la scène

sur la scène
pour nour faire rire 让我们笑
réalisateur 导演 - réaliser un rêve 实现梦想
poser sa caméra : prendre une vidéo ; filmer ; tourner des
vidéos

- Norman est un réalisateur et un acteur humoriste de vidéo.

- (applaudissment) Quand on regarde un spectacle 演出.
l’acteur ou ce spectacle est très célèbre ?
dans un cinéma / au théâtre ?

Q : Nino, est-ce que quelqu’un est célèbre dans ta famille ?

Nino : Non, personne est célèbre dans la famille, papa ?
A : faux
B : vrai
Quand on n’invente rien d’important, on ne peut pas être
connu (ne...rien).
être connu : être célèbre (Je suis célèbre.)
C’est génial !
C’est simple. : C’est facile. (C’est simple d’inventer quelque
chose génial.)
C : vrai

aider qn à faire qch.帮助某人做某事

quelqu’un : qn
quelque chose : qch

Quelqu’un a aidé Norman à écrire son spectacle. (Quelqu’un ...

+ verbe)
Personne n’est célèbre. (Personne ne ... + verbe)

Nathan : Aujourd’hui, quelque dans ma classe ne vient pas à

l’école.
Personne n’obtient le code total dans un examen.
Théo : Est-ce que quelqu’un va à la montagne ce week-end ?
Personne ne va à la montagne ce week-end.

Aujourd’hui, je fais quelques choses très intéressantes.

Aujourd’hui, je ne fais rien. (ne...rien)

Quelqu’un : 主语/宾语
Quelqu’un est déjà à Paris.
Personne...ne (主语)/ ne...personne :
1. Personne n’est dans la classe. 没人在教室。
2. Tu vois quelqu’un là-bas ?
- Oui, je vois quelqu’un là-bas.
- Non, je ne vois personne. 我一个人都没看见。

（一个人都没有）
Quelque chose :
Je fais quelque chose importante aujourd’hui.
Rien...ne(主语) / Ne...rien :
Je ne fais rien aujourd’hui. 我今天什么都没干。
Rien n’est important. 什么都不重要了。

Exercices :
- Il fait qch de génial ?
- Non, il ne fait rien de génial.

- Qn connaît cet artiste ?

- Non, personne ne connaît cet artiste.

- Tu vois qch ?
- Non, je ne vois rien.
- Tu comprends à cette vidéo ?
- Oui, je comprends à cette vidéo.
Non, je ne comprends rien à cette vidéo.

- Tu ne comprends rien à cette vidéo ?

- Si, je comprends qch à cette vidéo.
Non, je ne comprends rien à cette vidéo.

- Personne n’est partie ? (partir)

- Si, qn est partie.
Non, personne n’est partie.

biographie : présenter une histoire / un parcours de qn

dans l’article :
- Norman est né 出生在 dans le nord de la France.
- Lui et sa soeur font la vidéo avec la caméra de leur père.
(dessin C - dessin A)

sauver qn 拯救某人
comprendre qch 理解某事
Venir
je viens
tu viens
il/elle vient
nous venons
vous venez
ils/elles viennent