De

Thank you
y for visitting ChorussOnline

We hope this demo

o version will
w be of gre
eat help forr you

Choral She
eet mussic – Prractice mp3’ss and B
Backtra
ack*
m
What do
o we stand for:
o
Leg
gal arran
ngemen
nts
Artistts receive a part of the price (royyalties)
Ve
Qua
ality
Our team
t consissts of the be
est choir/vo
ocal group arrangers
rs
Spe
eed
Choo d download within 2 minutes
ose, pay (intternet) and
io
Pric
ce
Nowh
here cheape
er
n

* A proffessional Ba
acktrack goe
es only with
h the choir--combo verrsion

ORI
GINALDONOTCOPY
 Amar Pelos Dois
- Love for the both of us -
Salvador Sobral
winner Eurovision Song Contest 2017

Words and Music by Luisa Sobral

Arranged by Carol Canning
De

Fado q = 90
m
U
# F
A B

Soprano
œ
& # 43 œ œ # œ œ œ # ˙ . nœ bœ nœ œ bœ #œ ˙ ‰ œj œ œ. œ œ Œ ‰ œj
J
o
oo oo Se um di a al - guém per -

# F
Sjum di - ju al - gem per

& # 43 # ˙ . Œ Œ
If some day some - one should

Alto ˙. n˙. ˙. œ œ œ œ

# F
doo doo doo doo
Ve
Tenor V # 43 ˙ . ˙. b˙. ˙. Œ ˙ Œ ˙

? # # 43 F˙ .
doo doo doo doo

Bass ˙. b˙. ˙. ˙. ˙.
rs
doo doo doo doo

# œ œ
& # œ œ. œ Œ ‰ œ œ ˙ Œ
7
œ. œ ˙. ˙ ˙
S
J ˙ ˙ œ œ ˙
io
-gun - tar por mim. Diz que vi vi p'ra te a - mar An - tes de ti
gun - tar por mim. Disj ke vi vi pra tja mar. An - tesj de ti

#
& # Œ Œ Œ œ œ Œ Œ ˙ Œ Œ Œ
ask who I was Tell them that I lived to love you Say that I lived

A
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
doo doo doo doo doo doo doo doo

#
n
T V # Œ ˙ Œ #˙ Œ ˙ Œ œ œ Œ œ œ Œ ˙ Œ ˙ Œ œ #œ

doo doo doo doo doo doo doo doo

? ## ˙ . ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
B ˙. ˙.
doo doo doo doo doo doo doo doo

© 2017 This Arrangement Copyright Control by ChorusOnline

ORI
GINALDONOTCOPY
 Amar Pelos Dois 3
SATB

## F
D

Œ œ œ œ œ n œ . œJ œ
37
& ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ #œ
S

bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm da va da da va da da va da ba da

## F
& Œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ œ œ œ ˙. ˙ œ ˙ œ
˙ ˙ œ n˙ œ
A
De
ba va da va da va da da va da va da bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm

## F
T V ˙ œ ˙ œ ˙ œ #˙ œ n˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ

F
bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm

? ## ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ
B
œ ˙ œ
m
bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm bahm

E
# . j
& # ˙ ˙. œ. œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ . œj œ œ
45
S
J œ
œ.
o
Meu bem ou - ve as min has pre - ces Pe - ço que gres - ses que me vol - tes a quer -
Miw bem oo - vjasj mi - njasj pre - sesj Pe - so ku - gres - sos kumme vol - tes a gri -

# j
& # ˙. Œ j Œ
Dar - ling won't you e - ven list - en Please come back and love me just love me once a

#˙. nœ. œ œ œ j
A
œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
Meu bem ou - ve as min has pre - ces Pe - ço que gres - ses vol - tes a quer -
Miw bem oo - vjasj mi - njasj pre - sesj Pe - so ku - gres - sos vol - tes a gri -

## ˙ .
Ve
˙. œ. œ œ œ #œ œ Œ œ. œ œ œ œ œ Œ j
Dar - ling lis - ten to my list - en Please come back and love me love me once a

T V J J œ. œ œ œ
Meu bem ou - ve as min has pre - ces Pe - ço que gres - ses vol - tes a quer -
Miw bem oo - vjasj mi - njasj pre - sesj Pe - so ku - gres - sos vol - tes a gri -

? ## ˙ . ˙. j œ. œ œ œ œ œ Œ j
Dar - ling lis - ten to my list - en Please come back and love me love me once a

B œ. œ œ œ œ œ Œ J œ. œ œ œ
Meu bem ou - ve as min has pre - ces Pe - ço que gres - ses vol - tes a quer -
rs
Miw bem oo - vjasj mi - njasj pre - sesj Pe - so ku - gres - sos vol - tes a gri -
Dar - ling lis - ten to my list - en Please come back and love me love me once a

# ˙. ‰ œJ œ œ œ j œ œ ‰ œj œ . œj œ
& # œ œ Œ ˙ Œ
52
S
J œ œ œ œ œ œ
io
- er. Eu sei que não se a - ma so - zin - ho. Tal - ves de - va - gar in - ho pos - sas
-rer. Eew saj kè now sia - ma so - zin - jo. Tal visj de - vaj - gè in - jo pos - sasj

# j
& # ˙ Œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œj œ œ Œ j Œ
gain. I know that love can - not be lone - ly So may - be you'll re mem - ber how to

A
œ ˙. œ. œ œ œ œ œ
- er. ba da va da va dah não se a - ma so - zin - ho. ves de - va - gar in - ho
-rer. now sia - ma so - zin - jo. visj de - vaj - gè in - jo

# œ œ œ œ # œj ‰ œ œ œ œ # œ œ Œ
n
V # ˙ Œ ˙. œ. œ œ œ œ œ Œ
gain. love can - not be lone - ly may - be you'll re mem - ber

T J J J
- er. ah da va da va da não se a - ma so - zin - ho. ves de - va - gar in - ho
-rer. now sia - ma so - zin - jo. visj de - vaj - gè in - jo

? ## ˙. ˙. j j
gain. love can - not be lone - ly may - be you'll re mem - ber

˙ Œ œ œ œ œ œ œ Œ œ. œ œ œ œ œ Œ
B
J
- er. ah ah não se a - ma so - zin - ho. ves de - va - gar in - ho
-rer. now sia - ma so - zin - jo. visj de - vaj - gè in - jo
gain. love can - not be lone - ly may - be you'll re mem - ber

ORI
GINALDONOTCOPY
 Vowels, Scat and Percussive Sounds

Vowels
De
OO as in Shoe AH Car
OH Show A Tap
OW Cow AI My
E Her I Dip
EE Me U tongue
EH Get MM humming
m
woah is standard Not wow, woa, woah
Oh is standard Not Ohw etc. Diphthongs in English are not written.

Scat
doo ba doo Not doo b doo
o
doo be doo Not doo b doo
'Dum' or 'doom' Not 'dm'
'Dung' Not ' dng'

Vocal Percussion
Ve
check http://www.chorusonline.com/en/vocalpercussion

b bass drum
pf snare drum
k snare drum rim
tff or ff snare drum brushed
t closed Hi‐hat
tsh open Hi‐hat
rs
tum toms
psh crashing cymbals
tsah soft cymbal
ssss(p) reversed cymbal
tiff’e – tshiff’e shaker (with accent)
io
tshiff’e ‐ tshiff’e shaker (no accent)
<c> claves (horse click)
koo root guiro
ch (k‐t) cabasa
<p> woodblock
ting triangle
n

ORI
GINALDONOTCOPY