer que todo aquello nunca hubiera sucedido. Pero
no puede ser, así que al final todo irá según lo
planeado. Aunque intente dar marcha atrás ahora,
nada cambiará. No se me ha dado el valor, ni la
autoridad, ni nada para hacerlo.
—…Puedes avanzar.
Me obligué a levantarme y hablar con Kwon Yi-
do. No podía soportar mirarle, así que miré por la
ventana con el dorso de la mano tapándome la boca.
Kwon Yi-do me miró así y luego abrió la boca
lentamente.
—Si te encuentras mal, ve al hospital.
—…No.
—No pasa nada… lo siento.

Afortunadamente, arrancó el coche sin decir
nada. Chasqueó la lengua, pero no me criticó. Me
obligué a tragar varias palabras, y los labios cerrados
no volvieron a abrirse.
***
1494
Aun sabiendo que la elección momentánea
arruinaba el futuro, no era difícil revertirla. Como no
se puede cambiar el pasado, hay que cambiar el
presente, pero no había muchos momentos en los
que se presentara una oportunidad así. Si miro
vagamente hacia otro lado de esa manera, en algún
momento me veré sumergido hasta el cuello en un
lodazal sin salida.
¿Sería mejor decirle la verdad a Kwon Yi-do?
No sé cuántas veces lo he pensado. Por supuesto,
porque mi padre me ordenó que me tomara unas
largas vacaciones. El motivo era que me quedara en
casa porque no tenía buen aspecto, pero claro, no
tenía otra elección.
Inclinaba la balanza docenas o cientos de veces al
día. ¿Te quedarás dentro de la valla que se
derrumbará de repente, o vigilarás tu astuta
conciencia? Aunque sabía que no debía ser así, no
podía desprenderme fácilmente del afecto que
llevaba ansiando toda mi vida.
No quiero que me abandonen. Todos mis
problemas acabaron ahí. Es un cerco que he estado
protegiendo hasta ahora, pero no podía atreverme a
romperlo con mis propias manos.
1495
Mientras contenía la respiración, la sobrina de
Kwon Yi-do, Kwon Hye-yul, vino a jugar. La niña,
con el pelo largo recogido en dos trenzas, llevaba
tirantes beige y una camiseta de ala ancha. Al
principio, estaba vigilante y era tímida, pero no fue
difícil romper los límites mientras mirábamos juntos
los cuadros de Kwon Yi-do.
Kwon Yi-do salió del trabajo mientras miraba el
jardín con Kwon Hye-yul. Era más o menos el
momento en que miraba las flores del parterre y
daba explicaciones. También fue el momento
cuando ella preguntó: “¿Cómo sabe oppa eso?”, y
estaba a punto de responder que lo había visto en un
libro…
Pick, oí una carcajada. Al girar la cabeza sin

querer, vi a Kwon Yi-do curvando suavemente los
labios. E incluso acercándose a Hae-yul y
levantando su pequeño cuerpo.
—No deberías llamarlo oppa, Hye-yul.
La puesta de sol caía sobre el rostro de Kwon Yi-

do. El ocaso que fluía por su suave frente se recogía
1496
claramente en sus ojos oscuros. La forma en que
cierra los ojos cariñosamente, la forma en que se
pasa el pelo, e incluso la voz susurrante.
—¿Te has divertido?
La razón para enamorarse de alguien es a veces
muy fugaz. Algo especial que de repente se quedó
en la mente en la vida cotidiana ordinaria. En mi
caso, fue sólo una sonrisa.
No sabía si debía expresar que estoy enamorado.
La expresión que no muestra, la mirada cariñosa que
nunca he recibido desde que nací. Simplemente
pensé que a mí también me gustaría tener esas cosas.
1497
Sería correcto llamarlo anhelo. Descubrí que el

afecto vagamente deseado existe de verdad. Porque
me di cuenta de que estaba lo bastante cerca para
conseguirlo si lo hacía bien.
—¿Qué has hecho hoy?
—Miré los cuadros con oppa, comí bocadillos y
escuché los nombres de las flores.
—Debió ser divertido.
—Sí, y oppa…
No podía oír los susurros a mis espaldas. Sin
embargo, sólo podía sentir a Kwon Yi-do
mirándome mientras me encontraba agachado
delante del parterre. Sin importar lo que dijera Kwon
Hye-yul, la expresión de Kwon Yi-do cambió
sutilmente.
—…¿De verdad?
1498
Kwon Hye-yul asintió con fuerza con la cabeza.
Las pupilas características de la niña brillaron con
intensidad. Kwon Yi-do, que miró una vez a Kwon
Hye-yul y otra a mí, levantó suavemente la comisura
de los labios.
—Bien, entonces el tío lo verá la próxima vez.
Solo entonces me levanté. Ahora que Kwon Yi-
do había regresado, era hora de volver a la
habitación. En primer lugar, sólo jugar con Kwon
Hye-yul era bastante presuntuoso.
—¿A dónde vas?
Pero en cuanto di un paso, Kwon Yi-do me llamó
y me detuvo. Abrazó a Hye-yul e inclinó la cabeza
hacia mí. ¿Es porque lleva a la niña? Su expresión
no parecía tan fría como de costumbre.
—Vamos a cenar.
Cené con alguien por primera vez desde que entré
en esta casa. La comida que estaba hecha al gusto de
Kwon Hye-yul no estaba mal para mí. No hubo
ningún momento de silencio porque Hye-yul
charlaba constantemente mientras comía.
Sin embargo, el tema era un poco incómodo.
—Incluso oppa odia comer solo.
1499
Hae-yul le explicó a Kwon Yi-do, muchas cosas
sobre mí, la conversación que había tenido cuando
estaba conmigo. En realidad no era un secreto, pero
no pude evitar sentirme avergonzado. A Kwon Yi-do
ni siquiera le interesaría, pero sólo porque su sobrina
estuviera hablando con él, estaría aprendiendo
información trivial sobre mí.
—Y es muy bueno hablando francés. Dijo que lo
aprendió en la escuela.
—¿Hablas bien francés?
—…Sí, bueno, hasta cierto punto.
Las palabras venían debido al cuadro que Kwon
Hye-yul quería estaba en París. Quiere hablar bien
francés, pero solo puede decir saludos básicos. Así
que cuando me preguntó si hablaba bien el idioma,
contesté en francés
—Tío, quiero ese nenúfar.
Mientras escuchaba la conversación entre los dos,
me enteré de que el cuadro estaba en el Museo
l’Orangerie. Kwon Yi-do le preguntó amablemente
si lo quería, y retuvo su respuesta, diciendo que lo
recordaría. Su habilidad para esquivar preguntas
embarazosas era inusual.
1500
—Claro, y…
Cuando terminó la comida, Kwon Hye-yul
frunció el ceño. Se inclinó hacia mí y respiró hondo
por la nariz. Quería hacer algo, pero una palabra
inusual salió de su boca.
—Oppa huele a flores.
***
Los niños que aún no se han manifestado suelen
reaccionar con especial sensibilidad a las feromonas
de otras personas. Por lo general, se debe a que no
pasan por alto las cosas que quedarán enterradas
como una feromona y se dan cuenta de todo. Incluso
si no podían distinguir el hecho de que se trataba de
una “feromona”, había casos en los que pensaban
que era un tipo de olor y lo notaban
En ese sentido, lo que dijo Hye-yul parecía ser un
precursor para anunciar mi ciclo de calor. Al día
siguiente de la visita de Hye-yul, pasé por el tercer
ciclo de calor en casa de Kwon Yi-do. La fiebre que
empezó al amanecer vino a mí sin falta y dejó al
descubierto mis sentidos.
—… Lo siento.
1501
¿En qué estaba pensando? Quería que este
proceso terminara rápido y que alguien me ayudara.
Normalmente, el oponente era abstracto, pero esta
vez, el oponente que quería estaba claramente
definido.
—Kwon, Yi-do…
Quería sentir esa dulce feromona de nuevo.
Prefiero ser arrastrado por sus feromonas que se
vertían sin descanso. Pensé que estaría bien poder
hacer estallar el calor estancado al azar y acabar con
él en un día como aquella vez.
¿Mi ferviente deseo se hizo realidad? Poco
después, pude escuchar el ruido de la puerta al
abrirse. Era el resultado de no haber contestado ni
siquiera después de que llamaran un par de veces.
Mientras me ocultaba bajo la manta, el sonido
regular de los pasos se acercaba cada vez más.
Sólo sabía que Kwon Yi-do me estaba mirando.

Si extiendo mi mano ahora, esta vez volverá a
acostarse conmigo de nuevo. Incluso si era sólo un
acto de sexo sin afecto, será una pequeña esperanza
para mí.
1502
—… ¿Por qué no bajaste?
No sé por qué, parecía que le preocupaba mi
ausencia. Como no había bajado a comer, pareciera
que vino a buscarme. Aunque no podría prestarme
tanta atención.
—Jeong Se-jin.
Es gracioso, tan pronto como escuché la llamada,
vi la posibilidad. Por primera vez, pensé que me
había llamado correctamente. Así que antes de que
pudiera pensarlo, salí de la manta y agarré su
muñeca.
—… Duerme conmigo.
La temperatura corporal que sentía en las palmas

de mis manos era insoportablemente fría. Es una
persona de manos frías, pero ahora lo siento más
porque tengo calor. Mi visión era borrosa, y no
podía ver bien su expresión incluso cuando
levantaba la cabeza.
—Nada…
1503
—No tiene que darme nada…
Despacio, muy despacio, tiré de él. La feromona
transmitida a través de la piel no podía ser más
tentadora. Así que le mostré mis feromonas y le
rogué que me abrazara para que me diera todo esto.
—Por favor, ugh…
Quitó sin miramientos la manta y se subió encima
de mí. Cuando intenté acostarme por mi cuenta, me
agarró molesto del brazo e incluso me tumbó boca
arriba. Con pequeños parpadeos, comenzaron a fluir
lagrimas de mis ojos.
—No llores porque se siente como si te estuviera
violando.
Tras decir eso, Kwon Yi-do me quitó
inmediatamente los pantalones. Tras dejar caer la
ropa interior bajo la cama, frunció el ceño mientras
miraba la parte inferior de mi cuerpo mojada.
¿Había perdido el interés? Mientras estaba tan
preocupado, su feromona se hizo más espesa.
—Huh…
Me apresuré a recibir la feromona y la bebí como
para llenar mi falta de aliento. Extendí la mano, lo
agarré por el cuello y se agachó. Pensé que lo
1504
introduciría enseguida, pero inesperadamente, fue su
dedo el que se hundió.
—…Ah, ¿por qué…? Ugh…
—¿Por qué… hace eso…? Con su mano…

Kwon Yi-do chasqueó la lengua. “Parece que
nadie te ha tocado”. La voz mascullada sonaba
bastante fría. Los dedos que empujaban
profundamente estaban ocupados ensanchando la
pared interior con un sonido húmedo.
—Sangraste la última vez.
Era eso. En realidad, no lo recordaba muy bien.
Era especialmente incómodo sentarse, pero como
era la primera vez que lo hacía, no podía evitar notar
que me había hecho daño. Pensaba que lo que fluía
entre mis piernas era sólo el semen de Kwon Yi-do.
—¡Ah, no!
El único dedo aumentó a dos y, antes de que me
diera cuenta, introdujo hasta tres con facilidad. De
vez en cuando tocaba la parte donde más sentía, y
aunque no tocaba la parte delantera, el semen se
escapaba y se acumulaba bajo mi ombligo.
1505
Kwon Yi-do introdujo rápidamente su pene, no su
dedo. Pensó que ya me había dilatado lo suficiente,
sin embargo, sentí un dolor en el estomago. Me
agarró el muslo y la pierna la colocó cobre su
hombro mientras recuperaba el aliento.
—Ah, ugh… ah…
Fue sexo seco. No lo besé y la parte superior de
mi cuerpo no se tocó con el de él. Las feromonas
espesas estaban obviamente en un estado febril, pero
el proceso del sexo no era así.
Así que me aferré más a él. Dije que no quería
nada, pero quería sentir el calor de la gente. No
contento con saciar mi lujuria, alargué la mano y me
abracé a su cuello.
—Ah, ugh…
—Mierda…
En un momento dado, pronunció una maldición.
El sonido era lo suficientemente pequeño como para
ser ahogado por los gemidos, pero la pronunciación
aguda se transmitía claramente. Por supuesto, lo
había molestado demasiado. Con ese pensamiento
1506
en mente, me abrazó con fuerza cuando estaba a
punto de caerme.
—Jeong Se-jin.
Sentí que iba a llorar ante la llamada tan baja. La
culpa que creía haber olvidado estaba a punto de
aflorar. Me froté la cara en su cuello como si
estuviera actuando de manera linda, y su gran mano
rodeó mi nuca.
—En esa cabecita… no sé qué estás pensando…
—Sólo en momentos como este, ugh, para mí…

El sonido de la piel desnuda chocando entre sí, la
respiración áspera, las irritantes maldiciones
ocasionales y los gemidos reprimidos.
—… ¿De verdad no quieres algo?
Kwon Yi-do hizo la pregunta tres veces más. Lo
que buscaba ahora era una confirmación insistente,
pero no podía verlo. Seguí negando con la cabeza y
no me separé de sus brazos hasta que todo terminó.
***
1507
Cuando compartes la temperatura corporal del
otro, aprendes más de lo que crees. Lo que la otra
persona está pensando ahora mismo, cómo se siente
y qué sentimientos tiene. El cuerpo es más honesto
que las palabras, y las feromonas son más honestas
que el cuerpo.
—… Buenos días.
Después de tener sexo por segunda vez con
Kwon Yi-do, se produjo un sutil cambio entre
nosotros. Esta vez, fue una parte muy ambigua, pero
a diferencia de antes, la conversación aumentó un
poco. Para ser exactos, los saludos que
intercambiamos cuando nos encontramos por la
mañana.
—Parece que no dormiste lo suficiente.
Incluso cuando entré por primera vez en esta
casa, Kwon Yi-do parecía alguien que intentaba
evaluar cada una de mis acciones. Me miraba de pies
a cabeza, y cuando decía algo, primero me miraba
con guardia.
—¿No puedes acostumbrarte a la cama?
Pero a medida que pasaban los días, la piel se
desprendía una a una. No había viento. Poco a poco,
empezó a soplar una brisa en sus ojos. No era un
1508
viento frío como antes, sino un viento suave tan
cálido como la estación.
—No… tengo algo de insomnio.
Era algo que ni siquiera mi familia, con la que
había vivido 20 años, se había dado cuenta. La
actitud dulce me produjo una satisfacción
indescriptible. No sabía que estar en un asiento
incómodo me hacía sentir a gusto y que esperar con
impaciencia era algo tan agradable.
—Todo el mundo pasa por ello al menos una vez.
—Bueno, los trastornos del sueño son comunes.
Parecía poder saciar mi sed. Soy una persona que
sabe expresar todo su afecto, así que tal vez resuelva
mi larga hambre. Mientras se levantaba tal viento,
un sentimiento de vergüenza que no podía ignorarse
seguía estrangulándome.
—Descansa un poco.
¿Y si Kwon Yi-do lo supiera todo? Entonces
nuestra relación volvería al principio en un instante.
¿No había experimentado ya lo frío que puede llegar
a ser esa cara en el resplandor del atardecer?
—… Gracias por su preocupación.
1509
O me detengo, o extiendo la mano. Me sentí
como si estuviera en una encrucijada llena de
peligros inciertos. Tenía que elegir un lado, pero ni
siquiera podía ver bien el camino frente a mí.
—Oh, sí. Jeong Se-jin.
Dejó de comer y de repente me habló. Mientras
levantaba la cabeza para aliviar el hormigueo de mi
estómago, me hizo una pregunta monótona.
—¿Has dicho que hablas bien francés?
***
En cuanto Kwon Yi-do terminó de comer, me
llevó al estudio de la segunda planta. Todavía
quedaba tiempo para trabajar, así que tenía una
petición sencilla. En cuanto entré en el estudio, me
llamó la atención la pistola que colgaba de la pared.
—…Tengo una pregunta.
—Habla.
—Esa pistola… Es una decoración, ¿verdad?
Como mucho debía ser una falsificación, pero
seguía pareciendo de verdad. ¿Es porque la boca del
cañón suavemente conectada es brillante, o es
porque el cuerpo parece realmente pesado?
1510
—No.
Respondió Kwon Yi-do sin dudarlo. Cuando abrí
mucho los ojos, añadió, como si no fuera para tanto.
—Es una pistola de verdad cargada con munición
real.
Me quedé sin habla. Un arma de verdad, ¿cuál es

la razón de estar aquí? La posesión de armas de
fuego es ilegal. No, él es un hombre con la
capacidad de hacer legal lo ilegal, pero de todos
modos.
—¿Vas a decirle al Presidente Cheol-ho sobre
esto?
—…Ah.
¿Era una broma?
—No, ya no hablo con él.
Respondí lentamente, evitando su mirada. En
primer lugar, yo no era de los que mantenían
contacto con mi padre a menudo. No, en este caso
debería ser ninguno.
—Bueno… Supongo que sí.
1511
Respondió con voz monótona. Entonces, en qué
estaría pensando, dejé escapar una fina sonrisa.
—Al parecer no has estado en contacto con nadie
desde tus vacaciones.
Sentí un escalofrío por todo mi cuerpo. Es porque
la voz que dijo eso era inusual. Como era de esperar,
dejó escapar un sonido espeluznante con
indiferencia.
—Saqué el registro de llamadas. Desde hace un
mes o así.
—Ni siquiera sabía que tu secretario no estaba

aquí, así que no habrías tenido comunicación con el
exterior a menos que enviaras un mensaje.
Esto…¿Qué puedo decir? ¿Debo decir que es una
suerte, o debo decir que es un gran problema? Tuve
la suerte de que no me atraparan esta vez, pero si
hubiera contactado con mi padre, me había
descubierto.
—Vamos, no te ofendas. Aunque haya sido
desagradable, estoy en una posición en la que tengo
que estar alerta.
1512
Mi corazón empezó a latir como loco. Todo lo
que pude hacer fue mantener mi expresión todo lo
que podía. Mientras Kwon Yi-do apretaba los puños
en secreto, sacó un libro de la estantería y me lo
tendió.
—Lee esto.
Era un libro titulado <Origine du parfum>. Tras

leer el título con la mayor naturalidad posible, Kwon
Yi-do miró con indiferencia la portada.
—Tu pronunciación es buena.
Apenas conseguí calmar mi palpitante corazón.
Pensé en los peores casos, pero no podía hacer nada.
Sólo quiero que todo pase sin problemas.
—¿El autor es… Charles?
—… Sí, Charles.
—Bien, entonces este es el siguiente.
Esta vez, era una colección de poesía de pequeño
tamaño. Tomó un bolígrafo del escritorio y se sentó
en el sofá a mi lado.
—Siéntate ahí e interpreta lo que te señalo.
1513
¿Qué clase de prueba es ésta de repente?
Mientras lo pensaba, me entregó obedientemente el
bolígrafo. En cuanto me senté en el sofá, pasó la
primera página y señaló una frase.
—De aquí—
「 Mon Cher Amour 」 . Significa ‘A la persona
que amas’. Tras escribir las letras con claridad, pasó
dos páginas más y desplegó su segundo poema.
—Esto y esto, esto también.
Me limité a poner mecánicamente una

interpretación al lado. Como no pensé
profundamente, hubo interpretaciones correctas e
interpretaciones erróneas. Algunas partes que debían
parafrasearse se tradujeron directamente sin
contrapartidas, o se escribieron frases hechas de
forma realista.
—No puedes escribir solamente porque no lo
conoces.
1514
Me detuve involuntariamente ante las palabras
que me apuñalaron. Kwon Yi-do, que estaba sentado
a mi lado, abrió el quinto poema con las piernas
cruzadas. Era un poema lírico escrito de varias
maneras sobre el sentimiento de enamorarse.
—Escribe esto.
“Estoy en la luna”. Después de escribirlo, dudé
un momento. Debía de tener un significado distinto,
pero no sabía cómo explicarlo. Así que en el
momento en que estaba a punto de decir algo, mis
ojos se encontraron con los de él, que estaba
observando mi perfil lateral de manera oportuna.
Mi cara se reflejó en sus ojos oscuros. Estábamos

sentados uno al lado del otro, pero la distancia era
más corta de lo que pensaba. Si acercaba un poco la
cabeza, podría besarlo. Es una distancia peligrosa
hasta el punto de poder respirar.
—… ¿Qué significa?
Kwon Yi-do preguntó el significado de la frase
que anoté un momento después. Moví los labios
perezosos sin quitarle los ojos de encima.
—No hay sentido de la realidad…
1515
Sin querer, mi voz bajó de tono. Parecía que las
palabras temblaban. Parpadeando, cerró los ojos y
los abrió, murmurando en voz baja como poseído
por algo.
—Ah, sentido de la realidad.
¿Debería decir que la sincronización fue
correcta? ¿O debería decir que la señal funcinó?
Lentamente, los párpados se cerraron. Su cabeza
se inclinó en un ángulo, y las feromonas mezcladas
con su aliento rozaron la punta de mi nariz. Cuando
sentí que su cara se acercaba, un suave toque se posó
en mis labios.
Esta persona también tiene los labios calientes.

Me di cuenta sólo después de mezclar mi cuerpo dos
veces. El ligero temblor transmitido no era sólo mío.
Durante un rato, nos quedamos quietos, sintiendo el
calor del otro.
1516
Kwon Yi-do me pidió que le enseñara francés.

Dijo que lo necesitaba durante un tiempo por
trabajo, pero que no era suficiente para contratar a
un profesor. Cuando le contesté que no se me daba
bien enseñar, me dijo que era suficiente saber unos
simples saludos y saber leer.
’—Pero…’
Los besos con él solían ser bastante impulsivos.
No somos amantes llenos de afecto, y no somos una
pareja casada por amor. Aunque el exterior
pretendíamos tener una relación agradable, en casa
estábamos peores que otras parejas. Y aún así,
¿quiere que le enseñe francés?
’— Jeong Se-jin.’
’—Tuviste sexo conmigo e incluso nos acabamos

de besar. ¿No puedes enseñarme francés?’
El problema era que no había nada que refutar a
esa afirmación. Incluso entonces, sentí que el calor
de Kwon Yi-do seguía allí, así que mi cabeza estaba
1517
confusa. Estaba realmente angustiado, como si
estuviera en la luna.
Así que asentí con la cabeza sin poder hacer
nada. Porque si realmente lo necesitaba, ni siquiera
tenía una excusa para decir que no. Como si Kwon
Yi-do estuviera finalmente satisfecho, sonrió con las
comisuras de los labios curvadas, lo cual es raro.
Después de eso, fue una rutina normal sin nada
especial. Siempre desayunábamos juntos y le
enseñaba francés sencillo después del trabajo. El
lugar era el estudio, al final del segundo piso, y
después de ese tiempo, me acostumbré sutilmente a
la feromona de Kwon Yi-do. Y después de todo ese
tiempo, pude conciliar un sueño profundo.
Al principio, pensé que era porque mi tiempo con
él fue muy tenso. Como le estaba dando fuerzas a
todo el cuerpo, mi cuerpo siempre caía agotado. O
que el insomnio se acumulaba, y ahora podría
haberse convertido en una situación extrema en la
que realmente tenía que dormir.
Sólo lo descubrí después de unos días. Que sus
feromonas son mucho mejores que los somníferos
que he estado tomando todo este tiempo.
1518
Tal vez sea cuestión de compatibilidad que el
médico Choi dijo. Sentí una sensación de seguridad
con las feromonas de Kwon Yi-do, y pude dormir
bien con su pesada presencia única. Ni siquiera sabía
que el hecho de que pudiera dormir después de tener
sexo con él se debía a las feromonas, no a que
agotara toda mi resistencia.
Era curioso. ¿Cómo me atrevía a sentir una
“sensación de estabilidad” con Kwon Yi-do?
Irónicamente, la persona que me ponía más ansioso
era Kwon Yi-do.
Cuanto más me acercaba a él y más amable se
portaba conmigo, más sentía una sed ardiente.
Sentimientos de vergüenza, culpa, y cosas como
remordimientos que tocan mi conciencia.
’—… ¿Realmente no quieres algo?’
Si hay una sola cosa que deseo, quiero que todo
vuelva al principio. El día que lo conocí, o si eso no
funciona, el momento en que conocí a mi padre, o
antes de que me acercara a Kwon Yi-do
¿Debería llamarlo escapatoria? No, sería más
exacto decir evasión. Odiaba el dolor que carcomía
mi conciencia, así que más tarde tenía que matar mis
pensamientos por completo. Afortunadamente, con
1519
Kwon Yi-do delante, ni siquiera podía pensar en otra
cosa que no fuera él.
—Hoy estaremos en mi habitación.
Cuando terminó la cena, Kwon Yi-do se levantó
primero y habló. En algún momento, terminé mi
comida a un ritmo similar, así que sólo había platos
vacíos en la mesa. Dejé los cubiertos a un lado y me
levanté tras él.
La habitación de Kwon Yi-do, en el segundo
piso, estaba situada no muy lejos de las escaleras. Al
verle abrir la puerta, me di cuenta de que era la
primera vez que entraba en su habitación. Fue un
resultado natural, ya que no tuve que visitarlo
primero y él nunca me llamó.
El interior era lúgubre y ordenado. Los muebles
eran mínimos, y los colores utilizados en el interior
no eran llamativos. Sin embargo, creo que incluso la
falta de sensación de vida es un lugar que le sienta
muy bien a Kwon Yi-do.
—Siéntate.
Como me indicó Kwon Yi-do, me senté en el sofá
de al lado. Las feromonas que llenaban la habitación
me hacían cosquillas en lo más profundo del
estómago. El olor de los árboles empapados por la
1520
lluvia, el olor único de Kwon Yi-do que es más
pesado que eso.
—Pareces somnoliento.
Kwon Yi-do se sentó en el sofá diagonal a mí.
Parpadeé sin comprender y sacudí ligeramente la
cabeza. Era una sensación de somnolencia, pero más
cómoda que cualquiera.
—No, no tengo sueño.
—¿Duermes bien estos días?
—Sí, bueno…
Mi respuesta fue torpe. Era un poco embarazoso
decir que dormía bien gracias a sus feromonas.
Kwon Yi-do me miró sin comprender y asintió con
la cabeza como si le pareciera bien.
—Es así. ¿Qué vamos a aprender hoy?
—Oh, hoy…
Igual que me pidió que le enseñara francés
sencillo, le enseñé ortografía y lectura básicas. Mis
recuerdos de mi época universitaria eran borrosos,
así que tuve que estudiar por mi cuenta para
refrescar mi memoria. Así que durante el día leía
1521
personalmente el libro y por la tarde le enseñaba
basándome en lo que había aprendido ese día.
En realidad, pensé que sería molesto, pero Kwon
Yi-do aprendió más rápido de lo que pensaba.
Además, su pronunciación era tan buena que a veces
hasta pensaba que era mejor que yo.
—Lo noto todo el tiempo… pero está
aprendiendo muy rápido..
Mientras hablaba de todo lo que había preparado
a grandes rasgos, observaba a Kwon Yi-do, que
estaba leyendo un libro. Kwon Yi-do, que levantó la
mirada, respondió con una sonrisa.
—Porque soy listo.
No era un tono arrogante. Sólo estaba siendo
atrevido, como si dijera la verdad.
—Normalmente no olvido algo que he visto una
vez.
¿Qué le falta realmente a esta persona? Lo tiene
todo, pero ahora incluso tiene un buen cerebro. Lo
único que pensaba era que su personalidad era un
poco mala, pero hoy en día ni siquiera eso
importaba.
1522
—Bueno, también hay reconocimiento a un buen
profesor.
No sabía que fuera una persona capaz de dar
lecciones. En cuanto oí eso, me eché a reír. No es
porque las palabras sean graciosas, sino porque
Kwon Yi-do, que bromea, es un poco lindo. No
podía creer que ‘ese’ Kwon Yi-do era lindo. Si otros
me escucharan, dirían que estaba loco.
—Es un honor que diga eso.
Bajé los ojos en silencio y levanté suavemente las
comisuras de los labios. La sutil feromona y la
atmósfera actual parecían borrar todos los
sentimientos de ansiedad. Hasta el punto de que
siento que, si puedo ser un pco más codicioso,
quiero conformarme con esta tranquilidad.
Kwon Yi-do me miró un momento sin decir una

palabra. Esos ojos oscuros parecían aturdidos por
alguna razón. Cuando cruzamos nuestras miradas,
preguntándome porqué estaba así, murmuró para sí
mismo.
—…Realmente lo es.
1523
No podía preguntar qué era real. Kwon Yi-do,
que cerraba y abría los ojos lentamente, ladeó la
cabeza. Después de examinarme detenidamente
como si me observara, de repente abrió la boca con
voz seria.
—Jeong Se-jin.
Había una sensación de tensión que yo

desconocía. Cuando corregí mi postura y endurecí
mi expresión, la expresión de Kwon Yi-do se
suavizó. Apoyó las manos sobre la mesa y habló con
calma.
—Responde, ¿crees que es real la pistola que hay
en mi estudio?
Una pistola decorada en la pared del estudio.
Pensé que era falsa, pero cuando siempre iba allí,
siempre me distraía. Cuando dudé en responder,
Kwon Yi-do habló con voz grave.
real.
Una broma… No, creo que realmente hablaba en
serio. En comparación con lo que escuché la otra
vez, ahora no parecía como una broma.
1524
—Sólo aprieta el gatillo y se disparará.
Fruncí el ceño, incapaz de encontrar algo que

decir. En lugar de sorprenderme por el hecho de que
tuviera un arma, de repente me pregunté por qué
hablaba nuevamente de ella. Quizá al darse cuenta
de mis pensamientos, Kwon Yi-do asintió.
—Parecías curioso
—…Ah.
Tenía curiosidad. No quería confirmar que era
real.
—Esa es mi resolución y compromiso. Y es una
promesa a nunca comprometerme hasta conseguir lo
que quiero.
La gente con un objetivo es así de vivaz. Me di
cuenta de eso mientras veía Kwon Yi-do. La
voluntad de conseguir lo que quieres con tus propias
manos es este sentimiento. No me atrevía a
compararlo con la avaricia que había visto en mi
padre.
—… Es increíble.
1525
Era sinceridad lo dije desde el fondo de mi
corazón. No lo he conocido por mucho tiempo, pero
Kwon Yi-do era realmente una gran persona. Estaría
bien que se tomara un pequeño descanso, pero ¿no
estaba intensamente inmerso en el trabajo cada día?
—Bueno… me temo que no podré decorar algo
como eso.
Probablemente me quitaría el aliento cada vez
que lo viera. Mi boca se secaría ante el nerviosismo
de no saber cuando se utilizará. No quería
enfrentarme a nada, así que si lo hacía así, me
derrumbaría.
—… Eso es interesante.
Kwon Yi-do pronunció impresiones monótonas
después de mucho tiempo. Los ojos que
parpadeaban lento eran misteriosos, como una
escena de una película.
—Tienes miedo de las armas, ¿no tienes miedo
de mí ya que tengo una arma como decoración?
Quería decir algo obvio. Sólo porque el arma es
real, ¿por qué iba a tener miedo de Kwon Yi-do? No
me apuntaría ni dispararía.
—… ¿Debería tener miedo?
1526
—Pensé que al menos me considerarías un
lunático.
Kwon Yi-do ladeó la cabeza como si nada.
Entonces, cuando pensaba en lo que él estaría
pensando, dejó escapar una pequeña risa.
—Ah, ¿es que no te intereso?
Ante esas palabras, sin darme cuenta me

estremecí. En realidad, estaba pensando que no
importaba si tenía un arma o no. Kwon Yi-do vio
rápidamente a través de mis pensamientos.
—Es asombroso. No pareces odiarme, pero
actúas sutil y secamente.
—No… La parte en la que no me odias es lo más

asombroso.
Kwon Yi-do preguntó monótonamente: “¿Te
sientes así incluso después de haber sido tratado
así?”. ¿Había algún problema con mi trato? No
entendía muy bien esa parte. Se quedó callado un
momento y luego me miró con ojos serios.
1527
—¿De verdad no quieres nada de mí?
No entendía por qué seguía haciendo esta
pregunta. Si era posible, me gustaría que dejara de
preguntar ahora. Porque cada vez que me lanzaba
una mirada así, me sentía sofocado.
—Yo…
No podía confesar la verdad porque me sentía
sofocado. Me faltaba confianza, y no tenía el valor
de enfrentarme a los problemas como Kwon Yi-do.
Era una situación patética, pero era lo mejor para mí.
—No quiero nada de Kwon Yi-do.
—No es sólo ahora… Será lo mismo con el

tiempo.
Pensé que era la respuesta que menos le ofendía.
‘No quiero nada de ti, y no quiero nada a cambio’.
Aunque mi cabeza fue bajando poco a poco debido
al viento sofocante que llenaba mis pulmones.
—Así que no tiene que preocuparse.
¿Merezco decirle esto? No tenía nada que decir
aunque fuera criticado por ser un bastardo
1528
desvergonzado. Se me retorció tanto el estómago
que me dolía. Si pudiera, quería dejar este lugar e
irme.
—¿Eso es sólo para mí o también para los
demás?
Kwon Yi-do respondió en voz muy baja. De
repente, sus feromonas también se sumergieron con
fuerza. Mientras me quedaba sin habla, su dedo tocó
mi mejilla.
—A veces me pregunto. ¿En qué clase de casa
creciste y qué te hizo ser así?
¿Cómo puede preguntar esto?, pero me agarró de
la barbilla y la levantó. Me obligó mirarlo a los ojos
y examinó con detalle todos y cada uno de mis
rasgos.
—Mirando tu cara… creo que has crecido sin que
te faltara de nada.
—Es lo que parece.

No estaba avergonzado, sólo estupefacto. Es
porque Kwon Yi-do, quien dice eso, parece que
1529
hubiera crecido sin que le faltara nada. No, en
realidad, no debe haber sentido carencias en su vida.
—De todas formas… consideraré tu respuesta y
preguntaré.
La mano que sujeta mi barbilla se movió hacia un
lado. Se frotó ligeramente en mi mejilla y jugueteó
con el lóbulo de mi oreja. Una dulce feromona
quedó en mi piel tras su tacto. Mi mente, que había
sido un desastre, se vació de repente.
—¿Quieres dormir en mi habitación hoy?
Preguntó con una voz tan dulce como sus
feromonas. No, aunque lo hubiera dicho
normalmente, habría sonado así en este ambiente.
Deslizó los dedos por mi pelo y acarició suavemente
mi cabeza.
—En realidad, te llamé pensando en esto.
¿Puedo emocionarme ahora con esta situación?
El latido de mi corazón era imparable. Sí, ahora que
lo pienso, a menudo nos besamos durante este
tiempo. El tipo de besos que nadie pregunta la razón,
y no lo rechaza.
—Puedes alejarte si no te gusta…
1530
—Soy un poco sensato.
Los ojos seguros parecían atarme. Desde la nuca
hasta mis muñecas y tobillos, hasta mi corazón
palpitante. Kwon Yi-do, que se había acercado antes
de que me diera cuenta, habló a una distancia en la
que podía respirar.
—Duerme conmigo, Se-jin.
***
El punto de inflexión que cambiaba la relación
solía llegar en un momento inesperado. Romper con
un amante que conociste bien, o un amigo con el que
no habías estado en contacto parece diferente. O,
como Kwon Yi-do y yo, nos hicimos muy cercanos
de la noche a la mañana.
’—Ugh, huh…’
Ese día, en la habitación de Kwon Yi-do, tuvimos
sexo sin siquiera tener un ciclo de calor. Como si
sólo quedáramos nosotros dos en el mundo, me
aferré a él desesperadamente y le supliqué calor.
¿Desde qué momento? La llamada ya no era fría.

A diferencia de antes, el corazón impregnado de
1531
desprecio había cambiado a uno más cálido.
Era demasiado tarde para dar marcha atrás. Todo
lo que puedo hacer es morderme el interior de la
boca porque no puedo soportar el placer excesivo. Y
lo que hizo Kwon Yi-do fue que, al día siguiente,
cuando me vio, chasqueó la lengua con ojos
preocupados.
Al principio del verano, compartíamos
sentimientos comunes. Kwon Yi-do ya no era
autoritario y de vez en cuando me sonreía. Teníamos
sexo sin el pretexto del ciclo de calor, y el acto ya no
era doloroso.
¿Era éste el tipo de relación que yo buscaba? De
hecho, mentiría si dijera que no estaba satisfecho.
Porque el afecto y el calor que recibía de él eran
similares al viento que anhelaba. Era una tentación
irresistible, sin importar lo que viniera al final.
—He venido a recogerlo, Director General.
El día en que terminaron las largas vacaciones, el
pronóstico del tiempo anunciaba la temporada de
lluvias. Todavía no tengo noticias de mi padre, y he
llegado al punto de olvidar la ansiedad. Llegué al
punto de hacerme ilusiones de que tal vez la
situación que temía no se produjera.
1532
—Estoy tan relajado que tardaré en
acostumbrarme nuevamente.
—… Lo hará bien.
El secretario Kim desprendía una atmósfera
extraña por alguna razón. La costumbre de
levantarse las gafas era la misma, pero no podía
mirarme a la cara. La forma en que desviaba la
mirada en silencio era sospechosa para cualquiera.
’¿Por qué esta persona es así?’, pensé, pero no
pregunté a qué se debía. Era porque estaba de muy
buen humor justo después de compartir un beso
plausible con Kwon Yi-do. El coche llegó a la
empresa en silencio, le di las gracias al conductor y
subí a la oficina.
Sin embargo, la oficina a la que llegué tenía una

atmósfera extraña, igual que la del secretario Kim.
Las expresiones del personal estaban endurecidas, y
el interior estaba desordenado por alguna razón.
’¿Qué demonios es esto…? ¿Qué está pasando?’
Mientras pensaba, hombres con caras desconocidas
se acercaron a mí.
—¿Jeong Se-jin?
1533
El secretario Kim habitualmente bloquearía su
camino. Después de intercambiar miradas entre
ellos, mostraron sus identificaciones colgando de sus
cuellos. La foto, el nombre y la afiliación estaban
escritos en la tarjeta de identificación, que era una
organización que no esperaba.
—Está arrestado por malversación de fondos
públicos y evasión de impuestos.
.
.
■▪■▪■▪■▪■
N/T: Perro coraje que me dio…
1534
Escuché atentamente la pregunta. Seguían

apareciendo documentos que veía por primera vez y
personas desconocidas me presionaban sin cesar.
Dinero que nunca había tocado permanecía como
saldo de una cuenta bancaria, y documentos que
nunca había pagado tenían mi sello.
—Jeong Se-jin, será difícil si no contestas.
Por primera vez en mi vida, me esposaron las
muñecas. Al oír la noticia, los periodistas se
apresuraron a hacerme fotos delante del edificio. Era
como una representación, tal vez con la intención de
acabar con la corrupción empresarial.
—No responderé hasta que llegue mi abogado.
Hablaba con la mayor calma posible, pero lo que
recibí fueron miradas de desaprobación. Los
susurros ocasionales se referían sobre todo a “un
tipo que no conoce la vergüenza”.
¿Qué era lo que decían?, decían que estaba
acusado de malversación de una gran cantidad. Eran
más de decenas de miles de millones de dólares, y
todo fue a parar a mi bolsillo. A medida que se hacía
1535
hincapié en la cantidad, hubo demasiadas
reprimendas preguntándose si las empresas
financieras podían hacer eso.
Yo llevaba mucho tiempo de vacaciones, así que
no sabía lo que había pasado. No sabía que mis
finanzas habían disminuido ni que había un agujero
en los fondos públicos. Obviamente era peligroso,
pero no hasta el punto de derrumbarme así. No había
forma de averiguar qué demonios había pasado.
Sin embargo, la fiscalía vio mis vacaciones como
un truco para crear una coartada. Empujando un
rompecabezas armado a la fuerza, me presionó sin
cesar para que admitiera que aquello era cierto. En la
situación en la que me quedé solo, sin siquiera con
el secretario Kim, lo mejor era mantener la boca
cerrada.
—Soy el abogado de Jeong Se-jin.
El abogado que llegó tarde no era el abogado
exclusivo de mi padre. “¿Tal vez ha cambiado?”,
mientras pensaba en ello, el abogado me dejó y fue a
hablar. Esperé interminablemente a que se
demostrara mi inocencia, pero el abogado que volvió
no dijo nada.
1536
—El Presidente me dijo que cumpliera el castigo
y saliera…
‘Castigo, ¿qué quieres decir con eso?’ Durante

los años de trabajo en Haeshin, nunca he jugado con
el dinero. Sabía que los ejecutivos lo hacían a veces,
pero ni siquiera era un asunto que pudiera tocar en
mi línea.
—El Presidente me dijo que se quedará tranquilo
porque no tiene que crear una excusa. Dijo que si
ayudaba a Jeong Se-jin dañaría la imagen
corporativa…
No entendí del todo las palabras que me dijo el
abogado. Sólo me dijo que admitiera la culpa, que
volviera después de cumplir la sentencia, y eso es
todo lo que mi padre podía hacer por mí.
—Para reducir la condena, tal vez sea mejor
mostrar remordimientos.
Mi cabeza rígida comenzó a marearse. El
abogado me dijo que declarara que había sido
codicioso porque me preocupaba que no fuera su
verdadero hijo, así que también me sugirió que si lo
decía, conseguiría votos de simpatía. No había
1537
ningún contenido que me dijera que me detuvieron
por no haber hecho nada o qué hacer para librarme
de la falsa acusación.
—Yo…
Lo sabía. Sólo trataba de negarlo, pero toda la
situación significaba una cosa. Están tratando de
evitar este problema culpándome de cosas que no
hice y culpándome a mí por hacerlo. Y tal vez, está
aprovechando esta oportunidad para quitarme todo.
—Creo que debería renunciar a su puesto como
Director General.
***
Tuve que permanecer en confinamiento solitario
durante un día. Nadie vino a visitarme, y todo lo que
podía oír era el sonido de máquinas desconocidas.
Como me habían confiscado el móvil, no había
medio de contacto, pero aunque lo hubiera, no
habría nadie a quien pedir ayuda.
Pasé toda la noche sentado contra la pared,
aturdido. En una situación increíble, reflexioné
constantemente sobre los días que había pasado. El
momento en que atravesé descalzo la calle llena de
nieve, el día en que conocí a mi padre, los muchos
1538
esfuerzos que hice para ser reconocido como su hijo,
e incluso la sed que no pude saciar.
¿Había luchado hasta ahora solamente para ver
estos resultados? Cuando cerraba los ojos y los
abría, todo parecía un sueño. La sensación de
realidad que se había alejado no daba señales de
volver.
Al oscurecer, empezó a llover. Las gotas de lluvia
que caían en persecución marcaban el comienzo del
verano. El olor a acero se mezclaba con el aire
húmedo, y el olor a asfalto empapado por la lluvia se
sentía en el aliento que inhalaba.
’—El único lugar al que puedes volver es aquí,
Se-jin’.
¿Puedo volver a casa? No, probablemente no. No
sé qué estará pensando mi padre, pero estoy seguro
de que he cumplido mi utilidad con este incidente. Si
cumplía una pena en prisión, me convertiría en un
verdadero extraño después de eso.
Apreté los puños y jugueteé con el anillo que
llevaba en el dedo. Lo que al principio era
incómodo, ahora me había acostumbrado hasta el
punto de sentirme vacío sin él. ¿Kwon Yi-do se
enteró de esta noticia? Entonces, ¿qué pensaría de
1539
mí? Tales pensamientos continuaban agazapándose
unos con otros.
Tal vez, tal vez sea algo bueno. Podré fingir que
no sabía lo que le había hecho algún día. Aunque
siga siendo la peor persona, quizá debería estar
agradecido por poder huir así
Fue alrededor de la hora en que salía el sol por la
ventana cuando alguien vino a visitarme. A través de
la ventana del tamaño de la palma de la mano, podía
ver el cielo cubierto de nubes oscuras. Squeak, con
el sonido de la puerta al abrirse, entró el hombre que
me había estado molestando ayer.
—Sígueme.
El lugar al que se dirigía el hombre era el lugar
donde me estaban investigando. Me devolvió el
teléfono y me miró con ojos de desaprobación.
Cuando no tomé el teléfono, me sujetó por la fuerza
con la mano haciendo que lo tomara y después
chasqueó la lengua.
—No vivas cometiendo delitos, ¿sí?
1540
Esto es… qué demonios ha pasado.
No pude comprender la situación debido a que mi
cabeza había estado confusa toda la noche. Incluso
el abogado renunció a mi defensa, así que ¿por qué
iban a devolverme de repente mis pertenencias? Aún
no he tenido un juicio propiamente, pero, me sentía
como si me estaban dejando ir.
—De todos modos, un montón de gente rica…
El hombre murmuró molesto y se rascó la cabeza.
“Por eso los chaebols no son buenos, el mundo es
muy injusto.” Al oír los lamentos, giré la cabeza con
retraso.
—¿Vas a quedarte ahí?
Alguien me liberó bajo fianza. Dio una
compensación económica y me sacaron antes de ser
juzgado. Tal vez, podría ser mi padre. Esa
expectativa duró poco.
—¿Jeong Se-jin?
Un hombre de traje entró por la puerta abierta.
Parecía tener unos treinta años, y las finas gafas que
llevaba me recordaban al secretario Kim. Se acercó
a mí, me tendió una tarjeta de presentación y habló
1541
—Soy Park Gyeong-seok, el secretario del
Director Ejecutivo.
En primer lugar, pude ver la marca del Grupo
Sunho. La tarjeta con el nombre, el cargo y la
información de contacto no parecía falsa. Y, que yo
supiera, sólo había una persona a la que llamaban
‘Director Ejecutivo’.
—He venido a recogerlo bajo las ordenes del
Director Ejecutivo.
***
Evité las miradas de la gente y me dirigí al
estacionamiento subterráneo. Mientras bajaba en el
ascensor, encendí el móvil, que había estado
apagado, para comprobar los contactos acumulados.
Mensajes de subordinados, registros de llamadas
dejados por Kwon Yi-do, confirmación de amigos
con los que no había contactado, e incluso mensajes
dejados por el secretario Kim
[Lo siento.]
¿Lo sabía? Que las cosas saldrían así. Tal vez por
eso estaba haciendo una expresión complicada todo
el camino al trabajo. Tal vez las palabras que me
1542
dijo sobre “le irá bien” pudieron haber significado
el centro de detención.
Curiosamente, no fui contactado por mi familia.
Padre, madre, e incluso Min-jae y Seo-young. Fui
arrestado por la fiscalía de la noche a la mañana, y
como si ya lo supieran todo, ellos se mantuvieron
callados. Sin siquiera un abogado apropiado, me
empujaron por la espalda a un acantilado para pagar
por sus crímenes.
Me han abandonado de verdad. Era solo una carta
para ser utilizado.
El hecho de que me diera cuenta se convirtió en
una daga y fui apuñalado. Las cosas que había
conocido desde el principio eran profundamente
injustas hasta el punto de cansarme. Ya no quedaba
nada por lo que sentirme miserable, pero sentía
como si una parte de mi corazón estuviera roto.
’—Eres el héroe de nuestra empresa, Se-jin’.
Yo sólo quería ser un hijo, no un héroe, pero
acabé convirtiéndome en un chivo expiatorio. Estaba
claro que alguien iba a culparme de toda la
corrupción que en realidad mi padre había cometido
y abandonarme. Como pieza de ajedrez, mi vida útil
1543
había terminado, así que fui desechado como si me
tiraran a la basura.
—…Ha.
Me sentí mareado. Mi estómago estaba revuelto,
y sentí náuseas como si estuviera a punto de vomitar.
Si abría la boca, pensaba que se me iba a derramar
todo, así que tuve que tragar saliva seca e inclinar la
parte superior del cuerpo.
—¿Está bien?
El secretario de Kwon Yi-do miró mi seguridad
con cara de negocios. Me agarró con cuidado el
brazo, diciendo que me ayudaría si me sentía
incómodo. Sentí que estaba a punto de desmayarme,
así que salí del ascensor sin pensar siquiera en
apartarlo.
Pero antes de que pudiera dar unos pasos, una
voz familiar perforó mis oídos. Levanté la vista y vi
la cara de un tipo que no debería estar aquí. Una
persona que tenía el pelo teñido de oscuro y viste
con una modestia inusual.
—¡Jeong Se-jin, tú…!
1544
Min-jae se acercó y me agarró de los brazos sin
dudarlo. El secretario que me sostenía vaciló y dio
un paso atrás. Vi dos ojos que temblaban mucho a la
misma altura.
—Tú… ¿cómo has salido?
Curiosamente, la emoción en su interior era
definitivamente preocupación. Min-jae estaba
obviamente preocupado por mí, con sus ojos
oscurecidos. Ese sentimiento, que habría sido
agobiante en el pasado, ahora se sentía ridículo.
—Seguramente mi padre…
Min-jae, que intentaba hablar, de repente cerró la
boca. Aunque no lo supiera, estaba claro que le
dijeron que debía mantenerse callado. Ni siquiera
Min-jae, por muy tranquilo que fuera, sería capaz de
actuar por su cuenta en un asunto tan importante.
—… ¿Te ha sacado ese bastardo?
Min-jae terminó rápidamente de comprender la
situación y bajó la voz. Dos ojos desorbitados
pasaron junto a mí y llegaron hasta el secretario. El
secretario aún me miraba con un rostro inexpresivo
y preguntó.
—¿Quiere un momento a solas?
1545
—… No, está bien.
Aparté el brazo de Min-jae sin sinceridad. A
pesar de agarrarme bruscamente, Min-jae me soltó
rápidamente. Sacudí mi ropa y miré directamente a
Min-jae.
—¿Por qué estás aquí?
¿Cómo ha entrado? En realidad no importaba.
Habría dado algo de dinero, o habría vendido en
nombre de mi padre como excusa para visitarme.
Viendo que se quedó en el estacionamiento sin poder
subir, había muchas posibilidades de que
simplemente regresara.
—… ¿Por qué estás aquí?
Min-jae tartamudeó y frunció los labios. Sintió
algo al ver mi expresión, y su temperamento se
templó más de lo habitual. Pronto, Min-jae, que me
miraba con el ceño fruncido, abrió la boca con voz
entrecortada.
—Eso es porque te arrestaron…
—¿Qué tiene eso que ver contigo?
Mi cabeza estaba sorprendentemente calmada.
Mis pensamientos no conectaban correctamente,
pero eso no significaba que perdiera la razón. Pero
1546
era un problema porque no sentía ninguna emoción
como si algo estuviera roto.
—Fui arrestado, ¿y qué?
Min-jae hizo una expresión de desconcierto ante

el tono frío. Porque nunca lo había tratado así.
Porque la actuación de ser un buen hijo siempre
seguía naturalmente la actuación del buen hermano.
—¿Estás aquí para compadecerte de mí? ¿O
quieres escuchar las palabras: “solo mi hermano es
el único que se preocupa por mí”?
—Oye, ¡mierda, has dicho algo así…!
—Jeong Min-jae.
Estaba harto de todo. Todo parecía sin sentido, e
incluso la situación de decir estas palabras era
agotadora. Originalmente, habría pensado que no
debería ser así, pero ahora no puedo encontrar una
razón por la que no debería ser así.
—Sabes por qué me arrestaron.
No pensé que la situación actual era un acto
arbitrario de mi padre. Cuando hay un delincuente,
1547
siempre hay un ayudante, y cuando hay un ayudante,
hay un espectador. Todos en la casa grande estaban
del mismo lado excepto yo.
—Si lo sabes, no deberías estar aquí.
La mirada hacia mí estaba muy agitada. Como

era de esperar, Min-jae parece conocer toda la
situación. ¿Por qué me han arrestado y por culpa de
quién? No sé que pasará en el futuro.
—Si lo entiendes, vete a casa.
Después de decir eso, pasé junto a Min-jae. No
me sentía refrescado, sólo me sentía vacío. Ni
siquiera una lágrima podía salir de la futilidad que
me inundaba como un maremoto.
—¡Mierda, Jeong Se-jin!
¿Pero habría dado uno o tres pasos? Min-jae
gritó. Mis muñecas estaban fuertemente agarradas y
su cuerpo temblaba. Con la cara sonrojada, Min-jae
comenzó a hablar.
—¿Seguro que sólo puedes hablar así?
1548
Era una palabra que equivalía a un contra
argumento. Incluso si en este asunto Min-jae no hizo
nada malo. Él probablemente no sabía nada mientras
todo estaba sucediendo.
—Si sé el motivo por el cual te arrestaron,
¿entonces no puedo venir? ¿Pero ese bastardo
incluso te lleva ahora?
¿Por qué no entiende nada? Si he dicho tanto, ¿no
debería dar un paso atrás como es debido? ¿Por qué
siempre termina poniendo a la gente de cabeza?
—¡Qué mierda estás…!
—Sé que te gusto.
Suspiré, escupiendo una palabra. Los ojos de
Min-jae se abrieron de par en par. Hice contacto
visual con un rostro inexpresivo. No notaba ninguna
sensación, ni siquiera en la muñeca dolorosamente
agarrada.
—No puedo evitar no saberlo.
—¿Cómo no puedo saberlo?
1549
Estaba bien aunque fuera cobarde. Siempre
fingiendo no saberlo, ignorándolo y ocultando una
situación como ésta. Sabiendo que tenía
sentimientos por mí que no podía dejar ir, y usando
eso para bloquear sus palabras.
—Lo sabes. Sabes el motivo por el cual lo estoy
diciendo deliberadamente, hermano.
¿Pero no es algo que no se puede evitar? Si no
hago esto, creo que me volveré loco. La valla que he
estado protegiendo hasta ahora se ha derrumbado,
dejando sólo restos desordenados.
—¿Por qué sigo llamándote hermano…? ¿Qué
pasa contigo?
Se me escapó una carcajada. No sabía que iba a
decir esto. ’A la mierda mi hermano…’ Parecía que
podía oír la voz de Min-jae diciendo eso.
—¿Dónde existe alguien en el mundo que se
masturba mientras dice el nombre de su hermano?
Al igual que mi madre, su rostro blanco se
sonrojó. Los dos ojos que temblaban salvajemente
eran ahora lastimeros. Después de confirmar que su
cara se había puesto pálida, quité la mano de Min-
jae con mi mano libre.
1550
—Min-jae.
—Te he estado cuidando y soportando todo este

tiempo porque eres mi hermano.
Si realmente fuéramos una familia, no habría
sacado el tema. Nadie habría sentido un sentimiento
tan seco al ver a Min-jae, que daba pena a
cualquiera. Porque realmente somos extraños,
porque ni siquiera estaba en el registro familiar, así
que este fue el resultado.
—Si no somos familia, no hay razón para que
acepte tus tonterías.
Él no me reconocía como familia, pero yo tenía
que aceptar esa relación. Era una relación inútil,
pero gracias a mis esfuerzos por protegerla, llegué
hasta aquí.
—Siempre pensé que éramos familia.
Era un sentimiento persistente del que no podía
desprenderme. Nadie lo reconoció en primer lugar,
pero era inevitablemente testarudo. Estaba destinado
a ser así desde el principio, así que no había
necesidad de tener remordimientos.
1551
—Pero ya no lo creo.
Durante toda la noche, parece que mis
pensamientos se han ordenado. No sentí ningún
sentimiento amargo incluso cuando recibí esos ojos
miserables. Es como si todo estuviera seco. Iba a
tener este final de todos modos, ¿para qué demonios
me había esforzado tanto?
—Me iré.
Lo sentí instintivamente. Que esta es realmente la
última conversación con Min-jae. Le di la espalda a
Min-jae, y Min-jae tampoco me atrapó. La relación
que duró 20 años terminó justo ahí.
1552
La lluvia seguía intensificándose. Tal vez fuera el

comienzo de la temporada de lluvias en serio, pero
no había ninguna señal de que fuera a parar. Debido
a las oscuras nubes del cielo, pensé que el mundo
entero estaba a oscuras a pesar de que era pleno día.
El secretario de Kwon Yi-do no dijo nada en todo
el camino. Su actitud moderadamente distante me
recordaba mucho al secretario Kim. Me senté en el
asiento trasero, mis pensamientos se alejaron de
nuevo, mientras conducía bajo la lluvia hasta llegar
a la casa, donde me alojaba.
El secretario abrió la puerta trasera y volvió a
subir al coche. Vi cómo se alejaba la parte trasera
del coche y subí en ascensor hasta la casa. Como
Kwon Yi-do seguía trabajando, sólo quedaban los
empleados en la gran casa.
Nunca pensé que volvería a esta casa. Pensé que

aunque se demostrara mi inocencia, nunca podría
1553
volver a encontrarme con Kwon Yi-do. No había
necesidad de que me rescatara, ya que ya había sido
incriminado una vez.
Sin embargo, en una situación donde estaba al
borde del precipicio, la única persona que me tendió
una mano fue Kwon Yi-do. ¿Debería alegrarme por
ello o sentirme miserable? En medio de no estar
seguro de nada, este fue el pensamiento que me
vino.
Me ayudó porque no sabía nada. No sabe lo que
he hecho ni el daño que le hice. Si lo supiera todo,
no acabaría sintiéndose traicionado.
Me di la vuelta y salí al jardín. No había traído
paraguas y ni siquiera llevaba bien los zapatos. Tras
tambalearme fuera, salí a la lluvia sin dudarlo.
El sonido de la lluvia al caer era ruidoso. No era
una lluvia fuerte, pero las gotas caían sin cesar. El
traje, que ya se había arrugado, estaba empapado, lo
que me daba un feo aspecto, como si fuera una rata
bajo la lluvia.
Nunca pensé que un jardín con flores brillantes
tuviera un aspecto tan sombrío. Como el cielo estaba
todo gris, incluso el paisaje azul estaba poco
saturado. El paisaje estático, como un estado de
1554
ánimo hundiéndose, habría parecido una foto fija si
no fuera por el sonido de la lluvia torrencial.
Durante mucho tiempo, me quedé allí de pie y
empapé todo el cuerpo. Si pudiera, querría
sumergirme en esta lluvia y dejar de respirar. Tenía
tanto miedo del futuro que me esperaba que incluso
se me ocurrió la ridícula idea de que ojalá el tiempo
se detuviera.
Sin embargo, no todos los deseos se hacen
realidad por el mero hecho de desearlos
fervientemente. Si así fuera, hace tiempo que me
habrían reconocido como hijo de mi padre. La
lluvia, que se debilitaba con el paso del tiempo, no
era muy diferente de mi corazón.
Quería ver a Kwon Yi-do. Sin conciencia, ese fue

el pensamiento que vino a mi mente al final del
miedo. Quería que me aceptara por una vez.
¿Será por mi estado de ánimo? Se oyeron pasos
en alguna parte. Su andar pulcro y recto se parecía al
de una persona que yo conocía. Los pasos y la
presencia que se acercaba se percibían claramente
incluso en medio de la lluvia.
1555
Y.
—¿Qué pasa si te resfrías?
Una voz grave resonó en mis oídos. El espeso
olor a madera se mezclaba con el aire húmedo. En
cuanto giré la cabeza, lo que vi fueron unos ojos
oscuro y unas facciones hermosas.
—Jeong Se-jin.
El cielo lluvioso estaba cubierto por la sombra

del paraguas. ¿Estoy soñando? Si era un sueño, no
quería despertar. Esperaba que las preocupaciones
en sus ojos no desaparecieran para siempre.
—¿Por qué haces esto?
—…Ah.
Más tarde me di cuenta de que no era un sueño,
sino una realidad. Definitivamente quería verlo, pero
en cuanto apareció ante mis ojos, me sentí mareado.
Kwon Yi-do me sujetó firmemente con un brazo
mientras me tambaleaba un instante.
Tsk, oí el chasquido de su lengua. La feromona
única de Kwon Yi-do se mezcló con el olor de la
1556
lluvia y se elevó. Sosteniendo mi cuerpo ya mojado
entre sus brazos, inclinó el paraguas hacia mí un
poco más.
—Estás frío…
Kwon Yi-do siempre se había sentido frío, pero
ahora estaba tan caliente como si fuera a quemarme.
No, como él decía, podía tener demasiado frío. El
antebrazo que me agarró, el calor que sentía en sus
brazos, todo eso permanecía en mi pecho.
—Te he sacado hace tiempo, pero no deberías
estar así.
Contrariamente al tono áspero, el contenido de su
interior era definitivamente de preocupación. Lo que
Min-jae mostró, él los tenía, los dulces sentimientos
transmitidos a través de sus ojos.
Aunque llovía sin cesar, tenía sed. Las ganas de

saciar mi sed y las ganas de salir de sus brazos se
juntaron. Mi cuerpo estaba muy mojado, pero mi
garganta, por el contrario, estaba seca.
—…¿Por qué me has ayudado?
1557
Preferiría que me hubiera ignorado. Si ese fuera
el caso, no me había encontrado con Min-jae ni
sentir angustia al ver la cara de Kwon Yi-do.
Aunque sabía que no tenía vergüenza, me sentía así.
Ya no quería sentir tales sentimientos dolorosos
como si estuvieran presionando mi conciencia.
—Bueno… Sería un poco difícil si mi esposo
fuera arrestado.
Kwon Yi-do hizo contacto visual conmigo
casualmente. Me miró los ojos, luego examinó
cuidadosamente mi nariz, los labios y los hombros.
Sus labios se movieron lentamente, dejando escapar
un suspiro bajo.
—Bueno, ésta es la principal razón.
Una mano grande me rodeó la nuca. Fue muy
cuidadoso mientras alborotaba mi cabello mojado.
Acarició suavemente mi pelo y bajó lentamente los
ojos.
—Sólo con mirarte sé que no tienes ninguna
intención de hacerlo.
Sentía como si me faltara el aire. Las palabras
pronunciadas con calma permanecieron en mi
corazón más que cualquier consuelo. En el momento
1558
en que oí su monótona evaluación, sentí como si me
hubieran soltado las esposas de las muñecas.
—Si necesitaras el dinero, simplemente habrías
intentado cortejarme. No malversarías esa pequeña
suma de dinero.
Las desafortunadas palabras salieron de la boca
de Kwon Yi-do, y sonaban razonables. De hecho, si
hubiera tenido ese tipo de codicia, habría sido
mucho más razonable estar del lado de Kwon Yi-do.
Este hecho obvio no fue reconocido, así que esperé
toda la noche a que me dictaran sentencia.
—Tienes que deshacerte del hábito de disculparte
por los errores de los demás.
Llorando, las emociones afloraron. La injusticia
tardía estalló sin posibilidad de detenerla. Mis ojos
se nublaron, y el calor comenzó a acumularse en mis
párpados.
—Ugh…
’¿Qué hice tan mal?’ Las lágrimas se derramaron
antes de que pudiera parpadear. Las lágrimas
fluyeron impotentes y cayeron al suelo antes incluso
de que sintiera vergüenza.
—Huh…
1559
Tal vez mi propia existencia estaba equivocada.
Tengo cosas que otras personas envidiarían, pero
cuando me tratan así, no estaba satisfecho. A menos
que haya hecho algo mal, no hay manera de que
siempre tenga este tipo de resultado.
Kwon Yi-do me abrazó torpemente y comenzó a

consolarme. Me cubrió con un paraguas para que no
me cayera ni una gota de lluvia y me abrazó sin
importarle mojarse. Su espeso aroma a madera y la
fragancia única del cuerpo de Kwon Yi-do
acariciaban suavemente mi corazón.
Lo sentía tanto, pero ni siquiera podía decir que

lo sentía. Incluso si realmente soy culpable hasta el
punto de la locura, se necesita valor incluso para
pedir disculpas por ello. El acto de confesar mis
faltas y pedir perdón fue en realidad lo más difícil.
—Ah…
No quería que me abandonaran. Por eso no podía
rechazar las palabras de mi padre, ahora por eso no
podía confesar. Temía que me echara en un instante,
que me diera la espalda fríamente.
1560
—…Ugh, ugh.
No sé cuántas confesiones he hecho en mi
corazón. Lo siento, y lo siento otra vez. Estoy
demasiado avergonzado para decepcionarlo. Estando
en sus brazos así, realmente no tengo conciencia, así
que no tengo nada que decir.
Derramé lágrimas interminables como lluvia en
sus brazos. Kwon Yi-do me abrazó durante mucho
tiempo y dejó escapar suaves feromonas. Su voz
tranquilizadora, su voz pronunciando mi nombre e
incluso las suaves caricias en mi espalda fueron lo
suficientemente amables como para derretirme.
Al final, no pude decirle nada. Abrí la boca para
hablar, pero tuve que volver a cerrarla porque estaba
sollozando. Ni siquiera podía darle las gracias por
haberme salvado porque ahora no tenía confianza
para perder su afecto actual.
Unos días después, el Grupo Financiero Haeshin
lanzó una nueva aplicación. Era un programa propio
de Haeshin con un sistema de seguridad inigualable.
Era el mismo sistema que había robado del estudio
de Kwon Yi-do.
***
1561
Un aire frío llenaba el interior del estudio.
Definitivamente no era fresco, pero la temperatura
era lo suficientemente fría como para hacer que las
puntas de mis dedos se sintieran frías. La nuca
expuesta hormigueaba, y como si mi boca estuviera
congelada, no salían palabras.
La mirada que tenía sobre mí era la más

aterradora que jamás había sentido. Porque cuando
los ojos oscuros se hunden fríamente, incluso si no
fuera mi culpa, quería suplicar por todo. Esta vez es
culpa mía, ¿qué puedo hacer para salir de esta
situación?
—Bien… Como cortesía, debería preguntar.
El tono normalmente amable se hundía ahora
como si se arrastrara por el suelo. A primera vista,
era una voz contundente, pero pude entenderlo
después de acostumbrarme a él. Que el hombre que
tengo delante está reprimiendo a duras penas la ira
que estaba en la punta de su cabeza.
—¿Tú hiciste eso?
Lo que sostenía en la mano era un fajo de
documentos con la marca del Grupo Sunho. Ya lo
1562
había visto con mis propios ojos, y sabía dónde
estaban los papeles. Ahora mismo, aquí es donde me
enfrentaba a Kwon Yi-do. Había visto un documento
como ese en la mesa del estudio que tenía un arma
en la pared.
—…Lo siento.
Todo lo que pude hacer fue decir eso. Ni siquiera
podía mirarle directamente, así que tuve que agachar
la cabeza desde el momento en que entré en el
estudio. No me atreví a comprobar qué tipo de
expresión ponía Kwon Yi-do ni con qué ojos me
miraba.
—Lo siento…
Lo escuché reír. Kwon Yi-do tardó mucho en
pronunciar sus siguientes palabras, como si fuera
absurdo incluso mi opinión. Tras un silencio
dolorosamente largo, hizo una pregunta más.
—¿Cuándo ocurrió?
No era difícil entender la pregunta. La fecha en
que el documento llegó a mis manos. Era lo que
estaba preguntando.
—Cuando Kwon Yi-do se fue de viaje de
negocios…
1563
El día que pasé por mi casa para cenar y pasé la
noche solo en un officetel. Ese día me di cuenta de
que no podía ignorar las palabras de mi padre. Tanto
si se trata de devolver un favor como de obediencia
ya aprendida, nunca pude ir en contra de las palabras
de mi padre.
—Fue entonces cuando lo entregué.
Debo decir que tuve suerte. Kwon Yi-do, que
suele ser meticuloso, debió dejar los papeles por
error. Incluso el empleado no entró, así que tuve
tiempo suficiente para hacer fotos de todos los
documentos con mi móvil.
—Lo siento.
Incluso con diez bocas, no había nada que decir.
Era algo que pasaría algún día, pro no podía decirlo
con mis propias palabras porque era una persona
insuficiente. Ni siquiera podía distinguir lo que no
debería haber hecho para recibir esa lamentable
muestra de afecto.
Como el sistema que tenía Kwon Yi-do estaba
incompleto, mi padre probablemente completó el
resto basándose en los datos que le entregué. Se
emitió una patente antes de lanzarlo al mundo, y
1564
después de eso, no se puede usar sin el permiso de
Haeshin.
—…Ha.
Los negocios irían mal por las cosas más
pequeñas. Dado que lo que se necesita para el
desarrollo son recursos, era una estructura que
inevitablemente resultaría en una pérdida si no se
recuperaba la inversión. Sunho lanzaba un nuevo
producto cada año, así que no sabía que podría darse
el caso de que el calendario anual se viera
interrumpido por este incidente.
—Jeong Se-jin.
Escuché su llamada y sobresaltado, mis hombros
temblaron. Todavía no podía ver bien su cara. Lo
único que podía hacer era contener la respiración y
esperar que se deshiciera de mí, ya que la orden
caería en cualquier momento.
—Sí, en ese entonces no tenías ninguna relación
conmigo, así que digamos que sí.
El papel cayó de la mano de Kwon Yi-do. El
desordenado papeleo era similar a como me siento
ahora mismo. Revoloteando, un trozo de papel
aterrizó justo a mis pies.
1565
—¿Por qué no me lo dijiste antes?
Sé cómo se siente. Mientras nos besábamos y
compartimos sentimientos, estaba molesto que lo
haya engañado. No fue sólo el cuerpo lo que
mezclamos, pero no puedo soportar el hecho de que
hubiera mis impurezas mezcladas en él.
—Todo este tiempo no fue corto, ni siquiera para
Jeong Se-jin…
—Si sólo me hubieras dicho una palabra, las

cosas no habrían llegado a este punto.
Era una voz reprimida, como si fuera a explotar
en cualquier momento. Sin que él lo supiera, parecía
que su plan había sido debidamente arruinado. En el
momento en que estaba a punto de pedir perdón una
vez más, salió una llamada mucho más fría que
antes.
—Jeong Se-jin.
Lentamente, levanté la cabeza. Fue sólo una
acción instintiva. Pensé que solamente estaba
enfadado, pero sentí otras emociones además de la
ira. Lo que veía con ojos temblorosos era una mirada
más miserable de lo que pensaba.
1566
—Te estoy dando la oportunidad de poner una
excusa.
Qué demonios… ¿Qué he hecho?

Varias emociones eran visibles en su rostro, que
pensé que estaría lleno de resentimiento. Por
ejemplo, sentimientos de traición, arrepentimiento e
inutilidad y soledad. Incluso el afecto manchado y
las pequeñas heridas que florecieron al final.
—Dame una excusa plausible. De lo contrario,
pensaré lo que quiera.
Era el momento de decirlo, pero no tenía nada
que responder. Esta era la última misericordia de
Kwon Yi-do. Una oportunidad de hincarme y
suplicar diciendo que había sido una orden de mi
padre, para que no se sintiera decepcionado.
—¿Te han amenazado?
Pero cuando intenté hablar, no tenía nada que
responder. No me habían amenazado, y mi padre no
me había prometido nada a cambio. Aun así, cuanto
más reflexiono, más me costaba entender si estaba
bien echarle la culpa a los demás.
1567
’—Se-jin es lo que elegiste’.
Cuando algo salía mal, mi padre siempre lo decía.
Es el camino que elegí, así que tengo que asumir la
responsabilidad. Así como hay responsabilidades
que deben cumplirse como hijo de mi padre.
—… No me han amenazado.
Moví los labios como poseído. Me vinieron a la
mente innumerables excusas, pero desaparecieron
como si fueran borradas con una goma de borrar.
Cuando abrí la boca para hablar, estas fueron las
palabras que finalmente salieron.
—Yo… lo robé con mis propias manos.
’—¿No se acabaría todo si sólo dijeras que lo
hiciste?’
Nunca en mi vida mis excusas han funcionado.
‘Lo siento. No lo haré a partir de ahora.’ Eso era
todo lo que se me permitía hablar. Cuanto más decía
algo, más se acercaban las cosas a lo peor.
—Oí desde el principio que era el material que
Haeshin necesitaba…
Plaf.
1568
Se oyó un fuerte sonido. Con una sensación de
hormigueo, mi cabeza se giró indefensa hacia un
lado. La razón por la que no pude comprender la
situación durante mucho tiempo fue porque el dolor
era demasiado leve. Mientras parpadeaba sin
comprender, oí una voz más fría que antes.
—¿Entregaste esos documentos a alguien
solamente porque eres idiota?
Qué extraño. Esas palabras me dolieron más que
la mejilla que acababa de ser abofeteada. Ya no
siento dolor en mi mejilla izquierda, pero siento
como si una piedra hubiera aterrizado en mi pecho.
Kwon Yi-do, que dejó escapar una risa baja, habló
como si masticara.
—Supongo que no vale la pena que des una
excusa.
Supongo que me equivoqué de nuevo. Estaba

claro que acababa de desperdiciar mi última
oportunidad de dar marcha atrás.
—Dijiste que no querías nada…
1569
—No debería haber confiado en alguien como tú.
En cuanto oí eso, mi pecho se presionó. Se me
hizo un nudo en la garganta y mi espalda se puso
rígida.
—Tienes que entender la situación correctamente.
Kwon Yi-do pronunció esas palabras y borró su
expresión. No pude encontrar la expresión dolida de
antes. Se limitó a mirarme con actitud de negocios y
asintió con la cabeza.
—Jeong Se-jin.
No lo sabía. El nombre más educado me parece el
más extraño. Tengo más miedo de su cara
endurecida, a cuando estaba enfadado conmigo.
—Siempre te arrepentirás de esto.
Pasó a mi lado y salió directamente del estudio.
Bang, el sonido de una puerta cerrada puso fin a
nuestra conversación. No pude atraparlo y sólo
quedaron sus feromonas afiladas.
1570
Igual que las estaciones cambian de la noche a la

mañana, la relación entre Kwon Yi-do y yo cambió
de la noche a la mañana. En la mirada donde soplaba
el viento cálido, ya no podía encontrar el calor hacia
mí. El tiempo seguía siendo verano, pero un viento
frío soplaba sólo entre él y yo.
Pensé que íbamos a divorciarnos. Me echaría de
esta casa o volvería a perder mi lugar a donde ir.
Quizá me vuelvan a esposar y no salga nunca. Sin
ningún lugar al que volver, pensé que tal vez eso
sería mejor.
Sin embargo, Kwon Yi-do sólo me trató como a
una persona invisible. Igual que cuando entré por
primera vez en esta casa cuando me casé con él. Me
ignoró sin dirigirme la palabra. Me encerré en un
rincón de mi habitación como si estuviera muerto,
sólo salía cuando la empleada me llamaba a comer.
¿Cuándo me abandonará? Era demasiado tiempo
desde que me obsesionaba con esos temores. Quería
conseguir pastillas para dormir que ya se me habían
acabado, pero me di cuenta de que realmente no
podía tomarlas.
1571
¿Será por eso? Siempre que me dormía, soñaba
con Kwon Yi-do. El sueño, que al principio era
ordinario, se acercaba cada vez más a una pesadilla a
medida que cambiaba la fecha. Los eventos del día
en que se revelaron los datos y la mano que usó para
darme una bofetada en la mejilla se volvieron más
horripilantes que la realidad.
Era como si el camino estuviera bloqueado de un
lado a otro, y yo me sentía como en un río
estancado. Incapaz de avanzar o retroceder, esperaba
en el sitio a que pasara el tiempo. Incluso sabiendo
que se pudriría al cabo de un tiempo, no podía hacer
nada.
Reparar una relación rota es más difícil que
construir una nueva. La oportunidad de construir
emociones era insignificante, pero se necesitaban
mucho trabajo para conectar emociones rotas.
Aunque no podía dar marcha atrás a los sentimientos
que compartía con él, tuve que imaginarme
volviendo al principio varias veces.
Tuve que haberme excusado un poco.
Debí haberle contado todos los hechos.
1572
En lugar de robarle los datos, debí convertirme en
un hijo incompetente.
Estaba claro que lo había arruinado todo con mis
propias manos. Fue una decisión que tomé porque
quería pertenecer a mi familia, pero al final, no
quedó nada a mi lado. Hice algo tan estúpido que ni
siquiera pude pedir perdón a la única persona que
creía en mi inocencia.
A medida que pasaban los días, el nerviosismo
me iba poniendo más y más ansioso. Fue porque
Kwon Yi-do me evitaba como si estuviera mirando
algo sucio. Al no recibir ni una sola mirada suya, me
iba marchitando como una flor descuidada.
Siempre he vivido según la situación dada, pero
en este momento, me preocupaba el futuro. Como
mi familia que finalmente me abandonó, Kwon Yi-
do me abandonará algún día.
¿Habría sido así cuando caminaba descalzo por la
nieve? Si cerraba los ojos, sentía que dejaría de
respirar. La diferencia de entonces es que ahora
preferiría no volver a abrir los ojos.
—… ¿Cuándo vendrá?
Kwon Yi-do venía a casa tarde por la mañana
todos los días. Mi habitación estaba en la esquina del
1573
tercer piso, pero lo sabía porque me sentaba al borde
de la escalera y lo esperaba. La razón no era mucha,
por si acaso podía sentir alguna de sus feromonas.
Ese día también esperé a Kwon Yi-do en las
escaleras que llevan al segundo piso. Me quedé allí
hasta que oí el sonido de subir las escaleras. Si tenía
suerte, incluso podría ver su espalda. Creo que pasé
mucho tiempo vagamente pensando en eso.
¿Cuánto tiempo había esperado? Escuché algunos
pasos. El sonido de los pequeños golpes y pisadas en
las escaleras sonaba con regularidad. Por reflejo me
levanté y me escondí detrás de la barandilla.
Pero quizá debido a mi estado de ánimo, los

pasos sonaban extraños. Su andar, que caía como si
fuera medido con una regla, parecía hoy
especialmente lento. ¿A qué se debe ese
intervalo…? Había algo extraño.
Así que, sin darme cuenta, miré escaleras abajo.
Definitivamente era la feromona de Kwon Yi-do, y
su andar también me resultaba familiar. Como era de
esperar, el oponente era Kwon Yi-do, pero era
diferente de lo habitual.
1574
¿Estará enfermo?
Eso pensé al principio. Pero cuando llegó al
segundo piso, me di cuenta de la verdadera razón de
la sensación de incongruencia.
Estaba borracho. Mi olfato no era tan malo, así

que pude distinguir que en sus feromonas se
mezclaban con el olor a alcohol. Supongo que no era
de los que beben… Incluso cuando bebe licor de vez
en cuando, lo bebe con hielo.
Como poseído, bajé las escaleras. Kwon Yi-do no
tropezó, pero su andar notablemente lento parecía
bastante incomodo. Kwon Yi-do, que acababa de
llegar al segundo piso, levantó inadvertidamente la
cabeza hacia mí.
Durante un rato, la mirada iba y venía. Los ojos

que parpadeaban lentamente eran claramente los de
una persona borracha. Kwon Yi-do, que me estaba
mirando fijamente, bajó lentamente la mirada.
Acababa de salir de la cama, así que estaba
descalzo, sin siquiera llevar pantuflas. En contraste
1575
con él, que llevaba traje, llevar ropa de casa me
hacía sentir muy lamentable. Así que vacilé y di un
paso atrás, pero él frunció el ceño como si algo no le
gustara.
—…Y ahora nada.
Negó con la cabeza y pasó a mi lado
despreocupadamente. Mis labios se movieron
involuntariamente mientras miraba su espalda para ir
a su habitación.
—Kwon Yi-do.
Se detuvo, dejó de caminar. No sólo Kwon Yi-do,

sino incluso yo, que pronuncié su nombre, nos
sorprendimos. Kwon Yi-do, que había estado quieto,
miró hacia atrás después de mucho tiempo.
Sentí que el corazón me daba un vuelco cuando
me encontré con su mirada. La cara, raramente fría,
permaneció en mi pecho antes que en la cabeza.
Hacía tiempo que no veía esta cara. Con sólo
mirarla, sentí que iba a llorar.
—No, bueno…
1576
Pensando que tenía que decir algo, abrí la boca de
repente. Le hablaba por primera vez desde nuestra
última conversación. Las palabras que no había
podido decir por falta de valor salieron de mi boca.
—… No creí que valiera la pena poner excusas.
No sé cuántas veces pensé en esas palabras. Al
verle más decepcionado que enfadado, me arrepentí
varias veces de que debería haber aclarado el
malentendido.
—Es que no sabía qué decir…
—Increíble.
Sin embargo, Kwon Yi-do no me escuchó hasta el
final y contestó. Increíble. No sonó nada positivo. A
mí, que le dirigí una mirada perdida, me espetó en
un tono imposiblemente frío.
—Supongo que es la única excusa que has estado
pensando durante días.
Era una expresión tan fría que ni siquiera una

aguja podría entrar en el borde. Ni siquiera podía
encontrar la vergüenza de hace un rato, y sólo podía
sentir una mirada seca como la arena.
1577
—No tienes que hacer eso ahora.
Kwon Yi-do escupió esas palabras y pasó junto a
mí. Cuando abrí los ojos de par en par, aturdido,
incluso habló casualmente.
—Te di una oportunidad, Se-jin.
Finalmente lo descubrí. Realmente no puedo
volver atrás haga lo que haga. Es el futuro que ya
estaba planeado desde el momento en que salió mal.
—… ¡Ah, Kwon Yi-do!
Mi mente se quedó en blanco, así que le agarré
del brazo sin dudarlo. A pesar de que ya me había
dado la espalda, lo agarré, y lo miré con ojos llenos
de miedo. Pensando que si lo perdía ahora, me
quedaría aislado de nuevo, sentí que tenía que
aprovechar mi oportunidad de alguna manera.
—¿Qué debo hacer?
—Lo que diga… haré todo lo que Kwon Yi-do

diga
Si necesitaba el dinero, lo devolvería a lo largo de
mi vida, y si necesitaba los datos, los volvería a
1578
robar. Si mi robo tenía que darse a conocer al
mundo, estaba dispuesto y preparado para hacerlo.
—Haré todo lo que me pida…
Si pudiéramos arreglar nuestra relación, no
podría pedir nada más. Si tan sólo él no me
abandonara, si tan sólo pudiera volver a recibir todo
su afecto. Si sólo pudiera dejar de ver su espalda.
—Así que sólo una vez…
—… ¿Harás algo?
Kwon Yi-do preguntó en voz baja como si
hablara consigo mismo. Era una voz tenue que
pasaría desapercibida si no estuviera prestando
atención, Sonrió y preguntó despacio.
—Entonces ponte de rodillas.
—Si vas a pedir perdón, deberías hacerlo.

Tal vez dijo eso porque pensó que yo no podía
hacerlo. Por eso debió sacudirse mi agarre y darme
la espalda. Pero me arrodillé en el suelo mientras le
tomaba la mano.
1579
Unos ojos oscuros siguieron la parte superior de
mi cabeza. Apoyé la frente en su mano y hablé en un
susurro.
—Lo siento. Yo… me equivoqué.
—No quise traicionar a Kwon Yi-do.

Realmente no quería traicionar su confianza. No
quería herir o molestar a nadie. Esperaba
completamente que este resultado saliera, pero no
sabía que dolería tanto.
—Mis pensamientos son cortos…
—Lo sé. No me refería a eso.
Kwon Yi-do respondió más despreocupadamente
de lo que pensaba. Era claramente una voz tranquila,
pero la punta de ella temblaba finamente. ‘Quizá me
daría otra oportunidad’. Cuando levanté la cabeza
con ese pensamiento, escuché una palabra que fluía
como burlona.
—Ni siquiera lo consideraste una traición.
1580
A veces, me pregunto si realmente lee mi mente.
Fiel a su palabra, no pensé que estaría decepcionado
de mí hasta que robé los datos. No éramos cercanos
en ese entonces, y no sabía que nuestra relación
avanzaría así.
—Debes haber tenido sólo dos cosas en la
cabeza. El Presidente Cheol-ho y el Grupo Haeshin.
Tuve que responder que no. Puede que mi padre
no lo sepa, pero la grandeza del Grupo Haeshin no
tiene ningún valor para mí. Simplemente no quería
ser abandonado por nadie.
—No estoy allí.
Sin embargo, la razón por la que no podía
responder era por sus ojos que estaban empañados
por el alcohol. Era porque su voz y sus ojos
destellaban las emociones que yo anhelaba.
—… Sí, no estoy allí.
Hizo un ruido seco y me miró. Entonces, de
repente, extendió su mano hacia mi cara.
—Se-jin.
Una mano grande me acarició suavemente la
oreja. Frotó mis mejillas con los pulgares y bajó
1581
suavemente hasta el cuello. Era un toque muy
cuidadoso, como tocar a un animal pequeño.
Curiosamente, incluso en estas circunstancias
ansiaba ese tacto. No sabía si la razón de la visión
borrosa era por sus feromonas o por las emociones
desbordadas. Al frotarme instintivamente la cara, su
mano, que había estado presionando el hueco bajo
mi oreja, se soltó.
—Jeong Se-jin.
Una afilada feromona me apretó fuertemente,

como si quisiera sofocarme. ‘Oh, es por las
feromonas’. Pensando en eso, Kwon Yi-do me miró,
que respiraba agitadamente.
Estaría bien que hubiera más sonidos. No

encontraba palabras para romper el silencio. Kwon
Yi-do apretó los labios varias veces, giró la cabeza
hacia un lado, cerró los ojos y luego los abrió. Y
volvió a extender su mano.
—Harás lo que sea…
1582
—Sólo hay unas pocas cosas que puedes hacer.
Ni siquiera tuve tiempo de entenderlo. Me agarró
por la nuca y tiró de mí para presionar mi rostro con
sus pantalones. Parpadeando, cerré los ojos, y
cuando los abrí, Kwon Yi-do me rozó la espalda.
—Vamos. Si te gusta, te daré más datos.
Yo también lo sabía. Lo que Kwon Yi-do me

estaba diciendo. Lo que significaba esta situación.
—Si quieres salvar tu empresa…
Sentía que mi pelo estaba atrapado. Las manos
que cuidadosamente envolvían la parte posterior de
mi cabeza pronto se convirtieron en duras. Mis
labios se separaron ligeramente mientras mi cabeza
se inclinaba.
—Tienes que actuar como una prostituta.
No había tiempo para resistirme. En un abrir y
cerrar de ojos, algo grande tocó mis labios. Ni
siquiera pude sostener bien el objeto que entró entre
el hueco de mis labios, aunque abrí mi boca hasta el
límite.
1583
—Ugh…
Sentí que mi mandíbula se iba a caer. En lugar de
sorprenderme por sus acciones, me sorprendió más
la sensación en el pecho. Surgieron náuseas, pero
incluso eso fue bloqueado por la sensación que
llenaba mi boca. Los genitales empujados
lentamente presionaban contra el paladar y la raíz de
la lengua.
—Abre bien la boca.
Aunque había dicho que haría cualquier cosa, no
esperaba esto. Sólo quería que Kwon Yi-do me diera
otra oportunidad. Ya sea una oportunidad para poner
excusas o una oportunidad para disculparme. No
pedí que descargara su ira.
—Jeong Se-jin.
Era claramente una voz calmada, pero se sentía lo
suficientemente fría como para hacer que me doliera
el pecho. En algún momento, las lágrimas
comenzaron a fluir por mis mejillas. No es porque
me sentía sofocado, es porque esta situación es muy
injusta. El resentimiento surgió hacia Kwon Yi-do,
que se comportaba con frialdad.
—Ugh…
1584
No tuvo piedad de mí. La mano que sujetaba mi
pelo bloqueó mi retirada para que no pudiera
retroceder. Junto con la sensación de desgarro en las
comisuras de mis labios, mi garganta se comenzó a
abrir a la fuerza.
—Ha…
Sentía como se abultaba la garganta. Kwon Yi-do
finalmente introdujo su pene hasta la base y se
detuvo. Hizo una pausa con un leve sonido de
respiración, y lentamente hizo retroceder su cintura
con un ligero intervalo. Y pronto, el pene medio
erecto me atravesó la garganta sin previo aviso.
—¡Urgh…!
Mi úvula se apretó y las náuseas se dispararon.
Cuando mi garganta se tensó, los labios, que apenas
se habían abierto, también se cerraron. En el
momento en que mis dientes delanteros tocaron su
pene, dejó de moverse y me tiró del pelo.
La parte superior de mi cuerpo se desplomó hacia

un lado sin fuerzas. Mientras me agarraba el cuello y
lo presionaba, Kwon Yi-do no recogió sus
1585
feromonas. Todo mi cuerpo temblaba y me habló
con voz fría.
—¿No puedes hacer esto bien?
—Ugh…
Las lágrimas brotaban sin parar. Sólo puedo
contar con las manos los recuerdos de llanto en mi
vida. No sé que me hizo sentir tan triste. Tuve que
contener la respiración mientras me mordía los
labios, ya que si abría la boca, los sollozos
escaparían.
—Si no puedes abrir las piernas, al menos
deberías abrir la boca.
’¿Prefieres que abra las piernas?’ Mi corazón,
que al principio había estado lleno de culpa, ahora
estaba manchado de pena y rabia. Sentía como si
algo se hubiera roto, como si un cuchillo me hubiera
atravesado el corazón.
—¿Qué vas a hacer sin estos talentos…?
Kwon Yi-do se comportaba como una persona
que ha decidido hacerme daño deliberadamente. Me
miró a mí, que estaba en cuclillas tosiendo, sin
ningún remordimiento. Ciertamente no dijo nada,
1586
pero recordé sus palabras sobre entender mis
intenciones.
—…Ah.
Mientras respiraba entrecortadamente, me agarró
de nuevo por la nuca. Frotó su pene contra mi cara
cubierta de lágrimas. Tocó mi mejilla y volvió a
acercar el glande a mis labios fuertemente cerrados.
Cuando levanté la mirada en señal de injusticia,
Kwon Yi-do me miró en silencio.
—Compórtate, Jeong Se-jin.
Esa palabra era como un grillete. Los duros
grilletes que no me dejan ir a menos que lo haga
bien. Como las esposas que me pusieron en las
manos, no podía quitármelas por mi cuenta. Por
mucho que luchara, era una atadura que no podía
romper sin la ayuda de alguien.
—…Ugh
Kwon Yi-do, que sujetaba ambas mejillas, forzó
la boca para abrirla. El pene medio erecto se
introdujo en mi boca, y forzó a mi garganta a abrirse
como antes. Puse la mano en su muslo para
equilibrarme, pero incluso eso resbaló sin poder
hacer nada.
1587
—Huh…
No pude resistirme. No, no quería resistirme.
Pensé que si apartaba a Kwon Yi-do, nunca volvería
a ver su cara.
Profundamente, el pene que fue empujado
recorrió el interior de mi boca. No podía decir si el
líquido de mi lengua eran lágrimas u otra cosa. El
pene tembló varias veces, pero lo único que pude
hacer fue aguantar apretando la garganta.
—…Ah.
Fue un acto desordenado. Abrí la boca porque
sentí que mi mandíbula iba a caerse y mis ojos se
sentían borrosos por la falta de aliento. Aunque
estaba claro que el pilar se presionaría con los
dientes, Kwon Yi-do siguió empujándome sin
soltarme.
Finalmente, eyaculó profundamente en mi
garganta. Había mucha feromona mezclada en el
semen. Kwon Yi-do se quedó allí hasta que me lo
tragué todo, luego me soltó y se acomodó su ropa.
—Cof, cof…
Y eso fue todo. Dejándome en el suelo, volvió
directamente a su habitación. El sonido de la puerta
1588
al cerrarse fue más fuerte que nunca.
1589
※ Advertencia: Este episodio contiene material

que puede causar traumas, como el sexo forzado.※
***
Incluso después de lo que pasó aquel día, la
relación entre Kwon Yi-do y yo no cambió en
absoluto. El verano está cada vez más intenso, pero
por el contrario, nuestra relación se ha detenido en
una dura estación. Él seguía ignorándome y yo
renuncié a rogarle por su atención.
Después de recibir el semen de Kwon Yi-do, no
pude ni tocar la comida caliente durante varios días.
Llegó un momento en que no tenía que hablar con
nadie porque tenía la garganta muy inflamada.
Afortunadamente, la comida se preparaba con cosas
blandas que bajaban por la garganta, y el postre solía
servirse con helado.
El tiempo pasó rápidamente y la garganta
hinchada también remitió. Los sucesos de aquel día
no se repitieron, y yo seguía mirando a Kwon Yi-do
desde la distancia. Estaba tan ansioso por los días en
1590
que no tenía nada que hacer, que incluso un deseo
anormal me decía que sería mejor que me utilizara.
Sentí como si hubiera tenido un accidente.
Aunque sabía que lo que me hizo fue un acto de
violencia, quería confirmar la razón de mi
existencia. Esperaba desesperadamente que hubiera
otro caso en lugar del cerco familiar que ya se había
derrumbado.
¿Continuará esta vida? Me encerraba en mi
habitación todos los días y pensaba en eso. ¿Por qué
Kwon Yi-do no me dejó marchar, entonces por qué
tengo que esperar interminablemente a que me
abandone?
Mi única esperanza era que aún pudiera serle útil.
Igual que mi padre me utilizó hasta el final, Kwon
Yi-do también puede estar pensando en esperar y
abandonarme hasta entonces. Entonces, al menos
hasta entonces, no tengo que salir de esta casa.
Un día, estaba a punto de subir a mi habitación
después de comer el almuerzo preparado por el chef.
Salí de la cocina sin probar siquiera dos cucharas,
pero Kwon Yi-do, que había ido a trabajar temprano,
entró en la casa. Al verlo, me quedé helado, pero
subió a la habitación sin mirarme siquiera.
1591
Bajó al cabo de unos 5 minutos. Se había
cambiado por un traje negro, no el que llevaba
puesto comúnmente. Aunque originalmente vestía
colores oscuros, parece que hoy va a un funeral en
alguna parte.
—Kwon…
Kwon Yi-do.
No podía llamarlo así. Fue porque pasó a mi lado
sin siquiera mirar atrás esta vez. ¿Por qué su espalda
se quedó tanto en mi mente? Últimamente, siempre
he sido capaz de ver sólo su espalda, pero una vez
más, una soledad penetrante se deslizó en su bien
cuidado andar.
Oí a Kwon Yi-do salir fuera. Al mismo tiempo,

sentí que iba a vomitar lo que había comido. Sentía
el pecho pesado y las entrañas revueltas.
Me apresuré a entrar en el baño del primer piso.
Me agarré al retrete e intenté vaciar mi estómago,
pero lo que salían eran lágrimas.
—Huh…
1592
No había forma de detener los sollozos que
estallaban sin resistencia. No he llorado desde ese
día, pero las glándulas lagrimales no se detenían,
como si estuvieran rotas. Cada vez que pensaba en la
espalda de Kwon Yi-do, recordaba también la cara
que me sonreía.
—Ugh, ugh…
¿Qué debo hacer? Sabía que había hecho algo
malo, pero no sabía cómo corregirlo. Siempre he
vivido de una forma parecida, pero ahora intento
encontrar un camino diferente, pero no hay forma de
encontrarlo.
Ojalá pudiera volver atrás en el tiempo. Pero
aunque vuelva al pasado, no encontraré una solución
sensata. Una cabeza estúpida e incompetente no
cambiará nada.
—…Ugh, ugh.
Prefiero que me odiara. Que se enfadara conmigo
y que me diga cosas malas, incluso que me torture
como aquel día.
Fue la primera vez que supe que tenía miedo de
las emociones inciertas más que de la hostilidad
abierta. Incluso los sentimientos que compartía con
Kwon Yi-do se fueron difuminando con el paso del
1593
tiempo. Sabiendo que era una calidez que nunca
volvería a tener, sentí tanto dolor como si me
estuvieran retorciendo los huesos.
Durante mucho tiempo, me senté en el retrete y
dejé salir mi pena. Después de llorar lo suficiente
como para que la cabeza me doliera, tuve que
acostarme en el suelo sin mover un dedo. Cuánto
tiempo había pasado desde entonces, de repente
sentí que mi corazón latía con fuerza.
Sentí como si me estuvieran aplastando los

pulmones. Un extraño olor a flores comenzó a
florecer. El calor subió en mi bajo vientre, y las
feromonas brotaron como si estuvieran a punto de
estallar.
—Ha…
Era mi ciclo de calor.
***
No importaban las instrucciones que diera Kwon
Yi-do, los empleados no prestaban mucha atención a
dónde estaba yo. No me hablaban de forma amable
como antes, y ni siquiera me atendían amablemente
como antes. Solo se limitaban a preparar
1594
mecánicamente las comidas y a limpiar mi
habitación cada vez que yo comía.
—Huh, huh…
Así que, no importaba dónde estuviera, no podían
encontrarme. Eso significa que tenía que estar tirado
en el baño, al menos hasta que llegue la hora de
cenar. Ah, realmente hacía todo tipo de cosas
desagradables. Me quedé sin aliento ante ese
pensamiento.
Se oyó un murmullo fuera. Como no había nadie
a esta hora, probablemente la persona sería Kwon
Yi-do. Tan pronto como me di cuenta de ese hecho,
exprimí toda la fuerza que había estado reservando y
me levanté.
—…Ah, ah…
Quizá alguien hubiera dicho que era estúpido. La
razón por la que quería ir hacia él era para rogarle
que abriera mis piernas. En lugar de ser rechazado
para siempre, quería sentir el calor de esa manera.
—Así que tengo algo que recibir…
Pero cuando me dirigí a la puerta principal, no
fue Kwon Yi-do quien entró en la casa. Al igual que
Kwon Yi-do, vestía un traje negro y daba molestas
1595
instrucciones a los empleados. Un hombre que se
parece a Lee Seok-in, el esposo de la Vicepresidenta
Kwon Sang-mi.
—¿Eh?
—¿Qué demonios?, ¿eres el omega que le chupa

la polla a Kwon Yi-do?
Era Kwon Yi-jung. Contrario a su apariencia
gentil, me miró de arriba abajo con el ceño fruncido.
Como si estuviera molesto, apartó al empleado y
caminó hacia mí.
—¿Jeong Se-jin? Ese era tu nombre, ¿no es así?
¿Por qué esta persona está aquí? Mi instintiva

sensación de crisis se apoderó de mí de repente.
Tropecé y traté de retroceder, pero
desafortunadamente ni siquiera eso fue posible.
—…Vamos.
Kwon Yi-jung me agarró del brazo. Intenté
apartarlo, pero mis manos no eran lo suficientemente
1596
fuertes. Puse mi mano en su pecho, pero se convirtió
más en un abrazo.
—Vaya, tus feromonas…
Me abrazó un poco más fuerte. Su expresión
seguía llena de asombro, pero sonrió como si se
hubiera dado cuenta de algo.
—Ah… ¿Era esto?
—Oye, suéltame…
—Mierda, ¿por qué estás esparciendo feromonas?
Una sonrisa llenó su cara. Me abrazó,
aprovechando que estaba débil, y miré a mi
alrededor, más específicamente a los empleados.
Quería pedirles ayuda, pero ni siquiera podía abrir
bien los ojos.
—Oye, ¿dónde está su habitación?
Casi me arrastró hasta el tercer piso. Por muy
entusiasmado que fuera, al fin de cuentas era un alfa,
y no le resultaba difícil ayudarme a subir. Intenté
zafarme de sus brazos varias veces, pero el ciclo de
calor no resistía bien con todo mi cuerpo.
—De todas maneras, aunque ese bastardo se casó
contigo, solo te puso en un jodido rincón.
1597
—Ah, ah, ah…
—Ten paciencia. Una cama sería buena para ti.
Kwon Yi-jung emitió una voz persistente
mientras abría la puerta. Aún así, dijo que tenía
buenos modales sexuales, que me satisfaría de forma
diferente a ese bastardo; con solo escucharlo, podía
imaginar lo que pasaría.
—¡Oh, no…!
Tan pronto como la puerta se cerró, un instintivo
sentimiento de rechazo recorrió mi espina dorsal.
Así que empujé a Kwon Yi-jung y volví a entrar en
la habitación. Intenté buscar mi móvil y ponerme en
contacto con Kwon Yi-do, pero Kwon Yi-jung era
mucho más rápido que yo, que me movía como una
tortuga.
—Mierda, solo eres un omega…
—¡Ah!
Mi pelo fue atrapado. Ni siquiera se podía
comparar con la fuerza que Kwon Yi-do había
ejercido. Mi móvil cayó al suelo y Kwon Yi-jung me
tiró al suelo y me presionó con su cuerpo.
—Deberías haber dicho que no, cuando ellos
estaban allí.
1598
—¡Ah, no…! ¡Suéltame…!
—O al menos recoge tus feromonas. Mierda, eres
un bastardo predecible.
Antes de que pudiera volver a mis sentidos, mis
pantalones fueron bajados. Después de quitarme
toda la ropa interior, Kwon Yi-jung no pudo evitar
reírse de mi trasero ya mojado. Incluso me miró
mientras abría mis piernas, al tiempo que estaba
acostado en el suelo.
—Pensé que cuando ya no te ocupara, sería un
desastre… Mierda, el color de aquí es increíble…
—¡Suéltame…! ¡…No, no!
Me negué con todas mis fuerzas, pero ni siquiera
escuchó. No, parecía pensar que yo lo estaba
seduciendo ya que no podía controlar mis
feromonas.
—Si, si te rebelas de esa manera, solo dificultarás
las cosas.
—No, lo odio… ah…
—Ha, nunca había visto algo así…
Kwon Yi-jung empezó a acariciar mis muslos.
Como un insecto que se arrastra, la mano
1599
resbaladiza abrió las piernas a derecha e izquierda,
que apenas se habían cerrado. Y al mismo tiempo,
algo tocó mi trasero.
Sentí como si mi cuerpo se partiera por la mitad.

El grueso pene se clavó a la fuerza en la pared
interior que se había contraído debido a la tensión.
Era un dolor terrible, como si me estuvieran
retorciendo los órganos internos, pero a Kwon Yi-
jung no le importó mi situación y levantó la cintura
bruscamente.
—Ah… ugh…
Creía que iba a morir. Era completamente
diferente a cuando Kwon Yi-do lo insertó de manera
similar. A diferencia de la vez que estaba
moderadamente intoxicado con feromonas, ahora
aunque el ciclo de calor llegó, mi cuerpo no se abrió
en absoluto.
—No, ah… me duele… ah…
Instintivamente intenté alejarme de él. Empujé su
hombro con mi mano débil y forcejeé mi pierna
agarrada. Kwon Yi-jung, que me había estado
1600
presionando con su cuerpo, me agarró el cuello con
fuerza, como si me tratara de ahorcar.
—Mierda, ¿por qué no te mantienes quieto?
—Urgh…
La fuerza física de un alfa está básicamente a un
nivel que supera con creces a todos los hombres
adultos. Kwon Yi-jung no era un alfa dominante,
pero no podía compararse conmigo, un omega. Fue
el momento en que le raspé las muñecas con mis
uñas, mientras me asfixiaba al punto de sentir que el
aire me faltaba en los pulmones.
¡Plaf! Sonó un fuerte crujido. Sentí como mis

ojos parpadearan y me zumbara la cabeza. Fue
porque Kwon Yi-jung me abofeteó la mejilla con
una fuerza abrumadora, sentí que a causa del golpe
en cualquier momento saldrían mis globos oculares.
—Ah…
—Quédate quieto, joder.
Los genitales que se habían introducido a la
fuerza salieron. Seguía sintiéndome mareado y mis
ojos no podían enfocar bien. Kwon Yi-jung me dio
1601
la vuelta, molesto, y volvió a introducir su pene
mientras me sujetaba fuertemente los huesos de la
espalda.
Podía sentir la sangre por toda la boca. Era

porque el interior de mi mejilla reventó al recibir la
bofetada, y volví a morderme la lengua mientras
contenía los gemidos.
—Ugh, ah…
La saliva fluía de mi boca abierta. La saliva que
cayó al suelo estaba mezclada con sangre roja
brillante. Kwon Yi-jung, que me agarró la cabeza y
la presionó contra el suelo, dejó escapar un aliento
repugnante en mi oído.
—… Ja, ¿te acostaste con ese bastardo? Mierda,
aprieta ese agujero, está muy flojo…
—Ah, ugh…
—Ah… Mierda, me haces perder el
entusiasmo…
No sentía el más mínimo placer. Sólo sentía dolor
y sufrimiento, y pensé que preferiría morir. Intenté
1602
arrastrarme hacia el móvil en la distancia, pero
Kwon Yi-jung me presionó sin mucho esfuerzo.
—¡Ah, ugh…! ¡Ah, ah!
Puck, puck, el pene que me perforaba era como
un cuchillo bien afilado. No me estaba estrangulado,
pero seguía sin poder respirar bien. Cada vez que
sentía un dolor excesivo, arañaba el suelo, y en
algún momento, se formó sangre en las grietas de
mis uñas.
—Zorra… Mira, aprietas así porque también te
gusta.
—¡Huh, ah…!
—Y las feromonas… Huh, es increíble.
Kwon Yi-jung puso su nariz en mi cuello e
inhaló. Sus feromonas también fluían como si fueran
a derretirme. Sin embargo, lejos de reaccionar, mi
cuerpo seguía teniendo náuseas.
—Por favor… ah, ugh…
Al final, las arcadas salían como si el estómago
estuviera revuelto. No salía nada porque no había
comido, pero los jugos gástricos ácidos volvían a
subir por mi garganta. Incluso cuando me vio
sacudir el cuerpo como si estuviera a punto de
1603
vomitar, Kwon Yi-jung sólo movió la cintura
constantemente.
—Sinceramente, ni siquiera me sorprende…
—Ah, ugh…
—Mierda, aprieta más fuerte…
¡Puck! El pene fue presionado y se clavó en el
estómago. Las lágrimas fisiológicas fluyeron, y tuve
que vomitar varias veces. Kwon Yi-jung, que
exhalaba exasperado mientras empujaba con fuerza
su pene hasta la raíz, habló con voz risueña.
—Nunca pensé que éste fuera el regalo que dijo
Kwon Yi-do…
En cuanto escuché eso, mi mente quedó en

blanco. Ya no sentía el dolor que había estado
entrando como olas. Sólo repetía una y otra vez las
palabras de Kwon Yi-jung.
—…Ah.
Dijo que fue un regalo de Kwon Yi-do. Esa
persona me entregó a su hermano. Ahora que he
cumplido mi utilidad, me pregunto si habrá decidido
1604
encontrarme un nuevo uso. No quería tocarme con
sus propias manos, así que podría habérselo dejado a
otra persona.
—Ahora estás así…
Un sentimiento de impotencia se apoderó de mí.
La voluntad de resistir también cayó en picado.
Kwon Yi-jung soltó una carcajada satisfecha y
movió su cintura, como si le gustara que me quedara
quieto.
—Ah, ugh, ugh…
—Ah, ah, mierda…
Podía sentir el roce de su nariz contra mi nuca.
Originalmente, habría sentido un escalofrío, pero
ahora no pensaba en ello. La idea de que Kwon Yi-
do me hubiera abandonado y el hecho de que todo
hubiera terminado me hicieron perder la cabeza.
—Huh…
Sería así si me sacaran el corazón por completo.
La sensación de estar roto era más terrible que el
dolor del cuerpo. Las lágrimas fluían sin parar, y ni
siquiera podía respirar como si algo estuviera roto.
1605
—…No puedes huir… solo eres una herramienta
para satisfacerme.
Puck, el pene, que estaba profundamente
insertado, empezó a hincharse. Mi agujero, ya
adolorido, se hinchó y se abrió. Aunque me dolía
como si se me estuviera desgarrando la pared
interior, no podía pensar en alejarme de él.
Kwon Yi-jung acabó eyaculando profundamente
dentro de mí. Me abrazó con fuerza por la cintura y
vomitó una gran cantidad de semen.
—Ah…
—Huh, debiste haber actuado así desde el

principio.
Su mano se acercó a mi estómago. Como si
intentara acariciar desde el exterior su pene
insertado, presionó con fuerza y soltó una risa
grotesca.
—De todas formas, mi hijo y el suyo van a ser
parecidos…
La probabilidad de embarazo de un omega
depende de la superioridad e inferioridad del rasgo,
1606
del ciclo de calor y de la presencia o la ausencia del
nudo. Yo era un omega dominante, más dominante
que Kwon Yi-jung, pero no sabía lo que pasaría
porque anudó cuando estaba en mi ciclo de calor.
—Tsk, quiero hacerlo una vez más… pero no
tengo tiempo.
El pene, que estaba lentamente en mi interior, se
frotaba contra las nalgas. De la entrada, que debía de
estar desgarrada, emanaba semen acuoso. Con la
visión borrosa, podía ver claramente la sangre que
goteaba por mis muslos.
—Sigamos haciendo esto de vez en cuando, ¿sí?
Parecía que todo había terminado. No era porque

me había obligado a hacerlo, sino porque Kwon Yi-
do lo había incitado. El punto que realmente tengo
que dejar ir es la esperanza que no podía dejar ir.
Kwon Yi-jung se acomodó rápidamente la ropa y
salió de la habitación. Pude verle claramente alejarse
por la puerta entreabierta. ¿Por qué esa mirada
coincidía con la de Kwon Yi-do, que me había
abandonado? Sentía desesperadamente que me había
abandonado.
1607
Así fue. Sólo pensaba en salir de esta casa. El
hecho de que no pudiera acostarme por más tiempo
incluso con mi cuerpo dolorido, era realmente
frustrante.
Me obligué a levantarme y arrastrarme hasta mi
teléfono. La ropa rota se envolvía en mis rodillas. La
pantalla del móvil estaba rota, pero afortunadamente
no había problema para hacer llamadas.
Turr, no sé cuántas veces recé en silencio
mientras sonaba el pitido. “Por favor, coge el
teléfono. Por favor, ayúdame una última vez.”
Bum, el pitido se cortó. Cuando estaba a punto de
desesperarme por ese hecho, oí una voz familiar
desde el otro lado del móvil.
[—…¿Joven maestro?]
—Ah…
¿Debo decir que es un alivio? ¿O debería decir
pena? Al final, fue una suerte que hubiera un lugar
al que llegar, pero me sentí vacío sabiendo que era la
persona que me dejó solo.
—¿Puedes…?
1608
—Por favor, ayúdame.
Era una voz terrible incluso cuando la escuché.
Estaba abrumado e incluso temblaba. El secretario
Kim, que había estado en silencio durante mucho
tiempo, respondió solo cuando tomé un gran respiro.
[—…Iré a verlo ahora.]
N/T: Este es el peor capitulo que me tocó

traducir. Pobre de Se-jin.
1609
El secretario Kim vino a recogerme en 30

minutos. En lugar de lavarme, me cambié de ropa,
empaqué todas mis pertenencias y salí de casa. Por
suerte, no me crucé con ningún empleado y, por
supuesto, nadie me detuvo.
El lugar al que me dirigí con el secretario Kim
era el officetel que había dejado atrás. Si hubiera
cumplido mi condena en prisión, habría tenido que
deshacerme de él, pero afortunadamente seguía
igual. Cuando salí después de ducharme, el
secretario Kim me tendió la medicina que había
comprado mientras tanto.
—…¿No estás en tu horario de trabajo?
—Estoy en mi horario de trabajo.
La bolsa de la farmacia también contenía una
pomada para aplicar a las laceraciones. ’Esto es muy
embarazoso…’ Eso pensé y jugueteé con la pomada.
El secretario Kim, que estaba ordenando mi
equipaje, añadió torpemente.
—…Dije que mi esposa se sentía enferma y salí
un momento.
1610
Le entregué una sincera disculpa a su esposa, que
sólo conocía su cara. No quería molestarla después
de dejar mi trabajo. Esto ocurrió porque no había
nadie con quien pudiera contactar
—Trabajaste duro. Vuelve.
Pero creo que puedo pedir solo esto. A pesar de
que no he estado en contacto con él desde el día en
que me arrestaron, y no habrá contacto con él
después de esto.
—…Bueno, ¿no va a llamar a la policía?
Me miró durante un rato y luego hizo una
pregunta. No hace falta decir que parece que se ha
dado cuenta de todo lo que me ha pasado. No sabe
quien es, ya que no siente las feromonas.
—Tengo muy malos recuerdos con ellos.
—De todas formas no creo que pueda escuchar

nada bueno…
Es cierto que lo que sufrí fue una violación, pero
no tenía intención de denunciarlo. Era algo que solo
entusiasmaría a los medios de comunicación y no
había ninguna posibilidad de que yo ganara. Incluso
1611
si las cosas se ponen más grandes, sólo el caso de
malversación que Kwon Yi-do había bloqueado
saldrá a la superficie de nuevo.
—…Lo siento.
—¿Quién pidió que te disculparas?
Dejé la medicina en la mesita de noche y me
tambaleé hacia la cama. Llevaba un albornoz, pero
no me quedaban fuerzas para vestirme.
—No te disculpes por los errores de los demás.
Parece que estaba en mejores condiciones de lo
que pensaba. Viendo cómo era capaz de transmitir lo
que Kwon Yi-do me dijo casualmente. Ahora sólo…
sólo quería dormir.
—Vete. Gracias.
Este es el final de mi relación con el secretario

Kim. Fue sólo que extendí una relación que debería
haber sido cortada hace mucho tiempo. El secretario
Kim me miró durante mucho tiempo y luego asintió.
—Me iré.
—… Oh, cierto.
1612
Detuve al secretario Kim un momento. Aunque
mi cuerpo estaba agotado, mi mente estaba clara.
Maldito insomnio, estaba claro que no sería capaz de
dormir a este ritmo.
—¿Tienes pastillas para dormir?
No hice nada durante dos días y sólo dormí. Fue
gracias a los somníferos que me dio el secretario
Kim. Me miró con ojos ansiosos hasta el final, pero
cuando le dije que no moriría, me entregó un frasco
de pastillas.
’—Sigamos haciendo esto de vez en cuando, ¿sí?’
En mi sueño, la pesadilla continuaba una y otra
vez. Recordaba el momento en que me atrapaba
Kwon Yi-jung, y cuando volvía en mí, estaba con las
piernas separadas. A veces cambiaba el fondo, y
entre ellos, había una pesadilla de Kwon Yi-do
mirándome.
La fiebre parecía subir y bajar varias veces.
Cuando me despertaba, volvía a tomar somníferos, y
cuando me despertaba de nuevo, volvía a tomarlos.
Incluso después de borrar todo rastro de Kwon Yi-
jung, las feromonas permanecían en mí, así que era
imposible escapar completamente de los recuerdos
de él.
1613
’—Nunca pensé que éste fuera el regalo que dijo
Kwon Yi-do… ’
Las heridas de mi cuerpo se curan con el tiempo,
pero no sé si el tiempo curará mi corazón roto. No
me sentí así cuando fui abandonado por mi padre,
pero la idea de que Kwon Yi-do me abandonara
sentía como si mi mundo se derrumbara.
No quería hacer nada, no quería ver a nadie.
Pensé que no estaría mal morir de inanición así, con
mi cuerpo indefenso sobre la cama. No moriré por
solo tomar somníferos, pero eso no significa que
quiera vivir.
’—Soy un omega.’
Hubiera sido mejor morir ese día. ¿Por qué
seguía pensando que valía la pena vivir? No, al
menos no morí en la nieve, así que tal vez debería
llamarlo una bendición.
¡Bang!
La pesadilla se hizo cada vez más vaga. Ahora, la
persona que me violaba era Kwon Yi-do, no Kwon
Yi-jung. El que me abofeteó también fue Kwon Yi-
do, y el que me obligó a someterme también fue
Kwon Yi-do.
1614
¡Bang!
Ruidosamente. No sé cuál es un sueño y cuál es
la realidad. El dolor que sentí en todo mi cuerpo
parecía real, pero el golpe que oí desde lejos parecía
un sueño. ¿Estoy realmente fuera de mis sentidos?
Es imposible que oiga este estruendo a menos que
esté loco.
¡Bang!
Mi cuerpo que no podía dormir profundamente
aceptaba todos los sonidos a mi alrededor. Entre
ellos estaba la voz de Kwon Yi-jung, así que no
podía saber cuál era real. “Detente… Quiero que te
calles”
Finalmente, el golpeteo se detuvo. Me pareció oír

un traqueteo en mis oídos sordos. El sonido de pasos
se acerca cada vez más, ¿es realmente un sueño o
una realidad?
1615
Maldición, mis pensamientos se han mezclado. El
murmullo en mi cabeza dio paso a un silencio
escalofriante. Mientras contenía la respiración, oí de
nuevo una voz familiar.
—Esta casa… no pensé que aún quedara.
Que yo supiera, sólo había una voz con una
resonancia única. Su clara pronunciación, al igual
que su personalidad, calaba claramente en mis oídos
a pesar de estar bajo la manta. ¿Sería miedo u otra
cosa? Y así sucesivamente, mi corazón comenzó a
latir con fuerza.
—¿Cómo has llegado aquí…?
’¿Cómo había entrado?’ Pensé que me levantaría
enseguida, pero, sorprendentemente, Kwon Yi-do se
quedó quieto un rato. Varias emociones se
mezclaban en las sutiles feromonas.
—..Ugh.
Entonces, sin darme cuenta, lloré. Era un sonido
muy silencioso, pero Kwon Yi-do debió haberlo
oído muy claramente. Al mismo tiempo, apartó la
manta que me cubría.
1616
Nuestros ojos se encontraron. Kwon Yi-do,
todavía perfectamente vestido, apareció a la vista.
Vestido todo de negro, parecía agotado por alguna
razón. Por supuesto, la expresión que se endurecía
lentamente era lo bastante fría como para sentirme
intimidado.
—¿Qué bastardo ha hecho esto?
Una voz aguda y cortante cayó con fiereza. Antes
de que pudiera entender lo que decía, Kwon Yi-do
me agarró la barbilla. Fue el momento en que un
dedo rozó mi mejilla, que aún hormigueaba, y por
reflejo, aparté la cabeza.
—…¿Kwon Yi-jung?
De repente, Kwon Yi-do murmuró. Colocando la
mano extendida sobre la cama, añadió unas palabras,
como si masticara.
—Puedo sentir sus feromonas en ti.
’¿Por qué finges que no lo sabes?’ No quería

esperarlo, pero lo hice. Fue todo un malentendido
mío, y la verdad es que Kwon Yi-do no lo sabe.
Esperaba tanto por él, que ni siquiera quería
decepcionarlo de nuevo.
1617
—Jeong Se-jin.
Estaba confundido. No podía saber si el Kwon
Yi-do que tenía delante era real o una ilusión. Ni
siquiera sabía por qué estaba aquí, ni qué quería de
mí.
—¿Qué está haciendo aquí?
Pregunté, parpadeando. Una vez que cerré los
párpados, tardaron mucho en volver a abrirse. Como
si el tiempo se hubiera ralentizado, la velocidad en la
que movía los labios también era lenta.
—Hasta ahora… no tiene ninguna razón para
venir.
¿No me ignoraba? Es algo que siempre hacía,
tratarme como si fuera invisible.
—Siento haber salido por mi cuenta.
Le entregué una disculpa y apenas levanté la
parte superior de mi cuerpo. La medicina hizo que
mis ojos se desenfocaran, pero me las arreglé para
colocar los pies en el suelo. Al menos debería beber
un vaso de agua. Con ese pensamiento en mente, en
cuanto di un paso adelante, mi cuerpo tembló.
—…Ah.
1618
De repente, me agarraron del brazo. Tardé un
buen rato en darme cuenta de que me sujetaba. Tal
vez es porque dormí demasiado tiempo, mi cuerpo
no podía adaptarse a la realidad.
—Ah… gracias.
No miré la cara de Kwon Yi-do. Sólo incliné la
cabeza a modo de disculpa y lo empujé ligeramente.
Afortunadamente, retrocedió rápidamente y no me
detuvo mientras me dirigía al salón.
Cuando bebí el agua y volví al dormitorio, Kwon
Yi-do estaba allí de pie como antes. No, una mano
estaba en su bolsillo y la otra sostenía un frasco de
somníferos que me había sobrado. Kwon Yi-do, que
estaba mirando la lista de ingredientes, dijo con voz
seca.
—¿Quieres morir?
La velocidad de comprensión de la pregunta fue
demasiado lenta. No debía estar de humor para
beber agua. Mi mente todavía estaba confusa, y mi
energía se estaba agotando de mi cuerpo.
—…No.
1619
—Las tomé para poder dormir.
’¿Por qué estoy tan confundido? Como si
hubiera bebido alcohol’. Su cabeza seguía inclinada
hacia un lado, así que tuve que preguntarle a Kwon
Yi-do mientras sujetaba el pomo de la puerta.
—¿No se va?
Preguntó como si hubiera oído algo absurdo. Oh,

no es una pregunta extraña.
—Jeong Se-jin.
Una voz más tranquila me llamó. No respondí,
pero Kwon Yi-do dijo las palabras claramente.
—Yo… creo que preguntaré quién lo hizo.
Tuve una sensación de deja vu. Creo que me está
dando una oportunidad como la última vez. Si es así,
¿debería hacer una elección diferente esta vez?
—…Usted sabe quien lo hizo.
Pero las palabras que salieron fueron esas. Ya
estaba demasiado cansado, y no tenía la confianza
para decir las palabras que tenía en el interior.
Incluso pensar en la situación carecía de resistencia,
1620
así que no podía pensar en una forma adecuada de
lidiar con ello.
—No es como si no esperara que esto sucediera.
Todo esto estaba predestinado desde el momento
en que llamó a casa de Kwon Yi-jung. Con tantos
sistemas de seguridad, era imposible que no supiera
de las visitas de otras personas. Había CCTV por
toda la casa, pero no tenía sentido fingir no saberlo
ahora.
Además, aunque ahora no fuera mi intención,
nada cambiaría.
—Me acosté con el hermano mayor de Kwon Yi-
do.
¿Puedo decir que me acosté? Al principio fui
forzado, pero al final no me resistí. Después de
pensarlo durante dos días, sólo las palabras que dijo
Kwon Yi-jung permanecieron intactas.
—Es lo que parece.
Las huellas de agresión que quedaron en mi
cuerpo eran como rastros de amor profundo y
caricias. Al final, todo eran moretones, pero aparte
de las cicatrices de la cara, eran manejables.
Originalmente, mi cuerpo es sensible, y los
1621
moretones son fáciles de aparecer, así que cuando
me acosté con Kwon Yi-do, quedaron marcas
similares.
—Debe haber querido esto de todos modos…
—Jeong Se-jin.
Pronunció mi nombre y respiró profundamente.
Su pecho se hinchó y bajó lentamente, como si se
obligara a calmarse.
—No sé si lo sabes, pero seguimos siendo una
pareja casada sobre el papel. Es difícil salir así.
Pareja casada, no creo que sea una relación que
merezca un nombre tan bonito.
—… Entonces podemos divorciarnos.
Mi uso ya había terminado, y sólo quedaba el
final de la relación. Era más una renuncia que un
abandono, pero tampoco creo que quiera nada de mí.
Sería más cómodo para mí desaparecer que
alimentar y dormir con algo como yo.
—De todas formas ni siquiera éramos una pareja
de verdad…
—… Divorcio.
1622
Sin embargo, Kwon Yi-do no aceptó fácilmente
mis palabras. Sonrió y me miró directamente.
—¿Crees que estás en posición de pedir algo así?
Mi vista estaba desenfocada, así que no pude ver
bien su expresión. Debía de estar enfadado, pero no
conseguía darme cuenta por qué lo estaba. Mientras
cerraba y abría los ojos en silencio, una voz
reprimida me advirtió.
¿Había oído demasiadas palabras parecidas? No

me hizo ningún daño, pero sólo Kwon Yi-do, que
dijo eso, parecía inquieto. Entrecerré los ojos para
ver bien su cara, pero la visión borrosa no lo
permitió.
—Toma tus cosas. Vuelves a mi casa.
Se dio la vuelta como si no fuera a hablar más.
Tiró el frasco de medicinas que llevaba en la mano a
la papelera e incluso miró el reloj que llevaba en la
muñeca. Creo que oí algo parecido a un hospital o
un goteo intravenoso, pero eso fue todo lo que pude
decir.
1623
—… Si no es suficiente, lo haré una vez más.
Su mirada seguía a mi rostro. La cabeza que

sentía mareada y tuve que equilibrarme apoyando
las manos en la pared.
—De todas maneras, él quería hacerlo de
nuevo…
Kwon Yi-jung lo dijo. “Quiero hacerlo una vez
más, pero no tengo tiempo”. Tal vez debería hacer lo
mismo unas cuantas veces más para obtener mi
libertad.
—Lo haré hasta que Kwon Yi-do esté satisfecho.
N/T: como Se-jin piensa que es un regalo que le
dio Kwon Yido, piensa hacerlo de nuevo.
Si pudiera terminar todo y descansar, no habría
nada más que quisiera. Si tuviera que volver a vivir
una vida descuidada, preferiría acabar con ella en
poco tiempo. Nada me sofoca más que el miedo sin
una promesa.
—Entonces divorciémonos.
—Ah… Mierda.
1624
Un grito agudo perforó mis oídos. Kwon Yi-do se
cubrió los ojos con una mano y luego me llamó por
mi nombre en voz baja.
—Se-jin.
—¿Por qué me estás volviendo loco?

