CATALOGUE 2022

DE NOTRE VISION
À VOTRE MAISON
 W W W. PA N E D G E . C O M

PANEDGE PRÉSENTATION

FR NOTRE MISSION
Avec plus de 20 ans d’expérience, PANEDGE se consacre à la production
et à la vente de panneaux décoratifs pour porte d’entrée pour cadres en
aluminium et pvc. Elle propose des solutions innovantes respectant les
tendances du marché, alliant savoir-faire et technologie et aillant toujours le
client comme source d’inspiration pour la croissance de l’organisation.

ES NUESTRA MISIÓN
Con más de 20 años de experiencia, PANEDGE se dedica a la producción y
venta de paneles de puerta para marcos de aluminio y PVC. Ofrece soluciones
innovadoras que respetan las tendencias del mercado, aliando know-how y
tecnología, teniendo siempre presente al cliente como fuente de inspiración
para el crecimiento de la organización.

PT A NOSSA MISSÃO
Com mais de 20 anos de experiência, a PANEDGE dedica-se à produção
e comercialização de painéis de porta para caixilharia de alumínio e PVC.
Oferece soluções inovadoras que respeitam as tendências de mercado,
aliando know-how e tecnologia, e perspetivando sempre o cliente como
fonte de inspiração para o crescimento da organização.
C ATA LO G U E PA N E D G E V. 2 0 2 2

C ATA LO G U E PA N E D G E V. 2 0 2 2
 INDICE NOS PRODUITS

COLLECTIONS

MODERNE COSMOS 03

CLASSIQUE METROPOLE 90

CLASSIQUE AQUA 132

CLASSIQUE OLYMPUS 170

SOUBASSEMENTS 212
COSMOS
COLLECTION MODERNE

VITRAGES 216

ACCESSOIRES 218

MESURES 226

C ATA LO G U E PA N E D G E V. 2 0 2 2 03
 A
CRUX II 4600 CENTAURUS 4080 ARGO 4570 NEPTUNO 5060 OMEGA 6140 ALPHA 6010

04
042
016

025

034

050
006

CRUX III 4610 CETUS I 4460 ARIES 4030 PLUTON 5070 PI 6100 BETA 6020

017

044
035
026

050
008

CRUX IV 4620 CETUS II 4470 ATLAS 4310 VENUS 5020 SYGMA 6060 EPSILON 6090

051
018
010

027

044
036
CRUX V 4630 CETUS III 4480 BOOTES 4680 ANDROMEDA 4370 C THETA 6030 GAMMA 6050
011

051
019

037

045
028

DORADO 4410 COLUMBA 4170 CAPRICORNUS 4690 AQUARIUS 4670 ZETA 6150 IOTA 6130
012

052
038

046
030
020
B

DRACO 4010 CORONA 4180 CARINA 4150 AQUILA 4100 JUPITER 5040 KAPPA 6040
013

022

032

053
047
040

FELIS II 4515 CORVUS 4360 CASSIOPEIA 4700 ARA 4160 MARTE 5030 MU 6080
014

041
024

033

054
048

FELIS III 4510

TURAIS 4270 PUPIS 4140 MUSCA 4260 LEO 4250

A
077
054

062

087
069

PANELES
PANNEAUX

PAINÉIS
FELIS IV 4500
URSA 4440 SAGITTA 4740 NAOS 4070 LEPUS 4590
055

078
070
063

088

SÉRIE 6000 BARRE D'INOX

BARRAS DE INOX
BARRA INOXIDABLE
B

SARGAS 4340 NORMA 4450 LIBRA 4230 FELIS V 4505

071
055

064

080

SCORPIUS 4430 ORION 4290 LILIUM 4490 FORMAX 4050

081
072
065
056

VIDRO TERMOLACADO
VIDRIO TERMOLACADO
SÉRIE 5000 VITRAGE THERMOLAQUÉ

MENSA 4020
TAURUS 4650 PERSEUS 4110 HEKA 4580
C
073
057

082
066

MIRA 4540
TRIANGULUM 4750 PICTOR 4730 HERCULES 4710
074

084
067
058

DE VARIAS APLICACIONES CON ACABADO RAL, FOLIO DECORATIVO, ANODIZADO Y LACADO MADERA

MONOCEROS 4120
TUCANA 4060 POLARIS 4200 INDUS 4720
APLICACIONES VARIAS
APLICAÇÕES DIVERSAS
DE APLICAÇÕES DIVERSAS COM ACABAMENTO RAL, FILME DECORATIVO, ANODIZADO E LACADO MADEIRA
S P É C I F I C AT I O N S

AVEC DIFFERENTES APPLICATIONS ET FINITION RAL, FILM DECORATIF, ANODISE ET LAQUAGE IMITATION BOIS

SÉRIE 4000 DIFFÉRENTES APPLICATIONS

05
076

086
068
060
 COSMOS ALPHA

06
D É TAIL D U PRO D U IT BAR R E D 'I NOX ALPHA 601 0 - CF-4

ALPHA 6017- DF-4

ALPHA 601 0 -AM-4

ALPH A ACCESSO IR ES
71-IN-140 | 7 1- M D -1 4 0
MODERNE

ALPHA
6010-AM-4
07

COSMOS ALPHA
 COSMOS BETA

08
BETA
6027-AM-3
MODERNE

BETA 6020-AM-3 BETA 602 0 -AM-3

B E TA ACCE SSOI R E S
7 1- I N -1 4 0 | 7 1- M D -1 4 0
BETA 60 27-DF-3 BETA 602 7- DF-3

B ETA 602 0-DF-3 BETA 602 7-AM-3

09

COSMOS BETA
 COSMOS EPSILON

10
EPSILON 60 90-AM-1 EP SILON 6097-AM-1

EPSILO N 6097-DF-1 EP SILON 6097- DF-1

MODERNE

EPSILO N 609 0-DF-1 EP SILON 609 0 -AM-1

EPSILO N ACCESSO IR ES
70-IN-600 | 70- I N -1 00
GAMMA 605 0-AM-1 GA MMA 6050 -AM-1

GA M M A ACCE SSOI R E S
GAM MA 6050-DF-1 GA MMA 6050 - DF-1
7 1- I N -1 4 0 | 7 1- I N -1 00 | 7 1- M D -1 4 0
MODERNE

GAMMA 605 0-CF-1 GA MMA 6050 - CF-1

11

COSMOS GAMMA
 COSMOS IOTA

12
D É TAIL D U PRO D U IT BAR R E D 'I NOX IOTA 61 37- DF-1

IOTA 61 30 -AM-1
MODERNE

IOTA ACCESSO IR ES
IOTA 61 37-AM-1

86-IN-180 | 71-IN-140 | 7 1- M D -1 4 0
KAPPA 6040-AM-1 K A P PA 6040 -AM-1

K A P PA ACCE SSOI R E S
KAPPA 6040-CF-1 K A P PA 6040 - CF-1
83 - I N - 5 00 | 7 1- I N -1 00
MODERNE

KAPPA 6040-DF-1 K A P PA 6040 - DF-1

13

COSMOS KAPPA
 COSMOS MU

14
MU 6087-CG-0 MU 6080 - CG- 0

MU 6087-CG-0 MU 6087- CG- 0

MU ACCESSO IR ES
MU 6080-CG-0 MU 6080 - CG- 0

71-MD-600 | 71-IN-600 | 7 1- I N -1 00
MODERNE

MU 6080-CG-0
15

IOTA 6130
COSMOS MU
 COSMOS OMEGA

16
OMEGA 61 40-DF-1 OMEGA 61 40 -AM-1

OMEGA 61 40-DF-1 OMEGA 61 40 -AM-1

MODERNE

O MEGA ACCESSO IR ES
OMEGA 61 40-DF-1 OMEGA 61 40 -AM-1

70-IN-100 | 71-IN-100 | 7 1- M D -1 00
D É TAIL D U PRO D U IT BAR R E D 'I NOX PI 61 00 - DF-3

P I ACCE SSOI R E S
PI 61 00 -AM-3
7 1- I N - 600 | 7 1- I N -1 4 0 | 7 1- I N -1 00
MODERNE

PI 61 00 - CF-3
17

COSMOS PI
 COSMOS SYGMA

18
SYGMA 6060-DF-1 SYGMA 6060 -AM-1

SYGMA 606 0-AM-1 SYGMA 6060 -AM-1

MODERNE

SYGMA ACCESSO IR ES
SYGMA 6060-DF-1 SYGMA 6060 - DF-1

71-IN-600 | 71-IN-100 | 7 1- M D -1 00
THETA 6037-AM-4 T H ETA 6030 -AM-4

T HE TA ACCE SSOI R E S
THETA 6037-DF-4 T H ETA 6030 - DF-4
7 1- M D -1 4 0 | 7 1- I N -1 4 0
MODERNE

THETA 6037-DF-4 T H ETA 6030 -AM-4

19

COSMOS THETA
 MODERNE

61 50 - CF-1

61 50 - CF-1

61 50 - DF-1
COSMOS ZETA

COSMOS ZETA
ZETA

ZETA

ZETA
6150-DF-1

6150-AM-1

6150-AM-1
ZETA

ZETA

ZETA
20 ZETA 6150-AM-1
21
Z E TA ACCE SSOI R E S 7 1- I N -1 00 | 7 1- M D -1 00 | 70- I N -1 00 | 7 1- I N - 600
 COSMOS JUPITER

22
D ÉTAI L DU PRO DU IT VI T RAG E T HE RM O LAQU É NO I R JUP IT ER 5048-AM-1

JUP IT ER 5046- DF-1

JUPITER ACCESSO IR ES
JUP IT ER 504 2 - DF-1

71-IN-600 | 72-IN-100 | 7 2- I N - 600

MODERNE

JUPITER
5040-AM-1
23

COSMOS JUPITER
 COSMOS MARTE

24
MARTE 50 30-CF-1 MA RT E 5032 - CF-1

MARTE 5038-AM-1 MA RT E 5036-AM-1

MODERNE

MARTE 5 03 6-DF-1 MA RT E 5036- DF-1

MARTE ACCESSO IR ES
83 - I N - 5 00
NEPTUN O 50 60-AM-1 NEP T UNO 5062 -AM-1

N E P T U N O ACCE SSOI R E S
NEPTUNO 5 06 2-DF-1 NEP T UNO 5062 -AM-1
7 1- I N -1 4 0 | 7 1- I N -1 00 | 7 1- L P-1 4 0
MODERNE

