Vous êtes sur la page 1sur 36

Railing

Passion

GlassFit
TARIFA / PRICE LIST / TARIF - VERSION IV - 12/2018
Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial
de este libro, por cualquier medio mecánico o electrico, sin la debida autoriza-
ción por escrito del editor.

All rights reserved. Any full or partial reproduction of this catalogue, whether
by mechanical or electronic means, is prohibited unless the appropriate written
authorization has been obtained from its publisher.

Tous les droits réservés. Toute reproduction intégrale ou partielle de ce livre,


par quelque procédé que ce soit, sans le consentement écrit de l’auteur est
illicite.
Railing
Passion

www.comenza.com
Índice
Contents
Table des matières

GLASSFIT 06

06 14 16
GlassFit SV-1401: Top Pinza lateral Pasamanos rectangular en inox
Side glass adaptor Rectangular handrail
08 Pince à verre pose latérale Mains-courantes rectangulaires en inox
GlassFit SV-1402: Side
14 17
09 Adaptador lateral vidrio Pasamanos redondo en inox
GlassFit SV-1403: Top F Glass balustrade adapter Stainless steel round handrail
Adaptateur latéral à verre Mains-courantes rondes en inox
10
GlassFit SV-1404: Side Y 14 18
Perfil pasamanos en U Pasamanos redondo en madera
11 U Handrail profile Wood round handrail
GlassFit SV-1301: Top Profil main courante en U Mains-courantes rondes en bois

12 14 19
GlassFit SV-1302: Side Tubo y accesorios en U Pinzas de unión
U Tubes and fittings Glass clamps
13 Tubes et accessoires en U Pinces à verre
GlassFit SV-1303: In-floor
15 19
13 Pasamanos cuadrado en inox Pinzas de vidrio
Sistema de pinzas vidrio para suelo Stainless steel square handrail Glass clamps
Base glass clamp system Mains-courantes carrées en inox Pinces à verre
Système de pinces à verre de sol

4 | Comenza
BRICO 22 INFO 28

23 28
Adhesivos y selladores Tarifa
Adhesives and sealants Price list
Adhésifs et scellants Tarif

23 32
Limpieza y mantenimiento Condiciones generales de venta
Cleaning and maintainance General sales terms
Nettoyage et entretien Conditions générales de vente

23
Tornillería y remaches
Bolts and rivets
Vis et rivets

24
Anclajes
Anchors
Ancrage

26
Herramientas y consumibles
Tools and consumables
Outils et accessoires

Comenza | 5
GlassFit

6 | Comenza
GlassFit SV-1401: Top

SV-1401 ANODIZED ALUMINIUM PL-14 PL-15


LG €/ml G €/Kit G €/Kit
1 2500 82,50€ 16,76 30,50€ 20,76 30,50€
1 5000 82,50€ 17,52 30,50€ 21,52 30,50€
20,38 30,50€
SV-1401 RAW ALUMINIUM / MILL FINISH 20,76 30,50€
LG €/ml 21,52 30,50€
1 5000 79,50€

SV-1401 C OUTSIDE ANODIZED ALUMINIUM SV-1401 C INSIDE ANODIZED ALUMINIUM PM-01 ANODIZED ALUMINIUM
€/unit €/unit €/unit
1 135,50€ 1 135,50€ 10 1,35€

PL-06 PM-10 ANODIZED ALUMINIUM PM-11 ANODIZED ALUMINIUM


LG T €/unit €/unit €/unit
1 1000 16,38-21,52 4,50€ 1 6,50€ 1 8,50€

MD-01 PM-02 ANODIZED ALUMINIUM


€/unit €/unit
2 5,50€ 10 1,75€

Comenza | 7
GlassFit SV-1402: Side

SV-1402 ANODIZED ALUMINIUM PL-14 PL-15


LG €/ml G €/Kit G €/Kit
1 2500 86,50€ 16,76 30,50€ 20,76 30,50€
1 5000 86,50€ 17,52 30,50€ 21,52 30,50€
20,38 30,50€
20,76 30,50€
21,52 30,50€

SV-1402 C OUTSIDE ANODIZED ALUMINIUM SV-1402 C INSIDE ANODIZED ALUMINIUM PM-01 ANODIZED ALUMINIUM
€/unit €/unit €/unit
1 155,60€ 1 155,60€ 10 1,35€

PL-06 PM-12 ANODIZED ALUMINIUM PM-13 ANODIZED ALUMINIUM


LG T €/unit €/unit €/unit
1 1000 16,38-21,52 4,50€ 1 6,50€ 1 8,50€

PM-18 PM-19 MD-01


€/unit €/unit €/unit €/unit €/unit
1 24,50€ 24,50€ 1 25,50€ 25,50€ 2 5,50€

8 | Comenza
PM-55 ANODIZED ALUMINIUM PM-56 PM-63 ZINC PLATED
LG €/ml LG €/ml €/unit
2 2500 18,50€ 2 2500 ? 1 ?
? Consultar precios / Check prices / Consultez prix ? Consultar precios / Check prices / Consultez prix

TF-580 LDPE
€/unit
10 0,50€

GlassFit SV-1403: Top F

SV-1403 ANODIZED ALUMINIUM PL-14 PL-15


LG €/ml G €/Kit G €/Kit
1 2500 98,50€ 16,76 30,50€ 20,76 30,50€
1 5000 98,50€ 17,52 30,50€ 21,52 30,50€
20,38 30,50€
20,76 30,50€
21,52 30,50€

SV-1403 C OUTSIDE ANODIZED ALUMINIUM SV-1403 C INSIDE ANODIZED ALUMINIUM PM-01 ANODIZED ALUMINIUM
€/unit €/unit €/unit
1 145,25€ 1 145,25€ 10 1,35€

Comenza | 9
PL-06 PM-16 ANODIZED ALUMINIUM PM-17 ANODIZED ALUMINIUM
LG T €/unit €/unit €/unit
1 1000 16,38-21,52 4,50€ 1 6,50€ 1 6,50€

MD-01
€/unit
2 5,50€

GlassFit SV-1404: Side Y

SV-1404 ANODIZED ALUMINIUM PL-14 PL-15


LG €/ml G €/Kit G €/Kit
1 2500 120,50€ 16,76 30,50€ 20,76 30,50€
1 5000 120,50€ 17,52 30,50€ 21,52 30,50€
20,38 30,50€
20,76 30,50€
21,52 30,50€

SV-1404 C OUTSIDE ANODIZED ALUMINIUM SV-1404 C INSIDE ANODIZED ALUMINIUM PM-01 ANODIZED ALUMINIUM
€/unit €/unit €/unit
1 215,90€ 1 215,90€ 10 1,35€

10 | Comenza
PL-06 PM-14 ANODIZED ALUMINIUM PM-15 ANODIZED ALUMINIUM
LG T €/unit €/unit €/unit
1 1000 16,38-21,52 4,50€ 1 6,50€ 1 8,50€

PM-34 PM-35 MD-01


€/unit €/unit €/unit €/unit €/unit
1 6,50€ ? 1 8,50€ ? 2 5,50€
? Consultar precios / Check prices / Consultez prix ? Consultar precios / Check prices / Consultez prix

PM-57 ANODIZED ALUMINIUM PM-58


LG €/ml LG €/ml €/ml
2 2500 13,50€ 2 2500 65,50€ ?
? Consultar precios / Check prices / Consultez prix