Dicho esto, Kwon Yi-do caminó hacia mí. Me
agarró sobresaltado y me arrastró a la fuerza hacia la
cama. Una fuerza irresistible me lanzó
violentamente sobre la cama.
—¡Ah!
No me dolió demasiado, pero el brusco
movimiento tensó mi cuerpo. Al verme luchar por
contener mis gemidos, Kwon Yi-do me espetó en
tono frío.
—Al menos me gustaría que no estuvieras
somnoliento.
Sólo entonces apareció correctamente el rostro de
Kwon Yi-do. Para ser precisos, aquellas emociones
contenidas en unos ojos oscuros. Todo tipo de
emociones crueles eran normalmente ira y
resentimiento.
1625
—Espera…¿Qué significa esto…? ¡Ah, ugh…!
Su mano forzó el cuello de mi bata para abrirlo.
La feromona inundó como una ola y penetró
profundamente en mis pulmones. Sentí como si algo
explotara dentro de mi cuerpo, junto con una
sensación sofocante.
—Huh…
La llama que parecía haberse apagado comenzó a
encenderse de nuevo. Como un río que pierde su
presa, la feromona se colapsó. En el momento en
que olí el fuerte aroma de las flores, Kwon Yi-do me
agarró de las muñecas y las inmovilizó junto a la
cama.
—Jeong Se-jin.
—Ah, ah, ah…
No tenía intención de resistirme. Un repentino
torrente de sensaciones erógenas ansiaba
instintivamente sus feromonas. Aun así, me sujetó
con fuerza como si no fuera a darme la oportunidad
de escapar.
—Si te gusta ser follado de esa manera, deberías
haberlo dicho.
1626
No había afecto en las palabras que pronunció,
como si se estuviera burlando de mí. No se sentí
mal, pero sentía un dolor agudo en el pecho. La
espesa feromona se mezcló con la suya, y fue como
si los árboles empapados de lluvia hubieran
florecido.
Su otra mano me agarró el muslo. La bata ya

despojada no hacía nada para cubrir mi cuerpo.
Intenté cerrar las piernas, pero él las separó a la
fuerza.
—Abre bien las piernas.
—…Ah.
Metió los dedos en la entrada, que ya había
aflojado suavemente. Desde el momento en que
sentí sus feromonas, mi cuerpo ya se estaba
preparando para tener sexo con él. Kwon Yi-do, que
confirmó la empapada pared interior, habló con voz
reprimida.
—Ser tratado así…
¿Qué le hizo enfadar tanto? La feromona vertida
como fuego reveló sus sentimientos claramente.
Kwon Yi-do me soltó la mano, pero yo jadeé sin
1627
pensar siquiera en bajar el brazo. Puso mi rodilla
sobre su hombro y el glande entró sin previo aviso.
Pensé que mi entrada estaba dilatada, pero parece

que no era el caso. ¿Será porque las heridas hechas
no estaban completamente curadas? Un dolor
punzante golpeó mi cuerpo. Moviendo la cintura
como si intentara medir la profundidad, introdujo el
pene hasta la raíz.
—Oh, duele…
—… ¿Duele?
Sonó un dolor de mi garganta. Ante las palabras
vertidas como gemidos, Kwon Yi-do por reflejo dejó
de moverse. Entonces me acarició el pelo y se rio.
—¿Duele…? Pero si estás erecto..
Su mano agarró mi pene erecto. No era por el
ciclo de calor que el líquido preseminal salía de mi
pene. Kwon Yi-do, que no había aceptado desde
hace mucho tiempo, estaba esperando su calor.
—Ah…
1628
Frotó mi glande con el pulgar y levantó el pene
profundamente insertado. Fue como si mi cuerpo
tembloroso crujiera y gritara.
—¡Ah, uh…!
Duele, pero por mucho que me doliera, sentí una
sensación de placer. Aunque tenía las piernas
estiradas hasta el límite y el trasero dolorido como si
fuera a desgarrarse. A diferencia de mi mente, mi
cuerpo reaccionó, hasta el punto de que ni siquiera
yo podía entenderlo.
—Si no quieres sentir dolor…
—¡Ah,ugh!
—Será mejor que te relajes
Mis muslos temblaron y torcí el cuerpo. Era
porque sentía que mi cuerpo, que ya había sido
maltratado una vez, iba a sufrir más dolor. Me
agarró la pelvis y empezó a acelerar lentamente.
—¡Ah, ah, uh…!
El placer excesivo en realidad no es diferente del
dolor. Cuando Kwon Yi-do se movió sólo dos veces,
eyaculé con un estremecimiento de placer. Al ver el
semen estallar, sonrió y gimió.
1629
—¿Fue así cuando Kwon Yi-jung te folló?
N/T: Estoy tan enojada… ¿Qué carajo les pasa a

esos dos hermanos?
1630
Volví en mis sentidos como si me hubieran

mojado con agua fría. No me enfadaba, oyera lo que
oyera, pero esta vez me sentí un poco insultado.
Aunque insultara todo lo demás, no era algo que
Kwon Yi-do tuviera derecho a maldecir. Sentí que
mis ojos se nublaban.
Le miré mientras agarraba el borde de la manta.

Las lágrimas brotaron en algún momento y corrieron
por las comisuras de mis ojos.
—Si es así, ¿qué vas a hacer?
Estaba enfadado. Desde que lo conocí… No, por
primera vez desde que vivía como hijo de mi padre.
El resentimiento que nunca había sentido antes sólo
salió hacia Kwon Yi-do.
—Si me mojé cuando me acosté con ese hermano
mayor tuyo, ¿qué importa?
1631
—Entonces, estoy sucio… ¡Ah!
¡Bang! Surgió un dolor punzante. Fue porque
Kwon Yi-do penetró en el interior hasta el punto de
ser irrazonable. Siempre lo pensaba cuando lo veía,
pero esta vez realmente siento que he sobreparado
mis límites.
—No debería haber confiado en ti.
Ni siquiera me creyó. Habló como una persona
realmente herida. Ni siquiera me dio la oportunidad
de decir más, me volteó como lo hizo la primera vez
que tuvo sexo conmigo.
—Ah, ugh, ah… ¡Ah!
Después de eso, ni siquiera tuve la oportunidad
de enojarme. Mi cara cayó sobre la almohada y el
peso de su cuerpo aplastó todo mi cuerpo. Puse la
mano detrás de mí y traté de empujarlo, pero Kwon
Yi-do no se movió. Más bien agarró ese brazo y lo
detuvo desde detrás de mi espalda, sin dejar de
mover su cintura.
—¡Alto, ah, esto…!
No importa cuántos ciclos de calor tenga, no
todas las acciones pueden ser tomadas como placer.
La acción de ser penetrado descuidadamente era tan
1632
dolorosa como si me estuvieran golpeando. No sería
extraño que muriera debido a las feromonas que
salían como si tuvieran intención de asfixiarme.
—…Ha.
¡Puck! Kwon Yi-do, que había insertado su pene
profundamente, se agachó sobre mí. Cerca de mi
ombligo, el pene de Kwon Yi-do comenzó a
hincharse. Su glande hinchado, al igual que un puño,
quedó atrapado en un lugar que normalmente no se
alcanzaría. Kwon Yi-do me aplastó mientras gemía
sin poder respirar.
—Se-jin.
No sé por qué esa voz sonaba amable hasta ahora.
Incluso en mi cabeza mareada, la llamada se
transmitía plenamente. E incluso el pequeño susurro
que siguió.
—Te dije que te arrepentirías.
Una voz áspera me ahogó. Antes de que pudiera
responder, frotó su nariz contra mi nuca. ‘De
ninguna manera’. En medio de un torrente de
ansiedad, me mordió la tierna piel.
1633
Los pulmones se encogieron al máximo. Sentí
como si mis intestinos hubieran sido retorcidos y
luego devueltos a su lugar. Las feromonas estallaron
al azar fuera de las glándulas de feromonas
forzosamente presionadas.
Clavó sus dientes en mi carne como un animal.

Las feromonas que explotaron empezaron a unirse
con las suyas. Fijado en la cama como si estuviera
disecado, un desgarrador dolor recorrió todo mi
cuerpo.
Me estaba enlazando. Ésta era una situación que
sólo puede describirse como ser atacado. Toda la
libertad que me quedaba me es arrebatada para
pertenecer a otra persona como si fuera un objeto.
La sensación de pertenecer a la fuerza a los demás
era similar a cortar mis órganos con un cuchillo.
Era tan doloroso que prefería ser violado. No era

sólo mi voluntad la que era pisoteada por un enlace
1634
unilateral. Fue un acto insultante y vergonzoso, así
que pensé que algo andaba mal.
No sé por qué Kwon Yi-do no dijo nada en ese

momento. Se había quedado quieto, como si
estuviera congelado mientras me abrazaba con
fuerza, al punto de aplastarme. Es lo que él eligió,
¿por qué parecía tan sorprendido en ese momento?
Se dice que el enlace de un rasgo específico
puede hacerse unilateralmente dependiendo de la
superioridad o inferioridad del rasgo. Yo era
dominante, pero Kwon Yi-do tenía una cualidad
superior hasta el punto de superarme. Sin embargo,
lo que nadie sabía era que nada podía transmitirse a
través de un enlace forzado.
—…Argh
Tal vez era porque no nos entendíamos, no pude
sentir sus emociones y recuerdos en absoluto. Por
primera vez en mi vida, era difícil incluso respirar
por el dolor que sentía. Así que hasta que mi cabeza
perdió el conocimiento, no pude averiguar las
intenciones de Kwon Yi-do.
1635
Después de eso, cuando abrí los ojos, estaba de
nuevo en la habitación de Kwon Yi-do. La amplia
cama y el alto techo se sentían como una prisión de
la que nunca escaparía.
Sólo dos días. Dos días después de decidir huir,
me llevaron de nuevo a esta enorme casa.
***
El enlace de un rasgo específico solía ser un acto
matrimonial. Una forma más romántica de unir alma
con alma. Una promesa mágica de compartir los
recuerdos y emociones del otro y sentir sólo las
feromonas de la otra persona.
En un abrir y cerrar de ojos después de haberme
enlazado con él, pasaron varios meses. Yo seguía sin
sentir nada, y ni siquiera tuve un ciclo de calor
durante esos meses. Todo rastro de Kwon Yi-jung
desapareció, pero la mordedura en la nuca
permaneció como una cicatriz.
Esta vez, Kwon Yi-do me encerró en su
habitación, no en la esquina del tercer piso. No cerró
la puerta con llave, pero no podía explicar que lo
había hecho. Cuando dormía, siempre tenía que
hacerlo en su cama y, además, cuando deambulaba
por la casa, siempre llevaba guardaespaldas.
1636
Era confinamiento. Era una vigilancia, un nuevo
tipo de abandono. Incluso cuando me cansaba de
mirar la cara del guardaespaldas, no podía ver
fácilmente la cara de Kwon Yi-do. Es porque
desapareció en alguna parte, dejando la habitación
vacía, como si estuviera ocupado con algo.
Bueno, en realidad, fue una suerte. Porque
incluso un encuentro casual con él me causaría un
miedo insoportable. Debido al recuerdo de aquel
momento en que fui obligado a pertenecerle, me
sentía sofocado aunque sabía que era una ilusión.
’—Te dije que te arrepentirías’.
Ese día morí, y ahora sólo me queda un cascarón
vacío. Al principio, deambulaba por la casa, pero
llegó un momento en que ni siquiera salía de la
habitación. Más o menos cuando me estaba
muriendo de hambre y agotando por inanición, llegó
un médico con una puntualidad asombrosa y me
administró una vía intravenosa.
En el momento en que me preparo para la muerte,
había cosas que organizaba en mi mente. Por
ejemplo, como la esperanza que nunca sería
abandonado, los patéticos sentimientos que me
quedaban por el resto de mi vida y las cosas
1637
insignificantes que he guardado hasta ahora. Pero de
todas maneras, todo era arrepentimiento.
No deseaba nada más. No temía que me
abandonara, ni vagar descalzo por la nieve en el frío
invierno. Sentía como si todas mis necesidades
básicas hubieran desaparecido y me hubiera
convertido en una máquina que sólo respiraba
aturdida.
Luego llegó el otoño, la estación que daba
entrada al invierno. Debido al repentino frío, mi
cuerpo empezó a sentirse cansado. Tal vez fuera
extraño que sufriera ansiedad, y la Doctora Shim
acudió a mí con una sincronización asombrosa. Me
extrajo tres botellas de sangre que fueron colocadas
en el antebrazo y me rogó que comiera bien.
—Quiero morir.
Si Kwon Yi-do no hubiera venido ese día, ya
estaría muerto. Fue Kwon Yi-do quien me trajo a la
fuerza, a pesar de que estaba aturdido por los
somníferos. Igual que Kwon Yi-jung, me violó, pero
a diferencia de él, me recogió en vez de
abandonarme.
Si ese es el caso, ¿por qué se enlazó conmigo?
1638
A veces pensaba en eso. No me mira a la cara, no
me habla, entonces… ¿por qué no me deja ir?
¿Y por qué, sólo viene a mí mientras duermo?
—Se-jin.
La estación se acercaba al invierno, pero el
invierno de Kwon Yi-do parecía haber terminado.
¿Las secuelas del enlace aliviaron su mente? Por
alguna razón, la voz que me llamaba se suavizó. Se
acercó lentamente a mí mientras cerraba los ojos y a
veces susurraba así.
—¿Qué debo hacer por ti?
—Haré lo que me pidas…

’¿Debería pedirle que se ponga de rodillas?’ Lo
pensé, pero decidí dejarlo. Me di cuenta tarde, pero
Kwon Yi-do, que dijo eso, probablemente no tenía
intención de perdonarme. Debía de haberlo escupido
en un arrebato de ira, como para desahogarse.
—Se-jin.
Si iba a llamarme por mi nombre, quería que me
llamara al menos cuando abriera los ojos. ¿Por qué
1639
no me decía nada cuando estaba despierto? ¿Por qué
solamente venía a visitarme cuando estaba dormido?
Si hubiera tenido más energía, se lo habría
preguntado. Habría abierto los ojos y mirado a
Kwon Yi-do mientras hablaba. Realmente ya no
quiero nada, ¿qué quiere él de mí?
—Estás embarazado.
Al día siguiente, la Doctora Shim me dio una
noticia increíble. Incluso yo, que estaba aturdido,
quedé sorprendido por las palabras. Pasó un largo
silencio, y la Doctora Shim se fue con una sola
palabra.
—Asegúrate de comer.
Yo era omega, pero nunca había pensado en
quedarme embarazado. Incluso cuando le hablé a
Kwon Yi-do de la posibilidad de un embarazo, sólo
pensaba en que tenía que hacer lo que me habían
dicho. Porque pensé que la única excusa que podía
hacer era dar a luz a un heredero.
Aquella noche, atravesé un oscuro pasillo y me

dirigí al estudio. Pisando la alfombra descalzo, crucé
ansioso el largo pasillo. Las rodillas temblaban
1640
porque hacía mucho tiempo que no caminaba, pero
obligué a mi pesado cuerpo a mover las piernas.
’—De todas formas, mi hijo y el suyo van a ser
parecidos…’
¿Es realmente el hijo de Kwon Yi-jung o el de
Kwon Yi-do el que está en mi vientre? Fui violado
por dos alfas y ambos habían anudado. Sucedió en
sólo tres días, así que no había manera de saber
quién era el padre.
Bueno… sea de quien sea el hijo, no tiene nada
que ver conmigo.
Con un clic, abrí la puerta del estudio.
Afortunadamente, Kwon Yi-do no estaba. Miré el
interior vacío y me acerqué a los adornos que
colgaban de la pared.
’—Entonces, ¿es real la pistola que hay en mi
estudio?’
Una pistola colgaba pulcramente de un marco de
madera. Un objeto pesado con el cuerpo negro y la
boca plateada y brillante. Al principio pensé que era
una falsificación, pero cuando me contó la historia,
descubrí que era de verdad.
’—Sólo aprieta el gatillo y se disparará.’
1641
Extendí lentamente la mano hacia ella. Si alguien
me preguntara en qué estaba pensando, solo quería
responder que no tenía idea. Siempre he estado
esperando este momento y simplemente fluía porque
no había ningún punto de inflexión.
’—Esa es mi resolución y compromiso. Y es una
promesa a nunca comprometerme hasta conseguir lo
que quiero’.
Supongo que esas palabras eran falsas. Esperaba
que la resolución y el compromiso que decía fueran
solamente una fachada. Debió dudar en el último
momento, cuando eligió este punto para
comprometerse.
Me senté en la mesa donde le enseñé francés y
puse el dedo en el gatillo. Era un objeto que no había
tocado en mi vida, pero su peso era diferente al de
una falsificación. Era mucho más pesado de lo que
pensaba, así que pensé que sería demasiado para mí,
que llevaba un tiempo débil, levantarlo.
’—… ¿Qué significa? ’
’—No hay sentido de la realidad…’
En ese momento, no debí haberlo besado.
Hubiera preferido decirle la verdad. Si ese fuera el
1642
caso, tal vez las cosas hubieran cambiado entre él y
yo.
—Mi pensamiento es un poco… Es tan inútil.
Mi voz no salió bien porque no había hablado
durante mucho tiempo. Aunque estaba hablando
solo, me sentía avergonzado. Sólo tenía un recuerdo
de él, pero mi corazón, que creía que se había
detenido, comenzó latir con fuerza—
Así que me llevé lentamente la punta de la pistola
al pecho. Sin saber exactamente dónde era el lugar
exacto, hice una estimación aproximada y apunté
hacia mí. Cabía la posibilidad de que fallara el tiro,
pero no pensé en ese caso en absoluto.
’—Dijeron que era un buen omega…’
Curiosamente, pensé en Kwon Yi-do en el
momento en que estaba a punto de apretar el gatillo.
Desde el primer encuentro con él hasta ahora, cada
escena pasaba como un panorama. Los ojos que me
miraban, el momento en que esos ojos se suavizaron,
e incluso había una sonrisa cálida.
’—¿Quieres dormir en mi habitación hoy?’
Nunca nos dijimos que nos gustáramos. Nuestros
cuerpos se juntaban a menudo, pero ni una sola vez
1643
dijimos lo que pensábamos. No, nunca he oído
hablar de él, así que tal vez sea lo mismo para él o
para mí.
—…Kwon Yi-do.
El último nombre que pronuncié era
espeluznantemente extraño. Era un nombre que
había memorizado hasta el cansancio, pero eran
pocas las veces que movía los labios para
pronunciarlo. Si hubiera tenido la oportunidad, lo
habría pronunciado más veces. Estaba a punto de
cerrar los ojos pensando en eso.
Oí abrirse la puerta. Una figura familiar apareció

por la rendija de la puerta entreabierta. Un paso, la
otra persona que entró me vio y abrió mucho los
ojos.
No sé por qué me reí entonces por primera vez en
mucho tiempo. ¿Fue porque parecía preocupado por
mí, o fue por la euforia de haberle sorprendido? Si
no, era porque estaba satisfecho con el hecho de
haberlo visto al menos una vez.
1644
Me alegro de haber podido despedirme. Lo pensé
y luego sonreí. Parecía que los días que había vivido
como si el tiempo se hubiera detenido comenzaban a
fluir. Tal vez por eso, añadí una palabra más al
resentimiento sin sentido.
—Cuídate, ten una buena vida.
Que se cuidara. No quería hacer esto. No quería
que se arrepintiera, pero tampoco que me olvidara.
No quería hacerle daño, pero quería quedarme en su
mente tanto para que me recordara.
—No…
Kwon Yi-do susurró con un suspiro. Su rostro
endurecido se grabó con fuerza en mi mente. Cerré
los ojos y apreté el arma contra mi pecho. En el
momento en que mi dedo en el gatillo se cerró, sólo
entonces gritó con voz estridente.
—¡Jeong Se-jin!
¡Bang! El fuerte sonido del disparo parecía
desgarrarme los oídos. Tenía un dolor terrible, pero
la sensación que sentía era de calma. Finalmente,
todo ha terminado, y no habrá nada de qué
preocuparme en el futuro. El alivio de que los días
que se repitieron terriblemente ya no continuarán.
1645
—No, no…
Después de eso, el recuerdo se interrumpió
escasamente. La forma en que se acercó a mí, la
mirada de desesperación que nunca había visto
antes, la forma en que me apretó el pecho
ensangrentado, e incluso la forma en que me agarró
la mano y se la llevó a la cara.
—Se-jin…
Si sólo hay una cosa que deseo, me gustaría
recibir un amor pleno. Si pudiera empezar de nuevo,
esperaba que alguien me dijera cosas como: si he
hecho algo mal, por favor, que me perdonara. Y esta
vez, espero vivir una vida en la que no me
abandonaran.
—No, por favor…
Como la nieve se derrite después de un frío
invierno, las lágrimas brotaron de los ojos fríos.
Pensé que las lágrimas que caían gota a gota no
encajaban bien en la situación. ¿Lloras porque me
has perdido? Si no, ¿es por la inutilidad del pasado?
Al menos, habría estado bien que fuera por los
sentimientos que le quedaban.
En ese momento, pensé escuchar el sonido de una
ambulancia. ¿O mi mundo se oscureció antes de oír
1646
el sonido? Lo único cierto es que Kwon Yi-do no me
soltó hasta el momento en que cerré los ojos.
—Huh…
Gradualmente, el espacio se distorsionó. En lugar
de Kwon Yi-do, que lloraba con una expresión
desesperada, vi a Kwon Yi-do mirándome. La niebla
de mi cabeza se iba despejando y mi mente mareada
empezó a organizarse paso a paso.
La pistola que colgaba de la pared ya no estaba
allí. La mesa donde le enseñaba francés ya no estaba
allí. El mismo tiempo pero diferentes escenas. Y
otros recuerdos con él que había olvidado hasta
ahora.
—…Se-jin.
Al final de esos recuerdos estaba Kwon Yi-do.
Kwon Yi-do que me miraba ahora, ya no era una
ilusión del pasado. Por última vez en su cálido
abrazo, me desmayé.
N/T: ¿Ahora entienden la portada de la historia?

😭
1647
89. Muguet du Bonheur
¿Es posible volver atrás en el tiempo? Poder

afrontar el momento que ya ha pasado una vez y
deshacer la elección equivocada. Prevenir el peligro
que me acecha y prepararme para el futuro que se
avecina.
Era increíble, pero tenía que creerlo. Los
recuerdos organizados uno tras otro, se convirtieron
en más pruebas que diez palabras. Aunque era el
mismo tiempo, diferentes momentos mostraban
todos y cada uno de los recuerdos con Kwon Yi-do.
¿Cómo sucedió esto? Lo pensé innumerables
veces, pero no llegaba ninguna respuesta. Todos
esos recuerdos son verdaderos, y me encontré con
Kwon Yi-do dos veces. No sabía desde cuándo, pero
vivía en un presente ligeramente diferente sin darme
cuenta.
Era de madrugada cuando me desperté. Kwon Yi-
do, que había estado a mi lado hasta entonces, estaba
sentado en la cama y me miraba. El lugar ya no era
un estudio y mi cuerpo dolorido ya no dolía.
1648
Pronunció mi nombre varias veces mientras me
miraba con los ojos muy abiertos. Su voz grave
estaba teñida de amargo pesar. Incluso la feromona,
que se sentía especialmente vívida, mostraba su
estado de ánimo.
’—… ¿Por qué hiciste eso?’
Sólo podía hacer unas pocas preguntas. Había
muchas cosas que quería preguntar, pero
desafortunadamente la mayoría ya sabía las
respuestas. Las cosas que no podía sentir en ese
momento sólo ahora han empezado a verse
objetivamente.
Pero hubo innumerables oportunidades de dar

marcha atrás, y ambos las desaprovechamos. Yo no
podía poner excusas, pero Kwon Yi-do no veía los
hechos. Aunque sabía que algo iba mal, mis
emociones se impusieron y acabé arruinándolo.
’—No me hagas eso…’
No me ignores, escúchame un poco más, sé que
es egoísta al pedir una compresión sin fin, pero a
pesar de todo, dame una oportunidad más
1649
’—Lo siento, Se-jin.’
Kwon Yi-do agarró mi mano y la llevó a su cara.
Como la última vez que vi su cara, sus ojos oscuros
estaban llenos de luz apenada. Bajó la cabeza como
si estuviera a punto de llorar y susurró como un
suspiro.
’—He cometido un gran error’.
Podía sentir sus emociones a través del tacto de
sus manos. Como me había enlazado a él, podía
sentirlo como si fuera un solo cuerpo. El
arrepentimiento que tenía, el resentimiento que tenía
por el pasado, e incluso el afecto que me tenía y que
no podía dejar ir.
’—Yo solo…’
Podía ver cosas que eran invisibles y sentía cosas
que no sentía. Kwon Yi-do, a quien nunca le faltaba
nada, en realidad tiene los ojos más temerosos que
nadie. Siempre parecía relajado, pero de hecho,
estaba más nervioso que nadie.
’—Te arruiné’.
Una palabra miserable era el mayor
arrepentimiento que tenía. Arrepentimiento por
1650
arruinarme y obligarme a morir. Culpa por haber
acabado destruyendo a alguien.
No dijimos nada durante un rato. Él no podía
decir nada a menos que yo abriera la boca. Era una
tormenta que ya había pasado, así que estaba
sorprendentemente tranquilo.
’—…¿Por qué enviaste a Kwon Yi-jung?’
Así que pude preguntar sobre el momento
decisivo que me hizo renunciar a todo. Una palabra
de Kwon Yi-jung, quien dijo que yo era un regalo de
Kwon Yi-do.
Los recuerdos transmitidos a través del enlace
eran vagamente un deja vu. Sentimientos negativos
sobre cosas, o buenos sentimientos, todas esas cosas
se juntan y se agrupan como recuerdos. Sabía que
estaba adolorido, pero no podía entender por qué.
’—Yo no lo envié.’
Negó con la cabeza, tomándome la mano con
fuerza. Enterró la cara en las palmas de mis manos y
respiró intermitentemente. Por mucho que yo
sintiera sus sentimientos, él también habría sentido
los míos.
’—Te quería de verdad’.
1651
Acababa de oírlo. Pude ver que no era una
mentira, aunque lo fuera, nuestros sentimientos están
conectados por el enlace. La amabilidad y calidez
que me mostró desde que entré en su casa lo
demostró todo.
’—… Pero tú también moriste.’
Kwon Yi-do lo dijo. Morí ante sus ojos, y él
murió después de mí. No mucho después de que mi
mundo terminara, él también me siguió.
’—Me arrepentí de todo.’
¿Pero qué significa si se arrepiente después de
morir? Ser amable conmigo, que no sé nada, no
significa que no tengas recuerdos del pasado. Si era
una verdad que iba a salir a la luz así, ni siquiera
debería haberla ocultado en primer lugar.
’—Al final, vas a abandonarme otra vez…’
Incluso cuando dije eso, Kwon Yi-do no pudo
levantar la cabeza. El corazón que transmitía por
completo también me producía un hormigueo de
dolor. Estaba muy claro que le dolían mis palabras.
’—… Pensé que había ocurrido un milagro.’
1652
Al cabo de un rato habló con una dulce voz,
como si estuviera soñando. Cuando volvió atrás en
el tiempo y se encontró de nuevo conmigo, me vino
a la mente la impresión que tuvo en ese entonces.
’—Porque podemos volver a vernos, para
empezar una relación de nuevo’.
El día de nuestro compromiso, ¿tuvo Kwon Yi-do
esos pensamientos? Así que, en el momento en que
me tomó la mano, puso una cara llena de emoción,
como si estuviera a punto de derramar lágrimas.
Mirándome a mí, que no sabía nada, podría haberlo
considerado una oportunidad para cambiar las cosas.
’—Tenía la oportunidad de a hacerlo bien…’
Las palabras sonaban como si intentara contener
un llanto. Ojalá hubiera sido sincero desde el
principio. Yo tampoco podía hacerlo, así que no
podía culparlo. Porque el miedo a la pérdida hacía
imposible decir nada abiertamente.
’—Pero el hecho de que te arruiné no cambia’.
¿Era el tipo de afecto que se mostraba de vez en
cuando? Esa línea sutil que no parecía acercarse
podría ser un sistema de defensa que Kwon Yi-do se
hizo a sí mismo.
1653
’—Porque no merezco hacerte feliz…’
’—Por eso pensé que debía dejarte ir.’

Lo que me molestó fue que no me dio otra
opción. Ocultó la verdad por miedo a revelar su
fechoría, y trató de abandonarme sin saberlo.
Aunque fuera por mi libertad, ¿no carecería de
sentido si no la elegía con mis propias manos?
Entonces levantó la cabeza. No sé por qué los

ojos que me miraban parecían tan suplicantes. Me
suplicaban que no lo dejara.
’—Puedes hacer cualquier cosa ahora.’
’—Hacer perfume, estar solo sin la ayuda de

nadie, y dejar esta casa.’
Fue como él dijo. Después de pensar en el
pasado, todo lo que me retenía desapareció. No tenía
miedo de ser abandonado, y no me preocupaba que
él pudiera odiarme.
1654
’—Incluso puedes dejarme’.
Me lo dio todo, y sólo me quitó dos cosas. Los
sentimientos que no fueron correspondidos y una
familia con la que nunca tuve una relación. Puede
que no haya sido Kwon Yi-do, sino en realidad, fui
yo quien decidió abandonarlos.
’—… Finjamos que el compromiso nunca
ocurrió.’
La razón por la que no podía discutir más era
porque seguía sintiendo emociones dolorosas. Como
si una parte de mi cuerpo hubiera sido extirpada,
Kwon Yi-do sentía dolor. Siento que me estoy
pudriendo por dentro, así que no sería extraño que
dejara de respirar de inmediato.
’—Creo que Kwon Yi-do pensó lo mismo…’
’—Porque yo tampoco tengo la confianza de

verte.’
Quité lentamente mi mano de la suya. Aunque
sus dedos temblaron, no podía aferrarse a mí. Sólo
su mirada, balanceándose en el aire extrañamente
tranquilo, entraba claramente en mi campo de
visión.
1655
’—Gracias por todo’.
Estaba a punto de despedirme, pero cerré la boca.
La palabra “lo siento” ni siquiera salió de mi boca.
Simplemente le miré sin comprender y bajé los ojos.
’—Me gustabas mucho’.
’Si ibas a decirme este doloroso sentimiento, no

deberías haberte enlazado a mí’. Si hubiera sabido
que las emociones eran tan contagiosas, habría sido
más cuidadoso. Por supuesto, no me arrepentí de
haber recuperado mis recuerdos.
Así que terminé mi compromiso con él. Al igual
que cuando entré en su casa, salí de ella con solo una
pequeña maleta. Dejando todas las cosas que me
había dado intactas, dejándole todos mis recuerdos a
él.
—… ¿Está realmente bien?
El secretario Kim, que vino a recogerme la
mañana del fin de semana, se ocupó de mi bienestar
sin dar muestras de estar molesto. En lugar de
preguntar qué había pasado, me preguntó tres veces
si me dolía algo. Me quedé quieto un rato y luego
dejé escapar una fina sonrisa sin motivo.
1656
—Supongo que confío mucho en el secretario
Kim.
—Incluso en esa situación, pensé primero en el

secretario Kim.
El día del incidente con Kwon Yi-jung, incluso
cuando estaba al borde del precipicio, recordé al
secretario Kim. También pensaba que estaba en
grupo con mi padre, pero aún así no podía culparlo.
—Tengo muchas preguntas… que no puedo
hacer.
¿Por qué no pudo hacer esto en el pasado cuando
traicionó a mi padre esta vez? ¿Por qué Kwon Yi-do
unió sus esfuerzos con el secretario Kim aún
sabiendo de su pasado? ¿Qué pensó el secretario
Kim después de que le pidiera ayuda?
—… ¿No puede simplemente preguntar?
—No, porque la persona que responderá eso no
sabrá la respuesta.
Me miró por el retrovisor con ojos
desconcertados. Probablemente no lo entendía, y yo
no tenía nada más que decir. ’Tú en el pasado…’ No,
1657
no exactamente en el pasado, porque no puedo decir
que me dio completamente la espalda.
—Por favor, ve primero al hospital. ¿Está abierto
los fines de semana también?
Pasé primero por el hospital antes de ir al
officetel. No por otra razón, para no repetir los
errores del pasado. Anoche, se aseguró de anudarme.
El secretario Kim se quedó en silencio durante

mucho tiempo después de escuchar que iba al
hospital. Dio la vuelta al coche, pero no parecía
convincente. Entonces, después de un rato,
finalmente me preguntó.
—… ¿Está bien no contactar con la policía?
Sonreí sin darme cuenta. La gente realmente no
cambia. Volví a darme cuenta de ese hecho.
—Está bien. No hay demasiados malos
recuerdos.
Jugueteaba con mi muñeca. El recuerdo de estar
esposado aún está vivo en mi mente. Aun así, no era
tan aterrador como solía ser, probablemente porque
se han acumulado muchos recuerdos desde entonces.
1658
—No es lo que el secretario Kim piensa.
El secretario Kim se centró en la conducción en

silencio esta vez. Viendo mi expresión, parecía saber
que no estaba mintiendo. Jugueteé con mi dedo
anular que no tenía nada en él, manteniendo mis ojos
fijos en el exterior de la ventana.
***
El officetel que visité después de mucho tiempo
seguía estando pulcramente mantenido. Gracias a
que alguien lo limpiaba periódicamente, no tenía
muchos lugares que limpiar. Puse la maleta a un lado
y entré despacio.
’—No entiendo porqué tienes que ir a ese
pequeño officetel’.
—… Esta casa no es pequeña.
¿Qué dijo eso Kwon Yi-do? Dijo que no era un
lugar adecuado para huir. Debería haberle
preguntado cómo conocía este lugar, cómo abrió la
puerta, cosas así.
Amplia sala de estar, cocina y dormitorio.
Después de mirar a mi alrededor, me senté en la
1659
cama aturdido. Un espacio dejado sólo para mí. En
aquel silencio estático, me vinieron repetidamente a
la mente escenas que había olvidado hasta ahora.
’—Te dije que te arrepentirías.’
En esta cama, Kwon Yi-do y yo nos enlazamos.
También fue aquí donde fui capturado tras sólo dos
días después de haber huido. Ahora era sólo un
recuerdo, pero no lo olvidaré aunque pase el tiempo.
—Enlace…
Aunque estaba lejos de él, todavía podía sentir a
Kwon Yi-do. Era un sentimiento difícil de expresar
con palabras, pero sabía que estaba llorando.
Aunque no derramara lágrimas, varias emociones
seguirían arremolinándose en mi interior.
—… No pasa nada.
Por el contrario, yo estaba bien. Sentía como si
por fin hubiera vuelto a la realidad, como si hubiera
hecho un largo viaje. Como si hubiera tenido un
largo sueño, todo lo que había pasado parecía una
fantasía.
Dicen que la gente cambia cuando muere. Había
muerto una vez y luego había vuelto a la vida y me
había alejado de todo. No quería morir como antes,
1660
y me parecía algo extraño. Era como otra persona,
cuando despierto, parece que me he tranquilizado
porque ya ha pasado como si fuera una pesadilla.
Ahora que lo pienso, ¿por qué no ha llegado el
ciclo de calor esta vez? El día que Kwon Yi-jung
vino a casa debió ser el día en que falleció el
Presidente Kwon Byung-wook. No sé si incluso
coincide la fecha, pero sabía que era una fecha
cercana. Si no hubiera faltado, habría coincidido con
el ciclo de calor de Kwon Yi-do.
—¿Mi cuerpo recuerda…?
Incluso cuando mi cabeza lo olvidaba todo, sentía
miedo cuando veía un arma. Sentía una reticencia
instintiva hacia Kwon Yi-jung, y a veces derramaba
lágrimas cuando veía a Kwon Yi-do. Tal vez la
razón por la que el ciclo de calor no llegó fue porque
mis instintos recordaban todo.
—…Ah.
Me levanté de mi asiento mientras seguía
pensando profundamente. Era porque pensaba que si
estaba sentado así, asimilaría los sentimientos de
Kwon Yi-do. Así que, en primer lugar, abrí mi
1661
maleta y saqué toda la ropa que había traído y la
puse en el vestidor.
En el vestidor, encontré el traje de novio y otros
trajes que llevé el día del compromiso. La ropa que
solía llevar y la que nunca me había puesto. Era el
prêt-à-porter que Min-jae dijo que estaba a mi nivel.
’—Ese es tu nivel’.
Nunca pensé que acabaríamos así hasta que
compré este traje negro. Pero mientras yo lo
olvidaba todo, ¿se acordaba de mí Kwon Yi-do? No
dejaba de preguntarme qué estaría pensando
mientras convertía la boda en un compromiso y
llenaba de flores el desolado salón de bodas.
Negué con la cabeza y salí del vestidor. Pensé

que al menos debía lavarme la cara, pero encontré
un objeto familiar en la estantería donde estaban
colocadas las lociones y objetos similares. El frasco,
del tamaño de un lápiz labial, era el perfume que
llevaba el día del compromiso.
’—Me lo dio el Presidente.’
Era el perfume de feromonas. El aroma era
bastante agradable, pero Kwon Yi-do lo miró con
1662
cara patética, diciendo: “No deberías intentar
ocultar tus burdas feromonas con eso.” De todos
modos, su personalidad era altanera. Normalmente,
no se le puede decir eso a alguien que no conoces.
—…Ah.
De repente, volví en mí. Además, estaba
pensando en Kwon Yi-do. Cuando estaba distraído
por un rato, todo lo que me venía a la mente eran
recuerdos de él. Originalmente, el tiempo que
debería haber sido uno se ha convertido en dos, por
lo que ha aumentado el momento que tengo que
pensar en ello.
’—Espero que el enlazarte conmigo no sea un
medio para Jeong Se-jin’.
¿No fue él quien usó el enlace como un medio?
Como una especie de dispositivo para atarme. Esta
vez, además, no era un método muy correcto, así que
era una verdadera contradicción.
—¿Qué vas a hacer ahora…?
Una vez que se ha creado el enlace, no se libera
hasta que la otra persona muera. A menos que
alguien muriera en un accidente, se mantendría hasta
el final de la propia vida. Por supuesto, ya que
1663
incluso el tiempo de vida se ha convertido en el
mismo, sería casi imposible romperlo.
Tragué un profundo suspiro y cerré los ojos,
luego los abrí. No debería pensar en ello, en medio
de esos pensamientos, algo me llamó la atención de
repente. Algo ordenadamente colocado junto al
vestidor.
[Jeong Se-jin]
Era una pequeña tarjeta recibida con un ramo de
flores el día del compromiso. Al abrir la tarjeta
doblada por la mitad como poseído, vi escrito a
mano el lenguaje floral de un lirio de los valles. Una
frase que en aquel momento me pareció
simplemente romántica, y ni siquiera pude indagar
en su significado.
[La felicidad reencontrada]
De alguna manera, parece haber sido asimilado

por los sentimientos de Kwon Yi-do. Mis ojos se
nublaron, y gotas de agua cayeron sobre la tarjeta.
La insoportable tristeza cayó en un abrir y cerrar de
ojos.
—…Ha
1664
¿Era la felicidad que reencontraba para él? Lo
recuerdo como una pesadilla, pero supongo que no
podía dejar esa pesadilla. Así que finalmente, me
hizo llorar, dejándome una marca inolvidable.
—Ugh…
Las lágrimas fluían sin parar. Sin saber si era
añoranza por Kwon Yi-do, resentimiento o
arrepentimiento por el pasado. Ni siquiera sé si la
tristeza es solo mía o si su tristeza es genuina.
Ese fue el final de nuestro compromiso. No pude
encontrar la felicidad para él, y finalmente decidí
quedarme solo. Los recuerdos recuperados después
de mucho tiempo acabaron en un solo día.
1665
—¡Trabajaste duro!
—¡Trabajó duro, Presidente!
—¡Vuelva con cuidado!
Una fuerte voz resonó en el aire nocturno. En el
cielo oscuro, solo una luna brillaba sobre el mundo.
Quizá porque era de noche y por la temperatura
fresca, sonreí mientras me ajustaba el cuello del
abrigo.
—Hoy han trabajado duro.
El personal asintió y cada uno se dispersó para
tomar un taxi. El restaurante de carne, que al
principio les resultaba desconocido, ahora les
resultaba familiar. Oí vagamente sus palabras “la
carne estaba realmente deliciosa, la bebida había
salido bien hoy, ¿y qué debería comer a
continuación?”
—Has esperado mucho tiempo.
—No.
1666
Me acerqué al secretario Kim que estaba
esperando y me metí en el asiento trasero del coche
en cuanto abrió la puerta. La calefacción se había
encendido de antemano, así que el interior estaba
lleno de aire caliente. Cuando me aflojé el cuello del
abrigo y me aflojé la corbata, el secretario Kim, que
había subido al asiento del conductor, habló.
—Si duerme un poco, lo despertaré cuando
lleguemos.
Desde entonces, siempre que subía al coche
intentaba dormirme. Antes no lo sabía, pero ahora sé
que es como ver a un niño que acaba de salir del
trabajo. Él mismo está teniendo un día parecido al
mío.
—No, quiero irme a casa a dormir.
Hablé despacio y apoyé la cabeza en la ventana.
A diferencia del cálido interior, las frías ventanas
parecían contener el aire exterior.
—El médico me dijo que, de ser posible, no
durmiera de lado.
El secretario Kim arrancó el motor en silencio en
lugar de contestar. Poco después, el coche arrancó, y
sólo el zumbido de la máquina se oía en el silencioso
espacio.
1667
Una brillante vista nocturna pasó a través de la
ventana. Cuando cerré los ojos y los abrí, vi una
ventana blanca empañada. Tan pronto como el
tiempo se vuelve más frío, es hora de presentar la
colección de invierno de ‘Sejin’ a tiempo para la
temporada navideña.
El tiempo vuela tan rápido. Vuelvo a sentirlo
estos días. Como si el tiempo no hubiera sido
caluroso, ahora ni siquiera encuentro rastro del
verano. El verdor se ha convertido ahora en hojas de
arce, y los camiones de taiyaki han aparecido
silenciosamente en las calles donde se vendían
helados.
Otoño, la estación que da comienzo al invierno.
Ya habían pasado tres meses desde que había dejado
la casa de Kwon Yi-do.
***
’—Me gustabas mucho’.
Han pasado tres meses desde la última confesión
que hice. Mucho ha cambiado desde entonces,
mucho ha permanecido igual, y todavía hay algunas
cosas que no han cambiado. Por ejemplo, cosas
1668
como las pastillas para dormir que tomo por la
noche o la empresa para la que trabajo.
Dejé todo lo que me había dado en su casa, pero
lo único de lo que no pude deshacerme era de
‘Sejin’. Era una empresa preparada por Kwon Yi-do,
pero para mí era un hogar y un refugio precioso. Era
imposible abandonar sin remordimientos el proyecto
en el que había trabajado con mis propias manos.
Afortunadamente, ‘Sejin’ ya estaba en mi poder.
Kwon Yi-do era solamente un inversor. El hecho de
que me cediera todas sus acciones de la empresa
demostraba lo meticuloso que era en su trabajo.
’—El Director Ejecutivo me dijo que hiciera lo
que el Presidente dijera’.
Lee Tae-seong se ha convertido completamente
en mi empleado. Dijo que, si yo decía que no, iba a
volver como líder de equipo, pero por alguna razón,
parecía que no quería hacerlo. Parecía pensar que
Kwon Yi-do y yo habíamos terminado, y cuando le
pedí que siguiera trabajando como mi
guardaespaldas, pareció aliviado.
’—… ¿Podría por favor dejar libre el fin de
semana?’
La relación con Lee Hee-ha parecía ir muy bien
1669
’—Felicidades, Se-jin. Ahora sí que puedo
llamarte perfumista’.
Durante esos tres meses, pasé unos días muy
ocupados. Entre ellos, el mayor logro fue la licencia
de perfumista a un nivel superior. Según Lee Hee-
na, podría conseguir trabajo en cualquier empresa,
pero de todas formas no tenía nada que ver conmigo.
Hice varias fragancias con la ayuda del equipo de
desarrollo de productos, varias de las cuales aún
estaban en desarrollo.
’—¿De verdad está bien?’
Sin embargo, incluso en medio de esos días, oía
un sinfín de preocupaciones sobre si yo estaba bien.
Intenté llevar la misma vida de siempre, pero parece
que no era así a los ojos de los demás. El secretario
Kim, Lee Tae-seong, el jefe de equipo Choi y,
finalmente, la líder de de equipo Yoon se acercaron
para preguntar por mi seguridad.
’—Bueno… creo que se está sobre esforzando’.
De hecho, sería mentira si dijera que no me
pasaba nada. Si me distraía un rato, recordaba el
momento en que moría, y finalmente la imagen de
Kwon Yi-do, a quien vi al final. Aunque sé que todo
1670
está en el pasado, a veces siento como si un vacío
inconmensurable me arrebatara todo.
’—Jeong Se-jin, por favor entra.’
Así que empecé a ir al psiquiatra. Me enteré
escuchando las conversaciones de los subordinados
(uno de ellos dijo que su mujer estaba recibiendo
tratamiento para la depresión posparto), pero el
asesoramiento repetido fue más útil de lo que
pensaba. Descubrí que los problemas mentales
pueden curarse como un resfriado si se combinan el
asesoramiento y el tratamiento médico.
Por supuesto, pasé por muchas pruebas y errores
hasta que encontré un buen médico. Era importante
no precipitarse al simpatizar, no hablar demasiado y
tener una actitud moderadamente distante. En lugar
de preguntar demasiado sobre mi historia, también
necesitaba experiencia para que ofreciera una
solución adecuada.
Afortunadamente, después de visitar cuatro
hospitales, pude conocer a un médico que reunía
todas mis condiciones. Era un pequeño hospital
privado, pero el médico se apellidaba “Shim”.
Estuve a punto de preguntarle si conocía a la
Doctora Shim que trabajaba en el hospital del Grupo
1671
Sunho, pero desistí porque pensé que era mejor
fingir que no lo sabía.
’—Normalmente, la mayoría de los problemas
que surgen durante el sueño se alivian mejorando la
calidad del sueño’.
Las cosas mejoraron, pero las pesadillas siguen
persiguiéndome. Sin embargo, mi insomnio no se
curó del todo y ya no tomaba pastillas para dormir
como antes. Era un poco molesto tomar
antidepresivos, pero la sensación de tranquilidad
después de tomarlos no era tan mala.
’—Pronto mejorarás porque sigues intentándolo.’
A todo el mundo le falta algo, y la situación
cambiará dependiendo de cómo llenarla. Tres meses
era muy poco tiempo, pero era suficiente para
cambiar pequeños detalles. Aunque pensaba que
quería dejarlo todo, llegué a la conclusión de que
ahora es mejor cuando pienso en el dolor de morir.
Vivir era mejor de lo que pensaba. No, estaba
bien. Me sentía mucho mejor que antes y poco a
poco me fui estabilizando.
Renuncié a pertenecer a algún sitio, pero en
realidad ya pertenezco a muchos sitios. Era el
Presidente de ‘Sejin’, jefe de los empleados,
1672
paciente en el hospital al que asistía y socio de Lee
Hee-na. Aunque no pude lograr mi primer deseo, no
pasaba nada porque lograría muchas otras cosas.
—Vaya, ¿qué es esto?
Al día siguiente, después de una cena de empresa,
la oficina donde llegué tarde a trabajar tenía un
ambiente desordenado por alguna razón. Estaba
medio vacía porque todos los empleados no habían
llegado todavía. El personal me saludó con
amabilidad y naturalidad.
—Presidente, ¿ha visto esto? ¿Que el Grupo
Sunho se va a disolver?
Lo que mostraron fue un artículo que anunciaba
la disolución oficial de la Oficina de Planificación
Estratégica del Grupo Sunho. Se dice que han hecho
movimientos inusuales en relación con la creciente
reestructuración masiva. A mí no me sorprendió,
pero supongo que al personal tampoco.
—¿No caerán el precio de las acciones a este
ritmo?
—Ah, no lo hará.
—Así es, Sunho no fracasará pase lo que pase
1673
El murmullo no se detuvo. Elegí el momento
adecuado y salí de entre ellos. La disolución del
Grupo Sunho. Era una noticia que causaría revuelo
en los medios de comunicación, pero no disminuiría
su tamaño como todos esperaban. Más bien, cada
afiliado aumentará su volumen y se mantendrá en
pie gracias a ello.
Y lo más probable es que la mayoría acabe en
manos de Kwon Yi-do.
’—Estoy pensando en dejar el puesto de
Vicepresidenta’.
No hace mucho, como se anunció previamente,
Kwon Yi-gyeong renunció al cargo de
Vicepresidenta. Mientras Kwon Sang-mi asumía el
cargo de Presidenta, sustituyendo a Kwon Byung-
wook, era Kwon Yi-do quien era considerado como
el próximo candidato a Vicepresidente. No
importaba qué tipo de negociaciones tuviera con
Kwon Yi-gyeong, pero su participación era
considerable dentro de Sunho.
¿Podría ser porque sabía el futuro? Lo supuse,
pero rápidamente llegué a la conclusión de que no
era el caso. Era porque pensaba que si era Kwon Yi-
do, no habría sido muy diferente en el pasado. Por
1674
supuesto, no tengo ni idea de cómo fue la empresa
después de que me llevaron a su casa.
—Le informaré sobre el programa.
El secretario Kim simplemente me informó de la
agenda de hoy. No había nada especial en la
mañana, pero una reunión con un destino de
inversión estaba prevista para el almuerzo. El lugar
era Uiseondang, un restaurante coreano propiedad
de un afiliado en Sunho, y la persona, era
perteneciente a Sunho.
—Este horario puede permitirle que no vuelva al
trabajo por la tarde.
Si volver a la empresa o no, parecía que tenía que
decidirlo dependiendo de la hora. No tenía nada que
hacer, pero si terminaba pronto, sería mejor volver y
terminar de trabajar en el perfume que estaba
desarrollando.
—Gracias. Puedes salir.
El secretario Kim hizo una reverencia y salió de
la oficina. Di unos golpecitos en el escritorio con el
bolígrafo que llevaba en la mano. No es la primera
vez que tengo una reunión con Sunho, pero hoy me
sentía realmente extraño. No, no es exactamente mi
1675
estado de ánimo, sino el de otra persona que estaba
conectada conmigo.
—… Ha sido un desastre desde la mañana.
Desde que abrí mis ojos hasta ahora, pude sentir a
Kwon Yi-do completamente. Rompimos, pero el
enlace de ese día seguía vigente. Ahora, como si
siguiera teniendo sentimientos confusos. De vez en
cuando, la tristeza desesperada que sentía Kwon Yi-
do se transmitía a mí.
Fue al día siguiente de salir de su casa cuando me
di cuenta del problema del enlace. Después de
arreglar el officetel todo el día y quedarme dormido
después, nada más abrir los ojos me vi sumido en
una tristeza sin motivo. Emociones oscuras que no
podía decir la profundidad se precipitaron a mi
pecho como olas.
Eran los sentimientos de Kwon Yi-do. Estaba

confundido cuando lloré mirando la tarjeta, pero lo
que sentí en ese momento era definitivamente de
Kwon Yi-do.
El enlace era algo secundario para mí, pero no
tenía ni idea de que las emociones se transmitieran
1676
de esta manera. El primer día, sólo estaba un poco
confuso, pero a partir del segundo, todo en él se
distinguía claramente. La hora en el que está triste,
cuando se siente mal, cuando está sufriendo tanto
que no sería raro que pierda el aliento.
¿Cómo era al principio? Creo que también me
sentí un poco renovado. El hecho de que la persona
que parecía perfecta acabara perdiéndome y
arrepintiéndose me produjo una satisfacción egoísta.
Pero eso es hasta cierto punto. Por mucho que lo
sienta, yo también lo siento. Si es así, ¿no debería al
menos fingir que controla su mente?
—¿Por qué es tan difícil…?
Yo voy superándome poco a poco, pero por el
contrario, él parece estar cada vez más destrozado.
Viendo las olas que pensé que se calmarían en unos
días, sólo se hacen más fuertes a medida que pasan
los meses. Tal vez la cantidad total de emociones era
fija, y parecía estar tomando incluso la tristeza que
había calmado.
’—Ahora puedes hacer cualquier cosa’.
Lo pensé varias veces. Si es así, no me dejes ir.
No finjas ser tan amable y darme la libertad.
Deberías ser más codicioso y tenerme hasta el final,
1677
deberías haber trabajado duro al lado con el
sentimiento de expiación por mí.
Si su intención era molestarme, es un éxito. Pero
si su intención era hacerme sentir lástima por él, fue
un fracaso. No sentí lástima por Kwon Yi-do ni por
un momento, ni en lo más mínimo. No porque le
odie, sino porque lo entiendo tanto que no me atrevo
a simpatizar con él.
—…Ah.
Suspiré pesadamente y sacudí la cabeza. No
importa qué tipo de pensamientos tenga, lo hago
durante mucho tiempo y finalmente se convierte en
problemas. Antes de que mis pensamientos se
profundizaran y me turbaran, necesitaba deshacerme
de mis pensamientos en una línea apropiada.
’—Realmente te amaba’.
Tak, dejé el bolígrafo y arrastré la silla hacia

atrás. A través del amplio cristal se veía una amplia
carretera. Su corazón seguía latiendo irregularmente,
y sus sentimientos se transmitían intactos. Solía
ignorarlo si estaba ocupado, pero ahora no quería
hacerlo.
1678
Me puse una mano en el pecho y contuve la
respiración. Al apoyar la frente en la ventana, sentí
el frío cristal. Debía de sentir el calor en la cara.
Sólo entonces me di cuenta tardíamente.
Podía sentir los latidos de su corazón. No se

puede decir que no hubiera influencia de él, pero no
era sólo por Kwon Yi-do. Nunca había oído que las
emociones y los estados de ánimo fueran
transmitidos, por lo que incluso las palpitaciones yo
también las tengo. Así que esto es más o menos la
mitad de mi parte.
—…Kwon Yi-do.
El nombre que salió sin que yo lo supiera se
quedó grabado en mi corazón. El nombre que me
resultaba particularmente desconocido era similar al
que llamé antes de morir. Tres meses desde que le
solté la mano, tres meses desde que no lo veía, y tres
meses desde la última vez que pronuncié su nombre.
Tenía que admitirlo. A veces, también extrañaba
a Kwon Yi-do.
***
1679
Mientras seguía mirando el perfume que estaba
haciendo, pasaban las horas de la mañana. Acababa
de terminar un proyecto, así que los demás
empleados tenían un raro momento libre.
Casualmente, ayer llegaron tarde al trabajo debido a
la cena, así que pronto llegó la hora de comer.
Entregué la tarjeta a los empleados y me dirigí a
Uiseondang. Antes, lo compraba con la tarjeta de
Kwon Yi-do, pero ahora tenía que comprarlo con mi
propio dinero. De hecho, podía dejar que se
encargara de sus comidas, pero como se había
convertido en un hábito, no había necesidad de dejar
de hacerlo.
—Jeong Se-jin, lo llevaré adentro.
Uiseondang es una casa estilo coreano espaciosa
con patio, dividido en un edificio principal para
recibir a los invitados en general y un anexo para los
invitados VIP. Sólo había dos restaurantes coreanos
en Seúl y en la isla de Jeju, y el número de reservas
diarias no era demasiado alto.
—Primero prepararé el té.
Una camarera vestida con un fino hanbok salió y
la puerta de papel se cerró. Quedaban unos 10
minutos para la hora de la cita, así que el compañero
1680
de reunión llegaría pronto. Jugueteé con el reloj sin
motivo y me arreglé la corbata y el cuello del saco.
Entonces, de repente, sentí expectativas que no
eran mías y fruncí ligeramente el ceño.
¿Ha pasado algo bueno?

Kwon Yi-do, que había estado sombrío por la
mañana, parecía un poco mejor ahora. Al menos
ahora no era tan devastador como para derramar
lágrimas. Al contrario, ya que era un sentimiento en
algunos meses, esta vez me sentí un poco deprimido.
Bueno… Sí, es hora de que mejore. Porque no
puede echarme de menos para siempre.
—Disculpe.
Se oyó una voz desde el otro lado de la puerta.
Apreté los labios y respiré hondo. ’Cuando salga el
té, lo beberé todo y me calmaré’. Cuando estaba a
punto de contestar, “sí”…
Sentí que mi corazón latía con fuerza, como si se

hundiera. ¿Qué demonios siente? No sé cuántas
1681
veces lo pensé en ese corto momento. Es suficiente
para mí… Kwon Yi-do no podrá vivir su vida
cotidiana. Mientras pensaba eso, la puerta de papel
comenzó a abrirse.
Olía a madera. Un aroma sutil y pesado se
mezclaba con el aliento que inhalaba. Mi agudo
sentido del olfato captó todo el aire y, por fin, vi un
rostro familiar al otro lado de la puerta abierta de par
en par.
Aunque sabía que tenía que levantarme, no podía

moverme del sitio. Me invadió la sensación de un
sueño y perdí momentáneamente la realidad. Sentí
que me olvidaba incluso de parpadear mientras la
sensación punzante, que no sabía de quién era, se
extendía por todo mi cuerpo.
—…Ah
Era la primera vez que veía a Kwon Yi-do en tres
meses. Incluso con el pelo bien peinado y un
atuendo perfecto como siempre. Incluso Kwon Yi-
do, que lleva una gabardina sobre el traje, se ve
genial como si estuviera en un pictórico. Kwon Yi-
do, que me miraba directamente con una cara más
demacrada.
1682
Y Kwon Yi-do, que parpadeaba en silencio con
los ojos hundidos, como si estuviera a punto de
llorar.
1683
No dijimos nada durante un rato. Como si el

tiempo se hubiera detenido, nos miramos en
silencio. No habría pasado tanto tiempo, pero a mí
me parecieron eones.
—¿…Por qué?
¿Por qué estás aquí?
La razón por la que no hice esa pregunta fue
porque pude ver el aviso de la empleada que entró.
La camarera dejó el té sobre la mesa y salió de la
habitación caminando hacia atrás. Lentamente,
incluso después de que la puerta se cerrara, el
silencio entre nosotros no se rompió.
Así que… esto es lo que pasó.

No era un lugar para que Kwon Yi-do estuviera.
Aunque la persona de la reunión era una persona del
Grupo Sunho, no era un hombre tan grande como
Kwon Yi-do. ¿Cuál es la razón para que aparezca en
persona en una reunión con una empresa de su
inversión?
1684
Apreté los puños y miré lentamente a Kwon Yi-
do. Quizá había adelgazado un poco en estos días,
sus rasgos se habían afilado un poco más. Sus ojos
se profundizaron aún más y la línea de la mandíbula
que llevaba al cuello era más prominente.
No era una ilusión. El Kwon Yi-do que tenía ante
mis ojos era claramente real. Los ojos temblorosos,
las pestañas que se agitaban, los párpados que
parpadeaban de vez en cuando, todo era real.
—… Kwon Yi-do.
Cuando dije su nombre, sentí que iba a llorar. No
sé si eran mis sentimientos o los de Kwon Yi-do. Si
iba a estar inexpresivo, debería apartar su mirada de
mí. ¿Por qué fingía estar tranquilo con esos ojos?
—¿Por qué…?…No, ¿a qué ha venido?
Intenté fingir que no pasaba nada, pero no

contestó. Abrió ligeramente la boca y volvió a
cerrarla. Poco después, los dos ojos abatidos daban
verdadera lástima.
—… Estoy aquí para una reunión.
1685
La voz que se había mantenido en silencio era
fuerte. Durante ese tiempo, la voz no cambió en
absoluto. Sin embargo, parecía un poco nervioso, y
las palabras que siguieron incluso temblaron
ligeramente.
—Con el Presidente… Jeong Se-jin.
El título que escuchaba cuando bromeaba con él
no podía ser tan incómodo. Mi corazón seguía
latiendo rápidamente, y mientras tanto, podía sentir
claramente las feromonas fragantes. La sensación de
calidez en el estómago era del tipo que sólo Kwon
Yi-do sentía.
—Una reunión…
Si la reunión es realmente el propósito, nuestra
actitud no debería ser así. Eso significa que debería
sentarse y no quedarse en la puerta como si estuviera
pidiendo permiso. De todos modos, el que debería
ser cauteloso cuando el jefe está aquí, ¿no debería
ser yo?
—…No se me informó que el Director Ejecutivo
vendría en persona.
Se estremeció brevemente ante el título de
“Director Ejecutivo”. Al igual que yo me sentí
incómodo ante el título “Presidente”, él también
1686
debió sentirse incómodo. Tras permanecer un rato en
silencio, comenzó a hablar lentamente.
—Primero me gustaría hablar despacio…
Mi mente seguía complicada. ¿Por qué está
aquí?, ¿está realmente aquí para una reunión?, y si
es así, ¿puedo simplemente tratarlo como una
persona de negocios? Mientras pensaba en estas
cosas, asentí con la cabeza.
—¿Puedo sentarme?
La pregunta provocó una risa inoportuna. Nunca
pensé que llegaría una situación en la que Kwon Yi-
do pidiera permiso para sentarse.
—Si digo que no, ¿se quedará de pie?
—Debería hacerlo. Soy yo quien ha venido de
repente.
Respondió despreocupadamente, como si fuera
algo natural. No había ningún signo de disgusto. No
quería que se molestara, pero pensé que su expresión
facial cambiaría. Parece demasiado tranquilo.
—…Puede sentarse.
No me levanté de mi asiento. Sólo jugueteé con
mi taza de té y aparté mis ojos de él. Se acercó con
1687
pasos pulcros y se sentó en el asiento de enfrente.
Esta vez, nadie abrió la boca. Tomé un sorbo de

té y observé con mis propios ojos los refrigerios que
había sobre la mesa. Eran galletas hechas de dátiles
secos y boniatos. ¿Podría tomarse con té? En este
ambiente, parece que voy a tener dolor estomacal
con solo respirar.
Debería decir que era un alivio, la camarera trajo
la comida antes de que tuviera un dolor estomacal.
¿Cuánto tardarán en salir todos los platos? Volví a
sentirme distante, pero fingí no saberlo.
—Por favor, come.
Kwon Yi-do cogió la vajilla sin decir nada.
Incluso cuando comí sopa de castañas como
aperitivo, el ambiente incómodo no desapareció. Si
estábamos enlazados, me gustaría haber podido
saber sus pensamientos. No podía decir nada, salvo
que estaba muy nervioso.
En medio de todo el silencio, la comida fue
saliendo una tras otra. Uiseongdang es mi
restaurante favorito, pero no podía saborear la
comida en esta situación. Si me va bien, puede que
1688
coma y me vaya. Fue en el momento en que tuve
esos pensamientos cuando abrí la boca por primera
vez.
—Planeamos lanzar nuestra colección de
Navidad en invierno.
Puse con cuidado la vajilla sobre la mesa. Como
era de esperar, Kwon Yi-do, que estaba comiendo y
bebiendo, me miró. Saqué los papeles que había
guardado a mi lado y se los entregué.
—Este informe resume las devoluciones y
respuestas previstas. También he organizado los
contenidos relacionados con el presupuesto.
Se quedó un momento en blanco, sin aceptar los

papeles. ’¿Por qué esta persona está actuando así?’
Una persona que parecía que no pestañearía aunque
le clavaran un cuchillo en la garganta, hoy está
especialmente aturdido.
—Dijo que estaba aquí para una reunión.
1689
Cuando presioné una vez más, Kwon Yi-do
aceptó los documentos. Mientras hojeaba los papeles
uno a uno, lo miraba discretamente. Además, parece
que ha perdido algo de peso. No era hasta el punto
de ser grave, pero me dio una sensación extraña.
—¿Ha terminado el desarrollo del producto?
—…Ah
De repente, desvié la mirada. Fue más o menos
cuando estaba mirando sus labios ligeramente
ásperos. Afortunadamente, Kwon Yi-do estaba
esperando mi respuesta, como si no sintiera nada
extraño.
—La mayor parte ya está hecho, así que vamos a
hacer una prueba sencilla. Sólo hay que etiquetarlo,
y estará terminado a final del mes.
—Ya veo… Y sobre esta parte, ¿podrías
explicarla un poco más a detalle?
Lo que señaló fue la intención de planificación de
esta colección. Era sólo un surtido de contenidos, y
no había nada que explicar excepto lo que estaba
escrito en los documentos. Cerré ligeramente los
ojos y luego abrí lentamente la boca.
—Esa parte…
1690
La relación con los perfumes que salían en la
temporada de verano, y el cambio de fragancia
según la estación. Algunos productos se lanzaban
sólo para Navidad, y hablaba de añadir valor a través
de la escasez. Cuando terminé el contenido
estereotipado, Kwon Yi-do señaló directamente a la
fila del documento.
—Quiero que expliques esto también.
De nuevo, era algo que no se tenía que explicar.
Entonces empecé a explicar cosas relacionadas con
él. Kwon Yi-do, que asintió suavemente, bajó
ligeramente el dedo.
—Aquí también.
¿Qué hace esta persona ahora?

Mientras seguía hablando, me preguntaba por qué
hacía esto. ¿Cuál es la razón para intentar escuchar
lo que sólo lo sabrá si lee el informe? Por supuesto,
como inversor, puede ocuparse de ello
meticulosamente, pero había algo extraño en eso.
—… Si hay algo que no le guste.
—No.
1691
—Me gusta. Sólo quiero oírlo en palabras.
Entonces dio la vuelta al papel por detrás. Esta
vez, era la parte que enumeraba el orden del
proyecto. La mirada que me dirigía seguía exigiendo
una explicación.
—… Aquí está nuestro plan…
Al final, expliqué oralmente todo lo que figuraba
en los papeles. En este caso, habría sido mejor hacer
una presentación. De todas las personas que he
conocido, creo que es el compañero de reunión más
exigente. ¿No sería mejor señalar la parte
insatisfecha, o hacer que interprete el informe
cuidadosamente escrito?
—… Eso es todo.
Cuando terminé de hablar, los papeles estaban en
mi mano, no en la suya. Al final, fue porque lo dije
señalando parte por parte. Una vez terminadas todas
las explicaciones, Kwon Yi-do se hizo cargo de los
documentos.
—Sí… Ya veo.
1692
Por alguna razón, los dos ojos abatidos parecían
lamentables. Mientras lo miraba sin hablar, él
observó mi semblante.
—¿Hay algo más que explicar?
No era mi estado de ánimo. Estaba claramente
lamentándolo. Eso no es suficiente, así que me pide
información adicional.
—… ¿Qué estás haciendo?
Entonces, con humor ridículo, pregunté
inmediatamente. No hay ningún problema con el
contenido del documento, pero ¿por qué sigue
haciendo esto? Kwon Yi-do ladeó la cabeza,
manteniendo los ojos fijos en los papeles.
—Me gusta oír tu voz.

La razón por la que no podía refutar esa
afirmación era porque Kwon Yi-do tenía una
expresión realmente feliz en la cara. Las emociones
que salían de él también eran diferentes de los
sentimientos sombríos del pasado. ¿Desde cuándo
estaba tan tranquilo? Inconscientemente, mi humor
se había suavizado.
1693
—… ¿Has oído bien lo que he dicho?
Apreté el puño bajo la mesa. Tuve que presionar
mis palmas con las uñas debido a las emociones
encontradas dentro de mí. Si me agito así, él también
leerá mis sentimientos. No era fácil calmarme.
—Claro. Recuerdo cada palabra que salió de la
boca de Jeong Se-jin. Incluso las pequeñas cosas.
Yo sabía mejor que nadie que esas palabras no
eran mentiras. Durante mi estancia en su casa,
cumplió todo lo que dije de pasada. Incluso las
palabras pasajeras de querer ver el cielo desde la
bañera.
—La reunión… Dijiste que estás aquí por eso.
Sabía que el propósito de Kwon Yi-do no era una
reunión. A menos que sea un idiota, me había dado
cuenta. ’¿Entonces por qué vino aquí?’ Pensaba que
sólo había una razón para eso.
—Estoy aquí para una reunión.
—Con Jeong Se-jin.
1694
Vino a verme. Había aparecido frente a mis ojos
después de tres meses. Es un período muy corto de
tiempo para el sujeto que dijo con confianza que me
dejaría ir, ¿no?
—Entonces deberías hablar de trabajo sin ser
egoísta.
Aparté los ojos de él y miré hacia la mesa. Nadie
tocaba las costillas y el dom de jade a la parrilla, que
se servían como platos principales. Estaba claro que
la conversación que mantuvimos después de parar a
comer giraba sobre el trabajo, pero ése no era
realmente el ámbito del “trabajo”.
—No puedes desperdiciar tu precioso tiempo por
una comida.
Para Kwon Yi-do, cada minuto y cada segundo
eran preciosos. El Grupo Sunho se enfrentaba a un
período de gran agitación, y Kwon Yi-do tenía que
estar en la cima. En otras palabras, si quiere
conseguir el puesto de Vicepresidente poco a poco,
no debe tener tiempo para dedicarse a gente como
yo.
—Bueno… Siempre estuve interesado en ‘Sejin’,
y debería gastar mi precioso tiempo en cosas
necesarias.
1695
Por un momento, pensé que estaba hablando de
mí. Me sobresalté, pero Kwon Yi-do tenía una cara
inexpresiva. Fingí apretar los párpados sin motivo y
bajé ligeramente la cabeza.
—¿Por qué has hecho eso ahora…?
Pasaron 3 meses. Ha pasado más desde que
empecé a trabajar. No mostró ningún interés durante
ese tiempo, así que ¿por qué hace eso ahora?
—… Creo que es sólo un capricho.
Kwon Yi-do no dijo la razón en su corazón. Sólo
respondió con voz calmada. Cuando le miré, desvió
la mirada e hizo una pregunta.
—¿Te parece bien quedar conmigo para ir a
trabajar?
No entendí la intención de la pregunta. Así que
mientras era incapaz de responder, Kwon Yi-do se
encontró de nuevo con mi mirada.
—Yo…
—Te pregunto si está bien que destaques, Jeong

Se-jin.
1696
Era una pregunta demasiado cautelosa para
responder. De ser así, ¿continuaría sobresaliendo?
Esa fue la razón por la que no pregunté. Quería
preguntar si me estaba pidiendo permiso, pero sólo
le di una respuesta aceptable.
—Yo también distingo entre lo público y lo
privado.
No habría sido capaz de decir esto hace sólo un
mes. No, no habría estado seguro si hubiera vuelto
hace sólo una hora. Sin embargo, después de pasar
un corto tiempo con Kwon Yi-do, fui capaz de
responder.
—Pero no soy lo suficientemente descarado
como para decirle a los inversores que se pierdan de
vista.
Fue mejor de lo esperado. Encontrarme con él no
me hizo sentir tanto miedo como antes. El enlace
con él ya estaba cubierto con otros recuerdos, y las
brasas del resentimiento hacia él se estaban
desvaneciendo antes incluso de encenderse.
—… Aún así, este tipo de cosas son un poco
difíciles.
Pero aun así, no quería mantener una larga
conversación con él. Era más incomodidad que
1697
desagrado, evasión más que ignorarlo. El encuentro
con él fue tan incómodo que ni siquiera pudo decir:
“Está bien”.
—Si has terminado de hablar, me voy
Me levanté aunque sabía que no era educado. En
lugar de detenerme, Kwon Yi-do mantuvo la boca
cerrada. La forma en que ni siquiera podía levantar
la mirada era muy diferente a la de aquel confiado
Kwon Yi-do.
—Por favor, cuídese, Director Ejecutivo.
Su buen humor cayó por los suelos. No yo, sino
el sentimiento de Kwon Yi-do delante de mí. Salí
inmediatamente de la habitación y nuestro breve
reencuentro terminó ahí.
***
A veces los desencadenantes de que nuestra vida
cotidiana se tambalee provienen de cosas muy
pequeñas. Por ejemplo, es difícil teclear porque un
dedo se ha cortado, o es difícil subir las escaleras
porque el tobillo está lastimado. O no ser capaz de
comer porque te has enfermado después de comer
comida en mal estado.
1698
Después de encontrarme con Kwon Yi-do,
empezaron a aparecer lagunas en mi apacible vida
cotidiana. No era grave, sólo era un poco diferente
de lo habitual. Mi trabajo se mantuvo igual, pero las
cosas más pequeñas me molestaban
inconscientemente.
—… No debería haber hecho eso.
Uno de ellos era el Kwon Yi-do de ese día, que
me venía a la mente de vez en cuando. Un rostro
ligeramente demacrado, una mirada temblorosa, e
incluso la última imagen que dejé atrás.
Irónicamente, siempre que me quedaba tiempo,
reflexionaba sobre los acontecimientos del aquel día.
‘Debería haber mirado atrás al menos una vez’.
Sintiendo un profundo malestar, le di firmemente la
espalda. Sé lo que se siente cuando alguien me da la
espalda, y lo que se siente al mirar impotente esa
espalda.
Debí haber preguntado por él. O, debería haber
comprobado las cosas por las que sentía curiosidad
durante la reunión. Dije que estaba separando los
asuntos públicos con los privados, ¿pero no me fui
de ese lugar con sentimientos demasiado personales?
1699
Lo siento… no, fue vergonzoso. Aunque sabía
que era egoísta, no quería seguir siendo una mala
persona. Estaba bien cuando no lo vi hasta ahora,
pero es porque recuerdos que había olvidado una vez
vinieron a mi mente.
’—Quiero un perfume que se parezca a las
feromonas de Jeong Se-jin’.
Si vas a dejarme ir de todos modos, ¿por qué
pediste eso? ¿Por qué no me alejaste completamente
si no tenías intención de casarte en primer lugar?
Los recuerdos de aquel tiempo son tan bellos que
los buenos momentos destacan más que los malos.
El rostro que me había dado la espalda con frialdad
se cubrió de bondad, y encima se dibujó una cara
que derramaba lágrimas.
Cuando eso ocurre, deliberadamente me

concentro más en mi trabajo. Probé perfumes que ya
había hecho y me preparé para futuros proyectos
leyendo informes publicados por los empleados.
Luego, cuando sentí que no podía hacerlo, incluso
hice mi propio perfume con las especias
suministradas por Lee Hee-na.
1700
Daba mi mejor esfuerzo. Porque no puedo
aferrarme a su recuerdo sólo porque he visto su cara
una vez. Aunque, Kwon Yi-do siempre parecía
pensar en mí después de ese día. Incluso los
sentimientos que se transmitían con calma también
los ignoraba, fingiendo no saber de ellos.
—Porque las notas altas aquí son demasiado
pesadas…
—Presidente.
En medio de la conversación con el equipo de
desarrollo, el secretario Kim se acercó sigilosamente
a mí. Como había estado escuchando al líder de
equipo Choi, le devolví la mirada con el ceño
fruncido. El secretario Kim habló con una ligera
vacilación.
—Bueno… Creo que debería salir un momento
—¿Qué quieres decir?
¿Pasó algo afuera? Hay tantos empleados, así que
nadie necesitaba mi presencia. Mientras yo
parpadeaba con duda, él continuó con voz un poco
desconcertada.
—…El Director Ejecutivo Kwon Yi-do vino de
visita.
1701
Ni siquiera pude preguntar el motivo y seguí al

secretario Kim. Kwon Yi-do vino. ¿Cuál es la razón
para que esa persona venga aquí? Ahora que lo
pienso, ni siquiera me di cuenta de que los
sentimientos de Kwon Yi-do cambiaron en algún
momento porque intentó apartarse conscientemente.
—¿Viste a Kwon Yi-do antes?
—Vaya, ni siquiera lo creo. Era realmente guapo.
¿No es mejor que la mayoría de los famosos?
—Es de mejor nivel, así que pensé que podría
rodar una película de inmediato…
Como si la noticia se hubiera extendido justo en
ese momento, pude oír al personal de la oficina
parlotear. Algunos miembros del personal intentaban
asomarse a la sala. Aun así, la puerta opaca no lo
permitía, pero parecían bastantes curiosos.
—¿Pero se suponía que la gabardina tenía que
verse así…? Cuando me puse algo parecido en la
tienda, me veía tan diferente.
—Ah, jefe. Él es diferente a nosotros.
1702
—¿Cuánto mide? ¿Crees que más de 190?
Antes de abrir la puerta del salón de espera,
carraspeé ligeramente y miré al personal. La mayor
parte del contenido estaba cerca del elogio, pero de
todos modos, no estaba bien susurrar delante de un
inversor. Afortunadamente, el personal no tardó en
callarse y las cabeza que asomaban como un suricato
se apartaron. Por supuesto, seguían a este lado de
todos modos.
Respiré hondo. No sé por qué estaba tan nervioso

en el momento en que puse la mano en el pomo de la
puerta. Con un clic, el pomo bajó y, a través de la
rendija de la puerta abierta, pude ver a Kwon Yi-do
sentado en el sofá.
—… Director Ejecutivo.
Ante mi llamada, Kwon Yi-do me miró. Estaría
bien que no importara. No hace falta decir que ese
corazón palpitante se transmitió vívidamente. A
diferencia de lo habitual, las emociones que se
calmaban empezaron a fluctuar en cuanto vio mi
cara.
1703
Di un paso hacia el interior y cerré la puerta del
salón. El secretario Kim esperaba fuera, así que sólo
quedamos Kwon Yi-do y yo en la pequeña sala. El
personal había servido el café, y el olor fragante de
los granos de café se extendió por todas partes.
Intercambiamos miradas sin hablar. Era la

segunda vez que me encontraba con Kwon Yi-do. La
última vez fueron tres meses, pero esta vez fueron
sólo unos días. Tal vez por eso fue mejor que la
última vez, pero seguía siendo incomodo.
—¿Qué lo trae por aquí?
Pregunté lo más tranquilamente posible, pero

Kwon Yi-do no contestó. Como la última vez, y esta
vez, dudó durante mucho tiempo sobre el tema que
había venido por su cuenta. Podía saber por qué no
podía hablar, sólo con ver cómo se sentía ahora.
Después de un buen rato, Kwon Yi-do apartó su
mirada de mí y contestó.
—… Vine aquí como inversor.
1704
Eso fue lo que dijo. Es sólo una excusa falsa que
cualquiera puede ver que es mentira. No, ya que era
inexpresivo en el exterior, podría sonar como algo
real a los demás.
—Habría estado bien que hubiera concertado una
cita.
—Siento haber venido tan de repente. La próxima
vez, me pondré en contacto contigo con antelación.
¿Hay un “la próxima vez”? En el mejor de los
casos, las palabras que quería decir para argumentar
quedaron bloqueadas por una palabra de “lo siento”.
Me quedé mudo y moví los labios, y Kwon Yi-do
señaló al otro lado con la barbilla.
—Toma asiento primero. Es cierto que he venido
porque realmente tengo que hablar contigo.
Sí, una persona ocupada no habría venido a

verme simplemente para verm mi rostro. Era una
suposición exagerada. Como inversor, debía haber
una excusa, como en la última reunión.
Kwon Yi-do me miró sin comprender hasta que
me senté frente a él. Parecía que me observaba, y era
como si me siguiera inconscientemente con la
1705
mirada. Después de examinar cada uno de mis
movimientos, preguntó en un tono muy cauteloso.
—¿Estás ocupado?
—… Sí, estoy ocupado.
En realidad, no estaba ocupado, pero respondí de
esa manera. Si estaba ocupado, debería encontrarme
con él lo más rápido posible. Ni siquiera Kwon Yi-
do sabe quién está realmente ocupado.
—Solo necesito que sea tan breve como pueda.
—…Lo haré.
Kwon Yi-do respondió con una expresión de
pesar en su rostro. Estaba claro que ni él mismo
sabía qué expresión estaba poniendo. No tenía
confianza para mirarle a los ojos, así que fingí
parpadear y bajé la mirada.
—Esta vez, la Fundación Sunho planea crear un
nuevo programa, y me gustaría colaborar con
‘Sejin’. En la forma de donar a la Fundación parte de
los ingresos de la recaudación prevista para este
invierno.
1706
—Por supuesto, el fondo de planificación será
proporcionado por Sunho.
Es algo muy público. Me sentí vanidoso ante ese
hecho, pero de repente volví en mí. ¿Por qué me
sentía así solamente cuando me distraigo un poco?
Traté de excluir los sentimientos personales y le
pregunté a Kwon Yi-do.
—… ¿En qué lo beneficia?
El proyecto propuesto por Kwon Yi-do era, al
final, una estructura en la que ‘Sejin’ no tenía nada
que perder. Porque era una forma tal que el dinero
del bolsillo de Sunho vuelve a Sunho. Sólo teníamos
que fingir que hacíamos buenas acciones y dejar una
buena imagen.
—Tendré que escuchar los detalles, pero por lo
que acaba de decir, parece una inversión muy
unilateral. Eso es demasiado… Sólo es bueno para
nosotros.
—No solo se lo estoy sugiriendo a ‘Sejin’. Vamos
a trabajar con varias empresas, y estamos esperando
el beneficio, así como el efecto de promoción de la
fundación.
1707
—Y es una especie de simbolismo. Nuestra
adquisición de Financiamiento Haeshin nunca será
una buena imagen para Sunho, así que planeamos
romper con la imagen negativa uniéndonos con el
Presidente Jeong Se-jin.
Irónicamente, Kwon Yi-do una vez abrió la boca
y la siguiente mostró sus dotes de orador fluido.
Debió de encontrar cierto margen de maniobra, y
lanzó una mirada de confianza.
—Además, si es una ganancia unilateral como
dices, no es algo que el Presidente Jeong Se-jin
rechazaría. ‘Sejin’ sólo tendrá que añadir un sello al
paquete y verá los beneficios.
De hecho, era una propuesta fija. Su posición, el
contenido de la oferta, mi situación y nuestra
relación. Aun considerando todo eso, no tengo más
remedio que aceptarla. Pero aún así, vacilé debido a
una instintiva sensación de crisis.
—… El tiempo es muy estrecho. También tengo
que discutirlo con nuestro personal.
—Sé que no es un momento imposible.
—Pero de repente…
1708
Sí, de repente La parte de “de repente” era
importante. Después de ese día, no pude verlo, así
que ¿por qué apareció de repente delante de mí?
Sigo sospechando de ese comportamiento, pero creo
que soy demasiado arrogante para dudarlo.
—… No estaba interesado en la Fundación en
primer lugar.
Entonces, la palabra salió. Era un tono demasiado
sarcástico, así que Kwon Yi-do tampoco dijo nada.
Bajé la cabeza y hablé despacio.
—Para ser sincero, no entiendo qué está haciendo
Kwon Yi-do. Por muy público que sea, sabe que no
tiene sentido que Kwon Yi-do venga en persona.
Incluso el secretario Kim estaba nervioso de que
vino tan de repente.
Yo era el Presidente y él era el Director
Ejecutivo, pero los cargos eran tan diferentes como
el tamaño de la empresa. Kwon Yi-do era una
persona que conocía su valor mejor que nadie, y no
podía reunirse en persona con un simple Presidente
de una empresa pequeña. No puede sentarse en el
salón conmigo así, uno al lado del otro.
1709
Miré directamente a Kwon Yi-do y pregunté.
Thump, thump, los latidos de ese corazón no me
pertenecían. Sentía claramente que él estaba
avergonzado y nervioso.
—… ¿Debo responder honestamente?
Kwon Yi-do preguntó con los ojos más hundidos.
Dependiendo de mi respuesta, parece que la suya
también cambiará. Ante ese hecho, se me escapó una
risa impotente.
—No… En realidad, no quiero oír nada
¿Debería decir que se siente como abrir la caja de
Pandora? Como antes, estaba aterrorizado. Parecía
que no habría vuelta atrás si confirmaba lo que había
dentro.
—Pero sabes por qué tuvimos que separarnos.
Nos separamos porque no pudimos ser sinceros, y
acabamos así debido a la culpa de nuestro silencio.
Ese fue el final que enfrenté después de que ese
estúpido error se repitió.
En cuanto Kwon Yi-do oyó mis palabras, su

expresión se endureció. Incluso contuvo la
1710
respiración como si el tiempo se hubiera detenido.
Pronto, se cubrió la cara con una mano y bajó la
cabeza.
—… He venido a verte porque te extrañaba.
Una voz entrecortada habló. En cuanto oí esas
palabras, sentí una sensación lejana, como si me
estuvieran estrujando el corazón. Sentía un
hormigueo en la punta de los dedos y tenía que
apretar los puños bajo la mesa.
—Esto realmente… me está volviendo loco.
Varias emociones se mezclaron en la voz
reprimida. Como si intentara elegir sus palabras,
Kwon Yi-do movió el pecho. La feromona que fluía
tenuemente era una luz sombría como su estado de
ánimo.
—Pensé, “tengo que soportarlo por un día”,
luego pasó otro día,y lo soporté así durante tres
meses. Luego salí a la reunión contigo pensando que
sería la última vez, pero después de ver tu rostro, no
pude volver atrás.
—Lo sé, sé que esto es ridículo. Si iba a hacer

esto, no debí dejarte ir.
1711
Suena como si hubiera pensado mucho en mí.
Los sentimientos que daba cada vez eran más
tranquilos de lo que pensaba. Por mucho que lo
pensara, parecía renovado en cuanto lo decía.
—Pero no puedo respirar.
—No tengo nada en mis manos.

Creía que las emociones transmitidas a través del
enlace eran bastante precisas, pero, contrariamente a
lo que pensaba, parece que sólo transmitía una parte.
Sus sentimientos, que fueron escuchados a través de
la boca de Kwon Yi-do, eran tan pesados que me
dejaba sin aliento. El dolor pleno de la pérdida era
del tipo que no podía comprender.
—Por eso he venido a verte haciendo un plan tan
ridículo como éste.
—Creo que así puedo respirar.

Bajé lentamente los ojos. Me tapé la boca con
una mano y giré la cabeza hacia un lado. ¿Qué debía
decir?, tenía la cabeza en blanco.
1712
—No quiero nada de ti, Se-jin.
Después de que Kwon Yi-do dijera eso, bajó la
mano que le cubría la cara. No estaba llorando, pero
sus ojos posados en mí temblaban ligeramente. Esta
persona puede hacer tantas expresiones diferentes.
Tal vez soy el único que lo sabe.
—Sólo tres semanas…
—Sólo te veré hasta que este proyecto termine.

No le pregunté qué iba a hacer después de eso. Ni
siquiera pude preguntarle si dejaría de pensar en
ello. Aunque tenía muchos pensamientos, me
preguntaba cómo sería si me encontraba con su
mirada.
—… ¿Trajiste el contrato?
Le pregunté implícitamente. El sello debería estar
en la oficina del Presidente… Ante esas palabras
murmuradas, los ojos de Kwon Yi-do se
estremecieron. Parece un cachorro asustado. Sólo
pude suspirar y hablar.
—Haz una cita la próxima vez que vengas.
1713
***
Me preguntó si estaba ocupado, pero era Kwon
Yi-do quien estaba ocupado. ¿Porque tenía que
recoger y levantarse antes de firmar el contrato? A
primera vista, el móvil tenía un registro notable de
llamadas.
—Estoy deseando trabajar con usted, Director
Ejecutivo.
Nos dimos la mano de manera formal delante del
ascensor. Aunque no soltó mi mano que se
entrelazaba con la suya durante un buen rato. Le
despedí con una sonrisa amable, y él siguió
estudiando mi cara obsesivamente.
He hecho innumerables cosas peores que esto, así
que ¿qué sentido tiene sentirse mejor sólo por
estrechar la mano? Kwon Yi-do estaba tan
emocionado, que parecía que yo también estaba
afectado. Así que cerré los ojos sin razón, y el
ascensor llegó justo a tiempo mientras los abría.
—Por favor, vaya con cuidado.
1714
En lugar de subir directamente al ascensor, Kwon
Yi-do frunció los labios. Pero cuando levanté la
cabeza, estrechó suavemente la frente. Entonces,
lentamente, extendió su mano hacia mí.
Su pulgar rozó la parte inferior de mi ojo y se

apartó. Era un comportamiento tan familiar que no
pude evitar acercar mi cara, en lugar de detenerlo.
Me tendió el dedo y habló despreocupadamente.
—Tenías una pestaña.
—Oh, gracias.
Toqué ligeramente donde había tocado su mano.
Me miró y levantó suavemente los labios. La fina y
única sonrisa de Kwon Yi-do hizo que tuviera un
cosquilleo en la garganta.
—Volveré otra vez.
Dejando atrás esas palabras, Kwon Yi-do bajó las
escaleras. Su secretario probablemente le estará
esperando cuando llegue al sótano. ‘El pesar que
siento ahora mismo… es probablemente de Kwon Yi-
do.’ Pensé en ello y regresé hacia la oficina.
1715
Y nuestros ojos se encontraron. Con el personal
que asomaba la cabeza por encima de la pared. No
sólo una o dos personas, sino un número abrumador
de empleados. Las paredes eran de cristal, así que
podían ver muy bien el interior.
‘No me digas que era así incluso cuando Kwon
Yi-do estaba aquí.’ Fingí estar tranquilo, abrí la
puerta de la oficina y entré. Incluso entonces, todo el
personal me miraba. Era una mirada que no podía
pasar por alto, así que no tuve más remedio que
mirarlos y preguntar.
—… ¿Tengo algo en la cara?
El personal intercambió miradas entre sí. Las
voces en voz baja también eran audibles. “¿Es por
algo que tiene en la cara?” o “No importa
cuánto…” Era una conversación así. Uno de ellos
valientemente hizo una pregunta.
—Presidente, ¿usted y Kwon Yi-do se conocían
originalmente?
A menos que seas un idiota, era claro que esa era

la impresión que dábamos. No debí dejar que me
1716
tocara la cara. Hice el apretón de manos torpe y
actué familiar en cosas que nadie esperaba.
—No, acabo de tener una reunión con él debido
al trabajo. Antes, solamente me quitó una pestaña.
Respondí lo más tranquilamente posible, pero no
todos parecieron creerlo. Al contrario, hicieron
preguntas con suaves e incluso gestos con las manos
y los pies.
—Si es así… con tanta suavidad… ¿Se puede
quitar así?
Lo curioso fue que el personal a mi alrededor
asintió ante aquella explicación abstracta. Dejé
escapar una carcajada y entrecerré los ojos.
—Entonces… ¿Ahora son parte del equipo de
relaciones públicas?
—No, bueno, es que… su expresión…
Apareció una expresión más ambigua que antes.
No sabía lo que significaba, pero ajusté
deliberadamente mi expresión para fingir que no me
había dado cuenta. Como si mi ignorancia
funcionara, el personal giró rápidamente el objetivo
hacia el otro lado.
—Lo que pasa es que, el Presidente en sus ojos…
1717
—Así es… además, usted es un omega…
—Con la imagen de antes…
Un maravilloso romance nació en tiempo real.
Kwon Yi-do se enamoró de mí a primera vista y
coqueteó conmigo quitándome una pestaña. ¿Cómo
reaccionarían si se enteraran de que realmente
estábamos comprometidos? Me sentí como si
estuviera echando leña al fuego, así que cambié
ligeramente de tema.
—Dejen de habar de ello. Tienen trabajo que
hacer. Tendremos una reunión por la tarde, así que
todos por favor reserven tiempo.
Kwon Yi-do es Kwon Yi-do, y el trabajo era el
trabajo. Tenía que hacerlo perfectamente porque ya
lo había firmado. El tiempo apremia, pero a veces es
mejor estar ocupado.
Calculando el horario en mi cabeza, me dirigí a la
oficina. La confirmación debería ser rápida. Añadir
una sola junta parece fácil, pero no lo era tanto.
Tenía que contactar con la Fundación y reorganizar
el equipo del proyecto.
3 semanas. En el proceso, no habría muchos
encuentros con Kwon Yi-do. No importa cuanto me
extrañe, no estará involucrado en todo el proceso.
1718
Tan pronto como la persona a cargo sea asignada,
habrá menos contacto.
Por alguna razón, fingí no saberlo. Tuve que
apartar la mirada de los sentimientos emocionados
de Kwon Yi-do. Después de todo, nuestra relación
ha terminado y sólo nos aferramos al momento en
que vivimos poco a poco. Como en el pasado, esta
relación terminará antes de que comience el
invierno.
Pensando hasta ese punto, de repente sentí una

sutil incongruencia y consulté el calendario sobre el
escritorio. Dentro de tres semanas, la estación fría
entraba de lleno en el invierno. También fue por
estas fechas cuando morí en el pasado.
1719
Normalmente, cuando hay un periodo de gracia,

hay cosas que se preparan después de que acabe el
periodo. Como cuando decidí hacerle un perfume y
preguntarle todo. O como cuando me dio una
semana para hacerme un regalo.
En ese sentido, las 3 semanas que planteó Kwon
Yi-do no significarán simplemente el fin del
proyecto. No era un lanzamiento repentino, ni una
reacción rápida para escapar de la situación. Puede
que esté pensando en ello demasiado, pero eso era
distinto a lo que hacía Kwon Yi-do.
’—No quiero nada de ti, Se-jin’.
Si es así, ¿en qué estaba pensando? ¿Tenía la
confianza para olvidarse de ello?, y si no la tenía,
¿estaba planeando tener otra reunión con otra
excusa después de eso? Me pregunto si es
simplemente una cuestión de mi estado de ánimo
pensar que no es ninguna de esas cosas.
—… ¿Kwon Yi-do está aquí otra vez?
Contrariamente a las expectativas de que habría
pocos encuentros, Kwon Yi-do contactó con la
1720
empresa a través del secretario Kim tan pronto como
llegó el día siguiente. El pretexto era “comprobar el
progreso” y, por supuesto, yo era el único que podía
atenderle a solas. Después de esperarle toda la
mañana, tuve que dirigirme de nuevo al salón con
innumerables miradas.
—Presidente, ¿puedo prepararle un té?
—No, gracias.
Incluso hoy, el olor fragante de los granos de café
flotaba en el salón. Su feromona, que apenas se
sentía, también estaba presente. Kwon Yi-do se
enlazó en mí, así que ahora sólo yo puedo sentir
estas feromonas.
—Director Ejecutivo.
Cuando lo llamé, Kwon Yi-do levantó la mirada.
Sus dedos largos y rectos acariciaban suavemente la
taza de té. En cuanto nuestros ojos se encontraron,
pude sentir cómo su endurecido corazón se derretía.
—Has venido pronto.
Aún así no podía hacerle esperar. De acuerdo con
mi deber, tenía que encontrarme con él como
Presidente de la empresa. No sé por qué sonrío tan
1721
dulcemente, tal vez está feliz de ver la cara que vio
ayer.
—Sentémonos y hablemos primero.
Me senté frente a él con el ceño fruncido. Aunque

intenté tratarlo de la forma más formal posible, no
fue tan fácil como pensaba. Naturalmente me puse
nervioso ante la idea de observarlo y averiguar sus
intenciones.
—Está aquí para una comprobación de el
proyecto… Solo ha pasado un día.
En un solo día.
Apenas tragó saliva. Aún así, era capaz de
distinguir las palabras que no debía decir. De todos
modos, como Kwon Yi-do era el mejor, no podía
mostrarme desdeñoso como si se estuviera quejando.
—Cuanto más rápida sea la respuesta, mejor.
¿Trajiste los materiales de los que te hablé?
Obedientemente mostré los papeles que tenía en
la mano. Eran los planos preparados para la
confirmación tras la reunión de ayer. Pensaba enviar
1722
un correo electrónico hoy para recibir la aprobación
final de la parte de Sunho.
—La idea es buena, pero hay algunas partes
aburridas. ¿Tienen un presupuesto ajustado?
—No, tenemos suficiente presupuesto, pero no
tenemos suficiente tiempo. En primer lugar, iba a
trazar un armazón básico y añadirle peso.
Me preocupaba que me pidiera una explicación
verbal, pero por suerte Kwon Yi-do miró los
documentos con ojos serios. Como si no tuviera
intención de bromear de esa manera, señalé algunas
partes y añadí comentarios de forma constante. Solté
la tensión y marqué lo que decía con un bolígrafo.
—El diseño del envase no tiene que cambiar
demasiado. No quiero hacerlo una molestia, así que
vamos a centrarnos un poco más en la publicidad.
Recorta aquí y aquí, y haz una marca más sólo para
productos de colaboración.
—Hablando del diseño, en opinión del equipo de
diseño, sería mejor cambiar el conjunto que contiene
la botella. Y el equipo de relaciones públicas…
El diseño de la botella de ‘Sejin’ está curvado
como un capullo que acaba de brotar. En esta
colección navideña, estaba previsto añadir un
1723
grabado y un lazo dorado para crear un ambiente de
fin de año. Al parecer, los productos que colaborarán
con la Fundación Sunho podrían diferenciarse
añadiendo un sello hecho por ellos.
—La publicidad puede dejarse en manos de la
única empresa. Del aspecto del coste se encargará
Sunho.
Si era la única empresa, era una agencia de
publicidad integral, una de las filiales de Sunho. No
es nada extraño, ya que está relacionado con la
Fundación Sunho, pero si eso sucede, el trabajo por
nuestra parte se reducirá drásticamente.
—… ¿Le gustaría probar el perfume?
‘Se siente algo extraño’. Con eso en mente, le
pregunté a Kwon Yi-do. No debería haberme
avergonzado por el hecho de que él viniera. Ni
siquiera ocupaba mucho tiempo, sólo trabajaba muy
duro.
—No, haré una prueba más tarde.
Después de todas las reuniones, Kwon Yi-do se
levantó. Fue una acción pausada, pero no tanto como
la forma en que comprobó la hora. Probablemente
no lo sabe, pero seguro que tiene un montón de
registros de llamadas en su teléfono.
1724
—Organiza todos los datos y envíamelos por e-
mail.
Kwon Yi-do colocó ordenadamente su tarjeta de
presentación encima de los papeles. Había un
número de móvil y un correo electrónico, pero el
número era distinto al que conocía.
—Será más rápido si Jeong Se-jin me contacta
con el número que conoces, no este. Ese es mi
número personal.
Ahora que lo pienso, esta persona tenía dos

teléfonos móviles. Recuerdo que el modelo de móvil
era diferente cuando recibía una llamada mía y
cuando recibía una llamada de trabajo.
—… ¿No hay otra persona a cargo de este
proyecto?
’¿Debería enviar el e-mail directamente a Kwon
Yi-do?’ Pregunté con esa idea en mente, pero Kwon
Yi-do no ocultó su expresión de duda. Habló
despacio con la cabeza ladeada.
—No hay ninguna persona encargada… Solo soy
yo.
1725
De repente nuestras miradas se cruzaron. Eso fue
todo, pero parecía que su pecho temblaba. Kwon Yi-
do tenía una cara muy amable y una sonrisa suave.
—Estoy a cargo de este proyecto.
¿Qué Director Ejecutivo en el mundo hace

semejante tarea? Debía de entregarlo al líder de
equipo y tener una reunión dos veces por semana.
Además, estrictamente hablando, no tendría nada
que ver con la Fundación Sunho.
—… ¿Vendrás mañana también?
Le pregunté, pero Kwon Yi-do no contestó. Se
limitó a sonreír y apartó los ojos de mí. Kwon Yi-do,
que volvió a mirar la hora, contestó en un tono
despreocupado.
—Vendré a probar el perfume la próxima vez
***
¿Cuánta gente prefiere las reuniones cara a cara
en el siglo XXI, donde se pueden intercambiar datos
con sólo deslizar un dedo? También si la otra parte
está muy ocupada, y una de las partes es el Director
1726
Ejecutivo de una gran empresa que tiene que trabajar
sin fines de semana.
En conclusión, Kwon Yi-do era un loco adicto al
trabajo. Después de ese día, Kwon Yi-do selló la
asistencia en ‘Sejin’ todos los días. ¿Significa
positivamente que viene a probar el perfume?
Siempre visitaba la empresa a la misma hora para
comprobar el proyecto.
’—… ¿Has vuelto otra vez?’
Siempre tenía que ir a la sala de reuniones a
saludarle en nombre del personal. Mientras tanto, el
lugar se cambió a una sala de conferencias, y los
tipos de té para servir a Kwon Yi-do aumentaron. Si
fuera una pérdida de tiempo, le habría dicho que no
lo hiciera, pero una vez que nos visitó, el progreso
del proyecto cambió.
’—¿No estás ocupado?’
’—Tengo demasiado tiempo’.
Con sólo mirar el reloj supe que no tenía tanto
tiempo. Sólo estaba en la empresa unos 20 minutos
como mucho, pero Kwon Yi-do tardaría más
teniendo en cuenta la distancia de ida y vuelta. Se
dice que sus cinco minutos valen cientos de
1727
millones, y él estaba tirando miles de millones cada
día.
—…Creo que puedo hacerlo.
Así que hoy, estaba sentado en la sala de
conferencias frente a Kwon Yi-do. Sobre la mesa
había dos tazas de café moderadamente ácido y un
pastel cubierto de nata montada blanca. Hacía unos
días, su secretario los compraba según el número de
personas, pero por más vueltas que le daba, sólo
había una razón.
’—¿Qué tipo de tarta le gusta al Presidente?’
Hace unos días, cuando Kwon Yi-do vino de
visita, yo estaba charlando con el personal. Era un
tema que dije sin pensar cuando de repente
mencioné que se me antojaba algo dulce, pero el
punto es que cuando él entró, fue el momento en que
respondí:
’—Si tuviera que decir, lo que más me gusta es la
tarta de nata montada. Está hecho de leche’.
Debería haber visto la expresión de Kwon Yi-do
en ese momento. No sabía que una frase dicha sin
sentido, se volvería de esa manera. Desde el día
después de decir eso, su secretario repartía pasteles
1728
hechos por él mismo en el hotel Myungsung por
tipos y según el número de personas.
’—Oh Dios mío, comeré bien. ¡Director
Ejecutivo!’
’—¡Gracias!’
’—¡Como era de esperar, tiene un gran corazón
así como su cara!’
Ahora a todo el personal le agradaba… Al
principio, eran tímidos con Kwon Yi-do, pero
después de verlo unas cuantas veces, parecieron
perder la guardia. Estaba claro que nunca le habían
dirigido la palabra a Kwon Yi-do, pero habían
llegado a la conclusión de que era una “persona
amable” sólo con ver cómo me trataba.
Sin embargo, lo problemático era nuestra relación
vista desde nuestro entorno. El personal, que parecía
genuinamente feliz, se acercó sigilosamente a mí
después de que Kwon Yi-do volviera. Eran palabras
que parecían entender perfectamente por qué el
secretario de Kwon Yi-do había comprado el pastel.
’—Presidente, ¿puede decirle que quiere comer
macarons la próxima vez?’
’—También que le gusta el tipo de galletas’.
1729
’—Por supuesto que la tarta está buena…’
Era una petición cercana a una broma, pero el
personal y yo lo sabíamos. Que si decía una cosa
más, cambiaría el tipo de bocadillos que compraría
al día siguiente.
‘No sabía que fueras una persona tan fácil de
entender. Dices que no quieres nada de mí, ¿no
actúas como alguien que intenta cortejarme?’ Era
como añadir leña al romance creado por el personal.
Si no quería que lo malinterpreten, era mejor dejarlo,
pero era embarazoso explicarlo.
—… La cuestión de la que estoy hablando es la
siguiente. El resto está casi completo, así que creo
que sólo necesitamos la confirmación final.
Tras la sesión informativa, Kwon Yi-do asintió.
Como el cliente no era exigente, el proyecto se
desarrolló sin problemas. Al principio, pensé que
tendría poco tiempo, pero ahora creo que era bueno.
—Estás haciendo un buen trabajo.
—… Porque el personal son competentes.
De hecho, no habría sido posible sin la ayuda de
Kwon Yi-do. Una persona no puede hacerlo todo
bien, pero Kwon Yi-do lo hizo todo bien. Aunque
1730
este tipo de planificación no era su área, me dio
consejos sin dudarlo.
—Un líder debe ser bueno en esto.
Kwon Yi-do volvió a mirar los documentos que
sostenía. Delante de él había varios prototipos de
perfume y un frasco que venía como muestra de un
paquete. Los pétalos de cristal del extremo de la tapa
brillaban bajo la luz fluorescente.
—¿No dijiste que te gustaba el pastel de nata
montada?
Ante las repentinas palabras, desvié mi mirada

hacia él. En lugar de mirarme a mí, miró el pastel
que había sobre la mesa. Era una tarta de pura crema
fresca de leche blanca sin nada encima.
—Eso, no lo has tocado en varios días.
Dirigí mi mirada a la tarta. Ni siquiera tocaba los
bocadillos. El secretario Kim siempre trae té y el
pastel, pero nadie come hasta el final de la reunión.
—Si no te gusta, dímelo. Compraré otra cosa.
1731
Vaya, dijo que lo compraría para mí. No
encontraba nada que decir, así que estaba muy
confundido. No quería comer algo delante de él, y
no quería rechazar amargamente la comida que me
ofrecía. Así que deliberadamente lo dejé como un
adorno.
—… Kwon Yi-do.
Comencé a hablar e hice contacto visual con él.
Cuando hacía contacto visual conmigo, sus
sentimientos se transmitían claramente. Su emoción
palpitante, tensión como si se le apretara el
estómago, e incluso un ligero dolor punzante en el
pecho.
—Quiero que dejes de venir.
De repente, su expresión se endureció ante las

palabras que había pronunciado. Fue un cambio
menor, pero pude verlo claramente. Porque su
mirada, que estaba teñida de oscuro, era muy
diferente a la habitual.
—¿Qué clase de Director Ejecutivo viene todos
los días a la inspección del proyecto?
1732
—Incluso si es alguien como Kwon Yi-do.
Quería hablar de esto desde el principio. Sé que
era algo cruel, pero era hora de trazar la línea. Dijo
que no quería nada de mí, pero sentí mucha
responsabilidad por sus acciones.
—Si el Director Ejecutivo viene, las
consecuencias las tengo yo.
Kwon Yi-do también lo sabía. Era una reunión
unilateral. El pretexto era una reunión, pero era una
cita que no se podría lograr si la persona no fuera yo.
Probablemente no sepas que es un horario poco
razonable.
—Ni siquiera comprar el postre.
Debí añadir una palabra de agradecimiento.
Hablé de ello y me arrepentí. No pretendía pisotear
su sinceridad, pero ser lo más distante posible me
llevó a esto.
—…Todavía tenemos un proyecto.
—Está casi terminado.
Pero desde que empezó, tenía que ver el final.
Era algo que había estado pensando antes, así que
era hora de detenerlo antes de que fuera demasiado
1733
tarde. Aunque fuera una respuesta dura, parecía que
no habría oportunidad de hablar si no era ahora.
—No quiero que hagas esto porque es
vergonzoso.
No podía darle nada a cambio. No quería que se
rompiera la calma que apenas había recuperado, y
tampoco quería herir a Kwon Yi-do. ¿No tuvimos
una separación demasiado dura como para que
volviéramos a entrar en la vida cotidiana?
Kwon Yi-do no dijo nada. Un pesado silencio se

instaló incluso en sus ojos rectos que me miraban. A
diferencia de las tumultuosas emociones que le
retorcían el estómago, su expresión exterior era
tranquila.
—… Al principio prometimos tres semanas.
Esas fueron las palabras que le salieron. Cada vez
que respiraba, sentía un dolor punzante en el pecho.
¿Son mis sentimientos o son los de Kwon Yi-do?
Bajó lentamente los ojos y habló en voz baja.
—Sé que aún queda tiempo.
1734
Si era una promesa, muchas cosas se rompieron
hace tiempo. El hecho de que hubiera prometido
regalarle un perfume ya había desaparecido.
—No era mi intención agobiarte. Si Jeong Se-jin
se siente incómodo, intentaré reducir el número de
visitas.
Kwon Yi-do rápidamente dio una voz indiferente.
Es un hecho que aprendí después de haberme
enlazado con él, pero era realmente bueno
controlando su expresión. Si hubiera sido en el
pasado, habría pensado que no estaría adolorido.
—Postres también… No, no lo compraré.
—No me digas que deje de venir.