NEPTUNO 5 06 0-DF-1 NEP T UNO 5062 - DF-1

25

COSMOS NEPTUNO
 COSMOS PLUTON

26
D ÉTAI L DU PRO DU IT VI T RAG E T HE RM O LAQU É NO I R P LUTON 5070 - DF-4

P LUTON 5070 - DF-4

MODERNE

P LUTON 5070 -AM-4

PLUTO N ACCESSO IR ES
71-IN-600 | 7 1- I N -1 00
VENUS 5 024-DF-1 VENUS 502 0 -AM-1

V E N U S ACCE SSOI R E S
74- I N -1 00
VENUS 5 024-DF-1 VENUS 502 8-AM-1
MODERNE

VENUS 50 20-AM-1 VENUS 502 4- DF-1

27

COSMOS VENUS
 COSMOS ANDROMEDA

28
ANDROMEDA
4374-AM-4
MODERNE

ANDROM EDA 4374-AM-4 A NDROMEDA 4374-AM-4

A N D ROM E DA ACCE SSOI R E S

A NDROMEDA 437 8- DF-4

TIERCE ANDROM EDA 43 84-AM-4

ANDRO MEDA 4 370-DF-4

70- I N -1 00 | 70- I N -1 5 0 | 70- I N - 600 | 86- I N -1 25 | 86- I N - 600

A NDROMEDA 4370 -AM-4

29

TIERCE AND RO MEDA 43 80-DF-4

COSMOS ANDROMEDA
 COSMOS AQUARIUS

30
AQUARIUS 4670-AM-1 AQUA RIUS 467 1- DF-1

AQUARIUS 4671-AM-1 AQUA RIUS 467 1- DF-1

AQUARIUS ACCESSO IR ES
AQ UARI US 467 1-DF-1 AQUA RIUS 467 3-AM-1

71-IN-140 | 70-IN-600 | 80-IN-890 | 70-IN-100 | 7 1- M D -1 00

MODERNE

AQUARIUS
4671-DF-1
31

COSMOS AQUARIUS
 COSMOS AQUILA

32
D É TA IL D U PROD UIT F I LM D ECORATI F, F RAI SAG E E T A LU NOX AQUIL A 41 0 2 - DF-1

AQUIL A 41 0 1- DF-1
MODERNE

AQUIL A 41 01-AM-1

AQUILA ACCESSO IR ES
81- I N -4 00
ARA 4166-AM-1 A RA 41 60 -AM-1

A R A ACCE SSOI R E S
AR A 4162-DF-1 A RA 41 64-AM-1
7 1- M D -1 4 0 | 7 1- I N - 600 | 7 1- I N -1 4 0 | 7 1- I N -1 00
MODERNE