GlassFit SV-1301: Top

SV-1301-1-1 ANODIZED ALUMINIUM PL-11 SV-1301-1-1 C OUTSIDE ANODIZED ALUMINIUM


LG €/ml G €/Kit €/unit
1 2500 78,50€ 12-12,38 27,50€ 1 47,75€
1 5000 78,50€ 16,38-16,76 27,50€
20,38-20,76 27,50€
SV-1301 RAW ALUMINIUM / MILL FINISH
LG €/ml
1 5000 74,50€

Comenza | 11
SV-1301-1-1 C INSIDE ANODIZED ALUMINIUM PM-24 ANODIZED ALUMINIUM PM-25 ANODIZED ALUMINIUM
€/unit €/unit €/unit
1 47,75€ 1 7,50€ 1 9,50€

PM-26 ANODIZED ALUMINIUM


€/unit
10 5,45€

GlassFit SV-1302: Side

SV-1302-2-1 ANODIZED ALUMINIUM PL-11 SV-1302-2-1 C OUTSIDE ANODIZED ALUMINIUM


LG €/ml G €/Kit €/unit
1 2500 78,50€ 12-12,38 27,50€ 1 47,75€
1 5000 78,50€ 16,38-16,76 27,50€
20,38-20,76 27,50€

SV-1302-2-1 C INSIDE ANODIZED ALUMINIUM PM-29 PM-30


€/unit €/unit €/unit €/unit €/unit €/unit €/unit
1 47,75€ 1 7,50€ ? ? 1 9,50€ ? ?
? Consultar precios / Check prices / Consultez prix ? Consultar precios / Check prices / Consultez prix

12 | Comenza
A

PM-60 ZINC PLATED PM-61 ZINC PLATED PM-62 ZINC PLATED


€/unit A €/unit €/unit
1 ? 1 125 ? 1 ?
1 150 ?
? Consultar precios / Check prices / Consultez prix ? Consultar precios / Check prices / Consultez prix
? Consultar precios / Check prices / Consultez prix

PM-52 PM-54
LG €/ml €/ml €/ml LG €/ml €/ml €/ml
2 2500 18,50€ ? ? 2 2500 4,45€ ? ?
? Consultar precios / Check prices / Consultez prix ? Consultar precios / Check prices / Consultez prix

GlassFit SV-1303: In-floor

SV-1303 RAW ALUMINIUM PL-11


LG €/ml G €/Kit
1 2500 64,50€ 12-12,38 27,50€
1 5000 64,50€ 16,38-16,76 27,50€
20,38-20,76 27,50€

Sistema de pinzas vidrio para suelo / Base glass clamp system / Système de pinces à verre de sol

CC-781 AISI-316 CC-782 AISI-316 CC-780 AISI-316


G €/unit €/unit G €/unit €/unit G €/unit €/unit
1 12-16,76 84,50€ 88,50€ 1 12-16,76 94,50€ 97,50€ 1 12-17,52 94,50€ 97,50€

Comenza | 13
Pinza lateral / Side glass adaptor / Pince à verre pose latérale

CC-791 AISI-316
G €/unit €/unit
1 16,38-21,52 132,75€ 140,75€

Adaptador lateral vidrio / Glass balustrade adapter / Adaptateur latéral à verre

CC-772 AISI-316 CC-775 D.50 AISI-316 CC-775 D.30 AISI-316


G €/unit €/unit G €/unit €/unit G €/unit €/unit
2 8-21,52 40,75€ 42,75€ 2 8-21,52 26,50€ 28,50€ 2 8-17,52 19,50€ 21,50€

Perfil pasamanos en U / U handrail profile / Profil main courante en U

SV-1250 ANODIZED ALUMINIUM


LG G €/ml
2500 12-12,76 4,00€
2500 16,38-17,52 4,75€
2500 20,38-21,52 5,50€

Tubo y accesorios en U / U Tubes and fittings / Tubes et accessoires en U

RP-1400 AISI-316 PL-03 AV-609 AISI-316


LG Ø €/ml €/ml LG G €/ml Ø €/unit €/unit
5000 42,4 ? ? 5000 8-11,52 3,55€ 2 42,4 16,50€ 17,50€
5000 12-13,52 3,00€
? Consultar precios / Check prices / Consultez prix
5000 16,38-17,52 2,75€
5000 20,38-21,52 2,25€

14 | Comenza
TF-512 AISI-316 CT-211 AISI-316 CT-212 AISI-316
Ø €/unit €/unit Ø €/unit €/unit Ø €/unit €/unit
2 42,4 9,50€ 10,10€ 2 42,4 24,50€ 25,50€ 2 42,4 11,50€ 13,50€

SA-416 AISI-316 SA-417 AISI-316


Ø €/unit €/unit Ø €/unit €/unit
2 42,4 27,50€ 29,50€ 2 42,4 27,50€ 29,50€

Pasamanos cuadrado en inox / Stainless steel square handrail / Pasamanos cuadrado en inox

RP-1420 AISI-316 SA-423 AISI-316 BG-FLAT AISI-316


LG L €/ml €/ml G €/unit €/unit €/unit €/unit
6000 40x40 ? ? 2 6-17,52 20,00€ 21,00€ 2 10,45€ 11,45€
? Consultar precios / Check prices / Consultez prix

BF-FLAT AISI-316 ST-315 AISI-316 CT-220 AISI-316


€/unit €/unit G €/unit €/unit L €/unit €/unit
2 9,45€ 10,45€ 2 6-21,52 17,50€ 18,50€ 2 40x40 14,25€ 16,25€

Comenza | 15
CT-221 AISI-316 SA-433 AISI-316 TF-530 AISI-316
L €/unit €/unit L €/unit €/unit L €/unit €/unit
2 40x40 7,50€ 8,50€ 2 40x40 28,50€ 30,50€ 2 40x40 4,15€ 4,75€

ST-333 AISI-316
L €/unit €/unit
2 40x40 5,00€ 6,00€

Pasamanos rectangular en inox / Rectangular handrail / Pasamanos rectangular en inox

RP-1420 AISI-316 SA-423 AISI-316 BG-FLAT AISI-316


LG L €/ml €/ml G €/unit €/unit €/unit €/unit
6000 40x20 ? ? 2 6-17,52 20,00€ 21,00€ 2 10,45€ 11,45€
? Consultar precios / Check prices / Consultez prix

BF-FLAT AISI-316 ST-315 AISI-316 CT-230 AISI-316


€/unit €/unit G €/unit €/unit L €/unit €/unit
2 9,45€ 10,45€ 2 6-21,52 17,50€ 18,50€ 2 40x20 13,50€ 15,50€

16 | Comenza
CT-232 AISI-316 SA-432 AISI-316 TF-535 AISI-316
L €/unit €/unit L €/unit €/unit L €/unit €/unit
2 40x20 6,50€ 7,50€ 2 40x20 18,50€ 20,50€ 2 40x20 3,50€ 4,05€

Pasamanos redondo en inox / Stainless steel round handrail / Pasamanos redondo en inox

RP-1430 AISI-316 SA-423 AISI-316 BG-R AISI-316


LG Ø €/ml G €/unit €/unit Ø €/unit €/unit
6000 43 ? 2 6-17,52 20,00€ 21,00€ 2 43 10,45€ 11,45€
6000 50,8 ? 2 50,8 10,45€ 11,45€
? Consultar precios / Check prices / Consultez prix