Esta fue la razón por la que pensé que debía
alejarlo. Mi corazón sigue debilitándose cuando
tengo a Kwon Yi-do delante. Porque siento pena por
los dos ojos que están abatidos. Porque lo estaba
esperando en medio del día, y me encontré
sintiéndome triste después de que se fuera.
—… Tengo una pregunta para ti.
1735
¿Debería llamarlo orgullo inútil? De hecho,
parece que las heridas recibidas de él han cicatrizado
un poco. No quería admitir que me preocupaba por
él cuando no quería nada de mí. Aunque quisiera
dejarlo fluir, la parte que creía haber olvidado seguía
arrastrándome.
—No se trata de trabajo… Es algo privado.
Me miró fijamente a la cara. Pensé que me daría
el permiso para preguntarle, pero la respuesta no
llegó durante un tiempo. Luego desvió lentamente la
mirada y contestó despacio.
—… Para asuntos privados, tienes que pedir cita
aparte y preguntar.
‘Ahora… ¿Estás siendo malo conmigo?’ Había
estado serio hasta hacía un momento, pero intentó
sonreír despreocupadamente sin tener en cuenta el
ambiente. Reprimí mi absurdo sentimiento y
contesté sin rodeos.
—Entonces no preguntaré.
Dio un respingo. La mirada que me dirigió estaba

llena de profundo arrepentimiento. ‘Entonces, ¿por
1736
qué haces algo que ni siquiera puedes ganar? No
soy yo quien no tiene tiempo que perder, sino tú.’
—¿Puedo preguntar?
—…Adelante.
El permiso fue concedido en voz baja. Respiré
hondo, sin que se notara. También necesitaba
preparar mi mente para hacer esta pregunta.
—Cuando me enlazaste contigo antes…
Antes de volver a vernos, me enlazó con él
unilateralmente. Fue una sensación terrible que no
quería recordar, pero también había preguntas que
sólo podía hacer ahora después de mucho tiempo.
Incluso en medio de dejarlo todo, una pregunta me
venía a mi mente de vez en cuando.
—¿Por qué me dejaste solo?
1737
¿Por qué no me miraste? ¿Cuál es la razón para

encerrarme a la fuerza y visitarme en secreto hasta el
último momento? Si me querías tanto como para
sentirte traicionado, habría estado bien que me
hubieras dado un poco más de calor antes de morir.
En aquel momento, no era más que una
curiosidad, pero con el paso de los días se convirtió
en una decepción. Los días en que me ignoró y me
dio la espalda fueron más dolorosos para mi corazón
que el momento en que me trató con rudeza. Sin
saber por qué pensaba esto ahora, sentí un
cosquilleo, como una espina clavada en mi garganta.
Kwon Yi-do se quedó inmóvil sin siquiera hablar.

Supongo que no esperaba que surgiera esta pregunta.
Tras un momento de silencio, se lamió lentamente
los labios como si estuviera pensando en algo.
—… Porque me tenías mucho miedo.
Un destello apareció en sus ojos oscuros. Los
ojos que se humedecían lentamente parecían tristes.
1738
Pero, no había lágrimas en los dos ojos temblorosos.
—No podía aparecer delante de ti.
Tardé en entender la respuesta corta. Le tenía

miedo, por eso no podía aparecer. ¿Cuál fue el
medio por el cual Kwon Yi-do en el pasado sintió mi
miedo?
—… ¿Cómo sabías a qué te tenía miedo?
Nunca pensé que descubriría mi miedo hacia él.
Incluso en medio del dolor que era tan fuerte que no
podía respirar, no lo mostré en absoluto en el
exterior. Sin embargo, Kwon Yi-do respondió de una
manera muy natural.
—Porque estábamos enlazados.
Se sintió como si me apuñalaran en la nuca. Con

sus ojos oscuros, habló lentamente.
—Así que lo sentí todo.
Yo no sentía nada, pero Kwon Yi-do parecía
sentirlo todo. Mis emociones, recuerdos e incluso el
1739
miedo que me inundaba al verlo. Incluso lo mucho
que me carcomía el dolor de la soledad, como si me
hubieran partido por la mitad.
—Por supuesto, lo habría sabido aunque no
estuviera enlazado…
La sensación era indescriptible. Kwon Yi-do,
frente a mí, parecía tan angustiado que ni siquiera yo
podía abrir la boca con facilidad. La expresión de su
cara que recordaba aquella época estaba
profundamente grabada en mi pecho.
—… ¿Sabías que no estaba durmiendo?
Entonces, la noche que vino a visitarme, ¿sabía
que estaba despierto? De hecho, ni siquiera tuve que
preguntar. Porque los ojos amargamente abatidos me
dieron más respuestas que diez palabras.
—Lo siento.
No quería que se disculpara. No me hizo daño

mientras dormía, sólo continuó su confesión a solas.
Esos momentos no fueron desagradables, sólo que
ahora siento curiosidad por ellos. ¿Qué pensaba y
cómo se sentía?
1740
—Lo siento, Se-jin.
Era un sentimiento tan profundo que no me
atrevo a comprenderlo. Kwon Yi-do era sólo un
criminal, y yo era el juez que dictaba la sentencia.
De las muchas palabras que salieron de repente, esto
fue lo único que salió de mi boca.
—…Dejemos de vernos.
***
Cuando regresaba del trabajo, fui al hospital. Era
para consultas regulares, tres veces por semana. El
asesoramiento, que sólo duraba 30 minutos cada
vez, versaba principalmente sobre diversas
anécdotas cotidianas y sobre mi estado físico.
—¿Cómo se ha sentido esta vez después de
reducir la medicación?
El médico, que se parecía mucho a la Doctora
Shim, hizo varias preguntas y dejó una breve nota en
el historial. Si había dormido bien, si pasaba algo
con mi apetito, cómo me sentía, etcétera.
Afortunadamente, no hubo efectos secundarios, así
que decidió mantener los medicamentos que estaba
tomando.
1741
Después de esa confirmación, comenzó la sesión.
Cuando vine aquí por primera vez, me resultaba
incómodo contar mi historia, pero ahora puedo
hablar cómodamente. Desde pesadillas en mitad de
la noche (no se mencionaba el contenido) hasta
sucesos cotidianos. Sobre mis sentimientos que ni
siquiera conozco.
—No sé si la decisión que tomé es la correcta.
Entonces, la ansiedad que había en mí salía así.
—Si es una decisión, ¿de qué estás hablando?
—Hay momentos en la vida en los que tengo que
hacer una elección… Cada vez que eso ocurría, me
sentía inseguro. Si esto es correcto o no, me
pregunto si… No me arrepentiré más tarde.
No dije qué elección era. Porque era demasiado
amplio para ser específico. El hecho de que dejé su
casa, el hecho de que lo dejé la última vez, y el
hecho de que firmé el contrato con él esta vez.
—Siento que arruiné todo.
¿Creía que Kwon Yi-do tiene la culpa? Él sólo
trató de hacer lo mejor en la situación dada, pero tal
vez cometí un error. ¿No sería codicia volver a
1742
incluirlo en mi vida diaria después de dar la última
palabra?
Codicia. Sí, fue codicia.
Irónicamente, me sentí aliviado al oír las palabras
de Kwon Yi-do, de que seguiría viniendo. Me sentí
aliviado al oír que no se daría por vencido conmigo
a pesar de que había prometido terminar con él. Aun
así, sentí resentimiento, y ese resentimiento se
convirtió en resentimiento hacia Kwon Yi-do.
’—¿Por qué me dejaste solo?’
Las emociones humanas son demasiado
complejas para estandarizarlas bajo un solo nombre.
Pensaba que estaba bien, pero no lo estaba, y aunque
creía haberlo olvidado todo, a menudo lo recordaba.
Sin saber si se trataba de resentimiento, tristeza o
melancolía, se amontonaba en mi interior sin poder
darle un nombre apropiado.
—Si crees que tienes razón, entonces tienes
razón.
Respondió tranquilamente el médico en tono
amable. Cuando levanté los ojos y me encontré con
su mirada, me dedicó una leve sonrisa.
1743
—En aquel momento, ésa habría sido la mejor
elección, y debe de haber una razón por la que
tuviste que tomar esa decisión. No se puede decir
que todas las elecciones sean correctas, pero hay que
tener una actitud que respete las decisiones tomadas.
Lo importante no es que hayas hecho esa elección,
sino cómo cambio el resultado de ella.
—Todo el mundo comete errores. Yo también, y

nuestros pacientes también.
Kwon Yi-do era así. La primera vez fue un error,
pero la segunda vez no es un error. ¿Realmente no
va repetir los mismos errores? Tampoco estaba
seguro de esa parte. No sabía qué decisión tomaría
en el futuro.
—… Ah, señor.
Al final de la consulta, de repente se me ocurrió
una pregunta. Claro que originalmente no era
posible, pero una vez que se redujo la medicación,
pensé que sería posible. Como otros alivian el estrés
de esta manera, empecé a preguntarme cosas a las
que antes no había prestado atención.
—¿Puedo tomar una bebida ligera?
1744
***
Aunque le dije que no viniera más, Kwon Yi-do
venía a la empresa todos los días. Siempre tenía
reuniones con Kwon Yi-do, y hacía perfume en mi
tiempo libre después de ir a trabajar a la empresa
como de costumbre. Intentaba pasar mis ajetreados
días ocupándome de cosas diferentes.
’—No creo que haya nada más que modificar’.
Como si lo hubiéramos prometido, no
mencionamos los acontecimientos del día. Kwon Yi-
do no compró postre y volvió después de terminar lo
que tenía que hacer. Aunque era un poco triste, tuve
que callarme porque no tenía nada que decir.
Después de uno, dos, tres días así, el viernes
antes del lanzamiento del evento. Todos los
preparativos que se pueden hacer en “Sejin” se han
completado. Con los productos y herramientas de
promoción en su lugar, todo lo que quedaba era
esperar a que se abran secuencialmente en el tiempo.
—Vaya, por fin…
Los empleados no ocultaron su emoción y
expresaron su alegría. Dejaron escapar un fuerte
suspiro entre ellos y me miraron con los ojos muy
abiertos.
1745
—¡Presidente…!
—…¿Tan difícil ha sido?
Sonreí finamente y miré al personal. Era un
horario un poco apretado, pero intenté no hacer
horas extra si era posible. Como era de esperar, el
personal sonrió rápidamente con caras amables.
—En realidad, el trabajo no era muy difícil, pero
es muy agradable terminarlo sin problemas.
—Así es. En realidad, cuando lo planeé por
primera vez, pensé que estaba muerto.
—Esta vez, el Presidente fue el que más sufrió.
Las palabras entregadas una a una no eran
enfadadas. Cuando dijeron que yo necesitaba
descansar, no pude responder y me limité a
parpadear. Solamente trabajaba más duro porque no
quería descansar.
—Hoy celebramos una reunión. ¡Cenaremos
juntos!
—¡Genial, me encanta la cena de la empresa.
Los empleados promocionaron una cena con
mucha emoción. ¿Qué tiene de divertido reunirse
1746
con un jefe aburrido? Probablemente, a los únicos
que les gustaba tanto la cena eran a los empleados.
—¿No sería mejor hacerlo después del evento?
—¡Se acabó y tenemos que hacerlo ahora!
Bueno, como de todas formas mañana es fin de
semana, estaría bien hacer una cena para subir la
moral. A los que quieran entrar después de una
comida ligera, sólo hay que pedirles que entren.
Mientras pensaba en el menú, preguntándome si
estaban cansados de la ternera, de repente oí una voz
familiar por detrás.
—…¿Cena de la empresa?
No era tan fuerte, pero esas palabras perforaron
claramente mis oídos. De repente, había un hombre
con una cara familiar allí de pie. Era Kwon Yi-do
que venía a la empresa a esta hora del día.
—Director Ejecutivo, está aquí.
—Hola.
Era un saludo pequeño, pero los demás pensarían
que Kwon Yi-do era el Director Ejecutivo de nuestra
empresa. Al ver su cara todos los días, la actitud del
personal hacia él era muy amistosa. Kwon Yi-do no
dio una respuesta concreta, pero a nadie le importó.
1747
—¿Bebes?
Kwon Yi-do me miró directamente entre tanta
gente y preguntó. No, siempre era el único con el
que mantenía una conversación en primer lugar.
Intenté responder: “¿Qué importa si bebo o no?”,
pero cambié mis palabras, consciente de las miradas
a mi alrededor.
—Sí, bueno… creo que sí.
El médico lo dijo. Tener ganas de hacer algo es
algo positivo. Si es posible, es mejor no beber
alcohol, pero me dijo que si realmente quería beber,
dijo que lo hiciera sin las pastillas para dormir. Dijo
que estaba bien sólo por un día, así que podía beber
hoy.
—…Ya veo.
La respuesta tardía sonó muy desaprobadora.
Bajó lentamente los ojos y se mordió el labio. Era
obviamente inexpresivo, pero pensé que estaba
insatisfecho.
’—Es tarde.’
Ahora que lo pienso, esto ya había pasado antes.
El día de la primera cena de ‘Sejin’. La vez que dije
que iría temprano y bebí hasta tarde y volví a casa.
1748
’—Jeong Se-jin fue a trabajar, pero supongo que
ahora está aquí un borracho.’
Hasta entonces, tal vez, no sabía que
terminaríamos así. Aunque pensaba que era un
compromiso sin promesa, no creo que realmente
imaginara un futuro en el que nos separaríamos.
Como estaba inmerso en la felicidad de la vida
cotidiana, secretamente esperaba que esos días
continuaran.
De repente, aparté los ojos de él. Fue porque

pensé que lo echaba de menos otra vez sin ninguna
razón. En ese momento, bromeé diciendo que era
como un marido estricto, y malinterpretó la relación
entre el secretario Kim y yo. Recuerdos con él en
una vida cotidiana demasiado trivial.
—… Vamos a la sala de conferencias.
Pasé junto a Kwon Yi-do, que estaba quieto, y me
dirigí primero a la sala de reuniones. Detrás de mí,
todavía podía oír al personal susurrando y eligiendo
el menú de la cena. Aunque diga que lo echo de
menos, sería un pasado al que no puedo volver. No
puedo dejarme llevar por fragmentos de recuerdos
como estos.
1749
Ahora, incluso si estaba borracho, se ha
convertido en una relación en la que Kwon Yi-do no
lo sabría.
***
Sí, definitivamente pensé eso.
El ruidoso interior se llenó con las voces del

personal. El marisco estaba delante de mí por tipos,
e incluso había cangrejo cocido para los que no
podían comerlo crudo. En cada mesa había sashimi
de langosta, sashimi de pez globo y alimentos caros
para comer en grupo.
—¡Director Ejecutivo, comeré bien!
—¡Gracias, Director Ejecutivo!
¿Cómo sucedió esto? Miré a Kwon Yi-do, que
estaba sentado frente a mí, con cara de desconcierto.
Kwon Yi-do estaba recibiendo varios saludos de
agradecimiento con ojos indiferentes. Su pelo bien
peinado, su frente lisa y sus labios bien cerrados
bajo su nariz alta. Incluso en esta agitada situación,
solo y elegante es inigualable.
—Coman mucho. Si no es suficiente, pidan más.
1750
Las palabras de la digna voz llegaron a todos,
aunque no eran muy altas. Los miembros del
personal giraron sus copas en un alboroto de alegría,
y cada uno se ocupó de verter sake en un lujoso
vaso. Dejé escapar una risa abatida mientras
aceptaba la bebida con la que me llenó el líder de
equipo Choi.
’—Sobre la cena de más tarde’.
Antes, después de la reunión, Kwon Yi-do salió
de la sala de reuniones y habló. Era un tema muy
repentino, y Kwon Yi-do estaba un poco nervioso
cuando lo dijo.
’—Como han trabajado mucho… me gustaría
comprarlo’.
’—…¿Qué?’
Eran palabras inimaginables. ¿Por qué compraría
la cena Kwon Yi-do? Ya que él no era un empleado
de nuestra empresa en primer lugar, por supuesto
que estaba pensando en rechazarlo. Lo habría hecho
si a los demás empleados que estaban fuera no se les
hubieran iluminado los ojos al oír las palabras de
Kwon Yi-do.
’—Si al Presidente le parece bien, me gustaría
invitarle’.
1751
’—… ¿No está ocupado?’
’—Está bien. Es viernes.’
¿Qué importa si es viernes? A quien trabaja hasta
los fines de semana, no importa si es viernes o lunes.
Aún recuerdo que iba a trabajar todos los días. Por
supuesto, no podía decir eso, así que tuve que reírme
torpemente.
’—Aunque no puedo estar en deuda…’
’—Has hecho un gran trabajo con el proyecto
que recibiste de repente, así que debería haber una
recompensa como ésta’.
Ahora supongo que lo propuso deliberadamente
ante los demás. Si me lo hubiera dicho cuando
estábamos los dos solos, me habría negado
incondicionalmente. En un intento de bloquear todas
las excusas para escapar, debió poner abiertamente
una cara triste e incluso fingir lástima.
’—Por supuesto, me rendiré si el Presidente se
siente incómodo’.
Así que Kwon Yi-do hizo una reserva en un
bonito restaurante japonés cercano, a tiempo para la
cena. Lee Tae-seong me miró con extrañeza ante las
1752
acciones de Kwon Yi-do. Incluso el secretario Kim
parecía un poco sorprendido.
—¡Por favor, usted también debería tomar algo!
El líder de equipo Choi, que es simpático, sirvió
una bebida para Kwon Yi-do. Sorprendentemente,
Kwon Yi-do no se negó y le tendió obedientemente
el vaso. Seguía teniendo un rostro indiferente, pero
como estaba comprando comida cara, debía parecer
amable para el personal.
—¡Presidente, por favor, usted también debería
brindar!
—No, eso debe de hacer el que paga.
—¿Ah, sí? Entonces Director Ejecutivo, ¡haga un
brindis!
Todavía no había bebido ni una gota de alcohol, y
el personal parecía ya estar borracho. El personal le
pidió a Kwon Yi-do que diera un brindis. Intentaba
disuadir al personal que era algo equivocado, pero
Kwon Yi-do levantó su copa pausadamente.
—Gracias por su duro trabajo. Esfuércense un
poco más hasta el final.
Era una afirmación monótona, pero bastó para
que el personal se animara. El personal que brindaba
1753
comenzó a comer como si hubieran estado
esperando. Quizá era porque se habían
acostumbrado a los postres que compraba Kwon Yi-
do, y nadie los rechazaba.
—… ¿No solemos cenar a menudo?
—Ah, Presidente. Es diferente a eso.
Si hubiera sabido que les iba a gustar tanto,
habría hecho el menú un poco más variado. Era
bueno verlos comer bien, pero se sentía un poco
extraño. Parecían más emocionados que cuando
estaban conmigo, así que me reí.
—Presidente, por favor, bébalo. ¡Vamos, bébalo!
Golpeé conscientemente mi vaso con otro
empleado sin mirar a Kwon Yi-do. Tomé el sake de
un sorbo y fruncí ligeramente el ceño ante el aroma
desconocido del alcohol. Tras intercambiar copas así
un par de veces, me pregunté qué estaba pasando y
la tensión se relajó.
—Presidente, realmente ha trabajado duro.
—Así es, todo esto es gracias al Presidente.
—No, lo han hecho bien.
1754
Sí, lo bueno es bueno. Si quieres darte un
capricho, no hay necesidad de impedirlo.
Una copa, dos copas, iban y venían. El ambiente
se animó rápidamente y el personal poco a poco
comenzó a emborracharse. Tal vez era porque estaba
emocionado, pero sentía que me estaba
emborrachando más rápido de lo habitual.
—Director Ejecutivo, yo también le serviré una
copa.
Sorprendentemente, Kwon Yi-do estaba
tranquilo. Si le servían una copa, la recibía, y cuando
charlaban con él sobre algo, escuchaba en silencio
(nunca contestaba). Los que habían estado
observando como si hubieran ganado confianza con
su aspecto también intervinieron con una o dos
palabras.
—¡Director Ejecutivo, yo también…!
—¡Yo también le srviré a una copa!
Debería haber declinado moderadamente… Lo
pensé, y luego sacudí la cabeza. Fue porque pensé
que, aunque no me importara, Kwon Yi-do se
cuidaría solo. Nadie se atrevía a forzar la bebida
aquí, pero era una preocupación inútil.
1755
—Cuanto más lo veo, más pienso que es una
buena persona.
—… ¿Es así?
Exclamó en voz baja el empleado sentado a mi
lado. Me detuve un momento, luego le serví una
copa y respondí moderadamente. Kwon Yi-do… era
objetivamente una buena persona. De hecho, no
parece tener ningún mal hábito. También trabaja
muy diligentemente.
—Y también es apuesto.
—Vaya, es cierto. Últimamente no llevo gafas.
Creo que mi vista mejora cuando lo veo.
Cuando el empleado sentado a mi lado intervino,
me eché a reír sin darme cuenta. Parece que su vista
ha mejorado… Parece que las palabras que estaban
dentro salen a medida que sube el alcohol. Los ojos
de Kwon Yi-do se fijaron en mi perfil mientras me
tapaba la boca y reía.
1756
—La gente comúnmente prefiere la cara del

Director Ejecutivo que su comodidad.
—…Pero ahora tenemos al Presidente.
—Así es.
La mirada, una vez sentida, no decayó hasta que
el personal añadió unas palabras. “Comodidad…”
Fue lo mismo cuando sonreí y fue lo mismo cuando
torpemente bebí otra copa. Sus singulares ojos
oscuros me miraban directamente sin temblar.
—¿Quiere otra copa, señor?
Afortunadamente, a los empleados ya borrachos
no les importaba a quién estaba viendo Kwon Yi-do.
Simplemente encontré una botella de sake vacía y
pedí otra botella de sake con la cara caliente.
Entonces, otro empleado se ofreció a pelar gambas e
hizo un gesto con la mano para que las comiera.
—Todos, coman mucho. Estoy lleno.
—Ah, Presidente, debería comer mucho.
—Así es, parece que ha perdido más peso.
1757
Ocurre a menudo, pero cuando se trata de cenas
de empresa, el personal está especialmente
impaciente por prepararme comida. Como cuando
asaban carne y la colocaban adelante, o me
colocaban guarniciones en mi plato. Al principio
pensé que era un halago, pero ahora sé que no lo es.
—Presidente, pruebe esto.
—Ahora que lo pienso, parece que el Presidente
no podía comer nada crudo, pero me alegro que
comiera bien el sashimi.
—… ¿Qué imagen es esa?
Intenté, desesperadamente, ignorar la mirada de
Kwon Yi-do. Si giraba un poco la cabeza, sus ojos se
encontrarían con los míos, pero sólo miraba al
personal como si no me diera cuenta. Di un
mordisco a la pata de cangrejo que alguien había
ofrecido, y también tomé el licor que otro empleado
me sirvió
—Dedicaré todo de mí para ‘Sejin’…
Entonces, de repente, un empleado empezó a
sollozar con cara de emoción. Enterró la cara entre
las manos y dijo en voz alta que era bueno trabajar
en la empresa. Esto es algo que también ocurre a
1758
menudo durante una cena de empresa, así que le
contesté como una broma con una fina sonrisa.
—Los que dijeron eso fueron los primeros en
irse.
—¡Es verdad, Presidente! ¡Créame!
—Sí, te creo.
En señal de comprensión, le di una palmadita en
el hombro al personal. El personal de cuerpo
caliente se inclinó hacia mí con un quejido. Quizá
debido a su gran tamaño, parecía que sus brazos me
envolvían en un abrazo, pero ese no era
completamente el caso.
—Estás haciendo esto otra vez.
—Por favor, solo acéptelo.
—¿Tienes la costumbre de ser infantil?
El personal no podía parar de reír aunque
chasqueaba la lengua. Para ser sincero, era bastante
lindo cuando estaba borracho, así que yo era el que
aceptaba su abrazo. Así que calmé al personal, pero
sólo había una persona que no podía sonreír.
1759
Me sentí desagradable. No, los sentimientos de
Kwon Yi-do fueron transmitidos. La sensación de ir
cuesta abajo hace un rato cayó al suelo en un
instante.
—¡Es la verdad, Presidente!
—No hagas eso. Supongo que la empresa para la
que debiste trabajar antes debía ser muy difícil.
—Ciertamente, nuestra empresa tiene tiene una
comodidad
La palabra “comodidad” me hizo reír de nuevo.
Como poco a poco me iba emborrachando, era capaz
de ignorar las emociones negativas. Siempre pensé
que emborracharse era malo, pero en momentos
como este, no era malo que mi razón se nublara.
—Ugh, necesito ir al baño.
Después de calmarse un rato, el empleado se
levantó tambaleándose de su asiento. Otro empleado
puso cara de asco y dijo: “No digas tal cosa”.
Entonces otro empleado me ofreció otra copa y me
alegré de recibirla.
—Creo que el Presidente está bebiendo bien hoy.
—¿Le gusta el sake?
1760
—No, en realidad no es así, pero hoy lo estoy
tomando bien.
‘Deja de mirarme fijamente’. Por muy borracho
que esté todo el mundo, es hora de ser consciente de
los ojos de los demás. Ni hablar, ¿iba a estar como
una estatua hasta que acabe esta fiesta de borrachos?
—Director Ejecutivo, ¿no bebe más?
—…Ah, sólo haré una llamada telefónica por un
segundo.
Finalmente, Kwon Yi-do se levantó de su asiento
sólo después de que alguien le hablara. Al ver a
Kwon Yi-do desaparecer hacia el otro lado, parecía
como si mis hombros, que habían estado rígidos y
tensos tardíamente, se hubieran aflojado. Aunque
intentara no ser consciente de él, Kwon Yi-do era
quien es más intenso entre ellos.
—Pero, ¿no estamos comiendo demasiado?
—Lo sé, claro. ¿Cuánto dinero cuesta esto?
—… Pueden comer todo lo que quieran sin
preocuparse.
De todos modos, no es nadie más, es Kwon Yi-
do. No sé nada más, pero él no diría nada después de
decir que lo compraría. Aunque comieran mucho,
1761
sería algo insignificante comparado con lo que gasta
Kwon Yi-do.
—El Director Ejecutivo Kwon Yi-do podría ser
un ángel…
La regla de que la persona que compra comida
deliciosa es la mejor no parece cambiar. A primera
vista, parecía que la afinidad del personal por Kwon
Yi-do iba en aumento. Si antes era una buena
persona, ahora es amable y considerado.
¿Cuánto más bebí después de eso? Alguien se
sentó en el asiento vacío a mi lado. Pensé que era un
empleado más, pero la débil feromona me resultaba
extrañamente familiar. Era como si la presencia que
sentía a través de mi piel y mi aliento aliviara la
embriaguez que me había subido hasta el cuello.
Era Kwon Yi-do. Naturalmente tomó asiento a mi

lado. Incluso sin girar la cabeza para comprobarlo,
sólo había una persona en este espacio que pudiera
exudar feromonas.
—¿Fuiste al baño?
—Te dije que no dijeras esas cosas…
1762
El empleado que regresó justo a tiempo no se
inmutó en absoluto y se dirigió al asiento donde
originalmente estaba sentado Kwon Yi-do. Tenía
cara de haber llorado, pero cuando hizo contacto
visual conmigo, desvió la mirada. Al mismo tiempo,
cuando miré los ojos de Kwon Yi-do, tenía una
expresión animada.
—Presidente, ¿qué pasa?
—… No, nada.
Me siento un poco mejor. Tal vez fue porque
estaba sentado a mi lado. Aunque sabía que lo estaba
pensando demasiado, me sentí así sin ninguna razón.
Me pregunté si Kwon Yi-do habría seguido a ese
empleado y hablado de algo.
—¿Eh? ¿Cuándo llegó, Director Ejecutivo?
—Entonces, Director Ejecutivo, ¿quiere que le
sirva una copa?
Esta vez, Kwon Yi-do no aceptó el alcohol
proporcionado por el personal. Ni siquiera tocó el
vaso, ni los palillos que tenía delante.
Probablemente era porque no era de él, sino de otra
persona.
1763
—Creo que nuestro próximo perfume será
realmente bueno.
—Especialmente el almizcle floral…
Cuando estaba al otro lado, podía fingir que no lo
sabía. Como estaba sentado justo a mi lado, si me
movía sólo un poco, el brazo de Kwon Yi-do rozaba
con mi cuerpo. ¿Quizá se sentó cerca a propósito?,
mientras pensaba eso…
—Presidente, ¿quiere más sake?
Un empleado me tendió una botella de alcohol.
Sintiéndome raro en todo momento, sonreí
torpemente mientras tapaba el vaso con una mano.
Estaba claro que la razón por la que me cosquilleaba
el estómago era el alcohol.
—Yo ahora…
—¿Por qué no dejas de beber?
Pero justo cuando iba a negarme, una voz grave
me interrumpió. Era Kwon Yi-do que había estado
en silencio todo este tiempo. Girando lentamente la
cabeza, vi su característico rostro inexpresivo.
—Casi bebiste una botella tú solo. Eres una
persona que no bebe mucho.
1764
‘No lo anuncies abiertamente’. ¿Por qué Kwon
Yi-do sabe mi capacidad de beber que ni siquiera yo
sé?
Kwon Yi-do comenzó a hablar e hizo contacto

visual conmigo. Era la primera vez que nos veíamos
cara a cara desde que empezó esta cena. Inclinó la
cabeza y susurró en voz baja para que los demás no
pudieran oírle.
—Jeong Se-jin huele a flores ahora mismo.
La voz suave era inusual. A primera vista, parecía

receloso, pero cuando profundizó, parecía
preocupado. Como ni siquiera llevaba perfume, no
había razón para que oliera así.
—¿Estás bien?
Preguntó Kwon Yi-do con cautela. Sentía una
opresión en el pecho. Apenas aparté la mirada de él
y respondí despacio.
1765
—Estoy mejor que antes.
En realidad no… No tenía intención de decírselo
a Kwon Yi-do.
—Las glándulas de feromonas se han estabilizado
mucho.
¿Es el efecto del enlace? A diferencia de antes,
ahora es posible emitir feromonas normalmente.
Todavía no ha vuelto a la normalidad, pero es hasta
el punto de que florece poco a poco cuando estoy de
buen humor. Por supuesto, es un nivel muy menor, y
no sentí ninguna diferencia porque no tenía nada que
exportar a propósito.
—…Me alegro.
Incluso mientras Kwon Yi-do decía eso, no
apartó su mirada preocupada. De todos modos, los
demás ya no podrán sentir mis feromonas y yo
tampoco podré sentir los de los demás. Todos
excepto Kwon Yi-do no eran diferentes de Beta, y
ese habría sido el caso de Kwon Yi también.
—Líder de equipo, sírvame otra copa, por favor.
—¿Quiere más? Espere un momento. Le seguiré
con uno nuevo.
1766
Extendí el vaso que había tapado con la mano
hacia el empleado. Iba a dejar de beber, pero sentía
que necesitaba beber más porque tenía el estómago
complicado. Por eso la gente bebe. Cuando el
médico lo dijo, mi mente se llenó de asombro.
—Espere, Presidente.
Kwon Yi-do no pudo detenerme así esta vez.
Sólo mantuve la boca cerrada y miré su rostro. Una
abrumadora sensación de inquietud pasó a través de
mí.
***
Mis ojos están nublados. Mi cuerpo seguía
inclinado hacia un lado, y me sentía emocionado
como si caminara sobre las nubes. Sentía la boca
floja y me reía a carcajadas cada vez que el personal
decía una palabra.
—Jaja…
—De verdad, que locura.
Sólo entendía la mitad de lo que decía el
personal. Yo hablaba de algo gracioso, pero incluso
al empleado que hablaba también apenas podía
pronunciar sus palabras. Mientras todos estaban
1767
borrachos, me apoyé en la persona sentada a mi
lado.
—Tendría que haberlo visto…
—Si hubieras visto al Presidente de la empresa
donde trabajas, ¿te habrías reído una semana?
No lo hice a propósito, fue algo que hice por
embriaguez. No podía decir si me apoyaba en una
pared o en una persona. El personal que me hablaba
se limitó a sonreír con cara de emoción.
—Ya lo sé, claro. Debió ser divertido.
Mientras sonreía y asentía, oí a alguien suspirar.
Pensé que la pared en la que me apoyaba se movía,
pero enseguida me sentí cómodo. Cerré y abrí los
ojos y sacudí ligeramente la cabeza.
—Ah… debo de haber bebido demasiado.
—Oh, ¿no se siente bien?
—No, no es eso…
¿Cuánto he estado bebiendo ahora? Debe haber
sido el momento en que más he bebido en mi vida,
ya que he bebido mucho. No sé exactamente cuánto
bebía, pero estoy seguro de que lo he superado.
1768
—El corazón… late demasiado.
Deje escapar un largo suspiro y llevé una mano
en el pecho. El pulso que se siente en la palma de mi
mano es un poco más rápido de lo habitual. Extraño.
Definitivamente me hizo sentir un poco más
nervioso.
—Eso es pasa cuando bebes.
—…¿Es así?
—Por supuesto.
Veo que descubrí otra cosa que no sabía. No soy
de los que disfrutan con el alcohol, así que no sabía
que emborrachándome me sintiera así.
—¿Hay algo más interesante para contar?
—Ah, mucho. Espera. Cuando estaba en la
universidad…
Las feromonas familiares me tranquilizaron. La
cabeza nublada que había olvidado el juicio racional
se calmaba. No me sentía cómodo debido al alcohol,
pero todo estaba bien porque me sentía muy bien.
—Disfrutaste de la escuela.
—¿Qué tal el Presidente en la universidad?
1769
—Sólo estudiaba…
Respondí lentamente y apoyé la silla con la mano
derecha. Mi postura parecía venirse abajo, así que
fue para enderezar mi cuerpo a mi manera. Pero al
mover la mano, el dedo anular y el meñique tocaron
la pierna de la persona sentada a mi lado.
—Bueno, fue divertido… fui a estudiar al
extranjero.
—Oh, ¿dónde fue a estudiar en el extranjero?
Los muslos humanos son muy duros. En cuanto
lo toqué, se endureció como una piedra. Si hubiera
estado sobrio, habría apartado las manos enseguida,
pero lo primero que pensé fue que los accidentes
inusuales eran asombrosos. Así que moví mis dedos
y mi mano tocó un bonito pantalón.
—¿Dónde era? Francia…
Al mismo tiempo, una mano fría tocó el dorso de
mi mano. La mano atrapada un poco
precipitadamente fue privada de la libertad. Cuando
cerré la boca de repente al sentir el tacto, el
empleado ladeó la cabeza y volvió a preguntar.
—¿Francia?
—… Ah, sí. He estado en Francia.
1770
La razón por la que no retiré mi mano fue porque
el tacto me resultaba demasiado familiar. Unas
manos tan grandes, y una temperatura corporal
fresca, a diferencia de mí. Y finalmente, incluso una
sutil feromona.
—Estudié administración, pero…
La mano atrapada cayó sobre la silla. Como para
que se quedara quieta y no moverse. Intenté sacarla
porque era muy incómodo, pero el cuerpo borracho
no me hizo caso.
—Es una pena que no pudiera ir a estudiar al
extranjero. Cuando estaba en la escuela, debería
haber ido como estudiante de intercambio o algo así.
Lentamente, la mano que me tocaba se deslizó
sobre el dorso de mi mano. Mientras me quedaba
quieto, la mano se volvía cada vez más atrevida. Me
apretó la mano con fuerza y luego presionó entre la
silla, y también presionó la palma con sus largos
dedos.
—Entonces, ¿sabe francés?
No creí que pudiera… sostener su mano.
1771
En algún momento, mi mano fue acariciada por
los dedos. Además, los dedos enredados agarraban
mi mano fuertemente como grilletes. La sujetaba
con fuerza como si nunca fuera a soltarla, luego me
soltó lentamente como si estuviera manipulando
algo frágil.
—… ¿Presidente?
—Ah… ¿has preguntado si sé francés?
—Sí, ¿es bueno con el francés?
—Sólo lo básico…
Mi corazón empezó a latir fuertemente. En algún
momento, ni siquiera pude concentrarme bien en la
conversación con el personal. No podía decir si el
calor de mi cara era realmente por el alcohol. Sentía
como si todos los nervios de mi cuerpo se estuvieran
volviendo muy sensibles.
—Es genial. No hay nada que el Presidente no
pueda hacer.
—Jajaja… No es para tanto.
Me tomó de la mano. No me molesté en
apartarlo, y ni siquiera miré a mi alrededor.
Simplemente lo dejé hacer lo que quería y me relajé
tranquilamente.
1772
—¿Le traigo otra copa?
—… No, voy a dejar de beber ahora.
Antes de que pudiera responder, la fuerza que
envolvía mi mano se hizo más fuerte. Parecía un
esposo estricto. Lo es. Hay muchas maneras de
fastidiarme. Sacudí la cabeza con la mayor
naturalidad posible, y con la mano izquierda vacía
jugueteé con el vaso sin motivo.
—Comí mucho… Solo… creo que estoy
borracho…
Me alegro haber bebido. Si no fuera por eso, me
habría encontrado con la cara sonrojada. Y ahora no
habría tenido excusas para quedarme quieto. No, si
no hubiera estado bebiendo en primer lugar, esta
situación no habría ocurrido.
Era la primera vez que sentía el pulso latir en mis
dedos. El calor no disminuyó ni siquiera con la
temperatura corporal de Kwon Yi-do. Más bien, a
medida que pasaba el tiempo, sus manos también
empezaron gradualmente a conservar el calor.
—Ahora que lo pienso, líder de equipo Yoon…
¿Puede ser así? Se sentía lo suficientemente bien
como para pensar así. Aunque sé que es un
1773
comportamiento extraño, sólo quiero fingir que no lo
sé y cerrar los ojos. Todo se debe a la embriaguez,
mientras intento poner excusas como esa.
Fue gracioso. Hemos tenido más contacto físico
que esto. Había muchos días en los que nos
besábamos casualmente y teníamos sexo más
profundamente.
Yo no era el único que estaba nervios. La
sensación de agitación total tampoco era exclusiva
de Kwon Yi-do. Fingí no conocer su mano durante
un rato y estaba dispuesto a disfrutar alegremente de
la situación actual. Los dedos entrelazados no se
soltaron durante mucho tiempo.
1774
La cena terminó un poco más tarde de lo habitual.

Habría acabado bien, pero es que hoy fue porque
bebí con ellos. Los empleados estaban muy
emocionados y ebrios, y yo no era diferente.
—¿Está bien?
El secretario Kim, que estaba esperando en el
coche, vino a recogerme en cuanto terminó la cena.
Me colocó un abrigo sobre los hombros y me
sostuvo amablemente mientras me tambaleaba. El
secretario de Kwon Yi-do también vino a recogerlo,
pero Kwon Yi-do se limitó a mirarme desde la
distancia.
—Presidente, ¡por favor, vaya con cuidado!
—¡Gracias por lo de hoy, Director Ejecutivo!
—¿Quién quiere una segunda ronda?
—¡Oh, vamos al karaoke! ¡Karaoke!
El sonido de los saludos del personal se
desvaneció. El viento frío calmó un poco mi cara
caliente, pero entrar en razón era otro problema. Me
1775
apoyé tranquilamente en el secretario Kim y exhalé
un largo suspiro.
—¿Ha bebido mucho?
—Sí, un poco… Creo que estoy ebrio.
No me sentía tan mal. Aunque era un poco
desagradable que el olor a alcohol se mezclara con
el aliento que exhalaba. Mientras me tapaba la boca
con la mano derecha, podía sentir tranquilamente la
feromona de Kwon Yi-do.
—Lo llevaré al coche.
El secretario Kim inmediatamente intentó
llevarme al coche. Era la primera vez que estaba tan
borracho, así que me dirigía una mirada de
preocupación. Tal vez después de que entre en el
asiento trasero, me dirá que duerma un rato, como
siempre lo hacía.
Apenas enderecé mi postura y disuadí al
secretario Kim. El secretario Kim vaciló y se detuvo
en su lugar. Y me dirigí a Kwon Yi-do, que seguía
mirándome.
—Director Ejecutivo.
1776
Ha pasado mucho tiempo desde que los
empleados se reunieron y salieron del
establecimiento. Tal vez la mitad de ellos iría al
karaoke y la otra mitad se iría a casa. Es un alivio
que mañana sea fin de semana, pueden divertirse
todo lo que quieran, descansar bien e ir a trabajar el
lunes.
—Bueno…
Comencé a hablar mientras parpadeaba. Mientras
sus feromonas abandonaban mi mano derecha y la
cierro un par de veces. Hice una pregunta que nunca
habría hecho de no ser por el alcohol.
—¿Tienes algún plan para después?
Los ojos de Kwon Yi-do temblaron. Me miró con
los ojos entrecerrados, como si tratara de calibrar
mis intenciones. Me encogí de hombros y fruncí los
ojos.
—Si estás ocupado…
—No.
—No estoy ocupado.
1777
Mentira.
Si no estás realmente ocupado, no hay razón para
que el secretario a tu lado tenga un semblante tenso.
¿Su nombre era Park Gyeong-seok? Era
singularmente memorable porque tenía una imagen
similar a la del secretario Kim.
—Habla. ¿Qué ocurre si no estoy ocupado?
Kwon Yi-do ladeó la cabeza. Debía de haber
bebido algo de alcohol también, pero iba vestido con
pulcritud y sin despeinarse. Incluso el hecho de que
se metiera una mano en el bolsillo parecía un
pictórico.
—No es nada…
Empujé ligeramente al secretario Kim. Estaba
borracho, pero no hasta el punto de no poder
caminar solo. El sensato secretario Kim dio un paso
atrás, y le hablé a Kwon Yi-do en tono pausado
—Hoy yo… no puedo tomar pastillas para
dormir.
El doctor dijo: “Si bebes alcohol, no tomes
pastillas para dormir”. También dijo que no bebiera
tanto, pero de todos modos, iba a mantener esa parte
fuera de la conciencia.
1778
—Pero como sabes, tengo insomnio severo.
Kwon Yi-do hizo contacto visual conmigo como
si me estuviera diciendo que terminara de hablar. Si
digo esto, ¿qué tipo de expresión pondrá? No lo sé,
pero es cierto que es bastante egoísta.
—Quiero dormir bien, pero necesito la ayuda de
Kwon Yi-do para hacerlo.
‘Creo que ya tienes suficiente de lo que estoy

hablando’. Era un hecho que Kwon Yi-do sabía bien
que yo dormía profundamente con sus feromonas.
Así fue en el pasado, y así es ahora.
—¿Qué debería hacer?
Sorprendentemente, no contestó de inmediato.
Solo ordeno algo a su secretario y dio un paso hacia
mí. El secretario Kim también dijo que esperaría en
el coche y se alejó de nosotros.
—Estoy bien, pero…
Kwon Yi-do me miró mientras hablaba. A veces,
cuando capto su atención, me siento demasiado
observado. Puedo sentirme desnudo, o puedo tener
1779
una sensación de tensión. Ahora era lo segundo, no
lo primero.
—¿Vas a estar bien?
—Jeong Se-jin, mañana…

¿Qué estás tratando de decir? Fruncí el ceño ante
ese pensamiento. Kwon Yi-do añadió sólo una
palabra con ojos tranquilos.
—Debe ser tu ciclo de calor.
Mi cabeza recordó la fecha. Entonces lo supe. Lo

olvidé durante un rato a causa del alcohol, pero el
ciclo volvería mañana. Era fin de semana, así que no
estaba prestando más atención que de costumbre.
—…Solamente quiero dormir, nada más.
Respondí bruscamente, sin sinceridad. Kwon Yi-
do levantó las cejas. Aquella reacción me hizo
gracia, así que lo miré torcidamente.
—¿No es mañana el Rut de Kwon Yi-do?
1780
Cuando dije que tenía un ciclo de celo mañana,
significaba que Kwon Yi-do y su Rut también
vendrían después de todo. Esta fue también la
secuela de estar enlazados, y los ciclos de calor
coinciden gradualmente, tanto que ahora están
perfectamente igualados. En otras palabras, sin
querer ambos ciclos de calor se juntarían.
—Tu no tomas inhibidores.
Kwon Yi-do me cortó las palabras con eso. A
juzgar por lo infantil que es, probablemente también
esté ebrio. Respondí sin perderme, frunciendo
ligeramente el ceño.
—Los tomo, ya que mi constitución ha cambiado.
—…Un poco.
La historia de fondo se añadió tímidamente.
Porque todavía no he sido capaz de suprimirlo por
completo.
La razón por la que mi ciclo de celo era
desenfrenado era porque normalmente no emitía
feromonas en absoluto. Sin embargo, a medida que
las glándulas de feromonas se estabilizaban, el
inhibidor empezó a hacer efecto gradualmente. El
1781
médico dijo que sería posible llevar una vida normal
después de un poco más de tiempo.
—Si no te gusta, no importa.
No quería aferrarme a él, y tampoco quería que
tuviéramos relaciones sexuales. Después de
tomarnos de la mano durante toda la cena, solo
estaba deseando sus feromonas de nuevo. Sí, tal vez
sea por el ciclo de calor. Incluso si excluyo mis
sentimientos por él y nuestra situación, en un estado
en el que mi razón no era buena, estaba deseando a
Kwon Yi-do.
—No dije que no.
En el momento en que le di la espalda, Kwon Yi-
do me agarró firmemente del brazo. También relajó
la mano con una cara que parecía arrepentirse de
haberla sujetado por reflejo. Su mano se deslizó
hacia abajo, y esta vez apretó la muñeca cerca de su
mano.
—Ven conmigo.
***
—Ah, ugh…
De repente, la puerta principal se cerró. Una gran
mano me rodeó la nuca, mientras un firme muslo se
1782
presionaba entre mis piernas. Kwon Yi-do, que me
empujó hacia la puerta, ladeó la cabeza y apretó los
labios con fuerza.
—Ugh…
Una espesa feromona surgió junto con la saliva.
Mi cabeza, que había estado agitada debido al
alcohol, ahora se siente como si se estuviera
derritiendo por completo. Puse mi mano en su pecho
para empujarlo lejos, pero parece que se ha
convertido en un medio para encender el fuego.
La lengua suave comenzó a complacer por toda

mi boca. Incluso me hacía cosquillas en el paladar
mientras barría la suave carne dentro de la boca.
Chupó la lengua lo suficiente como para hacer un
sonido húmedo, y la feromona caliente se acercó.
Oh, ¿cómo sucedió esto?
Llegamos definitivamente a mi officetel en el
coche conducido por el secretario Kim. Una
atmosfera incómoda perduró hasta que entramos en
el coche, y no intercambiamos ni una sola palabra.
Fue sólo que yo, que estaba dormitando, apoyé mi
cabeza en su hombro un par de veces.
1783
’—Llegamos.’
Cuando llegué al officetel, estaba completamente
apoyado en Kwon Yi-do. Medio borracho, medio
dormido. Cuando salí del coche aturdido, me apoyé
en Kwon Yi-do, no en el secretario Kim esta vez. El
secretario Kim me dio una mirada de ansiedad, pero
no lo detuvo.
’—… Tus feromonas salen’.
Mientras subía en el ascensor, Kwon Yi-do habló
suspirando. Me sentí bien que se haya agitado, así
que deliberadamente solté más.
Y… lo que pasó después de eso.
—Ah, ugh…
Mis pensamientos seguían mezclándose. Mis
piernas perdieron fuerza, pero gracias al firme agarre
de Kwon Yi-do, pude evitar caer. A partir de cierto
momento, tenía mis brazos rodeando el cuello de
Kwon Yi-do.
—Ah, ah…
Sí, surgió de la nada. Parecía que era porque
nuestras miradas se cruzaban, o quizá porque las
feromonas de cada uno se entrelazaban. Cuando
pulsé la contraseña numérica de algún modo y entré,
1784
Kwon Yi-do empezó a codiciarme como si ya lo
estuviera deseando.
—… Ah, espera un momento.
Conseguí aferrarme a mi razón y empujé su
hombro con la mano izquierda. Aún así, como el
otro brazo estaba alrededor de su cuello, no habría
parecido mucha resistencia.
—Para hacer esto… Ah, no te he llamado para
esto.
Su mirada parecía devorarme. El hecho de que

Kwon Yi-do estuviera excitado se sentía con sus
ojos, piel y emociones conectadas. Por mucho que
yo sienta esas emociones, él también me sentiría a
mí. Pensar en eso me hizo sentir extraño.
—No estamos en una relación todavía.
Estuvo bien, aunque fue egoísta decirlo. Los ojos
de Kwon Yi-do empezaron a concentrarse en lo que
dije en voz baja. Unos ojos oscuros me miraban
fijamente.
—…¿Todavía?
1785
Su voz ronca y quebradiza era aterradoramente
obscena. Un escalofrío recorrió la espina dorsal y
sentía como si mi vello se erizara.
—Se-jin, yo…
Kwon Yi-do frotó su cara contra mí sin aumentar
la distancia. Tocó mi mejilla con su alto puente nasal
y deslizó sus labios por mi cuello.
—Estoy deseando hacer esto.
Dije que todavía no. Estaba tan mareado que no

entendía muy bien lo que decía. No tenía intención
de permitírselo, pero ¿qué demonios decía
implícitamente?
—… Kwon Yi-do.
Un aliento cálido tocó mi clavícula. Estaba
cubierto con una camisa, pero los finos trozos de tela
no podían detener el aliento febril. Tragué saliva y
pregunté con voz temblorosa.
—¿Sigues lamentándolo por mí?
El silencio que siguió no fue más que una
afirmación. El dolor palpitante tampoco era mío. Al
1786
preguntarle si lo lamentaba, Kwon Yi-do se sintió
realmente culpable.
—Entonces…
Sentía la cabeza mareada. A medias pensaba que
mis instintos salieran a causa del alcohol, y a medias
pensaba que no debería ser así. Mientras sentía
lástima por Kwon Yi-do mientras me tenía en sus
brazos, también brotaban sentimientos extraños.
—Entonces me gustaría que te pongas de rodillas.
Debería llamarlo rencor. Las palabras que me dijo
una vez me vinieron a la mente. Los momentos que
estaban bien en ese momento ahora se quedan con el
corazón resentido.
—Si lo lamentas, deberías hacerlo.
Pensé que él no podía hacerlo. Era resentimiento,
y lo estaba forzando. Ha pasado tanto tiempo, ¿no
sería vergonzoso escuchar estas palabras ahora? En
primer lugar, no fue solo culpa de Kwon Yi-do.
Como era de esperar, Kwon Yi-do apartó sus

brazos con una cara tranquila. No parecía ofendido,
pero pensé que estaba enfadado. Así que, estaba a
1787
punto de decir que fingiera que no había escuchado
nada y que solamente hablé sin pensar.
Kwon Yi-do me agarró la mano con las dos
suyas. Las manos, que débilmente agarraban la mía,
eran demasiado cuidadosas. Bajó su postura y se
arrodilló en el suelo sin vacilar.
Me sentí como si estuviera sobrio. Apoyó la

frente en el dorso de mi mano y dejó escapar una
respiración temblorosa. No es que su orgullo
estuviera herido, sólo parecía nervioso.
—¿Qué debo hacer, Se-jin…?
La sueva voz temblorosa no era propia de Kwon
Yi-do. Se arrodilló ante la persona a la que besó
hace un momento, y parece que su elevado orgullo
ni siquiera está manchado. Así que se frotó la frente
con mi mano y susurró en voz más baja.
—Qué debo hacer… para que no sea doloroso.
En silencio, apoyé la espalda en la puerta
principal. En medio del silencio, se oyó un traqueteo
especialmente fuerte. Verle arrodillado en la puerta
principal y con la cabeza gacha hizo que una parte
de mi corazón sintiera un cosquilleo.
1788
—Haré todo lo que me pidas.
—Así que…
La historia de fondo no siguió. Entonces, ¿me
pides que no te abandone o me pides que te
perdone? No hay nada más difícil de conseguir una
petición que no está claramente expresada.
—… ¿Por qué haces esto?
Era la única pregunta que debía hacer. Estoy
mejorando, pero Kwon Yi-do seguía consumido por
esa tristeza. Como una persona que me ha
proporcionado todos los peldaños y no me ha dejado
ni uno para escapar.
—Harás lo que sea…
Cuando dije algo parecido, me pregunto si Kwon
Yi-do sintió lo mismo. ¿Hasta dónde puedes llegar, o
por qué me haces esto? Tal vez fue por el torrente de
impulsos incomprensibles.
—Bueno, ¿hasta donde puedes llegar?
Quería ponerlo a prueba aunque sabía que era un
deseo irracional. Estaba tan resentido como apenado
1789
por la forma en que se aferraba a la gente. Si iba a
ser así, no debió de actuar tan imprudentemente. La
ira que había perdido su lugar se expresó en una
dirección torcida.
—… Kwon Yi-do.
Levantó lentamente la cabeza ante mi llamada.
En el momento en que sus ojos se encontraron con
los míos, creo que él también se ha dado cuenta de
mis intenciones. Cerrando y abriendo lentamente los
ojos, soltó mi mano y me agarró del muslo.
El cinturón se desabrochó. Luego bajó la
cremallera con sus dientes delanteros. Su aliento
caliente se podía sentir claramente a través de mi
fina ropa interior. Pensando que perdería el
equilibrio, me apoyé en la puerta y Kwon Yi-do bajó
esta vez mi ropa interior.
—…Ah.
Y como hizo cuando se puso de rodillas, se metió
mi pene en la boca sin dudarlo. El interior caliente y
húmedo de su boca estimuló delicadamente la zona
sensible. El roce de su lengua envolviendo el pilar
hizo que mi cuello se calentara.
—Ah…
1790
Al aumentar el deseo sexual, por reflejo coloqué
la mano en la cabeza de Kwon Yi-do. Su pelo,
pulcramente peinado, estaba revuelto, y apretó
ligeramente su garganta. Junto con la sensación de
que mi bajo vientre se tensaba, el pene empezó a
crecer en la boca de Kwon Yi-do.
—Ah…
Se escucharon sonidos húmedos en mis oídos
ensordecidos. Con el ceño fruncido sostenía el pilar
en su boca. Frotó mi glande con la lengua y lo metió
hasta el fondo de la garganta.
—Ah…
Oh, esto es un poco… Es peligroso.
El alcohol que pensé que había disminuido, subió
lentamente. Mi mano agarró su pelo y mi espalda
tembló involuntariamente. El instinto se adelantó a
la razón, pensando que quería sentir una
estimulación un poco más profunda y mayor.
Así que moví la cintura mientras lo sujetaba con
fuerza. Cuando mi pene tocó la parte profunda de su
garganta, Kwon Yi-do dudó un momento. Sin
embargo, rápidamente captó mis movimientos.
1791
Sentía que mi cabeza se derretía. No era la
primera vez que me hacía un oral, pero el hecho de
que yo tuviera la iniciativa me excitó aún más.
Kwon Yi-do, mirando desde arriba, era demasiado
estimulante, y la temperatura de su cuerpo, que creía
fría, era tan caliente como si estuviera ardiendo
dentro de su boca.
—Ah, ugh, ah…
Era estrecho, caliente y suave. Estaba claro que
estaba forzando la apertura de su garganta, pero
como no le daban arcadas, no era consciente de lo
que estaba haciendo. Así que moví mi cintura todo
lo que pude y presioné su nuca para evitar que se
alejara.
En el momento en que la sensación de

eyaculación se apoderó de mí, empujé a Kwon Yi-do
sin darme cuenta. Esto se debe a que la última razón
que me quedaba me decía que no eyaculara en su
boca. Sin embargo, los movimientos fueron tardíos,
y en el momento en que saqué mi pene de su
garganta, eyaculé.
—Ah…
1792
Vi a Kwon Yi-do frunciendo el ceño con una
expresión desconcertada. Con el rabillo del ojos hizo
una mueca de dolor. Un líquido blanquecino se
deslizaba en sus largas pestañas y resbalaba por sus
suaves mejillas.
—Ah…
No era mi intención eyacular en su rostro. Y
nunca he sido un pervertido que se excite con ese
tipo de apariencia. Pero, ¿por qué? En el momento
en que vi el semen en sus labios rojos y brillantes,
sentí que mi pene se levantaría de nuevo.
1793
Pensé que Kwon Yi-do era apuesto. Objetiva y

subjetivamente, según las palabras del personal, era
un aspecto hermoso que hace sentir a uno que la
vista mejoraba. Sin embargo, después de hacerle
algo terrible a ese rostro ascético, sentí una
sensación de inmoralidad hasta el punto de que mi
estomago estaba rígido.
Mientras tanto, se lamió despreocupadamente los

labios con la lengua. El semen desapareció en su
boca a lo largo de su lengua. Era como si mi cabeza
diera vueltas en una escena tan erótica que resultaba
espeluznante.
—Simplemente…
—Pensé que sería delicioso.
1794
Kwon Yi-do ni siquiera pensó en limpiarse el
semen de la cara. Sus pestañas húmedas temblaban
finamente y su expresión se distorsionó ligeramente.
“No sabe muy bien como esperaba”. Mientras
murmuraba, llevó suavemente su mejilla a mi
húmedo pene.
—¿Te gusta eyacular en mi cara?
Debí haber contestado que no, pero no pude

porque nuestros ojos se encontraron. La mirada, que
estaba fija en mí, era lo suficientemente estimulante
como para crearme un gusto que nunca antes había
tenido. ¿Cuánto tiempo había pasado? Sacó la
lengua y frotó el glande, que estaba sensible porque
había acabado de eyacular.
—Ah…
Me dijiste que actuara como una prostituta, pero
¿esta persona no lo está haciendo? Debe ser
desagradable, pero solamente está lamiendo el pene
húmedo despreocupadamente. Mientras intentaba
meterse el glande en la boca de nuevo, tiré de su
pelo, sobresaltado.
—Para… para.
1795
Su cabeza se inclinó hacia atrás. Le había tirado
del pelo sin darme cuenta, pero Kwon Yi-do no
parecía disgustado en absoluto. Más bien, me miró
con ojos tristes, como preguntándome por qué lo
detenía.
—Porque…
Después de haberlo hecho una vez, ¿piensa
volver a hacerlo? Jadeé y cerré ligeramente los ojos.
Entonces, sin darme cuenta, bajé la mirada y los
ajustados pantalones del traje aparecieron a la vista.
—…¿Se te ha levantado solo por chupar el mío?
Un contorno prominente era claramente visible
en sus muslos. Debido a que su cuerpo es grande,
era una presencia que no se podía ignorar. Tenía la
cara llena de semen, estaba de rodillas entre mis
piernas y su pene estaba erecto. Dejándome
boquiabierto, incluso me lamí los labios.
—No te has equivocado.
Lo había sabido muchas veces, pero esta persona
que tengo frente a mí siempre ha sido un pervertido.
Durante nuestra breve separación, había pasado
demasiado por alto a esta persona.
1796
—Ah…
No tengo la mente para enloquecer. Ahora que
me daba cuenta los ojos de Kwon Yi-do también
estaban aliviados. Cómo cuando nos besamos antes,
sus ojos profundos estaban llenos de lujuria.
—… Se-jin.
¿Qué debo hacer? Kwon Yi-do es el mismo de
antes, pero también siento que me volveré loco por
responder a esa llamada. Su mano que había estado
en mi muslo se deslizó hacia arriba y suavemente
hurgó en la parte posterior de mi trasero. Pronto, los
dedos se deslizaron bajo mi coxis, presionando con
fuerza contra la húmeda entrada.
—Ah…
Mi vientre se tensó. Kwon Yi-do deslizó el dedo
en la estrecha abertura sin mucha dificultad. Sus
manos tanteando y escarbando en la pared interior
aflojaron el agarre de su pelo.
Como si hubiera esperado esto, volvió a frotar

sus labios contra mis genitales. Lamió el pilar
rígidamente erecto de abajo arriba y se llevó a la
boca su brillante glande. Separó los labios con un
1797
ruido fuerte, como si lo besara, y susurró con voz
tímida.
—Haré todo lo que me pidas.
Ah… No podía creerlo.
***
No sé cómo llegué a la cama. Una prenda de ropa
cayó al suelo y, cuando recobré el sentido, estaba en
brazos de Kwon Yi-do. Kwon Yi-do, que me levantó
como a un niño pequeño, me llevó al dormitorio
mientras me besaba.
—Ha, ugh, ah…
Aunque podía respirar, no era suficiente. Ambos
estábamos desnudos, y nuestros cuerpos se juntaban
fuertemente sin dejar un solo hueco. Kwon Yi-do
persistentemente me abrazó, me acarició y me besó
por toda la cara.
—Ah… Los sentimientos de Kwon Yi-do…
—Yo también los siento…

El hecho de que estaba excitado era demasiado
obvio. El espeso vertido de feromonas, y también
1798
debido a la acalorada temperatura corporal. Y, sobre
todo, las emociones que se transmitían por completo
eran elevadas como si fueran a explotar en cualquier
momento.
—Huh, huh…
Sus suaves labios me hicieron cosquillas en el
pecho. Después de morder ligeramente lo suficiente
como para que no me doliera, cambio la posición al
pezón que sobresalía. Kwon Yi-do, que estaba
jugueteando con sus dientes delanteros, me frotó los
muslos con la otra mano.
—Ah…
Cada vez que me tocaba, todo mi cuerpo
temblaba. Kwon Yi-do, al que sentía después de
mucho tiempo, se convirtió en una expectativa
mayor que cualquier otra cosa. Incluso sus caricias
suaves y llenas de afecto me hacían imaginar las
acciones que seguirían.
—…Ah, para…
Ahora, ¿la va a meter? Solo cuando lo pensé, se
apartó ligeramente. Entonces agarró mis muslos y
los separó de lado al lado.
1799
Sin embargo, en el momento en que el calor se
alejaba, hubo un recuerdo que golpeó mi mente
como un rayo.
’—Abre bien las piernas’.
La fría voz sonó como una dura paliza. En esta

cama, en una posición similar a la de ahora, recordé
el sexo violento que tuvo conmigo. El acto de
sujetarme como a un perro, introduciéndose en la
pared interior que estaba menos suelta, y escupiendo
todo tipo de palabras insultantes. Así que lo único
que dije fue:
En un instante, todo su cuerpo se puso rígido. Mi

cuerpo acalorado se enfrió en un instante, y el miedo
surgió de las profundidades de mi estómago. Mi
corazón, que había estado latiendo con excitación,
comenzó a latir por una razón diferente esta vez.
1800
Sintiéndose extraño, Kwon Yi-do dejó de
moverse. Levantó la cabeza y me miró sin
comprender. Sin poder abrir la boca, el rostro de
Kwon Yi-do se distorsionó.
—…Lo siento.
Sentí que mi corazón estaba a punto de estallar.
Su voz sonaba como si fuera a romperse en
cualquier momento. Su cara, manchada de culpa, y
sus ojos temblorosos parecían más dolorosos que los
míos.
—Lo siento, Se-jin…
Me soltó la pierna y se desplomó lentamente en
mis brazos. Me abrazó con fuerza como si quisiera
aplastarme. El calor que envolvía todo mi cuerpo me
invadió cálidamente con feromonas. Su pelo
revuelto me hacía cosquillas en la barbilla y un
aliento fresco me rozaba el cuello.
—Es culpa mía.
—Lo siento…
Por mucho que yo sienta sus sentimientos, él
también habrá sentido los míos. Ni siquiera sabe lo
1801
que pienso, pero sabe lo que siento al verlo ahora.
Aunque obviamente era un buen ambiente,
rápidamente se convirtió en un pecador.
—Lo siento…
—Ugh…
Supongo que todavía estoy ebrio. Mi visión, que
había estado bien, comenzó a volverse gradualmente
borrosa. Sería aún más extraño si bebiera tanto y
estuviera sobrio.
Las lágrimas corrían por mis sienes. Ocurrió sin

previo aviso, pero no había forma de detener la
tristeza que ya había estallado. El momento en que
me estrechó entre sus brazos, la voz que me
suplicaba diciendo que lo sentía, todas esas cosas me
hicieron sentir pena, pero seguía sintiendo
resentimiento.
—Ugh…
’—No debería haber confiado en alguien como
tú.’.
En realidad, no creo que esté bien. Creía que lo
estaba olvidando poco a poco, pero debía de ser sólo
1802
un recuerdo cubierto de cenizas. En el momento en
que el viento, que sólo era fugaz, pasó rozando, los
sentimientos que se habían desvanecido en mi
interior comenzaron a encenderse.
—¿Por qué me hiciste eso?

Una vez reavivadas, las brasas se extendieron sin
control en un instante. Las emociones ardientes se
derramaron sólo hacia Kwon Yi-do. No tuve más
remedio que bajar la cabeza y enterrar la cara en su
hombro.
—¿Por qué has…?
Sentía como si su pecho se estuviera pudriendo.
Las emociones que habían sido ignoradas hasta
ahora se arremolinaron y salieron. Las espinas de
bordes afilados atacaron a Kwon Yi-do antes de que
tuviera tiempo de detenerlas.
—Tú… Tú viste lo golpeado que estaba, y
sabías… ugh, sabías que Kwon Yi-jung me había
violado.
Es imposible que Kwon Yi-do no supiera nada, a
pesar de que estaba hecho un desastre con solo
verme. De hecho, en cuanto me vio por primera vez,
1803
se enfadó diciendo: “¿Qué bastardo ha hecho
esto?” Sabiendo que me habían obligado a hacer
eso, ¿por qué demonios tenía que derramar su ira en
mí?
—Pero, ¿cómo pudiste hacerme lo mismo…?
Entonces fui violado por dos personas, y me
quedaron heridas irreparables. Las heridas en el
cuerpo se curan con el tiempo, pero las cicatrices en
el corazón siguen marcadas.
—¿Fue así cuando Kwon Yi-jung me folló?
—Ha, mierda…
Llorando, me enfadé sin darme cuenta. Las
lágrimas que fluían mojaban mi cara y mojaban sus
hombros. Instintivamente, sentí tristeza de su cuerpo
mientras me abrazaba, pero también pensé que lo
odiaba.
—¿Sabes cómo me sentí en aquel momento? Mi
trasero estaba desgarrado y sangraba, pero el hecho
de que me abandonaras me dolió más que eso. Kwon
Yi-jung… tu hermano mayor me llamó un regalo…
1804
Cuanto más hablaba, más sentía que me ahogaba.
Al final no pude hablar y Kwon Yi-do me abrazó
más fuerte. De repente, las emociones que transmitía
junto con ese sonido de rechinar los dientes se
mezclaron con el arrepentimiento y la ira.
—¿Tan enfadado estabas conmigo porque otro
me había violado? ¿Solo por eso me trataste así?
—¡Si ibas a hacer eso, no deberías haber venido a

buscarme!
¿Por qué vino hasta el officetel a buscarme? ¿Fue
porque salí de esa casa? ¿Fue porque no podía poner
una excusa? ¿Fue por esa razón que Kwon Yi-do se
sentía con el derecho de pisotearme y destruirme?
—¿Qué hice tan mal…?
—Yo… ¿qué clase de pecado mortal cometí?

Reflexioné sin parar el punto de partida. Si le
hubiera dicho a los empleados que me ayudaran, si
no hubiera ido a la puerta principal donde estaba
1805
Kwon Yi-jung en primer lugar, o si le hubiera dicho
la verdad a Kwon Yi-do.
—No quería robarte. Quería decirte que lo sentía,
que mi padre me dijo… ugh, pero eso fue
demasiado…
—Fue tan aterrador…

Sin embargo, aunque el tiempo girara de nuevo,
habría tomado la misma decisión en ese día.
Temiendo el abandono, contendría la respiración
hasta que llegue el momento final, sacrificándome.
Permanecería en su sitio como un idiota, sin saber
hasta qué punto me devorará.
—¿Qué demonios se supone que debía hacer…?
¿Qué más tenía que hacer…? No hice nada bueno.
Todas mis acciones están impulsadas por un
miedo. Miedo a decepcionar a los demás, miedo a
ser abandonado, miedo a volver a ese frío campo de
nieve y quedarme finalmente solo.
—…Lo siento.
—Augh…
1806
Kwon Yi-do susurró varias veces sin soltarme.
Con la cara enterrada en su pecho, tragué varias
veces mi saliva. El desgarrador sentimiento de culpa
me hizo saber que él también estaba desbordado de
emociones.
—Estaba fuera de mí.
—Lo hice porque estaba loco.

A medida que hablaba, la voz de Kwon Yi-do se
hacía más fuerte. Soltó un suspiro áspero y apretó
los dientes.
—Yo… ugh, sé que fui un maldito hijo de puta…
Ante esas palabras, las lágrimas volvieron a
brotar. Gemí y sollocé, luego golpeé la espalda del
cuerpo que me abrazaba.
—¿Por qué, ugh…? ¡Por qué dices maldiciones!
—Maldices porque no hiciste algo bueno…
1807
Sentí como si mi cabeza se hubiera convertido en
un desastre. Nunca había llorado así, y no sentí
vergüenza. Ni siquiera me gustaron sus intentos de
calmarme, así que intenté empujar su espalda, que
no conseguía sujetar.
—Has sido así desde el principio. Siempre me
tratabas como… entiende la situación, ugh, siempre
debía de entender la situación…
¿Qué hacía al pretender ser amable? Ahora, que
reflexiona y se arrepiente, ¿qué demonios ha
cambiado? Ya nos hemos separado y nunca
volveremos a nuestra relación original. Tanto como
nuestros ya destrozados corazones, el tiempo que
pasamos se ha convertido en un desastre.
—¿Qué tienes de bueno? ¿Por qué siempre te
guardas todo…? Tuviste una oportunidad… y ahora
pides una segunda, pero se acabó…
Sin saber de qué hablaba, seguí llorando.
También hubo un momento en que me golpeé la
frente contra el hombro de Kwon Yi-do y forcejeé
porque no podía soportar el resentimiento.
Irónicamente, en lugar de dejarme ir, Kwon Yi-do
sólo me dio una disculpa.
—… Es culpa mía.
1808
—Si cometiste un error… ¡¿Qué vas a hacer
entonces?!
Sabía que estaba armando un escandalo. Incluso
Kwon Yi-do, que entregó la disculpa, no era
consciente de que su voz estaba entrecortada. Las
emociones que vertía, no solo me afectaban a mí,
sino también a Kwon Yi-do.
—Odio todo, ahora… Huh, todos los días sólo
para mí…
Al final, jadeando, le agarré del pelo. Aunque lo
agarré con tanto dolor, Kwon Yi-do no se apartó.
Solo levantó ligeramente su cabeza y me besó en la
mejilla, como si me dijera que no llorara.
—Ugh, ugh…
Sus cálidos labios frotaban mis párpados. Bajó a
las mejillas y me besó en los labios. En el momento
en que estaba a punto de enfadarme por besarme,
Kwon Yi-do acercó tranquilamente su mejilla a la
mía.
Fue entonces cuando me di cuenta por primera
vez de que necesitaba resistencia para llorar. En
algún momento, las lágrimas que habían estado
1809
cayendo como lluvia ya no salieron. Aun así, los
sollozos no cesaban, y en su lugar salían hipos como
si fuera a dejar de respirar en cualquier momento.
—Huh, huh…
Kwon Yi-do me abrazó y me acarició la espalda
como si quisiera consolar a un niño que llora. Lo
curioso es que, en realidad, el tacto me calmó.
Aunque intenté apartarlo, echaba de menos su
calidez, así que abrí los ojos y miré fijamente a
Kwon Yi-do.
Nuestras miradas se cruzaron. Varias emociones

destellaron en sus ojos oscuros. ’¿Por qué me miras
como si fuera adorable incluso en esta situación?’
Como si fuera a aceptarlo todo, hiciera lo que
hiciera.
Fue una elección impulsiva. Respiré hondo y tiré
de él hacia mí. Y él presionó sus labios contra los
míos.
¿No lo dijo el médico? Si creo que está bien,

entonces está bien.
1810
Estaba tan enfadado y llorando que no quería
pensar en nada más. Sólo quería hacer lo que mis
instintos decían, y ver a donde me llevaba mis
acciones. Ya fuera por la embriaguez, o un impulso
similar al hacer un arrebato. En este momento, no
podía pensar en otra cosa.
Naturalmente, Kwon Yi-do no me rechazó.

Simplemente, se limitó a mezclar su lengua con la
mía y entregarme tranquilamente sus feromonas
como le había pedido. Mientras mordía y chupaba
mi lengua, inhalaba lentamente aliento y feromonas.
La tristeza que se había derramado se cubrió
ahora con otras emociones. El deseo por él, la ligera
excitación e incluso la expectación que creía haber
olvidado.
—Ha…
Por otro lado, Kwon Yi-do despegó los labios y
me besó la barbilla. Después de besar mis mejillas,
la nariz y los ojos, volvió a los labios y se
presionaban un rato. Su mano, que había subido por
encima de mi pecho antes de que me diera cuenta,
estaba colocando tranquilamente la palma en mi
1811
lado izquierdo, como si intentara sentir los latidos de
mi corazón.
—…Ah.
En ese momento, no sabía por qué suspiraba
Kwon Yi-do. Sólo sabía que su expresión se
derrumbaba como si fuera a llorar junto con su
profundo alivio. Lentamente, unos labios húmedos
descendieron hasta mi cuello y mordieron
lentamente la parte donde se sentía el pulso.
—Ah, ugh…
Una feromona desconocida se mezcló en el aire.
Flores fragantes empezaron a florecer
profundamente en el árbol donde se esparcía la
feromona de Kwon Yi-do. Susurró con la voz más
amable mientras me abrazaba ansiosamente
aferrándose a mí.
—Dime si te duele.
Sus largos dedos se clavaron en el agujero. Como
ya se había aflojado una vez, no era demasiado
difícil soportar dos de ellos. Estaba un poco apretado
para tres, pero ya estaba abierto debido a la
anticipación de hace mucho tiempo.
1812
La inserción se hizo muy lentamente. Yo fui el
primero en abrir las piernas, y Kwon Yi-do
comprobó cuidadosamente mi reacción varias veces.
Incluso cuando un largo pilar empujó mientras el
grueso glande se adentraba, se mordió el labio
inferior y se aferró a la cuerda de la razón.
—Ah, ah…
El acto de aceptarlo después de mucho tiempo no
era en absoluto insignificante. Sin embargo, a
diferencia de la sensación de pesadez, no sentí
ningún dolor en absoluto. Fui penetrado por él y se
movió lentamente, como si estuviera tratando a
alguien más preciado.
—Ah, ugh, ah…
Fue un acto pausado. Era dulce, cálido y más
amable que nunca. Como si nunca más fuera a
hacerme daño, como si nunca más fuera a darme
miedo.
Ese día, charlamos sobre una conversación que
no habíamos tenido antes. Nuestros cuerpos se
juntaron, y cuando nuestras miradas se encontraron,
nos besamos, y cuando llegamos al clímax, nos
aferramos el uno al otro con ansias. Como si sólo
1813
quedáramos Kwon Yi-do y yo. Todo el proceso ya
no daba miedo.
1814
¿Hay algo más perecedero que las emociones que

guardas en el corazón? Parece que las emociones
tapadas e ignoradas supuraron en algún momento.
En el momento en que me di cuenta de su existencia
y lo revelé tardíamente, explotó tanto que ni siquiera
yo pude controlarlo.
Al día siguiente, tras descargar mi ira sobre
Kwon Yi-do. Cuando me desperté, Kwon Yi-do
estaba sentado en la cama, mirándome. El
dormitorio seguía lleno de feromonas, y mi piel y mi
ropa estaban secas y limpias.
’—¿Por qué no duermes más?’
Susurró cariñosamente mientras me frotaba los
ojos, que debían estar hinchados. ¿Le pidió a su
secretario que le trajera la ropa? Llevaba un traje
diferente al que llevaba puesto ayer. Sí, la ropa que
llevaba el día anterior estaba arrugada en el suelo y
no estaba en buenas condiciones para colocársela.
’—Tomé ropa del vestidor y te la puse. Pensé que
haría frío si estabas desnudo en la cama’.
1815
En lugar de dar las gracias, cerré los ojos en
silencio. ¿No dormiste?, ni siquiera pude preguntar.
Era porque parecía que si decía algo, la actual
atmósfera de paz se rompería en cualquier momento.
Su tacto cuidadoso me hizo sentir como si
hubiera regresado al pasado, cuando estaba
comprometido con él. En aquel entonces, cuando no
teníamos problemas y compartíamos pacíficamente
nuestros corazones. Por supuesto, no sabía lo que
Kwon Yi-do estaba sintiendo en ese momento.
No podía recordar lo que Kwon Yi-do dijo
después de eso. Creo que oí que tenía que irse
porque estaba ocupado, pero cuando dijo eso, estaba
bastante adormilado. Cuando volví a abrir los ojos,
Kwon Yi-do no estaba allí, y me comí una pastilla
de inhibidor mientras pasé por un ciclo de calor
tolerable.
En realidad, fue una suerte. En el momento en
que volví a mis sentidos, sentí vergüenza de
enfrentarme a Kwon Yi-do. Por otro lado, me
avergonzaban las palabras que escupí mientras había
bebido, pero el hecho de que aún no hubiera
restablecido mi relación con él era frustrante.
¿Qué pasará con nosotros a partir de ahora?
1816
Estoy en proceso de aclarar las emociones del
pasado, pero aún así, no sabía qué quería hacer en el
presente. Había muchas incógnitas sobre cómo tratar
a Kwon Yi-do incluso después de abrir la puerta de
las emociones. Ya habíamos experimentado el
fracaso una vez, así que no podíamos elegir nada
precipitadamente.
—Buenos días.
Lunes después del fin de semana. Salí de casa
antes de lo habitual. Era para terminar el perfume
que había estado haciendo desde que no pude dormir
la noche anterior. Lee Tae-seong, que siempre
esperaba temprano, me llevó al trabajo, y el
secretario Kim también se fue a trabajar poco
después.
Quizá porque sólo quedaba la última
confirmación, el trabajo terminó antes de lo
esperado. Cuando volví a la oficina con la muestra
terminada, se acercaba la hora de ir a trabajar. Los
empleados que fueron a trabajar de uno en uno no
tenían muy buen aspecto, a diferencia de cuando
volvieron a casa después de una cena el viernes por
la noche.
—¿Tan difícil es?
1817
—No, me gusta la empresa, pero odio ir a
trabajar…
Debería llamarse “enfermedad de los lunes”.
Una voz de simpatía salió de uno de los empleados,
y asentí dándole la razón. ¿Debo decir que me alegro
de que no odian a la empresa, o tal vez es porque,
después de todo, odian ir a trabajar? Mientras
sonreía, una empleada dijo:
—Presidente, ¿le fue bien el viernes?
—Sí, bueno…
Sin darme cuenta, desvié la mirada con expresión
tímida. El perfume que llevaba en la mano estaba
escondido detrás de mi cuerpo. No era por otra
razón, era porque de repente recordaba lo que le
había hecho con Kwon Yi-do en la cena. Cosas
como apoyarme en su hombro o tomarnos de la
mano.
—Ahora que lo pienso, no pude agradecérselo
adecuadamente al Director Ejecutivo.
—¿Vendrá hoy? Presidente, ¿vendrá el Director
Ejecutivo Kwon?
Afortunadamente, el personal no parecía notar la
extraña atmosfera entre Kwon Yi-do y yo. No sé si
1818
realmente no lo saben, o si fingen no saberlo. Sólo
una persona, el gerente que se sentó a mi lado, me
miró con ojos especialmente brillantes.
—Bueno… no lo sé.
Me encogí de hombros con una respuesta vaga.
Prácticamente todo estaba preparado, así que no
había necesidad de tener una reunión hoy. Aun así,
si fuera Kwon Yi-do, ¿no volvería como excusa por
la última inspección? Ha pasado un día conmigo, así
que él también debe tener mucho que decir.
—Se lo diré cuando venga más tarde, bueno.
Pensé que probablemente vendría a la hora
habitual. Podríamos tener una conversación de la
cena de la empresa en ese momento. Al personal le
gustó, y la próxima vez los invitaré. En primer lugar,
debo dar las gracias educadamente.
Terminé la conversación con el personal y entré
en la oficina. Excepto por la reunión de la mañana,
no había trabajo especial hasta que llegara Kwon Yi-
do. ¿Qué debería decirle a Kwon Yi-do, a quien no
veo desde hace dos días? Pensar en esas cosas me
hizo sentir extraño de nuevo.
¿Pero debería decir que tengo suerte? La
situación que temía no sucedió. Normalmente, a esta
1819
hora habría llegado Kwon Yi-do. No vino a la
empresa hasta mucho después de esa hora.
***
Tic toc, oí el sonido del segundero moviéndose.

Miré el reloj que colgaba de la pared y golpeé el
frasco de perfume con el dedo. Había pasado mucho
tiempo desde que dejé el documento que estaba
leyendo y, por alguna razón, mi estado de ánimo iba
decayendo poco a poco.
—… Ya ha pasado la hora de venir.
Antes de darme cuenta, la hora para que Kwon
Yi-do llegara ya había pasado. Originalmente, habría
terminado la reunión sólo con una causa justa, pero
hoy todavía no lo había visto. Por supuesto, no tiene
que venir todos los días, pero ¿no dijo que se pasaría
por aquí durante tres semanas?
’¿Debería contactar contigo primero?’ Con ese

pensamiento en mente, tomé el teléfono y lo dejé
sobre el escritorio. Sé que es un pensamiento
egoísta, pero no me agrada que no se haya puesto en
1820
contacto conmigo todo el fin de semana. Me ha
seguido como un cachorro abandonado. ¿No cambió
mucho su actitud de la noche a la mañana?
—¿Qué demonios estás haciendo…?
En este caso, estar enlazado no servía para nada.
Estaría bien saber dónde estaba y qué estaba
haciendo en lugar de solamente saber de su estado
de animo o emociones. Entonces, no estaría tan
ansioso, esperándolo…
De repente, volví a mis sentidos. Esperándolo…

¿En qué demonios estaba pensando?
—…¿Qué demonios está pasando?
Solté el perfume con el que jugueteaba y me pasé
la mano por la cara. Al principio, esperaba
demasiadas cosas que me parecían problemáticas.
¿Y si me quedaba mirando el reloj sin decidir cómo
tratarlo?
—Ah…
Esto no me gustó. Siento que mi vida cotidiana
está desordenada.
1821
No era hasta el punto de interferir en el trabajo,
pero estaba claro que era un poco molesto. La
tranquilidad que mantenía se iba quebrando poco a
poco a medida que intervenía Kwon Yi-do. Claro
que, al final, fue Kwon Yi-do quien me dio toda esta
tranquilidad.
¿Qué quiero hacer con Kwon Yi-do? Era una
contradicción el hecho de que estuviera preocupado,
cuando realmente a veces quería empujarlo lejos
cuando me encontraba con él. Los recuerdos llenos
de errores son definitivamente dolorosos, pero aun
así, a veces tengo el deseo de volver al pasado.
Tal vez, ni siquiera sé si quiero borrarlo por
completo. En el pasado, cuando no sabía nada, no
tenía que preocuparme por esto. Por supuesto, si
alguien me pregunta si quiero volver atrás, no daría
fácilmente una respuesta afirmativa.
Zing, zing…
En medio de mis pensamientos, un zumbido me

perturbó. El sonido era muy fuerte porque había
dejado accidentalmente el móvil sobre el escritorio.
Tomé el teléfono con un pequeño suspiro y luego
1822
abrí mucho los ojos cuando vi el nombre en la
pantalla.
「Kwon Yi-do」
En un instante, casi suelto el teléfono. Tardé un

rato en contestar porque sentía que un escalofrío
recorría mi espalda. El tiempo que tardé en pulsar el
botón de llamada y acercarme el teléfono a la oreja
me pareció una eternidad.
—…¿Hola?
Sólo se oía un leve zumbido al otro lado del
teléfono. El sonido de alguien hablando, el ruido
metálico, el ruido del roce en la carretera y la voz
familiar al final.
[—Ah, Jeong Se-jin.]
Solo al escuchar la voz, pero sin saberlo, mi

corazón estaba apretado. Los sentimientos
contrariados se esfumaron limpiamente. La
insatisfacción contra él se derritió como nieve
1823
derretida, y en su lugar me inundó una sensación de
alivio.
[—Me puse en contacto contigo porque pensé
que llegaría un poco tarde]
—…Ah.
No era que no fuera a venir. Me hizo sentir tan
aliviado que ni siquiera podía entenderlo. Pero
aunque me aliviaba que no me hubiera abandonado,
también había un poco de molestia.
—…¿Hasta qué hora llegas?
Deberías haber llamado antes. ¿Y si lo hubiera
hecho demasiado tarde? Si tuviera un horario de
trabajo por la tarde, entonces no podríamos tener
una reunión.
[—Bueno… es un poco difícil]
Kwon Yi-do vaciló, incapaz de responder. No
podía ver su expresión, pero podía oír la vacilación
en su voz. ’¿Estás muy ocupado?’ En el momento
en que pensé eso, las palabras que siguieron dejaron
en blanco mi mente.
[—He tenido un accidente de coche.]
1824
Un accidente…
—…¿Un accidente?
Como si me hubieran golpeado en la nuca, me
quedé sin aliento. Las palabras que acababa de oír
hicieron que mi corazón se acelerara. Así que ahora,
¿ha tardado porque tuvo un accidente? ¿Qué
demonios estaba pasando a estas horas?
—Tú… bueno… ¿No estás herido?
Las yemas de los dedos se enfriaron, así que
cambié el teléfono al otro lado. En algún momento,
me levanté de mi asiento y esperé la respuesta de
Kwon Yi-do. Tardó menos de tres segundos en
contestar. Mientras fruncía los labios con
nerviosismo, un momento después se oyó una voz
suave.
[—Se-jin]
No sé por qué esa única palabra fue tan dulce.
Aunque fue por teléfono, sentí como si pudiera
sentir la feromona de Kwon Yi-do. Kwon Yi-do, que
me llamaba cálidamente como una brisa primaveral,
añadió suavemente.
[—Estoy bien, así que cálmate.]
1825
Sólo entonces recuperé el aliento. Me desplomé
en la silla mientras mi pulso latía. Mi corazón seguía
acelerado, pero la voz amable me tranquilizó.
[—Es un accidente menor. Tengo que ocuparme
de algo, así que tardaré un poco]
Si algo le hubiera pasado a Kwon Yi-do, lo habría
sentido antes que nadie. Estamos enlazados, y
siempre estaremos conectados el uno con el otro. Al
igual que ahora, como si sintiera mi ansiedad y me
calmara.
[—No estoy herido, pero estoy pensando en ir al
hospital. Por eso no sé cuánto tardaré]
A pesar de la ansiedad que sentía, podía sentir
que Kwon Yi-do estaba preocupado por mí. Cuando
tuvo el accidente, ni siquiera estaba agitado, pero
ahora, ¿no es un cambio bastante repentino? Sentí
que se me hacía un nudo en la garganta al pensar
que se preocupaba por mí, a pesar de tener un rostro
inexpresivo.
—… Me alegro de que no te hicieras daño.
Abrí la boca y apenas contesté. Por supuesto que
no es un gran accidente, ya que es capaz de hacer
una llamada telefónica. Sin embargo, estaba tan
conmocionado que ni siquiera me di cuenta de ese
1826
hecho tan obvio. Fue un momento corto, pero hasta
el punto de que mis ojos se volvieron oscuros.
[—Entonces colgaré yo primero…]
Kwon Yi-do colgó el teléfono, dejando sólo las
palabras: “hasta luego”. Tur, aunque la llamada se
cortó, sostuve el teléfono en la mano durante mucho
tiempo. Tardé un buen rato en recuperar la
compostura, así que cuando solté el aliento que
había estado conteniendo, de repente me reí.
—Ja…
Creía que me había resignado en todo, pero
parece que no era el caso. Confiaba en que la
mayoría de las cosas no me afectarían, pero al
comprobarlo me sorprendí tanto, un corazón
palpitante o un sentimiento distante apuntaban a una
sola cosa.
—…Kwon Yi-do.
No quería perder a Kwon Yi-do. Hasta el punto
de sentir que el mundo se derrumbaba ante la noticia
de un pequeño accidente de coche. No podía creer
que me atreviera a borrarlo. Al final, estaba siendo
sacudido por Kwon Yi-do.
***
1827
¿Cuándo empezó?
De hecho, mirando hacia atrás, innumerables
momentos fueron la evidencia. Desde llevarme a
casa, o desde aceptar una reunión con él antes de
eso. De la sensación de incomodidad al ver a Kwon
Yi-do en la reunión, tras medir las intenciones ante
los proyectos que proponía.
Cuando los restos del resentimiento que creía
apagados florecieron, lo quemó todo y lo que quedó
fue mis sentimientos hacia él. Estaba claro que ni
siquiera podía pensar en apartarlo de mi corazón, a
pesar de que mi cabeza me lo indicara.
Era inevitable. Aunque nuestro proceso esté lleno
de errores, ni siquiera puedo decir que era correcto.
Aunque renunciara a mi deseo de pertenecer a algún
lugar, los sentimientos que sentía por él no eran
simplemente esos anhelos.
—Siento llegar tarde.
Kwon Yi-do vino a visitar a ‘Sejin’ sólo por la
tarde. Pensé en él durante toda la comida, y cuando
vi su rostro, le saludé como si no hubiera pasado
nada. Había muchas cosas que quería decir en
cuanto vi su cara, pero cuando abrí la boca, sólo
salieron cosas de negocios.
1828
En cuanto a lo que sintió al verme así, Kwon Yi
tampoco dijo nada. No mencionó lo de anoche ni se
molestó en confirmar que yo estaba preocupado por
él. Se limitó a mirarme sin decir nada y, un momento
después, desvió la mirada.
—Y el acto benéfico…
Realmente no hay nada especial en estar
enlazados. Incluso en ese momento, no sabemos lo
que pensaba el otro. Se nota que está nervioso, pero
no sé porqué lo está. Del mismo modo, es probable
que él tampoco sabe por que de repente seguí
adelante.
Las emociones se hinchan al mismo tiempo que
la conciencia, pero a veces se sienten bastante
cómodas. Las emociones con nombre son mejores
que las emociones de origen desconocido, así que no
había mejor manera de resolver las preocupaciones
innecesarias. Justo ahora, como si hubiera aceptado
el hecho de que me estaba sacudiendo por él y
estuviera sorprendentemente tranquilo.
—Eso es todo.
Fue Kwon Yi-do el primero en terminar la
reunión. Kwon Yi-do comprobó después su agenda,
tomó sus documentos y los dejó ordenadamente. Ya
1829
que todo lo que quedaba era esperar, sólo había unas
pocas cosas que discutir con él en primer lugar.
—… ¿Qué ha dicho el hospital?
Sólo entonces le pedí implícitamente una
explicación. En apariencia parecía que estaba bien,
pero tengo que tener mucho cuidado con las secuelas
de un accidente de tráfico. Si hubiera algún
problema, lo habrían hospitalizado, pero por alguna
razón pensé que si se trataba de Kwon Yi-do, habría
acudido a la empresa sin ser hospitalizado.
—Dijeron que no había ningún problema. En
primer lugar, un coche pequeño que se detuvo fue
golpeado por un coche de atrás, así que mi coche
apenas se dañó.
—¿Es culpa de la otra parte?
Esta vez, pregunté con un sentimiento un poco
más ambiguo. Chocaron el coche de Kwon Yi-do
por detrás. Sólo las reparaciones costarían al menos
decenas de miles de dólares. Era una cantidad que
nadie podía permitirse.
—Lo es, pero…
Kwon Yi-do comenzó a hablar con poca
consideración. Me encontré con su mirada y s
1830
encogió ligeramente de hombros.
—El conductor era un principiante y el niño
estaba enfermo, así que corrió al hospital. No me
pagaron la reparación y llegué tarde porque lo llevé
al hospital.
Cuando dijo que un diño estaba enfermo, frunció
ligeramente el ceño. Era un cambio que los demás
no se hubieran dado cuenta, pero yo sabía que era la
expresión que Kwon Yi-do muestra siempre que
tiene problemas. No sé, pero también parecía
preocupado por el niño enfermo.
—…Pero es un alivio
Fue desafortunado que hubiera un accidente, pero
fue un alivio que nadie resultara herido. Kwon Yi-do
no es una persona que tenga consideración con los
demás, pero aún así, pensé que la mayor parte del
tratamiento del niño se haría en Sunho.
Pero tras oír mi respuesta, Kwon Yi-do bajó los
ojos y preguntó despacio.
—¿Qué no estoy herido o que no tiene que pagar
la reparación?
1831
Era una pregunta difícil de responder. Cuando
cerré la boca con sorpresa, Kwon Yi-do dejó escapar
una gran sonrisa. Me miró de nuevo y habló con
savidad.
—Sólo bromeaba.
Era una mirada familiar. Las comisuras de sus
labios se curvaron, pero, por el contrario, sus pupilas
se hundieron poco a poco. Me di cuenta sin
dificultad de que era resignación.
1832
Dijo que no quería nada de mí. Parece que lo que

dijo era muy cierto. Me mira poniendo esa cara hasta
ahora, después de pasar un día conmigo. Entonces,
¿de verdad solo iba a verme durante tres semanas?
Tan pronto como pensé eso, mis labios se movieron
por sí solos.
—… Tres semanas terminarán pronto.
Kwon Yi-do no se inmutó mucho por el repentino
tema. Se limitó a mirarme con ojos tranquilos y a
esperar las siguientes palabras. Desde el principio de
esta reunión hasta ahora, nunca ha dejado de lado su
tensión.
—¿Qué vas a hacer después?
Siempre sentí curiosidad por las intenciones de
Kwon Yi-do. Seguía sintiendo sentimientos
persistentes por mí, y sus ocasionales acciones eran
constantemente dulces. Demuestra con todo su
cuerpo que le gusto, pero era sorprendente que no
fuera codicioso.
—Bueno… Hagamos otro negocio.
1833
La respuesta que llegó era obviamente una
broma. Kwon Yi-do también sonrió y desvió la
mirada. Se tapó la boca con una mano y giró la
cabeza hacia otro lado.
—Hice una promesa, así que no debería venir
después. No tienes que preocuparte demasiado por
esa parte.
‘Este tipo realmente no sabe nada.’ Después de

escuchar las palabras que vertí mientras lloraba, esto
fue lo que dijo al final sobre el tema de pasar una
noche conmigo. Estaba preocupado, ¿pero le
preocupa que me siguiera molestando?
—… No sé lo que te pasa, Kwon Yi-do.
Una voz salió como un suspiro. En eso, Kwon
Yi-do me miró de nuevo. Sentía como si mi
estomago estuviera presionado, así que fingí estar lo
mejor posible.
—Dices que lo sientes, vienes a trabajar todos los
días, pero no puedes rendirte conmigo.
1834
—¿Qué te sucede?
No respondió directamente a mi pregunta. No,
tendría razón al decir que no podía responder. Su
expresión sigue siendo tranquila, pero sus labios
están llenos de vacilación.
—Lo siento…
Era peligroso, como si las palabras que apenas
habían fluido fueran a cortarse. Kwon Yi-do, que
dejó de hablar por un momento, bajó la mirada. La
voz que acabó saliendo era tranquila, como si dijera
la verdad.
—No merezco que me perdones.
Una luz de autodesprecio brilló en su rostro.
Igual que entonces, cuando le dije que no tenía
derecho a suplicar.
—Pero no eres tú quien decide eso.
Simplemente lo sentí así. En realidad no importa

lo que él quiera de mí. Lo que realmente importa es
lo que yo quiero de él. La razón por la que se detuvo
en el lugar como un criminal esperando a ser
1835
castigado fue probablemente para darme una opción
al final.
—…Me estás pidiendo que decida lo que es
difícil para ti.
Sin embargo, este era también un asunto que
requería valor. Si al principio era necesario perdonar,
esta vez se necesitaba confianza para continuar la
relación. ¿Seremos capaces de no repetir nuestros
errores? El coraje para estar seguro y confianza para
desafiarlas.
—Si digo que no puedo perdonar a Kwon Yi-do,
¿tienes la confianza suficiente para aceptarlo?
La mirada de Kwon Yi-do se volvió hacia mí ante
la pregunta que hice en voz baja. Al comprobar que
sus labios no se abrían, volví a formular la pregunta.
—Si te digo que no aparezcas ante mí después de
las tres semanas, ¿tienes la confianza suficiente para
hacer lo que te diga?
Mientras seguía hablando, mi estado de ánimo se
calmó. Para ser precisos, un malestar desconocido
aumentó ligeramente después de tres meses. ¿Qué va
a cambiar con estas 3 semanas?
1836
—No vas a desaparecer nunca. No puedes
apartarte delante de mí.
Las últimas palabras salieron en voz baja, como
hablando conmigo mismo. Kwon Yi-do me
respondió con calma.
—…Si quieres eso.
—Es lo que voy a hacer.

¿Por qué esas palabras hirieron mis sentimientos?
¿Era decepcionante renunciar a todo, o era molesto
actuar como alguien que ya se estaba preparando
para el final? O tal vez era porque era tan absurdo
que secretamente lo esperaba.
—…De acuerdo, entonces.
No pude soportar la frustración y me levanté
primero. Debió darse cuenta que estaba molesto,
pero siguió sin mirar en mi dirección. Terminé la
conversación forzando mis ojos a apartarse de él.
—Es suficiente por hoy.
***
1837
¿Es posible renunciar por la fuerza a los
remordimientos? Cuando renuncié a él, mi vida
también estaba incluida en ello. Como estaba
dispuesto a irme, pude renunciar a todo sin ningún
remordimiento. Si hubiera tenido al menos algún
apego persistente, no habría sido capaz de renunciar
a todo aquello.
Entonces, ¿qué hay de Kwon Yi-do?
Él sentó todas las bases para mí, y finalmente me
dio la libertad. La separación, que yo consideraba
una privación, fue más una gran independencia que
otra cosa. Ya no me muevo según las órdenes de
nadie, y no busco el valor de mi existencia en los
demás. Puesto que todo resultó como deseaba,
¿podría también renunciar sin arrepentirme?
’—Has trabajado duro todo este tiempo’.
Las tres semanas que prometí con Kwon Yi-do
pasaron en un abrir y cerrar de ojos. Nos reunimos a
la misma hora de siempre, charlando de cosas
triviales mientras tomábamos un café. Como no
saqué el tema sobre nosotros primero, Kwon Yi-do
naturalmente, tampoco lo mencionó.
’—Este es nuestro último encuentro’.
1838
Después de nuestra última reunión, eso fue lo que
le dije. Las 3 semanas que prometió eran sólo hasta
el día del evento, así que la reunión en la empresa
terminó ahí. Se quedó en silencio, pero yo añadí
unas palabras más.
’—… Te veré mañana en el evento’.
Las 3 semanas que prometí con Kwon Yi-do.
Cuando eso terminara, tenía algo que decirle. Había
cosas que dar, y sentimientos que transmitir. Por
supuesto, tenía que preguntarle muchas cosas antes
de eso.
’—Por favor, regresa con cuidado’.
¿Qué expresión puso Kwon Yi-do al oír esas
palabras? No lo sé, pero supe con certeza que sus
ojos temblaban. Y que separó los labios como si
quisiera decir algo. Pero al final, se fue sin decir
nada.
—Gracias a los que participaron en nuestro
evento ‘Sejin’.
Así que hoy se lanzó el tan esperado producto de
colaboración con la Fundación Sunho. Llegué al
lugar a primera hora de la mañana y recordé las
caras de los funcionarios. No pude dormir en toda la
1839
noche intentando organizar qué decirle a Kwon Yi-
do, pero mi estado no era demasiado malo.
—Soy Jeong Se-jin, el Presidente de ‘Sejin’.
El evento benéfico celebrado con el lanzamiento
era una estructura en la que se podía participar sin
invitación. Por supuesto, a diferencia de la última
vez, había más visitantes ordinarios que gente de
negocios. Quizá gracias a la amplia publicidad
previa, más gente de la esperada acudió y compartió
su opinión sobre el nuevo producto.
—Para este producto de colaboración con la
fundación, una parte de los beneficios se donarán a
niños de familias con bajos ingresos…
Mientras se celebraba el evento, yo estaba
ocupado recorriendo el interior y ocupándome de
varias cosas. Presentaba productos a los visitantes e
intercambiaba sencillos saludos con los empleados
de varias empresas asociadas. Miré atentamente a mi
alrededor, pero por desgracia no encontré a la
persona que buscaba.
—Se-jin, felicidades por este lanzamiento
Lee Hee-na, que se encontró conmigo en medio,
me saludó y le guiñó un ojo a Lee Tae-seong con
picardía. La expresión forzada de Lee Tae-seong en
1840
su rostro no necesitaba explicación. Sabía que la
comisura de su boca se crispó cuando le prometí que
le dejaría irse pronto a casa.
—Presidente, ha trabajado duro.
—¡Bien hecho!
Cuando terminó la ceremonia, el ambiente estaba
inexpresablemente calmado. El sol se estaba
poniendo, y yo no estaba nada contento a pesar de
que el trabajo había terminado. Como el invierno ya
se acercaba, la velocidad en la que la noche llegaba
al cielo también era muy rápida.
—Pero ahora sí que me he tomado un respiro. Por
supuesto, estará ocupado hasta el final del evento,
pero…
Cada uno de los empleados miraba alrededor del
recinto con una expresión triste en la cara. La
preparación fue larga, pero el resultado fue
instantáneo. Escuché historias que decían que no
sabían que 3 semanas serían tan cortas.
—¿Presidente?
—…Ah.
De repente, volví a mis sentidos. Sólo entonces
traté de sonreír con una cara amable. Cuando metí la
1841
mano en el bolsillo, toqué la caja que había
empaquetado con antelación.
—Ustedes pueden irse y descansar un poco.
Mañana pueden tomarse el trabajo despacio.
Originalmente, habría sido una cena, pero por
diversas razones, decidimos hacerla después de que
terminara toda la colaboración con la fundación. El
motivo fue que la semana anterior tuvieron una
cenavy las ventas no terminaron sólo porque se
acabara la ceremonia. Estuve un poco nervioso
durante unos días, y luego les prometí volver a
comer algo delicioso cuando todo hubiera
terminado.
—¡Por favor, cuídese!
—¡Hasta mañana!
Después de despedirme de todos los empleados,
me dirigí al estacionamiento con el secretario Kim.
Con una mano en el bolsillo, seguía jugueteando con
la caja cuadrada. Con la otra mano, me aferraba a mi
móvil, que no había sonado en todo el evento.
—¿Lo llevo a casa?
Cuando el secretario Kim hizo esa pregunta, me
detuve involuntariamente. No era por ninguna razón
1842
en particular, era sólo que estaba muy molesto. No
me gustaba el cielo que ya había empezado a
oscurecerse, el día que llegaba a su fin, y la
sensación de calma.
—…No.
Kwon Yi-do no vino.
El evento ya había terminado, pero no pude ver a
Kwon Yi-do. Las tres semanas que dijo son
definitivamente hasta hoy, y después de hoy no
vendrá a verme.
¿Por qué toma decisiones como quiere? El sujeto,
que es el responsable de todo, no mostró su cara el
día más importante. No sabía qué decirle primero,
pero no quería que empezara de esta manera.
’—Nunca vas a desaparecer delante de mí’.
Tal vez ni siquiera sabía que decidió solo otra
vez. Igual que cuando anunció el fin del
compromiso. Tal vez llegó a la conclusión solo, sin
consultarme. Desaparecer para siempre ante mis
ojos. Para que no me moleste.
—Por favor, ve a otro lugar que no sea mi casa.
Necesito encontrarme con Kwon Yi-do. Con ese
pensamiento en mente, comencé a caminar. No sé lo
1843
que está pensando, pero las tres semanas aún no han
terminado. Incluso si se separa de esta manera de
mí, es una elección egoísta.
Sin embargo, ese enfado pronto perdió su lugar.
En el momento en que giré la cabeza molesto, me
encontré con una cara familiar no muy lejos.
Nuestras miradas se encontraron en medio del

aparcamiento. No, delante de mi coche, donde tengo
que entrar. Una persona que lleva un abrigo de lana
hasta las rodillas y me mira fijamente. Un hombre
alto, incluso si es visto desde lejos, una figura
perfecta como si le hubieran moldeado.
—…¿Kwon Yi-do?
Kwon Yi-do me miraba con las manos en los
bolsillos. Estaba quieto, y era una persona que iba
bien con la estación fría y ventosa. Bajo el cielo
crepuscular, la apariencia es demasiado irreal.
’¿Estoy mirando algo en vano?’ Eso pensé, pero
la respuesta que oí después era definitivamente la
realidad.
—Parece que el evento ha terminado.
1844
Una distintiva voz baja penetró en mis oídos.
Después de quedarme en silencio, una pequeña
disculpa brotó
—Siento llegar tarde. Tuve algo de trabajo.
—…Ah.
No se dio por vencido conmigo. Ese hecho me
hizo sentir aliviado. No desapareció después de 3
semanas solo porque lo decidió. Sentí que iba a
llorar de nuevo. Llorar probablemente se convierte
en un hábito. Ver cómo reacciona a algo que no
importa.
Me acerqué lentamente a él. El rápido secretario

Kim amplió ligeramente la distancia. Quedaba una
distancia de sólo tres pasos. Allí, hablé con Kwon
Yi-do.
—… Ya son dos veces. Kwon Yi-do no vino a mi
evento de lanzamiento.
’¿No lo dijiste tú mismo? La segunda vez no es
un error’. Sé que es una persona ocupada, pero
supongo que no pudo darme un momento. Incluso el
día del accidente, vino a la empresa, así que ¿por
qué siempre se pierde mis eventos?
1845
—No pongas excusas sobre estar ocupado,
intenta explicarte
No quería mostrar decepción. Incluso mientras
pensaba eso, mis labios se movían a voluntad. El
humor de Kwon Yi-do era tan tranquilo, que por un
momento pensé que realmente todo era inútil .
Kwon Yi-do se quedó en silencio un rato antes de
contestar con voz muy baja.
—… No tengo confianza para verlo.
—A ti.
Se lamió los labios como si no pudiera oírlo. ¿A
mí? No tenía que preguntarlo. Las palabras que
siguieron explicaron toda la situación.
—Ahora realmente… No puedo verte cuando ya
no me necesitas.
Sentía una punzada en el pecho. No podía
acostumbrarme a la sensación de opresión en el
pecho, no importaba las veces que lo sintiera.
—Por eso no pude ir, ese día.
1846
El día del primer evento de lanzamiento, Kwon
Yi-do dijo que había comprado unas rosas para mí.
Aún así, no acudió al evento y al final ni siquiera
recibí esas rosas. ¿Estaba pensando esto Kwon Yi-do
ese día? Era difícil ver con sus propios ojos la
libertad que él creó para mí con sus propias manos.
—… Entonces, ¿qué ocurrió hoy?
Lentamente, le pregunté a Kwon Yi-do. Incluso si
ese día fue así, ¿por qué no viniste hoy? Dijo que
llegaba tarde porque había pasado algo, pero a
Kwon tampoco le parecía una excusa convincente.
—Hoy…
Kwon Yi-do parecía más indeciso de lo que había
contestado antes. Su expresión era tan tranquila que
no parecía dudar. Tan pronto como hubo capturado
su corazón, habló en un tono tranquilo.
—Sentí que me arrepentiría. Que seguiría con
sentimientos persistentes.
Podía saber qué tipo de sentimientos persistentes

eran sin tener que preguntar. Lo que estaba
preparando era sólo una cosa desde el principio.
1847
Hasta ahora, he estado haciendo contacto visual con
una expresión sin ninguna expectativa.
—… Entonces, ¿te deshiciste de todos tus
sentimientos persistentes?
Jugueteé con la caja cuadrada en mi bolsillo. Lo
que contestara, no creía que importara mucho. De
todos modos, lo que voy a decir está decidido, y la
conclusión a la que he llegado en los últimos días ha
sido una.
Sin embargo, la respuesta que siguió fue
suficiente para dejar mi mente en blanco.
—Casi.
Miré sin comprender a Kwon Yi-do. Los

sentimientos transmitidos eran tranquilos, y lo
mismo ocurrió con las palabras que siguieron.
—Casi me deshago de ellos.
Todos y cada uno de los pensamientos que había
tenido hasta ahora se evaporaban. Mi mirada se
agitó enormemente, y mis manos que tocaban la caja
se quedaron sin fuerza. Las palabras que estaba a
punto de pronunciar desaparecieron en mi garganta,
1848
y no pude hacer otra cosa que separar los labios en
silencio.
¿Ha dicho casi? Dijo que casi había abandonado
su apego a mí en sólo tres semanas. ¿Habla con tanta
calma, con emociones tan tranquilas?
La mente vacía empezó a llenarse de otra cosa.

Cosas como resentimiento, vanidad, traición, y
decepción y vergüenza por ello.
—Eso es bueno. Ya casi los has tirado.
Preparé algo para decirle, pero parece que se
estaba preparando para el final conmigo. El tiempo
actual era la estación fría lo suficiente como para
hacer que mi nariz se pusiera roja. En la temporada
pasada, cuando tuve que separarme de él, dijo que
me dejaría ir, como lo está haciendo ahora.
—… Estaba preocupado por nada.
¿Qué demonios esperaba? Ya nos hemos
separado y nunca podremos volver. Kwon Yi-do ya
se había rendido conmigo, pero yo pensaba
atraparlo.
—… Adiós.
1849
—Nunca te volveré a ver.
Dicho esto, empecé a caminar de nuevo. Pensaba
pasar lejos de él y romper con él para siempre. Las
cosas que traje conmigo para dárselas, las iba a tirar
a la basura. Esperando que el tiempo borre los
sentimientos que no pude tirar.
Pero no pude superar a Kwon Yi-do. Fue porque

en el momento en que levanté mi cabeza sin querer,
mis ojos se encontraron con los suyos en el aire. Y al
mismo tiempo, las lágrimas cayeron sobre su rostro
inexpresivo.
Sentí como si el tiempo se hubiera detenido. Bajo

un cielo despejado y sin lluvia, sólo caían gotas de
sus ojos. Las lágrimas fluyeron débilmente por sus
mejillas y pronto gotearon sobre el suelo.
—…Ah.
Tardíamente, los labios de Kwon Yi-do se
agitaron. Las pestañas que temblaban ya estaban
mojadas por las lágrimas. Parpadeando una o dos
1850
veces, bajó la cabeza y se cubrió la cara con una
mano.
—Lo siento.
▪■▪■▪■▪■
N/T: ¿Por qué? Ya no quiero sufrir así… ¿Acaso
no piensan en los lectores?
1851
Estaba demasiado alterado, que no podía decir

nada. Kwon Yi-do ya se había cubierto la cara, pero
no podía olvidar la escena que acababa de ver. La
escena en la que sólo derramaba lágrimas sin
—No…
Tartamudeando, abrió la boca. Todavía contenía
la respiración y agachaba la cabeza. Sintiéndome
perdido, di un paso más cerca, cuando de repente,
escuché una pequeña voz, apenas audible.
—Esta es la razón…
—… Por eso no quería venir.

