La forme négative en français : les règles de

base

Non

Pour répondre négativement à une question, on utilise l’adverbe « non » :

• George est-il français ? – Non, il est américain.

⚠️ Lorsqu’on pose une question à la forme négative, pour répondre à

l’affirmative, il faut dire « si » et pas « oui » :

• Luc n’est pas venu au cinéma hier soir ? – Si, il est arrivé en retard.

Ne…pas : la négation simple

La manière la plus simple et la plus courante d’exprimer la négation d’une

situation ou d’une action est de dire « ne…pas ». Comme tu peux le
remarquer, la forme négative en français se compose de deux parties : NE
+ PAS. « Ne » se place devant le verbe et « pas » se place après le verbe :

• Je ne mange pas de tomates.

Le « ne » devient « n’ » devant une voyelle ou un h muet :

• Je ne aime pas danser* → Je n’aime pas danser

• Ne hésite pas à me poser des questions* → N’hésite pas à me
poser des questions

Y a-t-il une différence de prononciation à l’oral et à l’écrit ? Si je te pose la

question, c’est que la réponse est probablement oui ! En effet, à l’oral, les
Français omettent souvent la particule « ne » dans une situation
informelle. Par exemple, lorsqu’ils sont entre amis ou entre proches, ils
vont dire :

• Je sais pas.
• Tu pourrais pas m’aider ?

Attention, ceci est considéré comme une faute de grammaire. C’est

pourquoi n’oublie pas de mettre le « ne » à l’écrit ou dans un contexte
formel comme un entretien d’embauche.
Voyons une dernière règle avant de passer aux autres types de négation.
Dans une phrase négative, les articles indéfinis (un, une, des)
et partitifs (du, de la, de l’, des) deviennent DE, sauf avec le verbe être :

• Je mange du chocolat → Je ne mange pas de chocolat

• Il y a une pomme sur la table → Il n’y a pas de pomme sur la table
• C’est une personne gentille → Ce n’est pas une personne
gentille (verbe être)

La négation complexe : les autres formes

négatives
La locution adverbiale « ne…pas » n’est pas la seule manière d’exprimer la
négation. Pour nuancer la phrase, on peut remplacer « pas » par d’autres
adverbes comme « jamais », « personne » ou « rien ». On appelle cela la
négation complexe.

Découvrons tout de suite le sens de ces adverbes et leur utilisation grâce

à des exemples.

Ne… jamais

« Ne…jamais » fournit un indice sur la fréquence de l’action : zéro fois. Il

indique donc l’absence d’une habitude. Il s’agit de la forme négative de
« toujours », « souvent », « parfois », etc. :

• Je vais souvent au cinéma → Je ne vais jamais au cinéma = je

vais zéro fois au cinéma
o Je joue parfois aux jeux vidéo → Je ne joue jamais aux jeux
vidéo.= je joue zéro fois aux jeux vidéo

Ne… rien

« Ne…rien » est le contraire de « quelque chose » ou de « tout ». Cette

négation complexe sert à expliquer l’absence de quelque chose :

• Tu ne comprends rien.= indique l’absence de compréhension

o Je n’entends rien.= indique l’absence de la perception
auditive
Ne… personne

« Ne…personne » implique l’absence de personne. C’est la négation de

« quelqu’un » :

• Tu cherches quelqu’un ? – Non, je ne cherche personne.

• De toute façon, Pierre n’aime personne.

Ne…ni…ni… / Ne…pas…ni… : la négation de plusieurs éléments

Lorsque tu veux nier plusieurs choses à la fois, tu diras « ne…ni…ni » ou

« ne…pas…ni…». :

• Elle ne sait ni lire ni écrire.

• Sandrine aime le chocolat et les bonbons → Sandrine
n’aime pas le chocolat ni les bonbons
• Tu veux du thé ou du café ? Je ne veux ni thé ni café

Dans la construction « ne…ni…ni », les articles indéfinis et partitifs

disparaissent, comme tu peux le voir dans le dernier exemple

La place de la négation en français

Au début de la leçon, je t’ai expliqué que le « ne…pas » entourait le verbe.
En réalité, c’est un peu plus compliqué que ça. L’ordre des mots dans une
phrase négative varie en fonction du temps auquel le verbe est conjugué.

Temps simple

Au temps simple, on suit la règle générale NE + VERBE + PAS :

• Tu ne tomberas pas malade.

• Il ne boit pas de jus d’orange.

Temps composé

Au temps composé, le verbe est formé en deux parties : l’auxiliaire (avoir

ou être) et le participe passé. Dans ce cas-ci, la structure est la suivante :
NE + AUXILIAIRE + PAS + PARTICIPE PASSÉ
 • Je n’ai pas aimé le dessert. (passé composé avec l’auxiliaire
« avoir »)
• Il ne sera pas parti en France. (futur antérieur avec l’auxiliaire
« être »)

Avec les verbes semi-auxiliaires (vouloir, pouvoir, devoir, falloir…), le « ne…

pas » encadre le verbe conjugué : NE + SEMI-AUXILIAIRE + PAS + VERBE
INFINITIF

• Tu ne dois pas mentir.

• Martin ne peut pas sortir après minuit.

Infinitif

Le « ne pas » se place devant un verbe à l’infinitif :

• Le médecin t’a conseillé de ne pas boire de café.

• Elle a décidé de ne pas mettre ses chaussures.

La place du pronom complément

Le « ne » se place devant les pronoms compléments directs (le, lui, la, les,
l’) et indirects (me, te, etc.). Au temps simple, ça donne : NE +
COMPLÉMENT + VERBE + PAS

• Je ne l’oublierai pas.
• Tu ne le savais pas.

Au temps composé : NE + COMPLÉMENT + AUX. + PAS + PARTICIPE PASSÉ

• Il ne m’avait pas dit que tu partais en vacances.

• Tu ne l’as pas appelé hier soir.