BF-R AISI-316 ST-314 AISI-316 CT-200 AISI-316


Ø €/unit €/unit Ø G €/unit €/unit Ø €/unit €/unit
2 43 9,45€ 10,45€ 2 43 6-21,52 17,50€ 18,50€ 2 43 12,25€ 13,25€
2 50,8 9,45€ 10,45€ 2 50,8 6-21,52 17,50€ 18,50€ 2 50,8 16,50€ 17,50€

CT-207 AISI-316 SA-409 AISI-316 TF-502 AISI-316


Ø €/unit €/unit Ø €/unit €/unit Ø €/unit €/unit
2 43 7,25€ 8,25€ 2 43 25,50€ 27,50€ 2 43 3,25€ 4,05€
2 50,8 8,00€ 9,00€ 2 50,8 32,50€ 35,50€ 2 50,8 3,55€ 4,35€

Comenza | 17
AV-601 AISI-316
Ø €/unit €/unit
2 43 11,75€ 13,75€
2 50,8 13,75€ 15,75€

Pasamanos redondo en madera / Wood round handrail / Mains-courantes rondes en bois

RP-1450 HAYA / BEECH / HÊTRE RP-1450 SAPELI SA-423 AISI-316


LG Ø €/ml LG Ø €/ml G €/unit €/unit
3000 45 ? 3000 45 ? 2 6-17,52 20,00€ 21,00€
? Consultar precios / Check prices / Consultez prix ? Consultar precios / Check prices / Consultez prix

BG-R AISI-316 BF-R AISI-316 ST-314 AISI-316


Ø €/unit €/unit Ø €/unit €/unit Ø G €/unit €/unit
2 43 10,45€ 11,45€ 2 43 9,45€ 10,45€ 2 43 6-21,52 17,50€ 18,50€
2 50,8 10,45€ 11,45€ 2 50,8 9,45€ 10,45€ 2 50,8 6-21,52 17,50€ 18,50€

CT-215 AISI-316 CT-216 AISI-316 SA-413 AISI-316


Ø €/unit €/unit Ø €/unit €/unit Ø €/unit €/unit
2 45 19,50€ 21,50€ 2 45 12,50€ 14,50€ 2 45 31,50€ 34,50€

18 | Comenza
TF-513 AISI-316
Ø €/unit €/unit
2 45 9,00€ 9,50€

Pinzas de unión / Glass clamps / Pinces à verre

CC-736 AISI-316 CC-737 AISI-316 CC-735 AISI-316


G €/unit €/unit G €/unit €/unit G €/unit €/unit
2 8-13,52 16,50€ 17,50€ 2 8-13,52 21,50€ 23,50€ 2 8-13,52 13,50€ 14,50€
2 15-21,52 16,50€ 17,50€ 2 15-21,52 21,50€ 23,50€ 2 15-21,52 13,50€ 14,50€

CC-768 AISI-316 CC-769 AISI-316


G €/unit €/unit Ø G €/unit €/unit
4 6-17,52 8,25€ 9,25€ 4 43 6-17,52 9,25€ 10,25€

Pinzas de vidrio / Glass clamps / Pinces à verre

CC-724 AISI-316 CC-725 AISI-316 CC-726 AISI-316


G €/unit €/unit Ø G €/unit €/unit G €/unit €/unit
4 6-10,76 13,05€ 14,05€ 4 43 6-10,76 13,05€ 14,05€ 4 12-16,76 17,50€ 18,50€
4 50,8 6-10,76 13,05€ 14,05€

Comenza | 19
CC-727 AISI-316 CC-700 AISI-316 CC-701 AISI-316
Ø G €/unit €/unit Ø €/unit €/unit Ø G €/unit €/unit
4 43 12-16,76 17,50€ 18,50€ 4 6-8 8,25€ 9,25€ 4 43 6-8 8,25€ 9,25€
4 50,8 12-16,76 17,50€ 18,50€ 4 8-10 8,25€ 9,25€ 4 50,8 6-8 8,25€ 9,25€
4 10-12 9,95€ 10,95€ 4 43 8-10 8,25€ 9,25€
4 50,8 8-10 8,25€ 9,25€
4 43 10-12 9,95€ 10,95€
4 50,8 10-12 9,95€ 10,95€

CC-702 AISI-316 CC-703 AISI-316 CC-720 AISI-316


G €/unit €/unit Ø G €/unit €/unit G €/unit €/unit
4 12-16,76 14,75€ 15,75€ 4 43 12-16,76 14,75€ 15,75€ 4 8-10 10,00€ 11,00€
4 50,8 12-16,76 14,75€ 15,75€

CC-721 AISI-316
Ø G €/unit €/unit
4 43 8-10 10,00€ 11,00€
4 50,8 8-10 10,00€ 11,00€

20 | Comenza
Comenza | 21
Brico
Adhesivos y selladores / Adhesives and sealants / Adhésifs et scellants

Fast-Fix Glue A+B (50ml) FIS MS PRO BLACK RP-62 (12mm)


€/unit €/unit €/unit
1 34,05€ 1 11,50€ 1 28,50€

Limpieza y mantenimiento / Cleaning and maintainance / Nettoyage et entretien

Clean + (500ml) Stain Zero (500ml)


€/unit €/unit
1 22,50€ 1 35,50€

Tornillería y remaches / Bolts and rivets / Vis et rivets

DIN-933 DIN-7991 DIN-912


d L Qlty. €/unit d L Qlty. €/unit d L Qlty. €/unit
100 M10 30 ZINC 8.8 0,15€ 50 M10 20 A2 0,20€ 50 M8 20 A2 0,20€
100 M10 30 A2 0,45€ 50 M10 20 A4 0,35€ 50 M8 20 A4 0,25€
100 M10 30 A4 0,55€

DIN-7981 BR-2011 BR-2015


d L Qlty. €/unit d Qlty. €/unit d L Qlty. €/unit
50 4,8 25 A2 0,15€ 50 M8 A2 0,65€ 50 4,8 10 A2 0,30€
50 6,3 60 A2 0,30€ 50 M8 A4 0,95€ 50 4,8 10 A4 0,35€

Comenza | 23
Anclajes / Anchors / Ancrage

FIS VS 300 T FIS SE TQ-900


€/unit €/unit €/unit
12 17,55€ 10 3,55€ 1 17,55€

BR-2016 BR-2017 DIN-975


€/unit €/unit d L Qlty. €/unit
10 1,05€ 5 3,50€ 1 M8 1000 ZINC 8.8 1,25€
1 M10 1000 ZINC 8.8 1,95€
1 M12 1000 ZINC 8.8 3,55€
1 M8 1000 A2 2,95€
1 M10 1000 A2 4,25€
1 M12 1000 A2 5,55€
1 M8 1000 A4 3,85€
1 M10 1000 A4 5,25€
1 M12 1000 A4 7,25€

DIN-934 DIN-125 RG MI
d Qlty. €/unit d Qlty. €/unit d L Qlty. €/unit
250 M8 ZINC 8.8 0,05 € 250 M8 ZINC 8.8 0,05€ 10 M8 90 ZINC 7,25€
250 M10 ZINC 8.8 0,10 € 250 M10 ZINC 8.8 0,06€ 10 M8 90 A4 17,05€
250 M12 ZINC 8.8 0,15 € 250 M12 ZINC 8.8 0,08€ 10 M10 90 A4 24,50€
250 M8 A2 0,10 € 250 M8 A2 0,06€
250 M10 A2 0,15 € 250 M10 A2 0,08€
250 M12 A2 0,20 € 250 M12 A2 0,10€
250 M8 A4 0,15 € 250 M8 A4 0,08€
250 M10 A4 0,20 € 250 M10 A4 0,10€
250 M12 A4 0,25 € 250 M12 A4 0,12€