ARA 4 166-DF-1 A RA 41 66- DF-1

33

COSMOS ARA
 COSMOS ARGO

34
ARGO 4572-DF-5 A RGO 457 2 - DF- 5

ARGO 4570-AM-5 A RGO 457 2 -AM- 5

ARGO ACCESSO IR ES
MODERNE

ARGO 4572-DF-5 A RGO 4570 -AM- 5

85-IN-900 | 73 -IN-400 | 76-IN-100 | 77-IN-140 | 7 8- I N -4 1 0

AR IES 4 03 0-AM-5 A RIES 4030 - DF- 5

A R I E S ACCE SSOI R E S
74- I N -1 00
ARIES 4031-DF-5 A RIES 4036- DF- 5
MODERNE

ARIES 403 6-AM-5 A RIES 4038-AM- 5

35

COSMOS ARIES
 COSMOS ATLAS

36
ATLAS 4 310-AM-1 AT L AS 431 0 -AM-1

AT L AS 431 3- DF-1

TIERCE ATLAS 4 320-AM-1

MODERNE

ATLAS 43 19-DF-1

ATLAS ACCESSO IR ES
AT L AS 431 1- CF-1

71-MD-140 | 71-IN-140 | 7 1- LC-1 4 0

TI ERC E ATLAS 43 29-DF-1

DÉ TA IL D U PROD U IT F RA ISAG E E T TI RE D’A LU NOX BOOT ES 4681- CG- 0

B OOT E S ACCE SSOI R E S

BOOT ES 4681- CG- 0
7 1- I N - 600 | 7 7- I N -1 4 0 | 7 2- I N -1 00
MODERNE

BOOT ES 4681- CG- 0

37

COSMOS BOOTES
 COSMOS CAPRICORNUS

38
D ÉTA IL D U PROD UI T T I R E L AQU É E C U I V R E
CA P RICORNUS 469 5- CG- 0

CA P RICORNUS 469 0 - CG- 0

CAPR ICO R NUS ACCESSO IR ES

CA P RICORNUS 469 9 - CG- 0

71-LD-140 | 72 -IN-100 | 86-LC-12 5 | 86- LC- 600

MODERNE

CAPRICORNUS
4695-CG-0
39

COSMOS CAPRICORNUS
 COSMOS CARINA

40
CARI NA 4157-DF-3 CA RINA 41 57-AM-3

CARINA 4150-CF-3 CA RINA 41 57-AM-3

MODERNE

CARI NA 415 0-DF-3 CA RINA 41 58- CF-3

CAR INA ACCESSO IR ES

70-IN-600 | 70- I N -1 00
CASSI OPEIA 470 9-AM-1 CASSIOP EIA 4709 -AM-1

CASSI OP E I A ACCE SSOI R E S

CASS IO PEIA 4700-CF-1 CASSIOP EIA 4700 - DF-1
MODERNE

7 7- L D -1 4 0 | 7 1- I N - 600 | 7 7- I N -1 4 0 | 7 7- LC-1 4 0 | 85- I N - 900

CASS IO PEIA 4703 -DF-1 CASSIOP EIA 470 0 - CF-1

41

COSMOS CASSIOPEIA
 COSMOS CENTAURUS

42
CENTAURUS
4080-CF-1
MODERNE

C ENTAURUS 40 88-AM-1 CENTAURUS 4084- DF-1

CE N TAU RU S ACCE SSOI R E S

7 6- I N -1 00
CENTAURUS 40 84-DF-1 CENTAURUS 4080 -AM-1

CENTAURUS 4 08 4-AM-1 CENTAURUS 4080 - CF-1

43

COSMOS CENTAURUS
 COSMOS CETUS

44
CET US I 4460 - CG- 0
CETUS II 4470-CG-0

CET US I 4460 - CG- 0

CETUS II 4 475-CG-0

C E TUS ACC E S SOIRES

MODERNE

CETUS II 4470-CG-0 CET US I 4465- CG- 0

72-IN-3 00 | 70-IN-600 | 70-LD-15 0 | 71-IN-140 | 71-LC-100 | 7 2- I N -1 00

D ÉTAI L D U PROD UI T TI RE D’A LU NOX CET US III 4480 - CG- 0

CE T U S ACCE SSOI R E S
CET US III 4480 - CG- 0
7 1- I N -1 4 0 | 7 3 - I N -4 00 | 7 1- L D - 600
MODERNE

CET US III 4485- CG- 0

45

COSMOS CETUS
 COSMOS COLUMBA

46
CO LUMBA 4 170-AM-1 COLUMBA 4170 - DF-1

COLUMBA 4174-DF-1 COLUMBA 4174- DF-1

MODERNE

COLUMBA 4178-AM-1 COLUMBA 4174-AM-1

CO LUMBA ACCESSO IR ES
86-IN-140 | 70- I N -1 5 0
CORO NA 4 188-AM-7 CORONA 41 80 - DF-7

CORON A ACCE SSOI R E S

CORO NA 4 184-DF-7 CORONA 41 84- DF-7
7 1- I N -1 4 0 | 7 1- M D -1 4 0 | 70- I N -1 00
MODERNE

CORO NA 418 0-AM-7 CORONA 41 80 -AM-7

47

COSMOS CORONA
 COSMOS CORVUS

48
D É TAIL D U PROD UI T FI LM D ECO RAT I F ( A ) CORVUS 4360 -AM-1

CORVUS 4364- DF-1

CORVUS 4360 - DF-1

CO RVUS ACCESSO IR ES
7 7- I N -1 4 0
MODERNE

CORVUS
4364-DF-1
49

COSMOS CORVUS
 COSMOS CRUX

50
CRUX III 4610-CG-0 CRUX II 4600 - CG- 0

CRUX III 4610-CG-0 CRUX II 4600 - CG- 0

MODERNE

CRUX ACCESSO IR ES
CRUX III 4610-CG-0 CRUX II 4600 - CG- 0

70-IN-100 | 72-IN-3 00 | 72 -IN-600 | 7 1- I N - 600

C RUX V 4 630-CG-0 CRUX IV 462 0 - CG- 0

CRU X ACCE SSOI R E S

C RUX V 4 630-CG-0 CRUX IV 462 0 - CG- 0
MODERNE

70- I N -3 00 | 7 1- I N -1 00 | 7 1- I N -1 4 0 | 7 1- M D -1 00 | 70- I N -1 00

C RUX V 4 630-CG-0 CRUX IV 462 0 - CG- 0

51

COSMOS CRUX
 COSMOS DORADO

52
DO RAD O 44 10-DF-1 DORA DO 441 4-AM-1

DORA DO 441 4- DF-1

TI ERC E DOR ADO 4 42 0-DF-1

MODERNE

DOR ADO 4 41 4-AM-1

DO R ADO ACCESSO IR ES
DORA DO 441 0 - DF-1

72-IN-100 | 72 -IN-600 | 71-IN-140 | 7 1- I N -1 00

TIERCE D ORADO 4424-AM-1

DRACO 4010-AM-1 DRACO 401 0 -AM-1

D R ACO ACCE SSOI R E S

79- I N -1 3 8
D RACO 4017-CF-1 DRACO 4017- CF-1
MODERNE

D RACO 4017-FS-1 DRACO 401 0 - FS-1

53

COSMOS DRACO
 COSMOS FELIS

54
FELI S I II 4 510-CG-0 FEL IS II 451 5- CG- 0

FELIS III 451 0-CG-0 FEL IS II 451 5- CG- 0

FE L IS ACCESSO IR ES
MODERNE

FELI S I II 4 510-CG-0 FEL IS II 451 5- CG- 0

71-IN-3 00 | 71-MD-600 | 71-IN-600 | 70-IN-600 | 70- I N -1 5 0

FELIS V 45 05-CG-0 FEL IS IV 4500 - CG- 0

FE L I S ACCE SSOI R E S
FELIS V 45 05-CG-0 FEL IS IV 4501- CG- 0
MODERNE

FELIS V 45 05-CG-0 FEL IS IV 4500 - CG- 0

7 2- I N -1 00 | 86- L D -1 80 | 79- I N -1 3 8 | 7 1- I N - 600 | 7 1- M D -1 4 0 | 7 1- M D -1 00
55

COSMOS FELIS
 COSMOS FORMAX

56
D ÉTAI L DU PRO DU I T A P PLI CATI O N A LU NOX FORMA X 4052 -AM- 5

FORMA X 4050 -AM- 5

MODERNE

FORMA X 4050 - DF- 5

FO R MAX ACCESSO IR ES
74- I N -1 00
HEKA 458 0-AM-4 H EK A 4582 - CF-4

HE K A ACCE SSOI R E S
7 2- I N -1 00 | 7 2- I N - 600
HEKA 45 82-DF-4 H EK A 4580 - DF-4
MODERNE

HEKA 4 582-AM-4 H EK A 4582 - CF-4

57

COSMOS HEKA
 COSMOS HERCULES

58
D ÉTA IL D U PRO D UIT F RA ISAG E E T LAQUAG E E N MA R S H ERCUL ES 47 1 0 - CG- 0

H ERCUL ES 47 1 0 - CG- 0

H ERCULES ACCESSO IR ES
H ERCUL ES 47 1 0 - CG- 0

70-IN-100 | 71-MD-100 | 7 1- I N -1 4 0
MODERNE

HERCULES
4710-CG-0
59

COSMOS HERCULES
 COSMOS INDUS

60
INDUS
4725-CG-0
MODERNE

IN DUS 472 5-CG-0 INDUS 47 2 5- CG- 0

I N D U S ACCE SSOI R E S
IN DUS 472 0-CG-0 INDUS 47 2 9 - CG- 0
86- L P-1 80 | 7 1- L D -1 4 0 | 86- LC-1 80 | 70- I N - 600

IN DUS 472 0-CG-0 INDUS 47 2 5- CG- 0

61

COSMOS INDUS
 COSMOS LEO

62
LEO 425 4-DF-4 L EO 42 50 -AM-4

LEO 425 4-CF-4 L EO 42 54- CF-4

MODERNE

LEO ACCESSO IR ES
LEO 425 0-CF-4 L EO 42 52 -AM-4

70-IN-100 | 70-IN-150 | 70-IN-600 | 7 1- M D -1 4 0

LEPUS 45 96 -CG-0 L EP US 459 6- CG- 0

L E P U S ACCE SSOI R E S
LEPUS 45 92-CG-0 L EP US 459 2 - CG- 0
7 1- I N - 600 | 70- I N -1 00 | 70- I N -3 00
MODERNE

LEPUS 45 90-CG-0 L EP US 459 0 - CG- 0

63

COSMOS LEPUS
 COSMOS LIBRA

64
LIB RA 4 232-AM-3 L IBRA 42 30 - CF-3

LIBR A 4230-CF-3 L IBRA 42 30 - DF-3

MODERNE

LIBR A ACCESSO IR ES
LI BRA 4230-DF-3 L IBRA 42 30 -AM-3

71-MD-140 | 70-IN-100 | 86- I N -1 25

LILI UM 44 90-CG-0 L IL IUM 449 0 - CG- 0

L I L I U M ACCE SSOI R E S
LILIUM 4 49 6-CG-0 L IL IUM 449 6- CG- 0
70- I N -1 5 0 | 70- I N -1 00
MODERNE

LILIUM 44 92-CG-0 L IL IUM 449 0 - CG- 0

65

COSMOS LILIUM
 COSMOS MENSA

66
MENSA 4020-AM-1 MENSA 402 1- FS-1

MENSA 4026-CF-1 MENSA 402 6- CF-1

MODERNE

MENSA 4021-FS-1 MENSA 402 4- FS-1

MENSA ACCESSO IR ES
85-IN-900 | 83 - I N - 5 00
MIRA 4 540-CF-3 MIRA 4540 - DF-3

M I R A ACCE SSOI R E S
MI RA 45 42-AM-3 MIRA 4542 - CF-3
86- I N -1 25 | 70- I N - 600 | 86- I N - 600
MODERNE

MIRA 4 542-DF-3 MIRA 4542 -AM-3

67

COSMOS MIRA
 COSMOS MONOCEROS

68
MON OCEROS 4120-DF-5 MONOCEROS 41 2 2 -AM- 5

MO NO CEROS 4120-DF-1 MONOCEROS 41 2 0 -AM- 5

MODERNE

MO NO CEROS ACCESSO IR ES
MON OCEROS 4120-AM-4 MONOCEROS 41 2 0 - DF-4

77-IN-140 | 71-IN-600 | 7 2- I N - 600

D ÉTAI L DU PRO DU I T A P PLI CATI O N A LU NOX MUSCA 42 60 - CF-4

M U SCA ACCE SSOI R E S

MUSCA 42 60 - DF-4
7 1- I N -1 4 0 | 7 1- M D -1 4 0 | 7 1- I N - 600
MODERNE

MUSCA 42 62 -AM-4
69

COSMOS MUSCA
 COSMOS NAOS

70
NAOS 4071-DF-1 NAOS 407 6- DF-1

NAOS 4070-AM-1 NAOS 4074- D1-1

MODERNE

NAOS ACCESSO IR ES
NAOS 4 070-D1-1 NAOS 407 2 -AM-1

71-IN-140 | 71-MD-140 | 80- I N - 890

NOR MA 4450-CG-0 NORMA 4450 - CG- 0

N OR M A ACCE SSOI R E S
NOR MA 4450-CG-0 NORMA 4450 - CG- 0
70- I N - 600| 7 2- I N -1 00 | 70- I N -1 5 0 | 7 1- LC- 600
MODERNE

NOR MA 4455-CG-0 NORMA 4450 - CG- 0

71

COSMOS NORMA
 COSMOS ORION

72
O RIO N 4291-AM-1 ORION 42 9 5- DF-1

ORION 42 9 2 -AM-1
M
PR

TIERCE ORION 4 301-AM-1

OEDM

ORION ACCESSO IR ES
E IRUNME

ORION 4 290-1F-1

ORION 42 9 1- CF-1

70-LC-100 | 70-IN-600 | 70-IN-100 | 70-IN-150 | 7 1- M D -1 4 0

TIERCE O RI ON 43 00-1F-1

PERSEUS 411 0-DF-1 P ERSEUS 41 1 2 -AM- 6

P E R SE U S ACCE SSOI R E S
PERS EUS 4110-AM-6 P ERSEUS 41 1 0 -AM- 5
7 7- I N -1 4 0 | 7 3 - I N -4 00
M
PROEDM
E IRUNME

PE RS EUS 4110-DF-5 P ERSEUS 41 1 0 - DF- 6

73

COSMOS PERSEUS
 COSMOS PICTOR

74
PICTOR
4739-AM-3
MODERNE

D ÉTA IL D U PROD UIT APP LI CAT IO N L AQU É E D O R É E P ICTOR 47 30 -AM-3

P I CTOR ACCE SSOI R E S

P ICTOR 47 30 - DF-3
70- I N -1 00 | 86- I N -1 80 | 70- LC-1 00 | 86- L D -1 80

P ICTOR 47 39 -AM-3
75

COSMOS PICTOR
 COSMOS POLARIS

76
POLAR IS 4 200-DF-4 P OL A RIS 42 00 -AM-4

P OL A RIS 42 02 - DF-4

TIERCE PO LARIS 4210-DF-4

MODERNE

POLARIS 420 0-AM-4

PO LAR IS ACCESSO IR ES
P OL A RIS 42 00 - CF-4

70-IN-3 00 | 86-IN-140 | 70- I N -1 5 0

TIERCE POLAR IS 4 210-AM-4

PUPIS 414 1-DF-6 P UP IS 41 42 -AM- 6

P U P I S ACCE SSOI R E S
PUPIS 414 1-DF-6 P UP IS 41 40 -AM- 6
70- I N -3 00 | 70- I N -1 00 | 70- I N -1 5 0 | 70- I N - 600
MODERNE