¿Por eso no querías venir?
—¿Qué significa eso…?
Di otro paso más cerca. Me di cuenta cuando la
distancia se estrechó, que el aliento entrecortado se
mezclaba con las ligeras lágrimas. Aunque lo viera
1852
con mis propios ojos, todavía no podía creer que
estuviera llorando.
—… ¿Por qué lloras?
’¿Qué has hecho bien para que puedas llorar?
¿Quién quiere llorar de verdad?’ Después de decir
que casi había abandonado sus sentimientos
persistentes por mí, comenzó a derramar lágrimas
cuando estaba a punto de irme.
—Eso… no…
No sabía qué decir. Estaba tan avergonzado que
ni siquiera podía hablar correctamente. La idea de
dejarlo ya había pasado, pero ahora pensaba en
preguntar el motivo de su actitud.
—Mírame.
—Mírame, Kwon Yi-do.

Pero ni siquiera me miró ni me contestó. Sólo
respiraba hondo y se mordía el labio. Frustrado por
su aspecto, le agarré la muñeca y sólo entonces
inclinó lentamente la cabeza hacia mí.
—… Se-jin.
1853
Bang, su frente tocó mi hombro. Llevaba tanto
tiempo de pie que su cuerpo se sentía tan frío como
el clima. Frotándose la cara contra mi hombro, habló
con voz sollozante.
—Es culpa mía.
Respiró entrecortadamente. La única palabra que
salió fue más desesperada que cualquier disculpa
que hubiera oído jamás.
—Lo siento.
Parece que se está asfixiando. Siempre pensé que
su vocalización era buena, pero ahora es tan baja que
no puedo oírla a menos que me concentre. Me
agarró de los brazos con manos temblorosas y habló
con voz pequeña y temblorosa.
—Por lo tanto…
¿Debería decir que es un deja vu…? Como la vez
que se arrodilló frente a mí. Como la vez que me
tomó de la mano y me suplicó desesperadamente. La
voz de Kwon Yi-do, que dijo que haría todo lo que
le dijera, persistía en mis oídos.
—No te vayas.
1854
Oh, acabo de escuchar esto ahora. No era una
palabra pidiéndome que no lo tirara o pidiéndome
perdón, sino simplemente una palabra pidiéndome
que no me fuera.
—…Dijiste que has renunciado a todos tus
sentimientos por mí.
Sólo pude decirle unas pocas palabras. La
respuesta que salió como un suspiro estaba mezclada
con el resentimiento acumulado hasta entonces.
—Si te digo que desaparezcas, desaparecerás.
¿No es un poco cruel decir esto mientras llora?
Los sentimientos empiezan a aflorar en un tema que
no ha estado bien hasta ahora. La tristeza que
brillaba lentamente se vertió completamente en mí
junto con una débil feromona.
—¿Pero ahora lloras?
Seguía sin responder. No, lo correcto sería decir

que no podría hacerlo. La respiración triste, las
manos temblorosas, los sollozos intermitentes lo
demostraban todo.
—Kwon Yi-do.
1855
Le agarré lentamente del brazo. Intenté apartarlo,
pero no podía porque dio fuerza a sus manos. Dijo
que me dejaría ir, pero ahora se aferra de esta
manera. Incluso cuando lo pensé, calmé mi voz.
—Mírame, rápido.
—Deprisa… No eres un niño que no escucha.

A pesar de que lo dije, seguía sin dejarme ir.
Pensé en insistir una vez más, pero me di cuenta que
sería inútil, así que mantuve la boca cerrada. Así que
no tuve más remedio que ser un poco más estricto.
—Si no levantas la cabeza, me iré a casa.
Irónicamente, el efecto del chantaje fue grande.
Kwon Yi-do, que se estremeció brevemente, levantó
la cabeza lentamente. No importaba cuántas
lágrimas hubiera derramado en ese breve momento,
había marcas de lágrimas en el abrigo en el que se
apoyaba.
A diferencia de antes, las lágrimas se formaron

alrededor de sus ojos rojos y brillantes. Se escurrían
1856
cada vez que parpadeaba, goteando por su elegante
barbilla.
—… ¿Realmente has renunciado todos tus
sentimientos por mí?
Puse suavemente la palma de mi mano en su
mejilla. Su piel húmeda estaba helada por el viento
frío. Como un pequeño animal en busca de calor,
cerró los ojos y frotó su mejilla contra la palma de
mi mano. Cerró los ojos, luego los abrió y habló en
voz baja.
—No.
Fue una respuesta diferente a la de antes.
Llorando, la forma en que movía el cuello era la
misma.
—No renuncié a ninguno.
‘Si ibas a hacer esto, ¿por qué insististe?’ Sé que
era un acto de remordimiento, pero había partes que
no podía entender. ¿Cómo iba a vivir con el dolor a
partir de ahora? O, ¿por qué estaba tan tranquilo
cuando nos encontrábamos antes?
—No puedo renunciar a nada que tenga que ver
contigo.
1857
Cuanto más hablaba, más se mezclaba su voz con
el llanto. No había nada de la compostura que
siempre mostraba, en esa voz quebradiza. Kwon Yi-
do, que sus ojos temblaban lentamente, distorsionó
su expresión.
—… Lo siento.

Era una persona que sabía llorar. Era capaz de
llorar tan triste y lastimeramente. Se mordía el labio
y sólo derramaba lágrimas. Agitaba sus pestañas
húmedas mientras sus ojos se teñían de rojo.
—Sé que no merezco esto…
—Pero no puedo hacerlo.

Era obviamente lastimero, pero por más lastimero
que fuera, me sentía extraño. Tuve un cosquilleo en
el pecho y tuve que apretar la mano que había
metido en su bolsillo y estirarla repetidamente. Me
satisfacía el hecho de que aquella gran persona,
1858
Kwon Yi-do, siempre inquebrantable, revelara sus
crudas emociones delante de mí.
—Por favor, no te vayas…
No estaba en posición de llamar pervertido a
Kwon Yi-do.
Apartó la mano y dejó escapar un suspiro por la
garganta. Poco… No, en realidad, creo que es muy
lindo. Aunque siento pena por él, cuando veo que
quiero intimidarlo así…
—Deja de llorar.
—¿Por qué estás tan triste que no paras de llorar?

No sabía cómo consolarlo. Todavía me arrepiento
de la actitud que mostró al abrazarme y consolarme.
Aunque podía calmarlo, por eso hablaba en tono tan
brusco.
—¿Por qué has hecho eso?
—…Ah.
El aliento que brotó como un suspiro estaba lleno
de sentimientos. En cuanto mi mano cayó, las
lágrimas volvieron a brotar de sus ojos húmedos.
1859
Tras contener las lágrimas, Kwon Yi-do volvió a
cubrirse la cara con una mano. Las feromonas, que
siempre fueron como árboles mojados, ahora
parecen bosques bajo una fuerte lluvia.
—Así que te ruego que te equivoques desde el
principio.
—De lo contrario, nada de esto habría ocurrido.

Le miré y hablé despacio. Mantuve la vista fija en
las venas del dorso de su mano, mirando de vez en
cuando sus labios ligeramente hinchados. La mano
que quería ofrecerle en cualquier momento, apreté el
puño y lo soporté.
—Ojalá me hubieras dicho que no me fuera en
vez que lo sentías. No deberías haber dicho nada
como la libertad, y solamente debiste haberte
aferrado a mí ya que no podías estar sin mí.
Me sentí aliviado de pensar que era agradable.
Mientras exponía mis pensamientos acumulados,
también me comenzaba a calmar.
—¿Qué es eso de desaparecer de mi vista para
siempre…?
1860
Aunque me entristeció, pensé que estaba
claramente siendo arrogante. Estaba claro que fingía
ser fuerte con una terquedad innecesaria, llegando a
una conclusión solo.
—No digas que casi has renunciado a tus
sentimientos por mí.
Entonces me sentí más traicionado. Al decir que
había renunciado a sus persistentes sentimientos por
mí.
—No puedes ser así mientras estamos
enlazados…
Aunque estuviera fuera de mi vista, siempre pude
sentir a Kwon Yi-do. Será lo mismo para Kwon Yi-
do, y definitivamente estaremos en una situación
peor que la ruptura. El enlace… Sí, a menos que
nuestro enlace se desvaneciera.
—Si alguno de nosotros no muere de todos
modos…
Pensando hasta ese punto, de repente dejé de
hablar. Esto se debe a que tan pronto como empecé
con la suposición de “qué pasaría si”, una
sensación de deja vu surgió de repente. La mirada
apartada, los ojos resignados y una mente demasiado
1861
tranquila. Todo aquello me resultaba extrañamente
familiar.
—… Kwon Yi-do.
Poco a poco comencé a decir su nombre.
Mientras repasaba las fechas una a una en mi
cabeza. La época en que nos separamos, la época en
que murió mi yo del pasado. Lentamente recordé la
fecha que vagamente pensé que era esta época del
año.
’—…Cuídate, Kwon Yi-do.’
Ese día es hoy. En el momento en que me di
cuenta, un escalofrío recorrió mi espina dorsal. La
palabra que dijo que casi había renunciado, las
expectativas que había ido matando poco a poco, y
todas las reacciones que mostró Kwon Yi-do
pasaron como un panorama.
—…Ah.
Estaba pensando en morir. Para dejarme aquí y
desaparecer sin hacer ruido. Pare deshacerse de
todos los sentimientos hacia mí, y cruzar el río sin
retorno. Igual que la elección que hice por él.
—¿Cómo…?
1862
Me sentí mareado. Mis ojos parecían que daban
vueltas, así que me acerqué a él y le agarré la
muñeca. Le bajé a la fuerza la mano que le cubría la
cara y le miré de cerca.
—Sabes lo que estoy pensando.
Podía saberlo sin oír la respuesta. La emoción en

sus ojos era claramente una sensación de
desesperación. Los ojos empapados en lágrimas
seguían acompañados de la resignación, de alguien
que ha sido atrapado.
—…Di que no.
—Quiero que digas que no.

Escalofríos constantes recorrían mi cuerpo. Si no
contestaba, algo desconocido parecía que iba a
explotar. Así que le insistí. Sin embargo, Kwon Yi-
do bajó los ojos con tristeza y pronunció una sola
palabra.
—…Lo siento.
—¡Cómo…!
1863
Llorando, abrí la boca y tragué las palabras como
si me estuvieran asfixiando. Cerré los ojos con
fuerza, y sacudí violentamente su mano mientras la
ira burbujeaba en mi interior.
—¿Cómo puedes hacer esto?
La ira brotó. Me sentí como el día en que puso fin
a su compromiso conmigo. No tenía forma de
contener el repentino torrente de decepción y
traición.
—¿Por qué eres siempre así? Sacas conclusiones
tú solo, terminas algo tú solo y no me dices nada.
¿Tengo derecho a enfadarme con él? Fingí
desconocer tal pregunta. Sus ojos parecían teñidos
de oscuridad, así que lo único que podía hacer era en
reprocharle.
—¿Crees que seré feliz si mueres? ¿Creías que
me alegraría de que la persona molesta
desapareciera? Si el enlace se libera de esa manera,
¿crees que podré vivir bien?
—¡Por qué haces esto, qué demonios, por qué!
1864
¡Puck! Golpeé a Kwon Yi-do en el hombro. Mis
ojos estaban a punto de humedecerse, así que cerré
la boca un momento y recuperé el aliento. Entonces,
cuando me encontré con los ojos de Kwon Yi-do,
recordé claramente la última vez que vi su cara.
—…¿Cómo puedes hacerme esto?
Apreté los puños y apreté los dientes. También
solté una sonrisa sarcástica, mientras mis manos
estaban en su hombro.
—Al menos te hubieras despedido de mí.
—Deberías haberme dicho que me cuide, así

como yo lo hice contigo.
En ese momento, esperaba que Kwon Yi-do se
arrepintiera. No quería hacerle daño, pero al menos
quería que yo quedara en su memoria. Si es así,
¿pensaba Kwon Yi-do lo mismo que yo? Esperaba
que no lo olvidara.
—… Fue porque no sabía cómo hacerlo.
Pero, tan pronto como escuchó mis palabras,
puso una expresión llorosa. Su cara arrugada era
similar a la que antes había contenido para no llorar.
1865
Kwon Yi-do, que me agarró lentamente de la
muñeca, habló con voz reprimida.
—No pretendía vengarme de ti.
Él sabía cómo mi corazón ya había muerto. Había
notado que en el momento en que morí, contenía
resentimientos hacia él.
—Como te arruiné, te pedí que nos volviéramos a
ver.
Era lo que siempre decía. Las lágrimas que
habían brotado corrían por sus mejillas. La mano
que me sujetaba fue ganando fuerza.
—Te hice algo terrible y te pediré que me
perdones.
Tuk, tuk. las lágrimas empezaron a fluir de nuevo.
Kwon Yi-do lloraba incluso mientras hablaba,
incapaz de soportar las emociones que ya se habían
desbordado.
—Yo también quiero rogarte que te quedes
conmigo. Si puedo alcanzarte, aunque llore, me
arrodille y aferrarme a ti, lo haré con gusto.
Su voz se hizo tan fuerte como sus emociones.
Ahora ni siquiera pensaba en contener las lágrimas.
Tragándose un sollozo, torció el gesto.
1866
—Tres semanas… Sí, estaba a punto de darme
por vencido. Quería renunciar a todos mis
sentimientos persistentes y luego dejarte ir.
Parece que las tres semanas que fijó eran en
realidad un período de gracia para el final. Incluso
mirándome a la cara, estaba matando lentamente su
corazón.
—Pero cada vez que dices algo, tengo
expectativas.
—Entonces me imagino, si duermes conmigo…

mañana me sonreirás. Después recuerdo en lo que
hice, y me pregunto, ¿no me sonreirá más? ¿No me
dirás que mañana estarás bien? O como antes…
Kwon Yi-do, que había dicho eso, dejó de hablar.
Los ojos fruncidos desprendían una expresión de
asfixia. Pronto, el aliento que estalló se mezcló con
la tristeza del pasado.
—Como antes, ¿ya no te gustaré?
Contuvo la respiración un momento con la boca
cerrada. Tuk, tuk, las lágrimas empapaban mis pies.
Sombras oscuras quedaban en el asfalto como si
estuviera lloviendo.
1867
—Pero no es así.
—Ya te has decidido, Se-jin.

El enlace realmente no es gran cosa. Pensé que
estaba compartiendo todo, pero de hecho, parece que
no se había dado cuenta de nada. Desde el día
después de que lloré y me enfadé con él, estaba claro
que pensaba eso cuando vio mi corazón más
tranquilo.
—Yo, ¿cómo podría atreverme a aferrarme a ti?
Su corazón se rompía como si hubiera estado
callado. Todos los sentimientos que habían sido
cubiertos e ignorados, salieron y gritaron. Respiró
hondo y habló con una voz que parecía quebrarse en
cualquier momento.
—No creo que pueda vivir sin ti.
Parpadeando, cerré los ojos y los abrí. Mi cara se
reflejaba en sus ojos.
—Creo que volveré a hacer algo que odias.
Diciendo eso, Kwon Yi-do tenía la cara llena de
vergüenza. Como si se odiara a sí mismo, el
1868
resentimiento apareció en su rostro manchado de
lágrimas.
—Así que iba a morir.
—Solamente así, el enlace desaparecerá.

¿Cómo llegó a esto? Pensé que todo iba bien,
pero parece que no. Pensaba que me estaba
acercando poco a poco, pero en realidad, se estaba
preparando para alejarme aún más. Aún quedan
muchos hilos por desenredar entre nosotros. No tuvo
más remedio que transmitir directamente todo lo que
el enlace no me había transmitido.
—De verdad…
Comencé a hablar lentamente y aparté su mano.
Esta vez, Kwon Yi-do me soltó fácilmente. Retiró
lentamente la mano y dejó caer el brazo impotente.
—Eso es tan estúpido.
He sido tan estúpido que me acabo de dar cuenta.
Todo lo que pensé que era una decisión racional fue
sólo una elección llevada al borde de un precipicio.
Fue considerada la mejor en su momento, pero en
retrospectiva todo fueron errores.
1869
—Kwon Yi-do.
El ambiente era sorprendentemente tranquilo. Las
palabras que tenía que decirle vinieron a mi mente
sin mucha dificultad.
—Después de que yo muriera, tú me seguiste y
moriste.
No lo vi morir, pero dijo que murió conmigo.
Puesto que ahora compartimos el mismo tiempo,
¿no habría muerto él también más o menos al mismo
tiempo?
—Entonces, ¿qué crees que haré después de que
mueras?
En un instante, Kwon Yi-do puso una expresión

aturdida. La atención se desvió hacia los ojos
centelleantes.
—Si mueres, sólo los que quedan sufrirán.
Dejándome ir, era todo una excusa. No pensé en
mi situación de la elección que hice porque estaba
sufriendo. Estaba claro que estaba tan preocupado
por huir que ni siquiera pensaba en ello.
1870
—Es difícil sólo para los que lo recuerdan.
—Eso es lo que Kwon Yi-do sabe mejor.

Kwon Yi-do se atrevió a decir que no. Durante
los meses que no pude recordarle, la persona que
más sufrió fue Kwon Yi-do.
—… No sé qué está haciendo esto.
Metí las manos en los bolsillos y giré la cabeza
hacia un lado. Tragué un suspiro que me llegó a la
garganta y tomé la caja que había traído de casa.
—Deja de hacer esto, vamos, cenemos juntos.
—Es demasiado tarde… Tengo algo que darte.

Kwon Yi-do, que me miraba, casi había dejado de
llorar. Todavía sus ojos estaban húmedos, pero ya no
había lagrimas. Sentía lástima por sus ojos aún
enrojecidos.
—Y lo siento por él. Mira, el secretario Kim
todavía está esperando.
1871
Quizás no debería haber hablado del secretario
Kim. La expresión de Kwon Yi-do se volvió sutil.
Después de mirar por encima de mi hombro, giró la
cabeza hacia otro lado. Aparté mis ojos de él y dejé
escapar un suspiro.
—Tenemos que irnos. Tengo una reservación en
un restaurante.
1872
El lugar al que nos dirigimos fue el restaurante

donde nos separamos la última vez. Un restaurante
situado en la última planta de un rascacielos. Toda la
pared es de cristal, así que la vista nocturna es
preciosa. El lugar donde Kwon Yi-do y yo cenamos
por última vez y terminó nuestro compromiso.
Había reservado este lugar para comer con Kwon
Yi-do incluso antes de que empezara el evento.
Estaba seguro de que vendría a la ceremonia y
hablaría conmigo. No esperaba que lloraría tan
fuerte en el estacionamiento al punto de que su nariz
estaba roja.
No hablamos durante toda la comida. Hubo

silencio incluso cuando el camarero sirvió el vino, y
hubo silencio cuando el chef explicó los platos.
Mientras yo comía en silencio, Kwon Yi-do se
limitaba a fingir que movía la vajilla. Tenía la cara
limpia, como si nunca hubiera llorado, pero sus ojos
estaban intranquilos.
—El chef se ha dado cuenta.
1873
Le insinué a Kwon Yi-do. Era porque había visto
claramente al chef inquieto porque había dejado toda
la comida.
—Come un poco. Ni siquiera has cenado.
—… No tengo apetito.
Es raro que tengas apetito después de llorar así.
Además, todavía estaba muy nervioso.
Dejé la vajilla y miré por la ventana. En la mesa

junto a la ventana, si giras un poco la cabeza, puedes
ver la hermosa vista nocturna. Las luces titilantes
como estrellas bordadas en el cielo nocturno eran al
menos más hermosas que la última vez que vine.
—Entonces… Hablemos.
Le dije a Kwon Yi-do en una insinuación.
Todavía tenemos mucho que decir, y por eso
vinimos hasta aquí. Toda la sala estaba vacía, así que
no tenía que preocuparme de que alguien escuchara.
—Tengo muchas preguntas para Kwon Yi-do.
1874
—Hay muchas cosas que aún no sé.
No miré a Kwon Yi-do. Aunque sabía que me
estaba mirando, ni siquiera lo miré. Me limité a
hablar despacio, contando las luces parpadeantes
que captaban mis ojos.
—¿Por donde debería empezar? Nos
separamos… No, eso lo hicimos antes.
Tsk, chasqueó la lengua y cerré la boca. Fingía
que no pasaba nada, pero en realidad yo no estaba
bien. La situación que cambió de repente, las
emociones que quedaban de antes, y la tensión
transmitida por él perturbaron mis pensamientos.
—Lo siento, pero ahora mismo tengo muchas
cosas en la cabeza.
Incluso cuando le pedí que me entendiera, Kwon
Yi-do no dijo nada. Sólo me miraba sin comprender.
Sí, será mejor que empezara desde el principio.
Pensando así, lentamente dirigí mi mirada hacia
Kwon Yi-do.
—¿Cuál fue el contrato con mi padre?
Ese fue el comienzo de todo. Nuestro matrimonio
arreglado. Un contrato entre Haeshin y Sunho que
no conozco.
1875
—Porque realmente no pude escuchar nada.
Desde que me aparté de todos los hechos, no sé
qué demonios pasó. Eran partes que ya no eran
necesarias, pero necesitaba volver atrás y ordenar
mis sentimientos. Para ello, tenía que averiguar los
hechos que desconocía.
—A principios de este año…
Kwon Yi-do comenzó a hablar y bajó los ojos.
Las pestañas, pulcramente colocadas, aún estaban
húmedas por las lágrimas. Dudó un momento y
luego empezó a hablar despacio.
—El Presidente Cheol-ho vino a verme.
Kwon Yi-do dijo que mi padre había oído que
Sunho Electronics estaba buscando un banco con el
que asociarse. No sé de dónde venían los rumores,
pero no eran irrelevantes para la verdad. Mi padre le
ofreció darle al omega de su empresa, y Kwon Yi-do
aceptó el trato.
—Tal vez pensó que lo que necesitaba era un
sucesor, pero yo necesitaba una excusa para detener
el matrimonio… un sucesor… no tengo prisa en
ello.
1876
Debía haber más condiciones menores, pero
Kwon Yi-do no me lo dijo. No me molesté en
preguntar porque era algo que realmente no
necesitaba saber. Lo que importa es el proceso, no el
contenido.
—Por supuesto, las condiciones que puso el
Presidente Cheol-ho no eran tan malas.
—… ¿No eran malas las condiciones?
¿No son malas las condiciones? Son malas
condiciones sin importar quien las vea. Lo único que
consigue Kwon Yi-do soy yo, y mi padre se habría
beneficiado incontablemente.
Sin embargo, no pestañeó y respondió con calma.
—Pensé que era una oportunidad para derrumbar
por completo a Haeshin.
Fue completamente inesperado. Añadió despacio,
como si pensara que necesitara más explicaciones.
—A primera vista, la gestión es inestable, y la
alta dirección parecía tener poca habilidad para los
negocios, y además de eso, incluso el Presidente
Cheol-ho, que vino a negociar, parecía nervioso.
1877
—No tenía la intención de formar una alianza,
pero pensé que debería establecer un vínculo y
derrumbarla. Para eso, sería más natural que
fuéramos pareja.
Desde el principio, pensó en derrumbar a
Haeshin. Cerré la boca con cara de asombro. No
sabía que cuando Kwon Yi-do dijo, que iba a ocurrir
el colapso de la empresa de todas formas, se refería
a que iba a derrumbar a Haeshin él mismo. En la
fase de negociación con mi padre, probablemente
aún no habría mostrado ningún signo de colapso.
Parecía estar mirando unos pasos por delante.
—Anteriormente ya lo había hecho, así que si lo
hacía y no resultaba, de todas maneras no tenía nada
que perder.
Sabía el significado de sus palabras. En cuanto a
otros conglomerados, no importa cómo tratar a una
empresa que se derrumba, debe ser la mente de
Kwon Yi-do. Si fuera dulce, lo tragaría y si fuera
amargo, lo escupiría. Y entonces, bueno, un divorcio
no haría ningún daño a su carrera.
—¿Y bien?
Preguntó mirándome. Tardé en darme cuenta de
que era una pregunta para saber si había algo más
1878
por lo que sintiera curiosidad. ¿De verdad piensa
contármelo todo si se lo pregunto? Unos ojos
lentamente calmados me miraron fijamente.
—… ¿Cuándo supiste que los datos que me llevé
eran defectuosos?
Eso fue todo lo que me vino inmediatamente a la
mente. Pensé que había muchas cosas que no sabía,
pero cuando miré a Kwon Yi-do, los pensamientos
aleatorios que surgieron en mi mente parecieron
desaparecer sin dejar rastro. También quería fingir
que no sabía nada. Pero todavía había cosas que
comprobar.
—Lo descubrí después de enlazarme contigo.
—…Después de que te llevé de nuevo a mi casa.

Contestó amablemente a mis preguntas. Fue en la
época en la que no aparecía delante de mí después
de que me enlazara con él. También fue la época en
la que me sorprendió el hecho de que tuviera miedo
de él y estuviera ocupado concentrándose en otras
cosas.
—En ese momento, Haeshin se derrumbó.
1879
Abrí mucho los ojos. Lo que dijo fue más
impactante que todo lo que había oído. ¿Así que
ahora y en el pasado, Haeshin se derrumbó? Aunque
luchó tanto, al final no pudo corregir la situación.
—Hubo un error fatal en el programa de
seguridad incompleto. Un gran número de clientes
desertaron por repetir dos veces el mismo error… En
ese momento, difundí la corrupción del Presidente
Cheol-ho.
—Así es como se arruinó Haeshin.

Era algo que yo no sabía. Porque cuando estaba
confinado en su casa, no tenía medios para
comunicarme con el mundo. No era que Kwon Yi-
do lo bloqueara, era que yo mismo estaba atrapado.
—…Entonces
Tartamudeando, abrí la boca. Porque había una
nueva realización.
—La segunda vez. Supongo que también fueron
datos defectuosos.
1880
El material que me dio. El USB que me entregó
de manera amable. Parece que también era la clave
para destruir a Haeshin. Al principio no sabía que
estaban defectuosos. Había una razón por la que
Kwon Yi-do, sospechaba.
—Te habría dado el sistema aunque fuera un
producto terminado.
Sin embargo, Kwon Yi-do habló con una voz
completamente apagada. Pude darme cuenta de que
la tranquila respuesta no era mentira.
—Aunque hubiera sido directamente fatal para
Sunho, te lo habría dado.
¿No estás diciendo algo bastante aterrador?

Cuando este tipo lo hace, no suena para nada a una
broma.
—¿Algo más que quieras saber?
Supongo que mi personalidad es muy mala.
Recibí tratamiento psiquiátrico constantemente, pero
no sé por qué no funcionó. Ahora, ver esa cara
inexpresiva, quiero que se derrumbe de nuevo.
—… Kwon Yi-jung dijo eso.
1881
Curiosamente, Kwon Yi-do endureció su rostro
en cuanto escuchó mis palabras. Lo que es aún más
ridículo es que inmediatamente me arrepentí cuando
vi la expresión que se derrumbaba de nuevo.
Debería haber preguntado cuando estaba un poco
más preparado. Pero si no es hoy, creo que nunca
podré volver a preguntar.
—No sé qué era el regalo que dijo Kwon Yi-do.
—Ese regalo… No creo que sea yo.

Sabía que era un malentendido. Pero no sabía
cómo era el malentendido. ¿Por qué vino a casa de
Kwon Yi-do y por qué me llamó “regalo”?
—¿Qué intentabas darle?
No pudo contestar tan fácilmente esta vez. Cerró
la boca y desvió la mirada hacia el tema del que
había estado hablando hasta entonces. Pronto, se
lamió los labios y contestó en voz baja.
—… Material para demandar.
¿Material? Cuando pregunté, Kwon Yi-do frunció
el ceño. De repente, pude escuchar sus dientes
rechinando.
1882
—Pruebas recogidas de las víctimas que tocó.
No había necesidad de preguntar quiénes eran las
víctimas. El baño de hombres en una esquina del
vestíbulo del Hotel Myungsung. Fue porque recordé
que él había dicho que era un lugar que usaba.
—Hablé con mi hermana. Cuando mi abuelo
muriera, decidí revelar las pruebas que había
recogido y distribuirlas al público. La imagen
corporativa se vería afectada durante un tiempo,
pero sería mejor que tener a ese bastardo dentro de
Sunho .
El hecho de que estaba disgustado se transmitía a
través de mi piel. No sé cuál era la razón, pero creo
que iba a ocuparse completamente de Kwon Yi-jung.
No sé si la razón son los derechos de gestión o el
castigo por los crímenes.
—Lo pasé por alto. Pensé que estarías en la
habitación, pensé que no te encontrarías con él. Y
estaba fuera de mis sentidos, tratando de ocuparme
de…
N/T: Por si no se entiende. Kwon Yi-do le había
dicho a su hermano que tenía un “regalo”, es decir,
las pruebas de las personas, y con eso lo iban a
encerrar. Lo dijo en sentido de burla, ya sea para
1883
amenazarlo o para advertirle. Ya que ese incidente
fue cuando su abuelo murió.
Kwon Yi-do, que había estado hablando
despacio, soltó sus palabras. Pronto, su garganta se
movió arriba y abajo como si hubiera tragado saliva
seca.
—No, sólo son excusas.
La palabra “lo siento” no salió. Sin embargo,

pude leer las innumerables cantidades de culpa en
esa expresión. Estaba claro que se sentía tan
culpable que ni siquiera podía expresarlo con
palabras.
—… Quiero hacerte una última pregunta.
No había nada más curioso. No tenía intención de
interrogarlo, así que era ambiguo preguntar algo
más. Así que, en el momento en que escuché la
historia de Kwon Yi-jung, hablé del hecho que me
vino a la mente de manera natural.
—¿Sabías que estaba embarazado?
No contestó, pero me di cuenta de que la
respuesta era positiva. De hecho, incluso sin
1884
preguntar, podía saberlo por el aspecto de Kwon Yi-
do que había visto hasta ahora. Probablemente por
eso siempre pensó que no merecía ser padre.
—¿De quién era el hijo…? ¿Lo sabes?
Era una simple curiosidad. Cosas por las que no
sentía curiosidad cuando morí, ahora siento
curiosidad por ellas. Pensé que no importaba mucho,
pero temía que mi humor cambiara después de saber
la verdad. Porque esperaba que una existencia que
nunca podría ser recuperada permaneciera como un
recuerdo.
Naturalmente, Kwon Yi-do no podía responder

fácilmente. Tras dudar un rato, cerró los ojos y los
abrió. Una mirada de remordimiento, incluso de
culpabilidad, brilló en sus ojos oscuros.
—… Era nuestro hijo.
—Tuyo y mío.
Los sentimientos de la voz calmada era
indescriptible. No podría decir si era alivio u otra
1885
cosa. Las emociones que me transmitía Kwon Yi-do
tampoco eran muy diferentes de las mías.
Fue después de que la comida ya se había

enfriado. El postre estaba preparado al final, pero
ninguno de los dos tenía intención de comerlo. La
comida era como mis sentimientos con él, ya que no
podíamos terminar.
¿Qué debía decir? Lo pensé toda la noche, pero la
orden seguía siendo ambiguo. Era la primera vez
que hacía algo así, así que tenía muchas dudas.
—…Esto.
Así que, en primer lugar, acerqué la caja que
había dejado en la esquina de la mesa y se la
entregué. Lo que saqué antes del bolsillo de mi
abrigo. Un regalo para darle a Kwon Yi-do, que
contiene mis últimos meses, lo que me llevé de casa
y con lo que pensé todo el tiempo.
—Es un regalo. Lo que prometí antes.
Kwon Yi-do miró la caja con ojos
desconcertados. Aunque dije que era una promesa,
no parecía pensar en nada de inmediato. Empujé la
caja hacia Kwon Yi-do y bajé los ojos.
1886
—El nombre del perfume… Espero que Kwon
Yi-do se lo ponga.
Dentro del envoltorio de papel había un perfume
hecho por mí. El diseño aún no está incluido, ya que
es una muestra, pero el contenido está completo.
Para mantener mi promesa a él de hacer un perfume
con mis feromonas.
Sin embargo, el perfume que hice era un poco
diferente.
—Está hecho con tus feromonas.
Me miró sin comprender. Todo el tiempo que

estuve lejos de Kwon Yi-do, hacía el perfume cada
vez que pensaba en él. Combinando todo tipo de
especias, intentaba imitar sus feromonas lo más
posible. Pensé que era una locura, pero una vez al
día o todo el día, hice el trabajo en esa dirección.
—Lo siento, no siento muy bien mis feromonas.
Era una señal de que echaba de menos a Kwon
Yi-do. También era una prueba de que no lo había
olvidado implícitamente. Después de varias pruebas
y errores, no podía olvidar sus feromonas a pesar de
que mi sentido del olfato estaba embotado.
1887
Pero incluso después de oír mis palabras,
mantuvo la boca cerrada durante mucho tiempo. No
recibió el perfume, ni lo apartó. Después de todo, era
diferente a su petición. Cuando tuve tales
pensamientos, fue el momento en que abrió la boca.
—…Jeong Se-jin, eres una persona bastante
cruel.
Se escuchó una risa. Su mirada se levantó
lentamente y su cara se contorsionó lentamente.
Incluso las palabras que salen de sus labios son
dulces.
—¿Ni siquiera le das a tu ex-prometido la
oportunidad de recordar las feromonas de Jeong Se-
jin?
—…¿De que hablas?
No tuve tiempo para responder. Cuando cerró los
ojos una vez y los abrió, cayeron gotas de agua. No
del cielo, sino de los ojos de Kwon Yi-do. Esos
hermosos ojos comenzaron a temblar de nuevo.
—Se-jin.
Pronunció mi nombre con voz entrecortada. Las
lágrimas goteaban de sus largas pestañas. Sus labios
1888
temblorosos dejaron escapar una voz lastimera.
—Aún no he limpiado tu habitación.
No importaba lo que estuviera pensando, las
lágrimas empezaron a brotar de nuevo. No
distorsionó su expresión como antes, pero parecía
más triste que antes.
—Tus cosas… me quedé con ellas.
¿Cuánto dejé atrás? Probablemente dejé casi
todo. Confiando en que se ocuparía de ello, las dejé
incluso con el propósito para que reflexionara.
—Pero, no puedes darme algo así.
Ah… Pensé que sabía lo que estaba
malinterpretando. Con este perfume, se decide el
final, creo que realmente pensó que lo estaba
abandonando. Resolví todas mis preguntas y
mantuve mi promesa. Ahora realmente piensa que
quiero separarme de él.
—…Kwon Yi-do.
Tal vez tuve la opción desde el principio. Era mi
papel acercarme a él y perdonarlo.
—¿Puedes darme la mano?
1889
Incluso mientras derramaba lágrimas, Kwon Yi-
do me tendió la mano sin decir nada. Mientras la
agarraba con fuerza, él también lo hizo. Mantuve la
mirada baja y hablé en voz baja.
—Me gustas.
Pude sentir cómo contenía la respiración. No sé
qué expresión puso, pero incluso la feromona que
transmitía se cortó de repente. Cuando apreté
ligeramente sus dedos rectos, estos tumbaron.
—… ¿Quieres que salgamos?
En realidad, he estado pensando en esto durante
bastante tiempo. Sólo que no tenía el valor de
decirlo. Lo pensé varias veces en mi mente. Si dijera
esto, ¿cómo reaccionaría Kwon Yi-do? Quiero decir,
lo he imaginado innumerables veces.
—Hemos estado casados, y hemos estado
comprometidos…
—Pero pienso que estaría bien si tuviéramos una

relación.
Quizás, nunca podré olvidar a Kwon Yi-do. La
amabilidad que me mostró, la calidez que sentí por
1890
él, y los sentimientos que tuve por primera vez en mi
vida fueron definitivamente reales. Sería imposible
borrarlos, volver atrás sin conocerlo o ignorarlo por
completo.
—En lugar de un perfume que se parezca a mis
feromonas… puedo hacerte sentir mis feromonas.
’¿Pueden estas palabras reconfortarte?’ Esa
preocupación duró poco. Me sentía culpable si le
hacía llorar más mientras decía estas palabras. Creo
que hoy ha llorado lo de toda su vida, así que
debería estar bien consolarlo.
—O ayudar a Kwon Yi-do a conseguirlo…
Dicho esto, no pude seguir hablando. Agarró con
fuerza la mano que le sujetaba. En el momento en
que levanté la cabeza, preguntándome qué tipo de
reacción era ésta, solté una carcajada sin darme
cuenta.
—… No, ¿por qué lloras otra vez?
Kwon Yi-do, que se cubría la cara con una mano,
contenía la respiración y lloraba. Sus labios
expuestos estaban presionados, mientras que la otra
mano me agarraba ansiosamente. Abrió la boca
como para contestar, pero no podía dejar de llorar.
1891
—Deja de llorar.
Menos mal que el restaurante está vacío. El
incómodo consuelo no sirvió de mucho. En cuanto
lo dije, agachó aún más la cabeza. Tal vez era mejor
para él no sollozar y llorar.
No pudo dejar de llorar durante mucho tiempo.

No alejaba la mano que le cubría la cara, pero
tampoco la que me sujetaba. Sólo dejaba escapar un
suspiro triste de vez en cuando y expresaba sus
emociones desbordadas.
Entonces, una respuesta que no era diferente al
llanto salió de sus labios que apenas se separaron.
—…Lo haré bien esta vez.
No sabía que una palabra tan cliché pudiera
contener sentimientos tan sinceros. No era una
respuesta romántica en absoluto, así que ya era
suficiente. Así que me limité a sonreír finamente y le
tomé la mano con fuerza.
—Sí, te creeré.
El otoño en que nos separamos. El momento en
que entramos en el comienzo del invierno. Después
1892
de un largo viaje, volvimos a encontrarnos con la
misma estación. El frío continuará hasta que llegue
la primavera, pero este invierno no será tan solitario.
En la estación que llegó de esa manera,
estábamos en medio de la bienvenida a una nueva
estación.
■▪■▪■▪■
N/T: No saben los sentimientos encontrados que
tengo con esta novela…
1893
102. A La fin de La Memoire
(1)
En el exterior, que se extendía a mis espaldas,

podía ver pasar a la gente y algunos coches. El cielo
estaba despejado, sin una sola nube, era azul como si
lo hubieran pintado. Bajo el apacible y tranquilo
paisaje, dentro de la oficina sólo resonaban sonidos
húmedos y gemidos dolorosos.
—Ah…
Dejé escapar un leve gemido y apoyé la espalda
en la ventana. Arañaba los cristales con las yemas de
los dedos y frotaba la nuca contra el cristal como si
estuviera volviéndome loco. Le empujé el hombro
con una mano, pero eso tampoco surtió gran efecto.
—Basta, basta…
La boca caliente sujetaba el pene hasta la base.
Apretó el glande dentro de la garganta y envolvió el
pilar con la lengua. Me tapé apresuradamente la
boca con una mano, sintiendo el placer de caer por
el borde de un precipicio.
1894
Creo que disfrutaré esto.
Eso pensé y miré hacia abajo con los ojos muy
abiertos. Pude ver el pelo pulcramente peinado y la
frente recta. Las pestañas bajas eran muy elegantes,
pero un objeto vergonzoso se posaba en los labios
bajo el alto puente de la nariz. Los muslos crispados
ya estaban sujetos por grandes manos, y cuanto más
intentaba apartarlos, más insistente era el
movimiento.
—Kwon Yi-do, ahora yo… ugh…
Ni siquiera podía tocar su cabeza, así que me
limité a agarrarle por el hombro. Arrodillado en el
suelo de la sala de reuniones, acarició suavemente
mis muslos como para tranquilizarme. Al mismo
tiempo, jaló la parte posterior del muslo hacía él,
como para evitar que escapara.
Una suave mucosa cubrió de calor los genitales.

Golpeé la parte superior de mi cabeza contra la
ventana mientras sentía electricidad subiendo por mi
cuerpo. Con los ojos cerrados, apreté fuerte el
vientre y me mordí la lengua.
1895
El placer que se había acumulado lentamente
explotó en cuanto volvió a apretar la garganta. Me
agarré con fuerza a su hombro y eyaculé en su
estrecha garganta. No sacó el pene de su boca ni
siquiera mientras eyaculaba. Se limitó a mover
ociosamente el cuello y a beberse todo lo que vertí.
—Fwha…
Mi corazón se aceleró como si acabara de correr
100 metros. Me sentí avergonzado hasta el punto de
que mis oídos fueran a estallar debido al calor, sin
embargo, me sentí lo suficientemente satisfecho.
Mientras dejaba escapar un lento suspiro y relajaba
mi cuerpo, Kwon Yi-do sacó por fin mi pene de su
boca.
—Es mucho.
Una voz digna escupió comentarios
pausadamente. ¿Es saliva u otra cosa? Los labios
brillantes estaban muy sucios. Sacó la lengua y me
lamió el glande, luego levantó los ojos y me miró.
—¿Quieres que lo haga una vez más?
—…Eso es…
Le aparté y me subí rápidamente los pantalones.
Cuando me abroché la hebilla y el cinturón, se lamió
1896
los labios arrepentido. Seguía arrodillado delante de
mí, así que le agarré del brazo y le obligué a
levantarse.
—Levántate rápido. ¿Por qué haces eso?
¿Quién hubiera imaginado que Kwon Yi-do se
arrodillaría así? No esperaba que metiera mi pene en
su boca sin vacilar, y después expresara
arrepentimiento como si quisiera chuparlo más.
—Oh, tus pantalones están arrugados…
Miré los pantalones de Kwon Yi-do y fruncí el
ceño. Su ropa, que estaba limpia sin una sola arruga,
se convertiría en un desastre en cuanto entrara en mi
oficina. Por supuesto, incluso eso no sería extraño si
Kwon Yi-do lo llevaba puesto.
—Estará bien. Nadie lo sabrá.
Rodeó mi cintura con sus brazos y me besó
ligeramente en los labios. No me besó como
siempre, quizá porque acababa de tener semen en la
boca. Aunque dijo que estaba bien, él era alguien
que se preocupaba en lugares extraños.
—Creo que Se-jin debería prestar más atención a
su expresión que yo.
1897
No tenía nada que decir, así que mantuve la boca
cerrada. No podía mirarme en el espejo, pero seguía
pensando que tenía la cara roja. Al verme así, Kwon
Yi-do se rió de mí y volvió a besarme los labios
—Tranquilízate y sal. Yo saldré primero.
Dicho esto, se alejó un paso de mí y se alisó la
ropa. Aparté la mano del hombro que había sujetado,
le arreglé la corbata e inspeccioné los pantalones.
Me alegro de no haberle tocado la cabeza. No era
muy diferente de cuando entró en la oficina.
—Entonces esperaré en la sala de conferencias,
Presidente.
Kwon Yi-do, que sonreía amablemente, se inclinó
en silencio y me dio la espalda. Miré la amplia
espalda y me cubrí el rostro ardiente con una mano.
Ya habían pasado tres meses desde que empecé a
salir con él.
***
El invierno pasado fue una estación fría
excepcionalmente intensa. La nieve caía sin cesar y
el viento frío soplaba por la mañana y por la noche.
Cuando iba a trabajar por la mañana, el interior de la
oficina parecía una nevera, y cuando abría la
1898
ventana un momento, los empleados no paraban de
quejarse.
Sin embargo, estas estaciones también llegan a su
fin con el paso del tiempo. El sol ha cambiado y, en
un abrir y cerrar de ojos, la primavera empieza a
acercarse. La nieve acumulada se derritió en
silencio, y ahora hay personal que entra a ventilar la
zona.
Mientras tanto, ‘Sejin’ firmó un contrato de
exclusividad en toda regla con la Fundación Sunho.
Esto se debe a que el producto de colaboración fue
muy popular, y las donaciones de ese año fueron
superiores a las de años anteriores. Al principio, fue
un contrato firmado con la sugerencia de Kwon Yi-
do, pero después, yo mismo me puse en contacto
con Kwon Yi-gyeong
’—Se-jin, ha pasado tiempo’.
Cuando me puse en contacto con ella usando la
tarjeta de presentación que había recibido en la
funeraria, Kwon Yi-gyeong accedió
inesperadamente a reunirse conmigo. Dueña del
Hotel Myungsung en lugar del desaparecido Kwon
Yi-jung, me dijo que estaba ocupada con
fundaciones asistenciales y culturales. Quizá gracias
a poder concentrarse en sus intereses, Kwon Yi-
1899
gyeong, a quien volví a ver, parecía mucho más feliz
que la última vez.
’—¿Quieres que este proyecto sea a largo
plazo?’
No preguntó por la relación entre Kwon Yi-do y
yo, y se limitó a repasar el proyecto que le propuse
con rostro serio. Como era de esperar, su aspecto
concentrado era muy similar al de Kwon Yi-do.
Después de escuchar todas las explicaciones, dijo
esto con cara juguetona
’—Me encantaría. Si trabajara con Se-jin, Yi-do
sería voluntario gratis’.
Diciendo que la tasa de rendimiento es diferente
cuando Kwon Yi-do está involucrado, Kwon Yi-
gyeong animó a su hermano. No sabía cómo había
cambiado nuestra relación, pero parecía saber que
Kwon Yi-do estaba trabajando duro en algo. Me
invitó con voz amable a que mantuviera la boca
cerrada.
’—Hye-yul quiere ver a Se-jin, así que dame algo
de tiempo la próxima vez’.
Puede que fueran palabras vacías, pero me sentí
muy agradable al escuchar la historia. El hecho de
que aquella niña se acordara de mí me produjo una
1900
emoción mucho mayor de lo que pensaba. Así que,
sin saberlo, sonreí con cara agradable.
’—Dile que me vea con su tío’.
El ambiente ha cambiado un poco, dijo Kwon Yi-
gyeong. Que significaba positivamente, lo supe sin
siquiera preguntar. Nos levantamos de nuestros
asientos, prometiendo el próximo contrato, y poco
después, se firmó el contrato entre ‘Sejin’ y la
Fundación Sunho.
—… No hagas esto en el trabajo.
Así que ahora, estaba sentado en la sala de
conferencias con Kwon Yi-do, que decía estar a
cargo. Ya no venía todos los días como antes, pero
intentaba tener una reunión completa una vez a la
semana. A parte de ser bueno en el trabajo, lo único
difícil era la misma situación de antes.
—Lo único que tengo que hacer es aferrarme a
Se-jin.
¿Era un problema que aceptara todo porque
lamentaba haberlo hecho llorar? Incluso si hice un
mal hábito, lo hizo mal durante mucho tiempo.
Cuando estábamos los dos solos, derramaba
expresiones de afecto sin siquiera dudarlo.
1901
—Es porque Kwon Yi-do no deja de tocarme.
Kwon Yi-do dejó de fingir y contestó

despreocupadamente. ¿Quién era la persona que
secretamente roció feromonas tan pronto como
llegué a la oficina de representación? No, podría
haber sido el problema de que me encogiera de
hombros cuando me tocó la parte cerca de la oreja.
Cuando volví en mí, me tenía de pie junto a la
ventana y él estaba arrodillado frente a mí.
—¿Cómo puedes hacer eso en cualquier sitio?
Es un alivio que la sala de conferencias donde se
tiene la reunión es un lugar tranquilo. Es una oficina,
que si se cierra bien la puerta, no podrás mirar
dentro hagas lo que hagas desde fuera. Se dio cuenta
enseguida, y me presionó más si me negaba
sinceramente.
—Dijiste que no sabía bien, ¿por qué sigues
haciéndolo…?
—Esta bien, porque me acostumbré.
Kwon Yi-do, que respondía descaradamente,
desvió la mirada hacia los papeles. Estaba muy
ascético con sus pulcras ropas, como si nunca
1902
hubiera hecho algo así. No puedo creer que este
pervertido se vuelva este tipo de persona después de
chupárselo a alguien más. Incluso si el mundo va
mal, ¿no es un gran error?
—Si sigues haciendo esto, no podrás seguir
viniendo.
También puso una expresión preocupada cuando
lo dije con firmeza. No parecía estar reflexionando
sobre lo que había pasado antes, y estaba claro que
estaba realmente preocupado por no poder venir. No
sé por qué se desesperaba para verme durante un
breve espacio de tiempo durante el día, si de todas
maneras nos veíamos diario
Como pasamos bastante tiempo en la oficina de
conferencia, la reunión terminó antes de lo esperado.
Kwon Yi-do se levantó primero, comprobando la
hora, y yo también ordené el papeleo y le seguí. El
producto que iba a salir a la venta esta vez era
también después de que se hubieran completado casi
todos los preparativos.
—Por favor, vuelve con cuidado.
Como siempre, le acompañé hasta el ascensor.
Kwon Yi-do comprobó los números del panel de
1903
instrumentos y miró a su alrededor. Luego bajó la
cabeza y me besó en el rabillo del ojo.
—Vendré a recogerte más tarde.
Fue un toque ligero, como si unas plumas
cayeran. Fue un momento tan breve que sentí pena
por eso. Sin embargo, como no podía retenerlo más,
fingí estar bien y lo despedí.
—Me pondré en contacto contigo.
Lentamente, la puerta del ascensor se cerró. Con
un ruido de traqueteo, el ascensor cerrado descendió
lentamente. Habría bajado unos cinco pisos. Me di la
vuelta y me dirigí hacia la oficina.
Y nuestras miradas se cruzaron. Con el personal

que asomaba la cabeza por la pared de cristal. No
sólo una persona, sino un sinnúmero de personas.
‘Estoy arruinado’. Pensé enseguida. Fue porque
los empleados estaban con los ojos muy abiertos y
caras de sorpresa. Aparentemente, Kwon Yi-do
estaba prestando atención. Por eso pensé que no
había nadie, y por eso me dejé besar.
1904
Enderecé mi expresión todo lo que pude y me
dirigí hacia la oficina. Cuando abrí la puerta de
cristal transparente y entré, había tantos ojos que me
escocían el rostro. No pude evitar preguntarles, ya
que no me atrevía a mirarlos.
—…¿No están trabajando?
—¡Presidente!
Me llamó una empleada con voz aguda. Como
entrecerró las comisuras de sus ojos, esta vez
escuché una voz acusatoria desde el otro lado.
—¡Había dicho que no!
Sí, mientras tengan ojos, es imposible que no lo
hayan visto. Menos mal que no parecía que
estuviéramos besándonos debido al ángulo. Al
escuchar las quejas de cada empleado, no pude
evitar reírme con cara de perplejidad.
—Tienen que hablar claro. Yo no he dicho que
no.
Cuando firmamos un contrato de exclusividad
con Sunho, el personal comenzó a reafirmar nuestro
deseado romance, que una vez fue olvidado. Fue que
Kwon Yi-do volvió porque no podía olvidarme, pero
1905
estrictamente hablando, no estaba del todo
equivocado.
—Presidente, nunca respondía y solo se reía.
—Jajaja… ¿Lo hice?
—¡Mire, como ahora!
No quería ocultarlo, pero tampoco quería
mostrarlo en público. El personal no eran los
culpables de eso, pero yo, el Presidente, no podía
distinguir entre los asuntos públicos y privados.
Bueno… ahora está un poco mal.
—¿Cuándo empezaron a salir?
Mostraron gran interés en mi relación con Kwon
Yi-do, como estudiantes de secundaria en la
pubertad. En medio de no querer trabajar, estaba
claro que había algo agradable de lo que cotillear. Se
contaron historias interminables, ¿quién sabía que
eso pasaría?, ¿quién se confeso primero?, entre otras
más.
—Por supuesto, el Director Ejecutivo Kwon se
confesó. ¡Seguro que se enamoró del Presidente a
primera vista!
1906
—¡Ja, el Presidente, es el mejor de nuestra
empresa!
—Aún así, en lo que respecta al Director
Ejecutivo Kwon…
La conversación, que estaba llena de
especulaciones, llegó a una historia en algún
momento: Lo acepté después del interminable
cortejo de Kwon Yi-do. Esta vez no estaba del todo
mal, pero había algo que corregir.
—Pedí que saliéramos.
Yo le había pedido que tuviéramos una relación,
así que supongo que me confesé primero después de
todo. No sé cómo reaccionará Kwon Yi-do cuando
se entere, pero lo pensé de todas formas. Sin
embargo, tras escuchar mis palabras, el personal
abrió los ojos con asombro.
—…Vaya.
Exclamó alguien. Poco después, estallaron
murmullos en el silencioso interior. El estridente
personal asintió finalmente y habló con voz sincera.
—Se ven muy bien juntos.
Es curioso. Sólo decirlo me hace sentir mejor. Ser
reconocido por alguien por una relación que no era
1907
inventada era más satisfactorio de lo que podría
haber imaginado.
—Ah, todo el mundo sabe que la colaboración
con la fundación no tiene nada que ver con el
Director Ejecutivo Kwon Yi-do, ¿verdad?
—¡Claro! No es que no conozcamos al
Presidente.
El personal zanjó el tema en el momento
oportuno. Nadie pareció verlo mal y nadie exageró.
Como era de esperar, tengo un buen equipo de
trabajo. Al pensarlo, solté una sonrisa.
—Ahora a trabajar todos.
***
A medida que se acercaba el atardecer, la puesta
de sol empezaba a ocultarse tras la ventana. Los días
aún eran cortos y la oscuridad caería en un abrir y
cerrar de ojos. Despedí a los empleados que salían
del trabajo, recogí mi abrigo y bajé al aparcamiento.
—Se-jin.
Kwon Yi-do aparcó su coche en un aparcamiento
privado y me estaba esperando. Desde que
empezamos a salir, me ha ido a buscar al trabajo
todos los días. Una persona con chófer estaba
1908
conduciendo el coche él mismo, abriendo la puerta
del pasajero él solo.
Lo decía en serio cuando dijo que lo haría bien
esta vez. Gracias a ir a casa con él todos los días,
sólo Lee Tae-seong y el secretario Kim salían del
trabajo temprano. Lee Tae-seong parecía feliz
porque tenía tiempo para salir, pero el secretario
Kim solía poner una expresión extraña por alguna
razón. La idea de que era como un padre al que le
habían quitado a su hijo, no podía soportarla.
—Vienes a recogerme todos los días… No sé
cuando sales del trabajo.
Sonreí al verle subir al asiento del conductor.
Levantó suavemente la comisura de los labios y me
tendió la mano. Tras abrochar el cinturón de
seguridad, besé su boca con naturalidad.
—Porque soy capaz de hacerlo.
La hábil respuesta ya era digna de confianza sólo
porque el interlocutor era Kwon Yi-do. Estaba claro
que se ocupaba de todo mientras estaba lejos de mí,
porque no arruinaría la empresa solo por estar
cegado por el amor. Ahora que lo pensaba, me
parecía haber oído que su eficiencia había
aumentado enormemente la última vez.
1909
—¿Qué quieres comer?
Kwon Yi-do, que preguntaba insinuante, me
apretó la mano que tenía apoyada en su muslo. En
lugar de arrancar el coche, se detuvo y comenzó a
acariciar el dorso de mi mano con su pulgar.
Después de que empezamos a salir, se comportó
como una persona que no podía soportar no tener
contacto conmigo, así que me tocaba cada vez que
tenía la oportunidad. Besarme en los ojos, las
mejillas o los labios es básico, e incluso si vamos
tomados de la mano, acerca sus labios al dorso de mi
mano.
—Bueno… no tengo mucha hambre.
—Todavía tienes que comer.
‘Me quieres tanto, ¿cómo se te ocurrió romper
conmigo?’ Podía sentir claramente el palpitar del
corazón por todo mi cuerpo. Las feromonas que
salían suavemente se mezclaban con las mías y ya
habían llenado el coche.
—¿Vamos a Uiseondang?
Susurró y me tomó la mano con fuerza. Tomados
de la mano como de costumbre, me mordí los labios
ante un pensamiento que me vino de repente a la
1910
cabeza. Resultaba que mañana era fin de semana, y
había cosas que tenía que recoger después de mucho
tiempo.
—¿Vamos a casa de Kwon Yi-do?
1911
(2)
Durante los últimos meses, no he visitado la casa

de Kwon Yi-do. No había motivo para visitarla, pero
era porque la mayoría de las reuniones se celebraban
fuera. Cuando pasábamos la noche juntos, nos
quedábamos en mi officetel, no en su casa.
Como no dije nada, Kwon Yi-do tampoco dijo
específicamente que fuéramos a su casa. Tal vez,
supongo, le preocupaba el trauma que me causaría
mis recuerdos. En realidad, no le doy mucha
importancia.
—…¿Mi casa?
Como era de esperar, hizo una expresión sutil tan
pronto como escuchó mis palabras. Había una
expresión de preocupación en su mirada. Dio fuerza
a las manos entrelazadas y preguntó .
—¿Estarás bien?
—No te preocupes…
Dejé escapar una fina sonrisa y entrecerré los
ojos. No sé por qué una persona que es tan audaz
1912
cuando se trata de negocios, pero se vuelve tan
pasiva cuando se trata de cosas relacionadas
conmigo. Si le decía que estaba bien, no me
escucharía, así que puse la mano encima del
engranaje y le di unos golpecitos en el dorso de la
mano.
—Tengo que ir a recoger las cosas que dejé.
Sin más preámbulos cambió la marcha y arrancó

el coche. En su mano izquierda, apoyada en el
volante, había un reloj de pulsera de cuero negro.
Era un producto de cierta marca de lujo con un
grabado para Kwon Yi-do.
—¿Vas a llevarte todas tus cosas?
—Bueno, en primer lugar, las flores y el
perfume…¿Y las llaves del coche?
La mayor parte era medio en broma. Todas eran
cosas que me había dado Kwon Yi-do, y no había
problema aunque no las llevara.
Pero en cuanto oyó mi historia, la expresión de
Kwon Yi-do cambió sutilmente. Al ver sus
hermosos ojos ligeramente temblando, pregunté por
si acaso.
1913
—¿Lo has tirado?
—No.
Afortunadamente, la respuesta llegó como un
cuchillo. Kwon Yi-do, que miraba por el retrovisor,
giró el volante y empezó a hablar lentamente.
—No lo he tirado…
Sus palabras se detuvieron. Si no los había tirado,
¿por qué estaba tan preocupado? No fue hasta que lo
pensé que salió la historia de fondo.
—Lo usé un poco.
¿Tenía algo que esta persona podría usar? Tiene

mucha ropa, relojes y zapatos, así que no había la
necesidad de usar algo mío. Si Kwon Yi-do pudiera
usar algo de mis cosas…
—¿El coche?
—No.
—El perfume.
1914
—… ¿Perfume?
Por reflejo acerqué la cabeza y lo olfateé. El
fuerte aroma mezclado con las ligeras feromonas
llegó a mi nariz, fue el perfume que le di de regalo el
día que empezamos a salir. No estoy seguro de que
estuviera hablando de este, pero a mi mente vinieron
otros dos perfumes.
—¿Qué perfume es?, ¿el que hice en el taller de
Hee-na?
—No, el que te regalé.
Parece que se refería al perfume de lirio de los
valles lanzado por la empresa G. Ahora que lo
pienso, recuerdo haberle regalado un poco a Kwon
Yi-do mientras iba a un viaje de negocios. ¿Le gustó
cuando lo probó?
—No podía dormir así que lo rocié unas cuantas
veces.
Miré sin comprender su perfil. La luz de la

carretera brillaba poco a poco sobre los ojos que
miraban de frente. No podía dormir, así que lo roció
y fue a dormir… Fue por una razón muy diferente de
lo que pensaba.
1915
—… Entonces, ¿has dormido bien?
—Bueno…
‘No dormiste.’
La respuesta ambigua parecía muy embarazosa.
Los ojos ligeramente fruncidos estaban llenos de
timidez, a diferencia del Kwon Yi-do que yo
conocía. Murmuré con una carcajada.
—No, no importa si lo usaste…
Estaba haciendo algo inusual. La mitad de mis
pensamientos era que estaba haciendo algo lindo que
no era usual con él, la otra mitad de la preocupación
de que si tenía insomnio. Si hubiera dormido con mi
colonia puesta, esa sería una razón, pero parece que
está evitando el tema como si no pasara nada.
—¿Sigues durmiendo mientras rocías el
perfume?
—No hay necesidad estos días.
Por alguna razón, me sentí avergonzado por esa
tranquila respuesta. Sí, hoy en día no hay tiempo
para eso. No es porque usemos perfume, sino porque
nos dormimos cubiertos de las feromonas del otro
todos los días.
1916
Intercambiamos pequeñas charlas durante todo el
camino hasta su casa. Kwon Yi-do, que se había
reído en silencio cuando supo que el personal de la
empresa se enteró de lo nuestro, puso una expresión
de desaprobación cuando le dije que debía tener más
cuidado a partir de ahora. Al parecer, debió besarme
sabiendo que los demás estaban mirando.
No tardamos mucho en llegar de la oficina a la
casa de Kwon Yi-do. En cuanto vi la puerta familiar
a lo lejos, tuve una sensación extraña y cerré la boca.
¿Debería decir que la sensación es nueva? No sabía
que volvería algún día.
En cuanto llegamos al garaje, Kwon Yi-do, que
había detenido el coche, me desabrochó
personalmente el cinturón de seguridad esta vez. Su
mano, tras el cinturón, acarició suavemente mi
mejilla y se alejó, como el otro día. Mientras los
párpados temblaban ante su cosquilleo, me besó con
cuidado.
—… ¿Te gusta besar así?
Nunca me he considerado una persona lasciva a
la hora de expresar afecto, pero mis pensamientos
han cambiado en los últimos meses. No podía
expresarlo, y siempre estaba ansioso, como si fuera
1917
algo normal que respirar. ¿No sigue mirándome con
ojos amables?
—No lo sé porque nunca me había gustado.
Respondió en tono monótono, y volvió a
presionarme los labios. Fue un beso más profundo
que antes, pero en cuanto abrí los ojos, se separó
enseguida. Habló en tono amable, como si estuviera
arrepentido.
—Comeremos primero.
A pesar de la repentina llegada, el chef estaba
acostumbrado a servir dos comidas. La comida,
lujosamente preparada, no era muy diferente de la de
Uiseondang. A primera vista, me enteré de que era
el jefe de cocina de un hotel famoso, pero no sé por
qué sus empleados tienen tanto talento
Después de comer, naturalmente, me dirigí a mi
habitación. Era un lugar incómodo para llamarlo
ahora ‘mi habitación’, pero aún así merecía llamarse
así porque no había cambiado desde antes de salir de
casa. Cuando abrí la puerta de madera al final del
segundo piso y entré, el paisaje de la habitación, que
no había cambiado en absoluto, entró en mi campo
de visión.
—… Realmente no tiraste nada.
1918
Todo estaba igual. La cama que solía usar, la
mesa, mis libros y mi ropa, e incluso las cosas de la
mesilla de noche.
—Todo esto… ¿Lo conservaste?
Entré lentamente, dejándolo atrás. Al igual que la
primera vez que me comprometí con él, me sentí
incómodo en la gran habitación. Los muebles y el
interior eran todos de mi gusto, y el jardín al otro
lado de la ventana, se extendía con flores que apenas
brotaban.
Me sentí extraño. A Kwon Yi-do parecía pasarle

lo mismo. Kwon Yi-do, que se dio la vuelta
ligeramente, me miraba sin decir palabra. El hecho
de estar en esta habitación, y de estar con Kwon Yi-
do, todo me resultaba muy extraño.
—¿Vienes a menudo a esta habitación?
—…No.
Entró sólo después de que se lo preguntara. Era
obvio que estaba nervioso. Miró a su alrededor y se
acercó, hablando con los ojos entrecerrados.
—Pensaba en ti… no podía entrar.
1919
¿No es curioso? No podía creer que no pudiera
dormir, que se rociara mi perfume y aun así no
pudiera entrar en la habitación.
Me acerqué a la mesita de noche junto a la cama.
Había flores de lirio de los valles cubiertas con una
cúpula de cristal y el perfume que hice en el taller de
Lee Hee-na. Entre ellos, no había el perfume que
usó Kwon Yi-do, así que me di la vuelta y pregunté.
—¿Dónde está el otro perfume?
—En mi habitación.
—… ¿En tu habitación?
Parecía que lo habían tomado y usado en serio.
No es que el perfume contenga somníferos. No estoy
en posición de criticarlo, pero no pude evitar reírme
a carcajadas.
—Vamos a la habitación de Kwon Yi-do.
La habitación de Kwon Yi-do a la que entré,
tampoco era muy diferente de la que recordaba la
última vez. Muebles monótonos, feromonas y un
leve olor a perfume impregnando la habitación. Y,
como él decía, un perfume en la mesilla junto a la
cama.
1920
En el momento en que levanté el frasco de
perfume, me reí a carcajadas. Era extraño, ya que el
peso era ligero, estaba a la mitad… No, solo un poco
más que eso. ¿Cuánto había gastado en un perfume
que no había usado ni un par de veces?
—…Dijiste que solo lo rociaste unas cuantas
veces.
’No fueron unas cuantas veces…’ Pensando así,
incliné ligeramente el frasco. El líquido del interior
se agitó suavemente. La decoración de flores
plateadas de la tapa hizo una luz centellante.
—Utilizaste lo que me habías regalado…
Pick, mientras reía, sentí a alguien por detrás.
Kwon Yi-do, que se había acercado en algún
momento, me abrazó silenciosamente por la cintura.
Luego se frotó la nariz contra mi nuca.
—Te compraré otro.
Podía sentir su aliento. A veces, pienso que lo
que hace no es diferente de lo que hace una joven
fiera. Por ejemplo, cuando se frota como si estuviera
haciendo cosas lindas como ahora.
1921
—Te compraré lo suficiente para llenar esta
habitación.
Susurró con voz suave y mordió con los labios la
parte donde se encontraban las glándulas de
feromonas. Mordió la tierna piel y la succionó.
Mientras mi cuello se tensaba por la sensación de
cosquilleo, la mano que había estado alrededor de
mi cintura subió a mi corbata.
—¿Sí? Se-jin.
‘No hay necesidad de comprarlo de nuevo’.

Pensando así, giré la cabeza hacia un lado. Frotó sus
labios a lo largo de la línea de mi cuello hasta que
finalmente presionó sus labios profundamente con
los míos. Después de besarnos, con pequeños besos,
susurró mientras ponía los dedos en la parte superior
de mi corbata.
—¿Quieres hacerlo?
***
—Hmm, espera…
La parte posterior de mi cabeza golpeó la suave
cama. Intenté girar la cabeza, pero me agarró la
1922
barbilla y me besó sin descanso. Una suave lengua
me hizo cosquillas por el hueco entre mis labios y
empujó dentro sin oportunidad de negarme.
—Ugh.
Las fragantes feromonas ya habían llenado la
habitación. Sentí que la sangre fluía deprisa por todo
mi cuerpo. Jadeando, chupó mi lengua, luego me
agarró el hombro desnudo con su mano.
—…Ah.
Ni siquiera es un ciclo de calor, pero mi mente
estaba confundida. Mis pensamientos se
desvanecieron, y sólo quería una cosa, a Kwon Yi-
do. ¿Desde cuándo fue? ¿Fue la vez que asentí con
la cabeza obedientemente cuando me dijo que si
quería hacerlo? ¿O fue cuando Kwon Yi-do me
levantó y se dirigió al baño?
—Ah, ugh… ah…
Sus labios se deslizaron lentamente por mi
clavícula hasta mi pecho. Ninguno de los dos tenía
una sola prenda puesta, así que nada podía detenerlo.
El pene, ya erecto, seguía rozando el suyo, y después
de eyacular tras chuparlo, estaba lo bastante mojado.
1923
Me mordió el abultado pezón con los dientes
delanteros. Últimamente, siempre ha sido brusco, así
que hasta el más mínimo roce me hacía sentir un
hormigueo. Kwon Yi-do, perfectamente consciente
de mi dolor, tocó suavemente el bulto que sobresalía
con la punta de la lengua, como si quisiera
calmarme.
—Huh…
Cada parte que tocaba parecía una zona erógena.
El pecho donde sus labios estimulaban, el trasero
que cosquilleaba por las yemas de sus dedos y la piel
de los muslos donde hurgaba con la otra mano.
—La parte delantera y trasera están mojadas…
—…Ah, ugh, ah…
Una mano grande apretó suavemente mi pene. No
soy pequeño, pero sus manos son tan grandes que
cuando lo agarró con una mano, cabe perfectamente.
Miró arriba y abajo como para calibrar mi aspecto, y
frotó ligeramente mi glande con el pulgar.
Mis muslos se crisparon y temblaron. Por reflejo,

rodeé su cintura con mis piernas y él mordió la parte
superior de mi pecho. La mano que había estado
1924
haciéndole cosquillas en la parte baja de la espalda
atrapó mi muslo y lo inmovilizó firmemente a mi
lado.
—…Ah, date prisa.
Le acaricié el cuello con la mano que le sujetaba
el hombro. Una persona que siempre está ocupada
trabajando está en buena forma. Cada parte que
tocaba tenía músculos unidos a ella. La piel es
suave, pero la textura es dura, así que cuando la
tocas con las manos, el tacto es indescriptible.
—Mételo…¿sí?
—No tengas prisa.
Me hizo cosquillas y frotó su nariz contra la mía.
Incluso entonces, la razón ya había desaparecido de
mis ojos. Kwon Yi-do, que estaba temblando como
si fuera a dejarme las huellas de las manos por todo
el cuerpo, apretó los labios contra mis mejillas y las
orejas y se presionó estrechamente a la parte inferior
de mi cuerpo.
—…Ah.
Lo ha metido varias veces, pero siempre me
pongo nervioso en esta situación. Ahora mismo me
agarró las piernas y frotaba su glande contra mi
1925
perineo. Sentí la entrada húmeda y mojada,
comenzaba a abrirse con fuerza.
—Ah, Ugh…
—…Ah.
Aunque la circunferencia fuera un poco más
pequeña, no pesaría tanto. Incluso mientras me
derretía embriagado por sus feromonas, podía sentir
claramente cómo se clavaba en mí. El grueso glande
abrió a la fuerza la estrecha pared interior, y se
introducía como si fuera succionado.
—¡Ah, ugh…!
El deslizante pene penetró profundamente en mi
interior, arañando la parte que más sentía. Como si
de una descarga eléctrica se tratara, estalló el
cosquilleo del placer y la eyaculación. Mientras
temblaba y eyaculaba el semen, Kwon Yi-do suspiró
y observó mi cara.
—…Ah…
—Siempre pienso…
Me frotó el pecho con la palma de la mano. El
semen viscoso se aplastaba contra la piel. Mientras
se introducía profundamente, parpadeó con los ojos
húmedos de excitación.
1926
—Que te sientes tan bien.
Kwon Yi-do levantó la cintura. El cuerpo

tembloroso se estremecía impotente. Mientras gemía
con la cabeza inclinada hacia atrás, me frotó
suavemente el bajo vientre como para calmar a un
niño.
—Es agradable…
—Ah, ugh…
No pude verlo con mis propios ojos, pero me
pregunto si mi estómago estaba abultado. Sentí que
me llegaba casi hasta el ombligo, así que
probablemente no está lejos de sus expectativas. En
cuanto abrí los ojos, me besó los párpados.
Entonces, los genitales profundamente insertados
lentamente comenzaron a retirarse.
¡Puck! El interior fue bruscamente perforado.

Fue un movimiento repentino y sin previo aviso. Era
demasiado bueno, más que doloroso, por lo que el
1927
pene que acababa de eyacular comenzó a ponerse
erecto de nuevo.
—Huh, ah, ugh, hmm…
Kwon Yi-do empezó a mover lentamente la
cintura mientras me abrazaba. Al principio fue un
gran movimiento, luego fue un movimiento
tentadoramente lento. Quizá aún no me sentía bien,
pero sus movimientos, me estaban volviendo aún
más loco.
—…Más, ah, más rápido. Deprisa…
Me aferré a él, suplicándole. Moví primero la
parte inferior de mi cuerpo y rodeé su cintura con
mis piernas. Me daba tanta pena verle alejarse que
me apreté a él para que no huyera.
—…Ah.
Dejó escapar un suspiro reprimido y me abracé a
su espalda. Enterró frenéticamente la cara en el
cuello y aspiró profundamente mis feromonas.
Como la cantidad aumentó gradualmente mientras
me encontraba con él, ahora puedo emitir feromonas
tanto como un omega normal.
—No puedo soportarlo, así que lo haré todos los
días.
1928
No hubo respuesta a la palabra de advertencia. Es
que la última vez que juntamos los cuerpos, lo
estimulé con un cuerpo dulce, y al día siguiente no
podía ni caminar.
—Uf, ah…
Pero eso fue antes, y ahora es ahora. Aunque el
precio era duro, era muy bueno en ese momento.
Todavía quería que lo hiciera más rápido, así que le
besé la oreja y hablé.
—Ah, cariño…
Suspiró y dejó de moverse. Sentía como el pene,

que ya había entrado profundamente, se había
agrandado. Era una sensación dolorosamente de
opresión, pero no me detuve ahí y le acaricié la
espalda.
—Mañana es fin de semana… ¡Ah, ah!
¡Puck! Una sensación de hormigueo recorrió todo
mi cuerpo. Fue un movimiento tan violento que mis
ojos parpadearon blancos. Mientras no recuperaba el
sentido, una voz entrecortada respondió en voz baja.
—…Sí, cariño. Mañana es fin de semana.
1929
(3)
Esas palabras fueron el comienzo. La lluvia de

feromonas mostró lo excitado que estaba. ’¿Te has
emocionado?’ Después de lamentarme durante un
rato, volvió a mover su cintura bruscamente.
Esforcé los dedos de los pies tan fuerte como

pude. Con la cabeza inclinada hacia atrás, agarré
ansiosamente el borde de la manta. Susurró
suavemente, calmando mi cuerpo que rebotaba.
—Si no puedes caminar, te llevaré en brazos.
—Eso es… ¡Hick!
Con un movimiento, mi pierna se levantó. Juntó
las piernas y puso mis tobillos sobre un hombro. Mi
coxis se sacudió por el cambio de ángulo, y dejé
escapar un gemido ahogado sin siquiera cerrar la
boca.
—…Ah, ugh, ah…
1930
Un sonido húmedo resonó obscenamente. Frotó
su mejilla contra mi pantorrilla y aceleró sus
movimientos. Como tenía las piernas atrapadas, ni
siquiera podía huir, y lo más que podía hacer era
retorcer la parte superior del cuerpo.
—Ah, ah, demasiado, rápido… ¡Ah!
—Dijiste… ah, que lo hiciera rápido, ¿no?
—Ah, huh, ah… ¡Ah!
—Es demasiado apretado, ah, ah…
Con cada palabra que decía, tocaba las
profundidades. Los genitales empujados
profundamente presionados contra la parte que
sentía. Cada vez que ponía peso sobre sobre mí y lo
sacaba de golpe, una sensación de placer envolvía
todo mi cuerpo.
—Huh…
Sentía como si tuviera la cabeza hecha un lío.
Obviamente estaba sobrio, pero ahora no podía
pensar en nada. Al igual que cuando llegó el ciclo de
calor, mi mente estaba confusa, y sólo una ráfaga de
placer llenaba mi cuerpo.
—Kwon Yi-do, ah, Kwon Yi-do…
1931
—…No es eso, Se-jin.
Kwon Yi-do dejó escapar una gran sonrisa. Bajó
las piernas a un lado e inclinó la parte superior de su
cuerpo sobre mí. Intenté enterrar la cara en la
almohada con el cuerpo girado de lado, pero me tocó
el pelo y me hizo mirarlo.
—Cariño.
—…Ah, ugh.
El pene que había sido retirado hasta la mitad se
movía en círculo. Lentamente entró y atravesó la
pared interior. Mientras temblaba, me lamió
ligeramente los ojos con la lengua.
—No llores.
Parece que en algún momento se formaron
lágrimas fisiológicas. Agarré su cuello y lo besé.
Saqué la lengua y le lamí los labios, y Kwon Yi-do
me mordió ligeramente la lengua con sus dientes
delanteros.
De lado, succioné su lengua. Poco después,

apretó los labios como si fuera a comérselos, y dejó
escapar un aliento caliente con feromonas. La saliva
1932
que no pude beber fluyó por el costado, y me pasó
los dedos por el pelo.
—…Ah.
El suave gemido que brotó fue inigualable. Kwon
Yi-do me besó la barbilla y los labios y movió la
cabeza para chuparme el lóbulo de la oreja. Al
mismo tiempo, como no detenía su movimiento, las
lágrimas brotaron y se derramaron.
—¡Ah, ugh, ah!
—Ah, mierda, de verdad…
El punto por el que estaba emocionado era
comprensible, pero a veces no podía entenderlo.
Normalmente, odiaba que llorara tanto, pero en
momentos como éste, cuantas más lágrimas
derramaba, más reaccionaba. Después del enlace,
ambos conocíamos los sentimientos del otro, así que
él sabía que estaba perdiendo la razón lo suficiente
como para volverme loco.
—Cariño, ah, ah…
No era difícil encender un fuego en él. Sólo lo
llamaba con una voz mezclada con gemidos, pero
los genitales que llenaban mi estómago parecían
retorcerse. Apretó los dientes lo suficiente como
1933
para oír un chasquido y me abrazó con fuerza,
abrazándome y levantándome la cintura.
—¡Ah!
En un instante, la sensación de placer se precipitó
como una ola. El movimiento, tan rápido que
producía un cosquilleo en mi trasero, continuó hasta
la inserción más profunda y arañó el fondo de la
pared interior. Era como si estuviera siendo partido
por la mitad, pero también era un placer
estremecedor.
—…Basta…
Kwon Yi-do, que movía la cintura, se agachó
sobre mí. Me apretó como si no fuera a soltarme, y
empujó su pene hasta el límite como si fuera a
anudar. Al mismo tiempo que expulsaba el semen, él
también se clavó en mí durante un buen rato.
—Ah…
Se decía que la cantidad de eyaculación de los
alfa dominantes es mayor que la de los hombres
normales. Lo había recibido varias veces, pero la
sensación de llenar mi estomago seguía siendo muy
desconocida. Dejó escapar una lenta bocanada de
aire y disfrutó de la sensación de correrse, luego
1934
enterró tranquilamente la cabeza en mi nuca e inhaló
las feromonas.
—Ah, ah, ugh…
El sexo era bueno no sólo por el placer del acto,
sino también por el afecto que se sentía plenamente.
Igual que Kwon Yi-do besándome, incapaz de
contener su corazón desbordante. Mientras me
entregaba a la sensación de ser amado, me sentía
demasiado satisfecho y feliz.
Se aferró a mi lengua y continuó besándome. La

suave lengua tocaba por todas partes mi boca y
frotaba mi delicada parte mucosa, complaciéndose
mutuamente hasta la saciedad. Como seguía dentro
de mí, podía sentir su espesa presencia cada vez que
mi espalda temblaba
—Ah,,,
Un largo hilo de saliva se extendía desde los
labios que se separaban lentamente. Sujeté
suavemente sus labios y los chupé deliberadamente.
Kwon Yi-do, a quien de repente tiré del labio
inferior, dejó escapar una risa con los ojos fruncidos.
—Parece que tienes suficiente resistencia.
1935
—¿Un poco…?
De hecho, estuve a punto de quedarme sin
energía, pero solamente comencé a provocarlo. Sin
fuerzas para levantar un dedo, parpadeé. Me miró
como si estuviera contemplando algo lindo y me
apartó con cuidado el pelo empapado de sudor.
—Estupendo. Porque mañana es fin de semana.
—… Sólo usas palabras amables en este tipo de
situaciones.
Me guarda rencor. Me está diciendo que no me
vaya. No pensé que acabaría este acto, así que froté
mi cara en la palma de su mano con una sonrisa. Me
acarició un rato y luego, tardíamente, empezó a
mover su cintura.
—Ah…
La sensación del grueso pene saliendo fue vívida.
Se sentía más extraño que cuando había entrado, así
que, sin darme cuenta, apreté el agujero. El pilar,
que aún no había calmado su erección, se detuvo de
repente.
—¿No lo vas a sacar?
—No…
1936
Viendo que también tenía una sonrisa en la cara,
debía de tratarse de una broma. Negué con la cabeza
sin poder evitarlo, y él apretó las palmas de las
manos contra mi vientre. Sentí que un fino semen
goteaba del lugar por donde se había escapado todo
su grueso pene.
Fruncí el ceño. No era desagradable, pero si era

un poco embarazoso. ¿Tengo que decir que parece
de mala educación? Estoy acostumbrado a tener
sexo, pero no estoy acostumbrado a que me limpié
después de ello.
—Creo que sería mejor si no lo sacas…
Me miró con ojos desconcertados. Cuando negué

con la cabeza, diciendo que no era nada, aparté la
mirada como si estuviera avergonzado. El problema
fue que esta vez entraron dos dedos por la entrada
aún húmeda.
—Ah… no, se derramará…
Con un sonido húmedo, los dedos se
introdujeron. Intenté darme la vuelta y huir, pero no
1937
pude porque tenía el tobillo fuertemente agarrado.
Más bien, Kwon Yi-do, que me obligó a tumbarme,
separó las nalgas con las manos eintrodujo los
pulgares.
—¡Ah, no me gusta esto…!
—Aunque no te guste, tienes que hacerlo
Lentamente, el semen fluyó. Enterré la cara en la
almohada y sacudí la espalda. Mi postura con las
rodillas y el trasero levantado me hacía sentir
excesivamente indefenso.
—Si lo meto dos veces, estarás lleno.
¿Puede una voz elegante y única ser tan odiosa?
Kwon Yi-do, que hablaba monótonamente, rascaba
semen por todos los rincones. Frotó sus dedos en la
ya suave pared interior y sacó sus rastros. No tendría
que verlo con mis propios ojos. Por alguna razón,
sabía que esto no era ni siquiera la mitad de su
eyaculación.
—…De verdad.
Ni siquiera podía llamarlo pervertido.
Sentía como si mis oídos ardieran de calor. Traté
de no colocar tensión en el agujero, pero cuanto más
intentaba, más sentía que él podía ver el agujero
1938
hinchado. Sacó todo el semen y luego retiró los
dedos lentamente.
—Ah…
De nuevo, el suave glande se introdujo entre las
nalgas. Más allá de las nalgas, presionó con fuerza el
agujero y luego lo deslizó hasta los testículos. No
soy particularmente exigente con la posición de mi
cuerpo, pero en esta posición, mi rango de
movimiento se redujo demasiado.
—… Kwon Yi-do.
—Sí
Contestó suavemente. Me abrazó por detrás como
diciéndome que hablara y me acarició suavemente la
parte superior del cuerpo. Al sentir una mano en mi
pecho, di un largo suspiro.
—Lo haré desde arriba.
Como resultado, me arrepentí a medias de haber
dicho eso. Porque en el momento en que se colocó
sobre la cama y me subió encima de él, me di cuenta
de que algo iba mal. No porque estuviera mirando
mi cuerpo desde abajo, sino por el hecho de que
tenía que meter yo mismo esa cosa tan grande.
—…Ah.
1939
Estaba bien hasta que me senté con las rodillas
levantadas por la curiosidad. Incluso poner la mano
detrás de mi trasero para fijar los genitales y que el
glande se ajustara a la entrada estaba bien. Debería
haberlo sabido en el momento en que Kwon Yi-do
dudó cuando dije que lo haría desde arriba. No
esperaba que fuera tan difícil.
—Ah…¿No puedes hacerlo un poco más
pequeño?
—Tienes que decir algo que tenga sentido…
Él respondió como si estuviera estupefacto.
Toqué sus muslos para apoyarme y con la otra mano
toqué el pene erecto. El pene tembló con fuerza y él
dejó escapar un suspiro excitado.
—Jeong Se-jin, deberías de apresurarte, la noche
es corta.
Era una voz tranquilizadora para una persona que
estaba debajo de mí. Sus ojos ya estaban enfocados,
pero estaba claro que quería ver lo que iba a hacer.
Era un poco molesto, así que froté los genitales con
las yemas de los dedos y bajé un poco la parte
inferior del cuerpo.
—Huh… Con un poco de ayuda… debería ser
fácil… ¡Ah!
1940
Antes de que pudiera terminar mis palabras, la
parte inferior de su cuerpo se levantó. Al enderezar
la espalda, esta vez me agarró la pelvis con ambas
manos. Antes de que pudiera recuperar el aliento,
Kwon Yi-do me presionó hacia abajo con la fuerza
de su brazo.
¡Puck! El interior fue penetrado profundamente.

Mis piernas cedieron y me senté encima de él.
Estaba seguro de que lo había estado metiendo hasta
hacía un rato, pero cuando mi postura cambió, lo
sentí como una nueva carga.
—Eh, espera un momento…
—Se-jin, yo…
Dijo con voz ahogada. No había una razón en la
cara parpadeante como si se hubiera relajado. Movió
el cuello y exhaló, luego volvió a agarrar mi cuerpo.
—No tengo mucha paciencia.
—… ¡Ah, ugh!
De nuevo, mi estómago estaba lleno. Como la
sensación era abrumadora, pensé que el pene podría
1941
salir de mi cuello. Pensé que podría manejarlo de
esta manera. No había lugar para apresurarse.
—Huh, huh…
Movió sus caderas de abajo a arriba,
abrazándome con fuerza. A partir de cierto
momento, yo también sacudía la parte inferior de mi
cuerpo siguiéndole. Tuve que poner las manos en su
torso, mantener la espalda recta e inclinar la cabeza
hacia atrás ante las ocasionales oleadas de placer.
—Ah, ah, ah…
La mano que me sujetaba se movió hacia la parte

superior de mi cuerpo cuando empecé a moverme.
Me acarició el pezón que sobresalía con la uña y
luego lo frotó entre sus dedos. Amasaba los pechos,
que no tenían nada que sujetar, con las palmas,
pasaba por las costillas y tocaba la zona cercana al
ombligo.
—Yo… ¿No te lo he dicho?
—…Bueno, que quiero ensuciarte.
1942
Había palabras que me venían a la mente. ¿Dijo
que quería hacer algo malo? Le miré con los ojos
nublados, y él me rodeó el trasero y tiró hacía él.
—… Bésame, vamos.
Hay muchas cosas que desea. Me toca por todos
lados, pero ahora me pide que le dé mis labios. No
era una mala petición, así que puse mi mano junto a
su cara y besé sus labios.
—Ah, ugh…
Enderecé las rodillas y moví las caderas un poco
más cómodamente. Me quedé quieto, mientras él
entraba profundamente mientras estimulaba la pared
interior. La estrecha entrada apretaba el pilar, y me
lamentaba cada vez que salía.
—…Ah.
Finalmente, le mordí la lengua y eyaculé de
nuevo. Cuando tuve sexo con él, siempre tenía más
eyaculaciones. ¿Es cuestión de resistencia o de
técnica? De cualquier manera, no creo que sea mi
culpa.
—¡Ah, oye, eso, ah…!
Pero antes de que tuviera tiempo de disfrutar del
placer de la eyaculación, me agarró el pene. Al
1943
mismo tiempo, su cintura seguía moviéndose y
seguía presionando la próstata. Mientras me frotaba
el sensible glande, empecé a parpadear estrellas ante
mis ojos.
—Ah, no,, no, eso no me gusta… Para, ah, ¡Ah!
Tuve la sensación de orinar. Intenté levantar mi
cuerpo agarrándolo por la muñeca, pero mi cuerpo,
ya embriagado de placer, no me hacía caso. Toqué la
parte superior de su cuerpo con la palma de la mano,
pero también resbaló a causa de mi semen.
—¡Ah!
Parecía que toda la fuerza se drenaba de mi
cuerpo. Una sensación de placer que estaba en un
nivel diferente al de antes infló enormemente mi
pecho. El sonido de mi respiración entrecortada, y el
sonido de sus genitales excavando en el interior, e
incluso el sonido de susurrar, mientras mi cuerpo
temblaba.
—Shhh…
El pene, que parecía haber perdido su erección, se

tensó. Cuando apreté la parte inferior, él también
dejó escapar un gemido bajo y eyaculó. Lentamente,
1944
con la sensación de plenitud, el agua brotó de la
punta de mi pene.
El líquido claro y transparente no era en absoluto

semen. No podía soportarlo porque intentaba
aguantarlo, y no era algo que se pudiera evitar
forzándolo. Con lágrimas, el líquido que se filtró no
solo empapó la parte superior de mi cuerpo, sino
también el cuerpo d Kwon Yi-do que estaba debajo
de mí.
Me agaché y dejé escapar una respiración

entrecortada. Si levantaba la parte superior de mi
cuerpo, sentía que Kwon Yi-do estaría
completamente empapado del líquido que había
vertido. Así que, sin decir nada, mientras yo tenía la
cara roja, me acarició suavemente la nuca.
—Bien hecho.
Fue un cumplido que sentí como un deja vu.
Debió de ocurrir lo mismo la última vez. De nuevo,
esta persona lo hizo a propósito. Tan pronto como
me di cuenta de ese hecho, sentí una sensación de
vergüenza.
1945
—… Un verdadero pervertido.
Hace que estas palabras salgan de mi boca. Le
mordí el hombro, pero se estremeció un poco y no
me apartó. Se limitó a presionar sus labios en la
parte superior de mi cabeza, mientras acariciaba mi
nuca.
—Cuando maldices en la cama es lindo…
—…¡Ja!
De nuevo, el pene se hinchó desde dentro. No,
puede haber sido lo mismo desde el principio.
Incluso le mordí la clavícula para intentar hacer
algo, pero esa acción parecía haberlo estimulado.
—Ah, ah…
—… Puedes morderme más.
No significaba que pudiera morderlo, sonaba
como si debía morderlo. Como la vez que
generosamente le permití lastimarme tanto como
quisiera.
Dejé huellas por todo su cuerpo mientras estaba
encima de él. Chupaba con fuerza, como hacía
conmigo, pero a veces no podía controlar la fuerza y
dejaba marcas de dientes. Como era de esperar, a
Kwon Yi-do no le importaba en absoluto y en su
1946
lugar me abrazaba como si fuera adorable y fuera a
aplastarme.
—… Ha, Se-jin.
Ahora sé que esa llamada es una voz que me
anhela. La satisfacción de una voz amorosa era algo
que siempre había esperado y anhelado. Estaba
dispuesto a entregarme todo su cuerpo y a aceptar
todos mis caprichos.
Así fue como nos presionamos el uno del otro
toda la noche y no pudimos volver en sí. La
feromona que florecía profundamente coloreaba
espesamente su habitación por primera vez en
mucho tiempo. ¿Podría ser por la excesiva mezcla
del cuerpo sin descanso? Al día siguiente, Kwon Yi-
do tuvo que cargar mi cuerpo todo el día.
1947
(4)
La sensación de estabilidad de toda una relación

suele ser más tranquilizador que cualquier otra
droga. Mi carencia crónica era a menudo como la
privación de una pérdida. Era un problema que se
solucionaba de forma natural en cuanto se resolvía la
causa.
Tras conocer a Kwon Yi-do, dejé por completo de
tomar somníferos. La terapia sigue, pero el número
de veces ha disminuido de tres a dos. El médico dijo
que la velocidad de la mejoría se ha acelerado
significativamente, y que tarde o temprano podré
dejar de tomar otros medicamentos.
Realmente estoy mejorando. Ni siquiera sabía
que estaba enfermo, pero antes de darme cuenta
estaba a punto de recuperarme. Al igual que el
tiempo se volvía más cálido, nuestra relación y mi
salud también iban agradable
Y lo mismo ocurría con la empresa que me había
regalado.
1948
[Sejin lanza la colección de fin de año… Únete a
Sunho]
[Marca de cosméticos de perfume ‘Sejin’,
donación de ingresos]
Cuando me separé de Kwon Yi-do, el perfume
lanzado por ‘Sejin’ fue amado por hombres y
mujeres de todas las edades. Tal vez fue por el poder
de Sunho, y el efecto publicitario fue mejor de lo
habitual. Fue una suerte que Kwon Yi-do no saliera
perjudicado, ya que había invertido más de la
cuenta, y que obtuvo de manera natural un
rendimiento satisfactorio.
Unos meses después, ‘Sejin’ sacó una nueva
colección para la temporada de primavera. De
nuevo, hubo productos de colaboración con la
fundación y, a diferencia de la última vez, participé
personalmente en el desarrollo de todos los
productos. Gracias a mi gran capacidad de dirección,
hubo algunos productos que se componían sólo de
mis ideas.
—Queremos dar las gracias a todos los
distinguidos invitados por participar en nuestro
tercer evento de ‘Sejin’.
1949
Así pues, el evento de lanzamiento se celebró
después del invierno, a punto de darle la bienvenida
a la primavera. Este es el primer evento desde que
empecé a salir con él, y el concepto del evento que
se celebrará en el próximo trimestre no fue otro que
las flores. A diferencia de la temporada pasada, en la
que había muchas fragancias pesadas, esta vez,
había muchos perfumes basados en esencias ligeras
y tranquilas.
—Soy Jeong Se-jin, el Presidente de ‘Sejin’
Tan pronto como di la bienvenida, aplausos
vinieron de todas direcciones. Es un poco pronto,
pero el evento se celebró en el jardín exterior de la
casa de huéspedes del Hotel Myungsung. Cada
perfume tenía un motivo de flores frescas, apelando
lo natural de su fragancia.
—Este quinto producto consiste en donar una
parte de los beneficios a madres solteras y familias
monoparentales…
Quizá porque ya era el tercer evento, en el
momento en que tomé el micrófono y hablé, no
estaba demasiado nervioso. Siempre había una
sensación de tensión, pero ahora la palpitante
excitación era mayor. Floreció una desconocida
1950
sensación de expectación, y estuve emocionado toda
la mañana.
’—Definitivamente, esta vez sí iré.’
Ya sabía cuál era la razón. Porque Kwon Yi-do,
que ahora se ha convertido en mi amante, me besó el
dorso de la mano y dijo eso. Sin necesidad de
dejarme ir, sin necesidad de terminar nuestra
relación, sólo para felicitar al personal y los
resultados que han obtenido.
—Entonces espero que lo pasen bien.
Terminé mi sencillo saludo y devolví el
micrófono al moderador. La mitad son hombres de
negocios invitados mediante la distribución de
invitaciones, y la otra mitad son personas normales
seleccionadas por sorteo. Entre ellos, todavía no
había visto a Kwon Yi-do.
¿Cuándo vas a venir…?
Esta vez, estaba seguro que mantendría su
promesa de que vendría. Los dos últimos eventos no
había asistido, pero la relación y las circunstancias
eran diferentes. Incluso si no podemos revelar que
estamos saliendo, podemos saludarnos como socios
de negocios.
1951
Busqué a Kwon Yi-do con la mirada mientras
saludaba a los invitados durante todo el evento.
Pensé que no lo había mostrado a mi manera, pero
tras echar un vistazo rápido, alguien se me acercó y
empezó a hablarme.
—¿A quién buscas?
—…Ah.
Era Lee Hee-na. Llevaba pantalones grises con su
abrigo corto, que combinaba muy bien con su
cárdigan blanco y esponjoso. En cuanto nuestras
miradas se cruzaron, Lee Hee-na sonrió y guiñó el
ojo con picardía.
—Por favor, recomiéndame un perfume para mí
también.
En fin, cada vez que presentaba todos los
productos. Pensé que no estaría mal seguir el ritmo,
así que le llevé al lugar donde estaba el perfume.
Una profunda sonrisa apareció en los labios de Lee
Heena mientras probaba alternativamente las flores
y el perfume.
—Esto huele a Se-jin
Era una fragancia ligera a base de jazmín. A
primera vista, huele a rosas, pero la reverberación
1952
que queda al final se acerca al algodón.
—Ahora que lo pienso, ¿no tienes ese perfume?
—¿Ese perfume?
—Pues, el que Se-jin estaba ocupado haciendo el
año pasado.
—… Ah, eso.
Había un perfume que me vino a la mente cuando
escuché “el año pasado”. El perfume que olía a
madera y solía hacer todo el día cuando rompí con
Kwon Yi-do. Incluso le pedí consejos a Lee Hee-na,
así que parece que también se acuerda de él.
—Tiene su propio dueño.
El perfume que le regalé a Kwon Yi-do aún no
tiene nombre. Originalmente, iba a ser lanzado ,
pero decidí enterrar el producto en silencio. Era una
razón trivial, porque no quería que otros conocieran
sus feromonas. Aunque fuera un vago deseo de
monopolizarlo, para mí, el único dueño de ese
perfume era Kwon Yi-do.
—Cierto. Se-jin, por favor dame algo de tiempo
pronto.
1953
Lee Hee-na detuvo sus pasos y de repente me
miró. Cuando le envié una mirada interrogante, sus
amables ojos se suavizaron.
—Te daré una invitación de boda.
—…Ah.
Una exclamación brotó sin que me diera cuenta.
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que se conocieron?
Lee Tae-seong no me ha mostrado ni una sola pista,
pero parece que ya ha llegado el momento. Fue una
noticia muy sorprendente, e incluso yo, que la
escuché, me sentí mejor.
—Felicidades. Me aseguraré de hacer tiempo.
—Todo gracias a Se-jin.
Se marchó, diciendo que me invitaría a comer y
que hablaríamos de los detalles más tarde. Antes de
mover sus pasos, no olvidó saludar con la mano en
secreto a Lee Tae-seong, que estaba de pie en la
entrada.
Tendré que volver a molestarlo más tarde. En ese
momento estaba a punto de regresar con los demás
invitados…
1954
Se oyó un murmullo en alguna parte. Fue un
ligero cambio, pero lo percibí claramente porque
había estado muy pendiente de él. Cuando miré
hacia allí, preguntándome qué estaba pasando, algo
rojo brillante entró en mi campo de visión entre la
gente.
—…Ah.
Se oyeron risas. La expectación que había
aumentado lentamente se desbordó como una ola en
un instante. Su expresión se suavizó, y al mismo
tiempo mi corazón empezó a latir alegremente. En el
momento en que nuestras miradas se cruzaron a
distancia, su emoción también se transmitió intacta.
Caminó hacia mí con paso pulcro, sosteniendo

unas rosas en la mano. ¿Cuándo fue? Igual que la
vez que caminamos sobre los pétalos de flores
blancas el día del compromiso. Iba perfectamente
vestido de pies a cabeza, con una fina sonrisa en los
labios. Caminaba recto, lo que me pareció genial,
como una escena de una película.
—Presidente Jeong Se-jin.
1955
El nombre pronunciado por la elegante voz ya no
me resultaba desconocido. Kwon Yi-do, que se
acercó a mí, me dio las rosas e hizo contacto visual
conmigo. El latido de un corazón desconocido
parecía resonar en mis oídos.
—Felicidades por este lanzamiento.
—…Jajaja.
La risa incómoda no hizo mucho para aliviar la
tensión. No importaba que todo el mundo nos
estuviera mirando. Creo que mi cara se calentó un
poco. Estaba tan emocionado que eso no me
importaba.
—No esperaba que me comprarías flores…
No era la primera vez que recibía flores en un
evento. Otras personas, no sólo él, a menudo
presentaban un ramo de flores en señal de
felicitación. La mayoría de esos ramos los tomaba el
secretario Kim, pero estas flores probablemente
permanecerán en mis brazos hasta el final.
—Gracias, Director Ejecutivo Kwon Yi-do.
Sonrió amablemente como si se derritiera ante
mis palabras. Los dedos se rozaron cuando acepté
las flores, dejando atrás una sensación de
1956
frustración. Bajó los ojos para comprobar el reloj de
su muñeca y se metió una mano en el bolsillo.
—¿Podría describir el perfume?
Kwon Yi-do, que apareció de repente, llamó
mucho la atención de la gente que estaba dentro del
evento. Aproximadamente la mitad buscaba una
oportunidad para intentar decirle algo al menos una
vez, y la otra mitad observaba desde la distancia
como si fuera una celebridad. Era inevitable por su
fama y su buen aspecto.
Sin embargo, Kwon Yi-do los ignoró a todos y se
quedó sólo a mi lado. Me escuchó hablar de todos
los productos e incluso me hizo preguntas sin
sentido. Me preguntó si está bien mezclar y rociar
diferentes perfumes, qué productos recomienda el
Presidente. Eran solo palabras por educación, pero
las respondí con gusto.
—¡Presidente, ha trabajado duro!
—¡Ustedes también, vayan a casa con cuidado!
Cuando todo terminó, el personal nos saludó a
ambos como habían prometido. ¿Debo decir que
Kwon Yi-do, que permanece en silencio, es un
desvergonzado?, ¿o debo decir que la adaptabilidad
de los empleados que lo aceptan con naturalidad es
1957
buena? En medio de una risa absurda, uno de los
empleados me llamó de repente.
—Ah cierto, Presidente.
Yo, por supuesto, también miré al empleado. La
multitud de empleados bajó la voz. Justo cuando me
preguntaba qué iban a decirme, uno de ellos sonrió
emocionado.
—¡Feliz cumpleaños!
¿Cumpleaños? No hubo tiempo de preguntar.

Empezando con las felicitaciones, otros empleados
se alinearon para añadir una palabra cada vez.
—¡Felicidades!
—¡Diviértase mañana!
—¡Coma mucha comida deliciosa!
En lugar de responder, parpadeé. La fecha… ¿Ya
ha sido así? Sólo entonces recordé el cumpleaños
que había olvidado por completo. Así que no pude
responder de inmediato, pero después de ver mi
reacción, el personal preguntó con cuidado.
—… ¿No es su cumpleaños mañana?
1958
Tenían una cara muy tensa. Otros empleados
también miraban como si estuvieran emocionados.
Así que relajé la expresión y les sonreí.
—No, es verdad. Mañana es mi cumpleaños.
Normalmente es así, pero son gente muy linda.
Cada vez que pasaba esto, pensaba en los empleados
con los que trabajaba en Haeshin. Ellos también
recordaban siempre mis cumpleaños que incluso yo
olvidaba.
—¿Cómo sabían que era mi cumpleaños?
—Vamos, podemos saberlo todo.
Rápidamente, volvieron a felicitarme con caras
alegres. Bromeé sobre si deberíamos celebrar una
cena, pero cuando vi a Kwon Yi-do a mi lado,
cambié mis palabras. Cuando todo el personal se
fue, Kwon Yi-do me miraba con ojos sutiles.
—¿Qué pasa?
—… No, nada.
—No es nada…
Dejé escapar una fina sonrisa y metí la mano en
el bolsillo de su abrigo. Mientras metía la mano con
cuidado, Kwon Yi-do tomó mi mano, entrelazó sus
1959
dedos con los míos, y comenzó a caminar. El largo
atardecer impregnó suavemente su mirada directa
hacia mí.
—¿Vas a llevarme?
***
De camino a casa, estábamos los dos solos, Kwon
Yi-do y yo, como siempre. Naturalmente, se dirigió
a mi officetel, y cuando llegamos al aparcamiento, el
cielo se había oscurecido. Mientras subía con él en
el ascensor, esta vez Kwon Yi-do me tomó primero
de la mano y no me soltó.
—Necesito un trago en un día como éste…
La sensación era tan buena que sólo quería
emborracharme. Sabía lo divertido que era beber
alcohol, así que echaba de menos las cenas
ocasionales en momentos como éste. No quiero ser
un jefe problemático, pero podría tomar una copa
todos los días.
—¿Quieres una copa?
—¿Una copa?
—Creo que tengo algo de vino que traje antes.
1960
Kwon Yi-do pulsó la contraseña como si
estuviera en su casa. Ha pasado algunas veces, pero
hoy no era nada nuevo. Si ese es el caso, ¿no sería
mejor simplemente vivir juntos? Un pensamiento
que me vino de repente a la cabeza se quedó en mi
mente.
—¿Había vino?
—Probablemente en el armario…
Desde que empezó a quedarse en mi casa, hay
muchas cosas en la casa. Al principio, ni siquiera
había algunos muebles, pero ahora hay varias
maletas de Kwon Yi-do colgadas. De alguna
manera, incluso tengo una manta extra, y como él
dijo, hasta había vino en la alacena.
—¿Desde cuándo ha existido eso?
—Desde hace tiempo. Es un vino de regalo la
última vez.
El vino tinto con el cuerpo redondeado lo había
traído él el otro día. Llegó un buen trago y dije que
tenía curiosidad, como algo trivial. No lo recuerdo,
pero creo que incluso lo guardó.
—Me tomaré una copa antes de dormir.
1961
Ante eso, solté una carcajada sin darme cuenta.
Luego, al sentarse frente a la mesa irlandesa,
hablamos cosas sin relevancia.
—… Dormir tiene muchos significados.
Levantó las comisuras de los labios mientras
sostenía el vino en una mano. Extendió la otra mano
hacia mí e inclinó la parte superior de su cuerpo
ahuecando suavemente mi mejilla izquierda. La cara
que se acercó besó la comisura de los labios y se
apartó.
—Deberías saber que mañana también es fin de
semana, Se-jin
Era una advertencia de peligro repentino. Su voz

era elegante y grave, pero aún así no podía olvidar
los acontecimientos de la semana pasada. Aunque
fue un buen acto que me hizo llorar, las secuelas con
las que tuve que lidiar al día siguiente fueron
demasiado grandes.
Kwon Yi-do sacó dos copas de vino (ni siquiera
sabía que estaban en casa) y abrió hábilmente el
vino con el abridor. No sé por qué la acción de
1962
empujar y tirar del tornillo me pareció tan sexy.
Apretando, llenó su copa de vino y me tendió una.
—Debería tomarse una copa, Presidente.
Sonaba como una broma, pero era un tono muy
serio. Me hizo un poco de gracia, así que sonreí
mientras sostenía la parte fina de la copa. Kwon Yi-
do también levantó su copa y la chocó ligeramente
contra la mía.
Después, vaciamos toda la botella de vino
mientras hablábamos de la vida cotidiana. En el
centro, se puso queso en la mesa, y también supe
que Kwon Yi-do lo había preparado con antelación.
¿Es ésta mi casa o su casa? Creo que he pensado
varias veces que si este es el caso, sería mejor vivir
juntos.
—¿Tienes sueño?
Después de vaciar todo el vino, me levantó y me

dejó remojarme en la bañera. En su casa, todo lo
hacía la empleada. Como Kwon Yi-do hacía estas
cosas, se sentía extraño. Terminamos la ducha con
un ligero juego de manos, y nos acostamos en la
1963
cama uno al lado del otro vistiendo sólo nuestras
batas.
—… Kwon Yi-do.
En la habitación sin una sola luz, pude ver
vagamente la cara de Kwon Yi-do. Me dio su brazo
como almohada y me acarició la espalda, luego me
miró. Estaba a punto de dormirme porque estaba
agotado por haber eyaculado dos veces en la ducha.
—¿Recuerdas el francés que te enseñé antes?
—¿Francés?
Preguntó en voz baja. Era de noche, así que la
voz era demasiado amable. Como la feromona que
emana ahora, la tensión se relajó.
—Estoy en la luna… Eso es lo que era.
Era el recuerdo de la primera vez que nos
besamos. La vez que interpreté una pequeña
colección de poemas para comprobar mis
conocimientos de francés. El día en que nos
besamos suavemente diciendo que no tenía sentido
de la realidad.
—Eso significa que tu mente está en otra parte.
1964
No fue hasta más tarde que me di cuenta de que
no era tan romántico como pensaba. Depende de la
interpretación, pero probablemente significa que
estábamos poseídos por algo, como lo estábamos
nosotros en ese entonces.
—Así que, al igual que ahora…
Es un poco diferente de estar en un estado tan
nebuloso. Antes de que pudiera decir eso, Kwon Yi-
do me acarició la nuca.
—Estás borracho.
Sus labios rozaron los míos como plumas. Se me
escapó una carcajada ante la sensación de
cosquilleo. Como él decía, estaba en estado de
embriaguez, y mi mente estaba confusa. Así que
deliberadamente hablé en voz alta.
—Tú también has bebido.
—Me estás llamando cariño otra vez.
—…No es verdad.
De alguna manera, parece estar burlándose de mí.
Le gustaba ese título más que a nadie, pero parecía
que era porque no lo llamaba así cuando estaba
sobrio. Así que, sin razón, susurré en voz baja.
1965
—Cariño.
Sus ojos se oscurecieron. Viendo que está

sonriendo, parece que no está a punto de perder la
razón como entonces. Bueno, mientras nos
tocábamos en el baño, él también eyaculó una vez.
—¿Te gustaría saber de mí cuando era niño?
Era bueno aunque estuviera borracho. Sólo quería
seguir hablando de ello. Nuestros labios se rozaban
cada vez que hablábamos, pero ni él ni yo nos
apartábamos.
—Sí, cuéntame.
Acercó deliberadamente los labios mientras
hablaba. Recuerdos que no podían transmitirse a
través del enlace. Y mi infancia, que probablemente
nunca conocerá a menos que le la cuente con mi
propia boca. Sentía como el pasado que vagamente
quería contar, comenzaba a acumularse en mi
garganta.
—Cuando tenía nueve años…
La historia que empezó así se prolongó durante
bastante tiempo. Era caótica y aburrida, pero él no
1966
me interrumpió ni una sola vez. Se limitó a escuchar
con calma y a consolarme de vez en cuando. Conté
sin parar mi pasado y, en algún momento, me quedé
dormido.
1967
(5)
Cuando abrí los ojos, la tenue luz de la luna se

filtraba. No sé cuánto tiempo había pasado, pero me
di cuenta de que gran parte del alcohol había
desaparecido. Mientras parpadeaba, oí la voz de
Kwon Yi-do desde la cabecera de mi cama.
—¿Estás despierto?
Levanté lentamente la cabeza. Tenía los ojos
medio cerrados, pero podía ver a Kwon Yi-do, que
aún tenía la cara limpia. Incluso en la oscuridad,
podía decir que no estaba durmiendo.
—Me desperté.
Mintió de manera despreocupada. ¿Cuántas
noches hemos pasado juntos? De todos modos, le
creí.
—Tu brazo se va a adormecer.
Intenté levantar la cabeza, pero no pude porque
Kwon Yi-do me abrazó. Me acarició la espalda y se
1968
frotó la cara en mi pelo. Como habíamos estado
juntos hasta ahora, sentí mucho calor en mi cuerpo
—Duerme así otra vez.
Supongo que no tiene intención de dejarme ir.