DIN-439 HUS-HR HUS3-H


d Qlty. €/unit d L Qlty. €/unit d L Qlty. €/unit
250 M10 A2 0,10€ 25 M10 105 A4 14,55€ 50 M10 110 ZINC 4,25€
250 M10 A4 0,15€

24 | Comenza
FH II-S FH II-SK FAZ II
d L Qlty. €/unit d L Qlty. €/unit d L Qlty. €/unit
50 M8 105 ZINC 5,15€ 25 M8 100 ZINC 5,30€ 20 M12 120 ZINC 3,55€
50 M8 105 A4 25,05€ 25 M8 105 A4 26,65€ 20 M12 120 A4 10,05€

FBN II CH CH PL
d L Qlty. €/unit d L Qlty. €/unit d L Qlty. €/unit
50 M10 96 ZINC 1,35€ 50 M8 80 ZINC 0,45€ 50 M10 100 ZINC 2,00€
20 M12 116 ZINC 2,25€ 50 M10 100 ZINC 0,65€ 50 M10 100 A2 2,25€
50 M10 96 A4 4,45€ 50 M8 80 A2 1,25€
20 M12 116 A4 6,15€ 50 M10 100 A2 2,25€

TH DEX MT BR-2018
d L Qlty. €/unit d L Qlty. €/unit L Qlty. €/unit
50 M10 130 Silver ruspert 1,85€ 50 M10 90 ZINC 8.8 0,55€ 50 Ø8 80 ZINC 8.8 0,75€
50 M10 150 ZINC 8.8 0,75€ 50 Ø8 80 A4 3,05€
50 M12 110 ZINC 8.8 0,85€
50 M10 90 A2 3,35€
50 M10 150 A2 3,95€
50 M12 110 A2 4,25€
50 M10 90 A4 3,95€
50 M10 150 A4 6,55€
50 M12 110 A4 5,75€

BR-2087
ØT €/unit
100 Ø8 4,5-6,0 0,10€
100 Ø10 6,0-8,0 0,15€

Comenza | 25
Herramientas y consumibles / Tools and consumables / Outils et accessoires

BM-160 TR-308 TR-2001


€/unit €/unit €/unit
1 170,50€ 1 300,00€ 1 2400,00€

BR-2060 INYECT. FIS DM-S BR-2036


€/unit €/unit €/unit
1 14,50€ 1 240,50€ 1 22,50€

BR-2037 BR-2030 BR-2031


€/unit Ø €/unit €/unit
1 458,25€ 1 30-32 9,05€ 1 12,50€
1 45-50 11,05€

BR-2033 BR-2034 BR-2035


€/unit €/unit €/unit
1 25,50€ 1 45,50€ 1 35,50€

26 | Comenza
BR-2073 BR-2039 BR-2041
€/unit €/unit €/unit
1 175,50€ 1 7,50€ 1 33,50€

BR-2040
€/unit
1 7,50€

Comenza | 27
Tarifa /
Price list /
Tarif

28 | Comenza
AV CT
Ref. €/unit €/unit Ref. €/unit €/unit
AV-601 43 AISI-316 2 11,75 € 13,75 € CT-200 43 AISI-316 2 12,25 € 13,25 €
AV-601 50,8 AISI-316 2 13,75 € 15,75 € CT-200 50,8 AISI-316 2 16,50 € 17,50 €
AV-609 42,4 AISI-316 2 16,50 € 17,50 € CT-207 43 AISI-316 2 7,25 € 8,25 €
CT-207 50,8 AISI-316 2 8,00 € 9,00 €
BF CT-211 42,4 AISI-316 2 24,50 € 25,50 €
Ref. €/unit €/unit CT-212 42,4 AISI-316 2 11,50 € 13,50 €
BF-FLAT AISI-316 2 9,45 € 10,45 € CT-215 45 AISI-316 2 19,50 € 21,50 €
BF-R 43 AISI-316 2 9,45 € 10,45 € CT-216 45 AISI-316 2 12,50 € 14,50 €
BF-R 50,8 AISI-316 2 9,45 € 10,45 € CT-220 40X40 AISI-316 2 14,25 € 16,25 €
CT-221 40X40 AISI-316 2 7,50 € 8,50 €
BG CT-230 40X20 AISI-316 2 13,50 € 15,50 €
Ref. €/unit €/unit CT-232 40X20 AISI-316 2 6,50 € 7,50 €
BG-FLAT AISI-316 2 10,45 € 11,45 €
BG-R 43 AISI-316 2 10,45 € 11,45 € MD
BG-R 50,8 AISI-316 2 10,45 € 11,45 € Ref. €/unit
MD-01 2 5,50 €
CC
Ref. €/unit €/unit PL
CC-700 (6-8) AISI-316 4 8,25 € 9,25 € Ref. LG €/ml
CC-700 (8-10) AISI-316 4 8,25 € 9,25 € PL-03 (8-11,52) EPDM 5000 3,55 €
CC-700 (10-12) AISI-316 4 9,95 € 10,95 € PL-03 (12-13,52) EPDM 5000 3,00 €
CC-701 43 (6-8) AISI-316 4 8,25 € 9,25 € PL-03 (16,38-17,52) EPDM 5000 2,75 €
CC-701 50,8 (6-8) AISI-316 4 8,25 € 9,25 € PL-03 (20,38-21,52) EPDM 5000 2,25 €
CC-701 43 (8-10) AISI-316 4 8,25 € 9,25 € PL-06 (16.38-21.52) EPDM 1000 4,50 €
CC-701 50,8 (8-10) AISI-316 4 8,25 € 9,25 €
CC-701 43 (10-12) AISI-316 4 9,95 € 10,95 € KIT €/KIT
CC-701 50,8 (10-12) AISI-316 4 9,95 € 10,95 € PL-11 (12-12,38)-LG2500-KIT 1 27,50 €
CC-702 (12-16,76) AISI-316 4 14,75 € 15,75 € PL-11 (16,38-16,76)-LG2500-KIT 1 27,50 €
CC-703 43 (12-16,76) AISI-316 4 14,75 € 15,75 € PL-11 (20,38-20,76)-LG2500-KIT 1 27,50 €
CC-703 50,8 (12-16,76) AISI-316 4 14,75 € 15,75 € PL-14 16,76 1 30,50 €
CC-720 (8-10) AISI-316 4 10,00 € 11,00 € PL-14 17,52 1 30,50 €
CC-721 43 (8-10) AISI-316 4 10,00 € 11,00 € PL-14 20,38 1 30,50 €
CC-721 50,8 (8-10) AISI-316 4 10,00 € 11,00 € PL-14 20,76 1 30,50 €
CC-724 (6-10,76) AISI-316 4 13,05 € 14,05 € PL-14 21,52 1 30,50 €
CC-725 43 (6-10,76) AISI-316 4 13,05 € 14,05 € PL-15 20,76 1 30,50 €
CC-725 50,8 (6-10,76) AISI-316 4 13,05 € 14,05 € PL-15 21,52 1 30,50 €
CC-726 (12-16,76) AISI-316 4 17,50 € 18,50 €
CC-727 43 (12-16) AISI-316 4 17,50 € 18,50 € PM
CC-727 50,8 (12-16) AISI-316 4 17,50 € 18,50 € Ref. €/unit €/unit €/unit
CC-735 (8-13,52) AISI-316 2 13,50 € 14,50 € PM-01 10 1,35 €
CC-735 (15-21,52) AISI-316 2 13,50 € 14,50 € PM-02 AL ANODIZED 10 1,75 €
CC-736 (8-13,52) AISI-316 2 16,50 € 17,50 € PM-10 AL ANODIZED 1 6,50 €
CC-736 (15-21,52) AISI-316 2 16,50 € 17,50 € PM-11 AL ANODIZED 1 8,50 €
CC-737 (8-13,52) AISI-316 2 21,50 € 23,50 € PM-12 AL ANODIZED 1 6,50 €
CC-737 (15-21,52) AISI-316 2 21,50 € 23,50 € PM-13 AL ANODIZED 1 8,50 €
CC-768 (6-17,52) AISI-316 4 8,25 € 9,25 € PM-14 AL ANODIZED 1 6,50 €
CC-769 43 (6-17,52) AISI-316 4 9,25 € 10,25 € PM-15 AL ANODIZED 1 8,50 €
CC-772 50X50 (8-21,52) AISI-316 2 40,75 € 42,75 € PM-16 AL ANODIZED 1 6,50 €
CC-775 D.30 (8-17,52) AISI-316 2 19,50 € 21,50 € PM-17 AL ANODIZED 1 6,50 €
CC-775 D.50 (8-21,52) AISI-316 2 26,50 € 28,50 € PM-18 AISI-316 1 24,50 € 24,50 €
CC-780 (12-17,52) AISI-316 1 94,50 € 97,50 € PM-19 AISI-316 1 25,50 € 25,50 €
CC-781 (12-16,76) AISI-316 1 84,50 € 88,50 € PM-24 AL ANODIZED 1 7,50 €
CC-782 (12-16,76) AISI-316 1 94,50 € 97,50 € PM-25 AL ANODIZED 1 9,50 €
CC-791 (16,38-21,52) AISI-316 1 132,75 € 140,75 € PM-26 AL ANODIZED 10 5,45 €
PM-29 1 7,50 € ? ?
PM-30 AISI-316 BA 1 9,50 € ? ?
PM-34 AL ANODIZED 1 6,50 € ? ?
PM-35 AL ANODIZED 1 8,50 € ? ?
PM-60 ZINC RAW 1 ?
PM-61 (125X200) ZINC RAW 1 ?
PM-61 (150X200) ZINC RAW 1 ?
PM-62 ZINC RAW 1 ?
PM-63 ZINC PLATED 1 ?