PUPI S 4140-DF-6 P UP IS 41 41-AM- 6

77

COSMOS PUPIS
 COSMOS SAGITTA

78
D ÉTA I L D U PROD UI T F RA I SAG E SAGIT TA 4740 - CG- 0

SAGIT TA 4740 - CG- 0

SAGITTA ACCESSO IR ES
SAGIT TA 4740 - CG- 0

65-TF-640 | 70-IN-15 0 | 86- I N -1 80

MODERNE

SAGITTA
4740-CG-0
79

COSMOS SAGITTA
 COSMOS SARGAS

80
DÉ TAIL D U P ROD U I T A P PLI CATI O N A LU NOX SA RGAS 4340 -AM-1

SA RGAS 4340 - DF-1

MODERNE

SARGAS ACCESSO IR ES
SA RGAS 4340 -AM-1

70-IN-100 | 70-IN-600 | 70- I N -1 5 0

SCOR PIUS 4 43 6-CF-1 SCORP IUS 4432 - CF-1

SCOR P I U S ACCE SSOI R E S

SCORPIUS 4432-DF-1 SCORP IUS 4438-AM-1
70- I N - 600 | 7 2- I N - 600 | 86- I N -1 25
MODERNE

S CORPIUS 4430-AM-1 SCORP IUS 4436- DF-1

81

COSMOS SCORPIUS
 COSMOS TAURUS

82
TAURUS
4650-1F-3
MODERNE

TAURUS 4 652-AM-3 TAURUS 4650 - DF-3

TAU RU S ACCE SSOI R E S

TAURUS 4650-D1-3 TAURUS 4650 -AM-3
7 1- I N -1 4 0 | 7 2- I N -1 4 0 | 7 7- I N -1 4 0 | 7 1- I N -3 00

TAURUS 4650-1F-3 TAURUS 4650 - CF-3

83

COSMOS TAURUS
 COSMOS TRIANGULUM

84
TRIANGULUM 475 0-AM-2 T RIA NGULUM 4750 - DF-2

TRIANGULUM 4759 -AM-2 T RIA NGULUM 4759 - DF-2

TR IANGULUM ACCESSO IR ES
TR IANGULUM 475 3-DF-2 T RIA NGULUM 4759 -AM-2

71-IN-600 | 71-LD-600 | 71-MD-140 | 81- I N -4 00

MODERNE

TRIANGULUM
4750-AM-2
85

COSMOS TRIANGULUM
 COSMOS TUCANA

86
DÉ TAIL D U P ROD U I T A P PLI CATI O N A LU NOX T UCA NA 4064- FS-1

T UCA NA 4060 -AM-1

MODERNE

T UCA NA 4066- DF-1

TUCANA ACCESSO IR ES
7 1- I N -1 4 0
TUR AIS 4 270-DF-5 T URA IS 42 7 1- DF- 5

T U R A I S ACCE SSOI R E S
T URA IS 42 7 1-AM- 5

TIERCE TURAIS 428 0-DF-5

70- I N -1 00 | 70- I N -1 5 0 | 7 1- I N -1 4 0 | 86- I N -1 25
MODERNE

TURAIS 427 2-AM-5

T URA IS 42 70 - CF- 5
87

TIERCE TURAI S 4282-AM-5

COSMOS TURAIS
 MODERNE

4440 - CF-3

4444-AM-3

4444- DF-3
COSMOS URSA

COSMOS URSA
URSA

URSA
URSA
4 44 4-CF-3

4448-AM-3

4440-DF-3
URSA

URSA
URSA
88 URSA 4444-CF-3
89
U R SA ACCE SSOI R E S 70- I N -1 5 0 | 7 1- I N -1 00 | 7 1- M D -1 4 0 | 7 2- I N -1 00 | 7 1- I N - 600
 092 094 096 097 098 100 102

EDIMBOURG 308
BARCELONE 303

HAMBOURG 372
COLOGNE 311
BELFAST 321
AVEIRO 356

BERLIN 320
104 106 108 110 110 111 111

LISBONNE 301

LONDRES 305

LYON R 363
LYON L 362
LYON F 364

LYON S 361
LILLE 359
112 114 116 118 120 122 124

MONACO 378
MADRID 304

PRAGUE 313
PORTO 319
MILAN 309

PARIS 302
NICE 360
METROPOLE 126 128 130

COLLECTION CLASSIQUE

VALENCE 366
SEVILLE 368

VIENNE 306
S P É C I F I C AT I O N S

PANNEAUX AVEC MOULURES ET FINITION RAL, FILM DECORATIF, ANODISE ET LAQUAGE IMITATION BOIS
PANELES CON MARCOS EN ACABADO RAL, FOLIO DECORATIVO, ANODIZADO Y LACADO MADERA
PAINÉIS DE MOLDURA COM ACABAMENTO RAL, FILME DECORATIVO, ANODIZADO E LACADO MADEIRA

90
91
 METROPOLE AVEIRO

92
AVEIRO 3 56 -BB-4 AVEIRO 356- CP-4

AVEI RO 35 6-GA-4 AVEIRO 356- GC-4

AVEIRO 3 56-CG-0 AVEIRO 356- CF-4

AVEIRO ACCESSO IR ES
01-AI-3 00 | 4 5-AI - 04 5
CLASSIQUE

AVEIRO
356-GC-4
93

METROPOLE AVEIRO
 METROPOLE BARCELONE

94
BARCELONE
303-F1-3 & 340-F1-2
CLASSIQUE

BARCELON E 3 03-BD-3 BA RCELONE 303- CF- 5

BA RCE LON E ACCE SSOI R E S

BARCELONE 30 3-GC-3 BA RCELONE 303- CP-3
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00 | 4 5-AI - 04 5

BARC ELO NE 3 03-CG-0 BA RCELONE 303- CR - 5

95

METROPOLE BARCELONE
 METROPOLE BELFAST

96
B ELFAST 3 21-F1-1 BEL FAST 32 1- CF-1

BEL FAST 32 1- GC-1

TIERCE B ELFAST 3 65-F1-1

CLASSIQUE

BELFAS T 321-CP-1

BELFAST ACCESSO IR ES
BEL FAST 32 1- CG- 0

TIERCE B ELFAST 3 65-CP-1

01-AI-3 00 | 01-AA-3 00 | 25-AI -1 60

B ERLI N 320-F1-2 BERL IN 32 0 - D1-2

B E R L I N ACCE SSOI R E S
BERL IN 32 0 - BD-2

TIERCE B ERLIN 341-F1-1

01-AI -3 00 | 01-AA-3 00 | 4 5-AI - 04 5
CLASSIQUE

B ERLIN 32 0-CP-2

BERL IN 32 0 - CG- 0
97

TIERCE B ERLIN 3 41-CP-1

METROPOLE BERLIN
 METROPOLE COLOGNE

98
CO LOGN E 3 11-VT-2 COLOGNE 31 1- DF-2

CO LOGN E 3 11-CP-2 COLOGNE 31 1- GC-2

CO LO GNE ACCESSO IR ES
COLOGNE 311-CG-0 COLOGNE 31 1- BD-2

01-AI-3 00 | 01-AA-3 00 | 4 5-AI - 04 5

CLASSIQUE

COLOGNE
311-GC-2 & 343-GC-1
99

METROPOLE COLOGNE
 METROPOLE EDIMBOURG

100
DÉ TAIL D U P ROD U I T VI T RA I L AVEC C R I STAU X EDIMBOURG 308- CR -1

EDIMBOURG 30 8-VC-1
CLASSIQUE

EDIMBOURG 30 8- CP-1

EDIMBO URG ACCESSO IR ES

01-AI -3 00
EDIMBO URG 3 08-F1-1 EDIMBOURG 308- GC-1

E D I M B OU RG ACCE SSOI R E S
EDIMBOURG 308- BD-1

TIERCE ED IMBO URG 3 44-F1-1

01-AI -3 00 | 01-AA-3 00 | 25-AI -1 60
CLASSIQUE

ED IM BOURG 30 8-CF-1

EDIMBOURG 308- CG- 0

101

TIERCE ED IM BOURG 34 4-CF-1

METROPOLE EDIMBOURG
 METROPOLE HAMBOURG

102
HAMB O URG 37 2-DF-1 H A MBOURG 37 2 - F1-1

HAMBO URG 372-C1-1 H A MBOURG 37 2 - CR -1

CLASSIQUE

HAMBO URG 372-GC-1 H A MBOURG 37 2 -VT-1

H AMBO URG ACCESSO IR ES

01-AI-3 00 | 01-AA-3 00
HAMB O URG 37 2-BD-1 H A MBOURG 37 2 - BB-1

HA M B OU RG ACCE SSOI R E S
HAMBO URG 372-GA-1 H A MBOURG 37 2 -VC-1
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00 | 25-AI -1 60
CLASSIQUE

HAMB OURG 372-CG-0 H A MBOURG 37 2 - CP-1

103

METROPOLE HAMBOURG
 METROPOLE LILLE

104
LILLE
359-CR-4
CLASSIQUE

LI LLE 35 9-CP-5 L IL L E 359 - GA- 5

L I L L E ACCE SSOI R E S
LILLE 35 9-CR-4 L IL L E 359 - BD-4
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00 | 4 5-AI - 04 5

LILLE 3 59 -CG-0 L IL L E 359 - DF- 5

105

METROPOLE LILLE
 METROPOLE LISBONNE

106
LISBO NNE 30 1-CF-1 L ISBONNE 30 1- F1-1

LIS BON NE 301-GA-1 L ISBONNE 30 1-VF-1

CLASSIQUE

LISB O NN E 3 01-CP-1 L ISBONNE 30 1- CR -1

LISBO NNE ACCESSO IR ES

01-AI-3 00 | 01-AA-3 00
LIS BON NE 301-DF-1 L ISBONNE 30 1- GA-1

L I SB ON N E ACCE SSOI R E S
L ISBONNE 30 1- BD-1

TI ERC E LIS BON NE 345-DF-1

01-AI -3 00 | 01-AA-3 00 | 25-AI -1 60
CLASSIQUE

LIS BON NE 301-GC-1

L ISBONNE 301- CG- 0

107

TI ERC E LIS BON NE 345-GC-1

METROPOLE LISBONNE
 METROPOLE LONDRES

108
LO ND RES 3 05-V1-2 LONDRES 30 5- D1-2

LON DRES 30 5-CP-2 LONDRES 305- CF-2

CLASSIQUE

LO ND RES 3 05-GA-2 LONDRES 30 5-1 F-2

LO NDR ES ACCESSO IR ES
01-AI-3 00 | 01-AA-3 00
LON DRES 3 05-F1-2 LONDRES 305- BD-2

LON D R E S ACCE SSOI R E S

LONDRES 305- CR -2

TIERCE LO ND RES 3 46-F1-1

01-AI -3 00 | 01-AA-3 00 | 01- L P-3 00 | 4 5-AI - 04 5
CLASSIQUE

LO ND RES 3 05-G1-2

LONDRES 305- CG- 0

109

TIERCE LO ND RES 3 46-G1-1

METROPOLE LONDRES
 METROPOLE LYON

110
LYON L 36 2-F1-1 LYON F 364- CR -4

LYO N L 3 62-DF-1 LYON F 364- F1-4

CLASSIQUE

LYO N L 362-CP-1 LYON F 364- BD-4

LYO N ACCESSO IR ES
01-AI-3 00 | 01-AA-3 00
LYO N S 3 61-DF-1 LYON R 363- GA-1

LYON ACCE SSOI R E S

01-AI -3 00
LYON S 361-F1-1 LYON R 363- G1-1
CLASSIQUE

LYON S 3 61-CP-1 LYON R 363- GF-1

111

METROPOLE LYON
 METROPOLE MADRID

112
M ADRID 304-CP-1 MA DRID 30 4-VT-1

MAD RI D 30 4-BD-1 MA DRID 304- CR -1

CLASSIQUE

MADR ID ACCESSO IR ES
MAD RID 3 04-CG-0 MA DRID 30 4- G1-1

01-AI-3 00 | 01-AA-3 00 | 25-AI -1 60

D É TA IL D U PROD U IT G RI LLE D E FE R SU R MO ULU RE E X T É R I E U R E MA DRID 30 4- D1-1

M A D R I D ACCE SSOI R E S
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00