Así que cerré suavemente los ojos. Oía el sonido de
su corazón latiendo en su pecho. Su latido, que
parecía ser un poco rápido, trajo la somnolencia que
había estado distante.
—… ¿Por qué Kwon Yi-do no está durmiendo?
Pero en lugar de dormir, hablé con él. Es porque
se hizo difícil hablar antes de dormir. ¿Por qué no
hay días así? El día que disfruto tanto que deseo que
mañana no llegue nunca.
—Es que no puedo dormir.
Debería haber dicho desde antes esa frase.
Pensando en eso, me hundí en sus brazos. Rodeé su
cintura con mis brazos y me abrazó un poco más
fuerte.
—Necesito ponerme perfume.
—Tus feromonas son mejores que eso.
1969
Me estaba pidiendo feromonas. Le pasé las
feromonas cuidadosamente sin decir nada. El ligero
aroma floral se mezcló con el espeso aroma
amaderado. Como si su humor se hubiera calmado,
podía sentir que Kwon Yi-do mejoraba cada vez
más.
Durante un rato sólo oía su respiración. Era un

ambiente perfecto para quedarse dormido, pero por
el contrario, mi mente se fue aclarando poco a poco.
Me preocupaba la cálida temperatura corporal, las
palpitaciones ocasionales y Kwon Yi-do, que parecía
perturbado por algo.
Sintiendo que tenía que decir algo, lentamente
abrí la boca. Por supuesto, no forcé mi curiosidad.
Después de recuperar todos los recuerdos con él, era
algo de lo que me sentía curioso.
—La gente que me rodea, ¿qué criterios elegiste?
Cuando nos comprometimos de nuevo, Kwon Yi-
do me llenó de gente que él eligió. Parece que no
hay un criterio, pero deben haber sido seleccionados
tras una cuidadosa consideración.
1970
—El secretario Kim, Lee Tae-seong y Lee Hee-
na… Cierto, ¿has oído eso? Dicen que se van a
casar.
Le oí reír mientras comentaba el hecho que de
repente me vino a la mente. Kwon Yi-do dijo que
era la primera vez que lo oía, mientras respondía en
voz baja. Bueno, nunca ha tratado directamente con
Tae-seong, así que era claro que no se enteraría.
—Entonces, ¿cuál es la respuesta?
Levanté la cabeza de sus brazos. Al mirar a

Kwon Yi-do, pude sentir su mirada clara incluso en
la oscuridad. Se pasó el flequillo con la mano que
me había estado acariciando el pelo y habló con una
voz más relajada de lo habitual.
—Antes… Cuando te acusaron falsamente y te
arrestaron, fue tu secretario el que pidió que te
sacara de allí.
El secretario es el secretario Kim, pero no entendí

inmediatamente lo que estaba diciendo. Cuando fui
1971
incriminado y arrestado. Parecía estar hablando del
día en que fui esposado por malversación de fondos.
—No sé cómo se le ocurrió esa idea, pero se puso
en contacto conmigo.
Kwon Yi-do habló con voz monótona. Dijo que
el secretario Kim contactó con él sin dudarlo y le
suplicó ciegamente diciendo: “Él no es así, así que
por favor ayúdelo”, Kwon Yi-do incluso mencionó
que él le había dicho que pagaría ese favor más
tarde.
—Así que pude actuar rápidamente. Incluso si no
fuera por eso, te habría sacado, pero si no fuera por
él, no habría sido capaz de sacarte en un día.
—… ¿El secretario Kim contactó con Kwon Yi-
do?
Era difícil de creer incluso después de escucharlo
de su boca. Pensé que el secretario Kim me había
abandonado. Me sentí traicionado de que finalmente
me dejara ir porque no podía ir en contra de mi
padre.
Pero antes de que pudiera aceptar ese hecho, una
palabra más impactante salió de su boca.
1972
—Él fue quien entregó la información sobre el
Cerré la boca. La parte de la que vagamente

dudaba fue asesinada con la confirmación de Kwon
Yi-do. La voz de Kwon Yi-do se superpuso a la del
secretario Kim, que dijo que era sólo una cuestión de
interés.
—Como en el pasado, y como esta vez.
El secretario Kim debe haber tenido la intención
de traicionar a mi padre desde el principio. No, tal
vez nunca tuvo fe en ello. No sé cuánto peso tenía la
conclusión a la que llegó, pero podía adivinar que
estaba dispuesto a renunciar a todo.
—Y este líder de equipo…
Incluso después de saber que estaba
conmocionado, Kwon Yi-do continuó
inmediatamente en su explicación. Tal vez, no
quería darme más tiempo para pensar.
Afortunadamente, en cuanto salió a la luz la historia
de otra persona, mi corazón sorprendido se calmó un
poco.
1973
—Originalmente, él era el jefe del equipo de
seguridad, pero sus subordinados aceptaron
sobornos y fueron despedidos.
—¿Los guardaespaldas también pueden ser
sobornados?
—¿Por qué no? Poca gente ve la corrupción
como él.
Kwon Yi-do dijo que no tenía tacto, era inflexible
y no sabía poner excusas. Como Lee Tae-seong era
honesto, incluso cuando fue acusado falsamente
cuando le tendieron una trampa, no pudo decir una
palabra.
—Vino con la idea de renunciar e irse porque
ellos estaban a su cargo. Al menos no creo que haya
hecho nada malo.
A esto se refería cuando dijo que lo habían
degradado por un accidente. Entonces hizo una
expresión de que no quería hablar, pero debió de
querer hablar a pesar de todo. Probablemente no me
habría dicho la verdad aunque se lo hubiera
preguntado.
—Una perfumista llamada Lee Hee-na fue
amante del líder del equipo en el pasado.
1974
Hoy, creo que he oído muchas palabras
increíbles. Me pareció mal volver a dormir. Mientras
me quedaba sin palabras y dejaba escapar una risa
vacía, Kwon Yi-do posó suavemente sus labios en
mi frente.
—Parece que existe algo llamado destino.
¿El destino del que habla incluye nuestra
relación? En el pasado, y ahora, nos hemos
convertido en la misma relación. Por supuesto, el
final era diferente, pero si esto era el destino,
entonces así debía de ser.
—¿Tienes alguna otra pregunta?
Pensé que me diría que me fuera a dormir de
inmediato, pero Kwon Yi-do me hizo una pregunta
en voz baja. Parecía saber que no tenía sueño, y
probablemente, Kwon tampoco tenía intención de
querer dormir.
—¿Cómo me conoces tan bien?
Incluso yo pensé que era una pregunta ambigua.
No habría una respuesta adecuada, y también sabía
la razón aproximada. Todos los recuerdos del pasado
1975
eran pruebas relacionadas conmigo. No pude evitar
sospechar que él no lo sabe.
—…El enlace no desapareció.
Sin embargo, Kwon Yi-do escupió una respuesta
inesperada muy lentamente. Me golpeé la frente
internamente y cerré y abrí los ojos lentamente.
—A veces, hubo momentos en los que sentí todos
tus sentimientos con plenitud.
El enlace no desapareció. ¿Exactamente de

cuándo está hablando? Cuando nos enlazamos por
primera vez, no podía sentir sus sentimientos en
absoluto. ¿Podría ser que el enlace de sentir mis
sentimientos continuara incluso después de
encontrarnos de nuevo?
—… Debe haber sido duro.
Eso fue todo lo que pude decir. No podía soportar
comprender su situación, así que tartamudeé y se me
escapó un sentimiento aturdido. Kwon Yi-do sonrió
levemente y cerró los ojos en silencio.
—Tiene de ser duro.
1976
—Te he hecho sufrir mucho.
Irónicamente, cada vez que veo a Kwon Yi-do
así, me siento aliviado. El hecho de que intentara
sinceramente expiarse, y el hecho de que no
estuviera resentido conmigo en lo más mínimo, sentí
como si estuviera decidido a no dejarme, al menos
hasta que yo se lo permitiera.
—No eres el único que lo ha hecho mal.
Debería haber dicho esto un poco antes. Debería
haberle dicho lo suficiente como para que ya no
tuviera que seguir siendo un pecador. Aunque me
alivia su expiación, no es muy agradable ver sufrir a
alguien que amaba.
—En primer lugar…
‘Kwon Yi-jung también tuvo la culpa’, eso es lo
que quería decir. Pero en el momento en que pensé
en él, sentí un sentimiento extrañamente sutil.
¿Debería decir que es una sensación de deja vu? Al
pasar los recuerdos de Kwon Yi-do, una sutil
sensación de frustración compartida.
—… Kwon Yi-do.
Frunció ligeramente el ceño. Adivinando lo que
sentía ante mi llamada, Kwon Yi-do bajó la frente.
1977
Le hablé en voz baja mientras le miraba.
—¿Qué ocurrió con Kwon Yi-jung?
Los medios de comunicación no cubrieron la
desaparición de Kwon Yi-jung. Kwon Yi-gyeong
parecía estar buscándolo, pero parecía que no podía
encontrarlo. La familia también dio por perdido al
hijo mayor del Grupo Sunho, y había una parte
extraña en esa extraña situación.
—A esa persona… ¿Usaste tus manos?
Si no hubiéramos estado enlazados, no lo habría
sabido en toda mi vida. Si no fuera por la sensación
de deja vu en cuanto pensaba en Kwon Yi-jung, no
habría hecho esta pregunta.
—Yo no lo maté.
Respondió tranquilamente en un tono no trivial.
No me sorprendió esa respuesta, porque ya lo había
adivinado. No creía que él, que estaba dispuesto a
morir después de mí, hubiera dejado tranquilo a
Kwon Yi-jung.
—… ¿Qué pasa?
Aún así, no tenía nada que decir. A menos que
supiera exactamente lo que hizo, era ambiguo decir
1978
algo precipitadamente. Así que sonreí y Kwon Yi-do
habló con voz seria.
—Olvídalo.
—Recordaré incluso tu parte.

¿Por qué me hace esto esta persona? Ese afecto
ciego podía ser agobiante, pero cuanto más
entregaba todo su ser, más quería aferrarme a él. Así
que le besé en silencio, y él me mordió suavemente
el labio inferior.
El beso, que era ligero, se convirtió rápidamente
en un beso profundo. Yo fui el primero que lo besó,
pero Kwon Yi-do fue el que lo profundizó un poco
más. Introdujo su lengua por el hueco entre los
labios y frotó mi lengua.
Ah… puede ser esto tan bueno
¿Por qué acabo de saber que besar es un acto tan
satisfactorio? No, si lo hubiera sabido de antemano,
no tendría a nadie con quien hacerlo de todos
modos. Y si la otra persona no fuera Kwon Yi-do,
podría no haber sentido esto.
1979
Su mano, que había estado acariciando mi nuca,
bajó hasta mi cuello. Con cuidado, me acarició el
cuello y tocó el borde de la bata con el dedo
meñique. La mano que bajó me hizo cosquillas
tranquilamente en el hueso que sobresalía del cuello.
—Huh…
En momentos así, aunque no fuera mi intención,
gemía. No es que me falte el aire, y tampoco es que
me esté presionando mucho. ¿Debería exagerar un
poco y decir que parece que sólo quedamos él y yo?
Llegó un punto en el que pensé que estaría bien que
el tiempo se detuviera así.
De lado, los labios se separaron. Fue un beso más

relajado y suave que nunca. Le froté los labios con
mi lengua como si pidiera más, pero en lugar de
besarme, Kwon Yi-do bajó los ojos.
—Se-jin, nosotros…
¿Qué pasa? En cuanto escuché sus palabras, mi
corazón se hundió. No porque me sienta mal, sino
porque siento una agradable tensión. Aunque no
podía adivinar la historia de fondo en absoluto, creía
saber al menos que no eran malas palabras.
1980
—¿Deberíamos casarnos?
Abrí mucho los ojos. Las palabras que acababa

de oír resonaban extrañamente en mis oídos. Como
si la cinta se rebobinara lentamente, mientras yo no
podía entender, él me susurró.
—No es un matrimonio para presumir ante los
demás, es realmente un matrimonio entre tú y yo.
Dijo que deberíamos casarnos. En un tono
extremadamente ordinario, y por lo tanto en una voz
más sincera. Mirándome con unos ojos tan dulces en
el tema de estar tan nervioso que me duele el
estómago.
—Yo…
—Quiero ser tu familia.

Cuando escuché eso, sentí ganas de llorar. No
porque me conmoviera lo que dijo Kwon Yi-do, sino
porque recordé lo que le había dicho antes de
dormir. Mientras decía todas las cosas que tenía que
1981
hacer por órdenes de mi padre, la sinceridad oculta
se filtraba sin darme cuenta.
’—… Sólo quería tener una familia’.
Mis ojos estaban borrosos. Las palabras que sólo

tenía que responder con normalidad, a veces me
daban una impresión abrumadora que era demasiado
para mi capacidad. La propuesta que me hizo
después de pensarlo mucho permaneció en mi
corazón más que cualquier confesión de amor.
—… ¿Quién se declara sin un anillo?
Dije con voz entrecortada y sensible. Si no hacía
esto, parecía que todo se desbordaría. Ya fueran las
lágrimas, la tristeza del pasado o las tonterías
soportadas. Me pareció una respuesta un poco
exagerada, pero Kwon Yi-do contestó
despreocupadamente.
—Tengo un anillo.
—También tengo un regalo para tu cumpleaños…

En realidad, te lo iba a dar mañana…
1982
Después de murmurar eso, Kwon Yi-do frotó
cuidadosamente mis ojos. Obviamente no estaba
llorando, pero era como si me estuviera secando las
lágrimas. Mientras apretaba los labios contra mis
ojos, susurró con una voz extremadamente dulce.
—Gracias por haber nacido.
Es una falta decirlo así.

¿Alguna vez había recibido un agradecimiento
tan agradable? Aunque alguien me daba las gracias
todos los años, el hecho de que esa persona fuera
Kwon Yi-do me hacía sentir diferente. No podía
creer que mi preciosa y única persona apreciara mi
existencia.
—… ¿Sabes qué?
Mirando hacia atrás, recibí el mismo regalo
entonces. Aunque el estado de ánimo era diferente al
de ahora, la situación planteada era algo similar.
—Incluso en mi cumpleaños el año pasado…
Comencé a decir, pero no pude terminar mi frase.
Fue porque en el momento en que saqué la historia,
1983
sentí un nudo en la garganta. Después de conseguir
tragarlo todo, sólo pude decir unas palabras.
—Me dijeron que me casara contigo.
’—Se-jin, se casará contigo’.
Nunca me había felicitado mi padre por mi
cumpleaños. Me consolaba pensando que lo había
olvidado porque estaba ocupado, pero en realidad no
apreciaba mi existencia. A poca gente le importa
cuándo se hicieron las cosas que usa.
—… Quiero llamar a todo el personal.
Incapaz de enfrentarme a él, me obligué a
enterrar la cara entre sus brazos. Kwon Yi-do no se
atrevió a mirarme. Se limitó a contener la
respiración mientras me estrechaba entre sus brazos.
—El personal del equipo de planificación de
Haeshin y el personal de ‘Sejin’…
—Sin periodistas, solo con nuestra gente.
—… Nosotros, casémonos de esa manera.
1984
No deberíamos aceptar dinero de felicitaciones.
El lugar puede ser una casa de huéspedes, pero yo
quería que la decoración fuera un poco diferente.
Quería dar flores y regalos a los invitados, y dejar
solo buenos recuerdos para nosotros.
—Casémonos de esa manera.

Cuando escuché que debíamos casarnos, solo dos
cosas vinieron a mi mente. Una era “sabía que
pasaría” y la otra era que todo se había terminado
de verdad. Ya sea un pasado doloroso o un
arrepentimiento insatisfecho. O al menos el perdón
que siempre quiso de mí.
—Se-jin, yo…
La voz que perforó mis oídos fue la única
confesión que llenó mi última carencia. Le devolví
con gusto la misma respuesta y le prometí mi futuro.
Espero que no haya más días dolorosos en el futuro
para nosotros dos.
Al final de esos recuerdos, quiero estar con él.
<Al final de ese recuerdo, historia principal
completa>
1985
Era la época en la que el invierno estaba llegando

a su fin cuando llegó el Presidente Jeong Cheol-ho.
Estaba en medio del agitado desarrollo del sistema,
y también era la época en que empeoró el estado del
Presidente. También fue el momento en que el joven
líder de equipo presentó su carta de dimisión
encubriendo todo, al estallar el caso de soborno del
equipo de seguridad.
—He oído que está buscando un banco con el que
asociarse.
Vino sin cita previa y dijo esto con cara nerviosa.
La persona que es el Presidente de una empresa no
tenía la dignidad que debería tener. Tenía el cuello y
los hombros rígidos y los puños apretados en el
regazo. El presidente Cheol-ho, que sonreía con
esfuerzo, añadió lo siguiente.
—Le daré al omega de nuestra empresa.
Omega de Haeshin. Estaba familiarizado con ese
rumor. Un lamentable omega acogido por el
“Presidente Cheol-ho de buen corazón”, un hombre
que lo crió cuidadosamente como a su propio hijo y
1986
ascendió paso a paso al puesto de Director General.
Su presencia en el mundo de los negocios es débil,
pero es muy apreciado por su capacidad y
personalidad.
—Es mi hijo, pero ya es mayor…
Contrariamente a su tono despectivo de antes,
rápidamente llamó al omega “mi hijo”. Dijo que era
un omega dominante y ha aprendido mucho, por lo
que dijo que lo necesitaría. Apeló mucho a cómo
“ese omega” era diferente de los demás, la
excelente educación que recibió, entre otras cosas.
—Es un mundo donde ser dominante es algo
raro…
¿Debo alabar ese espíritu de desafío? Si no es así,
¿debo culpar a la temeridad que surgió sin conocer
siquiera el tema?
Me estoy cansando de la confusión que sigue
llegando. Ni siquiera soñé con un matrimonio
romántico en primer lugar, y ni siquiera pensé en
firmar un contrato si los intereses mutuos no
coincidían. No hay nada más problemático que una
familia atada por el papeleo, y si realmente
necesitaba un sucesor, la elección no tenía por qué
ser el Grupo Haeshin.
1987
—Entonces, me gustaría que eligiera a Haeshin.
Su rostro, manchado de tensión, era realmente
desagradable. El Presidente Cheol-ho, que había
dicho eso, detuvo sus palabras un momento y me
miró. Estaba escuchando en silencio lo que tenía que
decir con las piernas cruzadas. Me pasé los dedos
por las piernas y le vi tragar saliva seca.
—Tiene un hijo estupendo.
A pesar de mi respuesta poco sincera, la cara del
Presidente Cheol-ho estaba llena de esperanza.
¿Acaba de cumplir 50 años? Los ojos arrugados no
podían ocultar la mirada codiciosa. Se decía que era
un hombre codicioso e incompetente, y sus
expectativas para su hijo naturalmente cayeron al
suelo.
—Aparte de eso, es vergonzoso que de repente
haya venido a visitarme. Si no fuera mi tiempo libre,
le habrían cerrado la puerta… Entonces no estaría en
problemas.
Sin ser sarcástico, era una situación realmente
afortunada. Como la agenda se llenaba por
momentos, no había tiempo para recibir a invitados
inesperados que llegaban de repente. No tendría
1988
tiempo para sentarme así si no se hubiera cancelado
una reunión.
—…Lo siento.
—Bueno, no estoy pidiendo una disculpa.
Contesté y consulté el reloj de mi muñeca. El
tiempo era escaso, pero no tenía intención de dedicar
ese tiempo al Presidente Cheol-ho. Había
innumerables maneras de utilizarlo de forma más
valiosa, pero estas fueron las palabras que salieron
de mi boca.
—Escuchemos más atentamente los términos.
Si alguien preguntara, ¿podría decir que fue solo
por capricho? En otras palabras, fue el impulso, y
además fue mi decisión. Una posición que puede
romperse si es necesario, una relación que nunca
será derrocada. Como dijo, tenía curiosidad por
saber cómo utilizar el raro omega dominante.
—Lo que pensamos fue…
El Presidente Cheol-ho no perdió la oportunidad
y expuso los términos del contrato. Principalmente,
lo bien que Haeshin tratará a Sunho, y qué efectos se
pueden esperar de ello. Incluso si la asociación
1989
fracasa, también había palabras vacías diciendo que
sería bueno tener una buena relación gradualmente.
Estrictamente hablando, no era un beneficio. Ni
siquiera era una pérdida, pero suponiendo que todas
esas condiciones fueran ciertas, no tenía nada que
perder por mi parte. Incluso si me lo trago cuando es
dulce y lo escupo cuando es amargo, nadie me
culpará.
—Me gustaría que vea con una buena crítica.
Al dirigir un negocio, hay momento en que lo
ves. El momento en que crees que debes aprovechar
la oportunidad que se te presenta aunque corras un
pequeño riesgo. La confianza en que la elección
actual nunca será autoinfligida. Y si no tienes que
tirarla enseguida, no es mala idea cosechar primero.
—Las condición es… vamos a ajustarnos poco a
poco.
Si se hacía bien, ¿no sería una oportunidad para
poder derrumbar por completo a Haeshin? Fuera lo
que fuera lo que pretendía, no tenía intención de
hacer lo que quería. No estaría mal tener al menos
un omega obediente para evitar confusiones.
—Redactemos un contrato.
1990
La cara del Presidente Cheol-ho se iluminó.
Frunció los labios como si estuviera a punto de
estallar en un grito. No era un espectáculo muy
agradable de ver, pero me gustaron las palabras que
siguieron.
—Espero contar con su amable colaboración,
Director Ejecutivo.
Una voz emocionada anunció el inicio del
contrato. El vínculo entre Sunho y Haeshin se creó a
partir de esa única palabra.
Sí, ese fue el comienzo de todo.
***
El contrato que le envié a Haeshin no era más que
una especie de prueba. ¿Qué tan desesperados
estaban?, y ¿qué tan lejos pueden llegar? Con el fin
de averiguar esas cosas, unilateralmente inserté
algunas cláusulas venenosas. Por supuesto, esperaba
una reacción violenta, pero, curiosamente, firmó el
contrato de inmediato y lo aceptó.
Después de firmar el contrato, primero comprobé
la situación financiera de Haeshin a través del
secretario. Y el resultado fue el esperado. Era tal
1991
desastre que no sería extraño que se hundiera en
cualquier momento. ¿Puede una empresa financiera
hacer esto? Incluso ahora, a pesar de que estaba bien
sellada, iba a colapsar en el momento en que se
produjera una variable.
—… Deben haber tenido prisa.
Bueno, no importaba. Al contrario, era perfecto
para lograr lo que había planeado. Después de
arreglar el papeleo con un omega, iba a trabajar
entre bastidores, posponiendo la ejecución del
contrato día con día.
—Esta es información sobre Jeong Se-jin, el
Director General.
El secretario Park me tendió entonces varios
papeles con fotos adjuntas. Eran datos relacionados
con el omega, que el Presidente Cheol-ho presentó
como condición para la negociación. Alrededor de la
mitad eran investigaciones personales, y la otra
mitad eran imágenes nuevas que solían encontrarse
en Internet.
—Entonces llámeme si me necesita.
El secretario Park asintió y salió de la oficina sin
mirar atrás. Era una persona que sabía cuándo
acertar y cuando marcharse, ya que llevaba mucho
1992
tiempo trabajando conmigo. Escuché la puerta
cerrándose y estudié los datos que tenía en la mano.
—Director de Planificación Empresarial…
Jeong Se-jin, director de planificación
empresarial del Grupo Financiero Haeshin.
Fue este joven que consiguió sostener al Grupo
Haeshin mientras se derrumbaba. Era tres años más
joven que yo, tenía una formación académica más
bien media y era un chico limpio que nunca había
tenido un accidente. Quizá, al igual que los
chaebols, llevaba una trayectoria de élite a lo largo
de la vida, y vivía una vida sin grandes dobleces.
—No te pareces a él.
Aparte de eso, esa fue la primera impresión que
sentí. La foto de carné, presumiblemente de los
primeros días de ingreso en la empresa, no se
parecía en nada al Presidente Jeong Cheol-ho.
Aunque no fuera una belleza llamativa, estaba claro
que sus rasgos bien cuidados y finos eran poco
comunes.
Pensé que no estaría mal como compañero de
matrimonio. Uno al lado del otro, sin altibajos, y
estaba claro que si estaba bien decorado a mi lado,
pareceríamos una pareja decente. Si algo salía mal,
1993
tenía la intención de utilizarlo como excusa para
revisar un poco los términos del contrato.
Ojalá no sea una molestia.
Si había algo que quería, eran las pequeñas cosas.
Esperaba que pudiera entender bien las situaciones,
y deseaba que no pasara por alto el hecho de que era
un segundo. Tenía que vivir en mi casa de todos
modos, así que esperaba que, si era posible, se
quedara sin presencia
Recogí los papeles y los puse en un rincón de mi
escritorio. Como hay un límite a la información que
se puede obtener por escrito, el resto debía verlo
cara a cara. Por supuesto, no pienso sacar tiempo
para ello, así que no podré verlo hasta el día de la
boda.
¿Esta persona estaba de acuerdo con este
matrimonio? La pregunta que me vino a la mente
por un momento no era un factor muy importante.
Dado que es el hijo criado por el Presidente Cheol-
ho, puede que no conozca su aspecto, pero su
personalidad debe ser similar. Una persona codiciosa
sería más fácil de tratar. Más bien, era algo bueno
para mí.
***
1994
Los preparativos de la boda fueron como la seda.
En cuanto terminé de avisar a mi familia, difundí un
montón de artículos y anuncié mi matrimonio con
Haeshin. En sólo una mañana, el omega Jeong Se-jin
se transformó en mi amante secreto y esposo para el
resto de mi vida.
Según el contrato anterior, todos los preparativos
de la ceremonia dependían de Sunho. La ropa que
llevaría, el anillo de boda y los adornos nupciales
tenían que ser los mejores. De todas formas, sólo era
una representación, pero esperaba que fuera una
obra perfecta que no fuera criticada.
—La talla es similar a la de un maniquí.
La talla del anillo y la de la ropa se añadieron a la
información de Jeong Se-jin que se había recopilado
previamente. El diseñador encargado de la ropa dijo
que con este nivel, se puede llevar fácilmente
cualquier tipo de ropa sin tener que ponerse algo
aparte. No lo sabía, porque nunca lo había visto en
persona, pero había oído que era bastante alto de lo
que pensaba.
El día de la boda, por cortesía, le prepararon una
suite. Para ser precisos, era un espacio para preparar
los trajes, pero era una mínima cortesía para mi
compañero de matrimonio. Estaba previsto que
1995
Jeong Se-jin se trasladara a la sala de espera de la
casa de invitados tras terminar allí todos los
preparativos.
—Director Ejecutivo, dicen que están listos y
esperando.
Intercambié breves saludos con varios invitados y
me dirigí a la sala de espera donde estaba Jeong Se-
jin antes de que comenzara la ceremonia. Por el
camino, también me encontré con el Presidente
Cheol-ho y su familia, pero la mirada del segundo
hijo hacia mí no fue muy agradable. Tampoco era un
elemento especialmente memorable, así que pasé de
largo haciéndome el desentendido.
Dos guardaespaldas se pararon frente a la sala de
espera. En cuanto me vieron, los que me hacían
reverencias abrieron las puertas de papel a derecha e
izquierda. Lentamente, a través de la rendija de la
puerta abierta, pude ver la espalda de alguien
sentado en una silla.
Mi primera impresión fue esta: Tenía el pelo bien

peinado, la nuca blanca y recta, y los hombros
rectos, no era delgado.
1996
¿Era éste el tipo de rostro que había visto en la
televisión o en el periódico?
Curiosamente, el paisaje estático me parecía
distante. La mirada fija en el espacio vacío sin
sobresaltos también desprendía una atmósfera
completamente distinta a la esperada. A primera
vista, la cara era tan dócil que incluso pensé que
tendría problemas si lo tocaba mal.
No tenía este aspecto hasta que me acerqué. Era
dominante, pero no podía sentir las feromonas, y
cuando me acerqué, sentí un leve olor a perfume.
Levantó la cabeza con retraso y parpadeó lentamente
en cuanto me vio.
Una luz avergonzada brilló en sus ojos pálidos.

Parece que no acepta fotos, así que me pregunto si la
que me dio el secretario Park fue la mejor. Las líneas
suaves y pálidas de su cara eran similares a las de
sus rasgos faciales dibujados uno a uno con un
pincel fino.
—¿Jeong Se-jin?
Lo miré de pies a cabeza, pronunciando su
nombre. No tenía otra intención, y no podía creer lo
1997
que había sentido antes. No podía creer que pensara
que esta persona era noble y difícil de tratar.
Después de un rato, se levantó lentamente de su
asiento. ¿Acaso no dijeron que tenía una educación
excelente? Sus movimientos eran suaves y
elegantes. Sin embargo, en cuanto sonrió
amablemente, una repentina sensación de realidad se
apoderó de mí.
Los ojos curvados causaron una sensación
desagradable. La voz que añadió amablemente
mientras extendía la mano también era un poco
diferente de lo que esperaba.
—Espero que nos llevemos bien.
No era más que uno de esos empresarios
mediocres con los que te cruzas a menudo. Una
persona normal con una cara bonita e intentando
parecer lo mejor posible. No había nada fuera de lo
común, y no pude encontrar nada sobresaliente en él.
—Dijeron que era un buen omega…
La curiosidad momentánea desapareció en un
abrir y cerrar de ojos. Una voz sin inspiración surgió
con un sentimiento de decepción sin motivo.
1998
—No hay nada bueno que mirar excepto tu cara.
Fue grosero, pero Jeong Se-jin no se avergonzó.
Se limitó a sonreír y a tender la mano.
Contrariamente a su apariencia frágil, no se
lastimaba fácilmente, así que incluso dio una
respuesta desvergonzada con voz hábil.
—Que bien. Pensaba que no podía verlo.
—Ni siquiera es para presumir.
Lo único digno de elogio era que era bueno
manejando sus expresiones faciales. Pero no sé por
qué esa insignificante cara estaba tan grabada en mi
mente. Si va a esforzarse a sonreír, prefiero que sea
inexpresivo, solo tuve que pensar en ello.
***
Mientras se celebraba la boda, la evaluación
hacia él cambió ligeramente. La persona que estaba
hipnotizada como una muñeca en la sala de espera
sonrió con una cara realmente feliz mientras recorría
el camino nupcial. Hay que decir que parece ser un
experto en los negocios. En cierto sentido, era una
cara de póquer que nunca se rompería.
Una vez cuando se tocaron las manos, y otra vez
cuando se tocaron los labios. Una sensación
1999
tentadora mezclada con un hormigueo, como si
hubiera surgido electricidad estática. Cuando levantó
la comisura de los labios justo al besarlo, a
diferencia de la impresión de que no tenía
vergüenza, se sintió extraño.
—Felicidades por su matrimonio.
—Espero que vivan felices para siempre.
Me sentí como si llevara un accesorio bonito.
Como dije antes, solo se cruzaba de brazos, y
cuando alguien le hablaba, se acercaba rápidamente
a mí. Incluso cuando dijeron que era diferente
porque era un omega, lo que podría ser insultante,
sólo sonrió con cara alegre.
—Acogí a Se-jin y lo críe con mucho cuidado
como mi propio hijo. Me duele el corazón enviarlo
así al Director Ejecutivo.
El único cambio de expresión fue en el momento

en que el Presidente Cheol-ho dijo eso. Su rostro,
con los ojos entrecerrados y sin decir ninguna
palabra, parecía estar conteniendo la tristeza. Qué
gran amor de familia tiene por su padrastro, que lo
llama “el omega de nuestra empresa”. Lo más
2000
ridículo fue que por un momento sentí lástima por
ese rostro.
—Pensé que tardaría toda mi vida esperando a
que se casara mi hermano.
Los saludos con los miembros de la familia eran
fáciles, pero no cuando me encontré con Kwon Yi-
jung. Con esa cara educada, escupía palabras
vulgares que no podía soportar escuchar. Cuando
dijo que si me cansaba de usarlo, podría probarlo,
que no le molestaría. Incluso en la serie de insultos,
Jeong Se-jin no pestañeó.
—Si no te satisface, puedes hablarme. Puede que
sea mejor en eso que él.
Tal vez fue una sabia elección que el Presidente
Chol-ho me visitara en lugar de Kwon Yi-jung. No
tengo intención de usar a Jeong Se-jin, pero si el
oponente fuera Kwon Yi-jung, lo habría usado tanto
como quisiera. Él podría haber tenido un heredero,
pero ese heredero no habría producido el resultado
que el Presidente Cheol-ho quería.
***
Para cuando se puso el sol, la aburrida boda había
terminado. Jeong Se-jin me esperó cerca del sendero
mientras me reunía brevemente con mi madre.
2001
Pensaba que estaba quieto, como si fuera un perro al
que le dicen que espere.
—… ¿Todavía eres su hijo?
Pero cuando volví, Jeong Se-jin no estaba solo.
Su cabello, teñido de un color brillante, dejaba claro
que era el segundo hijo del Grupo Haeshin, incluso
sin comprobar su rostro. ¿Se llamaba Jeong Min-
jae? Una voz áspera taladró mis oídos tanto como
aquellos ojos impuros.
—Tienes miedo de no ser un completo omega, así
que simplemente has seducido a ese bastardo alfa…
—Min-jae.
Una voz tranquila llamó a Jeong Min-jae. Jeong
Se-jin lo tranquilizó con una voz mezclada con un
suspiro, mientras se cubría los ojos. Al parecer, esta
situación siempre pasaba cuando enfatizaba la
palabra “hermano”. No era difícil darse cuenta de la
situación aunque no escuchara algunas palabras.
—Hablemos de eso más tarde con nuestra
familia.
Esa casa también es horrible. Era una relación
peor que un drama inútil.
2002
No importa que no estuvieran familiarizados por

sangre, Jeong Se-jin era un hermano mayor que fue
adoptado a los nueve años. Jeong Min-jae debía
tener unos cuatro años en ese entonces, así que no
importaba si la sangre estaba mezclada o no. A
juzgar por el ambiente, parece que le gusta desde
hace tiempo, pero ¿no es un poco inmoral revelarlo
delante de los demás?
—Ja, mierda.
Al final, Jeong Min-jae se dio la vuelta con la
cara sonrojada. Jeong Se-jin también levantó la
cabeza, justo a tiempo. La cara de frustración era
tolerable, pero aparte de eso, no me impresionó nada
más.
—¿Vas a tener más de esa conversación aburrida?
Impropio de la situación, Jeong Se-jin sonrió

incluso después de escuchar eso. La sonrisa en su
cara incluso le hizo parecer extrañamente
refrescado. Él sabe cómo sonreír así. Aunque era un
2003
pequeño cambio, era claramente visible desde la
distancia.
—Incluso si vas a hablar más, vámonos.
Cuando me di la vuelta, sentí que me seguía.
Hablaba como un cariñoso hermano mayor con su
característica voz dulce. Le dijo a su hermano que
hablarían después, y que si había un asunto urgente,
por favor lo llamara. Después de alargar la
conversación innecesariamente, siguió una palabra
bastante cruel.
—Hermano, nos vemos.
La evaluación hacia él subió ligeramente. Pasó de
ser una persona a la que se le dan bien las
expresiones faciales a una persona que es seguro de
colocar un límite. Aunque esa evaluación cambió
una vez más después de que subimos al coche uno al
lado del otro.
—Lo siento
No intentó justificar ni defender los comentarios
de su hermano. Sólo entregó amablemente una
disculpa. No parecía ofendido por mis palabras, ni
su orgullo herido al disculparse por las malas
acciones de otras personas.
2004
—Si el segundo hijo del Grupo Financiero
Haeshin le gusta un omega con el que comparte
sangre o no, no es asunto mío.
No, estaba un poco avergonzado por esa

declaración.
—Porque a esa edad, la gente es ciega a lo que le
gusta.
No lo sé porque nunca he estado en esa situación,
pero de todos modos no me importaba. Sería un
poco embarazoso si un rumor estuviera circulando,
pero como no ha habido rumores hasta ahora, parece
que se comporta bien por su cuenta.
—… Lo siento.
—Es bueno que no haya excusas inútiles.
Era la verdad sin una sola mentira. No había nada
más desagradable que contar la historia línea por
línea. Jeong Se-jin no dijo nada más, sólo miró por
la ventanilla del coche con los puños cerrados.
***
2005
El lugar donde Jeong Se-jin se alojaría en el
futuro era una pequeña habitación en la esquina del
tercer piso. Un espacio equipado con baño y vestidor
era lo menos que podía darle. Creo que he cumplido
con mis obligaciones al proporcionarle toda su
comida, ropa y cobijo.
Dándolo por hecho, Jeong Se-jin no se quejó en
absoluto. Según la empleada, no mostró signos de
insatisfacción. Incluso después de oír que el interior
de la casa se gestiona sin puntos ciegos con cámaras
de seguridad instaladas por todas partes, ni siquiera
hizo la trivial pregunta de si estaban instaladas en su
habitación.
No era tan malo como pensaba. No, era bastante
bueno. Excepto el día después de llegar a casa, salió
a mi encuentro innecesariamente.
’—… ¿Por qué estás aquí?’
A diferencia de Jeong Se-jin, que se tomó
vacaciones después de casarse, yo fui a trabajar
como de costumbre. El anillo en mi dedo me era
muy desconocido, así que me lo quité en el coche de
camino a casa. Apareció delante de la puerta
principal y me dedicó una sonrisa torpemente
avergonzada.
2006
’—Hice algo inútil’.
No sé por qué la disculpa que me llegó como una
exhalación fue tan mala. Cuando oí que si me sentía
incomodó, a partir de mañana se quedaría en su
habitación, ante esas palabras me sentí extraño sin
motivo. No lo dije para culparlo, pero en cuanto lo
oí, me sentí incómodo.
’—Sólo digo que no tienes que hacer eso. Lo
digo, pero creo que te confundes, no actúes como si
fueras realmente mi esposo.’
No he traído un esposo para que sea bueno
sirviéndome, sólo tengo un rehén contractual. Este
omega era un pago inicial, y creo que sabe ese
hecho. Así que asintió con la cabeza y admitió su
error.
’—A partir de ahora tendré cuidado’.
¿Debo alabar el rápido reconocimiento? Si no es
así, ¿debo comprobar de nuevo si entiende lo que
digo? Dijo que viviría sin presencia, como yo
esperaba, pero su cara inocente me hizo sospechar.
Pero durante los siguientes cuatro días, Jeong Se-
jin realmente no salió a mi encuentro. Se encerró
tranquilamente en su habitación y sólo comió la
comida preparada puntualmente por el chef. Cuando
2007
le dije que no se moviera, no quise decir que no
saliera de casa. Parecía una protesta.
Ocurrió en un día lluvioso que ni siquiera estaba
en las previsiones meteorológicas. También estaba
contemplando si debía aceptar la carta de dimisión
porque no podía convencer al líder del equipo de
seguridad de que no renunciara. Jeong Se-jin, que
estaba tranquilo, sufrió de repente un ciclo de calor.
Como les había dicho a los empleados que no se
pusieran en contacto conmigo para nada, el
empleado no me comunicó la noticia hasta que salí
del trabajo.
Al principio, pensé que no sería un gran
problema. Era natural que el ciclo de calor llegara de
manera irregular, aunque es un rasgo específico. Un
omega con sentido común se habría tomado los
inhibidores que tenía, y aunque no los tuviera, había
muchos empleados que podían traerlo.
—¿No tomas inhibidores?
Sin embargo, el escenario que se desarrollaba en
la habitación era digno de ser descrito como un
espectáculo. Jeong Se-jin estaba escondido bajo la
manta y no se podía ver, pero podía sentir
claramente las feromonas que se extendían por todo
el lugar. El aroma de las flores, tan denso que me
2008
mareaba la cabeza, mostraba claramente cuál era su
deseo.
—Estás haciendo todo tipo de trucos.
Estaba enfadado. Supongo que me sentí un poco
despectivo.
A pesar de que los últimos días estuviera
tranquilo, supongo que estaba esperando el
momento adecuado para actuar. La dulce feromona
única de un omega era tan sucia como el celo de una
bestia. Cuando me acerqué a él y le agarré por la
fuerza de la barbilla, incluso su mirada hacia mí
estaba cubierta de lujuria.
—Jeong Se-jin.
La cuerda de la razón se acortó y mi agarre se
tensó. Yo sospechaba porque no había feromonas,
pero Jeong Se-jin era definitivamente dominante. Si
fuera un alfa, no habría entrado en razón y se habría
abalanzado sobre mí. La feromona que fluía era tan
fuerte que parecía que paralizaría el cerebro.
—No sé qué esperabas… No tengo intención de
actúes por tu cuenta.
—Huh…
2009
Estaba harto de este tipo de seducción. Estaba
claro que estaba evitando deliberadamente tomar el
inhibidor con el fin de relacionarse conmigo de
alguna manera. Por eso rociaba feromonas
desagradables y hacia movimientos con su
insignificante cuerpo.
Lo inesperado fue el hecho de que incluso yo, un
dominante, me conmoviera casi genuinamente con
sus feromonas. Así que derramé feromonas afiladas
como para descargar mi ira, pero incluso sus ojos
llorosos parecían rogarme que tuviera sexo con él.
—¿Cómo podría tomarlo…?
—Si no lo toma, entonces pueden obligarlo a
una inyección de inhibidor.
Fue un presentimiento instintivo. Una
premonición de que ocurriría un accidente
inesperado si permanecía más tiempo en la
habitación. Evidentemente estaba enfadado, pero por
el contrario, mi razón estaba nublada, y en el
momento en que relajara mi tensión, parecía que mi
conciencia se alejaría.
Salí corriendo de su habitación como si huyera y
lavé las feromonas restantes de mi cuerpo más de
2010
tres veces. Sin embargo, el olor que quedaba espeso
como si me hubiera rociado perfume no se puede
borrar simplemente lavándolo con agua. Incluso
después de haberme bañado en agua fría durante
mucho tiempo, no podía calmarme, así que tuve que
decir maldiciones en mi corazón.
—Ah… Mierda.
Se sentía como si mi Rut hubiera llegado. Sólo
por ese omega que no es gran cosa. Por primera vez
en mi vida, sentí una gran irritación.
Según el empleado, Jeong Se-jin al final no tomó
el inhibidor. Llamó a su médico, como si no quisiera
hacerlo, pero dijo que se negó y vomitó incluso el
inhibidor administrado por inyección.
Me enteré al día siguiente, después de estar
despierto toda la noche.
***
Toc, toc, golpeé los papeles con los dedos. Ya
había pasado la hora puntual y pronto la empleada
me llamaría para comer. El papeleo que debería
haber sido tramitado estaba ante mis ojos, pero lo
que me vino a la mente fue otra cosa.
2011
’—Dijo que tiene una constitución en la que no
responde a los inhibidores’.
Es por eso que el inhibidor no funciona. La
naturaleza que podría ser un defecto ha sido ocultada
por Haeshin hasta ahora. A juzgar por el hecho de
que la información anterior no estaba incluida en el
historial médico que había traído el secretario Park,
parece que se esforzó por no dejar rastro
Era obvio lo que el Presidente Cheol-ho estaba
pensando cuando envió al omega. Esperaba que, si
el omega pasaba la noche conmigo y se formaba una
relación, habría un vínculo en nombre de un sucesor.
Las feromonas del omega dominante eran
suficientes para que ganaran ante un alfa y, de
hecho, si mi deseo fuera un sucesor, lo habría
abrazado sin dudarlo.
Un rostro manchado de lágrimas parpadeó ante

mis ojos. El jadeo por respirar y los párpados
agitados fueron la razón por la que no pude dormir
anoche. El momento en que el pulcro rostro se tiñó
de toda clase de deseos, no salía de mi cabeza.
No creí haberlo malinterpretado. Aunque la razón
de que no tomara el inhibidor fuera debido a su
2012
constitución, sus intenciones no diferirían de mis
expectativas. Jeong Se-jin era un hombre de Haeshin
así que sus deseos también coincidirían con los del
Presidente Cheon-ho.
Bang.
Es inteligente
En medio de mis pensamientos, oí un ligero
golpe. Cuando anuncié que entrara, sin sinceridad,
alguien abrió cautelosamente la puerta del estudio.
—Estoy ocupado, así que dilo rápido.
No había necesidad de comprobar quién era la
persona. O es un empleado, o es el secretario Park.
Esa era la única persona que vendría a visitarme a
esta casa. Lo que era extraño, era que la persona que
normalmente hubiera hablado de negocios, estuviera
callada durante mucho tiempo.
—¿Hay algún problema?
Con la mano que sujetaba el bolígrafo, garabateé
la firma en el documento. Hacía tiempo que había
leído el contenido, pero era un documento que
llevaba mucho tiempo mirando. ‘Debo ir a la oficina
por la tarde’. Sólo cuando pensaba en ello oí una
voz familiar.
2013
—Siento haber venido tan de repente.
La persona que vino al estudio no era ni un

empleado ni el secretario Park. La voz suave y
discreta, pertenecía al omega que me había quitado
el sueño la noche anterior. Cuando levanté
tardíamente la cabeza, vi a Jeong Se-jin con un
atuendo cómodo.
—Tengo algo que decir.
La escena que vi ayer era tan diferente a su
aspecto de ahora, así pensé que era un sueño. El pelo
que le cubría la frente estaba ligeramente despeinado
y sus cejas rectas salían a la vista. No había calor
como ayer en los ojos ligeramente pigmentados, y el
lento parpadeo era muy suave.
—Si no le importa, deme un momento…
—…¿Ocurre algo?
Le miré detenidamente de arriba hacia abajo.
Sólo habían pasado unas horas, pero parecía un
2014
espejismo que había tenido su ciclo de calor. Más
aún porque no sentía ninguna feromona en él.
—Parece que te acabas de duchar.
Tuve que ducharme más de tres veces para
deshacerme de sus feromonas. ¿Cómo hizo para
deshacerse de ellas sin dejar rastro? El calor aún
permanecía en la piel, pero la persona en sí se volvió
tibia. Incluso la forma en que fruncía el ceño
torpemente parecía una persona diferente a la de
ayer.
—Sí, me acabo de duchar.
—Habla.
No me gustó la manera en que perdió su
presencia de nuevo. A diferencia de mí, que no
había dormido ni un poco, su rostro tranquilo sin un
cambio de expresión parecía pacífico. Así que, en
medio de una mirada de desaprobación, bajó los ojos
en silencio e inclinó la cabeza de repente.
—Lo de ayer fue grosero en muchos sentidos.
Fue una disculpa repentina. No me sentí
avergonzado, sólo me preguntaba cuál era su
intención. ¿Se había dado cuenta rápidamente de que
2015
me había ofendido, o venía a intentar otra
negociación conmigo?
—Originalmente, mi ciclo de calor es constante,
así que no sabía que llegaría de repente. Debería
haberme preparado con antelación, pero actué
irresponsablemente. Tendré cuidado la próxima vez.
No parecía estar mintiendo. El ciclo de calor vino
realmente de repente, como si no fuera a propósito.
Tal vez lo malinterpreté, fue lo que pensé
Así que en el momento en que estaba a punto de
decirle que regresara, la historia que más odiaba
escuchar fluyó de su boca.
quedarme embarazado no son altas, pero ya que soy
dominante, no tengo ningún problema.
Fue como si alguien me echara agua fría. Fue una
palabra que de repente me hizo consciente de la
realidad mientras intentaba tener otra perspectiva de
él.
—No tengo ninguna enfermedad, y en el hospital
dijeron que no pasaría nada mientras el ciclo fuera
correcto.
2016
¿En qué estaba pensando? Después de todo,
también es el hijo del Presidente Jeong Cheol-ho.
Con una apariencia seca sin ningún deseo, al final,
lo que quiere es sólo un vínculo con Sunho.
—Por lo tanto…
—Hay un tipo que es el que más odio.
En realidad, no había necesidad de ser tan frío.
No tenía intención de criticarle por vender su
cuerpo, ni de insultarle por tener un cuerpo sucio.
Sin embargo, cuanto más hablaba, peor me sentía, y
mi expresión y mi boca empezaron a endurecerse.
Aquello fue una decepción para mí mismo, que
tenía unas expectativas simples. Si nos atrevemos a
atribuirle la causa, fue también una crítica para él
por haber declarado que daría a luz a un hijo sin
responsabilidad a pesar de haber sido abandonado
por sus padres. El matrimonio es un contrato entre
dos adultos inteligentes, pero un niño que nace así
no tiene elección.
—… Lo siento.
De nuevo, se disculpó sin decir una más.
Sorprendentemente, cuando dijo eso, una emoción
diferente cruzó en su cara.
2017
—A partir de ahora… Nada como esto sucederá.
Era nerviosismo. Más exactamente, ansiedad. No
estaba ofendido por lo que había dicho, tenía miedo
de su propia elección equivocada.
No sabía por qué ponía esa cara. Era simplemente
porque su plan había salido mal, lo suponía
vagamente. No sé lo que quiere de mí, pero al menos
no lo quería fuera de mi vista.
—¿No te vas?
Dio la noticia de que volvía a la empresa por
última vez y asintió. Fue fácil disculparse, fue fácil
agacharse y fácil poner una expresión indiferente
ante mi rígida respuesta. Su comportamiento natural,
como si fuera innato, era un poco frustrante para
alguien que creció como el hijo mayor de una
empresa.
—Ah.
Atraparlo fue sólo un acto de molestia. Justo
entonces, vi su mano izquierda sujetando el pomo de
la puerta, y ese dedo vacío me molestó como una
espina clavada en el ojo.
—No olvides el anillo, póntelo.
2018
Ir por ahí sin anillo cuando habla de tener hijos.
¿No son tan diferentes las palabras y las acciones?
Parecía como si fuera a refutar cualquier cosa con
sus dulces labios en cualquier momento. Sin
embargo, en contra de mis expectativas, esta vez, las
palabras que salieron de su boca fueron que lo que
sabía. Sólo entonces aparté la mirada, y la
conversación entre nosotros terminó ahí.
***
Mi matrimonio con Haeshin no tuvo ningún
impacto en mi vida. Si había algo bueno, era que no
había propuestas de matrimonio molestas, y si había
algo malo, era la curiosidad que a veces se
manifestaba al mirar el anillo de boda. Por supuesto,
era un nivel de molestia embarazoso porque era
demasiado para ignorarlo.
Mientras tanto, Jeong Se-jin mataba
tranquilamente su presencia, tal y como yo esperaba.
Hasta el punto de que a veces me olvidaba de que
vivía en casa, por lo que, hasta yo mismo me
sorprendía interiormente cuando nos cruzábamos.
Lo que no me gustó fue la actitud que Jeong Se-jin
me mostró en ese momento.
’—Ah, lo siento.’
2019
Se disculpaba habitualmente cada vez como si
hubiera cometido un pecado. Hasta el punto de
parecer que yo abusaba de él o lo menospreciaba.
Puede que lo segundo no esté mal, pero lo primero
tiene algo de injusto. Por supuesto, evitar que se
tomara en serio que fuera mi compañero de
matrimonios era lo que yo esperaba.
Pero no sé por qué esa mirada me sigue
disgustando. Al principio, la sensación molesta,
como una pequeña espina, se convirtió poco a poco
en una sensación que no se podía ignorar con el paso
del tiempo. Cuanto más cuidadoso era, cuanto
menos contacto tengo con él, más encuentro a Jeong
Se-jin en ausencia.
2020
No sabía por qué. En primer lugar, no pensaba en

profundidad y no me enfrentaba a ello con la
suficiente frecuencia para averiguar la causa. Solo
me sentía cada vez más frustrado, adivinando la
razón por la que no podía dejarse atrapar.
Mientras tanto, se hizo amigo de todos los
empleados de mi casa menos de mí. El ama de llaves
que limpia su habitación, el chef que cocina e
incluso el jardinero que se ocupa del jardín. ¿Cómo
demonios se acercaba a tanta gente?, incluso hubo
elogios para él de vez en cuando.
’—Rara vez se puede encontrar a una buena
persona como él.’
’—No hables. Tengo mucho trabajo estos días.’
’—Me preguntaba qué hacer si era una persona
exigente…’
Naturalmente, empezaron a cambiar el ambiente
alrededor de Jeong Se-jin. Como se informaba de
todo lo que ocurría en la casa, pude saber que habían
colocado adornos en su habitación y que su dieta
estaba cambiando gradualmente para centrarse en la
2021
comida coreana. No vi nada malo en ello, así que lo
dejé estar, pero no podía ser otra cosa que gracioso.
’—El Presidente Cheol-ho ha llamado
innumerables veces’.
Mientras tanto, recibí numerosas llamadas del
Presidente Cheol-ho. Como estaba previsto, no
respondí a todas esas llamadas. Parecía que quería
hacer una alianza lo antes posible, pero yo no tenía
ninguna obligación de conceder sus deseos. Podía
relajarme todo lo posible, y cuando llegue el
momento, tomar el control de manera natural.
Entonces, si se ponía nervioso, ¿esa persona no
contactaría a través de Jeong Se-jin? Entonces, en el
momento en que tuvieran un encuentro casual, no
tendré que evitarlo de nuevo.
Fue un momento en el que iba tarde al trabajo

deliberadamente. Normalmente, ya era hora de ir a
trabajar, pero tomé mi tiempo y continué mi comida
tranquilamente. Jeong Se-jin, que bajaba al primer
piso sólo cuando era hora de ir a trabajar, me saludó
en cuanto me vio e intentó marcharse.
—… Lo siento.
2022
No dudó en darse la vuelta. Estaba claro que
probablemente tenía intención de ir a trabajar
incluso sin comer. Ese hecho volvió a molestarme,
así que dejé la vajilla y hablé en voz baja.
—Siéntate.
Jeong Se-jin, que dudaba incluso ante esa
afirmación, se sentó frente a mí sólo después de
calmarse una vez más cuando se lo ordené. ¿Por qué
era tan gracioso decir “me disculpas”? No importa
cómo lo pensara, estaba actuando como alguien con
una enfermedad infecciosa. No como si yo lo
tuviera, sino que él la tuviera.
La comida servida por el chef era un menú
diferente al que tenía delante. Jeong Se-jin, que lo
saludó como si estuviera familiarizado con él. Era la
primera vez en varios años que el cocinero, tan
serio, sonreía con cara de felicidad.
Lo único que oía era el traqueteo y el ruido de los

platos al moverse. Una vez más, no dijo lo que
pensaba. Se limitó a masticar y tragar el arroz y el
bulgogi en silencio, con unos modales en la mesa tan
pulcros como su aspecto. Su expresión parecía
despreocupada, pero era evidente que era consciente
2023
de mí, ya que de vez en cuando exhalaba
ligeramente.
Acabaría con el estomago revuelto. No le llamé
con la intención de intimidarlo, ni tenía aficiones tan
mezquinas como para intimidar a gente inocente.
Era sólo un capricho, pero el ambiente estaba muy
mal para eso.
—Iba a decírtelo antes…
Al final, fui yo quien habló primero. Jeong Se-
jin, que había estado agachando la cabeza todo el
tiempo, finalmente movió su mirada hacia mí. Me di
cuenta en cuanto sus ojos se encontraron con los
míos, era la primera vez que lo veía cara a cara a
esta distancia. Una cara a la que debería haberme
acostumbrado hace mucho tiempo, ahora me
resultaba extraña.
—Cada vez que te encuentres conmigo, no tienes
que huir como si vieras un fantasma.
Los delgados párpados dobles parpadearon

lentamente. Sus pestañas eran especialmente rectas,
por lo que su pequeño movimiento destacaba
enormemente.
2024
—A menos que estés protestando.
No lo dijo sinceramente. “Protesta. Ni siquiera
estoy en condiciones de hacerla”, eso es lo que
decía su rostro. Naturalmente, supuse que estaría
furioso, así que lo diría.
—Lo siento Si parecía de esa manera…
—No.
—No parecía eso.

¿Por qué esta persona se disculpa tan fácil?
No era servil, y no intentaba hacerlo pasar por
una disculpa. Simplemente aceptaba con humildad
que realmente corregiría sus errores. Era una actitud
que siempre había esperado, pero un momento de
disgusto se apoderó de mí.
—Pero me molesta.
Sí, me sentí mal. El hecho de que me evita, y que
no se preocupa por entender la situación de las
cosas. La persona con la que debe quedar bien
debería ser yo, no los empleados, así que ¿por qué
evitarme como si me lo fuera a comer?
2025
—… Lo siento.
La disculpa que fluyó lentamente fue de nuevo
insatisfactoria. Sería difícil que una voz suave fuera
tan molesta.
Sin duda, la experiencia de quedarme en silencio

era rara. También era la primera vez que abría la
boca para decir algo y luego chasqueaba la lengua
porque no encontraba las palabras adecuadas. No
había forma de expresar ese sentimiento de
insatisfacción, así que lo único que pude hacer fue
levantarme y dejarlo solo.
—Que tenga buen viaje.
Después de haber tenido una comida tan
desagradable juntos, intercambió un saludo casual.
No sé si tiene buena personalidad o no piensa en
ello. No pude ocultar mi absurdo sentimiento y le
miré a la cara, pero no encontré las palabras para
responder así que me limité a darle la espalda.
***
Unos días después, desayuné intencionadamente
con Jeong Se-jin. Él bajaba constantemente a una
hora tardía, y siempre mostraba la misma vacilación
2026
cuando me veía sentado en la mesa. Al final nos
sentamos a comer, pero hubo muy pocas
conversaciones entre nosotros.
’—Hasta luego.’
Aun así, siempre me despedía amablemente.
Cada vez que me levantaba de mi asiento, tragaba la
comida que tenía en la boca y me miraba. Esa
mirada tranquila no estaba tan mal, así que pensé
que era mejor, que cuando me evitaba
conscientemente.
Debería decir que fue una coincidencia, después
de eso, la frecuencia de encuentros con Jeong Se-jin
se hizo más frecuente. El problema era que siempre
estaba al teléfono en esos momentos. Y siempre era
con su hermano menor.
’—Uh, es Min-jae.’
Fue un cortejo realmente apasionado para su
hermano mayor, quien ya estaba casado. Me
pregunto si pensó que su hermano se iba a divorciar
de este alfa bastardo. Cada vez que lo olvidaba,
llamaba constantemente. Solo lo encontraba
casualmente, así que me preguntaba si se mantenían
en contacto todos los días, sin que yo lo supiera.
’—Tu voz…’
2027
Siempre estaba borracho y vertía todo tipo de
resentimientos hacia su hermano mayor. Cosas como
lloriqueos infantiles, o celos y rabia por no
mostrarse después de casarse. Normalmente iba
acompañado de fuertes maldiciones, pero estaba
claro que de todas formas le costaba mirarlo.
sabes beber?’
En esos momentos, Jeong Se-jin siempre
mostraba una reacción similar. Después de calmarlo
y tranquilizarlo, hacía un esfuerzo por disuadir a su
hermano menor atreviéndose a mencionar que era un
‘hermano mayor’. Parecía decidido, pero era una
respuesta extrañamente blanda, pero al final,
respondía a todas las llamadas con cara agobiada.
’—Padre debe estar preocupado, vamos…’
Ese mismo día, mientras subía las escaleras y
contestó la llamada de Jeong Min-jae. Entonces
chocó conmigo, y su cara, que había estado
sonriendo cálidamente, se distorsionó en un instante.
Fue un breve instante, pero la voz que se había
suavizado también se endureció.
’—…Tienes que darte primero una ducha y
vuelve a casa’.
2028
No tenía intención de irme. Realmente no quería
escuchar a escondidas la llamada, pero su voz era
tan alta que un grito se filtró a través de su teléfono.
Como era de esperar, la mayoría eran maldiciones,
pero a veces parecía que salía una tristeza que no
podía esconder.
Repulsivo… No, ¿debería decir disgusto y asco?

No me importaba si la otra persona tenía amor
sexual con su familia, pero era una historia diferente
si el objetivo era mi compañero de contrato que ya
estaba casado. También soy yo quien sufre daños si
las palabras se filtran mal. No entendí el tema y no
me gustó la instalación.
’—… Min-jae, tu hermano está ocupado ahora
mismo, así que te llamaré más tarde’.
Jeong Se-jin colgó apresuradamente el teléfono y
cerró la boca como si nada hubiera pasado. Era raro
verle evitar la mirada, incluso parecía avergonzado.
Pasé junto a él sin decir nada, pero lo mismo ocurrió
varias veces después.
Poco después, Jeong Se-jin dijo que volvería a la
casa de sus padres. ¿Será que ya le cuesta aceptar las
quejas de su hermano por teléfono? Estaba claro que
2029
respondía en voz baja, a pesar de que estaba
avergonzado.
’—Es el día antes de mi viaje de negocios.’
No importaba. De todos modos, estaré fuera de
casa una semana, así que no estaría mal jugar
amistosamente a juegos familiares mientras tanto.
Tenía un poco de curiosidad acerca de cómo
reaccionaría el Presidente Cheol-ho.
’—Verás a tu familia después de mucho tiempo’.
’—Sí, bueno… Creo que sí.’
Jeong Se-jin respondió con una mirada un poco
desconcertada. Parecía que estaba preguntando por
qué hablaba de esa manera, así que sólo quise añadir
una cosa más.
’—También verás a tu hermano’.
¿Era este realmente el propósito? Tan pronto

como dije eso, su expresión se endureció. No
importaba lo que escuchara, siempre estaba
tranquilo, excepto cuando sacaba ese tema. Por qué
me siento como el único desagradable. Realmente
no me gustaba ese hecho.
2030
’—Le haré un regalo. Creo que debería mostrar
tanta sinceridad a mi socio’.
Así que deliberadamente le di un regalo para
presumir. No tenía por qué ser cortés, pero quería
demostrar quién lo merecía de verdad. Al recibir el
vino con cara de reticencia, se complicó aún más
tras escuchar la historia de fondo que siguió.
’—Diles que lo envía este bastardo alfa’.
No era mi intención, pero las palabras me
salieron sarcásticas. No era porque me ofendiera esa
expresión, era porque no me gustaba la actitud que
había visto últimamente. El acto de extender
tranquilamente una mano a los demás, era algo que
no me gustaba desde hacía mucho tiempo.
—Hemos llegado, Director Ejecutivo.
En medio de profundos pensamientos, el coche
llegó al aeropuerto. El cielo fuera de la ventanilla del
coche era azul sin una sola nube. Ayer llovió toda la
noche, pero por suerte el vuelo no pareció retrasarse.
—¿Está bien?
Preguntó el secretario Park, que estaba sentado a
mi lado, con una rara mirada de preocupación.
Queriendo preguntar algo, giró la cabeza y frunció el
2031
ceño al darse cuenta de que el tablet PC que sostenía
se había apagado hacía tiempo. Yo estaba pensando
en otras cosas desde hacía un rato, así que no era
raro que me mirara con extrañeza.
—Si no se encuentra bien…
Levanté la mano en señal de que no pasaba nada
y me presioné la frente con el pulgar. Estaba agotado
por haber pasado la noche en vela intentando
adaptarme al desfase horario. Parecía que tendría
que cerrar los ojos un rato durante el vuelo y
ocuparme del resto después.
—Secretario Park.
—Si.
Llamé al secretario Park y puse las cosas en
orden. La razón por la que estoy de mal humor en
este momento no es sólo porque no me siento bien.
Ayer, desde la tarde en la noche, me había estado
sintiendo incómodo todo el tiempo.
—Llama a casa. Diles que me reporten tan pronto
como Jeong Se-jin regrese.
Jeong Se-jin, que se fue a casa de sus padres ayer,
no volvió hasta un día después. Le dije que se
quedara en esa casa todo el tiempo que quisiera, así
2032
que podría quedarse en la casa de sus padres toda
una semana. No tenía ninguna intención en
particular de interferir en la acción, pero el
pensamiento que me vino de repente me hizo sentir
como si estuviera cubierto de suciedad.
Debe haberse encontrado a Jeong Min-jae.
Actuará como un amable hermano mayor con su
hermano pequeño, que se vuelve loco porque no
entiende la situación, y Jeong Se-jin aceptará sus
ofensas y quejas. Aunque estaba casado, era él quien
mantenía el contacto todos los días, así que era
obvio lo que haría mientras estuvieran bajo el mismo
techo.
Era de esperar. Por eso lo llamaba después de
beber.
Dijo que el inhibidor no funcionó. Si era así,
¿cuántas veces el hermano pequeño que vivía en la
misma casa que él se topó con el hermano mayor
que tenía un ciclo de calor? Jeong Min-jae era un
beta, pero era imposible que no notara en qué estado
se encontraba el oponente sólo porque no podía
sentir las feromonas. Su cara de excitación y su
respiración agitada eran obviamente las de un omega
en celo.
2033
Incluso yo, que no tenía ningún interés en él, fui
seducido, pero ¿qué pasa con Jeong Min-jae, que ya
tiene sentimientos inmorales por él? No era extraño
en absoluto que el joven inmaduro se acercara con
ira.
—… ¿Director Ejecutivo?
—Ah.
Los papeles que sostenía en mis manos estaban
arrugados. Reprimí mi enfado y le entregué los
documentos arrugados al secretario Park. El
secretario Park dijo que prepararía nuevos
materiales, y me instó cautelosamente a subir al
avión.
—Será mejor que duerma un poco en el avión.
No necesité responder. Sólo intenté salir por la
puerta del asiento trasero que me abrió el conductor
y salir de los pensamientos que me habían estado
atormentando toda la noche. Sin embargo, tuve que
contener las maldiciones, endureciendo mi expresión
sin motivo al sentir que no podía calmarme
fácilmente.
Sólo me di cuenta al subir al avión. El hecho de
que dejé los datos relacionados con el sistema de
seguridad de Sunho Electronics en el estudio del
2034
segundo piso que siempre utilizaba. Era un
documento innecesario para este viaje de negocios,
pero fue un error que nunca cometería normalmente.
***
Dijeron que Jeong Se-jin regresó a casa justo en
el momento en que me fui a Estados Unidos. Sólo
después de llegar al Aeropuerto de Dulles comprobé
el mensaje que había dejado el empleado, y recibí un
resumen del estado de Jeong Se-jin por teléfono.
[—Bueno… Parece que está enfermo.]
—¿Enfermo?
¿Es un ciclo de calor otra vez? Eso pensé, pero
inmediatamente me di cuenta de que no lo era. Al
escuchar los síntomas, se trataba de fiebre, y parecía
que los empleados que le cuidaban ya le habían
preparado gachas y un humidificador. No pude
escuchar los detalles porque tenía una reunión, pero
el hecho de que hubiera vuelto a mi casa me hizo
sentir mucho mejor.
Unos tres días después comprobé el circuito de
cámaras de seguridad de la casa. Se dijo que Jeong
Se-jins seguía enfermo, y que si comía, solo comía
menos de la mitad, e incluso a veces las comidas
entraban y salían intactas de su habitación. Aún así,
2035
parecía un gran adicto al trabajo, ya que la empleada
dijo que a pesar de su estado seguía yendo
constantemente a trabajar.
El vídeo almacenado en el portátil mostraba las
imágenes de los últimos tres días. Desde el momento
en que Jeong Se-jin volvió a casa hasta cómo salió
ayer del trabajo. Habitación, cocina y
estacionamiento. El rango de acción
extremadamente monótono era demasiado mecánico
para una persona viva.
—Parece que has sido encarcelado.
No sé qué hacía en la habitación, pero una vez
que entraba, ya no salía. De vez en cuando, cuando
se acercaba un empleado con medicinas, lo único
que podía hacer era quedarse en la puerta y hablar
un rato. ¿Siempre ha sido así desde que llegó a mi
casa? Si hubiera sabido que iba a ser así, habría
instalado un circuito de cámaras de seguridad en su
habitación.
Tak, tapa el portátil bajó. Era porque quería saber

de qué se trataba todo esto. No tenía un gusto
pervertido por vigilar a alquilen, y tampoco tenía un
motivo para espiar a gente inocente. Pensé que nada
2036
cambiaría sólo porque lo estuviera mirando, así que
fingí no saberlo y me limité a ignorarlo.
***
Durante los tres días siguientes, no comprobé el
CCTV. El empleado dijo que el resfriado de Jeong
Se-jin se había curado, y que seguía encerrado.
Cuando me enteré de que se había saltado la cena y
se había ido a su habitación, sentí que mi estomago
se tensaba.
No tenía más remedio que volver a casa un día
antes de lo previsto. Se debía a que el trabajo que
debía realizar había terminado rápidamente y no
tenía nada más entre manos. El secretario Park
expresó sus dudas sobre mis acciones, pero reservó
en silencio un vuelo que pudiera salir
inmediatamente.
2037
Desde el aeropuerto hasta mi casa, fue el día en el

que el camino que normalmente no me parecía
lejano, ahora lo era. Trabajaba habitualmente, pero
mi cabeza estaba llena de otros pensamientos.
Incluso cuando el secretario Park recitó el cambio de
horario, lo escuché con un oído y lo dejé fluir con el
otro.
Así que cuando llegué al garaje, abrí yo mismo la
puerta trasera y me dirigí a casa. Me sentía sofocado
sin motivo, así que solté un suspiro y me apresuré a
caminar. Mientras subía en el ascensor, el empleado
me informó de que Jeong Se-jin aún no había ido a
trabajar y estaba recluido en su habitación.
—… ¿Quiere que lo llame?
En lugar de decir que no era necesario, pasé de él
y me dirigí a las escaleras. Aún no era demasiado
tarde, pero como de costumbre, era hora de bajar al
primer piso y comer algo. ¿Sigue enfermo o se ha
quedado dormido? En cualquier caso, verlo con mis
propios ojos parecía que aclararía mi intuición.
2038
Sin embargo, en cuanto llegué al segundo piso y
me planté delante de la puerta, sentí una sensación
de tensión por alguna razón y fruncí el ceño. Sólo se
transmitía vagamente, porque en cuanto agarré el
pomo de la puerta, el familiar aroma de las flores
cruzó mi nariz. La brillante y fragante feromona era
algo que ya había sentido antes.
Abrí lentamente la puerta. Con un clic, a través
de la rendija de la puerta abierta, pude sentir las
feromonas tan densas que ni siquiera podía respirar.
Un paso, luego otro paso. Al entrar, oí una voz que
parecía cortarse en cualquier momento.
Ah, ¿entonces es él quien se pegó a él?
La cabeza estaba extremadamente fría. A
diferencia de la última vez, cuando parecía que mi
razón volaría en cualquier momento, esta vez era
bastante posible tomar una decisión racional. Incluso
pude notar que Jeong Se-jin había dejado de respirar
al oír el chasquido de mi lengua.
—Supongo que también tu secretario se pega a ti.
2039
Deslizó suavemente la cabeza desde debajo de las
sábanas sólo después de que me acercara. Lo he
sentido desde la última vez, pero no sé por qué se
envuelve el cuerpo con tanta fuerza. El pelo
sudoroso y los ojos rojos eran parecidos a la cara
que había visto la última vez.
—Dijeron que estabas resfriado…
Debe haber sido un ciclo de calor, no una
enfermedad. No, debía ser cierto que tenía fiebre, así
que podría haber estado enfermo desde ayer por la
tarde. Teniendo eso en cuenta, era comprensible que
se saltara las comidas y se encerrara en su
habitación.
—…¿Ni siquiera puedes capturar tus feromonas?
—Ah… eso no puedo…
La voz entrecortada sonaba muy dolorosa.
Cuando liberé intencionadamente un poco de mis
feromonas, la cara distorsionada se relajó. Sus ojos,
que normalmente estaban secos, ahora estaban
enrojecidos de placer.
—Ah…
Extendió la mano hacia mí con impaciencia,
como poseído por algo. Como yo era un rasgo
2040
especifico, conocía bien el efecto de las feromonas
del rasgo opuesto cuando volvía el ciclo de calor.
Sabiendo eso, vertí feromonas sobre él y miré
atentamente su rostro, observándolo.
—Algunas feromonas… por favor…
En el momento en que nuestras miradas se
cruzaron, sentí un nudo en el estómago. No, podría
ser sólo mi idea de “encuentro”. Jeong Se-jin sólo
parpadeaba y miraba al vacío. Cada vez que cerraba
los ojos y los abría, sus largas pestañas se
humedecían.
Fue un simple impulso que no evité su mano
extendida. Cuando rozó la palma de mi mano con
sus labios, sonreí con satisfacción sin motivos
—Hm, está bien…
¿No está buscando ayuda como si estuvieras
impaciente después de tratarme como a un
fantasma? Estaba tapado con una manta y no podía
verlo bien, pero era obvio lo que pasaba dentro.
Incluso sentí una especie de superioridad porque no
conocía la lasciva situación de la parte inferior del
cuerpo.
—Eres muy hábil para seducir.
2041
Me pregunté a cuántas personas habría seducido
de esta manera. El acto de sacar la lengua y cubrir
los dedos con ella se consideraba abiertamente
seductor. También tenía que apretar mi mandíbula
inferior para no perder la razón ante la sensación de
que mis dedos fueran chupados.
—Jeong Se-jin.
—Huh…
—¿Quieres acostarte conmigo?
Asintió con la cabeza ansiosamente y lamió mi
dedo. Aunque fingí ser racional y me dije que no
traería nada bueno hacerlo conmigo, sus ojos se
nublaron por la feromona que floreció
brillantemente. El interior de su boca, donde me
mordía con cuidado los dedos, estaba excesivamente
caliente y era demasiado estimulante.
—¿Solo quieres chupar…?
No tengo intención de dejarle embarazado, y él
tampoco sacará nada de este sexo. Si extendía la
mano incluso después de reconocer ese hecho,
estaba dispuesto a acompasarlo a un cierto ritmo.
Así que en lugar de retirar la mano, me
desabroché la hebilla y coloqué mi pene delante de
2042
su boca. Toqué sus labios con el pene medio erecto y
hablé con maldad.
—Chúpalo. Te la meteré si te lo chupas bien.
Jeong Se-jin mostró un momento de vacilación

ante el tema que tanto había reclamado. La duda se
mostraba mientras parpadeaba y exhalaba el aliento.
Mientras tanto, los labios que toqué brevemente eran
demasiado suaves, y sentí sed al verlos.
—Deprisa.
Sin embargo, en cuanto abrió la boca, me sentí
mal por alguna razón. No era fácil chupar los
genitales de otra persona por muy racional que
fuera. ¿Hubo alguien más que metiera su pene en su
boca como yo? Mientras pensaba eso, una lengua
caliente y húmeda frotó suavemente la punta de mi
pene.
Sentí como si la cuerda de la racionalidad se

hubiera cortado. No era mi intención, pero cuando
recobré el sentido, fue después de metérsela a la
fuerza en la boca. Cada vez que sujetaba el glande
2043
con ímpetu, ni siquiera podía respirar bien en cuanto
tenía la boca llena.
—Supongo que nunca has tenido uno en la boca.
El acto reflejo de apartar la cabeza me hizo saber

que no estaba acostumbrado a este comportamiento.
La figura palpitante parecía que iba a vomitar en
cualquier momento. En el momento en que recuperé
la razón, me di cuenta de que había agarrado aquella
cabeza como si estuviera a punto de rompérsela.
—Déjalo.
¿Qué mierda es esto?
Sentía que la cabeza se nublaba poco a poco. Es
molesto dejarse llevar por las emociones sin ninguna
razón, pero el hecho de estar haciendo esto sólo por
este omega me enfureció. Tanto si llegaba su ciclo
de calor como si no, podría ignorarlo y salir. Pero no
sé porqué puse mi pene en su boca.
—…Ah…
—Puede ponerlo…
2044
Sentía como si algo explotara dentro. Sentía que
me zumbaban los oídos y que la garganta me ardía
como si me hubiera tragado una bola de fuego.
Incluso cuando le quité la manta y lo apreté contra la
cama, el malestar aumentó hasta el punto de que mis
ojos se oscurecieron.
—¿Por cuantos has pasado hasta ahora…?
Me seduce así, pero no creo que nunca ha metido
un pene por su boca. Si hubiera sido por el ciclo de
calor, cualquiera pudo haberlo metido y sometido,
¿Cuántos pudieron haber hecho eso? Aunque sabía
que estaba equivocado, mis pensamientos eran
crueles.
—Jeong Se-jin.
La llamada fue una especie de advertencia.
Porque no parece que esos dos ojos húmedos de
lágrimas me estén mirando. Quería que fuera lo
suficientemente inteligente para saber lo que estaba
haciendo.
—Sabes quién soy.
—Kwon… Yi-do… ah…
—¿Sabes lo que haré en este momento?
2045
Pero sorprendentemente, Jeong Se-jin dijo
claramente mi nombre. Como si supiera quién era,
extendió la mano y me abrazó fuertemente por el
cuello. Parecía como si el calor y la feromona
desconocidos cubrieran todo su cuerpo de la cabeza
a los pies en el acto de frotarme y rozarme contra su
pecho.
—Ah…
Mecánicamente le di la vuelta y le quité los
pantalones y la ropa interior. Si me abrazaba, sentí
que mi cuerpo se llenaría de impurezas, así que lo
presioné por la espalda con frialdad. Los juegos
preliminares eran un lujo, así que pensé que no era
necesario en esta situación.
Incluso yo sentí la presión en el momento en que

me obligué a entrar en el estrecho agujero. El cuerpo
se sintió rígido, por lo que era difícil moverse, así
que la parte inferior se apretó aún más. A pesar e
que su entrada estaba mojada por un líquido, solo
era un poco, por lo que estaba claro que ni habría
sido capaz de entrar ni siquiera la mitad de mi pene
si lo hubiera metido en otras circunstancias.
—Ah, ah, ugh, ah, no…
2046
Al cabo de un rato, apenas dejó escapar un
suspiro. Gemía como si lo estuviera siendo
atravesado y temblaba de manera exagerada.
Presioné sus hombros y reboté sobre su cintura,
haciendo que la parte superior de su cadera se
levantara.
—Sigue… Me suplicaste que te la metiera.

—Ah… ugh, ah…
—Si te follo de esta manera…
—Después no podrás moverte…

Sentí que perdía la cabeza. Aparte de la feromona
brillantemente esparcida, se sentía tan bien que la
apretada pared interior no podía relajarse. Caliente,
estrecho, tierno, el instinto seguía ganando a la razón
incluso cuando sabía que le dolía.
Con buen tacto, Jeong Se-jin soltó feromonas

mientras se sentía abrumado. Ya sea por el ciclo de
2047
calor o por un comportamiento intencionado. No ha
cambiado el hecho de que siento que me volveré
loco en cualquier momento.
En un momento dado, apretó el fondo de tal

manera que la mente estaba mareada. Mientras
soltaba un gemido reprimido, el agujero en el que
había estado penetrando se aflojó suavemente. Me
dio pena ese hecho, así que volví a levantar la
misma parte.
No pude evitar saber lo que estaba sintiendo. Al

tocar esta parte donde sentía más, la pared interior se
tensaba. Como si no pudiera soportarlo, retorció su
cuerpo, pero sus gemidos estaban llenos de una
alegría que parecía desbordarse.
Lo que interrumpió la inmersión en la acción fue
el sonido de una vibración que venía de alguna
parte. Mi cuerpo se movió por encima de su cabeza
cuando pensé que era un sonido moelesto. Y en el
móvil que estaba junto a la almohada, había un
nombre que no podía ser ignorado en absoluto.
2048
[Jeong Min-jae]
Un joven bastardo que no podía entender la
situación trató de interrumpir lo que estábamos
haciendo. Sin dudarlo, cuando pulsé el botón de
llamada, sentí que Jeong Se-jin respiraba
profundamente. Como doblé la parte superior de mi
cuerpo como si lo abrazara por la espalda, también
se transmitieron los latidos de su corazón.
[—Oye, Jeong Se-jin.]
¿Qué debería hacer? Esa preocupación duró poco.
Jeong Se-jin, que movió la cabeza como si me
estuviera pidiendo que no hiciera nada. En cuanto vi
ese gesto lastimero, surgió un sentimiento de
resistencia como si se me retorciera el estómago.
[—¿Dónde estás y qué haces? ¿Ni siquiera vas a
trabajar…?]
Toqué el interior bruscamente. Los gemidos se

escucharon claramente a través del teléfono. Intentó
levantarse, así que esta vez metí mi pene un poco
más fuerte.
2049
Supongo que no pudo calmar a su hermano lo
suficiente cuando volvió a casa. Estaba claro que no
podía soportar decir palabras duras a su familia, que
lo miraban irrespetuosamente. Jeong Se-jin, que sólo
puede pedirme perdón a mí, solía fingir ser un
hermano amable delante de su hermano pequeño que
tiene sentimientos por él.
Se podría decir que era egoísta. No importaba si
lo escuchaba, pero quería presumir este acto. Era
necesario que el joven, que no era capaz de
renunciar a su hermano lo entienda claramente y no
pueda seguir insistiendo.
Le metí deliberadamente los dedos por la boca
para que no pudiera evitar que gimiera. Al principio,
ésa era mi intención, pero después acosaba aquella
lengua a mi antojo. No debería haber sacado mi pene
de esa caliente boca. Lamenté ese hecho
tardíamente.
—Ah, ugh… ah…
Jeong Min-jae suspiró enfadado, pero no colgó el

teléfono. Irónicamente, había una ligera excitación
mezclada con su respiración superficial. En cuanto
2050
me di cuenta de ese hecho, sentí que mi cuerpo se
tensaba con fuerza.
—Con esto, debes saber dónde está y qué está
haciendo.
—Si no quieres oír más, cuelga.

Así que, colgué el teléfono de inmediato,
reteniendo a Jeong Se-jin. No quería ver a ese
insignificante segundo hijo ni siquiera masturbarse
mientras pensaba en su hermano mayor. Debería
haber dejado a Jeong Se-jin oculto y que no lo
oyera. También había un poco de arrepentimiento.
Cuando quité la mano que presionaba su lengua,

Jeong Se-jin sacudió la cabeza como si se estuviera
vuelto loco. Le sujeté y aumenté lentamente la
velocidad. Como no se había quitado la ropa, no
podía ver bien su cuerpo desnudo, así que intenté
acariciar la espalda con la palma de la mano en el
centro.
Era más delgado de lo que parecía, y más fuerte
de lo que yo pensaba. La piel que sentía en mi palma
2051
era tan suave que incluso sentí el impulso de lamerla
con la lengua. El remordimiento se calmó
mordiéndole el cuello, pero Jeong Se-jin sólo estaba
embriagado de placer, sin saber lo que estaba
pasando.
—Ah, ugh, ah…
—…Ah, mierda.
Fue un acto como una bestia. Eyaculé más de tres
veces en total, y él se quedó dormido en medio y
luego se despertó repetidamente. Al final, tuvo que
conformarse con cubrirse los pálidos muslos o las
nalgas, ya que el semen fluía cada vez que el pene
entraba y salía.
No pude evitar pensar que éramos muy
compatibles. De lo contrario, era imposible que lo
hubiera follado como un loco sin saber que había
sangrando. Sólo cuando terminó toda la acción me
di cuenta de que la sábana blanca estaba manchada
de sangre junto con todo tipo de fluidos corporales.
***
Era consciente de que había actuado como una
bestia. Agarrar a alguien que ya estaba dormido y
seguirlo penetrando era algo que normalmente nunca
haría. Intoxicado por sus feromonas, o
2052
momentáneamente fuera de mis sentidos. En
cualquier caso, no fue una acción racional, y sólo
después de que pasara un día entero.
No pude hacer nada más. No era lo
suficientemente considerado como para limpiar su
cuerpo amablemente, y no estábamos en una
relación para disfrutar las secuelas mientras
estuviéramos acostaos uno al lao del otro. Me
molestaba dejarlo solo, pero pero cubrirlo con una
manta era lo mejor que podía hacer.
Después de eso, me fui directamente al estudio y
me ocupé del resto del trabajo. Apenas dormí, pero
mi estado era casi perfecto. Me sentía mejor porque
estaba en buena forma física, así que la velocidad a
la que me ocupaba de mi trabajo era mucho mayor
que de costumbre.
Había pasado bastante tiempo cuando apagué
urgentemente las luces y recibí una llamada del
secretario Park.
[—El líder del equipo de seguridad ha sido
puesto en libertad sin cargos.]
Era la noticia de que el líder del equipo de
seguridad, acusado falsamente de soborno, había
sido finalmente liberado. Pedí que regresara, pero se
2053
negó. Me dio mucha pena saber que no lo
convencería de ninguna manera. Ya sabía que era
inocente, pero tardé en usar su mano, así que me
perdí un buen talento.
—No se puede evitar. Complete su carta de
dimisión y ocúpese de su indemnización.
[—Sí, Director Ejecutivo]
Fue porque alcanzó una posición tan alta a una
edad tan joven. No pudo soportar la presión de la
gente que lo rodeaba y, al final, acabó renunciando a
su cargo por error, no por sí mismo. Era algo
lamentable, pero siempre no había una solución
adecuada para las cosas absurdas.
Cuando colgué el teléfono, ya había pasado la
hora del desayuno. En principio, Jeong Se-jin habría
bajado al primer piso y habría terminado de comer.
Ahora que lo pienso, ¿acaso no fue lo mismo para él
ocupar un cargo tan alto a una edad temprana?
—Un Director General a los 29 años…
Parecía que era bueno en los negocios, pero
supongo que en realidad no estaba equivocado. No
sé si es un empleado por su padre o si son sus
verdaderas habilidades. Bueno, es cierto que su
2054
habilidad era buena aunque escuchara la evaluación
del público.
Después de prepararme para el trabajo, bajé al
primer piso y esperé a Jeong Se-jin. No tenía nada
especial que decir, pero se me ocurrió la idea de ver
si estaba en buena forma. Incluso supuse que no
podría caminar, pero por suerte bajó a la cocina poco
después.
—…Ah.
La suave exclamación que brotó parecía torpe.
Cuando volví la vista para mirarle, mis ojos se
abrieron de par en par en un instante. Tenía el pelo
ligeramente mojado, probablemente porque se había
duchado, y parecía muy avergonzado por la
situación actual.
2055
El sexo de una sola vez no tiene un gran impacto

en una relación. Lo que hicimos estuvo cerca de lo
violento, así que él no tenía que volverse consciente
de mí. Él tampoco sabría de este hecho, así que sólo
hablé con voz seca.
—Siéntate. No te quedes ahí frenéticamente.
—… Disculpe.
La respuesta fue tranquila, pero la postura de
sentarse en la silla era incómoda. Afortunadamente,
no parece tener problemas para caminar, pero parece
que no está en buena forma para sentarse. Intenté
preguntar si necesitaba un médico, pero decidí
dejarlo pasar, pensando que él se ocuparía.
Mientras comía, nadie abrió la boca. Jeong Se-
jin, que es educado hasta con la etiqueta en la mesa,
vació la comida tranquilamente sin siquiera
masticar. Miraba en mi dirección de vez en cuando,
pero tampoco parecía que tuviera un asunto por el
cual hablar.
De hecho, sabía que me pediría algo a cambio de
una noche. Pensaba que se mostraría amable o que
2056
me hablaría dulcemente porque habíamos tenido
sexo. Sin embargo, en cuanto vi su actitud habitual,
las palabras salieron sin darme cuenta.
—Dime si quieres algo.
Si él no me lo decía antes, entonces debía

preguntar. Porque sentía que si le daba lo que me
pedía, podría haber un sentido de justificación por lo
que hice anoche. También pensé en terminar esto
aquí para no decir nada más después.
—Dinero o lo que sea, te lo daré.
Parpadeó con los ojos desconcertados por alguna

razón. Sus labios se movieron como para decir algo,
pero lo que salió de su boca fue una pequeña
realización.
—Ah.
Su rostro endurecido se suavizó ligeramente. La
risa que fluyó como el viento estaba llena de un
poco de autodesprecio e inutilidad.
—… Habla como si fuera una prostituta.
2057
Sentí como si me golpeaban en la nuca. En
realidad no estaba mal, pero no esperaba que
salieran palabras tan crudas. Y eso, además, en un
tono totalmente respetuoso y amable, sin
acusaciones ni vergüenza.
—Gracias por sus palabras, pero no buscaba nada
de eso. Fui descuidado y no creí que consiguiera
algún beneficio. Así que no tiene que darme nada.
Sólo entonces me di cuenta de la verdadera
naturaleza del disgusto que sentía hacia él. La
molesta sensación de tener una espina, y el fastidio
que seguía brotando de mi garganta como una
costumbre.
’—Lo siento.’
No entendía la obediencia sin deseo. Actuaba
obedientemente como yo le decía, pero no
encontraba la razón de su manso comportamiento. A
primera vista, parecía que intentaba estar a la altura
de mi estado de ánimo, pero no intentaba
activamente impresionarme.
Su aspecto parecía el de un animal maltratado.
Tenía miedo de que le hicieran daño o de arruinar
esta comodidad. Como si caminara sobre un río
helado, se comportaba como un perro callejero que
2058
busca diligentemente un hueco para respirar,
ocupándose de todo.
Le dije palabras duras, pero no recordaba haber
sido tan cruel como para que me tuviera miedo.
Además, por mucho que mirara hacia atrás, no
parecía que me tuviera miedo. Si no es codicia,
tampoco es miedo. ¿De dónde viene el origen de
esas acciones?
—Si hay algo que realmente quiero… me
gustaría remojarme en la bañera.
Habló en un tono suave con una fina sonrisa.

Cuando le respondí, se encogió de hombros y añadió
despreocupadamente.
—No hay bañera en mi habitación.
Hay pocas bañeras en esta casa. Por supuesto,

estoy seguro de que no tiene ninguna. Fui yo quien
limitó su radio de acción, pero no sabía que la sutil
resignación llegaría de una forma tan extraña.
—Ojalá pudiera ver el cielo desde la bañera.
2059
Las palabras que salieron tan ocasionales eran
ligeras y temblorosas. Si no quieres convertirte en
una nube flotando en el cielo, ese deseo no será
sincero. Sin embargo, eso significaba que, si lo decía
en serio, una libertad tan trivial podría ser su único
deseo.
—Se lo diré al empleado.
Los dos ojos fijos parecían intentar adivinar mis
intenciones. Una pequeña decoloración apareció en
los ojos ligeramente pigmentados.
—No podrás ver el cielo.
No era un precio de haber estado con él una
noche. Ni siquiera era un truco para deshacerse de la
incomodidad después de ser amable. Sólo pensé que
podía hacer esto. Decir que no, en primer lugar es
tan egoísta.
—… Si es así, gracias.
No importa cómo aceptó mis palabras, Jeong Se-
jin sonrió ligeramente con los ojos bajos. Dijo
gracias con palabras, pero no parecía realmente
feliz. Sólo estaba aliviado, como si hubiera
conseguido recuperar el aliento.
2060
La comida que siguió fue tan tranquila como
antes. Cuando le pregunté por qué se había resfriado,
respondió con una expresión de duda. Resulta que
había estado bajo la lluvia.
Jeong Se-jin tenía 29 años y siempre iba
acompañado de guardaespaldas y asistentes
personales. Cuando se desplazaba, conducía el
chófer, por lo que era imposible que se mojara con la
lluvia. Me pregunté qué hacía tan descuidadamente,
pero mi expresión se tensó al oír los rumores que
siguieron.
—Si lo hice preocupar…
Preocupado. Era una palabra demasiado grande
para colocarla con esta desaprobación e
incomodidad. Independientemente de lo mucho que
me preocupaba por él, lo que estaba sintiendo ahora
no era un desperdicio tan inútil de emoción.
—Es que no quería verte paseando en ese estado
en mi casa. Como una persona inútil que ni siquiera
puede comer gachas.
Por supuesto, aún así, no había necesidad de
poner excusas como alguien que había sido
apuñalado hasta cierto punto. Aunque le pareciera
una excusa infantil, las palabras que salieron de su
2061
boca no eran más que eso. Afortunadamente, no se
disculpó y salí de la cocina sin él.
***
¿Hay algo más desagradable que dejarse llevar
por emociones no deseadas? Después de ordenar al
empleado que llevara el agua del baño, empecé a ser
sutilmente consciente de Jeong Se-jin. Era algo muy
trivial, pero me seguía molestando su
comportamiento de ir y venir entre la habitación y la
cocina, y me sentía insatisfecho por su constante
actitud seca.
Aun así, no hacía grandes diferencias entre él y
yo. Siempre desayunábamos juntos, pero yo sólo
hacía coincidir la hora unilateralmente. Incluso eso
no era por ninguna otra razón, era para ver si su
condición corporal mejoraba.
’—Buen viaje’.
Me despedía así todos los días sin dudarlo. No
era un tono muy amable, pero el problema era que el
saludo no era tan malo. Al principio me parecía un
poco absurdo, pero cuando su forma de andar se
normalizó, también me acostumbré.
Quizá fuera porque su voz era muy suave. Era un
tono dulce que parecía hablar con normalidad, pero
2062
que no se podía seguir fácilmente. Su voz, tranquila
como la corriente de un río, resonó en mis oídos
aunque sólo pronunciara una palabra.
‘El contacto con el Presidente Cheol-ho se cortó
de repente’.
El Presidente Cheol-ho no se puso en contacto
conmigo en ningún momento. ¿Renunció porque
pensó que ya no tenía sentido, o tenía otros motivos
ocultos? Su actitud demasiado tranquila era un poco
extraña, aunque quizá no influyera mucho en sus
acciones. Normalmente, en momentos como éste, se
dan muchos casos de tonterías entre bastidores, así
que pensé que debía averiguarlo por mi cuenta.
Un día tan ordinario se repitió. Más o menos

cuando llegué a casa del trabajo, recibí una llamada
de mi hermana. No era de los que hablaban por
teléfono sin tener nada que hacer, así que me detuve
delante del ascensor en vez de subir.
[—Yi-do. ¿Está bien que llame?]
Cuando era joven, siempre hablaba sólo en
inglés, así que mi hermana mayor y yo teníamos un
acento ligeramente diferente al de la gente normal.
2063
No es extraño sólo escucharlo, pero había veces que
lo sentía. Últimamente, hay gente que habla en voz
baja, así que me resulta aún más desconocido.
—Habla. Iba de regreso al trabajo.
[—Eso es genial. Entonces…]
El asunto de mi hermana era sobre la demanda de
Kwon Yi-jung que estábamos preparando. Estaba
investigando los crímenes que cometió para acabar
con las alimañas corporativas. Afortunadamente, mi
hermana y yo teníamos una buena relación, así que
pensaba pagar el trabajo en cuanto falleciera el
Presidente.
[—Ese chico volvió a tener un accidente. Si
piensas en la pérdida que sufrió la empresa por
preguntar por él…]
Kwon Yi-jung, que se preguntaba si podría haber
una persona limpia en el mundo, fue demasiado
lejos. No sólo cometió un asesinato, sino que el
historial de agresiones cubierto por la empresa ya ha
cruzado diez dedos. Había rumores de que se había
metido en drogas, además de que había violado a
personas, así que solamente metía en problemas a la
familia.
[—No sé por qué es tan grande por sí mismo.]
2064
—Si lo hubiera sabido, no habría ocurrido así.
Los malvados no siempre provienen de
circunstancias desafortunadas, por lo que su proceso
de crecimiento carecería de sentido. Kwon Yi-jung,
que se sentía inferior desde la infancia, se enterró sin
esfuerzo en sus propios defectos. A pesar de ser el
segundo hijo, viendo que lo expulsaban enseguida
de la lucha por la sucesión, no había necesidad de
explicar su incompetencia.
[—Hay algo de que hablar sobre la tarjeta de
Sunho, así que tomate un tiempo para mí, pronto]
Salvo mi madre, que es la Vicepresidenta, mi
hermana y yo teníamos los mismos derechos para
tomar decisiones en la empresa. No, para ser
precisos, la influencia de mi hermana, que es la
Directora General, funcionaba un poco más. Cuando
me haga cargo de Haeshin, el prestigio cambiará un
poco, pero para entonces mi hermana ya no será
candidata a la Vicepresidencia.
[—Te lo pregunto por si acaso, ¿no vas a formar
una alianza con Haeshin?]
—De ninguna manera, no estoy desesperado.
Pff, una risa salió. A menos que me pegaran un
tiro en la cabeza, no tenía sentido hacer una alianza
2065
con un grupo que estaba yendo en la ruina. Mi
hermana cambió rápidamente su pregunta hacia otro
tema, para ver si no era realmente sincero.
[—¿Cuándo te vas a divorciar?]
—Bueno…
Entonces, ¿cuándo es el mejor momento?
—Todavía no. No es una cuestión de corto plazo.
Este matrimonio no era una promesa de amor
eterno. Era una relación hecha por necesidad, así que
era correcto deshacerme de él una vez que lo usara.
El tiempo establecido era solo después de que
Haeshin se derrumbara por completo, y cuando todo
haya terminado, me desharía de todo.
[—Si no te importa conocerlo, por qué no lo
mantienes a tu lado. Veo que es algo bueno]
Esas palabras fueron un poco sorprendentes.

Dejando a un lado el hecho de que los dos teníamos
poco contacto, mi hermana era alguien que
raramente valoraba a alguien. Lo que era aún más
embarazoso era el hecho de que no podía negarlo en
absoluto.
2066
—…Es una persona que no se le da muy bien
entender las situaciones.
[—Significa que es cómodo tenerlo.]
Cuando se llega a cierta edad, ser soltero a veces
es incómodo. Nadie se atrevía a sospechar que
hubiera un defecto, pero era cierto que negarse a
seguir un matrimonio tenía un efecto negativo en las
relaciones empresariales. De hecho, en el momento
en que me casé con Jeong Se-jin, las cosas molestas
se redujeron a la mitad.
[—Bueno… Ya lo resolverás. Lo único que hay
que preocuparse por el momento es de otro
problema]
—Así que estás tratando de resolverlo.
Todo se tenía que aplazar hasta después de la
muerte del abuelo. Después de que suceda algo
grande, tienes que hacer suceder cosas pequeñas
para poder enterrarlo con naturalidad. Tener que
enfrentarme a la muerte de un familiar para el día
que tanto esperaba, me hacía sentir terrible.
—Lo sé. Ya falta poco.
Han pasado varios años desde que el Presidente
Kwon Byung-wook desapareció de los medios de
2067
comunicación. Seguían circulando rumores de que
estaba postrado en la cama, pero él se limitaba a
acallar los rumores construyendo un sustituto. Por
supuesto, existe un título, así que tuve que hacerlo
justo después de que terminara la ceremonia de
fundación.
[—¿Cuánto tiempo crees que voy a ser capaz de
soportarlo…?]
—Hay que aguantar todo lo que se pueda.
Cuando muera el abuelo, mi hermana mayor…
‘Mi hermana tiene que analizar la situación
primero, y creo que no pasará nada si dejas el
puesto de Vicepresidenta cuando muera el abuelo’.
Fue en el momento en que estaba a punto de decir
eso. Tan pronto como giré la cabeza, hice contacto
visual con la mirada de otra persona. Jeong Se-jin
me miraba desde una distancia tan cercana que me
pregunté por qué no me había dado cuenta.
Colgué y pulsé el botón del ascensor. El ascensor
que bajaba al sótano se abrió con un tintineo. Porque
realmente no sé qué decir. Después de soltar un
suspiro, salió una voz.
—¿No vas a subir
2068
Jeong Se-jin caminó hacia mí en cuanto dije eso.
Incluso después de subir al ascensor uno al lado del
otro, no hubo ninguna conversación. Pensé que iba a
poner una excusa de no haber escuchado, pero su
boca fuertemente cerrada no daba señales de abrirse.
—¿Vas a ir a decírselo al Presidente Cheol-ho?
Así que aunque sabía que la respuesta sería no,
me atreví a sacar el tema primero. Si iba a fingir que
no lo sabía, tenía que al menos mover la cabeza para
aclararlo. Sin embargo, Jeong Se-jin, que bajó la
cabeza un momento después, solo habló con cara
compleja.
—…No.
—No tengo intención de transmitir

imprudentemente esa historia familiar.
Debería haber prestado más atención a la llamada
telefónica. Por muchas veces que lo viera hablar por
teléfono, nunca imaginé que sería al revés.
—Has oído lo que pasa.
Me pareció una persona sin tacto. Al menos
podría haber disimulado cuánto había oído, pero era
2069
evidente que quería llamarlo “asunto de familia”.
Se había enterado de que mi abuelo iba a morir tarde
o temprano.
—Lo siento.
—No quiero tus disculpas.
Me sentía molesto sin motivo. No era tan joven
como para estar triste por la muerte de mi abuelo,
pero el hecho de que dibujara un futuro más claro
me hacia sentir conmovido. Cuando falleciera mi
abuelo, tendría que lidiar con Kwon Yi-jung, y
después de eso, tenía que considerar divorciarme de
Jeong Se-jin. A través de la llamada telefónica, pude
sentir escalofríos en mi piel.
—… Kwon Yi-do.
Habló después de que me bajé por completo del
ascensor. La voz que pronunciaba mi nombre era
muy extraña, así que por mi mente pasó un dato que
desconocía. No era gran cosa, pero fue una
realización que me hizo sentir increíble de nuevo.
—¿Le gustaría recorrer el río Han conmigo?
Por primera vez, esa persona me llamó primero.
Era la primera vez que pronunciaba mi nombre, y la
primera vez que sugería algo. Sin perder los nervios
2070
durante el ciclo de calor, y sin pasar desapercibido
diciendo que lo sentía. Su característica voz baja y
suave decía palabras que no iban con nosotros.
—Si sigue la carretera principal, hay un lugar
donde se puede aparcar y relajarse un rato.

en el río es bonita, así que probablemente a Kwon
Yi-do también le guste.
¿Qué puedo decir de este sentimiento? No
importa cuántas veces desayunáramos, era
extremadamente raro hacer contacto visual con él.
Desde una distancia lo suficientemente cercana
como para alcanzarla con un brazo extendido, dos
ojos ligeramente por debajo de mí me miraron.
Sus ojos, siempre tranquilos, estaban tan
calmados como un lago. Bajo la frente recta y las
cejas, había una mirada dócil.
Río Han… No estoy interesado en eso. No tengo
la personalidad para pensar que la vista nocturna
reflejada en el río es bonita. No salieron palabras de
rechazo de mis labios, pero floreció una pequeña
codicia que no quería romper la atmósfera actual.
2071
—¿Sabes conducir?
Entonces me bajé la corbata y le pregunté. Jeong

Se-jin preguntó con cara un poco desconcertada,
probablemente pensando que me negaría. La gran
confusión de sus ojos era mucho más agradable que
su habitual sonrisa de impotencia.
—Si conduces, me lo pensaré.
2072
En conclusión, Jeong Se-jin era un buen

conductor. Tras recibir la llave del coche y hacer una
expresión preocupada, después de subir al vehículo,
ajustó hábilmente el asiento y el espejo retrovisor.
Su habitual calma era evidente en la forma en que
enderezaba la espalda y giraba el volante.
Mientras el coche se dirigía hacia el río Han,
contemplé la carretera vacía y organicé mis
pensamientos. Acepté por impulso, pero debía de
haber una razón para que se ofreciera conducir.
Como suposición aproximada, probablemente
escuchó una orden del presidente Cheol-ho para
negociar algo.
Sin embargo, hasta llegar al destino, Jeong Se-jin
no dijo gran cosa. Sólo la aburrida conversación
entre él y yo de que el coche era realmente bueno.
Le dije que se lo regalaba, porque era extraño que
revelara su gusto hacia algo, pero dio una respuesta
educada con cara muy avergonzada.
—Se lo agradezco.
2073
Si fuera como los demás, habría pensado que lo
decía por decir, pero Jeong Se-jin, que fue quien lo
dijo, parecía realmente sincero. Aunque no pareciera
especialmente agradecido, no parecía tener intención
de recibir nada de mí. Parecía haber una carga en su
rostro tranquilo, así que después de observarlo un
rato, abrí la boca.
—Normalmente… Tengo buen ojo para juzgar a
la gente.
¿Qué demonios pasaba por esa cabecita?
¿Por qué me trajo hasta el río Han?, ¿por qué
mantiene una actitud seca sin desearlo?, ¿por qué
presto atención a alguien así?, ¿por qué muestra a
veces una sutil resignación?
—No sé en qué demonios estás pensando.
Era la primera vez en mi vida que me costaba

tanto entender a alguien. El secretario Park también
tenía una impresión contundente, pero al menos
mostraba buena disposición, diciendo: “Como es mi
jefe, me ajusto a usted, y como es trabajo, tengo que
hacerlo para ganar dinero”. Sin embargo, había
2074
momentos en los que Jeong Se-jin se movía sin
rumbo como un cascarón vacío.
La mirada que me devolvió lentamente adquirió
una luz desconocida. Problemas, vergüenza, presión,
tensión y cosas por el estilo. Las emociones a las
que siempre se enfrentaba después de casarse
conmigo eran un poco diferentes a la presión de
simplemente tratar con un “oponente difícil”.
—…Lo que quiero…
—Debido a tu personalidad, si me pidieras que
viniera hasta aquí, tendrías algo que decir.
Es por eso que encontré significado en acciones
sin sentido. No podía entender el principio de sus
acciones, así que incluso quería partirle la cabeza
por la mitad y mirar dentro. De hecho, le seguí sin
motivo y sentí que tenía que encontrar una razón.
—Apuesto a que no me has invitado a una cita.
En cuanto dije eso, pensé que tampoco estaría
mal, aunque fuera por poco tiempo. Si ese fuera el
caso, habría bastado si pensaba que estaba
enamorado de mí. Por supuesto, viendo esa tibia
respuesta, la posibilidad de eso es poco probable.
2075
—¿El Presidente Cheol-ho hizo que negociaras
conmigo?
En lugar de responder, giró la cabeza y miró al

frente. Bajo las largas pestañas caídas, el puente de
su nariz recta continuaba suavemente. Me di cuenta
de que sus labios fuertemente cerrados estaban más
rojos de lo que pensaba, sólo bajo la tenue luz de
una farola.
—Yo…
—Realmente no quiero nada.

Me sentía como si estuviera acosando a una
criatura infinitamente débil. Nunca en mi vida había
sentido algo parecido a la culpa, pero la suave voz
despertó un sentimiento desconocido.
—Lo siento
La disculpa sonó como una especie de súplica.