Comenza | 29
PM SV
Ref. LG €/ml €/ml €/ml Ref. €/unit
PM-52 AISI-316 BA 2 2500 18,50 € ? ? SV-1301-1C IN/OUT AL ANODIZED 1 47,75 €
PM-54 AISI-316 BA 2 2500 4,45 € ? ? SV-1302-2C IN/OUT AL ANODIZED 1 47,75 €
PM-55 AL ANODIZED 2 2500 18,50 € SV-1401-C-IN/OUT AL ANODIZED 1 135,50 €
PM-56 AISI-316 2 2500 ? ? SV-1402-C-IN/OUT AL ANODIZED 1 155,60 €
PM-57 AL ANODIZED 2 2500 13,50 € SV-1403-C-IN/OUT AL ANODIZED 1 145,25 €
PM-58 2 2500 65,50 € ? ? SV-1404-C-IN/OUT AL ANODIZED 1 215,90 €

RP TF
Ref. LG €/ml €/ml Ref. €/unit €/unit
RP-1400 AISI-316 42,4 5000 ? ? TF-502 43 AISI-316 BA 2 3,25 € 4,05 €
RP-1420 AISI-316 40X20 6000 ? ? TF-502 50,8 AISI-316 BA 2 3,55 € 4,35 €
RP-1420 AISI-316 40X40 6000 ? ? TF-512 42,4 AISI-316 BA 2 9,50 € 10,10 €
RP-1430 AISI-316 43 6000 ? ? TF-513 45 AISI-316 2 9,00 € 9,50 €
RP-1430 AISI-316 50,8 6000 ? ? TF-530 40X40 AISI-316 BA 2 4,15 € 4,75 €
RP-1450 HAYA/BEECH/HÊTRE 45 3000 ? ? TF-535 40X20 AISI-316 BA 4 3,50 € 4,05 €
RP-1450 SAPELI 45 3000 ? ? TF-580 LDPE 10 0,50 €

SA
Ref. €/unit €/unit BRICO
SA-409 43 AISI-316 2 25,50 € 27,50 €
Adhesivos y selladores/Adhesives and sealants/ Adhésifs et scellants
SA-409 50,8 AISI-316 2 32,50 € 35,50 €
Ref. €/unit
SA-413 45 AISI-316 2 31,50 € 34,50 €
FAST FIX GLUE (A-B 100ML) 1 34,05 €
SA-416 42,4 AISI-316 2 27,50 € 29,50 €
FIS MS PRO BLACK 1 11,50 €
SA-417 42,4 AISI-316 2 27,50 € 29,50 €
RP-62 (12mm-33m) 1 28,50 €
SA-423 AISI-316 2 20,00 € 21,00 €
SA-432 40X20 AISI-316 2 18,50 € 20,50 €
Limpieza y mantenimiento /
SA-433 40X40 AISI-316 2 28,50 € 30,50 €
Cleaning and maintainance / Nettoyage et entretien

ST Ref. €/unit
Ref. €/unit €/unit CLEAN + (500ml) 1 22,50 €
ST-314 43 AISI-316 2 17,50 € 18,50 € STAIN ZERO (500ml) 1 35,50 €
ST-314 50,8 AISI-316 2 17,50 € 18,50 €
ST-315 AISI-316 2 17,50 € 18,50 € Tornillería y remaches /
Bolts and rivets / Vis et rivets
ST-333 40X40 AISI-316 2 5,00 € 6,00 €
Ref. €/unit
SV BR-2011 M8 A2 50 0,65 €
Ref. LG €/ml BR-2011 M8 A4 50 0,95 €
SV-1250 (12-12,76) AL ANODIZED 2500 4,00 € BR-2015 M4,8X10 A2 50 0,30 €
SV-1250 (16,38-17,52) AL ANODIZED 2500 4,75 € BR-2015 M4,8X10 A4 50 0,35 €
SV-1250 (20,38-21,52) AL ANODIZED 2500 5,50 € BR-2016 10 1,05 €
SV-1301-1 AL ANODIZED 2500 78,50 € BR-2017 5 3,50 €
SV-1301-1 AL ANODIZED 5000 78,50 € BR-2018 M8X80 ZINC 50 0,75 €
SV-1301-1 AL RAW / MILL FINISH 5000 74,50 € BR-2018 M8X80 A4 50 3,05 €
SV-1302-2 AL ANODIZED 2500 78,50 € BR-2087 4,5-6,0 100 0,10 €
SV-1302-2 AL ANODIZED 5000 78,50 € BR-2087 TNS4 (6-8) NYLON 100 0,15 €
SV-1303 AL RAW 2500 64,50 € CH M8X80 ZINC 50 0,45 €
SV-1303 AL RAW 5000 64,50 € CH M10X100 ZINC 50 0,65 €
SV-1401 AL ANODIZED 2500 82,50 € CH M8X80 AISI-304 50 1,25 €
SV-1401 AL ANODIZED 5000 82,50 € CH M10X100 AISI-304 50 2,25 €
SV-1401 AL RAW / MILL FINISH 5000 79,50 € CH-PL M10X100 ZINC 50 2,00 €
SV-1402 AL ANODIZED 2500 86,50 € CH-PL M10X100 A4 50 2,25 €
SV-1402 AL ANODIZED 5000 86,50 € DIN-125 M8 ZINC 250 0,05 €
SV-1403 AL ANODIZED 2500 98,50 € DIN-125 M10 ZINC 250 0,06 €
SV-1403 AL ANODIZED 5000 98,50 € DIN-125 M12 ZINC 250 0,08 €
SV-1404 AL ANODIZED 2500 120,50 € DIN-125 M8 AISI-304 250 0,06 €
SV-1404 AL ANODIZED 5000 120,50 € DIN-125 M10 AISI-304 250 0,08 €
DIN-125 M12 AISI-304 250 0,10 €
DIN-125 M8 AISI-316 250 0,08 €
DIN-125 M10 AISI-316 250 0,10 €