T IERCE MA DRID 37 6- D1-1

CLASSIQUE

MA DRID 30 4- F1-1
113

T IERCE MA DRID 37 6- F1-1

METROPOLE MADRID
 METROPOLE MILAN

114
MI LAN 30 9-GA-5 MIL A N 309 - CF- 5

M ILAN 3 09 -BD-5 MIL A N 30 9 - G1-1

CLASSIQUE

MILAN ACCESSO IR ES
MILAN 309-CG-0 MIL A N 309 - CP-4

01-AI-3 00 | 01-AA-3 00 | 4 5-AI - 04 5

TIERCE GAUCHE MILAN 348-VF-4 MIL A N 309 - CP- 5

M I L A N ACCE SSOI R E S
MIL A N 309 - CR -1

MILAN 3 09-VF-1
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00 | 4 5-AI - 04 5
CLASSIQUE

MI LAN 30 9-D1-5

MIL A N 309 - D2 -4
115

TI ERC E DRO IT M ILAN 347-D1-1

METROPOLE MILAN
 METROPOLE MONACO

116
MON ACO 37 8-CF-1 MONACO 37 8- F1-1

MO NACO 378-CR-1 MONACO 37 8- D1-1

CLASSIQUE

MO NACO 378-CP-1 MONACO 37 8- GC-1

MO NACO ACCESSO IR ES
01-AI -3 00
D É TA IL D U PRO D UI T VI T RAG E AV EC G RI LLE D E PLO MB MONACO 37 8- BD-1

M ON ACO ACCE SSOI R E S

MONACO 37 8-VT-1
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00 | 25-AI -1 60
CLASSIQUE

MONACO 37 8- CG- 0
117

METROPOLE MONACO
 METROPOLE NICE

118
NICE
360-GA-2
CLASSIQUE

NI CE 360-DF-2 NICE 360 - BD-2

N I CE ACCE SSOI R E S
NI CE 360-GC-2 NICE 360 - GF-2
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00 | 01- L P-3 00 | 4 5-AI - 04 5

NI CE 360-CG-0 NICE 360 - CP-2

119

METROPOLE NICE
 METROPOLE PARIS

120
PAR IS 3 02-GA-1 PA RIS 30 2 - F1-1

PARIS 3 02-BD-1 PA RIS 30 2 - CP-1

PAR IS ACCESSO IR ES
PARI S 302-CG-0 PA RIS 30 2 - G1-1

01-AI-3 00 | 01-AA-3 00 | 25-AI -1 60

PARIS
CLASSIQUE

302-DF-1 & 349-DF-1

121

METROPOLE PARIS
 METROPOLE PORTO

122
PORTO 319-CR-1 P ORTO 31 9 - BB-1

PORTO 3 19-VF-1 P ORTO 31 9 - DF-1

CLASSIQUE

PO RTO 3 19-G1-1 P ORTO 31 9 - CF-1

PO RTO ACCESSO IR ES
01-AI-3 00 | 01-AA-3 00
PO RTO 319-F1-1 P ORTO 31 9 - GA-1

P ORTO ACCE SSOI R E S

P ORTO 31 9 - BD-1

TIERCE PO RTO 350-F1-1

01-AI -3 00 | 01-AA-3 00 | 25-AI -1 60
CLASSIQUE

PO RTO 3 19-CP-1

P ORTO 31 9 - CG- 0
123

TIERCE PO RTO 3 50-CP-1

METROPOLE PORTO
 METROPOLE PRAGUE

124
PR AGUE 313-VF-1 P RAGUE 31 3- CR -3

PRAGUE 3 13-CF-1 P RAGUE 31 3- DF-3

CLASSIQUE

PR AGUE 313-CP-1 P RAGUE 31 3- GC-3

PR AGUE ACCESSO IR ES
01-AI-3 00 | 01-AA-3 00
PRAGUE 313-F1-3 P RAGUE 31 3- GA-3

P R AGU E ACCE SSOI R E S

P RAGUE 31 3- BD-3

TIERCE PRAGUE 3 58-F1-3

01-AI -3 00 | 01-AA-3 00 | 01- L P-3 00
CLASSIQUE

PRAGUE 31 3-CP-3

P RAGUE 31 3- CG- 0
125

TI ERC E PR AGUE 358-CP-3

METROPOLE PRAGUE
 METROPOLE SEVILLE

126
SEVILLE
368-GF-2 & 369-GF-1
CLASSIQUE

SEVILLE 36 8-GA-2 SEVIL L E 368- BD-2

SE V I L L E ACCE SSOI R E S
SEVILLE 368 -GC-2 SEVIL L E 368- CP-2
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00 | 01- L P-3 00 | 4 5-AI - 04 5

SEVILLE 368 -CG-0 SEVIL L E 368- DF-2

127

METROPOLE SEVILLE
 METROPOLE VALENCE

128
VALENCE 366 -CP-6 VA L ENCE 366- DF- 6

VALENC E 3 66-CG-0 VA L ENCE 366- BD- 6

VALENCE ACCESSO IR ES
VALENC E 3 66-CG-0 VA L ENCE 366- CF- 6

01-AI-3 00 | 01-AA-3 00 | 4 5-AI - 04 5

CLASSIQUE

VALENCE
366-CP-6
129

METROPOLE VALENCE
 METROPOLE VIENNE

130
VIENNE
306-BD-3
CLASSIQUE

TIERCE GAUCHE VI ENN E 3 54-DF-1 VIENNE 306- CF-3

V I E N N E ACCE SSOI R E S
VIENNE 306- GC-3
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00

VIENNE 30 6-DF-3

VIENNE 30 6-CP-3

VIENNE 306- CG- 0

131

TIERCE DROIT VI ENN E 3 53-CP-1

METROPOLE VIENNE
 134 134 135 135 136 138 138

AMAZONAS R 220

AMAZONAS S 219
AMAZONAS L 218
AMAZONAS 217

DANUBIO 207

DON III 238

DON II 244
139 139 140 140 141 141 142

DOURO R 216
DOURO L 214

DOURO S 215
DON IV 239

DOURO 205
DON V 242

EBRO 208
144 146 148 149 150 150 151

EUFRATES 212

GANGES 211

LIMA III 249

LIMA II 248
HAVEL 227

LIMA I 247
LENA 225
AQUA 152 154 155 156 157 158 159

COLLECTION CLASSIQUE

MEKONG 246

RODANO 241
PARANA 245
LOIRE 235

RENE 204
OKAS 229
NILO 210
160 162 164 166 167 168

TAMISA 206

WESER 236
VOLGA 209
SENA 203

URAL 231
TEJO 202
S P É C I F I C AT I O N S

PANNEAUX ESTAMPÉS AVEC FINITION RAL, FILM DECORATIF, ANODISÉ ET LAQUAGE IMITATION BOIS
PANELES ESTAMPADOS CON ACABADO RAL, FOLIO DECORATIVO, ANODIZADO Y LACADO MADERA
PAINÉIS ESTAMPADOS COM ACABAMENTO RAL, FILME DECORATIVO, ANODIZADO E LACADO MADEIRA

132
133
 AQUA AMAZONAS

134
AM AZO NAS L 218-DF-1 A MA ZONAS 2 17- CG- 0

AMAZON AS L 218-C1-1 A MA ZONAS 2 17- CG- 0

CLASSIQUE

AMAZO NAS L 21 8-BD-1 A MA ZONAS 2 17- CG- 0

AMAZO NAS ACCESSO IR ES

01-AI-3 00 | 01-AA-3 00
AMAZONAS S 219 -DF-1 A MA ZONAS R 2 2 0 - C1-1

A M A ZON AS ACCE SSOI R E S

AMAZONAS S 219 -GA-1 A MA ZONAS R 2 2 0 - G2 -1
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00
CLASSIQUE

AMAZO NAS S 219-CP-1 A MA ZONAS R 2 2 0 - GA-1

135

AQUA AMAZONAS
 AQUA DANUBIO

136
DANUBI O 207-CG-0 DA NUBIO 2 07-V2 -2

DANUB IO 207-CP-2 DA NUBIO 2 07- BD-2

DANUBIO ACCESSO IR ES
DANUBI O 207-GA-2 DA NUBIO 2 07- DF-2

01-AI-3 00 | 01-AA-3 00 | 4 5-AI - 04 5

CLASSIQUE

DANUBIO
207-C1-2
137

AQUA DANUBIO
 AQUA DON

138
D ON III 23 8-CG-3 DON II 2 44- CG-3

D ON III 23 8-CG-0 DON II 2 44- CG- 0

CLASSIQUE

DO N ACCESSO IR ES
D ON III 23 8-CG-0 DON II 2 44- CG- 0

01-AI-3 00 | 01-AB-3 00 | 4 5-AI - 04 5

D ON V 242-CG-4 DON IV 2 39 - CG-4

D ON ACCE SSOI R E S
DO N V 242-CG-0 DON IV 2 39 - CG- 0
01-AI -3 00 | 01-AB-3 00 | 4 5-AI - 04 5
CLASSIQUE

DO N V 242-CG-0 DON IV 2 39 - CG- 0

139

AQUA DON
 AQUA DOURO

140
DO URO L 214-DF-1 DOURO 2 05- CG- 6

DO URO L 214-C1-1 DOURO 2 05- CG- 0

CLASSIQUE

DO URO ACCESSO IR ES
D OURO L 21 4-BD-1 DOURO 2 05- CG- 0

01-AI-3 00 | 01-AA-3 00 | 01-AB-3 00

DO URO S 215-F1-1 DOURO R 2 1 6- C1-1

D OU RO ACCE SSOI R E S
D OURO S 215-D1-1 DOURO R 2 1 6- G2 -1
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00
CLASSIQUE

DO URO S 21 5-BD-1 DOURO R 2 1 6- GA-1

141

AQUA DOURO
 AQUA EBRO

142
EBRO
208-G2-2
CLASSIQUE

EB RO 208-BD-2 EBRO 2 08- CG- 0

E B RO ACCE SSOI R E S
EBRO 20 8-GA-2 EBRO 2 08- CP-2
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00 | 4 5-AI - 04 5