‘No voy a pedir nada, así que déjame en paz’. Es
2076
como pedir a la gente que no tire piedras a un lago
que se ha hundido tranquilamente.
—…Lo siento
Había muchas partes extrañas. Mientras se
disculpa por los errores de los demás, no muestra
signos de herir su orgullo. Bajó los ojos sin una
palabra de excusa y ni siquiera mostró resentimiento
por las dudas inútiles.
—Normalmente… El hijo se parece mucho a su
padre.
Nunca he encontrado nada parecido al Presidente
Cheol-ho en él. Ni siquiera ese mechón de pelo que
le caía por la frente. Las palabras que suenan bien
nunca fueron halagos, y las acciones que me
convenían nunca vinieron de la codicia.
—Realmente no eres su verdadero hijo.
¿Por qué el chico, que debería haber crecido sin
carecer de nada, creció así? Jeong Min-jae es
exactamente igual que su padre, pero es posible que
sean tan diferentes ya que no están emparentados
por sangre.
—Volvamos.
2077
La vigilancia que había albergado se rompió en
vano. Exactamente, era cierto que ya no valía la
pena. No había nada más insignificante y molesto
que afilar una espada a un oponente impotente.
***
En realidad no importaba cómo era el río Han
con él. Ni la vista nocturna reflejada en el río ni el
paisaje con las farolas colgando me sirvieron de
inspiración. Sólo dos cosas permanecen en mi
memoria. Una mirada que parecía que iba a
desaparecer en cualquier momento y una sonrisa de
autodesprecio.
No sabía en qué estaba pensando, pero no mentía
cuando decía que no quería nada. No era un cambio
de opinión, pero pensé que era inútil ser consciente
de él. Sucedió que me estaba enfadando porque me
sentía agitado, así que no habrá problemas si me
relajo un poco y me ocupo de ello.
La estación cambió poco a poco, y ya era
primavera. El desarrollo del sistema fue sin
problemas, y todavía no había contacto del
Presidente Cheol-ho. Me enteré de que estaban
desarrollando algo en secreto, pero no lo investigué
en detalle porque pensé que era algo inútil
2078
Mientras tanto, se produjo un pequeño cambio
entre Jeong Se-jin y yo. En primer lugar, ya no se
siente incómodo desayunando conmigo. Aumentó
un poco más su radio de movimientos, y aún así,
Jeong Se-jin mostró una expresión tímida sin ningún
signo de remordimiento.
’—Ah… Gracias por su preocupación’.
Las palabras de gratitud fueron dichas, pero el
saludo fue embarazoso. Cuanto mejor le trataba, más
incómoda se volvía la expresión de Jeong Se-jin.
Debo decir que me siento como si estuviera
rechazando mi buena voluntad. No, a él no le
gustaban las cosas ambiguas ni siquiera para ser
llamadas ‘favor’.
No lo sabía, pero parece que en realidad era
bastante exigente. Por lo demás, tengo una tendencia
pervertida a disfrutar de la incomodidad. Pero, ¿por
qué acepta la amabilidad de los demás y no la mía?
—Nos vemos, Director Ejecutivo.
Era una tarde de fin de semana, salí del trabajo un
poco antes para hacerme cargo de los preparativos
para la ceremonia de fundación. Tras entregar la
bolsa a la empleada, me dirigí a mi habitación
sintiendo una sensación de satisfacción al oír que
2079
Jeong Se-jin estaba dando un paseo por el jardín.
Entonces, de repente, dejé de caminar, me paré
frente a las escaleras del segundo piso y miré hacia
abajo en silencio.
No había ninguna razón en particular. Sólo pensé
que estaría bien hacerle saber que había salido del
trabajo. Porque quería preguntarle ¿por qué no había
utilizado la bañera después de dar un paseo por el
jardín?
No mucho después, sentí una presencia en el
primer piso. Sólo había una persona en esta casa,
Jeong Se-jin, que caminaba tranquilo y
silenciosamente. Mientras miraba el primer piso con
los ojos entrecerrados, él empezó a subir lentamente
las escaleras desde abajo.
Llevaba en brazos un gran ramo de origen

desconocido. Cuando bajó los ojos, en ellos había
una luz agradable, y su boca, que siempre había
estado bien cerrada, se abrió suavemente, al
contrario de lo habitual. Una expresión tan
confortable que nunca antes había mostrado quedó
extrañamente grabada en mi mente.
2080
La idea de una apariencia fina había estado
presente durante mucho tiempo. En general, el rostro
ligeramente pigmentado era especialmente poco
realista que los demás. Sus cejas y sus ojos eran
pulcros y rectos, por lo que también era una persona
que desprendía una imagen amable incluso con una
leve sonrisa.
Pero si sabía cómo hacer este tipo de expresión,
¿no lo debería haberla hecho hace mucho tiempo?
Cuando me conoció, o cuando fue la boda, o al
menos cuando desayunó hoy. Hubiera estado bien
que tuviera una expresión así de animada en lugar de
una sonrisa aprendida como la siempre hacía.
—¿Cuándo ha entrado?
Sin embargo, ese bello rostro desapareció sin
dejar rastro en cuanto me encontró. El cambio que se
produjo en un abrir y cerrar de ojos fue asombroso,
hasta el punto de que por un momento me sentí
traicionado. “Hace un momento”. Mientras
respondía y bajaba la mirada hacia el ramo, Jeong
Se-jin abrió la boca con alusión.
—Eh… ¿Quiere unas pocas?
Partió por la mitad el ramo que sostenía y,
naturalmente, lo tendió hacia mí. Cuando entrecerré
2081
las cejas sin contestar, añadió con cara tímida.
—Como regalo.
—… ¿Regalo?
¿No es extraña la elección de las palabras? No
estaríamos intercambiando flores ni nada por el
estilo.
—Como vienen del jardín de Kwon Yi-do, no es
un regalo, pero…
Lentamente añadió una excusa al escuchar mi
pregunta. Al mismo tiempo, la sonrisa que intentó
hacer era claramente diferente de la que había visto
antes.
—Son bonitas.
¿Por qué no te gusta tanto? En el pasado, habría

pensado que estaba haciendo todo tipo de trucos,
pero ahora me doy cuenta de que sólo está tratando
de escapar de la situación. Pero en cuanto pensé que
sus acciones no tenían sentido, me sentí
sorprendentemente tranquilo.
—¿Quién te lo ha dado?
2082
—Me lo dio el jardinero.
Eran rosas y peonías. Mientras aceptaba esos
trozos de flores. No sé por qué puso una cara de
vergüenza cuando le dije que podía usar la bañera.
Al fin y al cabo, esto también ha salido de mi jardín,
pero el hecho de no ser yo quien lo ha dado ha
aliviado la carga.
—Tienes buena relación con los empleados.
Estaba molesto, pero también me sentía frustrado
porque no encontraba el motivo. Me pregunté si
alguien le habría regalado flores alguna vez, pero al
ver lo feliz que estaban pensé que merecía la pena.
¿No lo había dicho antes? Es extraño que esta
persona revele sus gustos.
—¿Te gustan las flores?
—Sí, bueno… me gustan.
Era un hobby tan noble como sus feromonas. El
olor fragante de las flores era similar a las
feromonas que Jeong Se-jin solía desprender durante
los ciclos de calor. ¿Te gusta porque realmente te
gusta o te gusta porque te obligaron? De cualquier
manera creo que encajan muy bien con él.
2083
—Tarde o temprano, habrá una ceremonia para
conmemorar la fundación del Grupo Sunho.
Jeong Se-jin asintió con la cabeza sin ninguna
duda a pesar de las repentinas palabras. Preparar la
ropa para llevarlo a mi lado significa que al final
volveré a usarlo como accesorio. Lo sepa o no,
solamente sonríe sin ningún disgusto.
—Bueno, me voy…
Los pasos que subían al tercer piso eran
apresurados, a diferencia de cuando entré en la casa.
Miré el anillo de su mano izquierda y cerré la boca.
No me gustaba su espalda como si estuviera
huyendo.
***
La ropa que Jeong Se-jin llevó en su boda fue
coordinada de pies a cabeza por un diseñador
profesional. Era un traje que tenía en cuenta la forma
de su cuerpo y el color de su piel, por lo que era
diferente de los trajes habituales que suele llevar.
Destacaba mucho más de lo habitual, por supuesto, y
recuerdo que no estaba tan mal por lo que parecía.
Asimismo, en la ceremonia de fundación, se
prepararon trajes a medida para Jeong Se-jin. Un
peinado semirecogido, un traje de color más claro de
2084
lo habitual, zapatos estampados y un broche único,
al menos un puño.
Era lo único destacable de la aburrida y obvia
ceremonia. Tenía una sonrisa falsa, como siempre,
pero incluso eso era tolerable, gracias a su aspecto
bien decorado, valía la pena verlo. Me gustó el
hecho de que no hubiera olvidado la petición que le
había hecho por adelantado, y que se mantuviera a
mi lado.
—¿Quién se ha vestido tan bonito para poder
impresionar?
Sin embargo, en cuanto Kwon Yi-jung habló con
él, mi enfado aumentó. Más aún porque Jeong Se-
jin, que lo había oído, sonrió diciendo: “Me siento
alagado”. Al ver que no le importaban las palabras
que surgieron después como “llevas una ropa fácil
de quitar”, mi juicio se torció por esa reacción
idiota.
—Porque realmente merece la pena.
Kwon Yi-jung miró a Jeong Se-jin de arriba abajo
y se relamió los labios varias veces. Mi hermana
mayor, a su lado, le lanzó una mirada despectiva,
pero él no se dio cuenta en absoluto y sólo soltó una
risita. Si Jeong Se-jin no fuera mi pareja, lo habría
2085
arrastrado a la habitación del hotel por cualquier
medio.
Incluso después de la ceremonia, Jeong Se-jin
mantuvo una actitud similar mientras saludaba a la
gente. Tenía una sonrisa amable en la cara y, de vez
en cuando, hacía contacto visual conmigo y sonreía
como si fuéramos una buena pareja.
Aunque, la cara de póquer se rompió en el
momento en que se encontró al presidente Cheol-ho.
—Me pondré en contacto con usted pronto,
Director General.
Todo iba bien hasta que Jeong Min-jae evitó la
mirada con cara sonrojada. Justo cuando pensaba
que eran familiares que no se llevaban bien con
Jeong Se-jin, endureció su expresión tras escuchar
las últimas palabras del Presidente Cheol-ho.
’¿Puedo creer en ti y estar seguro de ello?’ Ese
pensamiento que me vino a la mente desapareció en
cuanto vi su rostro pálido.
No dijo nada en todo el camino de vuelta a casa.
Su expresión, que había perdido la compostura en
contadas ocasiones, fue la única reacción que
mostró. Entonces, nuestros ojos se encontraron y
2086
bajó la parte superior de su cuerpo como si estuviera
a punto de vomitar.
—Para el coche.
Durante muy poco tiempo, pareció que sus ojos
se habían vuelto negros. Era el tipo de persona que
no mostraba ni el más mínimo signo de dolor
incluso después de haber mantenido relaciones
sexuales hasta el punto de sangrar. Sin embargo, en
el momento en que estaba sufriendo y hacía gemidos
reprimidos, me sentí nervioso, como si mi pecho se
sintiera presionado.
—¿Estás mareado?
No era mareo, y tampoco era llanto. Ni siquiera

podía distinguir si estaba enfermo, dolorido o
cansado. Movió la garganta tragando saliva, enterró
la cara entre las manos y escupió una palabra que no
quería oír.
—… Lo siento.
No es una persona estúpida, pero a veces tiene la
costumbre de ser demasiado deficiente. No hay
razón para decir “lo siento” en una posición en la
que debería estar acostumbrado a actuar de manera
2087
mimada. El Presidente Cheol-ho presumía de
haberle criado con amor, pero ¿no podría haber
aprendido a estar así de plano en los 20 años que
vivió en esa casa?
Incluso se negó a ir al hospital si se sentía mal. Se
limitó a añadir una disculpa desagradable, diciendo
que se encontraba completamente bien. Aceptó las
flores que le dio el jardinero, pero no dudó en
rechazar el favor que yo le hacía.
Si la acción es defensiva o vigilante. Ahí ni
siquiera lo sabía. Sólo que su actitud testaruda daba
pena, y su perfil lateral, en el que ni siquiera podía
establecer contacto visual con él, lo consideraba
frágil.
Con la cabeza erguida y los puños cerrados con
fuerza, parecía abatido, como si fuera a romperse en
cualquier momento.
***
Tal vez fuera cierto que no se encontraba bien,
Jeong Se-jin se fue de largas vacaciones después de
la ceremonia. Sin embargo, no fue al hospital, sólo
se encerró en su habitación y de vez en cuando daba
paseos por el jardín. A primera vista, era una vida
cotidiana normal, pero había momentos en los que
2088
se sentía como una persona conducida al borde de
un precipicio.
Mientras tanto, Hye-yul decidió venir. Siempre
venía a ver la galería y los nenúfares del tercer piso.
Como es una niña tan tímida, podría estar escondida
en el estudio. Pensando así, una escena increíble se
desarrolló en casa después del trabajo.
—Esta es una flor que florece en verano…
Vi a Jeong Se-jin, que estaba agachado en el
jardín, y a Hye-yul, cuyos ojos brillaban mientras le
observaba. Como Jeong Se-jin seguía explicando
mientras miraba las flores del parterre, la curiosidad
surgió en sus ojos brillantes. No era sorprendente
verlo ser amable con los niños. Sólo la reacción de
Hye-yul fue inesperada.
—¿Cómo sabes esto, oppa?
Hae-yul, que acababa de cumplir siete años, era
especialmente desconfiada con los demás. No solía
prestar atención ni siquiera abría la boca cuando
extraños le hablaban. Ni siquiera llama tío a Kwon
Yi-jung, a quien conoce desde que nació, pero usó
un título muy amistoso para Jeong Se-jin, a quien
veía hoy por primera vez.
2089
‘Sí, esa cara no es la de un hombre mayor’. Al
pensarlo, se escapó una sonrisa de mi boca.
Probablemente era el mejor título para Hye-yul, que
piensa que soy el único tío del mundo.
—No deberías llamarlo oppa, Hye-yul.
Abracé a Hye-yul y le acaricié la cabeza con
cuidado. Cuando le pregunté si se estaba divirtiendo,
la mirada de Jeong Se-jin siguió mi cara. Debía de
haber disfrutado del día con él, y Hye-yul habló de
ello con voz emocionada.
—Miré los cuadros con oppa, comí bocadillos y
escuché los nombres de las flores.
—Debió ser divertido.
—Sí, y oppa…
Una mano pequeña como una hoja de arce se
tapó su boca. Los susurros más íntimos salían de
unos labios pegados a mis oídos.
—Su sonrisa es muy bonita. Tío, pídele que te la
enseñe.
2090
Miré a Jeong Se-jin. De algún modo, me miraba

con los ojos desconcertados. El sol poniente se
deslizaba por su pelo y fluía en sus ojos color
avellana.
—…¿De verdad?
No podía creer que tuviera una bonita sonrisa. Lo

he visto sonreír innumerables veces. Está claro que
es objetivamente bonita, pero no hasta el punto en
que Hye-yul la admirara de esa manera.
—Bien, entonces el tío lo verá la próxima vez.
No es el tipo de cosa que quiero ver, pero
respondí así. Sólo entonces Jeong Se-jin se levantó
de su asiento, y trató de entrar en la casa pasando
por delante de mí. Sintiendo que su papel había
terminado, lo agarré sin darme cuenta.
—Vamos a cenar.
***
2091
Jeong Se-jin, de quien hablaba Hye-yul, era una
persona muy diferente a la que yo conocía. Sabía
que le gustaban las flores, pero no sabía que tenía
muchos conocimientos relacionados a ellas. Era
sorprendente que odiara comer solo, aunque comer
conmigo fuera tan incómodo.
’—Oppa huele a flores’.
El día después de que Hye-yul dijera eso, Jeong
Se-jin sufrió un tercer ciclo de calor. Él no bajó a
comer, así que fui a su habitación y lo descubrí. No
tenía intención de volver a tener sexo con él, pero
sus palabras sin tacto me hicieron perder la cordura.
’—… Duerme conmigo’.
Decir que no le tengo que dar nada suena muy
extraño. Parecía que solamente quería una persona,
y solo necesitaba una herramienta para aliviar su
deseo sexual. ¿Le habría dicho lo mismo a otra
persona? En cuanto recordé aquel hogar, me sentí
como si estuviera cubierto de suciedad.
Así que continué deliberadamente con el acto
sexual sin consideración. No desprendí muchas
feromonas y lo obligué a presionarlo con fuerza.
Jeong Se-jin, que intentó acostarse cómodamente
como protesta, estaba ocupado llorando y
2092
aferrándose a mí mientras manteníamos una relación
sexual.
Era un hombre con malos hábitos sexuales.
Debería haber sabido con quienes se revolcaba
antes, pero cuestionaba su proceso de preparación.
El gesto de ser abrazado mientras gemía era torpe,
pero el acto de apretar el trasero le parecía familiar.
Tal vez por eso, me sentí molesto. Cuando se
frotó contra mí, sentí una sensación de alegría, pero
el hecho de que probablemente no solo lo había
hecho conmigo me hizo sentir algo indescriptible.
Aunque tuviéramos sexo, la sed no saciada seguía
atormentándome.
Prefería que tuviera algo de mí. Entonces, podría
usarlo limpiamente con eso como excusa. Si lo
único que quiere de mí es aliviar su deseo sexual,
esa es una parte que puede aliviar cualquiera a parte
de mí.
’—Este es el registro de llamadas que pidió’.
Después de tener sexo con él por segunda vez,
inmediatamente revisé los alrededores de Jeong Se-
jin. Comprobé cuidadosamente con quién estaba en
contacto y si había algún movimiento sospechoso. A
primera vista, las acciones que parecían sospechosas
2093
de él eran en realidad el proceso de comprobar si
había espinas antes de tenerlo en mis manos.
’—No parece que esté en contacto con el
Presidente Jeong Cheol-ho ’.
Inesperadamente, el resultado fue más limpio que
cualquier otro. Creo que hace algunas llamadas de
negocios, pero no se ha puesto en contacto con nadie
desde que se marchó. El Presidente Cheol-ho así
como Jeong Min-jae no estaban allí, así que me sentí
bastante satisfecho.
Aislamiento total. Sin nadie que viniera a casa y
sin nadie que saliera, el riesgo de que me hicieran
daño era casi nulo. Eso significa que no perderé
nada acercándome a él.
’—Parece que no dormiste lo suficiente.’
No había razón para dudar. Rápidamente cambié
mi actitud hacia él. Le hablé un poco más
amablemente y comprobé su leve estado de salud.
Desconcertado por mi atención, Jeong Se-jin me
confesó de mala gana que tenía insomnio. Después
de acostarse conmigo, siempre se quedaba dormido
como si se hubiera desmayado. Parecía incapaz de
conciliar el sueño con facilidad.
’—¿Has dicho que hablas bien francés?’
2094
Fue impulso preguntar. Yo ya sé bastante francés,
pero pensé que una excusa así ayudaría a Jeong Se-
jin a relajarse un poco. Pero lo que no esperaba era
un objeto colgado en la pared del estudio.
—Esa pistola… Es una decoración, ¿verdad?
Fue cuando llegamos al estudio uno al lado del
otro después de terminar de comer. Jeong Se-jin, que
abrió la boca vacilante, preguntó mientras miraba la
pistola que colgaba de la pared. Parecía preguntar,
esperando que fuera falsa, pero no tenía obligación
de tranquilizarlo.
—No.

real.
Era una pistola que me regaló mi abuelo a los 20
años. Mi hermana se deshizo de la suya cuando
formó una familia, pero yo seguía teniendo la pistola
a la vista. Dije que la colgaría en mi casa, pero nadie
podía decir nada al respecto.
—¿Vas a decirle al Presidente Cheol-ho sobre
esto?
2095
El hecho de que no sería capaz de hablar de esto,
lo sabía con sólo mirar su disposición que había
visto hasta ahora. Como era de esperar, Jeong Se-jin
respondió lentamente, diciendo que no iba a
transmitir nuestra conversación. No era gran cosa,
pero me gustaba bastante la expresión ‘nuestra’.
—Al parecer no has estado en contacto con nadie
desde tus vacaciones.
Por un pequeño capricho, le dije que había
extraído los registros de llamadas de su teléfono.
Tenía curiosidad por saber cómo reaccionaría, pero
Jeong Se-jin mantuvo la boca cerrada, aunque no
mostró ningún disgusto. Aunque no estuviera
enfadado, pensé que frunciría el ceño, pero era una
expresión muy sutil.
Bueno, da igual. De todos modos, ya estaba
hecho, y él debía saberlo.
—Lee esto.
Saqué un libro de la estantería titulado <Origine
du parfum> y se lo entregué. Era un libro en francés
titulado “El origen del perfume”. Jeong Se-jin, que
había permanecido inmóvil hasta entonces, leyó el
título con una pronunciación fluida un momento
después.
2096
—Tu pronunciación es buena.
Se fue a estudiar a Francia. Su voz suave y su
forma de hablar encajaban muy bien. Por el
contrario, su expresión se endureció un poco, pero
parecía sorprendido por la repentina prueba. Al
mismo tiempo, como respondía de forma
complaciente, quise ponerlo más a prueba.
—Siéntate ahí e interpreta lo que te señalo.
Tomó obedientemente el libro de poesía y un
bolígrafo y se sentó en el sofá. Pasó la primera
página, señalé una frase y escribió una interpretación
al lado. Escribe bien. En lugar de echar un vistazo
ligero, esta vez abrió el segundo poema.
—Esto y esto, esto también.
Dijo que sabía el francés, pero había

interpretaciones medio equivocadas. No significaba
nada en absoluto, y parecía una traducción directa
con sólo palabras. Tal vez lo escribió a grandes
rasgos porque pensó que de todos modos no lo
sabría.
—No puedes escribir solamente porque no lo
conoces.
2097
La mano que escribía se detuvo. Me senté a su
lado y leí el quinto verso con las piernas cruzadas.
Un poema lírico que describe de muchas maneras el
sentimiento de enamorarse. Como los libros no
leídos no se ponen en la estantería, ya había leído
este poemario hasta el final.
—Escribe esto.
Las letras que estaban escritas en diferentes
direcciones no tenían el significado adecuado.
Entornó las cejas un momento, luego giró la cabeza
y frunció los labios como si fuera a decir algo. A
muy corta distancia, su mirada y la mía se
encontraron exquisitamente.
Las pestañas pulcras temblaban. La forma en que

cerraba y abría los ojos era tan hermosa como un
cuadro. Debido a su color particularmente pálido, las
pupilas negras eran claramente visibles.
—… ¿Qué significa?
Siempre lo sentí, pero su mirada era como un
lago en calma. En el buen sentido, significa calma, y
en el mal sentido, significa aburrido. En otras
2098
palabras, significaba que incluso una pequeña piedra
podía causar una gran ondulación.
—No hay sentido de la realidad…
La voz baja, temblaba, Estaba claro que la forma
en que me miraba, su voz diciendo eso, e incluso su
corazón estaban temblando. Incluso cuando
parpadeé, cerrando y abriendo los ojos, el rostro
cercano no se apartó más.
—Ah, sentido de la realidad.
¿Debería decir que era lo que sentía?, o ¿debería
poner como excusa que estaba fascinado por el
ambiente? Las brasas, que no tenían sentido de
presencia ni siquiera cuando teníamos sexo, se
encendieron en el momento en que nuestras miradas
se entrelazaron. Los párpados se cerraban
lentamente, y la respiración se acercaba poco a poco.
La sed surgió como si me ardiera la garganta, y en el
momento en que nuestros labios se encontraron,
sentí un cosquilleo, igual que el otro día.
Tal vez desde el principio, parece haberlo

deseado. Ya sea deseo sexual o simplemente lujuria.
Aunque fuera un deseo no ideal, lo sentía así. Lo
2099
había estado negando hasta ahora, pero no tenía más
remedio que aceptarlo. Debería tener a la persona
que pensé que era un omega insignificante.
Las feromonas no eran necesarias. El olor del
champú, que obviamente no era diferente del mío,
me hizo sentir un nudo en el estómago. Sentí la
satisfacción que no había sentido al mezclar mi
cuerpo con el suyo, mientras hurgaba en el hueco
entre sus labios.
La forma en que me agarraba por el cuello, el
roce de su lengua, e incluso los gemidos que
provenían de su garganta.
—Hmm…
Si hubiera sabido que sería tan bueno, habría
explorado el interior de su boca hace mucho tiempo.
Pensé en meter mi pene, pero no sé por qué no se me
ocurrió besarlo. Mientras intercambiábamos alientos
tocando la delicada mucosa, Jeong Se-jin puso su
cuerpo rígido, como si fuera alguien que besaba por
primera vez.
Dejó escapar un gemido, y pareció sorprendido
cuando nuestros labios se separaron, sus hombros se
estremecieron. El colorido sonido de la respiración
estaba lleno de calor. Antes de que el ambiente
2100
caliente se enfríe, pensé que debería inventar al
menos una excusa para repetir el acto.
—… Quiero que me enseñes francés.
Así que, sin una contramedida, se me ocurrió una
excusa ridícula. Quizás, aunque sólo lo dijera, Jeong
Se-jin no se habría negado. Aunque dudara un poco,
lo habría aceptado a regañadientes. Mientras él y yo
no cambiemos posiciones, la elección siempre estará
en mis manos.
—Lo necesito para trabajar, pero no creo que
pueda contratar a un profesor.
Pero antes de nada, lo persuadí lo más
educadamente posible. El disgusto que sentía cada
vez que lo veía había desaparecido. Como era de
esperar, se negó diciendo que no se le daba bien
enseñar, puso los ojos en blanco y comenzó a hablar.
—Pero…
Un poco más cerca… Los labios estaban lo
suficientemente cerca como para tocarse. Fue
porque él, pro reflejo retrocedió y se quedó a la
mitad del sofá, sin sofá sin otro sitio al que huir. No
me molesté en ampliar la distancia y miré a Jeong
Se-jin.
2101
— Jeong Se-jin.
—Tuviste sexo conmigo e incluso me acabas de

besar. ¿No puedes enseñarme francés?
Las esquinas de sus ojos ardían de rojo. Sus ojos
temblaron, probablemente porque no puede tomar
una decisión racional. Poco después asintió con la
cabeza, y sólo entonces sentí que un deseo
desconocido había sido satisfecho.
***
La sensación de impotencia cuando algo no salía
como yo quería era un sentimiento lejano en mí.
Desde que nací hasta ahora, nunca he dejado de
conseguir lo que quería. Basta con comprar las cosas
que quiero con dinero, y basta con que no se
produzca la situación que no me gusta en primer
lugar.
Naturalmente, pensé que mi relación con Jeong
Se-jin sería similar. Si mostraba un poco de
sinceridad, podría tenerlo en mis manos, y si me
esforzaba un poco, podía moverlo a mi voluntad. No
dudaba de que desayunar juntos todos los días y
2102
aprender francés con él sería una oportunidad
idónea.
—Hoy lo haremos en mi habitación.
Después de ofrecerse a enseñarme francés, me
acompañó obedientemente a cenar conmigo. El
lugar era un estudio al final del segundo piso, pero al
final de la clase, Jeong Se-jin siempre salía de mi
habitación con mucha somnolencia. Decía que tenía
insomnio, pero su cara era tan somnolienta que ni
siquiera podía captarlo.
—Pareces somnoliento.
Hoy, nada más entrar en mi habitación, ha
parpadeado. Las pupilas borrosas quedaban ocultas
por los finos párpados y luego se revelaban una y
otra vez. Sacudió la cabeza y contestó con voz
educada.
—No, no tengo sueño.
—¿Duermes bien estos días?
—Sí, bueno…
Parecía avergonzado. Como si fuera incomodo
dormir bien. No quería avergonzarle, pero es verdad
que me daba lastima estos últimos días. Parecía tan
2103
cansado que tuve que enviarlo a su habitación sin
tiempo para hacer nada al respecto.
—Es así. ¿Qué vamos a aprender hoy?
Esta vez no lo traje solo para aprender francés. Si
necesitaba aprender a leer y escribir, no tenía por
qué dedicar tiempo a aprender de los libros. No
carecía de lo básico en primer lugar, sólo necesitaba
una pequeña oportunidad para dar un paso con él.
—Lo noto todo el tiempo… pero está
aprendiendo muy rápido..
Sorprendentemente, Jeong Se-jin no dudó de mí.
Para ser precisos, ni siquiera pensaba que haría algo
así. La gente inteligente no se preocupa por cosas
como esta. Fue una suerte para mí.
—Porque soy listo.
En el momento en que hablé con calma, una
sonrisa salió. Fue porque encontré interesante la
expresión desconcertada de Jeong Se-jin. Si le digo
que realmente sé hablar francés, ¿cómo reaccionará
esta persona?
—Bueno, también hay reconocimiento a un buen
profesor.
2104
Le di un cumplido inútil sin pensar. Por supuesto,
no todo era mentira, y, de hecho, era un hombre de
gran calidad como profesor. Que había estado
estudiando para ese momento con antelación, lo
supe con sólo escuchar lo que me decía cada día.
—Es un honor que diga eso.
Sin embargo, tan pronto como Jeong Se-jin
escuchó esas palabras, una fina sonrisa fluyó. Bajó
los ojos en silencio y levantó suavemente las
comisuras de los labios. En el momento en que sus
delgados ojos de doble párpado se curvaron
finamente, un recuerdo acudió a mi mente.
’—Su sonrisa es muy bonita.’
No era la primera vez que lo veía sonreír.
Siempre tenía una sonrisa habitual y siempre
mantenía un rostro amable en el trato con los demás.
Era capaz simplemente de cerrar los ojos y sonreír
sin pensar en ello.
Pero al menos ahora, cada expresión que hacía

permanecía en mi mente. Lamentaba incluso haber
cerrado los ojos, hasta el punto de tener que
2105
mantener la mirada perdida. Entonces, de repente,
sin darme cuenta, murmuré para mis adentros.
—…Realmente lo es.
Su sonrisa es realmente bonita.
La oportunidad de ser consciente de las
emociones a veces es muy insignificante. El
momento en que de repente sentí una sensación de
crisis en la vida cotidiana que no es diferente de lo
habitual. Ese momento en el que la arrogancia que
creía que podía tener de forma natural se convierte
en ansiedad por si escapa.
Quería quitarme este sentimiento de alguna
manera, así que incluso hablé de cosas que no me
molestaría en decir. El arma es realmente real, y esa
es mi determinación. Jeong Se-jin rara vez decía que
estaba asustado, pero el objetivo era sólo una pistola,
no yo.
—Ah, ¿es que no te intereso?
A primera vista, sé que la actitud que parece
amable es en realidad sequedad que se ha secado por
dentro. No sabía que incluso no odiarme era en
realidad sólo un aspecto de la indiferencia. Una
persona que me besa en mi casa y no me pide nada.
No podía entender esa actitud sin codicia.
2106
—¿De verdad no quieres nada de mí?
Me gustaría que tuviera algo que deseaba, y ese
pensamiento vino a mi mente una vez más. Si tenía
un propósito claro, estaba dispuesto a escuchar y
quería tomar iniciativa. Decir que no desearás nada
suena como decir que tampoco deseará mis
sentimientos. No podía predecir con el tiempo cómo
cambiaría esta relación.
—No quiero nada de Kwon Yi-do.
Pero nunca me dio la respuesta que estaba
buscando. Tranquilamente bajó la cabeza y asentí
para que no se preocupara. Parece que, por primera
vez en mi vida, sentí una sensación de peligro al ver
que ni siquiera me miraba a los ojos.
2107
Básicamente, las personas que se sientan en

asientos altos suelen tener vergüenza de inclinarse
ante los demás. Incluso si se trataba de un
conglomerado que se derrumbaba, ¿ni siquiera el
Presidente Jeong de Haeshin agacharía la cabeza
delante de mí? Si había que agacharse
inevitablemente, estaba obligado a revelar un atisbo
de vergüenza.
Sin embargo, Jeong Se-jin mostró una actitud
demasiada doblegada en comparación con la mía.
No sabía cómo aprovechar la oportunidad que se le
brindaba, y se limité a fingir que desconocía la
petición que podía hacer lo suficiente. Con el tema
fluyendo suavemente como un río caudaloso,
incluso esa apariencia tranquila parecía un medio de
autodefensa.
Orgullo… No, debería decir que tiene baja
autoestima. Parecía temblar de miedo de ser
arrancado de raíz en cualquier momento con su
apariencia dócil, como si fuera una flor bien
cuidada. Debería haber crecido tan elegante como
una flor en un invernadero, pero hay veces que
2108
parece que ni siquiera tiene una sombra para
resguardarse de la lluvia.
¿Es sólo para mí o también para los demás?
’—¿Quieres dormir en mi habitación hoy?’
Jeong Se-jin no mostró una reacción negativa a
las palabras que fueron entregadas de manera
juguetona. Secretamente filtraba feromonas, pero la
reacción no se debió únicamente a las feromonas. Sé
que mientras acariciaba suavemente su fino cabello,
bajaba sus ojos con dulzura.
’—Duerme un poco, Se-jin’.
Ese día, tuvimos sexo, no de manera seca, como
anteriormente. No sentí ninguna feromona de él,
pero era lo mismo que cuando mi razón se
esfumaba, como si hubiera llegado mi Rut. Su
cuerpo desnudo, blanco y puro, sin una sola cicatriz,
se sentía especialmente débil.
Se aferró a mí con impaciencia, pero cuando

pronunciaba su nombre, parecía que iba a llorar.
Sabía que no era por placer, lo supe con sólo mirar
sus labios fuertemente cerrados. Estaba claro que
incluso una llamada tan trivial, que no era gran cosa,
2109
se convirtió en la clave para sacudir a la persona
llamada Jeong Se-jin.
’—Ah, ahí… Uf… ’
Es un cliché, pero parecía que sólo quedábamos
nosotros dos. Porque la persona que normalmente
era contundente, se clavó en mis brazos como si se
fuera a volver loco si insertaba mi pene un poco más
profundo. Sentí que era demasiado, pero cuando lo
vi al día siguiente, tenía el interior de la boca
completamente lastimado. Tenía que recordar que
me mordiera el dedo la próxima vez, cuando lo
pensé, solamente pude chasquear la lengua.
Al principio del verano, estaba seguro de algunas
cosas mientras veía a Jeong Se-jin. Que no me odia,
que no está acostumbrado al sexo placentero, que
nunca creció siendo amado y que sigue mostrando
una actitud pasiva por eso.
En cuanto me di cuenta, mi mente se calmó
sorprendentemente. Si lo que le faltaba era afecto,
podía usar ese afecto como excusa para retener a
Jeong Se-jin. Tenía la confianza suficiente para no
perder la compostura, mirarle de cerca y hacer que
sólo me deseara a mí.
2110
Era la única forma de satisfacer la necesidad que
sentía por primera vez en mi vida. Creía que una vez
que lo tuviera, esta ansiedad se derretiría como la
nieve, si estaba perfectamente en mis manos. Así
que, mientras fingía ser un amante cariñoso, poco a
poco cambiaba a una relación en la que se sentía
seguro.
Unos días bebía vino, otros paseaba por el jardín
y otros estaba en la cama todo el día. Le pregunté
qué comida le gusta, qué libros ha leído últimamente
y qué flores le gustan.
’—¿Te gusta el lirio de los valles?’
’—Sí, es una flor que se utiliza a menudo como
perfume porque huele bien. A menudo se utiliza
como ramo de flores…’
Era una persona con un delicado sentido del
gusto y del olfato y sin saberlo, era estresante.
Estaba claro que obedecía a todo lo posible para
suprimir su mente sensible. Tras unas cuantas
conversaciones, descubrí que le gustan los colores
cálidos y las historias sin grandes dramas.
’—Las feromonas de Kwon Yi-do son mejores que
los somníferos’.
2111
Estas eran cosas que el secretario Park no habría
sabido por los datos que había estado investigando.
Si la relación no hubiera cambiado, las pequeñas
partes que habría pasado sin saber por el resto de mi
vida. El hecho de haber llegado a conocer a Jeong
Se-jin, a quien otros no conocían, me llenó de
satisfacción.
Sin embargo, la sensación de logro que se
acercaba al momento, pronto se convirtió en un
hambre que no podía satisfacer. Es obvio que la
relación se está estrechando, pero, extrañamente, no
sentí que lo tuviera en mis manos. Está claro que
Jeong Se-jin se está abriendo a mí, pero
definitivamente había una brecha entre nosotros en
la que no podía entrar.
No era un asunto tan trivial como besarlo cuando
quería. Hubo varias veces en las que hablábamos,
otras veces en que ni siquiera decíamos una palabra
y simplemente nuestras miradas se encontraban.
Después de juguetear con sus mejillas y lóbulos de
las orejas, ya no era difícil ni siquiera acariciarle el
pelo.
’—No, en realidad no necesito nada’.
Pero ¿por qué, todavía no aumenta la carga? ¿Por
qué no puede decir lo que quiere sin intentar recibir
2112
lo que doy? Cuando no estoy, no necesita encerrarse
en su habitación, contener la respiración y no tener
presencia.
’—No te encarcelaré’.
Cuando dije eso, Jeong Se-jin sonrió en silencio.
Tenía una expresión apuñalada, pero en cierto modo,
también era una expresión herida. Los labios que se
habían estremecido pronto hablaron con voz
despectiva.
’—No tengo adónde ir’.
Era una palabra tranquilizadora, pero a esas
palabras sonaron como si pudiera marcharse en
cualquier momento. Si su residencia no fuera mi
casa, sentí que este lugar no estaría incluido en el
ámbito de ‘lugar adonde ir’. Como una persona que
aún no ha echado raíces en este lugar y será
arrastrada por la lluvia y el viento.
’—He decidido volver al trabajo mañana’.
A finales de junio, cuando el pronóstico del
tiempo anunciaba la estación de lluvias, las largas
vacaciones de Jeong Se-jin llegaron a su fin. Como
de costumbre, se quedó en mi habitación, dejó la
taza de té que llevaba en la mano y me informó del
hecho.
2113
’—Puede que se retrase unos días’.
Dijo que tenía que trabajar duro para llenar el
hueco, en un tono mucho más cómodo. Me quedé
con la mirada perdida y le pregunté si le gustaba
trabajar como Director General. No era gran cosa, y
últimamente le preguntaba sobre sus gustos por
costumbre.
Jeong Se-jin mantuvo la boca cerrada un
momento y luego contestó con una cara que no
parecía nada agradecida.
’—Es algo por lo que estar agradecido. Es una
posición inmerecida para mí’.
Le pregunté si le gustaba, ¿no es una respuesta
muy delicada? No sé si lo decía en serio, pero
parecía que se estaba recordando que debía estar
satisfecho con la situación que se le había dado.
Ahora que lo pienso, Jeong Se-jin siempre fue
así. Tolerablemente, nunca daba su opinión y
siempre daba respuestas perfectas que se acercaban
a la norma. Como dijo el Presidente Cheol-ho, era
imposible a menos que recibiera una “excelente
educación” desde niño.
—Buen viaje.
2114
La mañana que iba a trabajar. Después de que
Jeong Se-jin se preparara para ir a trabajar, me
despidió. Es un hábito que ha desarrollado
recientemente, y me sigue hasta la puerta principal
como un perro guardián de la casa. Me gustaban
mucho sus saludos, pero no me gustaba que llevara
un traje, no la ropa cómoda de casa.
Así que le tendí lentamente la mano sin
responder. Una pequeña sonrisa apareció en sus
labios mientras rodeaba su mejilla y le acariciaba
suavemente la oreja. El beso, al que ya se había
acostumbrado, me dejó con insatisfacción en el
momento en que nuestros labios se separaron.
—Volveré.
Me sentí como si fuéramos una pareja normal. En

ese momento, no podía recordar por qué estaba
tratando de abrazarlo. Sólo me gustaba cómo
levantaba la vista, y el calor que dejaban las yemas
de sus dedos me hacía cosquillas.
’—Si no te importa conocerlo, por qué no lo
mantienes a tu lado. Veo que es algo bueno’.
2115
No creo que necesite el divorcio. Haeshin se
derrumbará gradualmente de todos modos, y si eso
sucede, no será malo tener a Jeong Se-jin, que no
tiene a dónde ir. Mientras sea el jefe de la sede,
habrá secuelas, pero a un nivel que pueda resolver
por mí mismo.
—Se dice que el sistema en desarrollo está casi
terminado. Una vez terminada la prueba de
estabilidad, podremos sacarlo al mercado.
En el coche, de camino al trabajo, el secretario
Park dio un importante informe con su voz
empresarial. Una vez terminado el sistema,
aceleraríamos el lanzamiento de nuevos productos,
así que sólo quedaba proceder según el calendario
previsto. Como siempre, sería posible lograr grandes
resultados sin grandes obstáculos.
—Y tiene una cita con la Vicepresidenta por la
tarde.
—¿Dónde es el lugar?
—Se trata de Uiseondang. Tiene una reserva para
la una.
En silencio, dirigió su mirada al tablet PC.
Uiseondang. Ahora que lo pienso, Uiseondang era el
restaurante que le gustaba a Jeong Se-jin. Estaba
2116
lleno de platos que no irritaban la dieta orientada a la
comida coreana. De hecho, oí que cuando hay una
reunión importante, suele fijar un lugar de encuentro
en Uisundang.
—Haz una reserva más para el fin de semana.
Asegúrate de elegir el menú con moderación,
excepto comida picante o harinosa.
—¿Le parece bien la hora de la cena?
A pesar de la repentina petición, el secretario
Park confirmó con calma el horario. Cuando le dije
que lo fijara cerca de las 6, terminó la historia
diciendo que hablaría con el chef. Como era de
esperar, no hizo nada estupido como preguntar con
quien iría.
’—Bueno… últimamente no he podido comer
fuera’.
Ahora que ha llegado el momento de mostrar
nuestro lado casado al público, no sería mala idea
tomarnos un tiempo para salir. Si le doy comida
deliciosa, puede que me muestre sus gustos con cara
de felicidad. Era una persona agobiada por las cosas
materiales, pero aceptará de buen grado este nivel de
sinceridad.
2117
Decidí no preocuparme por ello. Sus vacilaciones
ocasionales eran obviamente problemas que se
resolverían con el tiempo de todos modos. Estará
mucho más cómodo a mi lado que con el insensato
Presidente Jeong, así que algún día llegará el
momento en que Jeong Se-jin rompa los vínculos
con ellos y se quede conmigo.
La sensación de crisis que había sentido antes era
simplemente infundada. Llegó sin problemas a mis
manos, y podía quedarme con él todo el tiempo que
quisiera sin perder nada. A veces me impaciento,
¿no sería sólo un anhelo de algo que aún no he
tenido?
Tras llegar a la empresa, me concentré en las
tareas que debía realizar por la mañana,
sacudiéndome pensamientos inútiles. No era muy
diferente de lo habitual, e incluso sentía que las
cosas iban excepcionalmente bien.
El buen estado se rompió, el momento en que el
teléfono móvil que había estado en silencio comenzó
a sonar.
「010-XXXX-XXXX」
Era un número desconocido. Aun así, no podía
ignorarlo porque era de mi móvil personal, no del
2118
trabajo. Era un número que sólo Jeong Se-jin
conocía, además de mi familia, e incluso ese número
rara vez sonaba.
Estaba completamente confundido. Debe haber

sido una llamada inútil de spam, pero una vez que
llamó mi atención, no pude ignorarlo. El móvil que
no paraba de sonar se detuvo en algún momento.
Sólo entonces descolgué el teléfono y comprobé
el registro de llamadas. El número de once dígitos
que aparecía en la pantalla me resultaba familiar a
pesar de ser un número desconocido.
¿Dónde había visto este número?
En cuanto lo pensé, llegó un mensaje.
[Soy el secretario Kim Seong-ho, el secretario de
Jeong Se-jin]
El nombre era nuevo, pero no era difícil recordar
quién era. El hombre que siempre seguía a Jeong Se-
jin como una sombra. Cuando llegó el ciclo de calor,
el nombre que salió de su boca era “secretario Kim”
—¿Qué truco es este…?
2119
¿El Presidente Cheol-ho había llegado hasta este
punto? Tenía una vaga idea de eso. También estaba
la molestia de tener que deshacerme de mi numero
personal. Sin embargo, después de ver el mensaje
que llegó, me quedé helado y sin poder respirar
durante un rato.
[El Director General de la Sede ha sido detenido
por malversación de fondos públicos y evasión
fiscal.]
***
Antes del matrimonio, cuando el secretario Park
investigó a Jeong Se-jin, por supuesto, entre ellos
había información relacionada con bienes
personales. Como un officetel, una lista de coches
que tiene y diversos ingresos, incluidas acciones.
Nada destacaba demasiado, y no parecía alguien
cuyos trapos sucios salieran a la luz si se investigara
más a fondo.
「 Arresto y traslado del Director General del
Grupo Haeshin por malversación de 54.900 millones
de won」
「 Acusaciones de evasión fiscal… Presidente
Cheol-ho “no tiene nada que ver con la empresa”」
2120
Jeong Se-jin se convirtió en un criminal de la
noche a la mañana y fue arrestado. Se subieron fotos
suyas esposado en tiempo real, y las voces que
pedían erradicar la corrupción empresarial se
sucedieron sin cesar. La actuación, lo vea quien lo
vea, fue un espectáculo imposible sin un plan previo.
—Siento la visita repentina.
Tan pronto como nos pusimos en contacto, el
secretario Kim vino a la oficina y empezó a hablar
después de inclinarse como un saludo. Trató de
detener el artículo, pero dijo que era imposible. Dijo
que la única persona en la que podía pensar en este
momento era yo, así que se arriesgó a hacerlo, se
disculpó por ser grosero y se puso en contacto
conmigo. Con voz desesperada, como si estuviera
agarrado a una cuerda, me contó un hecho que yo
también conocía bien.
—Es difícil de creer, pero esto no es lo que hizo
el Director General.
¿Por qué no lo creería? Si tuviera tanta ambición
y coraje, nada me habría hecho hervir el estómago
en primer lugar.
¿Jeong Se-jin malversó dinero público? Preferiría
que robara en mi casa. Hubiera sido mucho más
2121
seguro y cómodo para él que mendigar un edificio
como ese.
—Dijiste que eras el secretario Kim.
—¿Sabes de lo que estás hablando?

Sin embargo, otra cosa era que yo lo supiera y
que el secretario Kim me lo contara. El secretario
Kim era una persona de Haeshin, y a quien tenía que
acudir era al Presidente, no a mí. Sabiendo que
estaba ignorando las llamadas del Presidente Cheol-
ho, era obvio por qué había venido a verme.
—Si Jeong Se-jin no fue, entonces alguien de
Haeshin lo hizo.
El pobre omega de Haeshin asumió lo que había
hecho su padre. Parecía tranquilo por alguna razón,
pero debieron pensar en este acto de alguna menera.
Estaba claro que tirarían a Jeong Se-jin antes de
sufrir una gran derrota.
—…Por favor.
El secretario Kim añadió una palabra sin negarlo.
Ni siquiera pude verle bien la cara, pero me estaba
acostumbrando a ver la parte superior de su cabeza.
2122
A pesar de que la persona llamada padre puso a su
hijo como un criminal, ¿por qué esta persona se ve
tan desesperado?
—Ayúdelo.
La voz que suplicaba, a pesar de que era “un
simple secretario” era muy tensa. Quería apreciar la
perspectiva de alguien para ayudar, pero no me
gustaba ese comportamiento desesperado.
—Bueno… No es un trabajo fácil.
Independientemente de su petición, Jeong Se-jin
iba a ser liberado. Incluso si realmente lo hizo él
mismo, no tenía intención de dejarle cumplir una
pena de prisión así. ¿No estaría bien pagar por el
crimen quedándose en mi casa después de renunciar
al puesto de Director General? Desde el momento en
que me enteré de que ya había sido arrestado, había
dicho que diera un soborno para su liberación a
través del secretario Park.
—Usted sabe, señor Kim, no soy muy
cooperativo con los contratos.
Pero no hay nada más estúpido que perder una
oportunidad dada. Estaba claro que era un secretario
completamente competente, y que debe haber traído
consigo las condiciones que me motivarían. El
2123
hecho de que haya venido a buscarme entre tanta
gente significa que tiene una idea aproximada de lo
que quiero.
—¿Qué puedes hacer por mí?
—Haré cualquier cosa.
Sabiamente, el secretario Kim levantó la cabeza
sin vacilar. Si dudaba un poco, iba a echarlo, pero no
vaciló en su mirada recta hacia mí. Sabía lo que le
pedía, y no tenía problemas en proporcionármelo.
—Cualquier cosa…
¿Qué debería hacer? No tuve que pensar mucho.
Si había tenido la intención de llegar hasta aquí,
tenía que pagar un precio justo por ello. Era una
empresa que iba a colapsar de todos modos, por lo
que no habría ningún problema en adelantar el
tiempo.
—¿Estás traicionando al Presidente Cheol-ho?
El secretario Kim no respondió inmediatamente a
la pregunta. Cerró la boca por un momento y luego
muy lentamente bajó los ojos. Esta fue la historia
que sacó lentamente mientras sus puños fuertemente
apretados temblaban.
2124
—Tengo pruebas relacionadas con la corrupción
cometida por el Presidente hasta ahora.
Había pescado un pez gordo. Era el momento en
que mis intereses coincidían exactamente con los de
él.
2125
El secretario Kim era un secretario más

competente de lo que pensaba. Para sacar a Jeong
Se-jin, me informó cuidadosamente de a quién tenía
que comprar, dónde estaba encarcelado y cómo lo
habían arrestado. Gracias a él, pude terminar en un
solo día lo que me habría llevado más tiempo de lo
normal.
Sin embargo, era imposible sacarlo el mismo día,
porque era posible recuperarlo justo después de que
se hiciera el registro mínimo. De hecho, quería saber
cómo estaba, pero decidí terminarlo perfectamente.
Así que tuve que esperar un día entero hasta que
salió el sol, incluso después de haber terminado
todos los preparativos.
Pasé la noche revisando papeles triviales,
matando el tiempo sin sentido. Sólo estaba Jeong
Se-jin en esta espaciosa casa, pero era extraño que
no pudiera dormir. Revisé varias veces el sistema ya
terminado, e incluso jugueteé con el anillo de boda
en el dedo anular de mi mano izquierda.
’—Es algo por lo que estar agradecido. Es una
posición inmerecida para mí’.
2126
¿Cómo te sientes al dejar esa posición
inmerecida? Al igual que el líder del equipo de
seguridad que dimitió tras ser incriminado, también
Jeong Se-jin fue expulsado de su puesto por un error
que no era suyo. ¿Sentirá pena por lo absurdo, o se
enfadará con su familia, que es peor que los demás?
De cualquier manera, no le convenía a Jeong Se-jin.
Bueno, si es una oportunidad, puede serlo. Ahora
que todo lo que lo apoyaba ha desaparecido, solo
quedaba yo. No importa lo tranquila que sea una
persona, se sorprendería por algo así, así que no fue
difícil penetrar esa delicada brecha.
Cuando llegó la hora de ir a trabajar, ordené al
secretario Park que llevara tranquilamente a Se-jin
Jeong a casa. Quería recogerlo yo mismo, pero no
pude hacerlo porque tenía una reunión importante
programada por la mañana. En primer lugar, si lo
visitaba, habría llamado la atención.
La lluvia que había caído desde la noche se había
vuelto incontrolable. Cuando empezó la reunión,
todo el cielo se había vuelto negro y era muy
confuso saber si había salido el sol o no. Mientras
pensaba que esta temporada de lluvias sería bastante
terrible, recordé una conversación que había tenido
con el secretario Kim.
2127
’—He oído que se ha mojado el día que fue a
casa de sus padres. ¿Sabes por qué?’
Fue una pregunta impulsiva. Era extraño que la
lluvia lo mojara y se resfriara. Quería saber qué
estaba haciendo el secretario a su lado sin poder
sostener un paraguas.
El secretario Kim me escuchó y frunció el ceño

por un momento. ’Al final lo hizo…’ Murmuró eso,
luego abrió la boca con un suspiro.
’—Le gusta estar bajo la lluvia’.
Otra vez no lo sabía. ¿Tenía una afición tan
noble? En cuanto a cómo interpretó mi expresión,
añadió una pequeña excusa.
’—Desde que era pequeño, se exponía a la lluvia
en el jardín cada vez que le apetecía, y cuando lo
hacía, siempre se resfriaba’.
La expresión de su cara al decir eso no era
desconocida. Cuando mi hermana y mi cuñado
hablaban de sus preocupaciones relacionadas con
Hye-yul, algo parecido al afecto y el interés que
expresaban mientras se lamentaban. Con la cara
fruncida, como si no fuera a pasar ni una aguja, sus
2128
ojos estaban llenos de preocupación por Jeong Se-
jin.
’—Tal vez… Parece que se mojó bajo la lluvia
delante del officetel después de que volviera ese
día’.
El secretario Kim continuó confesando que ese
día, Jeong Se-jin se quedó a dormir en un officetel
en vez de la casa de sus padres. A pesar de que puso
una expresión de desconcierto, como si no supiera si
podía decir esto.
Si es el officetel, ¿es la casa que estaba a nombre
de Jeong Se-jin? Si la propiedad se embarga esta
vez, se desharán de ella, pero si no, no sería posible
volver a la casa.
’—¿Lo hace en cualquier momento que llueve?’
’—No, principalmente sólo cuando tiene
preocupaciones…’
¿De qué demonios tiene que preocuparse una
persona que lo hace todo con facilidad? Si ese es el
caso, eso quiere decir que también había algo de lo
qué preocuparse ese día, pero ¿qué demonios pasó
en la casa de sus padres que se mojó con la lluvia?
—…¿Director Ejecutivo?
2129
De repente, cerré los ojos y los abrí. Cuando giré
la cabeza y aparté la mirada de la ventana, la
persona que me había llamado, me miró. Tras
mirarnos alternativamente al personal y a mí,
carraspeó y habló.
—¿Procedemos con la reunión?
Seguía lloviendo fuera de la ventana. A juzgar
por el aspecto, parecía que no pararía fácilmente
sólo porque pasara el tiempo. Jeong Se-jin ya debe
haber regresado a casa. Tan pronto como lo pensé,
mi cuerpo se movió sin darme cuenta.
Miradas curiosas seguían mi rostro. Fue porque

me levanté de mi asiento después de reunir a todos
los ejecutivos. Aunque sabía que era una reunión
bastante importante, las palabras que salieron de mi
boca fueron impulsivas.
—Tenemos una reunión en otro momento.
Preguntaron con una voz confusa. Cuando

chasqueé la lengua por reflejo, me siguieron las
2130
miradas desconcertadas. Tomé el saco que me había
quitado y fruncí el ceño con fastidio.
—Ha ocurrido algo de repente.
***
Durante todo el camino a casa sentí un
nerviosismo inusitado. La corbata, que solía llevar
bien, me apretaba, y el anillo de bodas en el dedo
anular me pesaba. Eso se agravó por una llamada
telefónica del secretario Park en el medio.
[—Hubo una breve disputa con el segundo hijo
del Grupo Haeshin.]
Dijo que llevó a Jeong Se-jin a casa y transmitió
parte de la conversación que tuvo con Jeong Min-jae
en el aparcamiento subterráneo. Fue peor que los
dramas de tercera, y sorprendentemente, Jeong Se-
jin mostró una respuesta limpia y decidida. Aunque
pensaba que había perdido por completo el afecto
por su familia, un ligero malestar permanecía en mi
pecho.
sabes beber?’
Es una persona que sólo responde con amabilidad
a las llamadas que le llegan en cualquier momento.
2131
Más que una simple debilidad mental, debió ser un
acto de codicia que no quería arruinar la relación
actual. Fingiendo no conocer su corazón, trazando
una línea con su hermano y su familia, al final debió
de haber una parte que intentó proteger.
Jeong Se-jin cortó completamente las relaciones
con Jeong Min-jae. La situación que siempre había
esperado me pareció una mala señal. Cuando una
persona toma una acción extrema, hay muchos casos
en los que es llevada al borde de un precipicio sin
tener a donde correr.
—Para el coche.
En cuanto llegué a la puerta, salí del coche con
un paraguas. Fue porque pensé que sería mucho más
rápido así que salí por el garaje. Aunque pensara que
estaría mal, al ver llover se desplegaban ante mis
ojos paisajes que nunca había visto.
Sí, como la figura que está ahora mismo en el
jardín.
Tuk, tuk, el sonido de la lluvia golpeó mis oídos.

Las gotas de lluvia goteaban por el paraguas e
impregnaban la hierba plantada en el jardín. Bajo el
2132
cielo gris, vi a Jeong Se-jin con la misma ropa que
ayer en un paisaje especialmente poco iluminado.
No sabía que tuviera una afición tan elegante. Si
lo hubiera sabido antes, lo habría recogido delante
del officetel para que no se mojara con la lluvia ese
día.
Lentamente, me acerqué a él. Pisando un suelo
húmedo que normalmente nunca habría pisado, me
acerqué lentamente a esa espalda tan bien cuidada.
Hacia Jeong Se-jin, que está de pie empapado de
pies a cabeza como si fuera a desaparecer en
cualquier momento.
—¿Qué pasa si te resfrías?
Incluso entonces, pensé que había sufrido mucho
y todavía no podía volver a sus sentidos. Según el
secretario Kim, ha sido así desde la infancia, por lo
que no es un hábito que se pueda corregir
fácilmente. Después de confirmar su lento regreso,
estaba empapado por la lluvia, y pronuncié en voz
baja el nombre que no había podido pronunciar
desde ayer.
—Jeong Se-jin.
2133
Sus ojos nublados cobraron algo de brillo. Él, que
había estado distraído, sólo entonces me reconoció y
parpadeó. En el momento en que pensé que las gotas
de lluvia de sus mejillas eran como lágrimas, sentí
como si me apretaran el pecho.
—¿Por qué haces esto?
—…Ah.
La lenta exclamación fue como una exhalación
tardía. Como si el tiempo, que había estado detenido
todo el tiempo, sólo entonces fluyera. El cuerpo
tambaleante estaba demasiado frío.
—Estás frío…
Si no hubiera venido, ¿habría estado así hasta
llegar a casa del trabajo? No sé cuándo empezó a
llover, pero sólo con mirarle la cara pálida, me di
cuenta de que no fue por un momento. Estaba claro
que si el cuerpo se enfriaba así en la estación que ya
se acerca al verano, aunque fuera un poco tarde, algo
terrible habría pasado.
—Te he sacado hace tiempo, pero no deberías
estar así.
Me sentí como si mi pecho se estrujara con
fuerza. Incluso teniendo a Jeong Se-jin en mis
2134
brazos, no sentía la más mínima satisfacción. Podía
tenerlo como quería, pero verlo derrumbarse me
enfureció de nuevo.
Había una emoción diferente a la que había

imaginado en la voz ronca y quebrada. Algo que no
era resentimiento ni ira. Era más crudo sufrimiento
que la traición.
—…¿Por qué me ha ayudado?
Era una profunda frustración que no se atrevía a
comprender. Como si lo hubieran arrojado solo a la
oscuridad donde no había nada, estaba enterrado en
ella sin pensar siquiera en escapar.
—Bueno… Sería un poco difícil si mi esposo
fuera arrestado
Hice todo lo posible por responder
despreocupadamente, pero no pude ocultar que mis
ojos se movían. Tuve que mirar más de cerca todas
las partes empapadas por la lluvia porque me
enfrentaba a emociones más agobiantes de lo
esperado.
—Bueno, ésta es la principal razón.
2135
Su pelo mojado nunca había sido tan lamentable
como hoy. Era la primera vez que me avergonzaba
de no saber darle el consuelo adecuado mientras
acariciaba suavemente la redonda nuca.
—Sólo con mirarte sé que no tienes ninguna
intención de hacerlo.
Así que me limité a hablar de lo que sentía.
Desde el día de la boda hasta ahora, la historia de
una persona llamada Jeong Se-jin que he visto. E
incluso un hábito mezquino que quería señalar
algunas veces.
—Tienes que deshacerte del hábito de disculparte
por los errores de los demás.
En cuanto oyó eso, su expresión se distorsionó.
Se mordió el labio con sus rectos dientes delanteros
y frunció el ceño sin piedad, mientras sus hermosos
ojos se nublaban. Cuando las lágrimas brotaron de
sus ojos empapados por la lluvia, sollozos
incontenibles se filtraron por el hueco de sus labios.
—Ugh…
No debería haberlo cubierto con un paraguas. De
ser así, no lo habría visto luchando por contener las
lágrimas. Habría sido capaz de ocultar esas lagrimas
en el agua de la lluvia que caía.
2136
—Huh…
No sabía que ver llorar a alguien me daría tanta
pena. Ahora me doy cuenta de cuánta pena
contienen sus ojos, que solían estar entrecerrados
como un hábito.
Lo único que pude hacer fue estrecharlo entre mis

brazos. Incliné el paraguas para que no lo golpeara
la lluvia y abracé con fuerza su frío cuerpo. Jeong
Se-jin, que ni siquiera podía abrazarme, estaba
ocupado conteniendo las lágrimas que ya habían
estallado.
Sentía demasiada lástima. Sentía como si alguien

me estuviera agarrando el corazón con fuerza y me
desgarrara el estómago con cada respiración. Me
puse nervioso en un instante, hasta el punto de que
la compostura que tenía hasta entonces me parecía
inútil. Sentía que me volvía loco cada vez que se
escapaba su llanto reprimido.
2137
Derramó lágrimas interminables como la lluvia
durante mucho tiempo. Aun así, al final no pudo
llorar, y ni siquiera pudo volver a abrazarme. Sólo
agachaba la cabeza y sacudía los hombros de vez en
cuando como si no quisiera que le vieran así.
Así que no lo sabía. Que alguien llorando tan
lastimosamente me hubiera robado datos
importantes. El hecho de que la razón por la que no
podía abrir la boca era también la culpa hacia mí.
Como un idiota, no tenía ninguna duda de que yo era
su todo.
***
Mirando hacia atrás, había muchas partes
extrañas. El contacto con el Presidente Cheol-ho se
cortó de repente, y abandonó a Jeong Se-jin, que era
el único enlace, casualmente. Había momentos en
los que volvía a casa de sus padres y se sentía
ansioso, y cuando me veía, había momentos en los
que de repente tenía un sentimiento de culpa.
Esa sensación de incongruencia,
inadvertidamente excesiva, regresó tardíamente
como una enorme tormenta. El sistema que se había
planificado durante varios años fue robado en un
instante, y el calendario de lanzamiento de nuevos
productos se vio completamente interrumpido. El
2138
daño era tan grande que ni siquiera se podía
convertir en números, por lo que se necesitó una
emergencia antes de detener el trabajo.
—…Lo siento.
El causante de todo esto escupió una disculpa sin
poner ninguna excusa. Desde el momento en que
entró en el estudio, tenía la cabeza gacha, de modo
que ni siquiera podía verle la cara, y mucho menos
establecer contacto visual.
—Lo siento…
Solté una risa. ¿Cuántas disculpas he oído de él?
Le dije que no se disculpara por los errores de los
demás, pero ahora creo que cometió su propio error
al disculparse. La situación actual era tan absurda
que me resultaba difícil siquiera hablar.
—¿Cuándo ocurrió?
El sistema que se suponía iba a ser introducido en
Sunho fue introducido por Haeshin primero. Era un
sistema que no podía ser reconocido por ninguno de
los involucrados porque fue sacado y puesto de la
misma manera como si le pusieran un sello. No
había forma de que Haeshin. que se estaba
derrumbando, pudiera tener una tecnología tan
grande, así que, por supuesto, la fuente era Sunho.
2139
—Cuando Kwon Yi-do se fue de viaje de
negocios…
—Fue entonces cuando lo entregué.

Más que enfadado, era vergonzoso. Los datos que
había dejado en el estudio, los datos que parecían
estar bien incluso cuando miraba el CCTV, habían
estado en manos de Jeong Se-jin en sólo tres días.
Dado que los documentos fueron puestos en su
lugar, podía considerarse como un robo planificado.
—Lo siento.
Parecía que sus ojos se habían vuelto negros y
luego blancos de nuevo. Abrí la boca para decir
algo, pero no pude decir nada, así que la volví a
cerrar. El pesado silencio era más agudo que nunca,
pero lo único que salía por el contrario eran risas.
—…Ha.
Tenía que pensar racionalmente. En momentos
así, era necesario captar con calma la situación sin
dejarse llevar por las emociones. ¿Cómo y por qué
sucedió esto?
—Jeong Se-jin.
2140
Sorprendentemente, el temblor de sus hombros
era claramente visible. Sí, probablemente no fue
voluntariamente. ¿No lo dije antes? No tiene el
coraje, la codicia o el valor para hacerlo. El
resultado de datos que dio fue una equivocación, así
que podría arrepentirse también.
—Sí, en ese entonces no tenías ninguna relación
conmigo, así que digamos que sí.
Elegí mis palabras tan lentamente como pude.
Los papeles que cayeron de mis manos se
esparcieron por el suelo. Abrí la boca con la voz más
generosa mientras seguía con la mirada los
documentos que volaban.
—¿Por qué no me lo dijiste antes?
No fue solo el cuerpo lo que juntamos, sino que
parece que en él se mezclaron crudas impurezas. Así
que después de engañarme y traicionarme, estaba
claro que ahora intentaba apartarse. Aunque me
siento traicionado por haber sido descuidado, me
sorprendió el hecho de que también me sentía
traicionado por él.
—Todo este tiempo no fue corto, ni siquiera para
Jeong Se-jin…
2141
—Si sólo me hubieras dicho una palabra, las
cosas no habrían llegado a este punto.
Irónicamente, esas palabras también me dolían.
Era como confesar que si hubiera dicho la verdad
antes, habría pasado por alto su error por una vez.
Aunque pusiera la excusa de que era para ganar
tiempo para arreglar las cosas, sólo había una razón
por la que le había sacado a relucir varias historias.
—Jeong Se-jin.
No quiero creerlo. Que yo sólo valía eso para él.
El hecho de que me haya quitado la prioridad sobre
los miembros de su familia, que no dudaron en
abandonarlo.
—Te estoy dando la oportunidad de poner una
excusa.
Deseaba que hubiera una razón. Que no quería

hacerlo, o simplemente porque estaba siendo
amenazado. Estaba tan asustado que no pude
evitarlo, y sólo quería que dijera una palabra. Si se le
ocurría una excusa plausible, estaba dispuesto a
fingir que no había pasado nada y seguir adelante
como un idiota.
2142
—¿Te han amenazado?
Hasta yo me sorprendí. Nunca pensé que pudiera
ser tan servil. Sentí decepción, no rabia, aunque
estaba en una situación en la que mi ira debería
haberme subido a la cabeza.
—… No me han amenazado.
Sin embargo, en el momento en que oí eso, mi
cabeza se enfrió como si le hubieran echado agua
fría. La cara que fingía estar tranquila era demasiado
diferente de la que lloró bajo la lluvia hace unos
días. Aunque sabía que su relación conmigo se
cortaría, ninguna emoción apareció en su rostro
inexpresivo.
—Yo… lo robé con mis propias manos.
Tenía que admitirlo. Que yo sólo valía eso para
él. Para no ser odiado por mí, no puede ni siquiera
inventar una excusa trivial.
.
.
■•■•■•■•■•
N/T: Pensé que ya había pasado por este dolor.
¿Nuevamente lo pasaré?
2143
Extra10. Orgueil Et Prejuges
(10)
—Oí desde el principio que era el material que

Haeshin necesitaba…
Plaf.
En el momento en que abofeteé su mejilla, mi
mano instintivamente se relajó. Mi rabia se disparó,
pero en cuanto vi que giraba la cabeza, me sentí
como si estuviera cubierto de suciedad. No
encontraba la forma de expresar la rabia que sentía
ahora, porque sentía que el estómago se revolvía.
—¿Entregaste esos documentos a alguien
solamente porque eres idiota?
¿Debo decir que es un sentimiento de traición?
¿Puedo llamar a este sentimiento, a esta sucia
sensación, ira? Como si me hubiera tragado una gran
roca, era como si algo me obstruyera la garganta.
—Supongo que no vale la pena que des una
excusa.
2144
Los ojos temblorosos no eran por culpa hacia mí.
Ni siquiera era el miedo a ser abandonado por mí,
era sólo un sentimiento de frustración por su error.
Así que en el momento en que vi la expresión de la
que quería arrepentirme, me sobresalté como si el
suelo que pisaba se derrumbara.
—Dijiste que no querías nada…
De hecho, parece que confié bastante en esta
persona. Está claro que me abrió su corazón
manteniendo una sutil distancia. La sonrisa amable
que me muestra de vez en cuando está totalmente
dirigida a mí.
—No debería haber confiado en alguien como tú.
Sin embargo, Jeong Se-jin, que solía llorar bajo la
lluvia torrencial, no mostró arrepentimiento ante mis
ojos. Estaba tan dolido por su familia, pero no pude
ver ni una gota de lágrima en el momento en que su
relación conmigo se hizo pedazos. Su disculpa era
por el robo que había cometido, no por la traición
que sentía.
Era engreído. Que nunca me haría ningún daño.
Así que parece que al final armó este escandalo
mientras estaba con la guardia baja. Era un
2145
matrimonio que sólo era un contrato desde el
principio, pero pasé por alto ese hecho.
—Jeong Se-jin.
—Siempre te arrepentirás de esto.

Después de eso, pasé junto a él y salí del estudio.
Ni siquiera intentó retenerme hasta el momento en
que se cerró la puerta. Parecía que ya no había apego
a esta relación.
***
¿Y si un empleado hubiera robado las cosas de
mi casa? Probablemente sería despedido
inmediatamente y ordenaría salir de la casa. Que no
volviera nunca más a mi casa, que no diera un paso
más. Si el daño causado fuera grande, también
habría considerado acciones legales.
Sin embargo, mantuve a Jeong Se-jin en mi casa
sin poder echarlo ni demandarlo. Cuando nos
cruzábamos, pasaba de largo como si no lo hubiera
visto, actuando como si fuera invisible, como si
tratara con un hombre que no existe.
2146
Yo lo sabía. Que no había que ignorarlo, que
había que sacarlo de casa. Que había que sellar los
papeles del divorcio y pedir responsabilidades.
El daño causado por este incidente no era
suficiente para atreverse a convertirlo en dinero.
Puede que no haya sido una ventaja decisiva para
Haeshin, pero fue una pérdida fatal para Sunho. Esto
no podía ser todo lo que el Presidente Cheol-ho
quería, así que estaba claro que era un medio para
fastidiarme al final.
Quejarse no era difícil. Podría llevar algún
tiempo, pero confiaba en que lo mantendría hasta el
final y revelaría que era mío. Si el proceso de
desarrollo hasta ahora se utiliza como prueba y el
CCTV instalado se utiliza bien, al final seré yo quien
gane.
La razón por la que no pude hacerlo fue porque
tuve varios pensamientos que me llamaron la
atención. En primer lugar, Jeong Se-jin fue
abandonado por su familia y ya fue tachado de
evasor de impuestos. Si demandaba a Haeshin, la
culpa también recaerá enteramente sobre él esta vez.
¿Qué pasaría si él, que no tiene dónde ir, fuera
expulsado de mi casa? En un instante, se convertiría
2147
en una persona miserable y viviría una vida inútil.
La mejor opción sería un castigo en prisión.
Era compasión. Sí, ni más ni menos, sólo
simpatía. Sentí lástima por el pobre omega, así que
sólo retrasé un poco su disposición.
No, al final todo eran excusas.

—…Ha.
Me palpitaba la cabeza y me dolía. ¿Es porque
había estado bebiendo o porque no podía dormir? Si
lo pensaba un poco más, sentía como si mi espalda
se tensara.
Sí, sabía la verdad. Por muchas excusas inútiles
que ponga, ninguna razón puede ser una excusa
válida. En primer lugar, no tenía una personalidad lo
suficientemente buena para dejarme llevar por la
compasión.
No quiero enviarlo fuera. En mi casa, delante de
mis ojos, no quiero que desaparezca. Si lo corto así,
temo que sea la última vez que no pueda volver
atrás.
2148
Era arrepentimiento. Más exactamente, fue
codicia.
Aplacé las cosas que tenía que hacer y sólo tenía
prisa por apagar el fuego que tenía ante mis ojos. Ni
siquiera pensé en divorciarme de él, ni siquiera
después de decirle a mis empleados que no le
hablaran. No tenía confianza para enfrentarme a él,
así que retrasé mi regreso a casa, pero me repetía
aliviado de que no hubiera salido de mi casa.
Era una sensación desagradable que sentía por
primera vez en mi vida. Pensando que si seguía
cuerdo, me volvería loco, así que incluso bebí
alcohol del que normalmente no disfrutaba. Pero la
sensación de volver a estar borracho no estaba mal.
A última hora de la mañana, cuando volví a casa,
como siempre, sólo reinaba un pesado silencio. El
camino hacia el segundo piso no estaba demasiado
oscuro, pero tuve que caminar más despacio de lo
normal porque estaba bastante ebrio.
Jeong Se-jin está… probablemente durmiendo
ahora. Dijo que tenía insomnio, pero que parecía
haber mejorado hace mucho tiempo.
Fue el momento en que giré la cabeza pensando
en eso.
2149
Nuestros ojos se encontraron. El rostro que me
miraba inexpresivo parecía un poco delgado en los
últimos días. La barbilla, que al principio era
delgada, destacaba sin carne, hasta el punto de que
el cuello, debajo de ella, parecía delgado.
Despacio, muy despacio, lo observé de arriba
abajo. Hombros rectos, una cintura a la que le
sobraba espacio, e incluso los pies descalzos sin
llevar nada puesto tras pasar por las altas piernas.
Por un momento pensé que sus pies se iban a

enfriar. Quería que llevara zapatos, pero tampoco era
posible. Porque no había manera de que apareciera
delante de mí ya que, en primer lugar, estaba
encerrado en el tercer piso.
—…Y ahora nada.
Así que pensé que estaba viendo algo. Como
llevaba ropa blanca, parecía demasiado irreal. Hasta
que comenzó a hablar, pensé que era una ilusión
debido al alcohol.
—Kwon Yi-do
2150
Era una voz pequeña, pero claramente audible en
mis oídos. La visión borrosa se aclaró de inmediato,
y la niebla en mi cabeza se despejó.
Tenía trabajo en el estudio, y nunca me ha
llamado. Cuando me lo encontraba por casualidad,
agachaba la cabeza con cara de culpabilidad, y
cuando pasé por su lado ignorándolo, incluso
suspiraba como si stuviera aliviado.
Eso significa, que hacía mucho tiempo que no
nos veíamos cara a cara así.
—No, bueno…
Fue él que en realidad me sorprendió, pero por el
contrario, estaba haciendo una expresión más
avergonzada. Podría haberlo ignorado como
siempre, pero extrañamente, mis pies no se
movieron.
—… No creí que valiera la pena poner excusas.
Jeong Se-jin tartamudeó y abrió la boca después
de mucho tiempo. Ese día, las palabras que más
quería escuchar, las estaba diciendo ahora. Las
excusas que quería que diera, las dijo tardíamente.
—Es que no sabía qué decir…
2151
—Increíble.
El momento es tan aterrador. Creo que esperaba
esta palabra en ese momento, pero cuando veo que
no tiene sentimientos después de unos días, pienso
que es inútil. Cuando siento que mi cabeza se enfría
en lugar de dejarme persuadir por sus lentas
palabras.
—Supongo que es la única excusa que has estado
pensando durante días.
Traté de reír en voz alta con un sentimiento de

decepción. La vergüenza que sentí en el momento en
que lo vi se había ido ahora.
—No tienes que hacer eso ahora.
Debió asustarse en ese momento. Al darse cuenta
de que no tenía donde ir, podría haber pensado en
agarrarse al menos a la entrepierna de mis
pantalones.
—Te di una oportunidad, Se-jin.
¿No es cosa del pasado? Después de eso, debió
quedarse encerrado en su habitación unos días y sólo
pensaba en esto. No valía la pena escuchar las
2152
palabras que salían de su boca si era una excusa tan
superficial.
—… ¡Ah, Kwon Yi-do!
Curiosamente, en el momento en que me agarró
del brazo, sentí que mi corazón se desplomaba. El
corazón palpitante se sentía más doloroso que la
cabeza palpitante. Sus manos temblorosas eran
demasiado débiles, pero su voz seria era más intensa
que cualquier otra cosa.
—¿Qué debo hacer?
—Lo que diga… haré todo lo que Kwon Yi-do

diga
Como un idiota, mi corazón se estremeció en
cuanto oí esas palabras. Debería haberme alejado
fingiendo no saber, pero no podía pasar de Jeong Se-
jin delante de mí. Cuando dijo que haría lo que le
pidiera, sonaba como si no quisiera pasar de mi
—Así que sólo una vez…
—… ¿Harás cualquier cosa?
2153
Es curioso. Él ya renunció a una relación
conmigo una vez. Una persona llevada al borde de
un precipicio sólo se aferra una vez para encontrar
una manera de sobrevivir.
—Entonces ponte de rodillas.
—Si vas a pedir perdón, deberías hacerlo.

Pensé que no podría hacerlo. Porque pedir perdón
como un hábito y arrodillarse de verdad eran
diferentes. Si su ego estaba herido y se enfadaba,
estaba dispuesto a ignorarlo como siempre.
Pero se arrodilló agarrando mi mano con fuerza.

Apoyó la frente en la mano que él sostenía y suplicó
en voz baja, como un susurro.
—Lo siento. Yo… me equivoqué—
—No quise traicionar a Kwon Yi-do.

Una voz mezclada con llanto temblaba
finamente. No estaba llorando, pero pensé que al
2154
menos estaba asustado. La temperatura corporal que
tocaba la punta de sus dedos era excesivamente fría,
y me hizo saber que Jeong Se-jin me había estado
esperando durante bastante tiempo.
—Mis pensamientos son cortos…
—Lo sé. No me refería a eso.
¿Por qué no lo sabes? Él pudo haberlo hecho para
molestarme. No era sólo él, era alguien que no podía
ni pensar en hacer daño a nadie. Lo podía decir con
solo mirarle ahora mismo.
—Ni siquiera lo consideraste una traición.
Así que lo que quería no era una disculpa o culpa

por esa acción. No una excusa barata que cualquiera
daría, sino una solución de fondo a los sentimientos
que sentía. No suplicar perdón, pero sí, suplicar
cambiar de opinión.
—Debe haber habido sólo dos cosas en la cabeza
de Jeong Se-jin. El Presidente Cheol-ho y el Grupo
Haeshin.
2155
—No estoy allí.
Al final, yo no estaba en esa pequeña cabeza. No
es el hecho de que me traicionara, no puedo soportar
el hecho de que yo era sólo eso para él. Me molesta
que el cerco que le proporcioné estuviera tan
estrecho y que no pudiera encerrarlo.
—… Sí, no estoy allí.
Estaba inmerso en él, pero nunca pensé que sería
tan difícil tener esa tranquilidad. Sólo ahora, cuando
ya era demasiado tarde, me di cuenta de que lo que
quería era sus sentimientos. La sed que me había
estado atormentando todo el tiempo no era de las
que pueden saciarse con el paso del tiempo.
—Se-jin
¿He mencionado que el tiempo da miedo? Si me
hubiera dado cuenta un poco antes, ¿la situación
actual sería un poco diferente? ¿Fue porque no
confiaba plenamente en mí porque lo consideraba
como algo que sólo quería tener?
Instintivamente, le toqué la mejilla y la oreja. El
alcohol, que creía que había desaparecido, se levantó
de nuevo, y en cuanto sentí la temperatura de su
cuerpo, fluyeron feromonas. El omega, que nunca
2156
tuve, frotó su cara contra mi mano como poseído por
este tipo de feromonas.
—Jeong Se-jin.
No tenía intención de tocarlo. También sabía muy

bien que no sería capaz de sostenerlo correctamente
en primer lugar. Ni siquiera me apetecía, pero al
mismo tiempo quería atormentarle aunque sabía que
era un deseo irracional.
—Tienes que actuar como una prostituta.
¿Hasta dónde puedes aceptarlo? Nunca podré
deshacerme de él con mis propias manos, pero
incluso después de ser tratado así, ¿pensaría incluso
pedirme perdón? Si yo no estuviera en esa cabeza,
tendría un impulso destructivo de enlazarme con él
de alguna manera.
—Abre bien la boca.
El proceso era desordenado y las habilidades
insignificantes. Tuvo nauseas varias veces y le
brotaban lágrimas de los ojos. En el momento en que
mi pene le atravesó la garganta sin previo aviso, no
pudo soportarlo e incluso los dientes delanteros
fueron levantados.
2157
—¿No puedes hacer esto bien?
Lloró durante mucho tiempo mientras estaba
acostado en el suelo. No podía llorar en voz alta,
pero se notaba por el temblor de sus hombros. Verle
temblar con la cabeza gacha, en cierto modo, sentí
una gran excitación.
—Si no puedes abrir las piernas, al menos
deberías abrir la boca.
Supongo que tengo que hacer algo así para que
llore por mí. Cuando nuestra relación terminó, no
mostró ningún arrepentimiento, y en esta situación,
parecía estar dolido sin importar lo que dijera.
—¿Qué vas a hacer sin estos talentos…?
Dije algo que no quería decir y lo arrastré por el
pelo sin sinceridad. Jeong Se-jin, que me miraba con
ojos injustos, abrió obedientemente la boca cuando
le dije que se comportara. Sus manos temblorosas
intentaron tocarme los muslos, pero ni siquiera eso
fue suficiente, así que me limité a apretar los puños
con fuerza.
—Ugh…
Un día pensé que quería meter mi pene en su
boca, pero no esperaba que fuera en esta situación.
2158
Cada vez que apretaba su garganta con sus torpes
habilidades, una profunda sensación de eyaculación
y un inexpresable sentimiento de vergüenza me
inundaban como una ola.
—…Ah.
Daba arcadas de vez en cuando, pero abría la
boca como para encontrar una posición más cómoda.
El lateral de la comisura de los labios estaba
desgarrado y lleno de sangre, y por él corrían
lágrimas o saliva. Los ojos, que hacía tiempo que se
habían vuelto llorosos, se desvanecían repetidamente
como si en cualquier momento perdería el
conocimiento—
Finalmente, eyaculé en lo más profundo de su
garganta. Incluso entonces, me quedé un rato
insatisfecho, y sólo después de que se hubiera
tragado todo mi semen, saqué lentamente mis
genitales. De sus labios rojos, un líquido de origen
desconocido se extendía por el borde del glande.
—Cof, cof…
La sensación era indescriptible. La satisfacción
que sentí por un momento también desapareció
cuando lo vi respirar entrecortadamente. Sin pensar
2159
siquiera en levantarse, siguió allí sentado hasta que
volví a la habitación.
***
Hay muchas formas de expresar la ira, pero entre
ellas yo prefería la racional y productiva. Esto se
debe a que escupir maldiciones inútiles no
solucionará nada, y usar la violencia en un arrebato
de ira sólo complicará las cosas.
Sin embargo, lo que le hice a Jeong Se-jin no fue
ni más ni menos que descargar mi ira. Le hice daño
con la idea de querer enlazarme con él y debido al
alcohol, me sentí superior mientras me sumergía en
ese acto. Lo hice porque quería probar hasta qué
punto era capaz de aceptarme, aunque sabía que no
podría negarse.
Nunca me había enfrentado a un problema tan
difícil en mi vida, y no encontraba una solución. Le
dije al cocinero que preparara comida blanda y fría,
pero cuando me encontré con Jeong Se-jin, no salió
nada de su boca. Se limitó a mirarme desde lejos con
esos ojos apagados, como si no recordara lo que
había pasado ese día.
Me sentí como si hubiera tenido un accidente. Lo
que al principio pensé que era una traición se
2160
convirtió ahora en resentimiento por no tenerlo.
Como ese resentimiento se convirtió en obsesión y
posesividad, el impulso de tenerlo al menos
destruyéndolo fue lo que se impregnó en mi mente.
2161
(11)
¿Por qué no me deja? Si está esperando que yo

mismo lo deje ir, ¿es posible mantenerlo encerrado
sin una promesa?
Irónicamente, quería que Jeong Se-jin se fuera de
este lugar por su propia cuenta. No sería tan malo si
desapareciera sin dejar rastro antes de volverme
loco. Era mi codicia no echarlo, así que sería bueno
para él salir antes de que realmente lo encerrara.
Por supuesto, no sé qué haría si algo así ocurriera
de verdad.
El tiempo pasó rápido y por fin llegó el día
prometido, fue la muerte del Presidente. Estaba
previsto que el funeral se celebrara de forma
modesta y que sólo se reunieran los familiares. Era
una muerte esperada, pero aceptarlo era otra cosa,
así que el ambiente en la familia no era muy bueno.
Excepto para una persona, Kwon Yi-jung.
—Ese viejo murió demasiado tarde.
2162
Fue cuando dejé la morgue por un rato y salí al
pasillo. Al pasar por la hilera de coronas de flores y
el escenario de listones blancos, se oyó una voz
torcida. Aunque sólo se oyera el acento familiar, era
Kwon Yi-jung.
—Era un viejo con una vida demasiado larga.
Como si hablara por teléfono, Kwon Yi-jung se
llevó el móvil a la oreja mientras tenía un cigarrillo
en la boca. Aunque no había nadie cerca de la
funeraria, era una desvergüenza verlo emitir humo
como si hubiera encendido una hoguera.
¿Mi hermana le dijo algo? ¿Por qué decía algo
así? Es sorprendente que hayamos crecido con la
misma educación, pero los resultados son tan
equivocados.
—Sabía que viviría tanto. La gente que jode a los
demás vive mucho.
Según esa lógica, creo que tú deberías vivir más.
Sé por qué a Kwon Yi-jung no le gusta mi
abuelo. Debe ser porque el abuelo, que reconoció su
incompetencia hace tiempo, le privó de todos los
derechos de decisión y declaró que no cedería los
derechos de gestión. Al menos fue el Hotel
Myungsung el que le dio un solo nieto.
2163
—Sí, voy a salir pronto de aquí, así que prepara
un omega…
Kwon Yi-jung, que estaba dando instrucciones
desordenadas, se volvió de repente hacia mí. Sólo
entonces se dio cuenta de mi presencia, y su
expresión se tornó instantáneamente en desagrado.
Terminó bruscamente la llamada, miró en mi
dirección y me espetó.
—¿Qué estás mirando?
No esperaba encontrarlo en un lugar como éste.
Para mí también es demasiado molesto. Mientras le
observaba arrugar la cara y escupir el humo del
cigarrillo, el desagrado brotó de manera natural.
—Te he preparado un regalo.
Los preparativos para tratar con Kwon Yi-jung

fueron sin ningún problema. Se han recogido
suficientes pruebas de las víctimas, y los materiales
se han preparado comprando un abogado de
confianza. Se suponía que todo iba a liberarse
exactamente tres días después, así que Kwon Yi-
jung no tenía a donde huir.
2164
—¿Curioso? Si tienes curiosidad, puedo dártelo
por adelantado.
Así que, esto fue sólo por diversión. Era un día en
el que estaba especialmente nervioso, así que quería
ver cómo se derrumbaba esa cara desvergonzada.
Después de conocer su futuro de antemano, también
tenía curiosidad por saber hasta dónde huiría.
—¿Qué…? ¿Qué clase de truco es este?
—Es una simple consideración.
Kwon Yi-jung me fulminó con la mirada. Debía
estar avergonzado cuando dije que le daría un regalo
de la nada. Era raro incluso hablar así, excepto en mi
infancia, de la cual ni siquiera recuerdo. Salvo en las
ocasiones en que jugábamos a los hermanos íntimos
delante de los periodistas.
—Podemos hacer tanto entre los dos.
—Mierda, ¿de qué estás hablando…?
La cara de Kwon Yi-jung estaba distorsionada.
Incluso yo, que estaba hablando, era algo que
deseaba ver. El humo del cigarrillo que seguía
saliendo era molesto, así que no quise prolongar más
la conversación.
—Si tienes curiosidad, ve a mi casa…
2165
Sin embargo, en el momento en que estaba a
punto de decirle que fuera a mi casa a buscarlo,
pensé de repente en Jeong Se-jin, a quien de repente
recordé. En el momento en que pasé por la casa para
cambiarme de ropa de luto, me encontré con Jeong
Se-jin, que salía de cenar. Incluso mientras me
cambiaba de ropa, lo vi allí de pie, inexpresivo,
como si estuviera congelado en su lugar.
—Oye, termina de hablar. ¿Qué pasará si voy a tu
casa?
Bueno, no importa. No sería capaz de salir de su

habitación de todos modos. Me pondré en contacto
con él a través del secretario Park, y si lo molesta,
puedo comprobar el CCTV.
—…Me pondré en contacto con los empleados
de mi casa, para que puedas ir a buscarlo.
No podía seguir con mis pensamientos. No he
dormido bien en los últimos días, y el constante olor
a incienso me hace sentir que voy a perder El
conocimiento. Encima, el olor de los cigarrillos
fumados por Kwon Yi-jung. Parecía que la cabeza
me iba a estallar en cualquier momento de asumir el
número de casos.
2166
—Sería aburrido estar aquí de todos modos…
Creo que iré primero.
Además, aunque viera esos documentos, no
serviría de mucho.
Después del funeral, sería un entierro social de
todos modos. Después de que el simbolismo dado
por el Presidente desapareciera, Kwon Yi-jung sería
arrestado, así que la gente dudaría inevitablemente
de Sunho durante un tiempo. Por supuesto, qué
hacer después de eso, tenía que hablarlo con mi
hermana.
—Si no vas a tomarlo, puedes seguir fumando.
Kwon Yi-jung dejó caer al suelo el cigarrillo que

sostenía mientras ponía una expresión de disgusto.
Lo piso con la punta de su zapato y me miró. Tenía
un aspecto amable que se parecía mucho al de mi
padre, pero no en su expresión.
—… ¿Debería ir a tu casa?
Kwon Yi-jung preguntó si pensaba que no tenía
nada que perder. Es estúpido. Sólo porque el rasgo
fuera recesivo, no habría necesidad de ser inferior en
2167
inteligencia. Cuando respondí que sí, Kwon Yi-jung
resopló ligeramente.
—Bastardo arrogante.
Me dio una palmada en el hombro y comenzó a
caminar. No me importó, pero el olor a cigarrillos
me incomodaba, así que me sacudí los hombros
mientras sonreía. Kwon Yi-jung frunció el ceño al
ver el cigarrillo que había tirado, después de
mantenerse por un momento de pie, desapareció.
—Yi-do.
Al girar la cabeza, vi a mi hermana mayor vestida
de negro. Mi hermana mayor, que frunció el ceño
ante la colilla en el suelo, se tragó un suspiro y
señaló hacia el pasillo.
—Hablemos un momento.
***
Mi hermana y yo nos dirigimos a un restaurante
fuera de la funeraria. Mi cuñado, que llevaba a Hye-
yul en brazos, nos vio a mí y a mi hermana y evitó
sentarse en la sala de descanso de dentro. Hye-yul ya
dormía profundamente en brazos de mi cuñado.
—¿Qué quieres beber?
2168
—¿Qué bebidas hay aquí?
—Pues hay agua y alcohol.
Entonces señaló la nevera de la pared. Soju y
cerveza, que nunca había disfrutado, estaban
alineados por todo tipo. Desvió rápidamente la
atención, como si mi hermana mayor no se lo
recomendara realmente, y se sentó en la mesa donde
mi cuñado había estado sentado hacía un momento.
—Siéntate. Va a ser una larga charla.
Podía predecir aproximadamente lo que diría mi
hermana. Probablemente una historia relacionada
con el sistema robado o con el omega de Haeshin
que aun conservaba. O podría ser sobre lo que
pasaría con el negocio después del funeral.
Sin embargo, en contra de mis expectativas, un
tema extraño salió de su boca.
—¿Todavía tienes la pistola que te dio el abuelo?
Una pistola negra decoraba la pared del estudio.
De los tres, yo era el único que la tenía ahora. A
Kwon Yi-jung se la quitó el abuelo, y mi hermana la
devolvió ella misma.
—Todavía lo tengo. ¿Por qué de repente?
2169
—Bueno… es que… El abuelo falleció, así que
pensé que podrías deshacerte de ella pronto.
—No tengo intención de deshacerme de ella.
Era un símbolo de mi determinación y
compromiso. No sé si funcionará, pero sigue
cargada con munición real y, a veces, cuando estoy
cansado del trabajo, la miró más de cerca. Al
principio, estaba decorada con la idea de “algo que
me dio el Presidente”, pero ahora ese significado se
ha desvanecido.
—¿De verdad?
Mi hermana entrecerró ligeramente las cejas y
asintió con la cabeza. Luego, como si valiera la pena
saberlo, emitió un sonido quisquilloso.
—Bueno, yo también era así cuando era más
joven.
—Ahora hablas como si fueras una vieja.
—Una vez que tienes una familia, buscas
seguridad.
De hecho, fue después de casarse con mi cuñado
cuando se deshizo del arma. Después de dar a luz a
Hye-yul, la vi poner una cara de alivio diciendo que
era bueno haberse deshecho de ella.
2170
—Será mejor que tú también te deshagas de ella.
Si piensas dejar entrar a alguien en esa casa.
Fueron palabras que dieron en el clavo. Solté un

ligero bufido sin decir palabra. Podía saber de quién
hablaba sin necesidad de preguntar.
—… A quien sea que vayas a dejar entrar.
Bueno, la persona en mi casa no es un niño de
nueve años como para que se pusiera a jugar con un
arma. Más bien, esta asustado de ella, así que no era
nada de qué preocuparse. Después de que me
enseñara francés por primera vez, ni siquiera había
puesto un pie en el estudio.
—¿Llamaste para hablar de eso?
—De ninguna manera. Es una pérdida de tiempo.
Mi hermana sonrió y enderezó la postura.
Instintivamente, sabía que a continuación iba a venir
el tema principal. Mi hermana mayor, con el cuello y
los hombros rectos, habló con voz tranquila.
—Fue él, ¿verdad? El que robó el sistema.
2171
No hubo necesidad de responder. Ni siquiera era
una pregunta para la que esperaba una respuesta en
primer lugar. Así que, sin siquiera abrir la boca,
comenzó a hablar.
—Kwon Yi-do. La razón por la que decidí
cederte los derechos de gestión es porque eres un
ejecutivo con mucho talento.
Mi hermana quería centrarse en la Fundación, y
yo quería tener al Grupo Sunho para mí. Al tener la
misma sangre, teníamos un deseo similar de poder y
solo la dirección era diferente. Afortunadamente, los
intereses coincidían, por lo que en lugar de poseer al
Grupo Sunho por completo, mi hermana prometió
que dimitiría como sucesora de la Vicepresidencia
en el momento oportuno.
—Si no puedes distinguir entre asuntos públicos
y privados como éste, entonces no puedo dejarlo
pasar.
La mirada fría se hundió pesadamente. Si hace un
momento se trataba de una charla familiar, ahora era
una advertencia para mí como jefe. El cambio de
actitud no era especialmente inesperado.
—Sería imposible reparar completamente los
daños, pero lo primero es apagar todos los fuegos
2172
urgentes. Sé lo que le preocupa a mi hermana, pero
siento haber parecido tan descuidado.
—Lo digo porque no ha pasado antes.
Después de todo, eso significaba que lo parecía
ahora. Porque necesito saber una cosa. Excepto por
el trato de Jeong Se-jin, lo estaba manejando
impecablemente, pero parecía notar que era
diferente a lo usual.
—Los negocios son cuestión de tiempo. Si eres
indeciso y lo arruinas, ¿crees que podrás pagar los
daños?
En general, lo que dijo mi hermana no estaba
equivocado. El sistema era ahora completamente
propiedad de Haeshin, y se estaba haciendo
demasiado tarde para dar marcha atrás. Tener a
Jeong Se-jin en casa no me ayudaba en nada.
—O traes resultados notables de inmediato, o me
convences ahora mismo. De lo contrario, será un
contrato que nunca pasó.
Sus palabras de advertencia nunca eran vacías.
Dependiendo de mi respuesta ahora, la acción que
mi hermana tomaría también sería diferente. Aunque
no se cumpliera la promesa, confiaba en tener en mis
2173
manos al Grupo Sunho, pero no tenía intención de
volver sin un camino fácil.
—Haeshin quebrará tarde o temprano.
Mientras hablaba en voz baja, mi hermana
frunció las cejas. Incluso asintió con la cabeza, como
si me indicara que siguiera hablando. Cerré la boca
pausadamente, recordando los datos que recibí del
secretario Kim no hace mucho.
—La corrupción cometida por los altos
dirigentes, incluido el presidente Jeong Cheol-ho,
está a punto de estallar.
’—Estos son los datos que prometí antes’.
Afortunadamente, el secretario Kim era una
persona que mantenía bien sus palabras. Tan pronto
como saqué a Jeong Se-jin a salvo, me trajo los
datos prometidos. No tuve que contactarle después
de que el trato se rompiera, pero estaba bien porque
yo había recibido todo lo que necesitaba,
—Y tomar el control de Haeshin será parte de
Sunho.
—¿Vas a hacerte cargo de Haeshin?
—¿Cuál crees que es la razón por la que me casé
de una manera tan ridícula en primer lugar?
2174
Solo entonces mi hermana mayor asintió la
cabeza, como si entendiera todo. No obstante, fue
una mirada un poco dudosa, pero terminé la
conversación antes de que preguntara más. En el
sentido de que estoy haciendo un buen trabajo al
distinguir entre asuntos públicos y privados,
mientras anuncio que ya no tendría conversaciones
relacionadas con este tema.
—Así que no hay necesidad de deshacerse del
arma.
***
Cuando Hye-yul se despertó, recibí una llamada
del secretario Park, que lo había enviado a casa. La
noticia era que Kwon Yi-jung había llegado antes a
casa y ahora se había ido. Su personalidad es
impaciente. Parecía que no podía soportar su
curiosidad, vio los documentos y regresó.
El secretario Park intentó decir algo, pero en
lugar de escucharlo, colgué el teléfono. También le
dije que no me molestara con cosas inútiles a menos
que el Grupo Sunho se viniera abajo. Como el
Presidente de la empresa había fallecido, no había
nada de malo en no presentarse durante unos días.
2175
Después, durante los tres días que duró el cortejo
fúnebre, me quedé en el tanatorio sin poder cerrar
bien los ojos. No había condolencias, pero las
coronas de flores llegaban sin cesar y, por supuesto,
no podía abandonar el lugar como Kwon Yi-gyeong.
No estaba especialmente cansado, pero no podía
evitar sentirme nervioso.
Kwon Yi-jung solo apareció sigilosamente en el
momento del funeral. Mi madre chasqueó la lengua
mientras lo miraba, y mi padre tampoco parecía
tener nada que decir. Extrañamente, Kwon Yi-jung
me miró y escupió una palabra con cara de felicidad.
—¿Por qué has preparado un regalo tan bonito?
Era una reacción que nunca diría, a menos que
estuviera loco. Si el regalo que había preparado se
hubiera entregado correctamente, debería haber
estado maldiciendo en vez de riendo. No, ¿no dijo el
secretario Park que llegó antes en primer lugar? No
había forma de entregárselo.
—De todas formas, lo he vuelto a ver.
Quería preguntar “¿a quién has vuelto a ver?”,
pero la situación no era muy buena. Era un lugar
donde se reunía toda la familia, y era una situación
en la que teníamos que ser más reverentes que
2176
nunca. No importaba qué trucos hiciera Kwon Yi-
jung, esa confianza no duraría mucho. Con mi
cabeza palpitante, no tuve que pensar
profundamente.
—Lo llevaré a casa.
Cuando todos los procedimientos terminaron,
tuve que darme cuenta tardíamente de que mi Rut
había regresado. Había estado tan distraído que me
olvidé de ello, pero ya era hora de que llegara el Rut.
Me apresuré a tomar el inhibidor que siempre
llevaba conmigo, pero fue algo tardío, por lo que el
efecto no actuó de inmediato.
Por supuesto, el camino de vuelta a casa fue casi
una tortura. Mi cuerpo, que no había dormido,
estaba excesivamente cansado, pero las feromonas
desbocadas revoloteaban en mi pecho. No es que
estuviera cegado por el deseo sexual como Jeong Se-
jin, pero la sensación de que mis cinco sentidos se
volvían sensibles era muy desagradable cada vez
que lo sentía.
—Hemos llegado, Director Ejecutivo.
Cuando volviera a casa, iba a dormir bien a toda
costa. Si me quedaba así, no sería extraño que
2177
tuviera un accidente en un estado débil de mente y
cuerpo.
Si me encontraba con Jeong Se-gin, podría
volverme violento. Fue el momento en que entré en
la casa pensando eso vagamente.
La sensación era extraña. Era el mismo escenario

de siempre, pero el interior de la casa estaba
extrañamente silencioso. Los techos altos y el
interior parecía especialmente espacioso. Un
escalofrío entró de repente, como si me hubieran
echado agua fría.
Cuando volví a mis sentidos, estaba subiendo las
escaleras. Al pasar por la segunda planta, hasta
llegar a la tercera, que no suelo subir, una extraña
sensación de ansiedad desconocida seguía
aumentando. Aunque me repetía una y otra vez que
no podía ser cierto, no podía dejar de caminar.
Al final del pasillo del tercer piso, la habitación
de la esquina más inaccesible. Es un lugar donde ni
siquiera presto atención, y es aún más raro abrir la
puerta con mis propias manos.
2178
En el momento en que agarré el pomo de la
puerta, sentí que estaba a punto de desmayarme. El
nerviosismo de las yemas de los dedos temblando
era algo que nunca había sentido en mi vida. La
puerta sin cerrojo se abrió de golpe, y una cama
pulcramente arreglada y una escena desconocida
aparecieron a la vista.
—…Ha.
No estaba Jeong Se-jin.
2179
(12)
No sé cómo moví mi cuerpo. Tras buscar por toda

la casa como un loco, y finalmente me di cuenta de
que Jeong Se-jin no estaba por ninguna parte, agarré
a una empleada que temblaba frenéticamente.
Mientras miraba a su alrededor, confesó tardíamente
que Jeong Se-jin se había ido con el secretario Kim
tras la visita de Kwon Yi-jung.
—Me dijo que no contactara con usted…
La maldición subió hacia mi garganta, pero no
pude decir nada. Fui yo quien le dije que haga lo que
haga Jeong Se-jin, no había necesidad de contactar
conmigo. No lo vigiles, pero tampoco lo cuides.
¿Acaso no fui yo quien les dijo que se ocuparan de
lo mínimo, como comida, ropa y refugio?
Sin embargo, saberlo y entenderlo son realmente
situaciones diferentes. Si hubieran tenido al menos
algo de flexibilidad, deberían haberse puesto en
contacto en cuanto salió de la casa. No importa si
estaba en medio de un funeral, era demasiado que lo
hayan descuidado.
2180
No, no importaba la excusa que diera, sabia que
es culpa mía, así que mis nervios aumentaron.
[—Deje su mensaje después del tono…]
Me puse inmediatamente en contacto con el
secretario Kim, pero no contestaba al teléfono por
muchas veces que le llamara. Estaba claro que lo
ignoraba deliberadamente, a juzgar por la
interrupción intermitente del pitido. ¿Qué va a hacer
con las secuelas? No podía hacer este tipo de cosas
como sacar a Jeong Se-jin de mi casa.
’—Tal vez… Parece que se mojó bajo la lluvia
delante del officetel después de que volviera ese
día’.
Sólo hice lo que mis instintos me dijeron que
hiciera. Puede que sea una suposición un poco
exagerada, pero por alguna razón estaba seguro de
que estaba allí. Los lugares a los que puede ir son
extremadamente limitados, así que subí al asiento
del conductor con la idea de que debía ir allí.
Mientras giraba frenéticamente el volante, estuve
a punto de tener un accidente varias veces en la
carretera. No veía bien las señales y rara vez frenaba
en las curvas. Debería alegrarme de que no me
2181
detuviera la policía. ¿O debería decir que fue suerte
que llegara sano y salvo a mi destino?
Fue bueno conocer de antemano la dirección del
officetel. Era un lugar pobre para que viviera un
joven de una empresa, y la seguridad no parecía muy
buena. Estacioné el coche al azar, y bajé sin apagar
el motor, pero me di cuenta por el hecho de que
nadie me detuvo.
No fue demasiado difícil entrar en el edificio
gracias a que un hombre salió de la entrada en el
momento oportuno. No hubo necesidad de romper la
puerta de cristal, pero sí golpeé la puerta tres veces
de camino.
Por supuesto, no funcionó, así que al final tuve
que romper el pomo de la puerta y entrar.
No había nada particularmente interesante en la

casa. En el officetel con una gran sala de estar, sólo
se colocaron muebles mínimos para el interior. No
había señales de alguien viviendo en ella, pero los
zapatos colocados en la entrada eran claramente los
de Jeong Se-jin.
2182
Nunca pensé que se escaparía a una casa como
ésta. No es muy grande, pero no es un espacio que
parezca bueno para vivir. Si la única propiedad que
tenía era algo como esto, significaba que el
Presidente Cheol-ho realmente no le había dejado
nada.
Recorrí lentamente el interior hasta la puerta
abierta. Había varias habitaciones más aparte de
ésta, pero como poseído, me acerqué despacio al
espacio donde probablemente él se encontraba.
Cuando llegué a la puerta y miré dentro, encontré
varias prendas sobre la manta, solo entonces pude
soltar un suspiro.
No necesité respuesta. Incluso en medio del
silencio, el sonido de la respiración baja me resultó
excesivamente familiar. En el momento en que oí la
tranquila respiración, que no coincidía con la
situación, mi ira disminuyó sorprendentemente.
—Esta casa… no pensé que aún quedara.
Pensaba deshacerme de ella a partir de hoy.
Parece que se escapa aquí todo el tiempo, pero este
tipo de espacio sería solamente un lujo.
—¿Cómo has llegado aquí…?
2183
Estaba claro que se quedó toda la noche aquí
solo, el día que se resfrió innecesariamente. Si lo
hubiera sabido de antemano, no habría dejado que
ocurriera. Mientras pensaba eso, un pequeño sollozo
penetró en mis oídos.
Era un sonido delgado, como si fuera a romperse

en cualquier momento, pero pude oír claramente los
sollozos mezclados en él. Sin dudarlo, me dirigí
hacia él. En cuanto le quité la manta que lo cubría,
Jeong Se-jin, que me había estado buscando, me
miró tenuemente.
¿Sentiría así si la sangre se me subiera a la

cabeza? En el momento en que nuestras miradas se
cruzaron, sentí como si mis ojos se tiñeran de rojo
brillante. La ira subía hasta la punta de la cabeza, y
parecía que la razón a la que apenas había
conseguido aferrarme se alejaba.
—¿Qué bastardo ha hecho esto?
Lo viera quien lo viera, era signos de violencia.
Las comisuras de los ojos hinchados y las mejillas
hinchadas. Su blanca cara estaba cubierta de
2184
moretones, hasta el punto de que por un momento
creía que era una ilusión.
Como era de esperar, en cuanto mi mano le tocó,
apartó la cara por reflejo. Era una reacción que
provenía debido al dolor de la herida, pero no me
gustó la sensación de que la delgada barbilla se
apartara de mi mano. Pero sobre todo, las feromonas
que sentí a continuación paralizaron mi
razonamiento y mi pensamiento.
—… ¿Kwon Yi-jung?
La feromona con una presencia especialmente
débil pertenecía a Kwon Yi-jung, no a nadie más. En
cuanto el nombre salió de mi boca, Jeong Se-jin se
estremeció visiblemente ante sus ojos. Apoyé la
mano en la cama e intenté mirar más de cerca su
rostro, pero antes de que pudiera decir nada, se
formuló la primera pregunta.
—¿Qué está haciendo aquí?
Me miró despacio, cerrando y abriendo los ojos
lentamente. Todas las acciones eran demasiado
lentas y torpes, como si el tiempo se hubiera
ralentizado. Agitó las pestañas y murmuró en voz
baja, como si tuviera mucha curiosidad.
2185
—Hasta ahora… no tiene ninguna razón para
venir.
Parecía pensarlo de verdad. “No hay ninguna
razón para que hayas venido a buscarme aquí”. Sus
ojos parecían decir eso. Frunció los labios como si
fuera a hablar, luego bajó la cabeza con las cejas
entrecerradas.
—Siento haber salido por mi cuenta.
No estaba en condiciones normales con solo
mirarlo. ¿Estaba borracho o había tomado otra cosa?
Aunque no olía a alcohol, sus movimientos no
diferían de los de una persona borracha. En el
momento en que se tambaleó debajo de la cama, no
pudo dar un solo paso y tropezó.
—…Ah.
De repente, le agarré del brazo. Era un gesto
bastante duro, pero Jeong Se-jin se quedó inmóvil
por un momento sin siquiera enderezar su cuerpo.
Entonces, de repente, se inclinó hacia mí y volvió a
agachar la cabeza.
—Ah… gracias
La mano que tocaba su pecho era tan frágil como
la de un niño. Quizá en sólo unos días había
2186
adelgazado, y el antebrazo que sostenía la mano
parecía que se iba a romper con sólo un poco de
fuerza. Me apartó de un empujón, se dio la vuelta y
salió de la habitación tropezando.
Regresó justo cuando encontré un frasco familiar
en la mesilla de noche. Zolpidem. En cuanto vi el
nombre, supe la razón de su extraño
comportamiento. Otras personas toman una pastilla
cada vez, así que tal vez se tomó todo el frasco
entero. No quedaba nada en él.
—¿Quieres morir?
Cuando me enfado demasiado, se me enfría la
cabeza. En cuanto escuché la pregunta de por qué
había venido aquí, me volví sorprendentemente
racional. Ya que no estaba en un estado en el que
pudiera hablar, la prioridad era llevarlo primero a
casa.
—…No.
—Las tomé para poder dormir.

Jeong Se-jin tambaleó su cuerpo dos veces
mientras decía esas palabras. También ladeaba la
cabeza mientras se agarraba al pomo de la puerta,
2187
como si no quisiera que esté aquí. Sin embargo, la
pregunta que me hizo fue muy absurda.
—¿No se va?
M trató como si estuviera en un lugar en el que

no debería estar. Como si no pudiera entender por
qué estaba aquí, como si pensara que lo dejaría en
cualquier momento.
—Jeong Se-jin.
En realidad, debería haberlo hecho. Era una jaula
que él mismo había abierto, así que no podía
culparlo por irse. Yo quise que huyera una vez, así
que sabía que dejarlo ir es lo mejor para mí.
—Yo… creo que preguntaré quién lo hizo.
Pero eso fue antes de ver esto. No quería verlo así
ni que tomara una medicina como si estuviera a
punto de morir.
—…Usted sabe quien lo hizo.
Mis pensamientos seguían chocando. No podía
entender bien las palabras de Jeong Se-jin en mi
cabeza. Hablando de todo tipo de abusos, dijo
2188
casualmente que se había acostado con Kwon Yi-
jung. Cuando se subió el cuello de su camisa y
mostró sus muñecas, llegué a pensar que no eran
diferentes de las marcas que yo dejaba en su cuerpo
—Debe haber querido esto de todos modos…
—Jeong Se-jin.
Dormir… Supongo que no ha dormido en mucho
tiempo. Su respiración parecía entrecortada, así que
tuvo que respirar de forma antinatural inflando su
pecho.
—No sé si lo sabes, pero seguimos siendo una
pareja casada sobre el papel. Es difícil salir así.
Sé que esto también es una tontería. Tal papeleo
era solo una fachada desde el principio. Incluso
cuando nos besamos, esta relación nunca había sido
de una pareja.
—… Entonces podemos divorciarnos.
Pero en el momento en que oí eso, sentí que todo
era injustificado. Una sensación de crisis que creí
haber olvidado hace tiempo pareció agarrarme de los
pies. Parecía que Jeong Se-jin, que había dicho que
ni siquiera éramos una pareja de verdad, iba a
2189
desaparecer delante de mí en un abrir y cerrar de
ojos.
—¿Crees que estás en posición de pedir algo así?
Divorcio. De ninguna manera tiene derecho a
atreverse a dejarme. La persona que podía poner fin
a esta relación tenía que ser yo, no él. Divorcio es la
palabra que indica el fin de la relación. Aunque no
sea nada, no debería salir de su boca.
Me escuchó y no mostró ninguna reacción.

Seguía con los ojos muy abiertos, sólo fruncía
ligeramente el ceño. No porque estuviera ofendido,
sino era como si simplemente no entendiera de lo
que estaba hablando.
—Toma tus cosas. Vuelves a mi casa.
Tiré nerviosamente el frasco de medicina que
sostenía a la papelera. Sentía que si continuaba la
conversación un poco más, haría cualquier cosa en
este lugar. Así que, en primer lugar, pensaba llevarlo
al hospital y ponerle una inyección intravenosa.
Después de que se deshaga del efecto de la
medicina, sería mejor volver a hablar con él
2190
—… Si no es suficiente, lo haré una vez más.
Sin embargo, Jeong Se-jin actuó como alguien

decidido a volverme loco. Hablaba tranquilamente
con su lentitud, lleno de cortesía, su cuerpo incapaz
de mantenerse en pie correctamente a menos que se
apoyara en la pared.
—De todas maneras, él quería hacerlo de
nuevo…
’—¿Por qué has preparado un regalo tan
bonito?’
Debería haber matado al bastardo allí mismo.
Hubiera sido mejor si le arrancaba la boca en el
momento en que dijo que era un regalo. Como si
hubieran vertido aceite en una brasa que se estaba
apagando, la ira era tan grande que mis ojos se
oscurecieron.
—Lo haré hasta que Kwon Yi-do esté satisfecho.
Las palabras que siguieron parecían
innecesariamente decididas. Por fin había declarado
que me dejaría, que nunca volvería a mí, aunque se
acostara con ese maldito bastardo. Como si ahora
estuviera realmente cansado, como si fuera una
2191
persona que desaparecería en cualquier momento.
Me dijo la última palabra con la cara aturdida.
—Entonces divorciémonos.
No he dormido en más de 3 días, y las secuelas
del Rut aún no se han ido. Las feromonas seguían
enredándose en el estómago, e incluso la razón que
había conseguido mantener se volatilizó en un
instante. Como si la cabeza me diera vueltas, mi
visión se oscureció y luego se aclaró repetidamente.
—Se-jin.
—¿Por qué me estás volviendo loco?