30 | Comenza
Herramientas y consumibles /
Tools and consumables / Outils et accessoires
Ref. €/unit
DIN-125 M12 AISI-316 250 0,12 € BM-160 1 170,50 €
DIN-439 M10 A2 250 0,10 € BR-2030 30-32MM 1 9,05 €
DIN-439 M10 A4 250 0,15 € BR-2030 45-50MM 1 11,05 €
DIN-7981 M4,8X25 A2 50 0,15 € BR-2031 11-60MM 1 12,50 €
DIN-7981 M6,3X60 A2 50 0,30 € BR-2033 1 25,50 €
DIN-7991 M10X20 A2 50 0,20 € BR-2034 1 45,50 €
DIN-7991 M10X20 A4 50 0,35 € BR-2035 1 35,50 €
DIN-912 M8X20 A2 50 0,20 € BR-2036 1 22,50 €
DIN-912 M8X20 A4 50 0,25 € BR-2037 1 458,25 €
DIN-933 M10X30 ACERO 8.8 ZINC 100 0,12 € BR-2039 1 7,50 €
DIN-933 M10X30 A2 100 0,45 € BR-2040 1 7,50 €
DIN-933 M10X30 A4 100 0,55 € BR-2041 1 33,50 €
DIN-934 M8 ZINC 250 0,05 € BR-2060 1 14,50 €
DIN-934 M10 ZINC 250 0,10 € BR-2073 1 175,50 €
DIN-934 M12 ZINC 250 0,15 € INYEC.FIS DM-S 1 240,50 €
DIN-934 M8 A2 250 0,10 € TR-308 M4-M8 1 300,00 €
DIN-934 M10 A2 250 0,15 € TR-2001 M4-M8 1 2.400,00 €
DIN-934 M12 A2 250 0,20 €
DIN-934 M8 A4 250 0,15 €
DIN-934 M10 A4 250 0,20 €
DIN-934 M12 A4 250 0,25 €
DIN-975 M8-LG1000 ZINC 1 1,25 €
DIN-975 M10- LG1000 ZINC 1 1,95 €
DIN-975 M12-LG1000 ZINC 1 3,55 €
DIN-975 M8-LG1000 A2 1 2,95 €
DIN-975 M10- LG1000 A2 1 4,25 €
DIN-975 M12-LG1000 A2 1 5,55 €
DIN-975 M8-LG1000 A4 1 3,85 €
DIN-975 M10- LG1000 A4 1 5,25 €
DIN-975 M12-LG1000 A4 1 7,25 €
FAZ II M12X120 ZINC 20 3,55 €
FAZ II M12X120 A4 20 10,05 €
FBN II M10X96 ZINC 50 1,35 €
FBN II M12X116 ZINC 20 2,25 €
FBN II M10X96 AISI-316 50 4,45 €
FBN II M12X116 AISI-316 20 6,15 €
FH II-S M8X105 ZINC 50 5,15 €
FH II-S M8X105 A4 50 25,05 €
FH II-SK M8X100 ZINC 25 5,30 €
FH II-SK M8X105 A4 25 26,65 €
FIS SE 10 3,55 €
FIS VS 300 12 17,55 €
HUS3-H 10X110 (B.10) ZINC 50 4,25 €
HUS-HR 10X105 (B.10) AISI-316 25 14,55 €
MT M10X90 ZINC 50 0,55 €
MT M10X150 ZINC 50 0,75 €
MT M12X110 ZINC 50 0,85 €
MT M10X90 AISI-304 50 3,35 €
MT M10X150 AISI-304 50 3,95 €
MT M12X110 AISI-304 50 4,25 €
MT M10X90 AISI-316 50 3,95 €
MT M10X150 AISI-316 50 6,55 €
MT M12X110 AISI-316 50 5,75 €
RG MI M8X90 ZINC 10 7,25 €
RG MI M8X90 AISI 316 10 17,05 €
RG MI M10X90 AISI 316 10 24,50 €
THDEX M10X130 ZINC 50 1,85 €
TQ-900 (280ML) 1 17,55 €

Comenza | 31
Condiciones generales de venta
General sales terms
Conditions générales de vente

[Esp]