EBRO 20 8-D1-2 EBRO 2 08- CF-2

143

AQUA EBRO
 AQUA EUFRATES

144
EUFRATES 212-G1-1 EUFRAT ES 2 1 2 - GA-1

EUFRATES 212-CF-1 EUFRAT ES 2 1 2 - CG- 0

EUFRATES 212-BD-1 EUFRAT ES 2 1 2 - CP-1

EUF R ATES ACCESSO IR ES

3 2 -AI-075 | 3 2-AA- 075
CLASSIQUE

EUFRATES
212-V2-1 & 283-VF-1
145

AQUA EUFRATES
 AQUA GANGES

146
GANGES
211-DF-2 & 283-DF-1
CLASSIQUE

GANGES 211-G2-2 GA NGES 2 1 1-V2 -2

GA N GE S ACCE SSOI R E S
GANGES 211-GA-2 GA NGES 2 1 1- CG- 0
3 2-AI - 075 | 3 2-AA- 075 | 4 5-AI - 04 5

GAN GES 211-BD-2 GA NGES 2 1 1- CP-2

147

AQUA GANGES
 AQUA HAVEL

148
HAVEL 227-C2-3 H AVEL 2 2 7- CG- 0

HAVEL 227-BD-3 H AVEL 2 2 7- CP-3

CLASSIQUE

HAVEL 227-1F-3 H AVEL 2 2 7- GA-3

H AVEL ACCESSO IR ES
01-AI-3 00 | 01-AA-3 00
LENA 225-BD-1 L ENA 2 2 5- CF-1

L E N A ACCE SSOI R E S
LENA 225-CP-1 L ENA 2 2 5- GA-1
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00 | 25-AI -1 60
CLASSIQUE

LENA 225-CG-0 L ENA 2 2 5- G1-1

149

AQUA LENA
 AQUA LIMA

150
LIM A II 248-CG-0 L IMA I 2 47- CG- 0

LIM A II 248-CG-0 L IMA I 2 47- CG- 0

CLASSIQUE

LIMA ACCESSO IR ES
LIM A II 248-CG-0 L IMA I 2 47- CG- 0

01-AI-3 00 | 01-AA-3 00 | 4 5-AI - 04 5

D É TAIL D U PROD UI T RA IN U RE ESTA MPÉ E L IMA III 2 49 - CG- 0

L I M A ACCE SSOI R E S
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00
L IMA III 2 49 - CG- 0
CLASSIQUE

L IMA III 2 49 - CG- 0

151

AQUA LIMA
 AQUA LOIRE

152
D ÉTA IL D U PRO D UIT V I TRAGE AVEC G RI LL E D’A LU MI NI U M LOIRE 2 35- DF-1

LOIRE 2 35- GA-1

CLASSIQUE

LOIRE 2 35- G1-1

LO IR E ACCESSO IR ES
01-AI-3 00 | 01-AA-3 00
LOIRE 235-CP-1 LOIRE 2 35- CG-4

LOI R E ACCE SSOI R E S

LOI RE 235-BD-1 LOIRE 2 35- CP-4
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00 | 25-AI -1 60
CLASSIQUE

LO IRE 23 5-CG-0 LOIRE 2 35- C3-1

153

AQUA LOIRE
 AQUA MEKONG

154
MEKO NG 246-CR-1 MEKONG 2 46- GC-1

MEKON G 246-CP-1 MEKONG 2 46- GA-1

CLASSIQUE

MEKO NG ACCESSO IR ES
MEKO NG 246-CG-0 MEKONG 2 46- BD-1

01-AI-3 00 | 01-AA-3 00 | 25-AI -1 60

N ILO 210-GA-1 NILO 2 1 0 - D2 -1

N I LO ACCE SSOI R E S
NILO 2 10-G1-1 NILO 2 1 0 - CP-1
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00 | 4 5-AI - 04 5
CLASSIQUE

NILO 210-CG-0 NILO 2 1 0 - BD-3

155

AQUA NILO
 AQUA OKAS

156
D É TAIL D U PROD UI T RAI NU R E ESTA MP ÉE AV EC C LO U S OK AS 2 2 9 - CG- 0

OK AS 2 2 9 - CG- 5
CLASSIQUE

O KAS ACCESSO IR ES
OK AS 2 2 9 - CG-4

01-AI-3 00 | 01-AB-3 00 | 4 5-AI - 04 5

PAR ANA 245-CG-0 PA RA NA 2 45- CG- 0

PA R A N A ACCE SSOI R E S
PAR ANA 245-CG-0 PA RA NA 2 45- CG- 0
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00 | 4 5-AI - 04 5
CLASSIQUE

PAR ANA 245-CG-0 PA RA NA 2 45- CG- 0

157

AQUA PARANA
 AQUA RENE

158
REN E 204-BD-1 RENE 2 0 4- C2 -1

RENE 20 4-CP-1 RENE 2 0 4- G2 -1

CLASSIQUE

R ENE ACCESSO IR ES
REN E 204-CG-0 RENE 2 0 4-VT-1

01-AI-3 00 | 01-AA-3 00 | 25-AI -1 60

RO DAN O 241-CP-3 RODA NO 2 41- CG- 0

RODA N O ACCE SSOI R E S

RODA NO 2 4 1- CF-1
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00

RODANO 24 1-DF-3
CLASSIQUE

RODA NO 2 4 1- CP-2
159

AQUA RODANO
 AQUA SENA

160
SEN A 20 3-GC-1 SENA 2 0 3-V2 -1

SENA 203-BD-1 SENA 2 0 3- DF-1

SENA ACCESSO IR ES
SENA 203-CG-0 SENA 2 0 3- C1-1

01-AI-3 00 | 01-AA-3 00 | 25-AI -1 60

SENA
CLASSIQUE

203-CP-1 & 283-CP-1

161

AQUA SENA
 AQUA TAMISA

162
TAMISA
206-BD-3 & 283-BD-1
CLASSIQUE

TAMISA 201-CP-3 TA MISA 2 0 6-1 F-3

TA M I SA ACCE SSOI R E S
TAM ISA 206-CP-1 TA MISA 2 0 6-V1-3
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00 | 4 5-AI - 04 5

TAMISA 206-CG-0 TA MISA 2 0 6- C1-3

163

AQUA TAMISA
 AQUA TEJO

164
TEJO 202-C2-1 T EJO 2 0 2 - D2 -1

TEJO 20 2-BD-1 T EJO 2 0 2 -1 F-1

TEJO ACCESSO IR ES
TEJ O 202-CG-0 T EJO 2 0 2 - CP-1

01-AI-3 00 | 01-AA-3 00 | 25-AI -1 60

TEJO
CLASSIQUE

202-GA-1 & 283-GA-1

165

AQUA TEJO
 AQUA URAL

166
URAL 231-BD-1 URA L 2 31-VT-1

URAL 231-CP-1 URA L 2 31- G3-1

CLASSIQUE

UR AL ACCESSO IR ES
URAL 23 1-CG-0 URA L 2 31- GA-1

01-AI-3 00 | 01-AA-3 00 | 4 5-AI - 04 5

VO LGA 209-G1-1 VOLGA 2 0 9 -1 F-1

VOLGA ACCE SSOI R E S

VOLGA 2 09 - BD-1

TIERCE YUKON 283-GC-1

01-AI -3 00 | 01-AA-3 00 | 25-AI -1 60
CLASSIQUE

VOLGA 209-C1-1

VOLGA 2 09 - CG- 0
167

TIERCE YUKON 283-CR-1

AQUA VOLGA
 AQUA WESER

168
WESER
236-D2-2
CLASSIQUE

WESER 236-1F-2 WESER 2 36- D1-1

W E SE R ACCE SSOI R E S
01-AI -3 00
W ESER 23 6-D1-2 WESER 2 36- CP-1

WESER 23 6-CG-0 WESER 2 36-1 F-1

169

AQUA WESER
 170
COLLECTION CLASSIQUE
O LY M P U S

URANO 105 HERMES 109 FOBOS 127 CRONOS 108 AFRODITE 110
181
172

198
190

207

PANELES

PAINÉIS
PANNEAUX
ZEFIRO 102 IRIS 128 GAIA S 120 DEMITRIO 117 APOLO 104
174

192
182

199

208

ZEUS 107 MINERVA 144 GAIA R 121 DIONISO 112 ATENA 106
192

210
184
176

200

NIX 122 GAIA L 119 EROS S 116 BACO 142

THERMOFORMÉS AVEC TÔLE EN PVC BLANC
TERMOFORMADOS CON CHAPA DE PVC BLANCO
TERMOFORMADOS COM CHAPA DE PVC BRANCO
193
178

186

202

ORFEU 126 GAIA 118 EROS L 115 CRONOS R 125

193
186
180

203

PONTO 130 HELIOS 140 EROS R 124 CRONOS L 113

194
187
180

204

TETIS 111 HERA 103 FANES 129 CRONOS S 114

S P É C I F I C AT I O N S
181

171
188

196

206
 OLYMPUS AFRODITE

172
AFROD ITE 110-C1-2 A FRODIT E 1 1 0 - DF-2

A FRODIT E 1 1 0 - BD-2

TIERCE AFRO DI TE 134-C1-1

AFRO DITE 110-CP-2

A FRODIT E 1 1 0 - CG- 0

AF RO DITE ACCESSO IR ES
3 2-AI-075 | 3 2-AA- 075
TIERCE AFRO DITE 134-CP-1
CLASSIQUE

AFRODITE
110-G2-2
173

OLYMPUS AFRODITE
 OLYMPUS APOLO

174
APOLO
104-CP-1 & 132-CP-1
CLASSIQUE

APO LO 104-GA-1 A P OLO 1 0 4-V2 -1

A P OLO ACCE SSOI R E S

APOLO 104-BD-1 A P OLO 1 0 4- G2 -1
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00