¿Y si algo explotara en mi interior? La ira que
hacía tiempo había perdido su lugar se volcó en
Jeong Se-jin, que estaba completamente frente a mí.
La terrible sensación de traición me inundó como un
torrente, y el accidente ni siquiera condujo bien.
—¡Ah!
La escena se cortó como si hubiera perdido el
conocimiento. Desde arrastrar a la fuerza a Jeong
Se-jin a la cama, a verter toda las feromonas sobre él
mientras lo sujetaba con fuerza, hasta el bajo
2192
sentimiento de superioridad que me hacía
enloquecer en sus fragantes feromonas.
—Si te gusta ser follado así, deberías habérmelo
dicho.
Al final llegará a mis manos. Sí, incluso en esta
situación, anhelando y esperando por mí.
Ni siquiera era consciente de lo que estaba
haciendo. Quería destruirlo de alguna manera, y sólo
pensaba que no podía dejar que huyera aunque lo
destruyera. No había forma de aliviar el sentimiento
de traición que bullía en mi interior, incluso mientras
le presionaba como si fuera un bastardo en celo.
Jeong Se-jin, que había estado tranquilo todo el
tiempo, pareció insultado al oír eso. Con los ojos
muy abiertos, escupió cada una de las palabras con
voz entrecortada.
—Si es así, ¿qué vas a hacer?
—Si me mojé cuando me acosté con ese hermano

mayor tuyo, ¿qué importa?
2193
—Entonces, estoy sucio… ¡Ah!
Me enfadé aunque sabía que lo hacía para
provocarme. No por el hecho de que tuviera una
relación con Kwon Yi-jung, sino por el hecho de que
ni siquiera pensara en explicármelo. Mantuvo la
boca cerrada como una concha marina todo el
tiempo, e incluso las palabras que salieron en esta
situación no fueron excusas, sino ataques.
—No debería haber confiado en ti.
No debería haber pensado que él era diferente del
Presidente Cheol-ho. No debería haber bajado la
guardia con él, y no debería haber estado a su lado y
besarlo. No quería creer que la persona que lloraba
tristemente por su familia nunca expresara
arrepentimiento por mí.
—Se-jin.
Vamos, intenta hablarme al menos una vez. No
una disculpa, sino una excusa, no un saludo
educado, sino unas palabras sinceras. O incluso una
mentira que diga que quiere mi con razón en vez de
decir que no quiere nada.
—Te dije que te arrepentirías.
2194
Si no iba a tenerlo por completo, pensaba hacer
que al menos no me dejara. Si seguía tratando de
zafarse de mi agarre, era suficiente romper sus
brazos y piernas para que ni siquiera pudiera usar su
fuerza.
En el momento en que le mordí la suave nuca, la

feromona de Jeong Se-jin estalló aleatoriamente.
Mientras inhalaba su olor corporal como si tomara
agua dulce, sentí algo entrelazado desde el interior.
El vertiginoso y espeso aroma de las flores parecía
impregnar cada rincón de mi cuerpo.
Dejó escapar un gemido doloroso y forcejeaba

con todo su cuerpo, mientras que yo mordía con
fuerza la suave piel. Sin embargo, para mí fue una
resistencia peor que la picadura de una hormiga.
Básicamente, la fuerza física de alfa superaba con
creces la de un hombre adulto, y el actual Jeong Se-
jin era un ser más débil que un niño.
2195
En ese momento me sentí satisfecho. ¿Por qué la
frustración de arruinarlo todo con mis propias manos
me inundó mientras lo estaba forzando a
entrelazarse al mismo tiempo que lo sostenía en mis
brazos?
Pude sentir los sentimientos de Jeong Se-jin. Los

recuerdos que tenía, los sentimientos que sentía
ahora mismo, todo eso llegó junto con las feromonas
como una ola. Las intensas sensaciones que me
inundaron en un instante parecían agarrarme del
cuello y quitarme la vida.
Sus emociones eran como un profundo lodazal.
Un lodazal en el que no entra ni un solo rayo de luz,
en una oscuridad infinita tan profunda que no se
puede medir. Un lugar como un pantano, donde en el
momento en que pisas por error, te ahogarás sin
poder salir de él.
—…Argh
Nunca antes había sentido una depresión tan
profunda y asfixiante. Era tan impotente que ni
siquiera podía mover un dedo, así que tuve que
esperar pacientemente el final sin siquiera intentar
resistirme. Tardé mucho tiempo en aceptar los
2196
recuerdos que llegaban a mi mente, porque el enlace
continuaba, como si mi cabeza estuviera nublada.
’—No quise traicionar a Kwon Yi-do’.
Antes le gustaba, pero ahora ya no. La puerta de
su corazón que se me había abierto se cerró
completamente antes de darme cuenta. Los
sentimientos de desgarro y de desesperación no se
podían comparar con la sensación de traición que
sentía hacia él.
2197
(13)
El enlace de rasgos específicos era una

restricción más fundamental que mantenía a cada
uno dependiente del otro de por vida. Algunos lo
llamarían un acto romántico, pero para mí no había
algo más sucio. Una forma más egoísta y coercitiva
de atar el alma con otra alma. Una promesa irreal
que ata no sólo recuerdos y emociones, sino también
su tiempo de vida.
Después de enlazarlo a la fuerza, se desmayó
inmediatamente como si toda la energía se hubiera
drenado de su cuerpo. Cuando lo llevé a casa y
llamé al médico, el diagnóstico fue que sólo estaba
profundamente dormido. El médico que le atendió se
escandalizó al ver la muñeca llena de moretones,
pero, sabiamente, le colocó la inyección intravenosa.
Y lo que hice, fue mirar sin parar el CCTV. La
escena de Kwon Yi-jung entrando en la casa, la
escena de encontrarse con Jeong Se-jin fuera, el
proceso de subir las escaleras y el momento en que
se cierra la puerta.
2198
No había CCTV en la habitación, así que no supe
lo que pasó allí. Sólo puedo hacer conjeturas a partir
de los rastros dejados por todo el cuerpo de Jeong
Se-jin y la feromona que se emitía vagamente. Y en
el momento en que vi la cara de Kwon Yi-jung, sentí
un deja vu y solo estaba seguro a medias.
El regalo del que hablaba Kwon Yi-jung no era

otro que Jeong Se-jin. Pude ver cómo había tratado a
Jeong Se-jin sin verlo con mis propios ojos. Más allá
de la puerta cerrada, lo doloroso que fue, y esos
horribles sentimientos también se transmitían
claramente.
Sentía como si me estuvieran cortando toda la
piel. No sería extraño que dijera que la ira llegara a
mi cabeza. Sólo oía el golpeteo de mi corazón en
mis oídos sordos, y sentía que iba a perder la cabeza
Pero no podía hacer nada. Porque Kwon Yi-jung
ya había sido arrestado y estaba bajo investigación,
y fui yo, nadie más, quien lo encerró. Como las
pruebas perfectamente reunidas lo retenían, no podía
enfrentarme a Kwon Yi-jung, que tenía todos sus
miembros intactos.
2199
El castigo de la ley no resuelve la situación
actual. Que cumpliera un tiempo en prisión no
significaba que no haya pasado nada. No había
forma de que el burbujeante estómago se calmara a
menos que lo agarrara yo mismo con mis propias
manos y lo lastimara.
Viví dos días hirviendo de rabia. Estaba enfadado
por el hecho de que no se hubiera resuelto nada, y
repetía que estaba nervioso mientras miraba a Jeong
Se-jin, que dormía profundamente. A cada momento
esperaba que abriera los ojos, pero cuando recordaba
los sentimientos que tenía en el momento del enlace,
se entrecortaba mi respiración.
Entonces, después de que me calmara, sentí odio
hacía mí mismo. Lo que le hice no era muy diferente
de lo que le hizo Kwon Yi-jung, después de todo.
¿Acaso no actúe como un bastardo y le hice heridas
a Jeong Se-jin, a pesar de que ya estaba herido?
Las emociones que una vez alcanzaron su punto
álgido volvieron lentamente a la normalidad con el
tiempo. Pensar razonablemente seguía siendo
imposible, pero la desconocida sensación de crisis
continuaba llevándome al abismo. ¿Debía culparlo o
amenazarlo para que no huyera? Como un loco,
sopesé las dos opciones sin cesar.
2200
—El paciente está despierto. Pero su estado…
Pero cuando abrió los ojos, ni siquiera se me
permitió aparecer frente a él. Fue porque encontré a
Jeong Se-jin, que cayó en pánico como si estuviera a
punto de desmayarse en el momento en que nuestras
miradas se cruzaron. Aunque no fuera el miedo que
transmitía el enlace, se notaba que todo su cuerpo
temblaba y no podía ni respirar.
’—Entonces divorciémonos’.
Estaba asustado. Sí, tenía miedo de que me
abandonara por completo. Tenía miedo de que huya
a un lugar donde mis ojos no puedan verlo y ya no
pueda encontrarlo.
¿Miedo? Era todo mentira. Hacía tiempo que no
tomaba la iniciativa en una relación, y no era un
imbécil que pateaba con los pies las oportunidades
que volvían muchas veces. Fue porque me di cuenta
demasiado tarde que ya no podía arrodillarme en el
suelo y suplicar por mis errores.
Así que le puse un guardaespaldas. Para vigilarlo
durante el día, con la excusa de protegerlo. No
puedo quedarme con él, así que al menos quiero
saber lo que hace.
—¿Se refiere al líder de equipo de seguridad?
2201
Tardé bastante en elegir y encontrar a la persona
adecuada. Intenté llamar al jefe del equipo de
seguridad, que había dejado su trabajo hacía tiempo,
pero sólo recibí noticias de que estaba ocupado
preparando su boda. Al ver mi expresión, el
secretario Park pareció darse cuenta de la seriedad
del asunto, así que colocó a unos tres guardaespaldas
dentro de la casa.
—Bajó un rato a la cocina durante el día.
—Dejó la mitad de su comida…
—Hoy se quedó en su habitación sin hacer nada
en todo el día.
—Si sigue pasando hambre así…
El omega, que era tan hermoso como una flor en
plena floración, no tardó en secarse. Jeong Se-jin,
que parecía estar bien al principio, ni siquiera salió
de la habitación en cierto momento. Rechazando el
agua y la comida, siguió matando el tiempo y,
cuando llegó el médico, le dieron más líquidos y se
quedó dormido.
Parecía un hombre muerto. Como si todo en su
interior hubiera desaparecido, y el cascarón que
quedaba hubiera sido recogido y encerrado en una
habitación. Cuando dejé de sentir incluso las
2202
emociones que a veces me transmitía, me invadió la
ansiedad y tuve que quedarme delante de la puerta
sin entrar siquiera en la habitación.
Aun así, si de algún modo podía salvar su vida,
¿no habría posibilidad de revivirlo? Aunque ahora
esté enfermo, lo salvaré de alguna manera, aunque
tenga que gastar cientos de millones de won. Las
heridas se curan con el tiempo, pero si espero sin
cesar, ¿no volverá a florecer como antes?
—Se dice que ocurrió un accidente en el sistema
que ideó Haeshin.
Mientras tanto, un error fatal ocurrió en el
programa que Haeshin robó. No había futuro para
ellos después de cometer el mismo error dos veces.
Los clientes que huyeron en masa se quejaron sin
parar, y el precio de las acciones se desplomó de la
noche a la mañana hasta el punto de que puede
decirse que tocó fondo.
No perdí la oportunidad y resolví las
irregularidades del Presidente Cheol-ho que había
preparado de antemano. Justo a tiempo, necesitaba a
alguien con quien descargar mi ira, y también era el
momento perfecto para joderle. El Presidente Cheol-
ho fue arrestado sin oportunidad de resistirse, y la
gloria de Haeshin se hundió de esa manera.
2203
—Lo siento, lo entendí mal.
Mi hermana estaba muy complacida con mis
logros. Probablemente pensó que estaba caminando
por el camino correcto sin ningún problema, ya que
todo salió según lo planeado. Así que renunció a su
puesto de Vicepresidenta y no volvió a preguntar
nada sobre Jeong Se-jin.
’—No quiero nada de Kwon Yi-do’.
Sin embargo, me estaba enloqueciendo
gradualmente. Soñaba con perderlo todo cuando
cerraba los ojos, y cuando los abría, tenía que
desesperarme ante la realidad de que nada había
cambiado. Visitaba las habitaciones donde había
estado Jeong Se-jin, yendo a la habitación donde se
alojaba, al estudio donde me enseñó francés e
incluso a la cocina donde comía.
Los recuerdos transmitidos debido al enlace, que
eran como huellas se sentían tan similares a un deja
vu. No se transmite la forma completa, sino sólo una
vaga sensación de lo que sintió en ese momento.
Por ejemplo, cómo se sintió en el momento en
que nos besamos.
’—No hay sentido de la realidad…’
2204
Sólo ahora, demasiado tarde, me di cuenta de que
nuestros corazones, que yo creía mezclados, estaban
en realidad uno frente al otro. No fue hasta que lo
obligué a enlazarse conmigo que me di cuenta de
que la razón por la que se había enfermado no era
solo por estar bajo la lluvia.
—Se-jin.
Visitaba a Jeong Se-jin todos los días, en lo
profundo de la noche. El momento en que el cielo se
manchaba de oscuridad era la única oportunidad que
tenía de verle la cara. No estaba dormido, pero
amablemente me permitió quedarme a su lado.
—¿Qué debo hacer por ti?
—Haré lo que me pidas…

Si me pedía que me pusiera de rodillas, estaba
dispuesto a hacerlo. Mientras no me dijera que me
apartara de su lado para siempre, confiaba incluso en
arrastrarme por el suelo si él lo deseaba. Si podía
borrar mi arrogante pasado, quería cambiar la
situación incluso fingiendo morir.
Afortunadamente, a medida que pasaba el
tiempo, parecía estar cada vez más estable. Aún
2205
temblaba de miedo cuando me veía, pero la amarga
depresión que ocasionalmente se transmitía, fue
desapareciendo poco a poco. Era como un estado
vacío en el que no quedaba nada, pero estaba bien
porque yo tenía la confianza para llenar ese lugar
vacío.
Sí, debería haber estado bien. Estaba ansioso,
pero quería pensar que sí. Por mucho que cambien
las estaciones, él también está cambiando, así que no
lo dudé.
—Creo que me duele el cuerpo.
Fue algo repentino sentirme extraño. La estación
del otoño y el comienzo del invierno. La condición
física de Jeong Se-jin se deterioró rápidamente. Si
sólo fuera eso, no habría habido mayor problema,
pero sus feromonas, que no tenían presencia,
empezaron a fluir.
No parecía una buena señal en absoluto. Debe
haber una razón por la que una persona cuya
glándula de feromonas están malformadas de
repente arroje feromonas. Aunque fluía vagamente
después del enlace, parecía como si estuvieran
empapadas de agua dulce y luego las hubieran
sacado.
2206
—… ¿Puedes sentir las feromonas?
Sin embargo, el médico Shim me escuchó y puso
una expresión misteriosa. Cuando le hice saber que
me había enlazado en él, bajó la cabeza sin poder
mirarme a los ojos. Hizo una pausa con una ligera
vacilación, pero habló al cabo de un largo rato.
—Bueno… existe la posibilidad de que esté
embarazado.
¿Cómo me sentí al oír eso? Para mi vergüenza,
me alegré un poco. No porque nuestra relación haya
llegado a un punto muerto, sino porque al tener un
hijo, tendré un vinculo más con él. Incluso con el
medio del enlace, me sentí aliviado al albergar tantas
esperanzas de no perderlo.
El médico Shim sacó tres viales de su sangre del
brazo delgado. Mientras confirmaba si estaba o no
embarazado, pensaba realizarle varias pruebas. Ese
mismo día, en cuanto cayó la noche, fui a ver a
Jeong Se-jin, y él tuvo que escucharme sin saber
nada.
—Su estado nutricional debería ser mejor que
ahora.
Como era de esperar, era cierto que Jeong Se-jin
estaba embarazado. Podía saber de quién era el niño
2207
con sólo mirar sus feromonas. La feromona, que
había estado cerca de un brillante aroma floral,
ahora tenía un olor húmedo como si hubiera llovido.
¿Debería llamarlo instinto? Podía sentir el hecho de
que era mi hijo.
—Porque aún estamos lejos de entrar en un
período estable…
Sin embargo, estaba entrando en un ligero
periodo donde podría tener un aborto involuntario, y
que probablemente no pueda ser capaz de dar a luz a
este ritmo. Esto se debía a que había perdido
demasiado peso y su sistema inmunitario no era muy
bueno. El médico dijo que tenía que darle una ducha
de feromonas constantemente, pero, por desgracia,
no había ninguna parte que pudiera hacer a voluntad.
—Pienso informarle también del embarazo.
Sería una mentira si dijera que no dudé en ese

momento. Al no saber cómo reaccionaría, también
pensé que primero quería ocultarlo. Aun así, la razón
por la que no podía negar con la cabeza era porque
el último resto de su conciencia me retenía.
2208
’—Soy un hombre, así que las posibilidades de
bien.’
¿Cómo reaccionará cuando se entere de esta
noticia? Incluso si no estaba feliz, quería que
mostrara al menos un poco de emoción. Aunque
fuera un pensamiento negativo, mientras no
estuviera como un muerto como ahora, iba a respetar
esa elección.
Esa noche, desde el momento en que se puso el
sol, me sentí particularmente extraño. Salí del
trabajo un poco más tarde de lo habitual, y cuando
llegué a casa, la ansiedad sin motivo seguía
molestándome. Incluso en el momento en que subí
las escaleras y llegué al segundo piso, no pude evitar
la sensación de tener un sudor frío por mi espalda.
No podía decir si el corazón que latía
frenéticamente pertenecía a Jeong Se-jin o al mío. El
de él estaba generalmente tranquilo, así que quizá
sea el mío. Normalmente, habría ido directamente a
su habitación a ver a Jeong Se-jin, pero cuando
recobré el sentido, caminaba hacia el estudio, como
si estuviera poseído.
2209
Al final del pasillo del segundo piso, me detuve
en el estudio donde siempre trabajaba. Ese fue el
lugar donde aprendí francés con él, y el lugar donde
nos besamos por primera vez.
’—Una vez que tienes una familia, buscas
seguridad’.
No sé por qué me vinieron a la mente las palabras
de mi hermana. ¿Por qué era tan extraña la puerta
entreabierta y por qué el sonido de la puerta era
fuerte? ¿Por qué mi corazón latía como si fuera a
estallar? ¿Por qué el silencio se sentía amenazante?
A través de la rendija de la puerta abierta, pude

ver la imagen de alguien. Cuando encendí la luz del
estudio y di un paso adelante, él dirigió su mirada
hacia mí. Alguien sentado en la mesa bajo la luz
brillante.
Jeong Se-jin estaba allí. En la mesa frente al sofá
donde nos sentábamos uno al lado del otro, con un
objeto peligroso en la mano que pensé que nunca
tocaría. Una sonrisa tenue, casi fugaz, pasó por un
2210
rostro, que no había mostrado ninguna expresión en
meses.
Se despidió cruelmente de mí con voz ronca.
Tardé bastante en entender lo que decía y por qué lo
decía. Cuando mi cabeza se puso blanca, también lo
hicieron las palabras que siguieron.
—Cuídate, ten una buena vida.
Una sonrisa un poco más oscura se dibujó en sus
labios. En el momento en que sus suaves labios
dibujaron un suave arco, fue cuando sentí que el
tiempo detenido volvía a fluir. Mi corazón, que latía
rápidamente, sonó con fuerza en mis oídos, y
sensaciones desagradables se deslizaron por mi
columna vertebral.
—No…
Conseguí abrir la boca, pero lo que salió fue una
pequeña súplica, peor que un suspiro. Cerró
lentamente los ojos, y colocó la pesada pistola
contra su pecho. La persona que últimamente ni
siquiera podía levantar algo, estaba colocando el
dedo en la pistola como si fuera a apretar el gatillo
2211
’—Será mejor que tú también te deshagas de ella.
Si piensas dejar entrar a alguien en esa casa.’
No sé cuántos pensamientos pasaron por mi
cabeza en ese breve instante. ¿Por qué no la
escuché? ¿Por qué estaba tan seguro de que no podía
hacerlo? Ignorando tantas advertencias, ¿por qué
estaba tan seguro de que nunca perdería?
Si hubiera sabido que el costo de todo volvería de
esta manera, habría corregido las acciones a toda
costa. Si me daban una oportunidad más, estaba
seguro de que no volvería a cometer ese error. Por
supuesto, no todo se hará realidad sólo porque lo
desees fervientemente.
—¡Jeong Se-jin!
Antes de que pudiera siquiera usar mis manos,
escuché una fuerte explosión que parecía
desgarrarse. Fue entonces cuando mi cuerpo
congelado empezó a moverse hacia Jeong Se-jin.
Mientras abrazaba su cuerpo que se derrumbaba, la
sangre caliente brotaba como si fuera a quemarme.
—No, no…
No lo podía creer. Aunque esto sea una terrible
pesadilla, me pregunto si es demasiado duro. Si era
2212
para pagar por los pecados cometidos hasta ahora, el
precio no debería haber sido la vida de esta persona.
—Se-jin…
Al oír la conmoción, los empleados se
apresuraron a entrar en el estudio. El sonido de
alguien gritando, el sonido de alguien corriendo para
llamar a una ambulancia, el sonido de palabras
murmuradas y el sonido de la respiración que se
detiene lentamente. De todos los sonidos que
retumbaban en mis oídos, sólo las últimas palabras
que oí seguían aferrándose a mi mente.
’—Cuídate, Kwon Yi-do.’
Si su intención era vengarse, fue un éxito. Sin
embargo, sé que ni siquiera tenía esa intención. Esa
cara aliviada que anunciaba el final, ahora una
sonrisa realmente cómoda, para él era diferente de la
paz que nunca había tenido antes.
—No, por favor…
No había forma de reavivar la llama que ya había
empezado a deshacerse en cenizas. Ni siquiera
quedaba nada que quemar, y el calor que había sido
cálido se desvanecía poco a poco. Mientras las
lágrimas que brotaban de mis ojos corrían por mis
2213
mejillas, todo lo que quería proteger se derrumbaba
como un castillo de arena.
’—Así que no hay necesidad de deshacerse del
arma’.
Mi arrogancia y mis prejuicios lo habían matado.
2214
Parpadeando, levanté los párpados. Un paisaje

familiar apareció más allá de la visión borrosa.
Interior totalmente blanco, techo bajo y ropa de
cama acogedora. E incluso el cálido calor que
traspasa los brazos.
Bajé ligeramente la cabeza y su suave cabello me
hizo cosquillas en la zona de la barbilla. Un leve
aroma a flores se mezclaba también con el olor a
champú que rozaba la punta de mi nariz. Unas largas
pestañas colgaban bajo el pelo revuelto, y un fino
sonido nasal brotaba del hueco entre sus labios
ligeramente entreabiertos.
—Um…
Sólo entonces, tragué saliva y alivié la fuerza de
mis hombros. Lentamente recuperé la conciencia, y
sólo había alguien que dormía profundamente a mi
lado y yo abrazándolo. El resto de la somnolencia
que permaneció se borró mientras él se frotaba
contra mi cuerpo y se acurrucaba entre mis brazos.
2215
Era Jeong Se-jin. Jeong Se-jin, que se casó
conmigo y estaba comprometido conmigo. Mi
amante que me dejó sin ningún remordimiento y
luego apareció de nuevo frente a mí después de
mucho tiempo.
—Ah…
El suspiro que llegó a su garganta estaba lleno de
un sentimiento abrumador que ni siquiera se atreve a
nombrar. Incapaz de controlar sus sentimientos, no
tuve más remedio que abrazarle con fuerza sin decir
nada. Como si fuera demasiado, al poner fuerza en
mis brazos, él se estremeció y emitió un gemido.
—Ah… No puedo hacerlo más…
Incluso su voz tranquila sonaba dulce. No quería
despertarlo, pero en cuanto oí eso, no quise que
volviera a dormir. El hecho de que todo fuera un
sueño, y ahora estuviera en el pasado, me hizo sentir
sorprendentemente aliviado.
—Se-jin.
—Ugh.
Respondió insinceramente y asintió con la
cabeza. Fue un movimiento leve, pero pude notarlo
porque toda mi atención estaba concentrada en él.
2216
Cuando no dije nada después de un largo rato, Jeong
Se-jin levantó lentamente la cabeza.
Dos ojos llenos de sueño destellaron una luz que

valía la pena conocer. Los ojos que me miraban eran
muy cálidos, diferentes de los que había visto en mi
sueño. En lugar de sentimientos resignados como si
lo diera todo por perdido, se veía un poco de
preocupación y afecto.
—… ¿Has tenido otra pesadilla?
No fue necesaria ninguna respuesta. Dejó escapar
una fina sonrisa y enderezó la postura. “No soy un
niño”. Tampoco era necesario ocultar tales
murmuraciones. En lugar de zafarse de mis brazos,
se acercó un poco más y acaricié la espalda de arriba
hacia abajo.
—Shhh…
Era como si una mano cuidadosa tratara a un
niño. Acariciaba suavemente la espalda y la
palmeaba con delicadeza, como si estuviera tratando
de calmarlo. Fue él quien volvió a dormirse, pero su
ansiedad se calmó aun más.
’—Cuídate, Kwon Yi-do’
2217
Jeong Se-jin, que murió ante mis ojos, volvió de
nuevo a mis brazos. Ya no se despide de mí. Sentí un
alivio indescriptible al tener que abrazarlo y saber
que no se irá.
***
’—Sí’
’—Casémonos de esa manera’

Había pasado un mes desde que le propuse
matrimonio. Mientras tanto, nos dormíamos juntos
todos los días y nos despertábamos en la misma
cama, repitiendo un día similar. Jeong Se-jin, que
últimamente está en su mejor momento, sonreía con
cara amable cada vez que nuestras miradas se
cruzaban.
Ya no toma somníferos y sus consultas siguen
siendo dos veces por semana. Estos días, está
ocupado con el trabajo y los preparativos de la boda,
así que está contemplando reducirlas de una vez.
Dice que el insomnio mejoró gracias a mí, pero
ahora sé que puede dormir bien sin mí.
Era el resultado que esperaba y deseaba. Jeong
Se-jin, que ya no sufre, que permanece a mi lado
2218
incluso después de recordarlo todo. Un futuro
milagroso con él que pensé que nunca se haría
realidad.
El único problema es que me ponía ansioso
porque temía que esta realidad desapareciera como
un espejismo algún día.
—¿Quieres una consulta?
Justo antes de irse a trabajar, Jeong Se-jin dejó de
anudarse la corbata y de repente sacó a relucir la
conversación. Mientras me sentaba en la cama y lo
miraba, fijó su mirada en el espejo.
—Parece que no puedes dormir.
Los ojos preocupados me hicieron sentir bien.
Aunque su inconfundible voz suave no era muy alta,
me llegaba claramente a los oídos. Me sentía a gusto
cuando le escuchaba gracias a sus finas y suaves
palabras.
—El médico del hospital al que voy está bien.
Debía de estar dándole vueltas a lo que había
pasado esa mañana. En el momento en que me
desperté y le abracé sin parar. Estaba claro que había
estado pensando mucho incluso mientras estaba
inconsciente.
2219
—Gracias por tu consideración, pero… tiendo a
dormir bien en este momento.
Cuando le respondí con una expresión suave,
levantó las cejas. Una pregunta increíble escapó del
hueco entre sus labios entreabiertos.
—¿En este momento?
—Más que antes.
Hasta el año pasado, no había dormido menos de
cuatro horas por noche. Porque cuando cerraba los
ojos, me parecía volver al día en que lo perdí, y tenía
un miedo terrible a caer inconsciente. Ahora sólo
tengo pesadillas, así que es mucho mejor que
entonces.
—Uhm…
Aunque puso cara de que algo no le gustaba,
empezó a ponerse la corbata sin dudarlo. Me quede
mirándolo fijamente, luego me levante de la cama y
me puse a sus espaldas. Al extenderle la mano como
si le abrazara por detrás, me devolvió la mirada.
—Nunca pensé que escucharía tus
preocupaciones debido al insomnio.
Le desaté lentamente la corbata, que tenía medio
anudada. Estaría bien poder quitársela así, pero, por
2220
desgracia, no tenía tiempo suficiente para relajarnos.
Así que le anudé suavemente la corbata al cuello,
como él hizo un día.
—… El nudo de Eldridge es demasiado para este
atuendo
—Está bien si es demasiado.
—¿Dónde más aprendiste esto?
—Originalmente, lo aprendí bien después de
verlo una vez.
Después de repetir lo que dijo antes, los ojos de
Jeong Se-jin se suavizaron. No era la sonrisa de
negocios que muestra delante de los demás, era una
sonrisa amable que sólo sale cuando está de muy
buen humor. Me da pena soltarlo, así que le besé la
parte inferior de la oreja y él encogió el cuello como
si le hiciera cosquillas.
—¿Un alfiler de corbata?
—Oh, lo elegí allí.
—¿Y el regalo que te hice?
—Porque eso suele ser demasiado.
2221
Tomé despreocupadamente un alfiler de corbata
plateado con un diseño decente. Era un diseño que
de alguna manera iba bien con un traje gris-marrón
suave al tacto. No era un mal sentido, pero no podía
evitar lamentarlo.
—Lo compré para que lo usaras con regularidad.
El cumpleaños de Jeong Se-jin era en abril, así
que le regalé un accesorio con su piedra de
nacimiento. Alfileres de corbata, puños y un reloj de
pulsera. También había un anillo y un perfume, pero
eso no era un ‘regalo de cumpleaños’, así que aparte
de eso.
—¿Cómo puedo llevar normalmente los
diamantes?
Sin embargo, Jeong Se-jin sólo usó el regalo una
vez al día siguiente de recibirlo, y luego guardó el
artículo intacto. La razón era que normalmente
destaca demasiado, pero parece no saber que lo que
realmente destaca no son los accesorios, sino
simplemente él mismo.
—En cambio, tú siempre llevas anillo y perfume.
Respondió con indiferencia y tomó el frasco de
perfume de la mesilla de noche. Era un perfume de
lirio de los valles lanzado por la empresa G en abril
2222
de este año. Como cada año sale un nuevo envase,
estaba a punto de regalárselo en lugar del perfume
que me había acabado.
El acto de rociar el perfume en el dorso de su
mano fue elegante. Sus característicos gestos
flexibles los había aprendido a base de reprimirlos
excesivamente en la infancia, pero encajaban lo
suficientemente bien como para causar admiración
en ocasiones. Incluso el gesto de tocar ligeramente
el dorso de su mano y oler el perfume, tenía algo que
llamaba la atención.
—¿Tú también quieres rociarlo?
Aunque no contesté, tomó mi mano izquierda y la
roció con perfume. En su dedo anular, en lugar del
anillo de compromiso que había llevado antes,
llevaba un anillo nuevo con el que le había
propuesto matrimonio recientemente. También
llevaba el mismo anillo, el único diamante que
llevaba en el cuerpo.
—Ahora pensaré en ti hasta que desaparezca este
olor.
En lugar de dejarle marchar, le rodeé la cintura y
lo abracé. Mientras frotaba mi nariz contra su cuello,
sonrió finamente, diciendo que tenía buena
2223
memoria. Me gustó el suave flujo de feromonas, así
que mordí con los dientes delanteros la parte donde
se encontraba la glándula de feromonas.
—No puedes dejar marcas.
—No lo haré.
¿No hay demasiadas marcas que parecían flores
rojas sobre su cuello como para añadir una más?
Aún pensando así, le respondí obedientemente. Sólo
entonces me tocó la mano con cara de alivio.
Un latido que no sabía a quién pertenecía sonó
agradablemente. Al igual que yo ahora, se transmitía
que él también estaba excitado. Sentí como si
sostuviera un ramo lleno de flores, mientras el
aroma del débil perfume se mezclaba con las
feromonas de fragancia única.
—¿Tienes una reunión importante esta mañana?
—No… ¿por qué?
Intentando responder despreocupadamente, no
tardó en volver a preguntar con una expresión llena
de sospecha. En fin, supongo que se había dado
cuenta de lo que significaba mi pregunta. Por
supuesto, ser consciente de ello y ser capaz de
2224
rechazarlo son dos cosas distintas, así que pasé mis
labios por su cuello a pesar de todo.
—No, incluso llevo una corbata…
—No tocaré la parte de arriba.
La suave piel parecía desprender un dulce aroma
si de vez en cuando le daba un mordisco. En
realidad olía a él, así que quizá no estaba
equivocado. Sobresaltado, se encogió de hombros y
se dio la vuelta como si quisiera apartarme.
—Deberíamos… ah…
Pero tuvo que cerrar la boca antes de poder
hablar. Fue porque le sujeté la esbelta barbilla y le
mordí los labios. Mi otra mano rodeó su cintura y
puso ambas manos sobre mi pecho.
Incluso el roce de los labios volvería loca a la

gente. Eran suaves y blandos, y sólo con tocarlos
aumentaba la sensación de sexualidad. Para abrir los
labios sin negarse, no tuve más remedio que hurgar
en el interior de su boca.
2225
Gimió y me rodeó el cuello con los brazos. Fue
un movimiento activo, como si se hubiera echado
hacia atrás. Sus pestañas temblaban mientras rozaba
sus delicadas mucosas y frotaba su lengua
lentamente.
No cerré los ojos. A diferencia de Jeong Se-jin,
que cierra los ojos cuando lo beso, era realmente
divertido verlo indefenso. Las líneas finas y los ojos
agraciados parecían especialmente frágiles cuando
tenía los ojos cerrados.
De repente, los labios se separaron. Tomó aire

rápidamente y levantó lentamente los párpados. Mi
rostro se reflejó en los ojos ligeramente
pigmentados, y un deseo que sólo yo podía ver
surgió en el singular rostro liso.
—Se-jin.
Asentí y le besé un par de veces más. Aunque sus
ojos se estremecieron, no apartó la cabeza ni me
detuvo. Atrapado entre mis brazos, me limité a
encontrar su mirada como si quisiera decir algo.
—Todavía me queda algo de tiempo…
2226
Al empujar mis muslos entre sus piernas, sentí su
pene que estaba medio erecto. Incluso cuando lo
presioné a propósito, sólo frunció los ojos y no
mostró ninguna reacción. En este punto, era seguro
decir que él también había perdido toda voluntad de
resistirse.
—¿Quieres que lo haga con la boca?
Como era de esperar, no pudo responder de

inmediato cuando le pregunté. Respiró hondo y
cerró los ojos. Tragó saliva seca sin motivo y abrió
la boca mientras me miraba.
—… Entonces sólo una vez.
Permiso concedido. Después de permanecer en
sus labios por un tiempo, me arrodillé en mi lugar
sin dudarlo. Al verme bajar enseguida la postura,
frunció el ceño con cara complicada. Parecía que
tenía mucho que decir, pero las palabras que salieron
no llegaron hasta el final.
—Este habito…
El pequeño murmullo no importó mucho. En el
momento en que puse mi mejilla en la cremallera de
los pantalones, la parte inferior de su cuerpo estaba
2227
completamente erecta. El hecho de que el bulto
caliente estaba frente a mi cara, no podía estar más
agradecido.
***
El acto que comenzó ligeramente continuó hasta
que me apartó diciendo que podría llegar muy tarde.
Tal vez fue un error sacarlo de una vez, pero la
velocidad de recuperar la razón fue demasiado
rápida. Me dejó muy arrepentido, pero cuando pensé
en lo que había pasado anoche, no tenía nada que
decir aunque me maldijera, incluso si me llamaba
bestia.
’—Por favor, ten cuidado’.
En cuanto llegamos frente a la empresa, estaba a
punto de bajarse del coche sin decir nada. Luego, al
verme sentado en el asiento del conductor, él miró a
su alrededor y me besó ligeramente. Me acarició la
mejilla como para tranquilizar a un niño, y sonrió.
’—Nos vemos después’.
Era bueno despedirse de esa manera, pero sonaba
como si quisiera regresar conmigo. Aunque sólo
fuera por un momento, las inseguridades más
arraigadas se desvanecieron por completo. Por
supuesto, después de que desapareciera por
2228
completo de mi presencia, volvió a invadirme un
nerviosismo indescriptible.
Lo cierto es que no había problemas entre
nosotros. Los preparativos de la boda iban bien, y
ahora todo el mundo sabía abiertamente lo nuestro.
Desde el momento en que me puse el anillo,
corrieron rumores de que me iba a casar.
Sin embargo, mi antigua obsesión provenía de la
ansiedad de perder a Jeong Se-jin. Si cierro los ojos
y los abro, siento que desaparecerá, así que, incluso
ahora que le he prometido un futuro, sigo
asustándome de vez en cuando. Hubo momentos en
los que los pensamientos negativos me invadieron
de repente, aunque seguía con mi vida diaria como si
nada hubiera pasado.
En esa época, iba a ver a Jeong Se-jin con
cualquier excusa. Como programar una reunión
aunque estuviera un poco saturado de trabajo, o
empezar un nuevo proyecto si parecía ocupado.
Solía esforzarme por escribir un programa que
beneficiaría a ‘Sejin’, aunque me bastaba con asumir
la pérdida.
Era inevitable. El hecho de que pudiera
reencontrarme con él fue como una oportunidad
enviada por el cielo. Sin saber por qué ni cómo
2229
había vuelto, ¿acaso el milagro que de repente
apareció no podría desaparecer en cualquier
momento? Ahora, si todo vuelve al principio, no me
queda más remedio que dejarlo todo esperando que
vuelva a producirse el mismo milagro.
—Director Ejecutivo, este es el material que
mencionó.
Mientras trabajaba a media mañana, el secretario
Park entró en el despacho y me entregó un
documento. Cuando dejé el bolígrafo y acepté el
papel, una voz empresarial añadió una explicación.
Los datos que pedí el otro día se referían a los
padres biológicos de Jeong Se-jin y al hombre que lo
vendió al presidente Cheol-ho.
’—¿Te gustaría saber de mí cuando era niño?’
El día de su cumpleaños, me habló de su pasado
en voz baja. Habló de con quién vivió en su infancia,
de cómo conoció al Presidente Cheol-ho y de los
días de escuela que pasó. Sobre ese pasado pobre y
carente que ni siquiera puedo imaginar.
’—Ya han pasado 20 años, pero aún recuerdo esa
época vívidamente’.
Dijo que vivía con un hombre en una habitación
más pequeña que el cuarto de baño del officetel
2230
donde se aloja ahora. No sé los rasgos, pero cuando
le oí hablar, parecía un beta. Según el Presidente
Cheol-ho, esa persona era un pariente lejano, pero
parecía haberse hecho cargo después de la muerte de
sus padres.
’—Esa persona siempre me decía como un
hábito. Un omega como tú se venderá algún día’.
Jeong Se-jin estaba tranquilo cuando dijo eso,
pero no tuve más remedio que tragarme los insultos
en cuanto lo oí. ¿Quería vender a un omega? ¿No es
una idea sucia que sólo harían tipos como Kwon Yi-
jung? Por supuesto, era muy consciente de que había
gente que realmente se beneficiaba de esa manera.
’—Fue una suerte. Me vendió a una buena
familia con suficiente capacidad para alimentarme’.
Descubrí tardíamente por qué no quería tanto y
por qué estaba acostumbrado a renunciar. Nunca lo
tuvo en primer lugar, así que ni siquiera sabe ser
codicioso. Así que estaba claro que no tenía nada,
siempre con una actitud resignada.
—… ¿Hasta qué punto puedo confiar en estos
datos?
—Puede ver que todo es cierto.
2231
Fruncí el ceño y examiné cuidadosamente el
material que tenía en la mano. Por desgracia, había
un error crucial en la historia que contaba Jeong Se-
jin. El hombre al que llamaba “pariente lejano” era
un hombre con el que no tenía ningún vínculo de
sangre.
2232
Los rasgos específicos de una persona se heredan

de sus padres, se determinan en el momento en que
nace y no cambian hasta que muere. Cuanto más
dominante es, más probabilidades hay de producir
rasgos específicos, un alfa y omega nunca podrán
nacer de un beta.
Esta simple lógica se convirtió en el factor
decisivo en mi decisión de averiguar quiénes eran
los padres de Jeong Sejin. Él era un omega
dominante y, naturalmente, sus padres también eran
alfa y omega. En una sociedad en la que los rasgos
específicos se concentran en la clase alta, ¿cuál es la
razón de que su infancia fuera terriblemente pobre?
Al final de la tarde, recibí una llamada de Jeong

Se-jin. En cuanto vi su nombre, me alegré de recibir
una llamada, pero el asunto no era muy agradable.
[—Creo que hoy llegaré un poco tarde debido a
la fiesta de bienvenida de los nuevos empleados.]
2233
Me dijo que hace poco contrató a unos nuevos
empleados para ‘Sejin’. Eran empleados elegidos, y
por supuesto pensé que tendría una fiesta de
bienvenida tarde o temprano. Al personal
innecesariamente amistoso le gustaba demasiado la
fiesta de beber con el joven Presidente.
—¿Qué pasa con el alcohol?
[—… ¿Un poco?]
Incluso después de hablar de ello, podía oír una
sonrisa divertida. Originalmente, una persona que no
le gustaba el alcohol, en algún momento, llegó a
conocer el placer de emborracharse con moderación.
No había nada de que preocuparse ya que lo
controlaba bien, pero estaba preocupado por el
personal que estaba pegado a él.
—No dejes que se siente a tu lado.
[—¿Quién…? Oh, el Gerente Park?]
¿Era esa persona el Gerente Park? Cuando nos
separamos, el gran empleado que abrazó a Jeong Se-
jin en una cena. No me importaba si enterraba sus
huesos en la empresa o no, y no me gustaba como se
aferraba a Jeong Se-jin.
2234
[—Ahora que lo pienso, últimamente no se sienta
a mi lado. Creo que ha cambiado un poco su hábito
de beber.]
—Me alegro.
Definitivamente necesitas arreglarlo ¿Por qué lo
habría seguido al baño y le hablé ese día?
’—Vaya, Director Ejecutivo, puede decirme
cualquier cosa…’
’—No es gran cosa.’
Cuando me dirigí al baño fingiendo estar
hablando por teléfono, el empleado se tambaleaba
delante del lavabo. Debía de estar fingiendo estar
borracho, pero su cara estaba bastante ebria incluso
después de lavarse la cara. Así que cambié de
método y se me ocurrió una historia moderada.
’—Hay alguien a quien quiero, y deseo estar con
él, pero es incómodo porque los asientos están
lejos.’
’—… ¿Una persona que quiere?’
’—Sí, alguien a quien quiero.’
Si Jeong Se-jin hubiera escuchado esto, sería un
tema que le habría disgustado y hartado. Cuando
2235
pienso en nuestra relación en ese momento,
definitivamente fue un acto de sobrepasar mi
autoridad. Sin embargo, si no lo hacía, no había
forma de acortar esa distancia.
’—Ni siquiera tengo que decirte quién es,
¿verdad?’
El empleado, al que parecían gustarle los
chismes, asintió con la cabeza con cara sonrojada en
cuanto oyó eso. Debía de tener algo de lealtad, y,
después de volver a la fiesta de bebidas, fingió no
saberlo e incluso cambió de sitio conmigo. Por
supuesto, incluso después de aquella conversación
infantil, no cometió errores similares.
[—¿No le dijo algo Kwon Yi-do al Gerente
Park?]
—De ninguna manera.
Pensé que diría algo tarde o temprano. Cada vez
que nuestras miradas se cruzaban, se estremecía,
pero afortunadamente, en algún momento, pareció
sentarse lejos de él.
—Entonces, ¿qué tan tarde es?
[—Igual que siempre…]
2236
Jeong Se-jin me dijo el nombre del local y la hora
aproximada. El lugar era un restaurante de carne al
que siempre iba, y no terminaba muy tarde como de
costumbre. Cuando le contesté tranquilamente que
lo entendía, Jeong Se-jin me preguntó en tono
desconcertado.
[—¿Por qué no dices que vas a venir?]
En algún momento, se convirtió en algo natural
para mí participar en la cena de ‘Se-jin’. Jeong Se-
jin, que parecía un poco reacio al principio, me dijo
que ahora hiciera lo que quisiera y no se molestó en
impedírmelo. Quizá el personal no se sintió
incómodo.
—Hoy también tengo que pasar por algún sitio.
Normalmente, habría sido una pena, pero hoy, su
cena se consideró afortunada. Porque no podía hacer
tiempo mientras trabajaba, y no quería dejarlo solo
después del trabajo. Me preguntaba cuándo podría
hacer tiempo, pero no era un horario apropiado.
—Te recogeré justo cuando termine.
Mientras decía eso, miré despreocupadamente la
nota que había colocado a mi lado. Prisión XX. Era
el lugar donde se encontraba el hombre que se decía
era el “pariente lejano” de Jeong Se-jin.
2237
***
Al oscurecer, empezó a llover. Los días soleados
continuaron durante un tiempo, y entonces, como si
quisiera vengarse, llovió torrencialmente. Debía de
haber un agujero en el cielo, y ni siquiera los
limpiaparabrisas, que se movían constantemente,
podían limpiar todas las gotas de lluvia.
Se acercaba el final de la cena de la empresa.
Probablemente no llegaría tarde, pero me pregunto si
llegaría justo a tiempo. Afortunadamente, ya habían
pasado las horas de trabajo, así que no había muchos
coches viajando por la carretera.
Me quedé mirando la carretera mojada a lo lejos

con los ojos entrecerrados. El sonido de la lluvia
cayendo constantemente perseguía mis oídos
ruidosamente durante todo el trayecto. En realidad,
no era tan ruidoso, pero los pensamientos aleatorios
que se agolpaban en mi cabeza lo hacían todo
molesto.
’—Por favor, termine su asunto en 10 minutos’.
Hace un rato, la prisión en la que me detuve antes
era el lugar donde el hombre que se hacía cargo de
2238
Jeong Se-jin estaba encarcelado. Las visitas sin una
reserva previa estaban estrictamente restringidas,
pero no había nada en el mundo que no se pudiera
hacer con dinero. Pude enfrentarme al hombre a
través de una ventana transparente en exactamente
10 minutos.
’—Tengo una pregunta sobre el hijo que tuvo
hace 20 años’.
El hombre me miró con los ojos muy abiertos. Su

pelo blanco estaba muy seco, y su rostro, hundido
bajo los ojos, estaba sin vida como un cadáver. Sólo
por su aspecto, era posible creer que el delito que
había cometido era el consumo de drogas.
’—El niño que vendiste al Presidente de
Financias Haeshin’.
’—.. Ah, Presidente Cheol-ho.’
La pronunciación se filtró, pero tan pronto como
dijo el nombre, sus ojos se agudizaron. Era difícil
creer que la figura que me miraba fijamente a través
de la placa acrílica era la persona que había estado
inexpresiva hace un momento. Cerré la boca un
2239
momento para comprobar su estado y soltó una
risita.
’—¿Por qué?, ¿tú también codicias ese omega?’
Los dientes delanteros expuestos se habían vuelto
amarillos con las encías retraídas. Parecía fruncir el
ceño, pero las palabras que decía fueron más
molestas de oír.
’—Señor, no debí haber visitado a ese bastardo
en ese entonces…’
Se rió como un loco y luego volvió a llorar. Bajó
la cabeza, sacudió los hombros y, de repente, se
rascó la cabeza con las manos esposadas. Pronto, la
voz que salió por el micrófono estaba llena de
arrepentimiento por el pasado.
’—Solo intenté ganar dinero para una copa…’
Hasta entonces, pensaba que era una pérdida de
tiempo haber visitado a este hombre. No parecía
cuerdo en absoluto, y no parecía capaz de mantener
una conversación adecuada. Entonces, justo cuando
estaba a punto de irme, de la boca del hombre
salieron unas palabras que no podían ser ignoradas.
’—Esa zorra es el problema. Ella me sedujo con
un bebé que es exactamente igual a…’
2240
Lo supe en cuanto escuché eso. Que la mujer de
la que el hombre está hablando es la madre de Jeong
Se-jin. Jeong Se-jin dijo que este hombre siempre lo
maldecía de manera similar.
Me hizo cambiar de opinión rápidamente. Decidí
escucharle con calma primero. Murmuraba
incoherencias como un loco, pero no había nada que
no pudiera entender si escuchaba atentamente.
’—¿Acaso sabías que acabaría así? Entonces,
¿por qué te casaste con ese bastardo alfa en primer
lugar? ¿No crees lo mismo?’
El hombre, que al principio hablaba solo, empezó
a hablar abiertamente en cuanto se dio cuenta de que
le estaba mirando. No contesté nada, pero no le
importó en absoluto. Parecía que estaba emocionado
por tener a alguien con quien hablar después de
mucho tiempo.
’—Conocí a esa chica cuando tenía 20 años’.
Así resumía la historia que escuchaba
pacientemente.
De joven, le gustaba una mujer, pero terminó con
ella porque no pudo superar la diferencia genética.
La mujer se casó inmediatamente con un alfa, y el
hijo que dio a luz fue Jeong Se-jin. Hasta este punto,
2241
sí, puede llamarse un melodrama común, pero
después de eso, el género cambió de repente.
’—Así que prendí fuego a la casa’.
Tardíamente, recordé el crimen del hombre.

Asesinato por incendio provocado. Por eso fue
condenado a cadena perpetua.
’—Ambos están muertos. Yo traje al bebé’.
La misma información se encontró en los datos
que trajo el secretario Park. Un hombre provocó un
incendio y los padres de Jeong Se-jin murieron, y el
incidente fue disfrazado de accidente y enterrado
bajo tierra. Nunca se encontraron los restos del bebé,
sin embargo, se dio por muerta a toda la familia.
’—La vida, al final, es cuestión de suerte. El
incendio era tan grave, que nadie vino a buscarlos.
Amigo, ¿eso tiene sentido’
Debió ser el dinero, no la suerte. Fue el resultado
de quienes codiciaban los bienes de la pareja y
tenían más prisa por heredar la herencia que por
atrapar al criminal.
2242
’—Así que ese niño, ¿eh? ¿Sabes cuántos años lo
alimenté y vestí?’
’—Siete años. Sólo siete años.’

Dos años. Esa era la edad en la que Jeong Se-jin
fue secuestrado por este tipo.
’—Pero eso…’
En las palabras que siguieron, me enteré de que
había visitado al Presidente Jeong varias veces,
incluso después de vender a Jeong Se-jin. Sin
embargo, en lugar de devolver a Jeong Se-jin, el
Presidente Cheol-ho sacó a relucir el caso del
incendio provocado que había sido enterrado y puso
al hombre en prisión. Fue el resultado de atacar
estúpidamente sin siquiera conocer el tema.
’—Incluso si el chico no fuera un omega, lo
habría desechado hace mucho tiempo, pero se
parece a ella…’
¿Puedo atreverme a decir que es arrepentimiento
a los sentimientos que expresó? Irónicamente, sentí
algo de pena por el hombre que dijo eso. Una
obsesión desordenada y maníaca con un omega que
no tenía. El objetivo probablemente no es Jeong Se-
2243
jin, sino su madre de quien se dice que se parece a
él.
’—¿Cuál es la naturaleza de ese tipo de alfa…?’
La policía cerró el caso como un crimen dirigido
a un rasgo específico. La noticia del crimen no fue
conocida por el público porque el Presidente Cheol-
ho enterró todo con dinero para que la historia de
fondo no saliera a la luz. Esa persona incompetente
sólo hizo una cosa útil.
’—Entonces… ¿Qué eres? ¿Eres periodista?’
Me levanté de inmediato sin responder a las
palabras del hombre. El hombre que murmuró que
no parecía un reportero se sobresaltó y gritó:
“¿Adónde vas?”. Escuché un grito detrás de mí,
pero ya tenía la información que quería, así que no
quise perder más tiempo.
Desde el momento en que salí así de la cárcel, no
pude quitarme la sensación de suciedad de encima.
Mi estado de ánimo siguió decayendo, hasta que
más tarde las gotas de lluvia en la ventanilla del
coche me resultaron molestas. Agarraba el volante
con fastidio y luego chasqueaba la lengua
brevemente para contener mi ira.
2244
’—No podía tirarlo. Mierda… Porque se parece
tanto a ella…’
Las emociones del hombre eran de una forma
anormal y grotesca. Teniendo en cuenta aquel
lamentable accidente, estaba claro que la razón por
la que terminó con la mujer no se debía
especialmente a sus rasgos específicos. No, incluso
la premisa de ‘terminar’ es sólo su argumento, así
que puede que tampoco sea fiable.
De todas formas, el hombre insignificante mató a
los padres de Jeong Se-jin y cambió su destino. Una
persona que nació en una familia decente y que
podría ser capaz de vivir una vida agradable, fue
empujada por ese hombre a un pozo en un instante.
Era ciertamente censurable, pero el odio no se
dirigía sólo a ese hombre.
Sí, ¿a quién me atrevo a culpar? Tampoco he sido

capaz de desechar esa obsesión y ese apego
persistente.
’—Si no fuera por mí, habría muerto. No tenía
parientes ni nada…’
2245
Cuando descubrí que Jeong Se-jin no tenía
parientes reales, el primer sentimiento que sentí fue
de alivio. En el momento en que me di cuenta de que
no había lugar para él, sentí que había encontrado
otra excusa para retenerlo. Y al mismo tiempo había
una sensación de desagrado, como si estuviera
cubierto de suciedad.
Hacía sólo un año que había prometido dejarlo
todo por él. Para no repetir el pasado que había
arruinado, había planeado marcharme con todo en su
sitio. Pero no podía cambiar mi mala costumbre, y
seguía pensando en esto.
Mientras estaba perdido en mis pensamientos

durante mucho tiempo, vi el lugar de la cena de
‘Sejin’ en la distancia. Tal vez la cena aún no había
terminado, por lo que no había contacto con Jeong
Se-jin. Cuando aparqué el coche en el
estacionamiento exterior y tomé un paraguas, vi al
personal salir corriendo de la entrada.
—Presidente, ¡regrese a casa con cuidado!
—¡Ha trabajado duro hoy!
2246
Las voces atronadoras cubrieron el sonido de la
lluvia. En cuanto salí del coche, pude encontrar a
Jeong Se-jin sin ningún esfuerzo. Incluso bajo la
lluvia torrencial, el aspecto de despedirse
cordialmente entre el personal era especialmente
claro.
—Todo el mundo puede ir a trabajar despacio
mañana.
Aunque odio ir a las cenas de la empresa, lo
bueno es que la noche con él se hace un poco más
relajada. Al final, me sentí aliviado porque me perdí
tiempo de la noche, pero era una sensación diferente
cuando compartía mi tiempo con él. Jeong Se-jin,
que se comporta con cautela excepto los fines de
semana, salía activamente en momentos así.
—¿Quién quiere una segunda ronda?
—¿Vamos al karaoke hoy?
—Como era de esperar, ¡karaoke cuando llueve!
Me quedé quieto observando todo el paisaje.
Hasta que un grupo de gente que decidió ir por una
segunda ronda se marchó delante del restaurante,
seguidos por los que estaban borrachos en un taxi.
Incluso la forma en que Jeong Se-jin ordenó algunas
2247
cosas al secretario Kim, y luego miró el cielo
lloviendo mientras le entregaban un paraguas.
Hicimos contacto visual en el aire. Como si

supiera que estaba aquí desde el principio. Me miró
sin vacilar durante un momento y luego caminó
lentamente hacia mí sosteniendo un paraguas.
Sentía el pecho dolorosamente oprimido. Sentí
una agradable emoción cuando vi a Jeong Se-jin en
algún momento. No podía saber si el corazón que
latía aceleradamente era el mío o el suyo.
Aunque llevaba el pelo despeinado, la corbata
que le puse no lo estaba en absoluto. Con el mismo
traje pulcro de la mañana, se acercó a mí con pasos
rectos como siempre. Esto fue lo primero que dijo
mientras se acercaba, tentadoramente despacio.
—… ¿Te gusta estar bajo la lluvia?
Fue una pregunta que me recordó aquel día. Al

no decir nada, sus labios bien formados dibujaron un
suave arco. Cuando parpadeó una vez, esos
hermosos ojos también se curvaron finamente.
2248
—A partir de ahora… creo que me gusta.
Mis labios se movieron contra mi voluntad. En el
momento en que sus pálidos ojos se volvieron hacia
mí, la respuesta surgió sin que yo lo supiera. Pero
como si fuera la respuesta correcta, dio un paso más
hacia mí.
El paraguas que llevaba en la mano cayó al suelo.

Al mismo tiempo, se acercó por debajo de mi
paraguas y me agarró ligeramente de la cintura. Fue
un movimiento lento, pero me pareció un momento
irresistible.
Sus parpados se cerraron. Mientras yo bajaba la

cabeza, como si estuviera poseído por algo, él
levantó ligeramente sus talones. Tuk, tuk, las gotas
de lluvia que golpeaba el paraguas empezaron a
desvanecerse lentamente.
En el momento en que nuestros labios se
encontraron, el mal presentimiento se desvaneció en
un instante. Él había estado bebiendo, pero solo
pude percibir feromonas fragantes. Como un capullo
2249
que ha sido golpeado por la lluvia y florece, el
aroma de una flor brillante envolvió todo mi cuerpo.
Lo besé durante un rato y, después, nuestros
labios se separaron. Cuando lo miré con pesar,
levantó su mano izquierda y me acarició suavemente
la mejilla. Frotándome cuidadosamente los ojos con
el pulgar, habló con voz extremadamente amable.
—¿Te encuentras mejor ahora?
2250
Fue una pregunta amable que me hizo cosquillas

en el pecho. En lugar de responder, apoyé mi cara en
la palma de su mano y Jeong Se-jin susurró.
—La persona que dijo que le gustaba la lluvia…
en cuanto llueve, se siente de mal humor.
A veces siento pena por el hecho de haberme
enlazado con él. No había forma de fingir que estaba
bien del todo porque estaba expuesto a mis
emociones negativas. Así que debí revelar mis
sentimientos varias veces durante el tiempo que
estuvimos separados.
—¿Qué pasa?, ¿no puedes trabajar de nuevo?
—…No.
Dejó escapar una carcajada como si se hubiera
llevado el viento. También deslizó su mano sin
preguntar si era una broma. Su mano bajó por mi
barbilla dejando un poco de pesar.
De camino a casa, fue agradable escuchar el
sonido de la lluvia como si no hubiera estado de mal
humor. Era porque Jeong Se-jin, que iba sentado en
2251
el asiento del copiloto, hablaba de varias cosas con
sus características palabras suaves. ¿A qué huele un
día de lluvia y cómo se convierte en perfume? Hasta
el más mínimo aire húmedo que salía de su boca
sonaba encantador.
—Así que la próxima temporada…
Tal vez no lo sabe, pero tiende a ser un poco más
hablador de lo habitual cuando bebe. Sus palabras se
detuvieron un momento y su voz se suavizó aún
más. La voz dulce, como de sueño, era
especialmente cosquilleante al escucharlo en un
espacio tan pequeño.
—Vamos a lanzarlo en la temporada de lluvias.
—Es un buen plan.
¿Hay alguna necesidad de romper esta atmósfera
pacífica? No iba a decirle nada. El hombre que lo
vendió es en realidad sólo un asesino que mató a sus
padres, no era un pariente lejano. El Presidente
Cheol-ho lo puso en prisión, así que lo conocí el día
de hoy.
No hay nada más cruel que intentar abrir una
herida que ya ha cicatrizado. Afortunadamente, el
enlace no compartía este pensamiento. Si ese fuera
2252
el caso, incluso mis sentimientos turbios habrían
sido descubiertos.
El destino era familiarmente la casa de Jeong Se-
jin. Entraba y salía como si fuera mi casa, y ahora ni
siquiera preguntaba si también iba a quedarme a
dormir. En cuanto entré en la casa, simplemente se
inclinó juguetonamente para pedir que le aflojara la
corbata que yo mismo le había atado.
—Así que… ¿No me lo vas a decir?
Mientras estábamos acostados uno al lado del
otro en la cama, el hombre en mis brazos me
preguntó insinuantemente. Lo miré con una punzada
en el pecho pero fingiendo que no pasaba nada.
Ante la pregunta, Jeong Se-jin respondió con

indiferencia.
—¿Qué ha pasado hoy?
Supongo que mi estado de animo no era el mejor.
Ya han pasado varias horas, pero sigo prestando
atención a ese tema. Si hubiera sabido que sería así,
habría agotado toda su resistencia en el baño para no
tener que pensar en nada más.
2253
—Solo quería verte.
Respondiendo, apreté ligeramente mis labios
contra su frente expuesta. Frunció el ceño como si le
hiciera cosquillas y murmuró con voz mezclada de
risa.
—Creía que la ansiedad por separación era
exclusiva de los perros.
—No hay mucha diferencia.
—¿Pero qué…?
No parecía creer lo que decía, pero tampoco
pensaba en insistir. Simplemente mantuve la boca
cerrada e hizo contacto visual conmigo durante un
rato. Levantó la cabeza y me besó brevemente en los
labios.
—Hoy he estado pensando en eso.
Los labios que se posaron en silencio eran
tentadores. Quería compartir un beso más profundo,
pero desde que empezó a hablar, me limité a esperar
tranquilamente sus palabras. Me acarició la cara con
cuidado y habló con su característica voz dulce.
—Hay tantas cosas que aún no sé de ti…
2254
—Estás de mal humor, pero no sé por qué.
Si puedes adivinar la razón, eso es suficiente para
ser adivino. Antes de que pudiera decir nada, salió
otra palabra.
—Kwon Yi-do sabe todo sobre mí.
Era una palabra exquisita que me hizo

preguntarme qué sabía. Sin embargo, su expresión
no cambió, como si fuera el momento justo. Cada
vez que los párpados bajaban, los ojos brumosos que
se revelaban se volvían más bonitos.
—Entonces, ¿puedes hablarme de Kwon Yi-do?
La oferta era tan amable que no pude rechazarla.
No era una amenaza, ni siquiera una súplica, pero
nunca habría imaginado que una tranquila petición
me llegaría al corazón.
—Te pregunté tantas cosas, pero no te pregunté lo
más importante.
No era sólo ahora cuando me preguntaba algo.
Incluso el día en que debíamos volver a vernos, el
día del cumpleaños en que le propuse matrimonio,
2255
siempre me preguntó muchas cosas. Los días
pasados que él no lo sabe, sólo yo lo sé. Mis tiempos
sin él, que debí adivinar solo.
—¿Qué hiciste después de mi muerte?
Quizás la única persona que puede impedirme

hablar es Jeong Se-jin. La persona frente a mí era
probablemente la única que podía avergonzarme así.
—Fue Kwon Yi-do quien dijo que la muerte de
un ser amado no era algo muy agradable de ver. Sin
embargo… yo morí delante de ti.
Frunció ligeramente el ceño como si lamentara
decir tal cosa. Luego envolvió suavemente mi
mejilla, y una vez más, en silencio, juntó nuestros
labios. Sus labios se tocaron con los míos
suavemente.
—Estoy más preocupado que curioso.
—¿Qué pensaste cuando te volví a ver…? ¿Qué

pensaste cuando supiste que no recordaba nada?
2256
Incluso cada vez que recordaba poco a poco,
¿estabas contento o asustado?
Hay tantos momentos que no pude transmitir
mientras vivía dos vidas juntas. Jeong Se-jin estaba
ahora preguntando sobre los momentos que no había
pensado contarle en toda mi vida.
—Bueno… Si no quieres hablar de ello, no tienes
que hacerlo.
Fue una oferta muy generosa, pero sé que en
realidad son palabras vacías. Si no se lo dijera ahora,
no pararía de hacer conjeturas sobre el pasado que
no conoce. Aun así, no me volvería a preguntar, así
que quizás esta era mi última oportunidad.
—…Después de tu muerte
Estaba moderadamente borracho, y yo también
tenía muchas cosas que quería decir. La feromona
que se transmitía era muy amable, y la forma en que
me miraba era perfectamente gentil. Así que,
siguiendo la calidez que mostraba, los recuerdos que
habían estado tapados hasta entonces fluyeron
inexorablemente.
—No pude hacer nada.
***
2257
Durante varios días después de la muerte de
Jeong Se-jin, me encerré en mi estudio sin hacer
nada. Había una montaña de trabajo por hacer, pero
no podía mirar nada. En el tranquilo silencio, como
si el tiempo se hubiera detenido, todo lo que podía
hacer era reflexionar sobre los días pasados.
El funeral no se celebró. No podía creer lo que
estaba ocurriendo delante de mis ojos. Tardé mucho
tiempo en desprenderme de él, que ya había dejado
de respirar. Incluso mientras alguien caminaba sin
descanso, cada momento era borroso como si
estuviera soñando.
“—Cuídate, Kwon Yi-do.”
¿Dónde me equivoqué? Pensé en ello sin cesar.
Pocas veces en mi vida he cometido un error
lamentable, pero ese primer error lo arruinó todo. La
única manera de rectificar el error es un milagro,
pero estoy tan profundamente desesperado que ni
siquiera puedo esperar ese milagro.
“—Cuídate, ten una buena vida.”
Murió delante de mis ojos, y en el momento en
que su respiración se detuvo, incluso nuestro enlace
se cortó. El espeso olor de la sangre cubrió sus
feromonas, y los rastros de él empezaron a
2258
desaparecer uno a uno. Ni siquiera podía aceptar la
ausencia de su existencia, pero en el momento en
que su vida desapareció, permaneció fuerte en mi
mente.
No quería creer que realmente me había dejado
Ni siquiera podía borrar las manchas de sangre
que quedaban en la alfombra. Esos horribles rastros
eran como la prueba de que estaba vivo, así que
encontré su calor incluso en la pistola que empuñaba
al final. No podía convertirme en él, aunque las
juntara todas, pero no podía soltar nada, como un
imbécil.
’—Vamos, Yi-do. Si quieres arreglar esto… ’
¿Quien dijo eso? Tal vez era mi hermana. Oí una
voz que decía algo más, pero para mí era sólo
estática, no palabras. Era casi imposible mantener
una conversación racional porque me zumbaba la
cabeza.
“—Te dije que te arrepentirías.”
Lo arruiné todo con mis propias manos. Por fin
me di cuenta de que esos momentos que siempre me
parecieron los peores eran en realidad lo último que
podía hacer. Una llama que nunca podría revivir me
dejó solo después de quemarlo todo.
2259
¿Estaba enfadado o estaba desesperado? No
podía contener mi ira, así que quería gritar como un
loco. Todos necesitaban a alguien a quien culpar, así
que quise sacar a Kwon Yi-jung, que ya estaba
encarcelado, con mis propias manos. Al final, tuve
que agarrarme del cuello debido a no poder respirar
por las crecientes maldiciones.
Pero enfadarme no cambiaba nada. Destruir todo
lo que tenía delante no significaba que Jeong Se-jin
volvería a mí. Incluso si daba todo lo que tenía, en el
mundo existían cosas irreversibles.
Al principio, encontré una colección de poemas,
y luego rastreé sin cesar sus huellas. Cuando tocaba
las letras rectas con la punta de los dedos y sentía
que me ardía el estómago, cerraba los ojos. En
momentos así, me acordaba tanto de su cara que me
daban ganas de arrancarme todas las entrañas como
si me hubiera tragado una espina.
Así que lo soporté, me levanté y seguí adelante.
Si continuaba quedándome en el estudio, parecía que
no podría escapar de ser opresado por su muerte.
No, no tenía ninguna intención de escapar en primer
lugar, así que me di la vuelta y subí las escaleras.
2260
Al final del tercer piso. Un lugar donde nadie
puede llegar. Un lugar que había visitado raramente
durante varios meses, contados con cinco dedos.
El lugar donde abrí la puerta y entré era más cutre
de lo que pensaba. Una maleta en un rincón y unos
cuantos libros. Ropa demasiado escasa para
utilizarla durante las tres estaciones. Incluso
teniendo en cuenta que la habitación no se ha
utilizado en los últimos meses, no tiene sentido que
no haya sensación de vida.
“—No tengo adónde ir.”
Quizá no se había instalado aquí ni un solo
momento. No sé si no aumentó su equipaje, o tal vez
estaba listo para irse en cualquier momento. La
razón por la que no intentó tener nada fue porque
estaba seguro de que todo aquello se convertiría en
arrepentimiento.
“—Es algo por lo que estar agradecido. Es una
posición inmerecida para mí”
Salió una maldición. Pensé que sabía lo que él
estaba pensando. Es demasiado para mí, así que
tengo que quedarme. Probablemente pensó que
querer más espacio era sólo un lujo.
2261
“—Las feromonas de Kwon Yi-do son mejores
que los somníferos.”
Cuando entré en razón, estaba recogiendo toda la
ropa de la habitación. Volví a mi habitación después
de mucho tiempo, sosteniendo en mis brazos las
cosas que dejaban el más mínimo rastro de él.
Quería sentir al menos una pequeña cantidad de
feromona en lugar de las manchas de sangre
ennegrecida. Quería pasar el día con los rastros de
cuando estaba vivo, no con los rastros de su muerte.
“—Mi oppa huele a flores.”
¿Sería así si estuviera rodeado de pétalos blancos
puros? El aroma fragante y acogedor se parecía más
a Jeong Se-jin que a cualquier otra cosa. Incluso si
es sólo por un momento fugaz, es hasta el punto en
que me siento como si estuviera en sus brazos por un
momento. La feromona que impregna lo más
profundo de mis pulmones, hasta el punto de que
hay una increíble esperanza de que sea capaz de
sustituirle.
Sin embargo, todo rastro tiende a desvanecerse
con el tiempo. Al igual que una persona llamada
Jeong Se-jin no puede ser disecada, los rastros que
dejó también desaparecieron gradualmente. Como el
momento en que se apagó la llama de su vida, ni
2262
siquiera sus feromonas, que eran el único consuelo
duraron para siempre.
“—Soy Jeong Se-jin.”
¿Pero por qué mis recuerdos se vuelven más
claros a medida que pasa el tiempo? Desde el
momento en que nos conocimos hasta el momento
en que me dejó. Las escenas originalmente borrosas
eran tan claras como si fueran dibujadas. Pasaba
todos los días enterrado en mis pensamientos, y no
podía olvidar ni una palabra trivial.
¿Qué debo hacer, Se-jin? ¿Qué debo hacer para
que vuelvas?
Ahora sé que no volverá aunque haya hecho
expiación. No ignoro el hecho de que, si reflexiono
sobre mi pasado con él, momento a momento, no
hará ninguna expiación. Aunque mirara atrás y
reflexionara sobre todas mis acciones, nunca llegaría
a él, que ya se había marchado.
“—Está embarazado”.
¿Hubiera sido diferente si no se lo hubiera dicho?
“—Te dije que te arrepentirías.”
¿Habría habido alguna posibilidad si no lo
hubiera obligado a enlazarse en ese momento?
2263
“—Si te gusta ser follado así, deberías
habérmelo dicho”
Antes de decir algo así.
“—Te he preparado un regalo.”
Si no hubiera dicho una provocación como esa.
“—Si no puedes abrir las piernas, al menos
deberías abrir la boca.”
Entonces no habría sido el peor final como lo es
ahora.
“—Entonces ponte de rodillas.”
“—No debería haber confiado en ti.”
“—No llores, Se-jin.”
Los recuerdos revueltos volvieron lentamente al
pasado como una cinta. Debería haberle dado un
abrazo en vez de golpearlo en la mejilla. Debí
mirarlo más de cerca bajo el cielo lluvioso. Debí
haberle dado todo a él, que no quería nada, y haberle
tratado con amabilidad en lugar de arrogancia.
“—Incluso oppa odia comer solo.”
“—No hay bañera en mi habitación.”
2264
“—Si siente que es incómodo, entonces estaré en
mi habitación a partir de mañana.”
Acciones que no debería haber hecho vienen a mi
mente sin cesar, y las palabras que le hicieron daño
volvieron y me hicieron pedazos. Todo su entorno
creado por mis manos, las pequeñas grietas, poco a
poco se lo comieron y finalmente se lo tragaron.
’—Morirás a este paso…’
Bueno, supongo que eso tampoco sería tan malo.
Realmente no quería morir, pero vivir así no
significaría nada.
’—Si es así…’
No podía recordar lo que pasó después. No podía
poner atención a Sunho, así que creo que la
conversación se trataba de eso. La pregunta de si era
demasiado para dejarlo todo, tampoco me inspiró.
Esa noche, como poseído por algo, crucé el
pasillo y me dirigí al estudio. Me pregunté si Jeong
Se-jin habría recorrido este camino algún día.
Mientras pensaba así en mi corazón. Todo mi cuerpo
se inclinaba hacia un lado, pero conseguí mantener
el equilibrio y caminé sobre la alfombra manchada
de sangre.
2265
La pistola seguía colgando en la pared. No
importaba lo que hiciera en la casa, la policía no me
hacía responsable. Su muerte sin siquiera una
familia apropiada era un muy buen final para
enterrar con dinero y poder.
¿No sería un poco injusto si supiera este hecho?
Incluso sosteniendo el arma frente a mis ojos, me reí
al pensar que Jeong Se-jin era el único que
realmente fue castigado. Si iba a morir así, debí
haberme deshecho del arma primero. Jeong Se-jin,
que parecía haber renunciado a todo, se rindió al
final de su vida.
No lo dudé, pero en el momento en que apreté el
gatillo y me disparé, recordé la cara sonriente que
me miraba. Así que al final sonreí. También hubo
una vaga comprensión. Lo que me cubría del terrible
dolor no era otra cosa que una sensación de
liberación y realidad.
“—Cuídate, Kwon Yi-do”
Realmente ha dejado este mundo y ya no existe
en ninguna parte. Por la persona que nunca podría
volver a mi lado, los sentimientos que sentía no eran
sólo posesivos. Por supuesto, sería demasiado
2266
grosero para para él llamar a este sucio sentimiento
como amor.
“—Realmente no quiero nada”
Si hay algo que deseo, es que todas sus heridas
cicatricen como si estuvieran lavadas. Si pudiera
empezar todo de nuevo, desearía que sólo yo
recordara todo esto. Si le hice daño, espero que
pueda corregir mi estúpido error. Y espero que esta
vez no repita el mismo error.
Cuando el tiempo se detuvo, las lágrimas
corrieron por mis mejillas. Era un sentimiento
persistente que no había podido revelar antes,
porque ni siquiera tenía derecho a llorar su muerte.
No arrepentimiento por mi error, ni desesperación
por perderlo, sino algo parecido a la lástima por una
vida que ya ha desaparecido por completo.
“—Le daré al omega de nuestra empresa”
Debería haberle hecho un funeral. Aunque no
pudiera llorarle, no debí haberlo dejado solo hasta el
final. Pasar por alto una vez más que incluso el
arrepentimiento es codicia.
“—¿Quieres morir?”
“—…No”
2267
“—Las tomé para poder dormir”
La muerte era mucho más inútil de lo que
pensaba. Después de que mi corazón, que había
estado latiendo como si fuera a explotar, se calmara,
me sumergí en un descanso que nunca había sentido
antes. Como si cayera en un sueño profundo, la
sensación de que mi cuerpo flotaba me inundó.
Ése fue mi último recuerdo.
2268
Nunca pensé en lo que me esperaba después de la

muerte. Porque vivía una vida demasiado libre para
caer en ilusiones, y estaba demasiado ocupado
viviendo en la realidad como para asumir un futuro
falso. Había infinitamente más formas de pasar el
tiempo, que esas fantasías románticas.
Pensaba que estaba muerto. Aunque no pudiera
estar a su lado, sería capaz de huir de un mundo sin
él. No tenía ninguna duda de que este era el final de
mi vida.
Pero cuando abrí los ojos, el sol brillaba a través

de las cortinas. No sentía el dolor que penetraba en
mi pecho, sólo se transmitían claramente los latidos
de mi corazón. No podía levantarme, pero ni
siquiera podía parpadear. Sólo me vino un
pensamiento a la mente mientras miraba sin
comprender al techo.
’—…Ha’
2269
Incluso fallé al morir. No sé cuánto tiempo ha
pasado, pero por fin he vuelto a un mundo sin él. Ni
siquiera se me permitió encontrar descanso, así que
tenía que llevar una vida dolorosa de nuevo en esos
recuerdos dolorosos.
Bueno, no estaba desesperado. Porque no había
ninguna razón por la que no pudiera intentar morir
otra vez. Si despertaba después de un largo sueño,
no será muy difícil volver a caer en él.
Pero en el momento en que volví a cerrar los

ojos, una sensación que no podía ignorar me invadió
de repente. La presencia de alguien conectado como
si fuera un solo cuerpo. Sentimientos ajenos y
triviales, que no eran míos.
’—¿Qué es esto…?’
Sentí a Jeong Se-jin. Desde que tenía un enlace
con él, como ha sido todo el tiempo. Era como si
alguien gritara que estaba vivo en algún lugar.
Era una tentación lo suficientemente fuerte como
para convertirse en adicto en un instante. Aunque
todo fuera un espejismo, también era una dulce
sensación a la que no podía renunciar. Descartarlo
2270
como un simple sueño y despertar, era una ilusión
que quería continuar a toda costa.
Me levanté impaciente y salí del dormitorio. Ni
siquiera pude ponerme las zapatillas, ni se me
ocurrió comprobar la fecha. Creo que debería ir al
último lugar que lo vi. Casi saltando por el pasillo,
abrí de un portazo la puerta de madera del estudio
No había rastros de sangre en la alfombra del

suelo. La pistola que le había llevado a la muerte
también estaba pulcramente colgada del marco de
madera. Como si todo volviera al principio. Como si
nada hubiera ocurrido en primer lugar.
’—Ha, ha…’
Si fuera una fantasía que se me mostró antes de la
muerte, ¿no sería bastante cruel? Sin embargo, si era
un delirio causado por algo que salió mal, estaba
seguro de que viviría felizmente mi vida en ese
delirio. Mientras estuviera vivo y no muerto, podría
apreciarlo todo.
Así que busqué por toda la casa como si me
hubiera vuelto loco. Desde la habitación del tercer
piso que solía utilizar, hasta la cocina del primer
2271
piso. El empleado me miró con ojos extraños, pero
no tuve espacio suficiente para fijarme en él.
’—…Ha, mierda.’
Sin embargo, Jeong Se-jin no existía en ninguna
parte de mi casa. No es que simplemente no
existiera, ni siquiera pude encontrar ningún rastro de
que hubiera vivido aquí en primer lugar. Era
imposible que tiraran sus cosas sin mi permiso, pero
toda la casa estaba limpia como si se hubiera
evaporado.
Luego volví a mi habitación y busqué mi
teléfono. Porque quería confirmar su existencia de
alguna manera. Si mi cerebro estaba desquiciado y
sentía su presencia, necesitaba al menos cierta
convicción de que estaba loco.
Sorprendentemente, en el móvil que consulté

apareció una fecha inesperada. No era diciembre,
cuando murió, sino un día de marzo, cuando ni
siquiera estábamos casados. No el futuro después de
tres meses, sino una fecha de los últimos nueve
meses.
2272
Incluso si estaba loco, esto era peor. El arma fue
disparada en mi pecho, pero aparentemente mi
cabeza estaba mal. Por supuesto, la parte más loca es
que no puedo renunciar a la realidad actual.
Miré el calendario durante mucho tiempo antes
de introducir el familiar número de once dígitos.
Todo lo relacionado con él seguía vívido, así que no
me costó demasiado recordar el número. Cuando
pulsé el botón de llamada y lo acerqué a la oreja,
sonó un pitido sordo y monótono.
¿Cómo me sentí en aquel momento? Creo que

tenía miedo, incluso me sentía nervioso. Tengo
miedo de que otra persona conteste al teléfono.
Tengo miedo de que el dueño de este número no
exista en el mundo, y me enfrente a esa realidad. Las
yemas de mis dedos estaban tan tensas que se
sentían frías, y la zona alrededor de mi estómago
estaba tensa.
’[—…Sí.]’
Sin embargo, la voz al otro lado del teléfono me
resultaba familiar a pesar de sus breves sílabas. La
voz baja y suave con elegancia, como siempre,
2273
continuó hablando tranquilamente con un tono
calmado.
’[—Habla Jeong Se-jin.]’
Ocurrió un milagro inesperado. El deseo que no
me atreví a rogar a nadie volvió a mí como una
realidad.
’[—¿Hola?]
’[—Por favor, habla. ¿No me oyes?]’

Si no me hubiera mordido el labio, habría
suspirado. El calor alrededor de los ojos subió, y
sentí como si mi garganta se bloqueara por un
instante. No pude hacer otra cosa que distorsionar
mi expresión debido a las abrumadoras emociones
que no podía expresar.
Tras repetir palabras similares un par de veces,
colgó el teléfono dejando una mirada de
desconcierto. Debió pensar que se trataba de una
llamada equivocada o de spam, pero en el momento
en que colgó la llamada, casi pronuncié su nombre
sin darme cuenta. Se-jin. Después de suprimir la
llamada, no hubo manera de detener la exclamación
que salió tardíamente.
2274
’—Ah… ’
Si existe un Dios, creo que le juraría lealtad en
este momento. Estaba seguro de que me postraría en
el suelo, le besaría los pies y le dedicaría mi vida.
Sólo oí su voz, pero parecía que los sentidos que
había perdido se levantaban lentamente.
No sé con qué ánimo me preparé para ir a
trabajar. Instintivamente me puse un traje e
instintivamente subí al coche que me esperaba en el
garaje. Después de echar un vistazo a la agenda
anterior y a las noticias de internet, incluso le hice
una pregunta al secretario Park a modo de
confirmación final.
’—¿Se refiere al desarrollo del sistema? Está
casi terminado y sólo queda la inspección final’.
Era increíble. A la siguiente pregunta, incluso
respondió: ‘La carta de dimisión del jefe del equipo
de seguridad aún no está terminada’. El secretario
Park, que terminó de hablar con calma, anunció el
cambio en la agenda de hoy con voz empresarial.
’—La reunión de la mañana ha sido cancelada’.
2275
Sensación de deja vu, ¿puedo expresar esta
situación con palabras como esas? La razón de la
cancelación fue la repentina operación de la otra
parte, y la fecha cambiada era demasiado familiar.
Incluso eso no fue suficiente, sino también la noticia
del invitado no deseado que me dijo el secretario
Park, después de llegar a la oficina.
’—… El Presidente del Grupo Financiero
Haeshin, Jeong Cheol-ho, ha venido a visitarlo’.
La estación empezaba a brotar, y cada momento
coincidía con un día del pasado. No puedo recordar
la fecha exacta, pero no pude evitar saber que día era
hoy.
Y esta suposición se transformó en convicción en
el momento en que oí hablar al Presidente Cheol-ho
con cara nerviosa.
’—He oído que está buscando un banco con el
que asociarse’.
Fue el principio de todos los momentos. Me casé
con él, y lo llevé a la muerte, y nuestra relación se
rompió, todos los comienzos.
’—Le daré al omega de nuestra empresa.’
2276
¿Acaso no dije que si existía un Dios, haría un
juramento de lealtad? Para mí, ese Dios es Jeong Se-
jin, así que podía decirlo sin pensar profundamente
qué hacer en el futuro. No fue tan difícil ponerlo en
práctica porque era el momento que había anhelado.
Aunque fuera un sueño que desaparecería en un
instante, aunque fuera una cuerda podrida, decidí
que merecía la pena agarrarla.
’—No podemos formar una alianza, pero le daré
el sistema y el dinero de la inversión’.
El matrimonio se convirtió en un compromiso, y
el contrato quedó sin escribir y fue de manera
verbal. El Presidente Cheol-ho cambió ligeramente
las condiciones que proponía, e incluso forzó una
sutil amenaza cuando no le gustó mis palabras.
Cuando mencioné la corrupción de Haeshin,
preguntándole si no confiaba en mí, apretó ambos
puños con cara contemplativa.
’—No tiene de qué preocuparse. Porque Jeong
Se-jin, Director General, me ha interesado durante
mucho tiempo’.
’—… ¿Es así?’
Porque es una persona fácil de tratar. Si Jeong Se-
jin se pareciera a esta persona aunque sea un poco,
2277
no habría estado aquí. Habría innumerables formas
de llegar a él, así que la relación no habría llegado
tan lejos.
’—En lugar de anunciar de repente la noticia del
matrimonio, lo natural sería proceder despacio.
Estoy seguro de que no se opondrá.’
El Presidente Cheol-ho era más estúpido de lo
que pensaba, y estaba tan desesperado como yo. Si
fingía un poco de amabilidad, él puede asentir con la
cabeza diciendo que le gusta cualquier cosa. Los
ojos brillantes de codicia eran muy desagradables,
pero era soportable para llevar a cabo el plan.
’—Estoy deseando trabajar con usted, Presidente
Cheol-ho.’
Sólo tenía un propósito: eliminar todas las
amenazas dirigidas contra él. Pensaba sacarle de
aquella casa podrida, darle todo lo que quisiera y
corregir mis errores. Ahora que puedo volver a
empezar, esperaba poder acertar esta vez con el
primer botón.
***
Afortunadamente, la fantasía onírica continuó
durante bastante tiempo. Incluso mientras preparaba
en secreto mi compromiso con él, no había señal
2278
alguna de despertar. Así que, a partir de cierto
momento, intenté dibujar un futuro sin fracasos con
un ánimo más serio.
Después de hacer saber a la familia que todo era
una representación, llamé a un diseñador de
interiores y modifiqué la habitación del fondo del
segundo piso. Al mismo tiempo que creaba el mejor
entorno posible para su estancia, eliminaba
morbosamente todos los factores que pudieran
perjudicarle. No puedo permitir cometer dos errores,
y por supuesto la presencia de Kwon Yi-jung estaba
incluida.
’—…¿No asistirá Kwon Yi-jung?’
Cuando dije que no asistiría a la ceremonia de
compromiso, mi familia no pudo detenerme aunque
pusieron una expresión de desconcierto. Fue por una
palabra que añadí firmemente: Quiero que todo sea
perfecto. No había nadie que no supiera que la
propia existencia de Kwon Yi-jung era un riesgo.
Por alguna razón pensé en el momento que dijo
que “era un buen regalo”. Dijo tal cosa con
superioridad. Los rastros que vi con mis propios
ojos, y el proceso que no pude ver. Cuando pensé en
esas cosas, no me importaría matarlo de inmediato
con mis propias manos.
2279
Pero de lo que me di cuenta con amargo pesar fue
de que todo el proceso debía llevarse a cabo con
minuciosidad. Para impulsarlo de forma un poco
más perfecta e impecable, era necesario apuntar en
el momento oportuno y perseverar. Pensé en ello
como una inversión de futuro y decidí establecer
prioridades claras.
De lo único que no podía deshacerme era de la
pistola de azabache que era el medio de su muerte.
La mesa del estudio ya había sido retirada, pero no
podía deshacerme del arma directa. No porque fuera
valiosa, sino porque temía olvidar su muerte.
Si esta era una oportunidad para expiar mis
errores, no debería haber olvidado este último.
Después de eliminar incluso el símbolo de mi
promesa, me sentí ansioso de que un día mi
propósito inicial se tambaleara. La gente siempre
quiere ser complaciente, así que los recuerdos del
pasado se borrarán algún día.
Por eso tiré las balas, no el arma. Aunque apriete
el gatillo, no le hará ningún daño a esa persona.
Incluso metiéndola en el fondo del cajón y
cerrándola bien para que no la tocara
accidentalmente.
2280
’—Como dije, preparen flores frescas’.
Toda la sala de espera se llenó de flores, e incluso
le prepararon un ramo de lirios de los valles. Era una
estación temprana para que abundaran las flores
frescas, pero no fue difícil hacer posible lo
imposible. Si fuera por la felicidad que volví a
encontrar, estaría dispuesto a esforzarme tanto.
***
El día de la ceremonia de compromiso, estaba
preparado para reunirme con Jeong Se-jin desde
primera hora de la mañana. No pude dormir en toda
la noche, pero mi estado era más reparador que
nunca. Lo único que me preocupa es cómo se siente
Jeong Se-jin en los últimos días.
’—… No sería agradable estar comprometido
con alguien que no conoces.’
La verdad es que estaba muy nervioso. Me enteré
demasiado tarde. Aunque está lejos, sus complicados
y perturbados sentimientos se transmitían de manera
clara. Llegó un punto en que tuve que preocuparme
de verdad por su salud mental, ya que a veces la
emoción contenía un dolor que no podía expresar
con palabras.
2281
No supe por qué el enlace de ese entonces no se
había borrado. Sólo supuse a grandes rasgos que el
vínculo que se estableció de manera forzada solo
permanecía en mí. O, como todo esto es un sueño
terrible, sólo pienso vagamente que lo imposible está
sucediendo.
’—No quiero que nadie entre en la sala de espera
excepto el secretario de Jeong Se-jin’.
Como era un día importante, los miembros de la
familia que no estaban acostumbrados fueron
aislados. Era obvio que su hermano menor, que
siempre mostraba celos, molestaría a Jeong Se-jin en
un día así. Por mucho que a Kwon Yi-jung no se le
permitiera venir, no había necesidad de herir su ya
complicado estado de ánimo.
Todo salió según lo previsto. Oí la noticia de que
Jeong Se-jin había llegado, y no tardé en sentirme un
poco mejor. No podía ser más feliz.
Sólo quedaba una cosa, un asistente que lo
conociera bien.
’—Secretario Kim’.
Me quedé cerca de la sala de espera de Jeong Se-
jin y en cuanto vi una cara conocida, llamé a la otra
persona para que se detuviera. La otra persona, que
2282
se había detenido al mismo tiempo que se
encontraba conmigo, puso una expresión
desconcertada cuando escuchó las siguientes
palabras.
’—Reúnase conmigo un momento’.
’—… ¿Ahora mismo?’
El secretario Kim me siguió en silencio incluso
después de hacer esa pregunta. Parecía una
expresión recelosa, pero no pude evitar sentir que
me dolía el estómago, aunque no lo odiaba. ¿Qué
tipo de relación tiene con Jeong Se-jin que se
preocupa tanto por él? Hay momentos en los que
siento que es ta devoto que siento que mi hígado va
a estallar.
’—Tengo una petición, pero espero que el
secretario Kim la escuche’.
No había ninguna razón en particular para
llamarlo. Era para informar a Jeong Se-jin del orden
aproximado de la comida, y entregarle comida
sencilla a él, que debe estar hambriento. Y para
ponerle un sello áspero al secretario Kim, que
seguramente sería una buena tarjeta si pudiera.
’—Este es mi número personal, así que si pasa
algo, puede llamar aquí.’
2283
’—… Es una pregunta presuntuosa, pero ¿puedo
suponer que hace esto por cortesía hacia su
prometido?’
Desafortunadamente, el secretario Kim era más
listo de lo que pensaba y tan cauteloso como yo.
Debido a su avanzada edad, los subordinados
tienden a parecerse a los superiores, pero parece que
los superiores a los que realmente sirve es Jeong Se-
jin, no el Presidente Jeong.
’—No, no es sólo cortesía hacia mi compañero de
compromiso.’
No tenía que ser completamente honesto, pero
tampoco tenía que ocultarlo todo. Él ya sabía
instintivamente a quién dejar atrás desde la primera
clase de sucesión.
’—Porque estoy interesado. En Jeong Se-jin.’
El secretario Kim me miró, como si me

preguntara sobre la razón de esta afirmación.
Claramente tenía una cara inexpresiva, pero es
gracioso que su pensamiento llegara tan claramente.
Tras un momento de silencio, sacó una tarjeta de
2284
presentación del bolsillo interior de su saco y me la
entregó.
’—Si le ocurre algo al Director General, póngase
en contacto conmigo aquí’.
’—… Es bueno que lo entiendas rápido’.
Antes y ahora, era un socio cuyos intereses
coincidían. Bueno, por desgracia, el Director
General de la sede a la que sirve ya no será el
“Director General de la sede” después de hoy. Por
supuesto, los más cercanos a él deben saber que esto
también es para proteger a Jeong Se-jin.
’—Director Ejecutivo, creo que debería salir
ahora’.
Decoraciones en el jardín, estructuras de mesas, e
incluso un anillo para ponerle. Después de examinar
cuidadosamente todas las piezas, la espera fue
considerablemente más larga de lo esperado. En
realidad, no tiene por qué ser tan completo. Este fue
el resultado de ser codicioso por la idea de hacer
unos recuerdos nuevos.
’—Si están listos… ’
Ordené a un empleado que anunciara el comienzo
de la ceremonia de compromiso, y para saludar a
2285
Jeong Se-jin, me ajusté la ropa en medio del jardín.
Mirándolo mientras me acomodaba la corbata,
coincidió exactamente con el día de la boda. Estaba
en el mismo lugar, pero momentos diferentes. Y el
primer encuentro entre él y yo, que debería ser
diferente de ese entonces.
De repente, sentí curiosidad. ’¿Te acuerdas de
mí? Tanto como yo te siento, ¿sentirías tú también
mis sentimientos?’
2286
Lentamente, las puertas de papel empezaron a

abrirse a izquierda y derecha. Jeong Se-jin, que
podía verse a través de la estrecha rendija, era tan
brillante que me dolían los ojos. Tuve que mantener
los ojos fijos en él, sin pestañear siquiera, por si todo
aquello desaparecía en un instante.
Lo primero que vi fue una túnica parecida a un
pétalo blanco. Me miraba con ojos fijos. La persona
que había estado anhelando estaba de pie frente a
una puerta no muy lejana.
En realidad, era Jeong Se-jin. Jeong Se-jin, que
vive y respira, y que no ha renunciado a la vida.
Cuando me di cuenta, ya estaba caminando hacia
él. A través de las grietas de la puerta por la que se
filtra la luz, hacia la persona que anhelaba. A Jeong
Se-jin, que estaba confinado en mi casa, que se
había vuelto delgado y marchito y había perdido su
vitalidad.
’—… ¿Jeong Se-jin?’
¿Hay palabras para expresar una alegría tan pura?
Cada escena era, sí, como una fantasía bien
2287
elaborada. Me sentía emocionado, como caminando
sobre las nubes, e incluso el olor de ese perfume,
que antes me había parecido desagradable, se sentía
dulce.
’—Soy Kwon Yi-do.’
Me miró sin comprender y luego esbozó esa
sonrisa que siempre hacía como un hábito.
Sonriendo al ver que era mucho más apuesto en
persona, puse suavemente mi mano sobre la suya.
En el momento en que el cálido calor se posó como
una pluma, una fuerte impresión como de asfixia
empezó a entrar como una ola.
’—Soy Jeong Se-jin.’
¿Cuánto tiempo he estado esperando este

momento? No sé cuántas veces he pensado en él
desde el día en que volví a abrir los ojos. Había
estado mirando incluso las fotos de los artículos,
pero no me eran suficiente porque quería que esos
ojos limpios me volvieran a mirar. Aunque
consideraba la realidad actual como un sueño,
esperaba y rezaba para no despertarme.
’—…Ciertamente’.
2288
No era un sueño. Jeong Se-jin frente a mí tenía
una calidez vívida que sólo los sueños no podían
tener. No se rompió cuando sostuve con fuerza su
mano, y no se deslizó por las grietas de mi mano
como arena cuando lo solté.
’—Es mejor verte en persona’.
¿Se había convertido en un hábito derramar
lágrimas? Parecía que incluso un poco de descuido
haría aflorar sentimientos persistentes que aún no
habían sido capturados. Porque la luz del sol era
demasiado fuerte, o el calor de él me hacía sentir
nostalgia, y ahora me doy cuenta de que sólo nos
hemos tomado de la mano unas pocas veces después
de estar tanto tiempo juntos.
Durante toda la ceremonia de compromiso, le
tomé de la mano y mantuve mi mente unida.
Reprimí mi insignificante codicia en la medida de lo
posible, y me recordé varias veces que se trataba
sólo de un proceso cosmético. Nunca debo olvidar
que el anillo que lleva en el dedo también es un
medio, no un fruto.
Aceptó todas mis condiciones y no mostró
arrepentimiento alguno por dimitir el cargo de
Director General. Por el contrario, fue el Presidente
Cheol-ho quien se mostró desconcertado, pero
2289
estaba claro que sentía lástima por la persona que
debía cargar con la culpa de la corrupción. La
comida que siguió fue arriesgada, como caminar
sobre hielo, pero no sería exagerado decir que el
paseo mezclado con mis pensamientos personales
fue un final exitoso.
’—Lo veré mañana en casa de Kwon Yi-do’.
Entre tú y yo, hay un mañana otra vez. No sólo
mañana, sino también un día siguiente, y al otro,
podemos vernos todos los días. Aunque no tengas
que prometer el siguiente, se ha creado una excusa
para pasar juntos nuestra preciosa vida cotidiana.
En cuanto pasó el momento más soñado, me
convencí de que ese momento milagroso era real.
Aunque aún me resistía a dormirme, tenía la
esperanza de que no se rompería de la noche a la
mañana. Lo mismo ocurrió cuando fui a buscarlo
para traerlo a mi casa.
’—Significa que puedes venir sin nada’.
La comida, la ropa y la habitación ya estaban
preparados para él. Por supuesto, conocía la talla de
su ropa y no fue difícil llenar el vestuario con
prendas que le quedaran bien. Como le había dicho
al empleado que no se atreviera a tratar
2290
descuidadamente a Jeong Se-jin, estaba claro que
podría quedarse en mi casa con más hospitalidad que
yo.
Mientras jugueteaba con el anillo de mi mano, el
coche llegó frente al officetel de Jeong Se-jin. Iba a
aparcar el coche en el estacionamiento y esperar,
pero en cuanto entré, me encontré con una cara que
me molestó. Como esperaba, era Jeong Min-jae con
expresión molesta.
’—Eso es, bastardo…’
Incluso sin escuchar el contexto, pude darme
cuenta de qué hablaba. No es de extrañar, porque
después de esa sola palabra, los alrededores se
volvieron tan silenciosos.
’—Estás aquí’.
Fingí no ver a Jeong Min-jae y sólo hablé con
Jeong Se-jin. También era nuevo verlo salir vestido
de otra forma que no fuera de traje, así que también
pensé en prendas que le quedaran bien. Jeong Min-
jae, que había mostrado una vigilancia
insignificante, parecía que había insultado a Jeong
Se-jin.
’—Habla más tarde con tu hermano’.
2291
Esta era la mejor manera. La mejor manera era
lidiar con ello. Así que ni siquiera pudo hacer
contacto visual con la cabeza gacha después de
escuchar las palabras de Jeong Se-jin
’—Hermano, iré después’.
Siempre lo sentí, pero él era tan indiferente como
afectuoso. Como no quería nada de los demás, era
raro que correspondiera a los deseos de los demás.
Para ser precisos, sería cierto que no había lugar
para ello, pero era irónico que el único objeto de
consideración fuera el Presidente Cheol-ho.
’—… Me siento más cómodo con los
honoríficos.’
Él era invariablemente difícil para mí, y me dio
una mirada incómoda a mi generosidad. ¿Por qué es
que las personas que son buenas en el manejo de las
expresiones faciales no pueden ocultar cosas como
esta? También sé que me miraba con dulzura
mientras yo estaba en mi llamada de trabajo. Así que
cuando puso la habitual disculpa en su boca, mi
expresión se torció antes de que me diera cuenta.
’—No hay nada por lo que Jeong Se-jin deba
disculparse’.
2292
‘No has hecho nada malo y no necesitas pedir
perdón a nadie. Todos los errores de la vida pasada
estaban destinados a ser corregidos por mí en esta
vida. Así que lo único que tienes que hacer es
quedarte cómodo en el nido que te he preparado’
***
Habiendo compartido todos sus gustos con el
chef, la comida con él fue un gran éxito. Tuve que
salir de casa en cuanto terminé de comer, pero pensé
que él también pasaría un día cómodo, ya que lo
tenía todo preparado.
Sí, no esperaba que se sintiera tan vacío.

’—¿Director Ejecutivo?’
Estaba bien hasta que volví al trabajo. Puede que
mi corazón, que era como un lago en calma, no
estuviera muy contento, pero ya no me perdía en el
vacío como antes. Sin embargo, desde el momento
en que me quité el anillo y entré en la oficina, pude
sentir todas las emociones que se transmitieron de
aburrimiento.
Por qué no es feliz. Debería tener todo lo
necesario. Aunque no me gustara ciegamente, no
2293
dudaba de que no sería una reacción vagamente
negativa.
’—¿Está bien?’
Ese día, recibí la extraña mirada del secretario
Park y terminé mi trabajo a altas horas de la noche.
Era porque todos los nervios estaban concentrados
en Jeong Se-jin, que estaba en casa, y mi eficiencia
era mucho menor de lo habitual. Aunque sabía que
tenía que terminarlo rápido y volver, caí en un
dilema debido a ese nerviosismo.
Puede que cuando vuelva a casa, Jeong Se-jin se
encierre en su habitación y no salga. Siempre fue
una persona tranquila, así que esta vez podría haber
pensado de esa manera.
Pero cuando llegué a casa con ese pensamiento,
salió a recibirme a la puerta principal con una
expresión ligeramente avergonzada.
’—… ¿Ha vuelto?’
Tenía un aspecto poco realista con su ropa de
casa. Su pelo calmadamente suelto, sus ojos limpios
y dóciles, e incluso las pupilas de color claro dentro
de ellos se sentían vacíos.
2294
’—¿Por qué estás aquí?’
Lo pensé sólo después de hacer la pregunta.
Incluso el día que empecé mi vida de casada con él,
Jeong Se-jin salió a mi encuentro. Que era yo, y
nadie más, quien había cortado por completo esa
delicada amabilidad.
’—No hay necesidad de salir a recibirme.’
Era agradable ver su cara, pero no quería
molestarlo. Así que pretendía hacer lo que le
resultara cómodo, pero Jeong Se-jin pidió
educadamente comprensión, diciendo que se
quedaría en la habitación si me resultaba incómodo.
La expresión de su cara al decir eso era muy
tranquila, pero no era más que una especie de
resignación.
’—No es incómodo’.
En aquel momento estaba convencido de que el
enlace solo quedaba grabado en mí. Aunque le dije
dos veces que no me sentía incómodo, tenía una
expresión muy poco fiable en la cara. Aun así, fingió
que no pasaba nada y enderezó el rostro.
’—Bueno, puedes seguir recibiéndome’.
2295
Los ojos suavemente curvados eran amables más
allá de cualquier otra cosa. Incluso ahora, sabiendo
que era una sonrisa fingida, mi corazón reaccionó
agradablemente. Tal vez no sienta mis sentimientos,
y nunca sabrá lo que estoy pensando.
’—Si no estás ocupado, ¿por qué no entras?’
Fue un impulso que me embargó, pero la
tranquila conversación resultó ser muy valiosa.
Jeong Se-jin, que al principio tenía una expresión
bastante nerviosa, se sintió mucho más cómodo
mientras terminaba de ducharme. No era difícil
deducir por recuerdos pasados que era gracias a mis
feromonas.
Porque es una persona amable en muchos
sentidos. Con una cara seca que decía que no quería
nada, aceptaba el desayuno de buena gana y era lo
bastante amable como para sentirse cómodo.
Respondía a las preguntas cotidianas, pero cuando
intentaba darle algo, se volvía inmediatamente
calculador.
’—Aun no tengo planes para tener hijos’.
Las palabras que salieron de mi boca coincidían
exactamente con lo que había oído en el estudio el
otro día. ‘Las posibilidades de quedarme
2296
embarazado no son altas, pero si mi ciclo es
correcto, estaré bien.’ Además, declaró con calma
que cumpliría su papel de omega, aunque no
mostraba deseo sexual.
’—¿Te gustan los niños?’
Quizá si tuviera hijos sería el mejor padre que
nadie. Estaba claro que él daría incondicionalmente
el amor que no había recibido y sería un refugio
deseable y un cortavientos fiable. Era obvio qué
clase de padre sería con sólo ver cómo trataba a
Hye-yul.
’—Entiendo los sentimientos de Jeong Se-jin.
Pero todavía no tengo la confianza para ser un buen
padre’.
Pero a diferencia de Jeong Se-jin, yo ya fui
descalificado una vez. Tan pronto como me enteré
de su embarazo, traté de usarlo como un medio para
retenerlo. No sabía que era una falta de conciencia
atreverme a desear las bendiciones de la vida.
’—Hay un invernadero en el jardín’.
Así que es imposible que haya otro hijo entre él y
yo. El final de este compromiso ni siquiera podría
ser un matrimonio, y este tema terminaría aquí.
2297
’—…¿Flores? ’
No era tan ignorante como para regocijarse a la
ternura incondicional. No era consciente de que la
repentina amabilidad, despierta la atención de un
oponente que se ponía en alerta como un animal
maltratado.
’—No dije que no hubiera términos’.
Así, mantuve deliberadamente una actitud
prepotente como si estuviera tratando con el
Presidente Cheol-ho. Con un tono de negocios,
confirmé una vez más que este compromiso formaba
parte del contrato. Para darle lo que quería,
necesitaba tranquilizar a Jeong Se-jin, que quería
ganarlo.
’—Hablando de eso, empecemos con un auto
sencillo’.
Si tomas uno o dos así, también tendrás avaricia.
Si no puedes disfrutar del ocio que nunca has tenido,
bastará con que crees un ambiente en el que no
puedas evitar disfrutarlo.
Durante los días siguientes, hicimos vida normal.
Desayunó conmigo como me había prometido, y yo
hice todo lo posible por salir pronto del trabajo y
reunirme con él para cenar. Cuando charlábamos en
2298
mi habitación después de cenar, llegué a pensar con
lástima que estaría bien que el tiempo se detuviera
así.
Sin embargo, sé que todo esto es una suerte
efímera que sólo dura un momento. La codicia
afloró cuando lo vi delante, pero este compromiso
no era un medio para tenerlo en mis manos. Era una
oportunidad para corregir mis errores, y era una
torre con gran esfuerzo que podía derrumbarse en un
abrir y cerrar de ojos.
Por eso no informé a la gente de mi entorno sobre
el compromiso. Para que pudiera dejarme cuando él
quisiera. Para que no me convierta en un grillete que
lo retenga.
El anillo de compromiso me lo quité
inmediatamente de camino al trabajo. Después de
que se durmiera, me dirigía al estudio, donde arreglé
mi resolución inicial con la pistola. Cada vez que de
repente pensaba que quería sentar la cabeza así, me
convencía para no olvidar a Jeong Se-jin, que murió
delante de mis ojos.
No debería intentar tenerlo.
Aunque intentara tenerlo en mis manos y
blandirlo, no funcionaba.
2299
Estaba sediento del afecto que me mostraba, y ni
siquiera podía apretarlo para saciar mi sed.
Por supuesto, no importaba cuánto lo intentara,
no podía suprimir todos los impulsos ocasionales.
Cada vez que veía a Jeong Se-jin dándome la
bienvenida, el pensamiento de querer mantenerlo
encerrado se apoderaba de mí.
’—Puede que hoy llegue un poco tarde’.
Ha pasado una semana desde que vino a mi casa.
El ciclo de calor de Jeong Se-jin estaba programado.
Había dicho que su ciclo de calor llegó de repente,
pero solamente recordaba que había sido en un día
lluvioso que ni siquiera estaba en el pronostico del
tiempo. Incluso le di mi número personal para que
me llamara si pasaba algo, pero fue uno de los
empleados quien llamó, no Jeong Se-jin.
’—… ¿Se ha saltado la comida otra vez?’
Estaba en medio de recomendar la
reincorporación al líder del equipo de seguridad con
todo tipo de conciliaciones. La última vez, por
desgracia, perdí a una persona con talento, pero esta
vez, estaba pensando en hacer las cosas bien por mi
cuenta antes de que sea demasiado tarde. Como era
2300
de esperar, no se dejó convencer fácilmente y, por
desgracia, no tuve tiempo de persuadirlo más.
’—Hablemos de ello más tarde’.
Salí de la oficina de inmediato, dejando perplejo

al líder del equipo de seguridad. El hecho de que
Jeong Se-jin se saltara la comida y estuviera en el
invernadero significaba que le había ocurrido algo
inevitable. Una vez que se preparó la comida en el
invernadero, sabía que no podía soportar la
agobiante situación y siempre se ocupaba de comer
bien.
’—¿Secretario Kim…?’
Como era de esperar, Jeong Se-jin se derrumbó
en el invernadero. Mientras se arrastraba bajo la
mesa, incluso habló de alguien que ya había
mencionado una vez. Este maldito enlace, por qué
no me dice su situación en este momento. Parecía
que este era el límite del vínculo anormalmente
formado.
’—… Kwon Yi-do.’
Encontré un mal habito de nuevo. ¿Qué debo
hacer si habla con una voz tan triste mientras está
2301
asustado? No sé por qué el miedo instintivo se
mezcla durante el celo, cuando sólo debería
permanecer el deseo sexual.
’—Quería demasiado’.
Entonces, ¿por qué estaba tan enfadado? ¿Por qué
era tan triste que no se hubiera puesto en contacto
conmigo? Es más ridículo esperar que confíe en mí
después de pasar tan poco tiempo juntos.
’—No seas impulsivo.’

Lo abracé todo el día y le vertí feromonas. Quería
mezclar mi cuerpo con él de inmediato, pero apenas
lo soporté con la paciencia llevada al límite. No sé
cuántas veces prometí que no le tocaría a pesar de
que mi mente era confusa.
Aunque no lo tocara, retorció la parte inferior de
su cuerpo y eyaculó un par de veces. Llegó un punto
en el que sentí como si la cuerda de la razón se
cortara de repente mientras le cambiaba la ropa, que
estaba empapada por delante y por detrás.
No sabía que a esta edad volvería a masturbarme.
Su cuerpo desnudo, blanco y puro, sin una sola
cicatriz, era tan estimulante como la espesa
2302
feromona. Como ya conocía el placer de aquel calor,
era casi imposible soportarlo con la mente cuerda.
Eyaculé dos veces y me duche tres veces.
Después de conseguir reprimir mi lujuria, fui al
estudio como de costumbre y saqué una pistola del
cajón como de costumbre. El arma, que no era más
que un cartucho vacío sin balas, se convirtió en un
muy buen detonante para recordar su muerte.
No seas impulsivo. Seré yo, no él, quien debería

entender la situación. Si hiciera algo mal, podría
volver a arruinarlo todo con mis propias manos.
Parece que he estado perdido en mis
pensamientos durante mucho tiempo, inconsciente
del paso del tiempo. En algún momento, sólo un
pensamiento vino a mi mente. Esa sensación de
libertad cuando mori después de él. La sensación de
liberación, como si se hubiera recuperado la libertad.
E incluso la alegría de poder huir de un mundo
sin él.
’—… Jeong Se-jin.’
Volvió, pero el tiempo con él no volvió. Quería
devolver incluso mis recuerdos al sujeto que lo había
2303
estropeado todo. Aunque me alegraba de que no
supiera nada, no quería creer que incluso nuestro
tiempo juntos se había ido.
Paradójicamente, sentí una punzante añoranza
junto con el miedo. El momento en que me tendió la
mano, el momento en que pude abrazarle
despreocupadamente. La mesa donde aprendí a
hablar francés fingiendo no conocerlo y lo besé
cariñosamente, ya no estaba allí.
Me levanté de mi asiento como poseído y me
acerqué a la estantería llena de libros. Entre ellos,
saqué un pequeño poemario, abrí la página y rellené
todas las partes que recordaba. Los espacios que
Jeong Se-jin había escrito incoherentemente, los
rellené con las pulcras letras.
「A la persona que amas」
2304
Si lo que hacía era amor, ¿los sentimientos que

compartíamos serían afecto? Si me hubiera dado
cuenta de ese hecho un poco antes, no habría
motivos para sentir tanta lástima. No hubiera
necesidad de resentirme con el arrepentimiento
irreversible en una realidad vaga como el dicho
“estoy en la luna”.
Después de cubrir el poemario, tuve que volver a

sumirme en un profundo silencio durante mucho
tiempo. Sosteniendo un arma que ya había perdido
su función, dibujé ociosamente el pasado que nunca
volvió.
’—..Eso es’.
Así que no lo sabía. Jeong Se-jin abrió la puerta
del estudio y entró. Puso cara de perplejidad y por
reflejo me hizo esa pregunta.
’—¿Es real? ’
¿Debería decir que es falsa? Incluso ante una
mentira evidente, me atreví a decirle la verdad. Esta
2305
pistola es de verdad, y todas las balas las he tirado.
Después de decirlo por fin, no pude soportar mi
ansiedad y tuve que guardar la pistola en el cajón y
cerrarla con llave.
’—…¿Por qué estás descalzo?’
’—Oh, no tenía zapatillas’.
Estaba descalzo, con la misma ropa que yo le
había regalado. ¿Por qué una persona que sufre de
frío siempre anda así? La imagen que había visto
antes se superpuso ante mis ojos. Entonces, sin
querer, le tendí la mano, pero él se sobresaltó y me
la apartó violentamente.
Era una sensación familiar. Jeong Se-jin, que me

rechaza y me teme. Incluso la cara que estaba
aterrorizada y congelada sin siquiera hacer contacto
visual.
Me di cuenta de lo lujoso que es añorar el pasado.

Cuando el tiempo con él vuelve, es la última
resignación que sigue inevitablemente. Y pensar que
2306
tuve un pensamiento tan patético que pude respirar
un poco.
¿Se sentiría así si me arrancaran el corazón?
Parecía que se sentiría una sensación similar si me
vertieran agua helada sobre la cabeza. Incluso si no
tomé una resolución mirando el arma, en el
momento en que vi esa pequeña acción, mi corazón
flojo comenzó a apretarse.
’—En realidad no le tengo miedo a Kwon Yi-do.
Sólo me sorprendió un poco’.
No lo sabe, pero ese sentimiento era justo de
miedo para mí. Nunca había tenido esa reacción tan
obsesiva incluso cuando supo que era un arma
cargada. Lo único extraño es que él, que no
recordaba todo eso, pusieras esa expresión.
’—Tendré cuidado la próxima vez.’
Sin poner excusas. Una disculpa concisa por sus
errores y sin molestarse en preguntar nada
presuntuosamente.
Lo que al principio me pareció cómodo se
convirtió en un obstáculo. No quería nada de mí, así
que no sabía qué hacer por él. Los juicios de valor se
2307
basarían en los deseos de cada uno, pero lo único
que podía hacer era amenazar con unos coches.
’—Una semana’.
’—Cuando Jeong Se-jin elija lo que realmente

quiere, volvamos a pensar en las llaves de los
coches.’
Afortunadamente, Jeong Se-jin, que es
inteligente, no olvidó las condiciones discutidas
conmigo de antemano. Esa irrazonable condición de
aceptar todo lo que le daba hasta que diga lo que
quiere. Sin embargo, como era tan inteligente, vi
correctamente el juego de palabras de ’lo pensaré’.
’—No encarcelé a Jeong Se-jin’.
No era diferente a una advertencia a mí mismo.
Al verlo quedarse tranquilamente en casa, también
me sentí aliviado. A pesar de que él personalmente
podía abrir el camino de salida, estaba preocupado y
ansioso de que pudiera irse.
’—Quiero confiarle una seguridad personal’.
Así que decidí contratar a un guardaespaldas.
Nunca se sabe cuándo o qué va a pasar, entonces
2308
debo anteponer su seguridad.
’—Si usted es la persona…’
El líder del equipo de seguridad, que guardaba
silencio fueran cuales fueran las condiciones que le
ofreciera, mostró ciertas dudas cuando le dije que
trabajara para mí de manera particular, no para una
empresa. A juzgar por el hecho de que no lo rechazó
de inmediato, parece que esta vez pensó que era una
condición con sentido. Cuando le dije que era más
un asistente que un guardaespaldas, y que podía
considerarse una degradación, volvió otra pregunta
inesperada.
’—¿Es la persona que no comió la última vez?’
’—Es él.’
Mientras negociaba las condiciones con él, se
marchó de repente. No era descabellado que el líder
del equipo de seguridad, que siempre decía “sí” o
“no”, no importara sobre lo que dijera, mostrara
curiosidad.
’—… Quiero preguntar si es vigilancia o
seguridad.’
Era una pregunta aguda. Su actitud
probablemente cambiará mucho dependiendo de mi
2309
respuesta. Vigilancia bajo la apariencia de seguridad.
Es cierto que dudé un momento, pero mi único deber
era protegerlo.
’—No hay necesidad de vigilar a mi único
prometido’.
Abrió mucho los ojos cuando oyó que era mi

prometido, pero cuando le dije que lo protegiera
para que no se lastimara ni un pelo, mantuvo la boca
cerrada. Tardó en responder, pero sabía que
aceptaría el trabajo, aunque fuera por curiosidad.
Como era de esperar, contestó con cara sutil al
cabo de un rato.
’—Sí, lo entiendo’.
El teléfono roto lo compró el secretario Park por
uno nuevo. Nunca pensé en cambiar su número.
Cambié de opinión después de ver una llamada
telefónica en la madrugada. El nombre que apareció
a través de la pantalla rota era alguien que conocía
bien.
「Jeong Min-jae」
2310
¿No estás molestando? Así fue en el pasado, así
es ahora. Si tiene sentimientos tan apasionados,
debería haber pensado en ganarse su corazón un
poco más activamente.
Por supuesto, no fue sólo por Jeong Min-jae que
cambié su número. No quería que Jeong Se-jin se
viera involucrado en nada de lo que ocurriera en el
futuro, y no quería que Haeshin tuviera ninguna
influencia sobre él. Por eso corté en secreto los
medios de conexión con ellos y contacté por
adelantado sólo con una persona, el secretario Kim.
’—…¿Cambió el número?’
Cuando le pedí que lo contactara de este número,
el secretario Kim preguntó justamente eso. Incluso
esa no era una pregunta que quería una respuesta,
era sólo una curiosidad. Después de eso, dijo que lo
entendía y mantuvo la boca cerrada, así que en
muchos sentidos, era un compañero con el que podía
comunicarme bien.
¿Se enfadará Jeong Se-jin cuando se entere de
esto? No, no estaría mal aunque se enfadara. Si
pudiera estar tan cómodo así, no tendría nada más
que desear.
2311
’[—Soy Jeong Se-jin… ¿Puedo llamarlo
ahora?]’
Cuando oí su voz por el teléfono, sentí como si
hubiera vuelto al día en que abrí los ojos por primera
vez. No dije nada durante un rato, y entonces una
sensación de inquietud se apoderó de mí sin motivo.
’—¿Pasa algo?’
Es alguien que nunca me ha llamado primero.
Incluso en medio de su ciclo de calor, sufrió mucho
solo en un invernadero vacío. Pero ¿cuál es el
problema de ponerse en contacto conmigo
personalmente?
’[—No ha pasado nada… Alguien llamado Lee
Tae-seong me ha traído un móvil].’
Afortunadamente, no le había pasado nada.
Parece que la existencia de un guardaespaldas sólo
le parecía agobiante, pero conciliar no era
demasiado difícil. Sin embargo, después de escuchar
la última pregunta, me quedé sin habla.
’[—¿Está preocupado ahora?]’
No era una pregunta que hiciera porque
realmente lo pensara. Más bien, era una pregunta
llena de asombro, como preguntándose por qué
2312
reaccionaba así. Cuando lo trataba con frialdad,
expresaba despreocupadamente sus disculpas por
causarme preocupación. Cuando mostraba signos de
auténtica preocupación, se disponía a dar un paso
atrás.
’—Tienes razón, me preocupo por ti.’
Yo también descubrí demasiado tarde que se
trataba de una preocupación. No podía soportarlo
porque me preocupaba el hábito de disculparse en
todo momento, la actitud de ser demasiado
considerado con los demás y la mente débil que no
podía ser dura. Jeong Se-jin, que había estado
balanceándose tranquilamente en el viento que
soplaba, estaba ansioso a cada momento, temiendo
ser aplastado en un instante.
Es una persona lo suficientemente amable como
para dar su paraguas a la primera persona que
encuentra. Dedica su tiempo a acompañar en la
comida a su prometido, con el que se siente
incómodo, e incluso se sienta codo con codo con el
guardaespaldas, que le resulta agobiante, y hasta
toma el té.
No hay razón para su amabilidad, pero no sé por
qué encuentra una razón para buscar la amabilidad
de los demás. Cosas que son vergonzosas incluso
2313
para llamarlas amabilidad, como si nunca las hubiera
recibido en mi vida.
Por alguna razón, Jeong Se-jin no vino a verme
después del trabajo. Dijo que iba a darse un baño
después de cenar, así que tal vez se iba a la cama
temprano. Aun sabiendo eso, fui a su habitación
porque pensé que sería una pena no verlo en el día.
’—No podía escucharlo porque estaba tomando
un baño…’
Abrió la puerta más rápido de lo esperado y no
parecía tener mucho sueño. El único problema era
que la ropa que llevaba era una bata.
Mi cara se reflejaba en sus ojos. Las pestañas

pulcramente levantadas estaban húmedas y mojadas.
En el momento en que las gotas de agua goteaban de
su pelo mojado, una fina exclamación salió sin que
yo me diera cuenta.
’—Ah…’.
Su piel blanca se enrojeció. Ojos, mejillas y
labios bien formados. La cara que acababa de salir
de la ducha hizo que me doliera el bajo vientre.
2314
’—… ¿Acabas de ducharte?’
No sabía que el hueco de la bata bien ajustada me

resultaría tan estimulante. Sabiendo lo suave que era
su piel, quería alcanzarlo y acariciarlo todo lo que
pudiera. El fragante aroma a flores no era
claramente una feromona, pero aun así se sentía
como su olor corporal.
Realmente no podía oír lo que salía de su boca.
El deseo de saborear sus labios rojos y las ganas de
meter los dientes bajo la bata en cualquier momento
se alzaban alternativamente. Así que, sin darme
cuenta, liberé las feromonas y, tras oír una palabra
suya, volví a mis sentidos.
’—Voy a cambiarme y saldré’.
Tardíamente, vi dos ojos llenos de ansiedad. No
podría decir si era el miedo de un alfa o algo más.
Por supuesto, a juzgar por las emociones
transmitidas, aparte de estar nervioso, podría
reaccionar a mí.
Antes de que se hiciera realidad, cerré
apresuradamente la puerta, dejándolo solo. Incapaz
de contener las ganas que subían hasta mi garganta,
2315
dejé escapar un profundo suspiro impotente para
calmar el calor. Tras regresar a mi habitación, tuve
que sentir con toda mi piel las emociones que se
transmitían.
’—…Ha’.
En momentos así, el enlace no resuelto siempre
hacía cosas inútiles. El sentimiento que sentía se
transmitía claramente, y yo también me alejaba de la
razón. No sabía lo que estaba haciendo, pero podía
decir que estaba tan excitado que su mente se quedó
en blanco.
No poder tocar a Jeong Se-jin delante de mí era
mucho más doloroso de lo que pensaba. Me decidí a
no sentir codicia por él y no pude dormir pensando
en él otra vez. Por supuesto, no tenía intención de ir
en contra de mi resolución sólo por esa razón.
***
Mi primera resolución fue eliminar todas las
amenazas de Jeong Se-jin. En primer lugar, eliminar
toda posibilidad de involucrarse en cosas malas para
que no saliera lastimado. Por eso le hice renunciar a
su puesto de Director General, le traje a mi casa y
rellené los papeles necesarios.
’—Ya ni siquiera soy el Director General.’
2316
Sin embargo, se me pasó por alto que esto
también era un acto de robarle un papel a Jeong Se-
jin. Es una parte en la que no había pensado antes,
pero él, que llamaba al director general una posición
inmerecida, tenía afecto por su trabajo a su manera.
Sí, de lo contrario no había sido evaluado como una
persona competente en el mundo.
Además, no había forma de que Jeong Se-jin le
diera la espalda al Presidente Cheol-ho sólo porque
estaba separado de Haeshin. En su vida anterior,
¿abandonó todo y cerró su corazón sólo después de
ser abandonado? Estaba claro que la razón por la
que finalmente no pudo enfrentar a Jeong Min-jae
fue porque no pudo romper el cerco llamado familia.
’—¿Qué afiliado crees que es el pilar principal
del Grupo Sunho ahora mismo?’
Si ese es el caso, ¿no sería arrogante que yo fuera
el que rompa esa valla?
’—Sin embargo, cuando el Grupo Sunho colapse,
el primer lugar de competencia son los afiliados del
Grupo Sunho. Después de que se separe cada
afiliado del principal, Sunho Electronics será el
negocio base, y el Vicepresidente seré yo, el
Director Ejecutivo’.
2317
Pensé que podría necesitar revisar mi plan. Un
poco más a largo plazo, para que pueda tenerlo todo.
Si quisiera, no estaría mal que reparara a Haeshin en
lugar de destruirlo y tener datos en la mano. Por
supuesto, para hacer esto, el Presidente Cheol-ho no
debería revelarlo.
’—Más que el perfume, me interesan cosas como
el aroma. Cuando era joven, quería ser
perfumista…’
Había innumerables opciones disponibles para él.
Aunque fuera un sueño inmaduro de la infancia,
tenía la capacidad de darle una oportunidad. No
importaba de qué disparatadas esperanzas futuras
hablara, yo tenía un plan para hacerlas realidad de
alguna manera.
¿Debería llamarlo suerte? La mujer que el líder
del equipo de seguridad conoció en el pasado era
perfumista. Después de decirle al secretario Park
para que la reclutara, decidí construir personalmente
un negocio de perfumes y dárselo a él. Si era
rechazado, sería inútil, pero ese daño no era nada
comparado con perderlo a él.
Todo parecía ir sobre ruedas. Jeong Se-jin entraba
y salía más cómodamente del estudio del tercer piso
y, por la noche, hablaba de los libros que había leído
2318
ese día. La pacífica y trivial vida diaria era lo
suficientemente dulce como para desear la eternidad
sin conciencia.
Pero después de un tiempo, me di cuenta de que

esta vida cotidiana es muy precaria. El día que la
doctora Shim es llamada para que tuviera un
chequeo médico, fu el momento en que lo encontré
en el invernadero derramando lágrimas sin razón.
’—¿Por qué lloras?’
¿Se sentía de esta manera si el cielo se cayera?