1. Precios y pedidos: fuese posterior), que los productos a los que ésta hace referencia se encuentran
- Los precios incluidos en el presente catálogo no incluyen IVA. libres de cualquier defecto en su composición y/o fabricación que impida su normal
- Comenza, S.L. se reserva el derecho a modificar dichos precios en cualquier mo- funcionamiento en condiciones correctas de instalación, utilización y manteni-
mento y sin previo aviso. miento.
- Los pedidos se realizarán de acuerdo al número de unidades por caja/embalaje. - La responsabilidad de Comenza, S.L. quedará limitada a la reparación del producto,
- Las fichas técnicas y hojas de pedido de los productos incluidos en la gama Do a su sustitución (salvo que alguna de estas dos primeras opciones resulte objeti-
it Easy están a su disposición en nuestra página web: www.comenza.com. Para vamente imposible o desproporcionada), a la rebaja en el precio o a la resolución
realizar un pedido, rellene correctamente la hoja de pedido y envíela firmada y del contrato y emisión de la correspondiente nota de abono por el importe del
sellada por e-mail (sales@comenza.com) o por fax (+34 982 20 95 89). producto adquirido. Ninguna otra compensación será posible.
- Para aceptar un pedido de productos incluidos en la gama Do it Easy será necesa- - Si desea más información sobre el procedimiento de ejecución de garantías, sus limi-
rio realizar un anticipo del 20% del importe total de la factura. taciones y exclusiones, no dude en ponerse en contacto con Comenza, S.L. por
2. Transporte y plazo de entrega: cualquiera de los medios especificados en el apartado 6.
- Transporte de materiales de dimensiones inferiores a 3 metros: portes pagados a 5. Recomendaciones:
partir de 300,00 euros, IVA no incluido. Sólo válido para entregas en la Península Comenza, S.L. le informa que los daños ocasionados a los productos como conse-
Ibérica. cuencia de la acción u omisión del trasportista están expresamente tipificados
- Transporte de materiales de dimensiones iguales o superiores a 3 metros: consul- como causa de exclusión de los derechos de garantía mencionados en el apartado
tar por cualquiera de los medios especificados en el apartado 5. anterior. Con el fin de evitar posibles perjuicios a nuestros clientes que tengan su
- Plazo de entrega: 24-48 horas. Sólo válido para entregas en la Península Ibérica. origen en dicha causa, Comenza, S.L. le recomienda encarecidamente proceder del
3. Devoluciones: siguiente modo:
- El cliente dispone de un plazo de 30 días, a contar desde el día en el que recibió el - Revise y compruebe el estado de su pedido en el momento de su recepción y,
producto, para proceder a devolverlo sin necesidad de justificación. Comenza, S.L. en todo caso, antes de otorgar su conformidad mediante la firma del albarán o
sólo tramitará las devoluciones solicitadas por sus clientes que se comuniquen documento de entrega equivalente.
dentro de dicho plazo. En cualquier caso, la solicitud de devolución será enviada - En el caso de que los productos recibidos no presentasen, en esta primera revi-
por escrito. sión, defectos y/o daños manifiestos, firme el alabarán o documento de entrega
- Recuerde que, para ejercer el derecho de devolución, es imprescindible aportar el tic- equivalente bajo la fórmula “material recibido pendiente de revisión” o
ket, factura original, justificante de confirmación del pedido o cualquier otro medio cualquier otra de similar o análoga naturaleza. Este tipo de conformidad con-
de prueba válido admitido en el tráfico jurídico mercantil, a la que la solicitud de dicionada le permitirá plantear la reclamación oportuna, en el caso de que pos-
devolución haga referencia. teriormente se detecten daños, durante los siete (7) días naturales siguientes a
- La responsabilidad de Comenza, S.L. en cuanto a devoluciones quedará limitada al aquél en el que se ha recibido la mercancía dañada.
cambio del producto, sustitución por otro o emisión de la nota de abono por el - En el supuesto de que los productos presentasen cualquier tipo de daño de carác-
importe del producto. Ninguna otra compensación será posible. ter manifiesto por acción u omisión del transportista, y éstos fuesen detectados
- Los productos objeto de devolución deben ser remitidos en su embalaje original, por el cliente en el mismo momento de recepción de la mercancía, deberá
sin haber sido previamente manipulados, usados o dañados. En caso contrario, mostrar su disconformidad con su estado, anotar los defectos y/o daños advertidos
Comenza, S.L. no admitirá dicha devolución. en el albarán de entrega (o documento equivalente), y proceder, de inmediato, a presen-
- El coste directo de devolución de los productos correrá a cargo del cliente. tar la correspondiente reclamación ante la compañía de transportes en el mismo
- No se aceptarán devoluciones de productos en acabado satinado / tubo redondo acto de entrega del pedido.
y cuadrado / cable inox / barras de madera. - Transcurridos los plazos descritos en el presente apartado, le informamos que el trans-
- En cuanto a productos incluidos en la gama Do it Easy, al tratarse de productos fabri- portista estará facultado a no admitir reclamación alguna.
cados a medida y claramente personalizados para atender a las necesidades del 6. Más información:
cliente, Comenza, S.L. no aceptará devoluciones. Del mismo modo, Comenza, S.L. Si usted desea cualquier tipo de información adicional, no dude en ponerse en
no se hace responsable de ningún tipo de reclamación que pudiera derivar de la contacto con Comenza, S.L. por cualquiera de los siguientes medios:
instalación de los productos incluidos en la gama Do it Easy. - Correo postal: Avenida Benigno Rivera 100, Polígono Industrial de O Ceao; 27003
4. Garantías: – Lugo (España).
- Comenza, S.L. garantiza que todos sus productos cumplen con las especificacio- - Teléfono: +34 982 207 227
nes técnicas y normativas de calidad que le son de aplicación, y que son productos - Fax: + 34 982 209 589
nuevos. - Página web: www.comenza.com
- Comenza, S.L. garantiza por un período de 2 años, a contar desde el día de emisión - E-mail: sales@comenza.com
de la factura correspondiente, o aquél que figure en el albarán de entrega (si éste

[Eng]

1. Pricing and Ordering: 3. Returns:


- Prices contained in this catalogue do not include VAT. - The customer has a period of 30 days, counting from the day you received the
- Comenza, SL reserves the right to modify these prices at any time without notice. product, to proceed to return without justification. Comenza, SL only process the
- Orders are carried out according to the number of pieces per box / packaging. refunds requested by its customers to communicate within that period. In any
- Data sheets and order of the products included in the Do it Easy range are availa- case, the refund application shall be sent in writing.
ble on our website: www.comenza.com .To order, properly fill the order form and - Remember, to exercise the right of return, it is essential to provide the ticket,
signed and stamped by e-mail (send sales@comenza.com ) or fax (+34 982 20 95 original invoice, receipt of order confirmation or any other means of valid proof
89). recognized in legal commercial traffic, which the refund application relates.
- To accept an order for products included in the Do it Easy range will be required a - Responsibility for Comenza, SL regarding returns will be limited to product ex-
deposit of 20% of the total invoice amount. change or replacements by another issuance of credit note for the amount of the
2. Transport and delivery: product. No other compensation will be possible.
- Transport of materials less than 3 meters Dimensions: free of charge from - Products subject to reimbursement must be submitted in original packaging, wi-
300.00 euros, excluding VAT. Only valid for delivery in the Iberian Peninsula. thout having been handled, used or damaged. Otherwise, Comenza, SL will not
- Transport of materials at or above 3 meters Dimensions: consult by any of the accept such return.
means specified in paragraph 5. - The direct cost of returning the goods is payable by the customer.
- Delivery time: 24-48 hours. Only valid for delivery in the Iberian Peninsula. - No product returns will be accepted in satin finish fittings / round and square

32 | Comenza
tubes / cable / wood handrails. - Check the status of your order at the time of receipt and in any case, before gran-
- As for products included in the Do it Easy range, being custom manufactured pro- ting its agreement by signing the delivery note or equivalent document delivery.
ducts and clearly personalized to meet customer needs, Comenza, SL will not ac- - In the event that the goods received do not submit, in this first review, defects
cept returns. Similarly, Comenza, SL is not responsible for any claims that might and / or obvious damage, sign the phrase or equivalent document delivery under
result from the installation of the products included in the Do it Easy range. the formula "material received pending review" or any other similar or subs-
4. Warranties: tantially similar. This type of conditional accordance lets raise the timely claim, in the
- Comenza, SL ensures that all products meet the technical specifications and qua- event of any subsequent damages are found, within seven (7) calendar days after
lity standards that are applicable, which are new products. the date on which it was received damaged merchandise.
- Comenza, SL warrants for a period of two years, counting from the day of issue - In the event that the products submit any damage of character shown by action
of the invoice, or one that appears on the delivery note (if later) the products or omission of the carrier, and these were detected by the customer at the time
to which it refers are free from defects in composition and / or workmanship that of receipt of the goods, must show their dissatisfaction with their status, anno-
would prevent normal operation in correct conditions of installation, use and tate defects and / or damage noticed in the delivery (or equivalent), and proceed
maintenance. immediately to present the corresponding claim to the carrier in the act of deli-
- Responsibility for Comenza, SL shall be limited to repairing the product replaced very of the order.
(unless either of the first two options is objectively impossible or disproportiona- - After the periods described in this paragraph, we inform you that the carrier is
te), the price reduction or termination of contract and issuance of the correspon- entitled not to admit any claim.
ding note subscription for the amount of product purchased. No other compensation 6. More information:
will be possible. If you would like any additional information, please contact Comenza, SL by any of
- For more information on the procedures for enforcement of guarantees, limita- the following means:
tions and exclusions, please contact Comenza, SL by any of the means spe- - Mail: Benigno Rivera Avenue 100, O Ceao Industrial Estate; 27003 - Lugo (Spain).
cified in paragraph 6. - Phone: +34 982 207 227
5. Recommendations: - Fax: + 34 982 209 589
Comenza, SL informs you that the damage to products resulting from the act or - Website: www.comenza.com
omission of transport carrier is expressly established as a cause of exclusion of - E-mail: sales@comenza.com
warranty rights mentioned in the previous section. To prevent possible harm to
our customers who have their origin in this cause, Comenza, SL we strongly recom-
mend proceed as follows:

