CESSION D’ACTIFS

La présente cession d’actifs (“ la cession ”) est élaborée et prend effet à compter du [DATE],

ENTRE : [VOTRE NOM DE COMPAGNIE] (“ l’actionnaire ”) une société constituée et

régie par la loi de [ÉTAT/PROVINCE], et ayant son siège social à :

[VOTRE ADRESSE COMPLETE]

ET : [NOM DE L’ENTREPRISE] (“ l’entreprise ”) une société constituée et régie par la

loi de [ÉTAT/PROVINCE], et ayant son siège social à :

CONSIDÉRANT QUE le [DATE], la société a été créée conformément à l’acte constitutif de société enre-
gistré au registre de commerce des sociétés dans [ÉTAT/PROVINCE], et ;

CONSIDÉRANT QU’il est nécessaire de céder quelques actifs afin de capitaliser l’entreprise, et ;

CONSIDÉRANT QUE l’actionnaire désire céder à la société quelques actifs présentés dans l’annexe "A"
ci-jointe et que la société désire acquérir lesdits actifs

Eu égard aux engagements mutuels et accords signés par les deux parties, il est convenu de ce qui suit:

a. L’actionnaire, par la présente transfère et cède ces actifs listés dans l’Annexe"A" jointe aux sta-
tuts de la société.

b. Considérant ladite cession, la société émet à l’actionnaire [NOMBRE] actions dans l’entreprise à
une valeur de [PRIX] par action

EN FOI DE QUOI, les parties ont signé le présent contrat de cession à la date susmentionnée.
Signé, cacheté et remis en présence de :

L’ACTIONNAIRE L’ENTREPRISE

Signature Autorisée Signature Autorisée

Nom et fonction Nom et fonction

Cession d’actifs Page 1 sur 1