Pensaba que todo era perfecto, pero no podía
entender dónde había una grieta. Dejó de llorar en
cuanto lo abracé, pero no pude soltarlo durante
mucho tiempo. Tenía miedo de que el calor que no
había tocado en mucho tiempo, esa preciosa
sensación, desapareciera en un abrir y cerrar de ojos.
’—Este parece ser su libro favorito, lo siento.’.
Me tendió un pequeño libro de poesía y se
disculpó por haberlo estropeado. Estaba bien que los
libros del estudio estuvieran arrugados, pero no
2319
estaba bien que el libro que me tendió fuera una
colección de poemas con la que yo estaba
familiarizado.
Era la colección de poemas que copié, cuando

puse a prueba sus conocimientos de francés.
También era el libro que había trasladado a un lugar
distinto del estudio, en el segundo piso, porque era
difícil seguir mirándolo. Había mucha poesía lírica
escrita en francés, pero recuerdo que no era lo
suficientemente emotiva como para derramar
lágrimas.
’—Jeong Se-jin, por casualidad…’
Ni siquiera pude pronunciar la última palabra.
Una pregunta desbordante de pesar, preguntando si
él también me recuerda. Era una confirmación tan
imprudente que si la respuesta llegaba, todos mis
planes se harían añicos. Para abrir la caja de
Pandora, debía tener el coraje de igualarla.
***
Después de conocer a Jeong Se-jin, sentí que las
emociones humanas están llenas de contradicciones.
Aunque sabía que tenía que dejarle marchar, no
2320
quería desprenderme de él, así que me dedicaba a ser
codicioso siempre que tenía ocasión. Aunque
pensaba que quería recuperar mis recuerdos con él,
se asustó en cuanto vio la pistola.
Si pudiera recordarlo todo, ¿qué habría al final de
ese recuerdo? Si ese es su resentimiento hacia mí,
esperaba que no recordara nada. Dibujaré todos esos
momentos de nuevo, así que por favor, sólo los
buenos recuerdos permanecerán en él.
’—Parece que pronto tendré que volver a casa de
mis padres’.
El día antes de salir de viaje de negocios, Jeong
Se-jin fue llamado a la casa de sus padres, como en
su vida pasada. Sabía por experiencia que no
volvería después de una noche. El hecho de que no
haya pasado la noche en esa casa, sino en el estrecho
officetel.
Esperaba que no lloviera. Ya sea quedarse en esa
casa o volver a mi casa. Esperaba desesperadamente
no haber dado un paso en vano, porque no había
ninguna situación para que él sufriera.
’—…¿Kwon Yi-do?’
Sin embargo, apareció con un paraguas bajo un
cielo oscuro. Llevaba la ropa que le había preparado,
2321
con una expresión precaria en la cara, como si
estuviera a punto de derrumbarse. A sólo tres pasos
de mí, me miró con los ojos muy abiertos, incrédulo.
’—Estaba de camino’.
¿Había estado bajo la lluvia con esta sensación en
aquel momento? Como ahora, así, sintiéndose solo
como si se hubiera quedado solo en el mundo.
’—Es un poco tarde.’
Debería haber venido un poco antes, Se-jin. Si lo
hubiera hecho, no se abrías resfriado.
2322
’—… ¿Le gusta estar bajo la lluvia?

Aunque sabía que no debía hacerlo, no pude
evitarlo. En el momento en que se acercó a mí.
Jeong Se-jin, que estaba lo suficientemente cerca
como para ser sostenido en mis brazos, no podía
verncer ese impulso.
’—A partir de ahora… creo que me gusta’.
Sería mentira si dijera que no me estremecí.
Porque quería enterrarlo todo y disfrutar de mi
compromiso con él. Habría estado bien poder
entregarle en sus manos esos datos y usar eso como
excusa para ganarme su corazón. Aunque Haeshin
tendrá un sistema dañado, el daño causado por él no
alcanzará a Jeong Se-jin.
’—Nada más, el secretario pasará por la tarde
porque he dejado unos datos. Si no te importa,
Jeong Se-jin, por favor tómalos y entrégaselos al
secretario’.
No lo negaré. Dejé el sistema a propósito, y lo
agité como cebo delante de sus ojos. Estaba seguro
de que si fuera el Presidente Cheol-ho a quien
2323
conocía, en ese entonces y ahora, le habría hecho
robarlos. Pensé que, puesto que eran los datos que
había prometido a cambio del compromiso, se los
pediría con un poco más de descaro.
’—Kwon Yi-do…’
El día de su segundo ciclo de calor, volví antes de
lo previsto y me quedé a su lado. Me ofendió el
hecho de que no dependiera de mí, así que inventé
algunas excusas para tener una relación con él.
’—…Te deseo.’
¿Hasta dónde puedo ser codicioso por él? Lo
arruiné y destruí, pero aunque sé que no debería
hacer esto, mi codicia se dispara. Mientras estiraba
la mano con angustia, era inútil aunque intentara
agarrar todas las cuerdas de mi cordura.
’—¿Por qué necesitabas esto?’
Como era de esperar, el Presidente Cheol-ho
parecía haberle hecho robar los datos. Cuando
encontré los documentos entre sus libros favoritos,
me sentí un poco decepcionado. Sin embargo, en
lugar de enfadarme, le entregué el original,
esperando ansiosamente que éste fuera el regalo que
realmente quería.
2324
Lo único que no esperaba era que Jeong Se-jin
fuera una persona mucho más amable de lo que
pensaba.
’—… Realmente no quiero tenerlo’.
Estúpidamente, tiró los caprichos que le había
regalado con sus propias manos. Puso la ridícula
excusa de que no quería tenerlo, y trató de sonreír
como si estuviera bien. Cuando volví a ampliar la
distancia cuando lloraba en mis brazos como un
niño, tenía una expresión refrescante que no había
visto nunca.
’—Eso es lo que dijo Kwon Yi-do. Elige lo que
quieras’.
Estaba encantado de que no me hubiera
traicionado. Estaba indescriptiblemente feliz de que
hubiera cambiado el pasado con mis propias manos
y de que me hubiera convertido en una prioridad
para él. Cuando me dijo que quería pasar tiempo
conmigo, me sentí aliviado aunque sabía que era
para escapar de la situación.
’—Hay una perforación en el tímpano. No es
nada grave, mientras lo cuides bien…’
Pero aun así, no creía que se había caído en la
calle. Aunque piense mal, lleva mucho tiempo
2325
equivocado. No debería haber dejado a Haeshin con
él solo porque él lo quería. Aunque estuviera
dispuesto a que me odiara un poco, esto no habría
pasado si me hubiera deshecho de él hace tiempo.
’—Llegaré un poco tarde por el momento’.
El trabajo se ha triplicado. Tuve que planear en
derribar a Haeshin mientras hacía mi trabajo normal.
Tenía la intención de tratar con el Presidente Cheol-
ho tan pronto como sea posible y completar el
negocio para él. El tiempo de sueño se redujo
drásticamente, pero no me importó demasiado.
En cierto modo, era lo mismo que la ira. No se
trata de desquitar mi ira con el Presidente Cheol-ho,
sino de mi complacencia, que he estado esperando
en una pacífica vida cotidiana. Mientras sostenía los
datos en sus manos y sufría, sentí una dulce
sensación, encantado por el aroma del perfume que
me roció.
’—Soy Kwon Yi-do. Me he puesto en contacto con
usted porque tengo una petición para usted’.
No fue difícil persuadir al secretario Kim para
obtener información sobre el Presidente Cheol-ho.
Al ver a Jeong Se-jin abofeteado en la mejilla,
estaba claro que él también decidió que el Presidente
2326
había cometido un gran error. No confiaba
completamente en mí, pero parecía haberme juzgado
como un oponente seguro, al menos para Jeong Se-
jin.
No, quizá sintió algo al ver mi rostro endurecido
y frío.
’—Llega tarde estos días…’
Jeong Se-jin se preocupó por mí sin siquiera
saber lo que estaba haciendo. Como si se
avergonzara de haber actuado infantilmente, apartó
tímidamente la mirada. El realmente inmaduro debía
de ser yo, que incluso compré flores y me apresuré a
ir con él cuando me dijo que llegaba tarde. Siempre
pienso en ello, pero me pregunto si estoy siendo
demasiado estricto conmigo mismo.
’—He oído que Kwon Yi-do no quiere anunciar el
compromiso’.
En el río Han al que fui con él, expresó su
curiosidad diciendo: “¿Por qué no has contado lo
del compromiso?”. Le pareció extraño que lo besara,
estuviera con él y aun así trazara una línea. Había
innumerables cosas que quería decir, pero ninguna
de ellas podía transmitirse adecuadamente.
’—Es sólo mi codicia’.
2327
Lo sabía. Que se trataba de mi egoísmo. Ni
siquiera podía mantener las distancias con él, y no
podía resistir el impulso de conformarme con la
relación de que sea mi prometido. Aunque quisiera
marcarlo como mi pareja matrimonial, había
demasiados casos en los que dudaba, temiendo
estropearlo todo.
’—No quiero invertir en algo incierto’.
Si se acordaba de mí, la paz actual desaparecería
sin dejar rastro. Si descubriera lo que había hecho,
podría volver a alejarme con esa cara de resignación.
Incluso ahora, cuando hago todo lo posible por
expiar mis errores, siempre tenía el pensamiento de
que me alegraba de que él no supiera de mis errores.
Por eso estaba ansioso en todo momento. Un
milagro me había dado una segunda oportunidad, y
no podía ignorar ni la más mínima posibilidad. Pone
excusas diciendo que no lo merece, pero la verdad es
que no lo muestra todo porque tiene miedo de que le
abandonen.
’—El precio de las acciones de Haeshin ha caído
significativamente’.
Cuando tuve tiempo libre, pensé en otra cosa, y
mientras me preparaba para la ceremonia de
2328
fundación del Grupo Sunho, impulsé el trabajo para
destruir a Haeshin. Estaba dispuesto a presionar a la
gente de su entorno para cortar la línea de
financiación o comprar la línea superior para
exponer su corrupción. El Presidente Cheol-ho vino
a verme, tal vez porque pensó que sería imposible,
pero esto fue todo lo que pude decir.
’—Debería portarse bien. No quiero que la
persona de mi casa se preocupe por usted. Espero
que no haga algo estúpido como contactar con el
antiguo Director General porque las condiciones de
la empresa son un poco malas’.
Jeong Se-jin probablemente no sabía cómo era la
situación financiera de Haeshin después de dejar la
empresa. Si se enteraba de esto, estoy seguro de que
expresaría su preocupación de alguna manera. Era
Haeshin quien colapsaría de todos modos, así que no
tenía intención de hacerle perder sus emociones
innecesariamente.
Fue una suerte que el Presidente Cheol-ho, que
no era bueno en nada, sólo hiciera una cosa bien, y
fuera cuidadoso con su boca. Jeong Se-jin no parecía
haber oído hablar de Haeshin en absoluto, y así llegó
el día de la ceremonia de fundación. A diferencia de
la última vez que asistió como mi cónyuge, esta vez,
2329
a menos que hubiera algo más, no habría necesidad
de hablar conmigo.
’—Queridos invitados…’
Como era de esperar, la ceremonia fue aburrida y
monótona. El único momento divertido fue cuando
me encontré con los ojos de Jeong Se-jin. Era
gracioso verlo distraído, así que cuando levanté la
comisura de mi boca, sentí que su cara de vergüenza
era realmente linda.
’—Entonces, ¿cuándo se casarán?’
Me preguntó mi hermana durante un breve
descanso. Era una pregunta en broma, pero no era
difícil darse cuenta de que era sincera. Mi hermana
mayor incluso me dio un ligero consejo en silencio.
’—Si vas a hacerlo, hazlo rápido. Aprovecha la
oportunidad cuando se presente. Si está bien a mis
ojos, estará bien a los ojos de los demás’.
Era cierto. Aunque ya no era el Director General,
mucha gente seguía queriendo saludarlo. La mayoría
eran roces involuntarios, y también hubo algunas
ocasiones en que otros lo tocaron deliberadamente,
ya sea los brazos o los hombros
2330
Pero no me atrevía a contestar. El propósito de
este compromiso no era el matrimonio, y yo no
estaba en condiciones de exigirle afecto. Así que, en
el momento en que iba a cambiar de tema, mi móvil,
que normalmente no sonaba, empezó a sonar.
Era el líder del equipo de seguridad. En cuanto

contesté al teléfono sin dudarlo, pidió ayuda con voz
urgente.
’[—Director Ejecutivo, es Kwon Yi-jung…]’
¿Era porque era demasiado orgulloso para
conocer el futuro? Tal vez fue porque creía sin lugar
a dudas que todo iba a mi favor. ¿O fue mi estupidez
por priorizar mal?
’—Sí, mierda. Si hubieras actuado así desde el
principio…’
Jeong Se-jin estaba arrodillado en el suelo sucio
del baño en el que entré frenéticamente. El
sentimiento que se transmitió tardíamente fue
similar al miedo que sentí cuando lo vi un día.
Recuerdo haberlo visto presa del pánico, incapaz de
resistirse siquiera, y cómo sus ojos se volvieron
oscuros.
2331
’—¡Maldito bastardo!, ¿qué haces en este
lugar…?’
Básicamente, los alfas tienen habilidades físicas
muy superiores a las de la mayoría de la gente. No
sólo era fuerte, sino que podía matar incluso a un
hombre fuerte con sus propias manos si no me
detenía. Así que aunque sabía que tenía que tener
cuidado todo el tiempo, nada me vino a la mente en
ese momento.
’—Director Ejecutivo, si hace más…’
’—¿Va a morir?’
Incluso si este bastardo muriera, ¿no sería
beneficioso para el mundo? Incluso si separaba sus
huesos y piel y los tiraba como comida para perros,
era obviamente un tratamiento débil comparado con
lo que había hecho.
’—… Kwon Yi-do.’
Si Jeong Se-jin no me hubiera llamado, podría
haber matado a Kwon Yi-jung en el acto. De hecho,
el doctor dijo que después de unos cuantos
puñetazos le había destrozado las muelas, y que
sufría una conmoción cerebral leve. Mi hermana me
dijo que no complicara las cosas, pero era claro que
repetiría el mismo resultado sin importar el pasado.
2332
’—Llevaré a Jeong Se-jin a casa’.
Lo dejé en una habitación de hotel y notifiqué
unilateralmente a su familia que no lo buscaran.
Nadie se atrevió a discutir, pero pude oír al
Presidente Cheol-ho murmurar por casualidad. Una
expresión que resulta terriblemente irritante de oír.
’—Nunca debí recoger a ese omega
defectuoso…’
Pensaba que lo único que se le daba bien era
cuidar su boca, pero debía de ser un ser humano
incompetente que ni siquiera podía hacer eso
correctamente. Aunque nadie le hiciera caso cuando
lo escuchó, nunca habría pensado que diría algo así a
la ligera.
’—La persona que dice ser el jefe de la empresa
habla con prejuicios’.
Estaba de mal humor. Intenté dejarle sólo buenos
recuerdos a Jeong Se-jin, pero ya le había dado dos
experiencias de mierda. La situación que se
descontroló, se amontonó con la ira no resuelta.
’—Probablemente no es una expresión que se
deba usar para una persona. Igual que nadie llama
defectuosa a tu hija’.
2333
La cara del Presidente Cheol-ho se puso roja. Por
reflejo, miró a su hija a lo lejos y me miró con los
dientes apretados. Como si le hubieran insultado, su
cara de vergüenza mostró preocupación.
’—Lo siento si una discapacidad lo considera
defectuoso’.
La hija menor del Grupo Financiero Haeshin no
podía hablar, pero el Presidente Cheol-ho no quiso
expresarlo en ningún sitio. De hecho, la
discapacidad no era un defecto, y lo mismo ocurría
con un omega, que no produce feromonas. Si a
alguien se le llamara defectuoso, ¿no estaría más
cerca de Jong Min-jae que tiene problemas de
personalidad?
’—El baño… No lo seguí a propósito’.
Sabía vagamente en qué tipo de ambiente había
crecido Jeong Se-jin. ¿Por qué muestra falta de
confianza?, ¿por qué no puede poner una excusa y
solo se culpa de todo? Incluso la razón por la que
sigue intentando rendirse sin esperar nada.
’—Estar enfadado también es un derecho’.
2334
Ya estoy demasiado cansado. En el entorno que
no puedo cambiar con mis propias manos, y en el
vacío sin ningún lugar en el que apoyarme. No me
sentía impotente, era desamparado, y no era
indiferente, era resignado. Si sigues chocando contra
un muro que no puedes escalar, te derrumbarás en el
sitio al intentarlo.
Sólo quería que supiera que puedo hacer
cualquier cosa por él. Puede tener todo lo que
quiera, y puede ir a donde quiera. Estaba pensando
en hacerlo con mis propias manos para que nada sea
imposible.
Afortunadamente, a Jeong Se-jin le gustaba
mucho ir al taller de perfumes. Me di cuenta por la
forma en que me saludó con la cara animada,
mientras su cuerpo estaba cubierto de varias
especias. Hice una sala de estudio en el tercer piso
con buena luz solar, y supe que allí haría los deberes
hasta que saliera del trabajo.
’—… ¿No has dormido?’
Pero, ¿por qué no puedo dormir? Puedo resolver
la parte material, pero no sé cómo resolver la parte
mental. Al menos mis feromonas están funcionando,
así que no sé si debería contarlo como un alivio.
2335
’—Duerme en mi cama.’
El día que cayó en un sueño profundo después de
mucho tiempo, volví a la habitación al amanecer y
observé su cara toda la noche. Mirando a Jeong Se-
jin, que dormía profundamente, agradecí varias
veces que este momento fuera real. Sintiendo que
era un desperdicio siquiera tocarlo, tracé su rostro
con la mirada sin siquiera tocarlo.
Un día, cuando todos los puntos de apoyo
estuvieran preparados, tenía que dejarte marchar sin
remordimientos. Sostenerte y aferrarme a ti eran
como lujos que no me estaban permitidos. El hecho
de que aunque lo sepa, podría ser avaricioso sin
darme cuenta, pero eso es algo que él no sabrá por el
resto de su vida.
’—Lo siento si solo soy el que recibe, así que
quiero que me diga una sola cosa que quiera’.
Cuando le pedí que trabajara para una empresa de
perfumes, Jeong Se-jin dijo eso con cara de disculpa.
Añadió que podía pedir lo que sea si pudiera
hacerlo, y bromeando, añadió que incluso si pedía su
cuerpo, también estaba bien. Sabía lo que le iba a
pedir, y era realmente valiente.
2336
’—Quiero un perfume que se parezca a las
feromonas de Jeong Se-jin.’
Definitivamente había algo que quería. Nuestros
recuerdos del pasado, y la persona que es. Pero no
podía pedir todo eso, así que pensé, y lo único que
quedó fue su aroma. Incluso después de que muriera,
hubo un tiempo en que me sentía a gusto con la ropa
que tenía ese olor corporal.
’—Llevará mucho tiempo’.
’—Cuanto más tarde, mejor’.
Aceptó mis condiciones a regañadientes, y supe
que me haría el favor pasara lo que pasara. Es un
hombre dulce y amable, y no me dejaría hasta que
me hiciera un perfume. De ser así, preferiría que
tomara mucho tiempo. Aunque sabía que era
absurdo, lo deseé.
’—… ¿Cómo te sientes?’
En su primer día de trabajo, el pulcramente
vestido Jeong Se-jin se sentía tan valioso que temía
que alguien se lo robara. El atuendo era
admirablemente perfecto, pero no me gustaba el
hecho de que un dedo estuviera vacío. El lugar
donde había desaparecido el anillo de compromiso,
sólo quedaba un leve rastro del anillo.
2337
’—¿Quieres quedarte en casa?’
Era como darle alas a un animal encerrado en una
jaula sin techo. Sabía con certeza que saldría
volando, pero tenía que verlo sin hacer nada.
Aunque quería atarle los tobillos y mantenerlo
dentro, no tenía más remedio que dejarlo marchar
porque sabía que se estancaría y se marchitaría.
Se adaptó rápidamente a la vida empresarial y
parecía tener una buena relación con sus empleados.
Al principio fueron seleccionados con un criterio
estricto, pero incluso si no hubiera sido por eso, se
habrían hecho cercanos de un jefe como Jeong Se-
jin. Compra comidas para sus empleados con la
tarjeta que le di, así que era aún más extraño que no
le gustara el puesto de Presidente.
Se sentía a gusto. De hecho, a medida que
pasaban los días, su estado mejoraba gradualmente.
A medida que pasaba el tiempo, estaba claro que se
convertiría en alguien completamente independiente
y se iría volando por el ancho mundo.
Por el contrario, cada vez estaba más seco. Hasta
el punto de que le ponía en secreto el anillo de
compromiso en el dedo mientras dormía, por si
2338
desaparecía. En una casa vacía, esperaba a que
saliera del trabajo, sentía que la casa era demasiado
espaciosa y pensaba que debía mudarme a otra más
pequeña.
En una vida cotidiana aparentemente normal,
pero siempre tenía que prepararme para el final con
él.
2339
’—Lo esperaré con ansias. El regalo de Jeong

Se-jin para mí.’
Nos separaremos después del regalo que me dará,
así que ¿no es como esperar un regalo de despedida
al final? El día que obtenga su licencia será el día
que nuestro compromiso termine.
No tenía valor para confesarle todo el pasado.
Aparte de la posibilidad de que me viera como a un
loco, me aterraba la reacción que tendría cuando se
enterara de todo. Puede que diga que me perdona,
pero no podrá aceptarme hasta el final.
Era autosatisfacción y autodefensa. Sobre el tema
de llegar al final, disfrutaba mis días con él, pero
tenía miedo de que me abandonara, así que me
estaba preparando para dejarlo marchar. Quiero que
me quiera aunque conozca el pasado, pero no sabía
que también era codicioso.
Así que solo me concentré en destruir a Haeshin.
Perfectamente, sin la más mínima mancha, para que
Jeong Se-jin nunca pueda ser tocado de nuevo. Una
2340
empresa dirigida por un jefe incompetente se
derrumbará por sí sola tarde o temprano.
Los ejecutivos clave han sido comprados por
adelantado. Debido a la personalidad de Jeong Se-
jin, él se preocuparía por sus colegas, así que se
decidió mantener al personal sin que fueran
despedidos. Si cambian el nombre de la empresa y
completan la adquisición, se terminará una tarea
preparada durante mucho tiempo.
Para ello, había otro oponente que tenía que
poner fin a las negociaciones.
’—… Haré lo que dice.’
A diferencia del estúpido Presidente Cheol-ho, su
esposa era bastante inteligente. Podía ver por qué
estaba haciendo esto, así que no había necesidad de
preguntar. Cuando le dije que no debería hacer
ningún daño a Jeong Se-jin, ella respondió
tranquilamente con los ojos bajos.
’—Desde el principio, no tenía ninguna intención
de contactarlo’.
¿Por qué una persona así se casaría con un idiota?
Me sorprendió que no viera la misma codicia en sus
ojos. ¿Cómo puede un rostro que se parece a Jeong
Min-jae tener una expresión tan calmada? Un poco
2341
de vergüenza y resignación sin motivo. A primera
vista, la expresión de tal emoción era similar a Jeong
Se-jin.
Me di cuenta tarde, pero se dice que ella y el
Presidente Cheol-ho también tenían un matrimonio
por contrato, como es el caso en esta sociedad. Una
persona con una buena familia y una mente
inteligente sólo podía ser descrita como una
perdición.
En realidad no tenía nada que ver conmigo.
Simplemente no quería que tocaran a Jeong Se-jin y
su propiedad. En todo esto, Jeong Se-jin no podía
perder ni una sola cosa.
’[—Esta mañana, el Presidente Financiero de
Haeshin, Jeong Cheol-ho, fue arrestado. Se espera
que el Presidente Cheol-ho sea investigado por la
fiscalía por cargos de abuso masivo de confianza y
malversación de una gran cantidad de 54.900
millones de wones…]’
Un día tan esperado. Temprano en la mañana,
llegó la noticia de que el Presidente Cheol-ho había
sido arrestado. Jeong Se-jin debe haber oído la
noticia, pero contrariamente a mis expectativas de
que dejaría el trabajo por la mañana, regresó a casa
sólo después de terminar todo su trabajo. Sí, ese
2342
rostro tranquilo contenía la convicción de que todo
esto era culpa mía.
’—Kwon Yi-do, ¿usted hizo esto?’
Para explicar la razón, había más que suficiente
para quedarse despierto toda la noche. En primer
lugar, abusaron de él durante mucho tiempo y,
finalmente culparon al Presidente Cheol-ho. No sólo
lo abofeteó en la cara, sino que incluso utilizó
palabras insultantes para referirse a él como
producto defectuoso.
’—¿Está diciendo que lo hizo por mí?’
Pero todo esto era mi propia excusa después de
todo. Las preguntas que me hizo apuntaban
claramente a estas lagunas. Así que cuando me
preguntó si lo había hecho por él, no había nada que
pudiera responder.
’—Esta es una empresa que debería haber ido a
la quiebra’.
De hecho, sí, esto también debe ser mi auto-
satisfacción. El Presidente Cheol-ho le hizo robar los
datos, y ese maldito sistema arruinó nuestra relación.
Sucedió debido a diferentes circunstancias, pero
determiné que el gatillo estaba en las manos del
2343
’—…Ha ’
Pensé que Jeong Se-jin no reaccionaría bien. Ya
había estado preparándome durante mucho tiempo
para su resentimiento y culpándome por esto.
Pero por si acaso, lo esperaba. Tal vez esta vez

me elegiría a mí en lugar de a su familia. Me
pregunto si sus sentimientos por mí son más grandes
que su persistente apego por todos ellos.
’—Fuiste el único que decidió ponerse de mi
lado’.
Después de que se fuera de mi casa, imaginé el
final innumerables veces sin dar un solo paso.
Imaginé que nunca volvería y que me dejaría para
siempre. Imaginé que no necesitaba a alguien como
yo, que me maldeciría y que lloraría.
Sin embargo, en los innumerables casos, la peor
suposición era correcta.
’—Kwon Yi-do tiene razón. ’.
Estaba herido.
’—No es mi familia’
2344
Por lo que hice, su situación de estar solo otra
vez.
’—¿Por qué no hizo como si no lo supiera?’
Hasta tal punto que esta preciosa persona agachó
la cabeza con cara miserable.
’—Normalmente no quiero oír eso de nadie más.’
Mi método vuelve a ser erróneo. De hecho,
aunque no fuera por los sentimientos que transmitía
el maldito enlace, lo habría notado. Aunque no se
hubieran transmitido sentimientos tan dolorosos, ya
me inundaba una profunda sensación de agobio,
suficiente para que quisiera morir.
Después de ese día, Jeong Se-jin sufrió una
terrible fiebre. No poder detener la lluvia fue mi
culpa, y dicha culpa me atormentó durante mucho
tiempo. Como el resfriado era una enfermedad de la
mente, no del cuerpo, no se curaba simplemente
tomando medicinas.
’—Ha…’
Parecía tener pesadillas todos los días. Ni siquiera
sabía de qué se trataban, pero sabía que sufría tanto
que tenía las manos y los pies fríos en momentos así.
2345
Y cuando abría los ojos, había varias veces en que se
acurrucaba en mis brazos como un niño.
Algo iba mal y no encontraba una solución. La
tranquila vida cotidiana, como el ojo de un tifón, era
lo bastante peligrosa como para derrumbarse si daba
un paso en falso. El único consuelo es que yo soy el
único refugio seguro para él.
Entonces, el día que llegué tarde al trabajo. El día
que volví a casa a altas horas de la noche y fui al
baño para encontrarme con él, no contestaba por
muchas veces que le llamara.
Jeong Se-jin, sumergido en el agua, estaba

perfectamente tranquilo con los ojos cerrados. Sus
ojos finamente cerrados y su pelo ondulado eran a la
vez serenos y ajenos, como si estuviera separado del
mundo. En el momento en que me quedé fascinado
por el paisaje, oí que alguien me susurraba al oído.
Creía que estaba muerto. Dijo que me cuidara,
otra vez. Debe haber tomado esa decisión de nuevo
para alejarse de mí. La expresión tranquila que se
2346
había hundido bajo la superficie no era muy
diferente de la vez que me dejó.
’—Aunque llamara… No contestaste.’
Afortunadamente, sacó la cabeza del agua poco
después. Me di cuenta de que estaba conteniendo la
respiración en el momento en que abrí los labios.
Mientras mi corazón latía como si fuera a explotar,
las palabras que escuché en mis oídos no fue la
despedida de antes.
’—Ha venido hasta aquí… ¿Por qué no entra?’.
Era consciente de que lo estaban intimidando un
poco. Queriendo confirmar que estaba vivo, le vertía
feromonas y bebía cada aliento. No quería perder
ese calor, así que deliberadamente le abracé fuerte
por detrás.
’—Entonces…’
Lo dijo sin saber siquiera cómo era mi cara.
¿Debería decir papel de dibujo blanco puro o flores
blancas? Una apariencia sorprendentemente limpia a
menudo despertaba el deseo de marcarlo. No quería
hacerlo sufrir, pero el sentimiento sádico me hizo
levantar la cabeza.
’—¿Quiere que nos enlacemos?’
2347
Lo sabía. El hecho de tener que aferrarse a mí
aunque tenga una mente llena de ansiedad. Incluso
el hecho de que tuviera que retenerlo de alguna
manera y atarlo para que no pudiera alejarse de mí.
’—Ahora, lo único que me queda es Kwon Yi-do’.
Sin embargo, no sabía qué clase de catástrofe
conduciría hacia el final. Porque no hay acción que
corroa a uno mismo y destruya las relaciones tanto
como la elección de ser acorralado.
Si nos enlazamos, mis recuerdos se pasarán a él.
No puedo ni imaginar lo destrozado que estaría si se
entera después de estar ya atado a mí.
Así que no me enlacé a él. No, no pude. Porque el
error que cometí fue demasiado grande como para
echarlo todo a perder porque estaba embriagado con
un dulce hogar. Si un día se arrepiente de nuestra
relación, también me dolerá a mí.
’—… ¿No vas a dormir en mi habitación?’
Naturalmente, nuestra relación era
extremadamente incómoda. Él me evitaba
abiertamente, y parecía despertarse cada noche por
un insomnio severo. Ahora que mis feromonas no
podían solucionarlo, ni siquiera podía decir que
abandonaría la habitación.
2348
’—No es algo que deba preocupar a Kwon Yi-
do’.
Esas palabras sonaron bastante agudas. Su tono
era ágil y suave, pero estaba claro que trazaba una
línea para mí. En otras palabras, no era diferente de
decir que se alejaría completamente de mí, y que se
estaba preparando lentamente para quedarse solo.
’—Yo…’
’—Te pido disculpas.’

Había muchas cosas que quería decir. Había
muchas disculpas que pedir y muchos errores por los
que pedir perdón. Estaba claro que las razones de mi
silencio debido a mi miedo y egoísmo actuarían
como ansiedad para Jeong Se-jin.
’—¿Por qué se disculpa?’
Para ser sincero, incluso me alegraba de que
estuviera enfadado. Las emociones crudas que
brotaban al azar eran una parte de su interior que
nunca había sido capaz de revelar. La negación entre
nosotros me hacía sentir mal, pero también sabía que
no era algo por lo que no me correspondía protestar.
2349
’—Desde que nos comprometimos, no tuve
opciones. Kwon Yi-do me dijo que aceptara todo lo
que me daba, así que lo acepté, pero ahora me pide
que defina la relación’.
La disposición de la gente no cambia fácilmente,
así que incluso ahora, cuando estaba expiándome,
estaba siendo egoísta. Era lo mismo que prepararme
para fingir complacencia, no explicarle nada,
postergar una decisión importante para él.
’—Ven al hospital’.
No sé cuántas veces pensé que quiero dejarlo
todo. Tarde me di cuenta de que tener otra nueva
oportunidad significaba tener que volver a pasar por
el mismo proceso. Ya es bastante abrumador dejarle
marchar, pero había una última cosa a la que tenía
que enfrentarme.
[—El funeral del Presidente Kwon Byung-wook
será preparado en la sala funeraria del Hospital de
Seul Sunho. El funeral es para su familia…]
El Presidente era mi abuelo, y era un poco
excéntrico pero un buen abuelo. Hacía ya varios
años que estaba postrado en la cama, pero aún tenía
claros los días de su recuperación. En el momento en
que se quitó el oxigenador, sentí como si algo se
2350
desmoronara a pesar de que ya lo había atravesado
una vez.
’—Se llama muerte con dignidad.’
Era una muerte predestinada. Era una despedida
acordada, y era el orden de la vida el que no podía ir
en contra. Excepto por la misma fecha, la misma
hora y la relación con Jeong Se-jin, incluso la
situación era la misma.
’—Regresé a casa porque tenía algo que hacer’.
Hoy en el pasado, Kwon Yi-jung vino a mi casa.
Era un pasado que no se repetiría esta vez, pero aún
así quise comprobar la cara de Jeong Se-jin.
Afortunadamente, llegó a casa del trabajo sin
incidentes, me llamó cariñosamente por mi nombre
y me dijo lo que quería.
’—Juntos…’
’—Vayamos juntos’.
¿Podría ser porque no dormí? Los recuerdos en el
funeral eran borrosos. Incluso bebí alcohol cuando
hablé con él, así que parece que no tenía sentido de
la realidad mientras hablaba. Cada vez que hacía mis
2351
propósitos, cada palabra que decía me hería a mí, no
a él.
’—Tomar la decisión correcta’.
Tenía que dejarlo ir.
’—No líes las cosas, no cometas errores.’
No puedo hacer algo como encerrarlo de nuevo
sólo por mi propia codicia.
’—Muévete con un juicio racional en lugar de
una acción emocional.’
Tirar mi corazón
’—Nunca te comprometas en el plan inicial.’
Tuve que dejar ir la idea de ser complaciente en
esta situación.
’—¿Pero sabes qué?’
‘Aún así, Se-jin. Creo que a vece. Si te doy mi
lado, quiero que te acuestes allí. Después de que lo
sepas todo, tú, que puedes hacer cualquier cosa,
quiero que seas tú quien elija al final.’*
N/T: Es un pensamiento, no un diálogo.
’—Tengo que pedirle un favor’.
2352
Me pidió somníferos y al secretario Kim, y eso
equivalía a un aviso de que me dejaría pronto. No
me gustaba que dependiera de otros, pero no podía
ser presuntuosamente celoso.
Parece que no estaba de humor. Prometí no

cometer el mismo error dos veces y luego me olvidé
de tomar el inhibidor. No podía recordar todo lo que
pasó ese día, pero recordaba vívidamente las ganas
de metérselo en la boca.
’—…No’
’—No cometió ningún error.’

Sabía que era una mentira piadosa, pero no
pregunté en detalle como si no lo supiera. Si estaba
dispuesto a cerrar los ojos, no tenía más remedio que
quedarme callado agradecido. Si me hubiera pedido
besarle el dorso de la mano, no habría podido desear
más.
’—… ¿Se lanza la semana que viene?’
2353
Siempre estaba ocupado, y yo esperaba a que
llegara a casa todos los días. Ya me había
acostumbrado a quedarme delante de la puerta hasta
tarde y luego saltarme las comidas y volver al
estudio si no regresaba. Con el Presidente Cheol-ho
arrestado y Kwon Yi-jung, que me había ocupado de
él, no me quedaba nada que hacer por él.
’—¿Le gustaría cenar juntos ese fin de semana?’
Estaba listo para dejarlo ir. Era hora de poner fin
a esta relación persistente.
’—Todavía no hemos comido fuera.’
Un día para celebrar su lanzamiento. Ese día sería
el final de esta relación. Comer fuera los dos, algo
que nunca habíamos hecho antes, iba a ser nuestra
última comida juntos. Iba a anunciar que nuestro
compromiso había terminado y darle la opción de
ser lo suficientemente generosos como para irse
ahora.
’—Lo esperaré con ansias, Presidente Jeong Se-
jin.’
Preparé un ramo de flores para dárselo y soborné
a los periodistas para que publicaran sólo buenas
noticias. Esperaba que el primer paso que diera fuera
impecable y perfecto. Romperemos cuando llegue el
2354
fin de semana, así que me hice la promesa de
mostrar una buena imagen por hoy.
’—Soy el Presidente, Jeong Se-jin.’.
Sin embargo, frente a la puerta donde se
celebraba el evento, no pude soportar ver a Jeong
Se-jin más allá. Tuve que quedarme quieto como
congelado, escuchando la voz que sonaba a través
del micrófono.
’—Hoy he tomado prestado este asiento…’
Fue una empresa para él desde el principio.
Incluso el logotipo de la empresa se inspiró en su
firma. Probablemente no lo sepa el resto de su vida,
pero si no lo hubiera tenido, habría servido para
recordarle el resto de mi vida. Un medio para darle
alas, por su completa independencia.
’—… Pensé que querías esto.’
Bueno, eso era lo que quería.
Las emociones humanas están llenas de
contradicciones. Después de darle todo, ahora quería
tomarlo todo y atarlo de nuevo a mí. Deseaba su
éxito más que nadie, pero después de verlo, tuve la
fuerte corazonada de que no sería capaz de dejarlo
marchar.
2355
No podía levantar cabeza por mi falta de
egoísmo. Es difícil incluso mirarle a la cara, hasta el
punto de aplazar el trabajo para última hora de la
noche. Después de trabajar así, ni siquiera pude
cambiarme de ropa y fui directamente al estudio
solamente para tocar el arma.
¿Y si muero así? ¿Entonces puedo retroceder en

el tiempo hasta el momento en que lo conocí? ¿No
habría una manera de arreglar las partes que fallaron
esta vez y encerrarlo completamente en mis brazos?
Tirar las balas no podía ser tan lamentable. La
depresión que se apoderó de mí sin siquiera
intentarlo me incapacitó para tomar cualquier
decisión. La sensación de liberación que sentí en el
momento de mi muerte seguía volviendo a mi, y
seguía repitiendo el pensamiento de querer dejarlo
todo y ponerme cómodo.
Irónicamente, en ese momento, Jeong Se-jin

siempre aparecía delante de mí. Como si supiera
dónde estaba y qué estaba haciendo. Me miró
directamente e hizo una pregunta con voz amable.
2356
’—¿Qué hace aquí?’
La respiración entrecortada se alivió. En cuanto
vi parpadear a Jeong Se-jin, mi corazón tembloroso
se inclinó hacia un lado.
’—Tienes los pies fríos’.
El milagro que se me permitió puede terminar
aquí. Poner pantuflas en sus pies descalzos. Ahora
que he conocido a Jeong Se-jin, que está vivo,
perderé incluso eso si me vuelvo más codicioso.
Aún así, ¿no puedo aferrarme a eso una vez? Si le
ruego que me elija, me pregunto si se quedará a mi
lado, aunque sea por una insignificante piedad.
2357
No fue difícil decidirme. En los meses que lo

tuve delante, viví con tantos remordimientos que no
podía sentirme más miserable. Sentía que no era
gran cosa arrastrarse en el último momento porque
me demoré mucho tiempo con el corazón
destrozado.
Lo saqué del estudio y me pasé la noche
decidiendo sobre las palabras que tenía que decirle.
Para felicitarle sinceramente por el lanzamiento de
‘Sejin’ y confesarme debidamente con él. Si me
pongo de rodillas y suplico por los errores, puede
que tenga alguna posibilidad.
Dejé el anillo a un lado antes de tiempo. Como
siempre me lo quitaba cuando trabajaba, no me
quedaban marcas en los dedos. Ahora que lo pienso,
los dedos de Jeong Se-jin también quedaron limpios.
No había nada que desear si podía borrar todas las
huellas del pasado y empezar de cero.
Estaba mejor vestido que de costumbre, poque
tenía que sostener esta última oportunidad. Estaría
bien que él, al que le gusta mi cara sin darse cuenta,
se sintiera atraído por mí. Como si mis esfuerzos
2358
hubieran valido la pena, me miró atentamente y
habló con voz admirativa.
’—Hoy se ve… Demasiado apuesto’.
Parpadeó inexpresivamente y, al oír las palabras
“es porque es un día importante”, bajó los ojos con
torpeza. Tenía un montón de preguntas que quería
hacerme, pero parecía estar pensando en comer
primero.
’—Espero que le guste’.
Para empezar, la comida con él no estuvo mal. El
ambiente era genial, la conversación agradable, y él
también tenía una expresión agradable en todo
momento. Los planes de ‘Sejin’ y el potencial de
crecimiento futuro. La cara que informaba de tales
cosas era la de un Presidente capaz.
’—Así que el equipo de planificación…’
Lamentaba llegar tarde. Debería haberlo visto en
el evento de lanzamiento. Debería haber visto ese
momento con mis propios ojos cuando la persona
que amo brilla intensamente con luz propia.
’—Sólo soy codicioso.’
En mi mente, quería tenerlo sin mostrárselo a
nadie. Incluso en este momento, fantaseaba con
2359
tenerlo encadenado a mi lado para que no pudiera ir
a ninguna parte. Su insomnio no se solucionaría con
medicinas, así que esperaba que me anhelara como
la única solución.
’—¿Con qué soñaste?’
’—…Bueno.’
Era una pregunta sin sentido. Era sólo una
pequeña charla que se hacía para cambiar de tema.
Normalmente, el contenido de los sueños son cosas
absurdas que no tienen nada de realidad. Pensé que
la respuesta que me daría no sería especialmente
importante.
’—Sueño con ser violado por un desconocido.’
Sin embargo, la respuesta que volvió fue lo
suficientemente impactante como para sentirme
desconcertado. Mi cabeza se puso blanca como si
alguien me hubiera echado agua fría.
’—No sé cuándo… A veces, lo sueño sin ningún
motivo’.
Pensé que había olvidado. El momento en que
lloró después de leer el libro de poesía. El
nerviosismo llevado al borde del precipicio y el
miedo a la posibilidad desconocida.
2360
Hay una gran diferencia entre pensar con la
cabeza y experimentarlo uno mismo. No podía
imaginarme confesándole su pasado, pero sentí que
caí sobre mis pies al pensar que podía revelarle todo.
Como si hubiera caído en una oscuridad infinita, mis
ojos se cubrieron oscuramente.
’—Es sólo Kwon Yi-do. Es todo desde el
principio’.
La irregularidad de su ciclo de calor fue
influenciado por mí. Debido a que no había
inmunidad a la feromona del alfa dominante, el ciclo
se adelantó siguiendo al oponente cercano.
’—Así que por eso… Anoche, la persona de mi
sueño fue Kwon Yi-do. ’.
Todos tus problemas empezaron por mi culpa.
Pensé que yo era la solución a su insomnio, pero de
hecho, creo que la causa fui yo. Los rastros que dejé
no se borraron, e incluso ahora, cuando volví en el
tiempo, sólo tenía un mal efecto.
’—Así que…’
No podía respirar bien. Ni siquiera podía
parpadear o lamerme los labios. No era así ni
siquiera cuando me disparé, pero sentía como si
alguien estuviera sujetando mi corazón, y sentía
2361
como si estuviera a punto de explotar. La sangre de
todo mi cuerpo se enfrió y parecía hundirme desde
la punta de mis pies hasta el suelo.
Mi arrogancia casi comete otro error. ¿Cómo me

atrevo a pensar en quedarme con él? Incluso el
nombre que salió de su boca se convirtió en una
sensación de vergüenza. Estaba pasando por alto que
mi trabajo no era borrar todos los rastros del pasado,
sino borrar completamente a las personas.
’—Hay algo que quiero decir ’
Mi cabeza estaba sorprendentemente calmada.
Las palabras que tenía que decir acudían a mi mente
sin cesar, y yo mantenía una expresión tranquila
fingiendo que no pasaba nada. No podía evitar que
me temblaran las puntas de los dedos, pero creo que
mostraba una actitud un tanto natural.
’—No planeo casarme’.
Sí, debería haber sido así desde el principio. Por
eso nos comprometimos, no nos casamos, y por eso
no anunciamos nuestro compromiso.
’—El compromiso sin sentido debe terminar
ahora ’.
2362
Esta maravillosa comida era un lugar donde
podía ser completamente libre de mí. También era el
momento en que mi primera promesa tenía que
hacerse finalmente realidad. El proceso podía haber
salido un poco mal, pero el resultado no debía salir
mal.
’—Si quieres irte, puedes hacerlo cuando
quieras’.
No dijo nada, y no lo vi hasta el final. Sólo añadí,
como si fuera una excusa, que nuestro compromiso
no sería un obstáculo, que no lo frenaría. Pude ver
cómo apretaba los puños, pero ni siquiera él podía
ignorarlo.
Si hubiera habido otra manera, lo haría. Sin
embargo, ésta era la mejor, y era la última
conciencia que no podía comprometer más. Sería
mucho mejor para él, mientras puedo darme por
vencido.
En cuanto llegué a casa, él subió a su habitación,
y yo me dirigí al estudio, donde siempre me dirigía.
Allí, donde las luces ni siquiera estaban encendidas,
me senté en el escritorio y me quedé con la mirada
perdida en el cajón. ‘No debería haber tirado las
balas’, pensé en aquello una vez más. Seguía
2363
resintiéndome por la estupidez de no poder tomar
una decisión así.
¿Debería llamarlo tristeza? O algo parecido a un
sentimiento de impotencia por una situación que no
se puede resolver. Cuando lo enlacé por la fuerza, la
desesperación o la frustración que sentía.
Pronto iba a salir de mi casa con todas sus
pertenencias. Sintiéndose traicionado por mí, podría
intentar no volver a verme. Quién iba a imaginar que
la ruptura ideal que estaba preparando desde el
principio iba a doler tanto.
“—Ya que me ha ayudado hoy, pase lo que pase
la próxima vez, también me pondré de parte de
Kwon Yi-do”
El deseo ardiente de aferrarme a esa promesa de
ensueño. Aún no había recibido el regalo prometido,
y estaba lleno de deseo de aferrarme a él.
“—Así que por eso… Anoche, la persona de mi
sueño fue Kwon Yi-do.”
Sin embargo, las heridas que le dejé, le habían
dejado profundas cicatrices que no podían ser
ignoradas. Como una bomba de tiempo que no sabe
cuándo explotar, un día saldrá a la superficie y
destruirá esta relación. En una situación lamentable
2364
en la que ni siquiera podía decir la verdad, no podía
hacer otra cosa que quedarme estúpidamente allí.
Por un momento me pareció escuchar

alucinaciones, pensando que la puerta del estudio se
abría. Lo anhelaba demasiado, y ahora sólo lo
alucino en vano. Esta ira incontrolable y sensación
de traición es también sólo mi ilusión.
’—… Pensé que estabas empacando tus cosas.’
Me miró en silencio, su expresión se contorsionó
en cuanto abrí la boca. Cuando le pregunté si había
venido a despedirse, dio un paso más hacia mí
después de cerrar la puerta.
’—Es que no lo entiendo.’

El estudio estaba demasiado oscuro. No puedo
decir si esto es un sueño o la realidad. En el
momento en que la luz que se filtraba por las
rendijas de la puerta desapareció, sentí como si
hubiera caído en el abismo con él.
2365
’—¿Por qué quiere poner fin a este
compromiso?’
Enterrado así en la oscuridad, esperaba que el
tiempo se detuviera. Viéndole hablar con una rara
voz aguda, también pensé que quería sacar todo lo
que llevaba dentro y mostrárselo. La peligrosa
atmósfera, como si fuera a romperse en cualquier
momento, me oprimía la respiración.
’—Dijo que le gustaba’
Curiosamente, esa sola palabra sonaba más dulce
que diez confesiones. Como si me susurrara al oído,
la expectación que había disminuido empezó a
hincharse.
’—Dijo que quería rogarme que lo eligiera.’
’—Entonces no es así, no tiene que rogar.’

Yo quiero hacer eso, Se-jin. Desearía ponerme de
rodillas, agarrar la entrepierna de tus pantalones,
postrarme en el suelo y suplicar.
’—Tuve una codicia que ni siquiera tenía por tu
culpa.’
2366
La sinceridad expresada en cada detalle sonaba a
llanto. Las emociones mezcladas con tristeza, ira y
sentimientos persistentes se transmitían plenamente
junto con los latidos de su corazón. Quise excusarme
diciendo que no lo abandonaba, pero ni siquiera me
escuchó y me interrogó.
’—¿Por qué estás tan ansioso, Kwon Yi-do?’
Si me hubiera bebido dos botellas de licor, podría
haber sido sincero.
’—¿Por qué?’
’—¿Crees que voy a morir delante de ti?’

Sentí como si me apuñalaran por la espalda.
Palabras que no deberían haber salido de su boca
salieron una tras otra, afiladas y penetrantes.
’—¿O vas a seguirme después de que muera?’
Mi miedo provenía de su ausencia, así que nunca
tuve miedo de morir junto a él. Más bien, el resto
fue agradable, así que el miedo que sentía ahora no
era la razón. Sólo una cosa, tenía miedo de que lo
descubriera todo.
2367
’—¿Qué es lo que no recuerdo?’
No era idiota, pero pasé por alto ese hecho y
mostré una actitud complaciente. Sería extraño que
no se sintiera incómodo por el hecho de que le
conociera demasiado bien. Me estaba advirtiendo de
que no tenía intención de ignorar las cosas
anteriores.
’—No llamarás a todo esto una coincidencia,
¿verdad?’
Fue una coincidencia que creé con mis propias
manos, y fue un destino que tuve que cortar porque
al final no podía ser inevitable. Este es el resultado
de engañarlo en nombre de la expiación, con actos
que no son diferentes de la negligencia voluntaria.
’—… ¿Tan siquiera te gusto?’
Esa duda dolió más que las maldiciones que
pronunció. Ha pasado mucho tiempo desde que toda
mi vida estaba alineada con él, pero ahora incluso
eso estaba siendo negado.
’—¿Siquiera significo algo para ti?’
Incluso si sospechaba de todo, no quería engañar
a mi corazón. Incluso si esta es mi codicia, sólo
quería que supiera mi sinceridad. Que todas mis
2368
acciones no fueron maliciosas. Que todos esos
errores no eran para destruirlo.
’—¿Alguna vez has sido sincero conmigo?’
’—Si dices que harás todo lo que te pida, ¿has

pensado alguna vez en lo que realmente quiero?’
’—Dices que es para mí, pero al final todo es

para ti.’
’—Solo te estás satisfaciendo a ti mismo.’

Me empujó con un tono áspero que nunca había
mostrado antes. Cada una de sus palabras eran
correctas, y no había lugar para excusas. Porque las
acciones con las que solía hacer para él eran en
realidad mis simples deseos que él nunca pidió.
’—Fui un estúpido’.
’—Tal vez solamente estábamos en esa relación.’
2369
Eso fue todo. Los momentos que construí, los
momentos que construimos. Esos momentos que ni
siquiera podía tocar porque eran tan preciosos y
preciados.
’—…Tú.’
¿Estaba enfadado o resentido? Las emociones
que sentía se transmitían claramente, e incluso yo
parecía haber perdido la razón.
’—Dices eso porque no sabes nada.’
Me sentía como en el infierno a cada momento.
Temiendo que todo desapareciera si cerraba los ojos,
no hubo un solo día en que durmiera tranquilo.
Recordando todo lo que no podía recordar, siempre
tenía que dibujar una imagen clara de cómo sería
nuestro final.
’—… Entonces no tendrás nada de qué
preocuparte en el futuro’.
Me miró fijamente con una risa fuera de lugar.
Pude ver claramente la expresión de sus ojos,
acostumbrados a la oscuridad. Las comisuras de sus
labios se inclinaron hacia arriba, burlándose de mí.
’—Ya no voy a estar aquí’.
2370
Parece que se ha reído demasiado con esto
último. Lo elegí con mis propias manos, así que
estaría bien, y como no me ha abandonado, puedo
soportarlo. Como una idiota, me lo creí.
’—Y no moriré delante de ti’.
Esas palabras sonaban muy sutiles. Como si
pudiera morir en cualquier otro lugar que no fuera
delante de mí. Como si estuviera tratando de herirme
deliberadamente.
Jeong Se-jin, que me miraba con una ligera
sonrisa, incluso escupió una despedida familiar
como esa.
’—Cuídate, Kwon Yi-do.’
’—Ten una buena vida.’

Me acordé de Jeong Se-jin, que me sonrió. Esa
mirada estaba perfectamente calmada. Un zumbido
resonó en mis oídos como si fueran a desgarrarse. El
líquido rojo brillante que estallaba, los latidos del
corazón a punto de detenerse, la temperatura del
cuerpo que se enfriaba lentamente incluso cuando lo
sostenías en mis brazos, e incluso la profunda
2371
desesperación que sentía en el momento en que
dejaba de respirar.
’—Deberías haberte ido cuando te dejé ir.’

¿Por qué dejas que te destruya de nuevo con mis
manos?
’—No me estás dejando ir, me estás botando’.
Jeong Se-jin, que saltó hacia mí sin miedo,
pareció aliviado sólo después de sostenerme por fin
completamente entre sus manos. Ya no me era
imposible deshacerme de él con mis manos, pues
estaba abrazándome en vez de huir. En la lejanía de
la razón, sólo el no ser brusco fue mi última
paciencia.
Ese día, hicimos nuestro segundo enlace. Fue una
huella hecha enteramente entre él y yo, no
presionado por la fuerza. Los recuerdos que perdió,
sin saber lo que podría quedar al final de esos
recuerdos.
Ese fue el ultimo compromiso para él.
***
2372
El futuro cambia por razones muy triviales, pero
hay veces que no cambia. Igual que el líder del
equipo de seguridad se reencontró con la mujer. Y al
igual que llegamos a enlazarnos de nuevo. A través
de innumerables cruces, el final puede no ser muy
diferente.
No le conté lo doloroso que fue durante los tres
meses de separación con él. Debió de sentir
vívidamente los sentimientos que yo sentí al
renunciar a él. No era un enlace deformado, sino era
un enlace hecho por los dos. Todo eso fue
transmitido a Jeong Se-jin.
’—…Eso fue lo que pensaste.’
No se durmió hasta que toda mi historia terminó,
y murmuró eso al final. Aunque omití
moderadamente partes innecesarias, había pasado
bastante tiempo cuando dejé de hablar. En medio del
intercambio de miradas, otro ligero sentimiento
fluyó de su boca.
’—Es algo estúpido. Los dos lo somos’.
Sí, eso fue realmente estúpido. Incluso si vuelvo
al pasado, repetiré la misma elección.
’—¿Así que querías terminar conmigo y morir?’
2373
No tuve que responder a eso. El día que lloré
insoportablemente frente a él, confesé todo con mi
boca. Sabiendo ese hecho, él también debió
murmurar con una sonrisa en la cara.
’—A veces eres imprudente…’
Preparé todos los puntos de apoyo, pero no había
ninguno por el que pudiera escapar. Cuando volví en
mí, estaba a punto de caer en un pantano, pero no
había nada para agarrar alrededor. Temiendo que
volviera a tener miedo de mí, ni siquiera pude
aparecer delante de él porque no tenía la confianza
para ver que me temiera.
Aunque todos mis esfuerzos se rompieran,
pensaba que quizá nunca podría volver a arreglarlo.
Cada noche dormía con el perfume que usaba y
deseaba no abrir los ojos mañana.
Entonces pensaba en dejarlo y morir en el
momento oportuno. Porque cuando lo abandoné, mi
vida también debería haber estado incluida en ello.
Después de morir, ¿podría volver atrás en el tiempo
e ir con él una vez más?
2374
’—Ve a dormir.’
Después de eso, cayó rápidamente en un
profundo sueño. Recordando mi vida hasta ahora,
era hora de que me hubiera dormido hace mucho
tiempo. Lo abracé y cerré los ojos un rato, sintiendo
sus feromonas.
Dije que es insomnio, pero técnicamente no es
ningún trastorno del sueño. Es que no soporto la
ansiedad creciente y me niego a dormirme solo.
Porque cuando me quedaba dormido por casualidad,
de repente abría los ojos y miraba a Jeong Se-jin y
me sentía aliviado.
Después, cuando amaneció, Jeong Se-jin también
se despertó con cara somnolienta en mis brazos, aún
incapaz de conciliar el sueño. Me miró con los ojos
entrecerrados y murmuró en voz baja como si
respirara.
’—No pudiste dormir otra vez’.
No tuve que contestarle. Porque se zafó de mis
brazos y me obligó a enterrar la cabeza en su pecho.
2375
’—Por eso estoy preocupado…’
Preocupado. Nunca pensé que esa palabra fuera
tan dulce. Sus dedos rectos pasaron por mi pelo y
frotaron suavemente bajo mi nuca. Luego acarició
mi espalda y tarareó como si estuviera durmiendo a
un niño.
Me quedé dormido después del latido

transmitido, así que su presencia sería mejor que
cualquier somnífero para mí. Pensé que recibir
asesoramiento o tomar medicamentos era
innecesario si él estaba a mi lado. Sólo había una
cosa que necesitaba, a Jeong Se-jin vivo y
respirando.
Unos días después, fue el día en que Hye-yul

decidió venir a jugar el fin de semana. Hye-yul, que
llegó a casa por la mañana temprano, me abrazó y
abrió mucho los ojos. Los ojos brillantes se
volvieron hacia la persona que estaba detrás de mí.
—Hola, Hye-yul.
2376
Con una sonrisa amable como si fuera a
derretirse, Jeong Se-jin saludó a Hye-yul. Cuando
dije que Hye-yul venía a jugar, también se quedó en
mi casa desde anoche. Tal vez fuera una cara
inesperada, por lo que Hye-yul movió tímidamente
los dedos mientras se abrazaba a mi cuello.
—Hacía mucho tiempo que no te veía.
Por la forma en que entrecierra los ojos, parece
que vuelve a taparse la cara tras verlo por primera
vez en mucho tiempo. No lo ha visto desde el
funeral, así que debe haber pasado mucho tiempo
para que un niño se sienta sensible. Jeong Se-jin
debe haber pensado lo mismo, ya que sonrió y
preguntó suavemente.
—Lo sé. ¿Cómo has estado?
—Bien.
—¿Ahora Hye-yul es estudiante de primaria?
—Sí, estoy en primer curso, clase 1.
No había necesidad de preocuparse. Hye-yul le
caía bastante bien, y Jeong Se-jin también era muy
amable con la niña. Después de un rato, podían
dormir juntos como la ultima vez.
’—Ojalá fueras mi oppa’.
2377
En ese momento, Hye-yul tocó la mejilla del
dormido Jeong Se-jin y susurró. Siempre quiso
hermanos mayores, pero parece que le gustaba Jeong
Se-jin, que jugaba bien con ella. Más que el hecho
de que no sea su ‘oppa’, creo que pensaba que
tendría problemas si fuera su hermano de verdad.
’—No es tu oppa, es el prometido de tu tío’.
Fue infantil y, por supuesto, medio en broma.
Hye-yul tampoco escuchó seriamente y preguntó
qué era un ‘prometido’. Fue mi última conciencia no
poder responder que era ‘la persona que prometió
casarse conmigo’.
—Tío, déjame.
En cuanto Hae-yul puso los dos pies en el suelo,
agarró el cuello de Jeong Se-jin. Aunque había
actuado con torpeza hasta hacía un momento, no
dudó en el toque de su mano tirando de él.
—Oppa, oppa. Vamos a ver la galería juntos.
—¿Tanto echabas de menos ver la galería?
—Sí, eso también.
Ante mi pregunta, Hye-yul sacudió la cabeza. Sus
coletas se balanceaban a ambos lados de ella. Hye-
2378
yul señaló a Jeong Se-jin con la otra mano y habló
claramente.
—A mi oppa también le gusta Monet, así que
iremos a verlo juntos.
¿Le gustaba Monet? Supongo que no le
interesaba la pintura. Cuando le miré en ese sentido,
Jeong Se-jin parpadeó y comenzó a hablar.
—Bueno… En cierto modo me gusta.
Valía la pena saberlo. Quizás no podía defraudar
las expectativas de Hye-yul y contestó que le
gustaba especialmente el estilo de pintura de Monet,
así que Hy-yul creía que tenía un gusto similar a
ella. Probablemente solo asintió con la cabeza
cuando la niña le preguntó: “¿A ti también te gusta
Monet?”
—Tío, ahora volvemos.
Después de eso, los dos se dirigieron hacia las
escaleras. Iba a seguirles con naturalidad, pero de
repente me quedé quieto y miré sus espaldas. Me
llamó la atención Jeong Se-jin, que decía
preocupado: “Ten cuidado de no caerte”.
‘Sí, Jeong Se-jin sería un buen padre’.
2379
No tenía intención de ser codicioso. La vida
cotidiana con él era como un milagro para mí. No
era tan desvergonzado como para querer un hijo sólo
porque nos casábamos.
—Hye-yul, no puedes correr.
Pero si… Si quería, entonces deseaba que me
diera una oportunidad más. Entonces pensé
vagamente que sería bonito tener un hijo que se
pareciera a él.
***
Hye-yul volvió a casa con mi hermana que vino a
recogerla por la tarde. Fue después de comer juntos,
e incluso jugó con especias en la habitación del
tercer piso de Jeong Se-jin. Cuando a Hye-yul le
gustó una de sus especias, Jeong Se-jin prometió
darle un aroma similar la próxima vez, mientras
entrelazaban los dedos meñiques.
’—¡Adiós a ti también, tío!’
Mientras volvía a casa, el título de Hye-yul
cambió por fin a ‘tío’. Mientras mi hermana mayor
la miraba con ojos sorprendidos, Jeong Se-jin se
limitó a sonreír en silencio. No lo sabía, pero estaba
claro que le dio unas condiciones tentadoras a Hye-
yul
2380
—Hye-yul también parece tener un agudo sentido
del olfato.
Después de eso, caminamos juntos por el jardín y
visitamos el invernadero después de mucho tiempo.
El sol aún no se había puesto, así que la cálida luz
del sol brillaba dentro del invernadero. Pregunté si
quería tomar té, pero Jeong Se-jin se limitó a negar
con la cabeza y se sentó en la mesa.
—Como aún es demasiado joven para usar
perfume, creo que estaría bien hacer algo como un
difusor.
—Eso también está bien. ¿Has conseguido una
especia natural?
—Así es. Lo conseguí en el estudio de Hee-na,
pero parece ser un buen ingrediente para los niños.
El cálido sol de primavera le bañaba la cara. Los
ojos de color claro, pasando por la nariz recta hasta
las comisuras de la boca ligeramente curvadas. Sin
perder un solo detalle, el aspecto suave y apacible
iba bien con el invernadero lleno de flores.
’—… ¿Ponemos luz en el invernadero?’
Desde que dijo eso hasta ahora, la amabilidad de
Jeong Se-jin no ha cambiado en absoluto.
2381
Prometiéndome una zona horaria solo para mí,
debido a mis excesivos celos, y pensando seriamente
en qué regalar a una niña
—Así que…
Me acerqué a la mesa, lo encerré entre mis brazos
e incliné mi cabeza. Una ligera energía fría surgió de
la encimera de mármol.
—¿Qué le has dicho Hye-yul?
—Oh, no es gran cosa…
Puso suavemente los ojos en blanco y extendió la
mano hacia mí. Unas manos cuidadosas me
acariciaron las mejillas y las orejas, y bajó hasta el
cuello.
—Solo le dije que me iba a casar con su tío, así
que a partir de ahora también me diría “tío”. Cuando
Hye-yul me preguntó si a partir de ahora podría
verla a menudo, le dije que sí.
Dijo que después de pensarlo mucho, la niña
finalmente asintió con la cabeza. Jeong Se-jin
suavizó su voz como si fuera linda. Luego me miró
con los ojos todavía llenos calidez.
—Siempre siento… que se parece a Kwon Yi-do.
2382
—Escucho mucho eso.
Hae-yul se parece mucho a mi hermana, así que
yo, que me parecía a mi hermana, también me
parecía bastante a ella. Recuerdo que mi cuñado, que
es su verdadero padre, no se parece mucho a ella, así
que estaba muy decepcionado.
—Hye-yul dijo que quería tener un hermano
menor. ¿Lo sabías?
—¿Quiere tener un hermano? No me extraña,
solo habla de ti.
—Debe haberse enterado que tal vez es imposible
para tu hermana.
—Bueno… Sé que tienen un plan, pero mi
hermana también está muy ocupada.
Cada vez que hablaba, me tocaba suavemente la
mejilla. Mientras tanto, los dos ojos que estaban
bajos de alguna manera parecía estar mirando a los
labios. Levantó una comisura de los labios
juguetonamente y preguntó con voz suave.
—Entonces, ¿quieres que tengamos uno?
2383
A veces, es irresponsable encender un fuego sin
saber nada. ¿Qué haría si en verdad me creo esas
palabras y me lanzara? Me prometí varias veces no
cometer errores, pero cuando lo ponía delante de mí,
esa promesa se tambaleaba.
—Bueno… de todas formas ahora mismo no
puedo tenerlo.
Tal vez fuera un comentario pasajero, Jeong Se-
jin terminó rápidamente la conversación. Se encogió
de hombros, me rodeó el cuello con los brazos y tiró
de mí. Inclinándome mansamente, besó mis labios y
habló.
—Kwon Yi-do.
—Sí, Jeong Se-jin.
Repetí el título, pero él hizo una pausa. Luego
entrecerró los ojos y rozó suavemente sus labios con
los míos. En el momento en que sus suaves labios se
rozaron, la parte baja de mi estómago se tensó.
—Cariño.
¿No lo dije antes? Es irresponsable encender un

fugo sin saber nada. Parpadeé lentamente, y él
2384
murmuró, jugando con mi nuca.
—Debes de decir: ‘Sí, cariño’.
—… Sí, cariño.
No parecía que fuera eso lo que esperaba, pero
respondí obedientemente. Como era de esperar,
Jeong Se-jin no se detuvo ahí y movió sus labios una
vez más.
—Cariño.
N/T: No es error de traducción, le dice “oppa”,

como las mujeres llaman a los hombres mayores.
La última sílaba estaba llena de picardía. Me
mordió ligeramente el labio inferior y sonrió
amablemente.
—No importa cual elijas porque, ‘Kwon Yi-do’
es demasiado frío.
Dios mío. Tienes mucho descaro. No era nada
tímido, y no había manera de apartarlo cuando está
así. Cuando solté una carcajada sin saberlo, él
también se rió conmigo.
—¿Cuál te gusta más?
2385
—Me gusta todo, así que Jeong Se-jin puede
llamarme como quiera.
—Cariño, no eres codicioso…
Sus labios aún no se habían separado, y el calor
pasaba a través de ellos cada vez que hablaba. La
feromona que había empezado a florecer antes de
que lo supiera también rondaba fragante. Era obvio
lo que significaba esa feromona, así que rodeé
suavemente su cintura con mis brazos.
—Se-jin.
Como si esas palabras fueran una señal, Jeong
Se-jin cerró los ojos lentamente. Sus labios se
separaron de los míos un poco más y un aliento
picante fluyó por el hueco entre sus labios
separados. Cuando introduje la lengua en su suave
mucosa, un cosquilleo me subió por la nuca.
Desde la primera vez que lo había besado hasta
ahora, el acto de hurgar su tierna boca había sido
excesivamente placentero. Frotaba su suave lengua
con la mía, tocaba el paladar y bebía la saliva. Del
temblor de sus labios, del aleteo de sus párpados y
de la fuerza de sus brazos. Enlazarme en él no podía
ser más satisfactorio.
2386
Jeong Se-jin era torpe besando, pero incluso esa
torpeza era uno de los factores que me volvían loco.
Ahora que está más acostumbrado que al principio,
todo esto es un hábito que he creado, así que cada
vez que busco rastros de mí mismo en él, me alejo
de la razón.
—…Ah.
Los labios se separaron ligeramente con un
sonido húmedo. Mientras lamía la saliva finamente
estirada con la lengua, sacudió la espalda como si le
hiciera cosquillas. La razón por la que el calor se
mezcla con el sonido de la respiración no es
probablemente sólo porque este lugar es un
invernadero caliente. Tanto como su respiración
febril, sus ojos enrojecidos seguían estimulando mi
apetito.
—… Espera, espera.
—No, ¿dónde están tus manos ahora…?

Fingí no saberlo y deslicé mi dedo por la parte
superior de sus pantalones. Son unos pantalones
cómodos, y su cintura es delgada en comparación
con mi físico, así que no es difícil meter una mano.
2387
Al tocar la parte delantera de su ropa interior con la
punta de los dedos, Jeong Se-jin me empujó
suavemente el hombro.
—… ¿No te olvidaste donde estamos?
—¿Cómo voy a olvidarlo?
Un invernadero hecho para él que le gustan las
flores, incluso lo construí. Con el fin de crear un
lugar que se adapte a él, recuerdo haber prestado
especial atención al diseño exterior. Incluso puse una
luz para estar con él incluso cuando es de noche, por
eso no puedo olvidar dónde estamos.
—Cualquiera que sepa que…
—Después de todo, esta es mi casa.
Nadie vigilaba, y no entraban empleados
mientras estábamos aquí. Aunque está abierto en
todas direcciones, el exterior del vidrio es mi jardín
de todos modos.
—Aún es de día.
—¿Entonces lo hacemos hasta la noche?
2388
Dejó escapar una fina carcajada con cara de
absurdo. Mientras me acariciaba la espalda con la
otra mano, enterró su cara en mi hombro y
murmuró.
—Ah, pareces un verdadero pervertido…
A juzgar por las reacciones hasta el momento, no
era un rechazo. El deseo sexual que empezaba a
acumularse en mi vientre no era sólo mío. Thump,
thump, el sonido de su corazón latiendo me hizo
saber que él también estaba esperando.
—Si no te gusta, vamos a la cama.
Fingiendo no saberlo, lo tumbé sobre la mesa
redonda. Me coloqué entre sus piernas y apreté mis
muslos contra su centro. La voluminosa sensación
de la media erección se notaba claramente a través
de los pantalones.
—No lo creo, pero eres bueno hablando…
Protestó sin perder enseguida. Entonces intentó
cerrar las piernas, pero más bien me rodeó con ellas
y acabó presionándome contra él. Le subí el jersey
de punto que llevaba y admiré por un momento la
parte superior de su cuerpo al descubierto.
—Realmente…
2389
La brillante luz del sol parecía esparcirse por su
cuerpo. Un cuerpo ni demasiado delgado ni
demasiado musculoso. La parte inferior plana del
estomago estaba hundida, y el abdomen estaba
firme. No sólo su esbelta cintura y sus prominentes
huesos largos, sino que su piel blanca en general era
espectacular.
—Quiero marcarte.
¿Cómo puede estar tan limpio sin una cicatriz?
Debería haberme alegrado de que no hubiera
maltrato físico en su cuerpo. Incluso cuando le
dieron una bofetada en la mejilla, sentí una ira, pero
si hubiera otro tipo de señall, no podría haberlo
dejado pasar.
—… ¿No ves que ya he sido marcado?
Jeong Se-jin dijo en un tono un poco absurdo y
frunció el ceño. Era porque su pecho y sus costillas
estaban llenos de marcas que le había dejado la
noche anterior. Quizá era porque había mordido y
chupando mucho, incluso sus pálidos pezones
parecían estar ligeramente hinchados.
—Todavía hay muchos sitios donde marcarte—
—Cuánto más… ¡Ah!
2390
Mordí ligeramente la protuberancia con mis
dientes delanteros. Aunque fue un pequeño contacto,
Jeong Se-jin se sobresaltó y dio un respingo. Como
para calmarlo, levanté la punta de la lengua y froté
la parte donde había sido mordido.
Quizá él no lo sepa, pero últimamente su pecho
parece haberse vuelto más sensible. Por muy omega
que seas, si eres hombre, es difícil sentir aquí.
Después de repetir acciones similares todos los días,
parece que se ha acostumbrado completamente.
—Ugh…
Agarré ligeramente el pecho con la mano
izquierda. Era una parte plana que no podía tocar,
pero notaba los pezones erectos en la palma. Al
deslizarla deliberadamente entre mis dedos y
frotarla, dejó escapar un suspiro enloquecido.
—¿Por qué haces eso…? Ugh…
No debería tener la costumbre de intimidarlo.
Cuando lo toco, su cuerpo se pone rojo, así que no
puedo mantener las manos y la boca apartadas.
Jeong Se-jin, cuyo pigmento original es claro y
blanco, tiene un color diferente incluso en las partes
secretas. Por ejemplo, no sólo la parte que acarició
con la lengua en este momento, sino también la parte
2391
inferior del cuerpo que tiembla y se frota contra mi
cintura.
—… Levanta la cintura.
Mientras separaba sus labios y hablaba, me miró
con ojos aturdidos y sensibles. La feromona de
Jeong Se-jin se fundió naturalmente con el aroma de
las flores que llenaban el invernadero. Cuando le
bajé los pantalones y la ropa interior a la vez, se
reveló la punta de los genitales mojados.
‘Esto… ¿Puedo chuparlo después?’
El pene largo y recto era bastante bonito, así que
me lo pregunté. En primer lugar, el color era claro,
la forma era suave, y el tamaño no era en absoluto
pequeño. Si lo meto en mi boca, tengo que meterlo
hasta el fondo de la garganta para poder retenerlo
todo.
2392
Sin dudarlo, bajé la cabeza y besé por debajo del

ombligo. En cuanto metió el vientre, el pene erecto
también se estremeció. También era
sorprendentemente tentador, y acerqué los dientes
delanteros con los labios, sujetándolo cerca de la
base.
Sus suaves muslos temblaron. Aun así, no dejó

escapar ni un gemido, pero cuando lo miré de
manera rápida, me di cuenta que se estaba tapando la
boca con una mano y mirándome. Saqué la lengua y
lamí el pilar, haciendo que su cuello se moviera
salvajemente.
¿Por qué se contiene?

Aunque esté en una posición que odie, es una
persona que no es tímida. Al principio era un poco
reacio, pero una vez que empezaba, no había forma
de detenerlo. Pero ahora, su cara estaba roja y
tragaba saliva seca.
2393
—¿Por qué?
Jeong Se-jin no respondió inmediatamente a mi

pregunta. Como si le insitara, froté mis labios contra
su pilar, sólo para que se cubriera la cara con la
mano libre. Al cabo de un rato, murmuró en voz
baja.
—Ah, es tan…
—Puedo ver el cielo tan bien…

¿Cielo? En lugar de preguntar, levanté la cabeza
y miré hacia arriba. Un cielo despejado y sin nubes
se extendía más allá del techo de cristal. En cuanto
vi el paisaje que no tenía nada que envidiar al del
exterior, supe vagamente por qué reaccionaba así.
—Así que estoy un poco avergonzado…
No parecía darle importancia cuando le tocaba el
pecho, pero cuando le quité los pantalones, parece
que su impresión había cambiado. Un invernadero
lleno de hierba y flores por todos lados, y un jardín
que se extiende más allá del cristal. Porque el lugar
2394
era un espacio demasiado abierto para esconderse
entre la vegetación.
—… ¿Quieres ponerte boca abajo?
No era la solución adecuada. Fue solo una
solución rápida a ciegas. Jeong Se-jin debió pensar
lo mismo, enviando una absurda mirada a través del
hueco entre sus dedos.
—Si no te gusta, hazlo así.
—…No.
Se apresuró a bajar la mano y empujó
suavemente mi hombro. Estaba a punto de meterme
su pene en la boca. Mientras me lamía los labios,
una vez más, la mirada avergonzada se vertió en mí.
A pesar de que el trasero es tan bonito, parece que la
cuerda de la razón estaba muy tensa debido a que
estaba afuera.
Le dije que se acostara, pero cuando le di la
vuelta, acabó apoyado en la mesa. Cuando le agarré
los genitales mientras lo sujetaba por detrás, tembló
mientras encorvaba los hombros. Tal vez fuera
porque estaba nervioso, pero me sentí como si lo
estuviera molestando.
—Siento que te obligo a hacer esto…
2395
—… Lo siento.
Mordiendo el cuello fragante, empujé la otra
mano en al parte superior de su cuerpo. Acaricié sus
costillas y subí poco a poco, pellizcando ligeramente
el pezón que había acosado mucho antes. La mano
que sujetaba sus genitales acariciaba la punta y la
base, haciendo que él disfrutara el acto.
—Para, para… deja de tocar…
Lo sabía desde que bebí el líquido preseminal,
pero se excitó rápidamente a pesar de que no lo
había tocado mucho. Me di cuenta al ver el acto
instintivo de frotar la parte inferior de su cuerpo
contra mí. Yo también estaba excitado desde el
momento en que lo desnudé, así que saqué mi pene
y lo froté entre su suave trasero.
—…Ah.
Su cuerpo en general es delgado, pero desde que
ha ganado peso últimamente, esta zona se sentía más
suave. Aunque aún no se la he metido, sentía que
podía eyacular con sólo frotarla así. Por supuesto,
era demasiado decepcionante hacer eso, así que iba a
disfrutar de algo un poco más serio.
—Ha…
2396
Pude sentir un agujero húmedo en el lugar donde
mi pene acarició cuidadosamente sus nalgas. Parecía
que el orificio que había albergado mi pene durante
toda la noche, ya se estaba preparando para
aceptarme. Estaba claro que me quedaba algo de
paciencia. En cuanto golpeé el glande en la entrada,
el calor se apoderó de mí.
—… Se-jin.
Susurré su nombre suavemente y acaricié su
vientre, y él gimió y apretó los labios.
—¿Qué pasa…? Ah…
Incluso su voz, que ni gemía ni podía ser una
respuesta, no era muy diferente de una bengala para
encender un fuego. Quizá por eso, por un momento,
la razón pareció estar muy lejos. Los brazos que le
sujetaban se tensaron y me pareció oír un chasquido
en alguna parte.
—¡Ah, ahora vamos, ah!
Puk, sin darme cuenta, introduje mi pene en el
agujero menos abierto. Como no lo aflojé lo
suficiente, la presión cuando lo metí era
abrumadora. Él se sobresaltó y se enderezó, pero
había una mesa delante de él, así que no tenía donde
correr.
2397
—Huh…
Afortunadamente, el fondo estaba húmedo y, en
cuanto entró el glande, pude introducir el pene
profundamente como si se deslizara. Un ligero
placer surgió del bajo vientre ante la sensación de
ser succionado desde el interior.
—Ah…
El placer que proporcionaba la estrecha pared
interior era siempre nuevo, incluso después de haber
repetido innumerables actos. Estaba caliente,
húmeda y los escalofríos ocasionales hacían que mi
razón se desvaneciera, añadiendo el placer que
apenas podía soportar. Él dejó escapar una
respiración baja y lo abracé, dejando caer la parte
superior de su cuerpo sobre la mesa con los hombros
temblorosos.
—Así, que… de repente…
—… Lo siento, no me moveré.
En lugar de moverme apresuradamente, besé su
oreja un par de veces. Moviendo los labios y
presionándolos en diferentes direcciones, trasladé
los besos de la nuca hacia el cuello, donde tenía
pulso. Cuando vertí feromonas para tranquilizarlo, él
2398
también desprendió un aroma dulce como el de una
flor bañada en miel.
—…Ah.
Apenas lo había metido, pero mi pecho estaba
lleno de satisfacción. Froté la nariz contra su nuca y,
con la palma de la mano, toqué poco a poco la parte
superior del cuerpo. El pene que sostenía con la
mano izquierda estaba húmedo, como si ya hubiera
eyaculado una vez.
—¿Quién llama pervertido a quién…?
—… Huh.
Siempre lo pienso, pero parece que le gusta un
poco el dolor. Si metía el pene un poco de manera
brusca o lo suficientemente profundo como para
sentir que era abrumador, siempre gemía con fuerza.
Incluso en el momento de la inserción repentina,
hubo bastantes casos en los que alcanzó el clímax
primero sin dudarlo.
—¿Te gusta que duela?
—No…… Oye, ¿quién crees que es un
pervertido…?
No importó mucho que protestara con voz
injusta. En el momento en que acaricié con fuerza
2399
los pezones con las uñas de mis dedos, una fuerte
estimulación hizo que su cuerpo temblara por
completo.
Volvió a sobresaltarse y presionó la parte inferior

de su vientre. La caliente pared interior se
estremeció y apretó mis genitales desde dentro.
Seguía siendo estrecha e incómoda, pero era mucho
más suave que antes.
—… ¿Recuerdas lo que te dije?
Me miró con ojos algo inquietos. Las lágrimas

que brotaban de las comisuras de los ojos,
probablemente no se debían sólo al dolor. Besando
ligeramente cerca de la sienta, esta vez agarré
fuertemente el pecho con ambas manos.
—Ojalá… algo pueda salir de aquí.
—…¡De eso se trata!
Coloqué el pezón entre mis dedos y los pellizqué
hasta que le dolieran un poco. Al frotarlo con el
pulgar y el índice y hacerlo rodar fuera de mi mano,
2400
rompió su postura en un instante. Quizá tenía las
piernas débiles, pero como lo sujetaba por detrás, no
podía sentarse en el suelo.
—Ah, ah… ugh, ah…
Cada vez que tocaba con la mano, la pared
interior presionaba contra mis genitales como un
espasmo. La entrada se tensaba y se cerraba, y era
empujada desde dentro y luego succionada. Me
quedé quieto, sin moverme, pero fue porque se
estremeció.
—Ah, para… no, no…
—… No creo que lo odies.
—Extraño, chupa…
Debí haberle dicho que no se colocara en esta
posición. Incluso si solo lo toco con las manos,
debería haberlos mordido o chupado. Cada vez que
retorcía su pezón, él temblaba y en interior apretado
se abría poco a poco. El cuerpo abierto, como si lo
hubieran hecho a mi medida, era obsceno.
—Kwon Yi-do, por favor, Kwon Yi-do…
—Sí, Jeong Se-jin.
—…Ah…
2401
No moví mi cintura. Porque me gustaba la forma
en que me suplicaba. Quería empujar mi pene
bruscamente de inmediato, pero aguanté hasta el
final y sólo presioné su pecho hinchado.
—Voy a… ugh…
—Sí… está bien.
—No está bien, hah, uh…
Desesperadamente, bajó la mano. Parecía que
intentaba sujetarse el pene y mover su mano a su
antojo. También era algo bueno de ver, pero era un
poco decepcionante dejarlo de esa manera.
—Ah, ah… ¿por qué…?
Saqué el pene insertado, lo levanté y dejé que su
cuerpo se apoyara contra la mesa como antes. Jeong
Se-jin, que temblaba con frenesí, me miró con ojos
aturdidos. Estaba claro que la razón se estaba
desvaneciendo poco a poco y ya no le importaba el
cielo azul.
—Date prisa… Ah, mételo rápido…
—No me ruegues de esa manera.
La ropa que le colgaba sobre las rodillas le
molestaba, así que le quité completamente los
2402
pantalones y los calzoncillos y los tiré en una silla.
Y cuando volví a ponerme en posición, tiró de mí y
emitió un gemido. Es una locura, porque también lo
hice. Inmediatamente introduje mis genitales en el
estrecho agujero.
—¡Ahh!
—Ah…
A diferencia de antes, la entrada que estaba
completamente abierta me aceptó suavemente por
completo, era como si estuviera esperando este
momento. Cuando terminé la inserción, arañando la
pared interior, me rodeó la cintura con las piernas y
apretó los muslos. Mientras arañaba la superficie de
la mesa con las uñas, agarré sus muñecas con una
mano y las aseguré firmemente por encima de su
cabeza.
—¡Ah, ugh, espera… ah, ah!
Presioné los labios contra su pecho que había
estado acosando hasta hace un momento. Las
protuberancias, que se volvieron más duras que
antes, parecían tener un sabor dulce cada vez que
inhalaba profundamente. Se sacudía y giraba el
cuerpo, abriendo y cerrando los puños, pero para mí
2403
era una fuerza no diferente de la de un niño que se
resiste.
—Por favor… Agh…
—Solo un poco… ah, ah… Córrete, Se-jin.
Hablé suavemente sin separar los labios. Podía
sentir su temblor por todo mi cuerpo, como si
incluso mi aliento lo estuviera estimulando. Parecía
estar pronunciando una pequeña maldición, pero fue
ahogada por el sonido empapado de saliva.
—…¡Ah, ugh!
Eyaculó en el momento en que chupé con fuerza
su pecho izquierdo. Al mismo tiempo, yo también
llegué al clímax mientras la pared interior me
presionaba y el placer surgió como una ola. Cuando
levanté la vista con la lengua fuera, goteaba saliva
de la punta de sus pezones.
—Ah, no…
Era una sincronización que ni siquiera yo podía
entender, pero en el momento en que me encontré
con sus ojos, la razón fue cortada. El hecho de que
acabara de alcanzar el clímax, o que aún estuviera
2404
eyaculando, no importaba demasiado. Embriagado
de placer, sólo importaba su rostro y sus feromonas
profusamente florecientes.
¡Puck! Le golpeé profundamente el estómago.

Solté las muñecas que aferraba y lo tomé en uno de
mis brazos mientras él se aferraba a mí. Como
vengándome de lo que había soportado hasta
entonces, aceleré y empecé a mover la cintura.
—…Ah.
Cuanto más le abrazaba, más impaciente me
sentía. Estaba ansioso de que esta felicidad se
rompiera, e incluso ahora que lo había encerrado
entre mis brazos, pensaba que quería contenerlo un
poco más. Estaría bien que esta feromona que sentía
ahora mismo, este calor ardiente, se atiborrara como
en este momento.
—Ah, Kwon Yi-do… Ah.
—…Dime cariño, ¿sí?
Pero ahora sé que tengo que resistir los impulsos
que siento por amarlo, porque lo amo. Por el bien de
2405
Jeong Se-jin que está en mis brazos, tendría que
estar dispuesto a soportar esa ansiedad.
—Ah, bien… cariño.
La voz dulcemente susurrada me dio una
sensación de satisfacción sin medida. Había mucho
amor por mí en los gemidos que brotaban de él. Por
ahora, era suficiente.
***
Tenía que pagar el precio por acosarlo
persistentemente hasta esa noche. No es porque
Jeong Se-jin no pueda caminar, es porque sigue
entrecerrando las cejas por su pecho demasiado
sensible. Como si la camiseta le lastimara al rozarle
el pecho, encogía los hombros y bajaba las manos.
Intenté ponerle una tirita como medida
improvisada, pero se limitó a quitármela de la mano
con cara más avergonzada. Cuando le dije que la
pegaría yo mismo, me miró con rencor, como hacía
en el invernadero. Antes no podía hablar aunque
tuviera quejas, pero ahora sólo su expresión revela
lo que piensa.
’—¿Y ahora cómo beberé té allí?’.
2406
Sus fugaces palabras nos llevaron a beber té de
cerezo en el invernadero iluminado aquella noche.
Jeong Se-jin, que había estado mirando la mesa con
ojos complicados, se sentó en una silla y, con
familiaridad, tomó una taza de té y saboreó el sabor
y el aroma. No me interesaba el té de flores, pero me
interesé mucho por Jeong Se-jin, que bebía té.
’—Ahora que lo pienso…’
Después de que Jeong Se-jin comenzara a hablar,
se detuvo durante un rato. Tocó el asa de la taza de
té con el dedo índice y bajó los ojos un momento.
Parecía perturbado, así que me pregunté qué iba a
decir, pero las palabras que salieron de su boca no
tenían que ser nerviosas.
’—… ¿Quieres tener una cita?’
’—¿Cita?’
’—Sólo… algo normal’.
Normal para él y para mí. Era una palabra
demasiado fuera de lugar. Él pareció pensar lo
mismo, así que cerró los ojos y sonrió un poco
avergonzado.
’—Los cerezos en flor ya no están, pero el tiempo
ha mejorado’.
2407
Unos dedos rectos golpearon la taza llena de té.
Dentro de la taza de té transparente, pétalos azules
de cerezo en flor se sumergieron en el agua y
florecieron profusamente. Susurró suave y
sutilmente en un tono tan dulce como los pétalos de
las flores.
’—Yo conduciré, así que Kwon Yi-do sólo tiene
que venir…’
’—¿Qué te parece, cariño?’

Por supuesto, no había forma de que me negara.
No, no tenía intención de rechazarlo en primer lugar.
Si Jeong Se-jin lo hubiera sugerido con esa dulce
voz, habría asentido con la cabeza, aunque eso
significara saltar al pozo del infierno.
Lo único que me da curiosidad es la diferencia
entre nuestras reuniones diarias y la fecha que
sugirió.
’—Después de la reunión interna de la
mañana…’
Así que el lunes. Fue la fecha que le prometí.
Anoche se fue a casa y prometió una escolta
adecuada para recogerlo en el camino a casa desde
2408
el trabajo. Di vueltas en la cama sin él durante un
rato y, en cuanto amaneció, me rocié el perfume que
me regaló y me puse a trabajar.
—Y esta es la respuesta del producto que
acabamos de lanzar.
Tras un breve resumen del programa, el secretario
Park me entregó una breve información. Mientras
echaba un vistazo al gráfico, una voz empresarial
añadió una explicación.
—Afortunadamente, aún no hay errores
confirmados.
El sistema que fue robado por Haeshin en el
pasado fue liberado con éxito complementando
varios defectos. No se trata sólo de una aplicación,
sino de varios productos introducidos por Sunho
Electronics. Ha sido inspeccionado a fondo antes,
por lo que no causará ningún problema.
—… Pero, Director Ejecutivo, ¿cómo sabía que
había tal error?
La programación no era mi especialidad, pero
hice un gran trabajo arreglando el problema.
Estrictamente hablando, ¿debería ser atribuido al
Presidente Cheol-ho? Si no fuera por esa
2409
experiencia, no habría sido capaz de arreglarlo tan
rápido.
—Bueno… ¿Debería llamarlo suerte?
Sí, a los ojos de los demás, es sólo suerte.
Después de entregar algunos asuntos más, el
secretario Park asintió y salió de la oficina. No había
horario programado en la mañana después de la
reunión que se celebraría en un tiempo. Incluso eso
fue una formalidad, por lo que se puede decir que es
un raro lunes libre.
El silencioso teléfono móvil sonó cuando estaba a
punto de levantarme para una reunión. En cuanto vi
el número familiar, contesté al teléfono de inmediato
en lugar de abandonar la oficina. Una voz
ligeramente urgente llegó del otro lado del teléfono.
[—Director Ejecutivo, soy yo. No es más que… ]
Era un contacto muy esperado, pero por desgracia
no era muy agradable. Incluso su interlocutor
hablaba en voz baja, como si estuviera avergonzado.
Un suspiro ascendente atravesó su garganta, pero no
pudo evitar sentir que era un desperdicio.
—¿Qué ha pasado?
2410
Era la noticia de que Kwon Yi-jung había muerto.
2411
“—¿Por qué has preparado un regalo tan

bonito?”
Desde que pronunció estúpidamente esas
palabras hasta ahora, lidiar con Kwon Yi-jung ha
sido mi misión. En una ocasión, perdí la oportunidad
debido a su castigo de la ley, pero esta vez pensé en
lidiar con él con mis propias manos. Lo dejé en
suspenso para centrarme en Jeong Se-jin, pero en
cuanto intentó hacer lo mismo, tuve que revisar el
plan.
’Debería haber matado a ese bastardo allí’.
Después de la ceremonia de fundación,
inmediatamente identifiqué el paradero de Kwon Yi-
jung. Era crear una ruta para lograr una venganza
personal además de la información que había estado
recopilando desde el principio. No sólo el horario,
sino también la gente con la que contacta y los
lugares que ha visitado recientemente. Tras
investigar y recopilar información, puse
inmediatamente en marcha el plan que tenía en la
cabeza.
2412
No era difícil. Quizá pensaba celebrar una fiesta
de drogas, pero en el momento justo, estaba en una
villa desierta. En lo profundo de las montañas,
donde no llegaban las ondas de radio, era el lugar
perfecto para cometer un acto encubierto.
Soborné a unos agentes para averiguar el lugar, y
secuestraron a Kwon Yi-jung, que estaba lo
suficientemente fuera de sus sentidos, como si
estuviera drogado, sin que nadie lo supiera. En el
lecho de muerte de mi abuelo, tras filtrar
información sobre su desaparición a un periodista
que conocía, hizo saber su negocio con drogas. Mi
hermana mayor, que se enteró de esta noticia, trató
la desaparición de Kwon Yi-jung como una muerte
para encubrir sus crímenes.
’—Ese bastardo… hasta el final’
Sentí un poco de pena por mi hermana mayor que
no sabía nada, pero no sentí ninguna culpa.
Originalmente, Kwon Yi-jung era un tipo que
cometía todo tipo de crímenes con el tiempo y el
dinero que le sobraban. Parece que satisface sus
necesidades desaprobadas de esa manera, pero no
había necesidad de llevar semejante peste dentro de
casa. Por eso traté de solucionarlo de acuerdo con mi
hermana, y sólo adelanté un poco el momento.
2413
’—Qué mierda… ¿quién carajos eres tú? ¿Sabes
quien soy? ¡Ugh!’
Entonces, lo maté con mis propias manos. Al
principio, no tenía ninguna intención de matarlo.
Sólo les daba a las víctimas la oportunidad de
vengarse y le hacía pagar lo que había hecho hasta
entonces. Sólo porque fuera Alfa, no había razón
para que no sufriera lo que un omega.
’—¡Por qué me haces esto! ¿No me dejarás ir?
¡Ah! Mierda…¡Ah, ah…!’
Irónicamente, Kwon Yi-jung preguntó por qué
varias veces. En un almacén oscuro, con las manos y
los pies atados, preguntaba por qué está aquí. Como
tenía los ojos tapados, ni siquiera sabía que era un
‘almacén’. No tenía ninguna razón para sus
fechorías, ¿de verdad creía que la desgracia sin
motivo le llegaría?
Por supuesto que no le dije el motivo. Había
cometido demasiados crímenes como para
explicárselos en pocas palabras. Además, cuando
señalaba una cosa, sólo le daba algo a lo que culpar.
[—Parece que su vida terminó de la noche a la
mañana.]
2414
Pero Kwon Yi-jung murió. ¿Debería lamentar el
hecho de que ya esté muerto, o debería admirar el
hecho de que haya aguantado más de medio año? No
fue un final inesperado, pero era cierto que me sentía
vacío por dentro.
’—Encárgate de ello. Puedes arrojarlo a una
verdadera bestia salvaje en la montaña’.
Ya fuera suicidio u homicidio. Ni siquiera me
molesté en preguntar la causa de la muerte. Si está
muerto de todos modos, no habría que recordar su
final. Para Kwon Yi-jung, que vivía una vida peor
que la de un insecto, este nivel de trato era justo.
—Secretario Park, me voy por hoy.
Cuando estaba a punto de salir del trabajo, los
pensamientos sobre Kwon Yi-jung se borraron
completamente de mi cabeza. Prácticamente estaba
tranquilo, así que su muerte no cambió mucho mi
estilo de vida. Al contrario, me pregunto si me sentí
aliviado de que no hiciera ningún daño en el futuro.
Si Jeong Se-jin se entera, se sentirá un poco
incómodo.
[Esperaré frente a la empresa]
2415
Comprobé el mensaje que llegó hace unos cinco
minutos y bajé del edificio. Es sorprendente que
pueda estar tan contento con un simple mensaje. Por
supuesto, también influyó el hecho de que la
excitación que siento ahora no es mi única emoción.
De camino a la entrada, al otro lado del vestíbulo,
el personal que me encontré me saludó con la
cabeza. Hice un gesto brusco con la cabeza para
aceptar el saludo y caminé rápidamente,
acompañado de guardaespaldas y secretarios.
Cuando pensé que Jeong Se-jin me estaba
esperando, sentí incluso el impulso de salir
corriendo inmediatamente.
“—El único que me hace correr con una sola
llamada telefónica es Jeong Se-jin”
Antes era sólo una llamada, pero ahora es sólo un
mensaje. No, ni siquiera sabía que correría de
inmediato con un gesto de la mano. En realidad es
muy poco realista que te guste alguien, así que me
sentí feliz haciendo cosas que normalmente no haría.
Salí del edificio y miré a mi alrededor por la calle
aún tranquila. Bajo el cielo azul de mayo, apareció
un coche familiar. Un sedán blanco de la empresa M
que le había regalado. E incluso la figura de la única
persona que estaba de pie frente a él.
2416
Llevaba el pelo suelto y un ramo de flores con un
lazo blanco. Las cejas rectas se mostraban sobre la
frente semi-descubierta, y los dos ojos que me
miraban fijamente pronto se plegaron bellamente en
forma de media luna. En cuanto mi pecho se apretó
con fuerza, empezó a caminar lentamente hacia mí.
Mi corazón latía lo justo para sentirme bien. Su

estado de ánimo y el mío eran tan cálidos como la
luz del sol. Podría haberme acercado a él, pero no
me molesté porque me gustó la forma en que se
limitó a mirarme mientras caminaba.
—Saliste rápido.
Tuve una pequeña risa. No por otra razón, sino

porque el ramo que me tendió era de lirios de los
valles. Su aspecto cuidado, me recuerda al día en
que nos comprometimos. El olor fragante de las
flores mezclado con el olor de la hierba venía de
Jeong Se-jin, no del ramo.
—Esas flores… ¿Son para mí?
2417
Cualquiera podía ver que me la estaba dando,
pero no podía creerlo, así que pregunté sin darme
cuenta. No importaba lo que estuviera pensando,
Jeong Se-jin levantó las comisuras de su boca y se
rió como si se estuviera divirtiendo. Una voz
juguetona escapó de las grietas de sus labios
entreabiertos.
—No lo habría comprado si no fuera así.
Eso fue lo que le dije anteriormente. Jeong Se-jin
copiaba lo que dije mientras en ese entonces le
tendía unas rosas. Eso no fue suficiente.
—El único amante al que puedo regalarle flores
es a Kwon Yi-do.
Acepté la flor como poseído. He recibido ramos
formales muchas veces, pero ésta era la primera vez
que recibía uno personalmente. Incluso como regalo
de un ser querido.
—…Es precioso.
Cosas que se creían insignificantes se
convirtieron en especiales. Incluso cuando elegía
flores para él, nunca había prestado atención a estos
suaves pétalos. Abrí la boca para decir gracias, pero
Jeong Se-jin fue más rápido.
2418
—Lo sé, es verdad.
Era una voz ligera. Añadió una pequeña historia
de fondo como si estuviera hablando consigo
mismo.
—… Se siente así.
Ni siquiera le pregunté cómo se sentía. Sólo sabía
que estaba muy contento con los sentimientos que
transmitía. Jeong Se-jin, que sonreía amablemente
como si estuviera a punto de derretirse, me tendió
una mano y anunció el comienzo de nuestra cita.
—Vamos, primero tenemos que comer.
***
El restaurante que Jeong Se-jin reservó era el
mismo en el que terminó nuestro compromiso.
Estaba galardonado con tres estrellas en la Guía
Michelin, y la vista nocturna fuera de la ventana era
muy hermosa. Como el último recuerdo no era tan
bueno, nunca vine después de salir con él.
—Hice una reserva aquí a propósito.
Me contó una historia que no pude entender y le
pregunté por qué, pero en lugar de responder, se
limitó a sonreír. El menú era el mismo que la última
vez y, a diferencia de aquella, el chef explicó la
2419
comida una a una y la sirvió como un plato.
Afortunadamente, el sabor de la comida era muy
bueno, así que cuando terminé la comida, me sentía
mucho mejor.
Después de salir del restaurante, volvió a
conducir a alguna parte sin decir palabra. Sus ojos
centelleantes eran como los de un niño que esconde
una caja de regalo, así que no me molesté en
preguntar adónde íbamos. El hecho de que estaba
emocionado y nervioso a la vez se transmitía a
través de las feromonas que fluían.
—Ya hemos llegado.
Y, el lugar al que llegamos fue el río Han. Un
lugar donde se puede aparcar el coche en la orilla del
río y ver la vista nocturna reflejada en este. He
estado aquí dos veces con él, y el lugar en mis
recuerdos que no ha cambiado en absoluto.
—¿Querías venir aquí otra vez?
No está mal para una cita normal. Pregunté con
ese pensamiento, pero Jeong Se-jin bajó sutilmente
la voz en lugar de contestar de inmediato.
—Bueno, también está eso…
2420
Oí el sonido del cinturón de seguridad
desabrochándose. Extendió la mano hacia mí, me
desabrochó el cinturón y me miró vagamente.
—Estaba pensando en hacer algo nuevo, pero
pensé que sería mejor ir a donde hemos estado antes.
—Entonces, ¿por qué recibí flores?
—Porque siempre las he recibido.
¿Puede un hombre de 30 años sentirse tan lindo?
Su sonrisa descarada era tan blanca y pura como el
lirio de los valles que me regaló. Unos ojos gentiles
y amables miraron suavemente mi cara lateral.
—Kwon Yi-do.
En algún momento, se dio la vuelta y me miró.
Yo también me volví hacia él y esbozó su
característica sonrisa amable. La luz de las farolas se
extendía por el puente de su alta nariz.
—Hay algo que quiero prometerte antes de
casarnos.
—¿Prometerme?
—Sí, prometerte.
2421
Dijo juguetonamente y extendió el dedo meñique.
La acción que hice cuando le prometía algo a Hye-
yul era lo que hice por diversión en el pasado.
Cuando entrelacé mi meñique con una gran sonrisa,
inmediatamente sacó a relucir la historia mientras
apretaba el dedo con fuerza.
—Voy a hacer un perfume.
No era nada especial. Era el Presidente de una
empresa de perfumes, y ahora era perfumista con
todas las cualificaciones. Así que estaba a punto de
reírme, pero la mirada que encontré en el aire me
atrapó con fuerza.
—Lanzaré uno cada año, justo a tiempo para
nuestro aniversario de boda.
¿Por qué estaba tan nervioso en ese momento?

¿Eran sus sentimientos, o sólo los míos? Tal vez fue
porque tenía una expresión particularmente decidida
en su rostro.
—Te daré eso como regalo.
—… ¿Como regalo de aniversario de boda?
2422
—Sí, para conmemorar que nos hemos
convertido en una familia.
No es la primera vez que recibo un perfume. Las
palabras que se transmitieron con una suave voz
quedaron extrañamente grabadas en mi mente. En
este momento, los dedos meñiques entrelazados uno
sobre el otro, incluso la mirada que me miraba en
silencio, todo era claro.
—Pensé que era lo único que podía hacer.
Suavizó el ambiente con una sonrisa de disculpa.
Estaba claro que él también sentía que yo estaba
nervioso. Por supuesto, no era el único que se ponía
nervioso cuando hablaba despacio.
—El nombre del perfume que saldrá este año
es… ¿Debería decir ‘Nouveau Depart’?
Nouveau Depart. Significaba un nuevo comienzo.
No sé qué tipo de perfume será, pero si lo hace,
definitivamente tendrá un aroma agradable. Como
todos los perfumes de ‘Sejin’, es un aroma atractivo
que te hace sentir cómodo.
—Luego ‘Deja vu’, ‘Petit a Petit’, ‘Raison
d’etre’…
2423
La pronunciación propia del francés tenía un
toque más suave cuando salía de la boca de Jeong
Se-jin. Recitaba los nombres de los perfumes uno
tras otro como si los hubiera memorizado, y sonreía
levemente con los ojos ligeramente bajos. Quise
tocar las comisuras de sus labios con la mano, pero
me fue imposible porque seguía sin soltarme la
mano.
—Para hacer todo lo que tengo en mente… serán
unos 15 años.
Dijo eso y me miró. Sus ojos claros, como si
pudiera ver a través de ellos, captaban mi rostro sin
temblar. Una vez, dos veces. Cada vez que
parpadeaba, sus pestañas se agitaban ligeramente.
—Para entonces, ya no estarás ansioso.
—…Yo…
¿Cómo sabía que estaba ansioso?
—No sé cómo. Te siento tanto como tú a mí.
El dedo meñique entrelazado se desató
lentamente. La mano que se deslizó hacia abajo fue
a parar a mi mano izquierda, que esta vez había
bajado tranquilamente. Levantando cuidadosamente
2424
mi mano, presionó ligeramente sus labios en el dedo
anular con el anillo.
—Me gustas.
—Te amo.
La confesión que salió casualmente tocó mi
corazón más profundamente que cualquier emoción
desesperada. A mí, que no podía decir nada, añadió
otra palabra con voz amable, como reconfortante.
—Ahora tenemos que salir de ese recuerdo.
Fue entonces cuando pude ver por qué había

hablado. Con unos ojos tan preocupados y una voz
tan cálida. Tomó mi mano y la colocó en su pecho.
—Siente.
El latido regular de su corazón era el mismo que

el mío. El latido que parece un poco rápido es
probablemente debido a la tensión y la excitación
que estoy sintiendo. La evidencia de la vida
2425
transmitida a través de la palma de mi mano era
todos mis deseos que había anhelado de vez en
cuando.
—Ahora vivo a tu lado, y de momento no tengo
tiempo para deprimirme porque estoy preparando mi
boda…
—¿Puede Kwon Yi-do permitírselo?

Era un tono ligeramente duro. De hecho, Jeong
Se-jin frunció ligeramente los ojos como si fuera
injusto. Y me habló con voz suave pero clara.
—Como mucho, tal vez, moriremos al mismo
tiempo, algún día.
Eso pensé. Tal vez el enlace que incluso coincide
con el tiempo de vida nos ha dado un milagro.
Retrocediendo diferentes tiempos, para que
finalmente podamos encontrarnos. Y esta vez, para
que podamos establecernos el uno con el otro sin
cometer errores.
—Deja de arrodillarte.
Señaló que se convertiría en un hábito si seguía
haciéndolo. Arrodillarse no es nada para mí. Como
2426
si hubiera estado prestando atención todo el tiempo.
—¿Cuál es tu respuesta?
—…Ah.
Tardíamente, me quedé sin aliento. Después de
una palabra pronunciada como una exclamación, el
sentido lejano de la realidad regresó en un instante.
Todavía podía sentir el calor de su cuerpo en mis
manos, y su mirada hacia mí no desaparecía aunque
cerrara y abriera los ojos.
—… Te amo, Se-jin.
Las palabras que apenas pronuncié estaban llenas
de emociones abrumadoras. En el momento en que
pronuncié esa única palabra, sentí como si toda la
ansiedad acumulada hasta entonces se derritiera
como la nieve. El nerviosismo que solía sentir cada
vez que lo veía había desaparecido.
—Te amo.
Puede que aunque pase toda mi vida, no sea
suficiente para expresar este sentimiento. Incluso
después de que hayamos pasado por quince
aniversarios de boda, mis sentimientos por él no
disminuirán en lo más mínimo.
—…Esa es mi respuesta.
2427
Sonrió y me tendió la mano sin decir una palabra.
Abrazando suavemente mi mejilla, acercó su cara y
me besó suavemente como una pluma. Tras el tierno
beso, volvió a brotar una voz amable, suficiente para
hacerme llorar.
—Sé que las cosas no mejoran en un instante. Yo
también, tardé bastante mientras tomaba la
medicina.
—Pero siempre estaré contigo.
—Me quedaré aunque me digas que me vaya.

Junto a Kwon Yi-do.
Quería hacer todo por él, pero en realidad estoy
recibiendo todo de él. Me devolvió el inmerecido y
cálido afecto que era demasiado bueno para mí,
después de estar suplicando por haber cometido
demasiados errores. Cada palabra que me dio se
sentía más dulce que cualquier sueño.
—Así que nosotros…
2428
—Vamos a casarnos felizmente.
Era una persona muy amable que me dijo que no
estuviera ansioso. Sufrió muchas heridas mientras
crecía, pero ha madurado y ahora asume el papel de
ser un protector conmigo.
—Esa es la promesa que quiero.
—¿Lo entiendes?
En lugar de prometer, también tomé su mano
izquierda y besé el anillo. En el río Han, que puede
ser cutre en cierto modo, a través de todos nuestros
recuerdos, para él, a quien amo.
—… Quiero casarme contigo.
Él quiere regalar flores y perfumes a los invitados
y dejarles recuerdos inolvidables. Es más feliz que
nadie en el mundo y está lleno de alegría sin
preocupaciones.
—Te haré feliz, Se-jin.
2429
—No te preocupes más… Haré todo lo que me
pidas.
En cierto modo, a pesar de la absurda promesa,
no se molestó y sonrió feliz. Me besó en los labios
una vez más y contestó despreocupadamente con
voz cosquillosa.
—Siempre eres así.
—Kwon Yi-do, yo… Creo que me alegro de

haberte conocido.
Esa palabra fue la única respuesta que derritió mi
última ansiedad. Gracias a él, no estoy ansioso.
Quiero decir, ahora estoy realmente fuera del
pasado. Así que tal vez, ahora es el momento para
mí de alejarme de ese recuerdo.
’—… Pensé que había ocurrido un milagro.’
Recuerdos conmigo que perdió después de
recorrer un largo camino. ¿Qué hay al final de ese
recuerdo? A veces lo extrañaba en ese lugar. Espero
que no sufra más en el final que es tan diferente.
Al final de ese recuerdo, finalmente prometimos
felicidad.
2430
<Al final de ese recuerdo, historia gaiden,
completa>
.
■•■•■•■•■•■
Finalmente ha terminado esta traducción.
Muchas gracias a todos por comentar, votar y
seguir esta historia conmigo.
¿Cómo se sienten? Yo, sinceramente tengo
muchos sentimientos encontrados por esta historia,
un completo mar de emociones. Felicidad, tristeza,
coraje, y más que nada las lágrimas que he dejado
en capítulos
¡Gracias por leer! ¡Y vamos con la siguiente
historia! ❤
2431
Table of Contents
Title Page 1
Copyright Information 2
Table of Contents 3
Summary 8
Notas y Sinopsis 9
1. Nouveau Depart (1) 12
6. Deja vu (1) 109
7. Deja vu (2) 129
8. Deja vu (3) 149
9. Deja vu (4) 167
10. Deja vu (5) 185
11. Petit a Petit (1) 204
2432
21. Raison d'etre (1) 394
29. Quelques Fleurs (1) 539
2433
39. Origine du parfum (1) 724
49. Bonheur quotidien (2) 910
53. Complete Strangers (1) 985
2434
59. Le Bon Choix (1) 1095
66. Boite de Pandore (1) 1225
73. Hiver Rigoureux (1) 1353
2435
89. Muguet du Bonheur 1648
90. Retour des Saisons (1) 1666
2436
102. A La fin de La Memoire (1) 1894
Extra1. Orgueil Et Prejuges (1) 1986
2437
Extra14. Pour Sejin (1) 2215
2438

Al Final de Ese Recuerdo Novela Wattpad

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Al Final de Ese Recuerdo Novela Wattpad

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Recuerdo

This ebook was automatically created by FicLab

그 기억의 끝에/ Al final de ese recuerdo.

—No seas impulsivo.

¿Qué habrá al final de los recuerdos?

La respuesta fue clara, sin dudas. Era un matiz de

No lo sabía. Ni siquiera intenté saberlo. Si la otra

Los labios que se había mordido ligeramente eran

La ansiedad apareció en los rostros del personal.

Los alrededores se callaron como si les hubieran

Supongo que sería mejor comprar toda la ropa

—Recuerdas sus caras, ¿verdad?

¿Qué debo hacer? Es fácil cambiar de tema, pero

Fue el secretario Kim quien respondió

—Oye, entiende el punto. Te están vendiendo.

Podía sentir la mirada del secretario Kim.

Los ojos de Min-jae se abrieron de par en par.

Min-jae también lo sabría. Era una locura hacer

Min-jae bajó la cabeza con el rostro fruncido. El

El aire se volvió helado. Min-jae, así como el

La cara de Min-jae se puso roja. Maldición, mi

—Has venido hasta aquí… ¿Te gustaría probarte

El secretario Kim frunció el ceño. Para alguien

Suspiré y puse la llave de la tarjeta de entrada del

Ding, la puerta del ascensor se abrió de derecha a

Quería darle una respuesta, pero mi voz no salía.

De repente, la escena había cambiado. Esta vez,

La pesadilla que empezó en algún momento se

Un ramo de flores estaba pulcramente colocado

En realidad, parece que estaba inconscientemente

La espera duró bastante, más de lo que pensaba.

Incluso sin abrirlo, pude adivinar el contenido de

El aroma de las flores es tan espeso. Mi sentido

Mi primera impresión. Su pelo bien peinado era

Me sentí incómodo. ¿Es miedo a un alfa

No dijo nada durante un rato. Sólo se lamió los

Tuve una sensación de deja vu. No, debería decir

De repente, la niña levantó la cabeza. Como

La comida que estaba comiendo parecía granos

Instintivamente, enderecé la espalda. Hasta ahora,

Por un momento, no entendí las palabras de

—Cumpliré sus condiciones.

—Sería difícil si el jefe de cada grupo no pudiera

Así que, el perfume no ayudó en absoluto.

¿Por qué me ayudó esta persona?

—Estará más bonito en primavera.

—No está todo terminado porque aún no se han

Tenía la misma expresión que cuando me tomó la

—Te veré mañana también.

Ante eso, no pude dar una respuesta. Me quedé

¿Por qué miraría a la persona que acaba de

Siempre que pasaba esto, pienso que el secretario

—No tiene que evitarlo.

En un instante, mi cara se distorsionó. En medio

En lugar de responder, Min-jae seguía

Era una palabra al azar. No era algo que Min-jae

Levanté la cabeza como poseído y comprobé a la

Giré la cabeza tardíamente y miré a Kwon Yi-do.

Las cejas rectas se fruncieron. Con una expresión

—Hay diferentes tipos de sales de baño, así que

Kwon Yi-do sacó lentamente las palabras,

—No es que tengamos una relación de negocios,

—Porque no me gusta oír disculpas.

Era evidente que no tenía sueño, pero el silencio