[Fra]

1. Prix et commandes : - Comenza, S.L. garantit pour une période de 2 ans, à compter à partir du jour
- Les prix compris dans le présent catalogue n’incluent pas l’IVA (TVA). d’émission de la facture correspondante, ou du jour figurant sur le bon de livrai-
- Comenza, S.L. se réserve le droit de modifier ces prix à tout moment et sans préa- son (si ce dernier est ultérieur), que les produits concernés ne présentent aucun
vis. défaut de constitution et /ou fabrication empêchant le bon fonctionnement dans
- Les commandes s’effectueront conformément à l’intitulé des unités par boîte/em- des conditions correctes d’installation, utilisation et entretien.
ballage. - La responsabilité de Comenza, S.L. se limitera à la réparation du produit, à sa subs-
- Les fiches techniques et les bons de commande des produits de la gamme Do it titution (sauf si ces deux premières options s’avèrent objectivement impossibles ou
Easy sont à votre disposition sur notre site Internet: www.comenza.com. Pour disproportionnées), à un rabais du prix ou à la résiliation du contrat et à l’émission
effectuer une commande, remplissez en bonne et due forme le bon de commande de la correspondante note de remboursement pour le montant du produit acquis.
et envoyez-le signé et scellé par e-mail (sales@comenza.com) ou par fax (+34 Aucune autre compensation ne sera possible.
982 20 95 89). - Si vous souhaitez davantage d’information sur la procédure d’exécution des ga-
- Pour accepter une commande de produit de la gamme Do it Easy il sera nécessaire ranties, vos contraintes et révocations, n’hésitez pas à contacter Comenza, S.L.
d’effectuer une avance de 20% du montant total de la facture. moyennant les modalités spécifiées au paragraphe 6.
2. Transport et délai de livraison : 5. Recommandations:
- Transport de matériels de dimensions inférieures à 3 mètres: ports payés à partir Comenza, S.L. vous informe que les dommages occasionnés sur les produits dus à
de 300,00 euros, IVA non inclus. Valable exclusivement pour les livraisons dans la une action ou à une omission du transporteur sont expressément répertoriés an
Péninsule Ibérique. tant que motif de révocation des droits de garantie mentionnés au paragraphe
- Transport de matériels de dimensions égales ou supérieures à 3 mètres: à consul- précédant. Afin d’éviter d’éventuels préjudices à nos clients se rapportant audit
ter quel que soit la modalité spécifiée au paragraphe 5. motif, Comenza, S.L. vous recommande vivement d’agir comme suit :
- Délai de livraison : 24-48 heures. Valable exclusivement pour les livraisons dans - Contrôlez et vérifiez l’état de votre commande à la réception impérativement et
la Péninsule Ibérique. ce avant d’avoir donné votre accord et signé le bon de livraison ou autre justificatif
3. Retours: équivalent.
- Le client dispose d’un délai de 30 jours, à compter du jour de réception du produit - SI les produits reçus ne présentent pas, à première vue, de défauts et /ou d’autres
pour procéder à sa dévolution sans avoir à fournir de justificatif. Comenza, S.L. ne dommages évidents, signez le bon de livraison ou le document équivalant en bas
prendra en compte que les retours que ses clients lui soumettront et transmet- de la formule “matériel reçu en cours de contrôle” ou toute autre formule
tront sous ce délai. La demande de retour devra obligatoirement être envoyée par semblable ou de nature analogue. Ce type de conformité sous condition vous per-
écrit. mettra de faire la réclamation opportune, au cas où ultérieurement des domma-
- Sachez que, pour exercer votre droit de retour, il est indispensable d’apporter le tic- ges seraient détectés, et ce sous sept (7) jours calendaires après la date de réception
ket, la facture originale, le justificatif de confirmation de la commande ou toute de la marchandise endommagée.
autre preuve valable et autorisée en terme d’échange commercial juridique, les- - Au cas où les produits présenteraient n’importe quel type de dommage de carac-
quels devront être rattachée à la demande de retour. tère évident dû à une action ou omission du transporteur, et si celui-ci est détecté
- La responsabilité de Comenza, S.L. en termes de retours se limitera au change- par le client à la réception même de la marchandise, vous devrez indiquer la non
ment du produit, à sa substitution par un autre produit ou à émettre une note de conformité de son état, noter les défauts et /ou dommages signalés sur le bon de
remboursement équivalent au montant du produit. Aucune autre compensation livraison (ou document équivalent), et faire immédiatement la réclamation corres-
ne sera possible. pondante auprès de la compagnie de transports au moment même de la livraison
- Les produits objets de retour devront être rendus dans leur emballage original, de la commande.
sans avoir été préalablement manipulés, utilisés ou endommagés. En cas contraire, - À l’échéance des délais mentionnés dans le présent paragraphe, nous vous infor-
Comenza, S.L. n’autorisera pas ledit retour. mons que le transporteur sera en droit de ne pas accepter de réclamation.
- Le coût direct du retour des produits sera assumé par le client. 6. Plus d’information:
- Les retours de produits en finition satinée / tube rond et carré / câble inox / barres Si vous souhaitez des informations supplémentaires, n’hésitez pas à contacter
en bois ne seront pas acceptés. Comenza, S.L. de la façon suivante :
- Quant aux produits inclus dans la gamme Do it Easy, étant donné qu’il s’agit de pro- - Courrier postal: Avenida Benigno Rivera 100, Polígono Industrial de O Ceao;
duits fabriqués sur mesure et personnalisés dans le but de répondre aux besoins 27003 – Lugo (España).
du client, Comenza, S.L. n’acceptera pas de retours. Comenza, S.L. ne sera pas non - Téléphone: +34 982 207 227
plus tenu pour responsable des réclamations pouvant être dues à l’installation - Fax: + 34 982 209 589
des produits inclus dans la gamme Do it Easy. - Site web: www.comenza.com
4. Garanties: - E-mail: sales@comenza.com
- Comenza, S.L. garantit que tous ses produits remplissent les spécificités techni-
ques et les normes de qualité applicables et qu’il s’agit des produits neufs.

Comenza | 33
Railing
Passion

www.comenza.com
VERSION IV - 12 / 2018

Comenza, S.L.U.

Avda. Benigno Rivera 100,


Pol. Ind. Ceao 27003 (Lugo), Spain
T +34 982 207 227
F +34 982 209 589

www.comenza.com
sales@comenza.com

Vous aimerez peut-être aussi