APOLO 104-CG-0 A P OLO 1 0 4- DF-1

175

OLYMPUS APOLO
 OLYMPUS ATENA

176
ATENA 106-BD-2 AT ENA 1 06- D2 -2

ATENA 106-CP-2 AT ENA 1 06- G2 -2

ATEN A 10 6-CG-0 AT ENA 1 06- GA-2

ATENA ACCESSO IR ES
01-AI-3 00 | 01-AA-3 00
CLASSIQUE

ATENA
106-CF-2 & 132-CF-1
177

OLYMPUS ATENA
 OLYMPUS BACO

178
BACO
142-DF-1
CLASSIQUE

BACO 14 2-VC-1 BACO 1 42 - CG- 0

BACO ACCE SSOI R E S

BACO 142 -BD-1 BACO 1 42 - CP-1
3 2-AI - 075 | 3 2-AA- 075 | 01-AI -3 00 | 25-AI -1 60

BACO 142 -GC-1 BACO 1 42 - CF-1

179

OLYMPUS BACO
 OLYMPUS CRONOS

180
C RON OS L 113-C1-1 CRONOS R 1 2 5- DF-1

CRO NOS L 113-BD-1 CRONOS R 1 2 5- GA-1

CLASSIQUE

CRO NOS L 113-DF-1 CRONOS R 1 2 5- G1-1

CRO NOS ACCESSO IR ES

01-AI-3 00 | 01-AA-3 00
CRONOS S 114-GA-1 CRONOS S 1 1 4- F1-1

CRON OS ACCE SSOI R E S

01-AI -3 00
CRO NOS S 114-BB-1 CRONOS S 1 1 4- DF-1
CLASSIQUE

CRO NOS 108 -CG-0

CRONOS S 1 1 4- CP-1
181

OLYMPUS CRONOS
 OLYMPUS DEMITRIO

182
DEM ITRIO 117-BB-3 DEMIT RIO 1 17- D1-1

D EMI TRIO 117-CP-1 DEMIT RIO 1 17- G1-1

D EMITRI O 117-CG-0 DEMIT RIO 1 17- GA-1

DEMITR IO ACCESSO IR ES
01-AI-3 00 | 01-AA-3 00
CLASSIQUE

DEMITRIO
117-BD-1 & 132-BD-1
183

OLYMPUS DEMITRIO
 OLYMPUS DIONISO

184
DIONISO
112-V2-2
CLASSIQUE

D IO NI SO 112-C1-2 DIONISO 1 1 2 - GA-2

D I ON I SO ACCE SSOI R E S
DIONISO 1 1 2 - CP-2
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00

TIERCE D IO NI SO 135-C1-1

DION IS O 112-BD-2

DIONISO 1 1 2 - CG- 0
185

TIERCE DION IS O 135-BD-1

OLYMPUS DIONISO
 OLYMPUS EROS

186
EROS L 115-CP-1 EROS S 1 1 6- DF-1

EROS L 115-C1-1 EROS S 1 1 6- GA-1

CLASSIQUE

EROS L 115-BB-1 EROS S 1 1 6- BD-1

EROS ACCESSO IR ES
OLYMPUS EROS

01-AI-3 00 | 01-AA-3 00
EROS R 124-GF-1 EROS R 1 2 4- G1-1

E ROS ACCE SSOI R E S

01-AI -3 00
EROS R 124-GA-1 EROS R 1 2 4- CP-1
CLASSIQUE

EROS R 124-CR-1 EROS R 1 2 4- DF-1

187

OLYMPUS EROS
 OLYMPUS FANES

188
FANES 129-VT-1 FA NES 1 2 9 - G1-1

FAN ES 129-BD-1 FA NES 1 2 9 - GA-1

FANES 12 9-CG-0 FA NES 1 2 9 - CR -1

FANES ACCESSO IR ES
3 2 -AI-075 | 3 2-AA-3 00
CLASSIQUE

FANES
129-CP-1 & 131-CP-1
189

OLYMPUS FANES
 OLYMPUS FOBOS

190
FOBOS
127-VT-1 & 132-VT-1
CLASSIQUE

FOBOS 127-BD-1 FOBOS 1 2 7- GC-1

FOB OS ACCE SSOI R E S

FOBOS 127-CP-1 FOBOS 1 2 7- GA-1
01-AI -3 00 | 01-AA-3 00

FO B OS 127-CG-0 FOBOS 1 2 7-1 F-1

191

OLYMPUS FOBOS
 OLYMPUS GAIA

192
GAI A R 121-CR-1 GA IA S 1 2 0 - CP-1

GAI A R 121-GA-1 GA IA S 1 2 0 - BD-1

CLASSIQUE

GAIA R 1 21-G1-1 GA IA S 1 2 0 - D1-1

GAIA ACCESSO IR ES
01-AI-3 00 | 01-AA-3 00
GAIA L 119-CP-1 GA IA L 1 1 9 - DF-1

GA I A ACCE SSOI R E S
01-AI -3 00
GAIA L 119-C1-1 GA IA L 1 1 9 - F1-1
CLASSIQUE

GAIA 118 -CG-0 GA IA L 1 1 9 - BB-1

193

OLYMPUS GAIA
 OLYMPUS HELIOS

194
HELI OS 14 0-BD-1 H EL IOS 1 40 - CF-1

HELI OS 14 0-CP-1 H EL IOS 1 4 0 - G1-1

HELIOS 140-CG-0 H EL IOS 1 40 - GA-1

H ELIOS ACCESSO IR ES
3 2-AI-075 | 3 2-AA- 075
CLASSIQUE

HELIOS
140-DF-1
195

OLYMPUS HELIOS
 OLYMPUS HERA

196
HERA
103-BD-3 & 133-BD-1
CLASSIQUE

HER A 10 3-CP-1 H ERA 1 0 3-1 F-3

HE R A ACCE SSOI R E S
3 2-AI - 075 | 3 2-AA- 075
HERA 103 -BB-5 H ERA 1 03- DF-3

HERA 103 -CG-0 H ERA 1 0 3-V1-3

197

OLYMPUS HERA
 OLYMPUS HERMES

198
HERMES 109-DF-1 H ERMES 1 09 - GA-1

HERMES 10 9-CP-1 H ERMES 1 0 9 - G2 -1

CLASSIQUE

HER MES 109-CG-0 H ERMES 1 09 - BD-1

H ER MES ACCESSO IR ES
3 2 -AI-075 | 3 2-AA- 075
IR IS 128-DF-3 IRIS 1 2 8- CF-1

I R I S ACCE SSOI R E S
01-AI -3 00
IRIS 128-DF-2 IRIS 1 2 8- CP-2
CLASSIQUE

I RI S 128 -CG-0 IRIS 1 2 8- CP-3

199

OLYMPUS IRIS
 OLYMPUS MINERVA

200
MI NERVA 144-D1-2 MINERVA 1 4 4- CG- 0

M IN ERVA 144-D2-2 MINERVA 1 4 4- CP-2

MINERVA 14 4-CF-2 MINERVA 1 4 4- DF-2

MINERVA ACCESSO IR ES
3 2-AI - 075
CLASSIQUE

MINERVA
144-DF-2
201

OLYMPUS MINERVA
 OLYMPUS NIX

202
NIX 122-DF-2 NIX 1 2 2 - D1-1

NIX 122-CP-2 NIX 1 2 2 - CF-1

CLASSIQUE

NIX 122-CG-0 NIX 1 2 2 - CP-1

NIX ACCESSO IR ES
01-AI -3 00
O RFEU 126-D1-2 ORFEU 1 2 6- D2 -3

OR FE U ACCE SSOI R E S
01-AI -3 00
OR FEU 126-D1-3 ORFEU 1 2 6- CP-2
CLASSIQUE

O RFEU 126-CG-0 ORFEU 1 2 6- CP-1

203

OLYMPUS ORFEU
 OLYMPUS PONTO

204
PONTO
130-CF-1 & 133-CF-1
CLASSIQUE

PON TO 130-GC-1 P ONTO 1 30 - DF-1

P ON TO ACCE SSOI R E S
PON TO 130-BD-1 P ONTO 1 30 - CP-1
3 2-AI - 075 | 3 2-AA- 075

PO NTO 130 -CG-0 P ONTO 1 30 - CR -1

205

OLYMPUS PONTO
 OLYMPUS TETIS

206
DÉ TAIL D U P ROD U IT V I TRAGE AV EC D ES SI N E T C R I STAU X T ET IS 1 1 1- CF-3

T ET IS 1 1 1- CP-3
CLASSIQUE

T ET IS 1 1 1- CG- 0

TETIS ACCESSO IR ES
01-AI -3 00
UR ANO 10 5-GA-1 URA NO 1 0 5- D1-1

U R A N O ACCE SSOI R E S
3 2-AI - 075
URAN O 105-CP-1

T IERCE A RES 1 33- D1-1

CLASSIQUE

URA NO 1 0 5-V2 -1

URANO 105-CG-0
207

T IERCE A RES 1 33-V2 -1

OLYMPUS URANO
 OLYMPUS ZEFIRO

208
ZEFIRO 102-G2-1 ZEFIRO 1 0 2 - GA-1

ZEFIRO 102-BD-1

T IERCE A RT EMIS 1 31- GA-1

ZEFIRO 1 0 2 -V1-1

ZEFI RO 102-CG-0

ZEF IRO ACCESSO IR ES

T IERCE A RT EMIS 131-V1-1

3 2 -AI-075 | 3 2-AA- 075

CLASSIQUE

ZEFIRO
102-C1-1
209

OLYMPUS ZEFIRO
 OLYMPUS ZEUS

210
ZEUS
107-BD-1 & 131-BD-1
CLASSIQUE

ZEUS 107-GA-1 ZEUS 1 07- D1-1

Z E U S ACCE SSOI R E S
3 2-AI - 075 | 3 2-AA- 075
ZEUS 107-CP-1 ZEUS 1 07- C2 -1

ZEUS 107-CG-0 ZEUS 1 07- G1-1

211

OLYMPUS ZEUS
 O LY M P U S

1 82 - CG- 0

1 81- CG- 0

170 - CG- 0
GEIA L
GEIA S

H A DES
SOUBASSEMENTS
DIMENSION (mm) DIMENSION (mm) DIMENSION (mm)

Référence Tôle Moulures Référence Tôle Moulures Référence Tôle Moulures

182-CG-0 525x450 330x220 181-CG-0 700x450 428x220 170-CG-0 1050x900 520x470

TH E R MO FOR MÉ SU R TÔ LE PVC
D É TA IL D U PRO D UI T

212
213
 AQUA METROPOLE

ESTA M P É E SUR TÔLE D’A LUM I N I UM

M OULURE A P P LI Q UÉ E SUR TÔLE LI SSE

D ÉTA IL D U P ROD UIT

D É TA IL D U P ROD UIT
SU R MES U R E
DIMENSION (mm)

Référence Tôle Moulures

6440 400x400 200x200

6450 400x500 200x300
6460 400x600 200x400

FABR ICATI O N
6470 400x700 200x500
6480 400x800 200x600
6490 400x900 200x700
6410 400x1000 200x700
6550 500x500 300x300
6560 500x600 300x400
6570 500x700 300x500
6580 500x800 300x600
6660 600x600 400x400
6670 600x700 400x500
6680 600x800 400x600
6690 600x900 400x600
6610 600x1000 400x600
6770 700x700 500x500
6780 700x800 500x600
6790 700x900 500x600
6880 800x800 600x600
6890 800x900 600x700
6810 800x1000 600x700
6990 900x900 600x600
6910 900x1000 600x700

214 215
 VITRAGES

AM Opaque | Mate | Antimancha LF Feuilletée Mate | Laminado Mate | Laminado Fosco LV Lisse Vert | Liso Verde | Liso Verde

LB Lisse Bronze | Liso Bronce | Liso Bronze AB Anthélio Bronze | Antelio Bronce | Antélio Bronze
LG Lisse Gris | Liso Gris | Liso Gris

VITRAGES
CP C rep e
DC D el t a C l a i re | D el t a C l a ro | D el t a C l a ro DL D el ta Mat | Delta Mate | Delta Mate

ES Es c a rc h a RZ Ra c i n e | Ra í z | Ra i z SP Avo i ne | Espi ga | Espi ga

CH Chinchilla | Chinchilla | Chinchila PK Picks MC Ma s ter Carré

216
217
 ACCESSOIRES

REFª 01
Aluminium Anodisé
REFª 71 REFª 71 MD
Inox AISI 304 Inox AISI 304
AI AA AB LD LC LP
Film Décoratif
300mm Ø 2 0 mm
IN LD LC LP
400mm Ø 3 0 mm
MD
500mm Ø 3 0 mm 300mm Ø2 5 mm
600mm Ø 3 0 mm 600mm Ø2 5 mm 600mm Ø35mm
1400mm Ø 3 0 mm 1000mm Ø3 0 mm 1000mm Ø35mm
1500mm Ø 3 0 mm 1400mm Ø3 0 mm 1400mm Ø35mm

01-AI-300 71-IN-100 71-MD-100

ACCESSOI RES AR GE NT (A I ), D O R É ( A A ), B R O NZE ( A B ) E T NO I R ( A P)

ACCESSOIRES

D É TA IL D U PRO D UI T

218
219
 ACCESSOIRES ACCESSOIRES

REFª 72
REFª 70 REFª 86 REFª 02 REFª 08
Inox AISI 304
REFª 07 Inox AISI 304 Inox AISI 304 Aluminium Anodisé Aluminium Anodisé Devié
Aluminium Anodisé Devié Devié

IN LD LC LP IN LD LC LP IN LD LC LP
AI AA AB LD LC LP AI AA AB LD LC LP AI AA AB LD LC LP
300mm ⃣ 25x25mm 600mm 40x20m m 300mm Ø 2 5mm
300mm 30 x 2 0mm 600mm ⃣ 25x25mm 1250mm 40x20m m 300mm Ø3 0 mm 300mm 30x20m m 600mm Ø 2 5mm
400mm 30 x 2 0mm 1000mm ⃣ 30x30mm 1400mm 40x20m m 400mm Ø3 0 mm 400mm 30x20m m 1000mm Ø 3 0mm
500mm 30 x 2 0mm 1500mm ⃣ 30x30mm 1800mm 40x20m m 500mm Ø3 0 mm 500mm 30x20m m 1400mm Ø 3 0mm

07-AI-300 70-IN-100 86-IN-125 02-AI-300 08-AI-300 72-IN-100

ACCESSO IR ES LAQ U É D O R É ( LD), C U I V R E ( LC ) E T NO I R ( LP)

REFª 65
Inox AISI 304
Teflon 9005
REFª 75 REFª 81
Inox AISI 316 Inox AISI 316
TF

290mm Ø3 0 mm
IN LD LC LP IN LD LC LP
640mm Ø3 0 mm
940mm Ø3 0 mm 660mm Ø2 5 mm 400mm 30x10mm

65-TF-940 75-IN-660 81-IN-400

D É TA IL D U PRO D UI T

REFª 13 REFª 16 REFª 17

Aluminium Anodisé Aluminium Anodisé Aluminium Anodisé

AI AA AB AI AA AB AI AA AB

280mm Ø2 2 mm 280mm Ø2 2 mm 360mm Ø 3 8mm

13-AI-280 16-AI-280 17-AI-360

220 221
 ACCESSOIRES ACCESSOIRES

REFª 83 REFª 73 REFª 77

Inox AISI 316 Inox AISI 316 Inox AISI 316
REFª 50 REFª 51 REFª 52
Inox AISI 304 Inox AISI 304 Inox AISI 304

IN LD LC LP IN LD LC LP IN LD LC LP
IN LD LC LP IN LD LC LP IN LD LC LP
500mm Ø 2 5mm 400mm Ø 2 5 mm 1400mm Ø 3 0 mm
130mm Ø 1 9 mm 130mm Ø 1 9 mm 130mm Ø 1 9mm

83-IN-500 73-IN-400 77-IN-140

50-IN-000 51-IN-000 52-IN-000

REFª 78 REFª 80 REFª 85 REFª 19 REFª 20 REFª 21

Inox AISI 316 Inox AISI 316 Inox AISI 316 Aluminium Anodisé Aluminium Anodisé Aluminium Anodisé

IN LD LC LP IN LD LC LP IN LD LC LP AI AA AB AI AA AB AI AA AB

410mm Ø 25m m 890mm Ø 25mm 900mm Ø 30mm 130x235mm 130x225mm PVC 130x225mm

78-IN-410 80-IN-890 85-IN-900 19-AI-215 20-AI-215 21-AI-200

REFª 74 REFª 76 REFª 79 REFª 32 REFª 33 REFª 54

Inox AISI 316 Inox AISI 316 Inox AISI 316 Aluminium Anodisé Aluminium Anodisé Inox AISI 304

IN LD LC LP IN LD LC LP IN LD LC LP AI AA AB AI AA AB IN LD LC LP

1000mm Ø 2 5mm 1000mm Ø 2 5 mm 1380mm Ø 3 0 mm Ø 7 5 mm Ø 7 0 mm Ø 7 0 mm

74-IN-100 76-IN-100 79-IN-138 32-AI-075 33-AI-070 54-IN-000

222 223
 ACCESSOIRES ACCESSOIRES

REFª 25 REFª 26 REFª 27 REFª 39

Aluminium Anodisé Aluminium Anodisé Aluminium Anodisé Laiton

AI AA AB AI AA AB AI AA AB AI AA AB AP

85x160mm 70x140mm 90x120mm 25x25mm

25-AI-160 26-AI-140 27-AI-120 39-AI-025

REFª 45
Aluminium Anodisé

AI AA AB
REFª 44 REFª 60
Aluminium Anodisé Inox AISI 304
REFª 45 1 5-2 5mm
REFª 42 2 5-4 2mm
AI AA AB LD LC LP IN
REFª 43 3 5-6 0mm
REFª 46 6 0-8 5mm Ø45mm Ø2 0mm

45-AI-045 44-AI-045 60-IN-000

FINITION ALUMINIUM FINITION INOX

REFª 55 REFª 56
REFª 24 Inox AISI 304 Inox AISI 304 AI Argent AP Noir LP Laqué Noir IN Inox LP Laqué Noir
Plateado Negro Lacado Negro Lacado Negro
Aluminium Anodisé Carré Ovale Prateado Preto Lacado Preto Lacado Preto

AA Doré LD Laqué Doré LD Laqué Doré MD Film Décoratif

AI AA AB IN LD LC LP IN LD LC LP
Dorado Lacado Dorado Lacado Dorado Folio Decorativo
Dourado Lacado Dourado Lacado Dourado Filme Decorativo
30x75mm 32x72mm 32x72mm

AB Bronze LC Laqué Cuivre LC Laqué Cuivre TF Teflon 9005

24-AI-075 55-IN-000 56-IN-000 Bronce Lacado Cobre Lacado Cobre
Bronze Lacado Cobre Lacado Cobre

224 225
 MESURES

MESURES COSMOS (mm) 4450 Norma 1050x400 1150x500

Dimension maximum du panneau: 3000x1250 4290 Orion 1400x306 1500x406
4300 Tierce Orion 1400x170 1500x270
Référence Modèle Moulures Coupes Minimum
4110 Perseus 1600x500 1700x600
6010 Alpha 1394x256 1494x356
4730 Pictor 1450x450 1550x550
6020 Beta 1433x176 1533x276
4200 Polaris 1495x194 1595x294
6090 Epsilon 1112x68 1212x168
4210 Tierce Polaris 1495x194 1595x294
6050 Gamma 1800x411 1900x511
4140 Pupis 1328x450 1428x550
6130 Iota 1214x68 1314x168
4740 Sagitta 1500x400 1600x500
6040 Kappa 1800x530 1900x630
4340 Sargas 1500x330 1600x430
6080 Mu 1112x - 1212x -
4430 Scorpius 1414x198 1514x298
6140 Omega 1267x310 1367x410
4650 Taurus 1600x350 1700x450
6100 Pi 1286x250 1386x350
4751 Triangulum 1685x430 1785x530
6060 Sygma 1500x220 1600x320
4060 Tucana 1500x310 1600x410
6030 Theta 1390x496 1490x596
4270 Turais 1380x306 1480x406
6150 Zeta 1203x377 1303x477
4280 Tierce Turais 1380x150 1480x250
5040 Jupiter 1440x200 1540x300
4440 Ursa 1490x168 1590x268
5030 Marte 1316x357 1416x457
5060 Neptuno 1690x230 1790x330
5070 Pluton 1300x500 1400x600
5020 Venus 1316x405 1416x505
4370 Andromeda 1385x326 1485x426
4380 Tierce Andromeda 1385x194 1485x294 MESURES METROPOLE (mm)

4670 Aquarius 1424x521 1524x621 Dimension maximum du panneau: 3000x1250

4100 Aquila 1412x406 1512x506 Référence Modèle Moulures Coupes Minimum

4160 Ara 1330x174 1430x274 356 Aveiro 1600x500 1700x600
4570 Argo 1548x408 1648x508 303 Barcelone 1600x500 1700x600
4030 Aries 1316x347 1416x447 340 Tierce Barcelone 1600x250 1700x350
4310 Atlas 1400x244 1500x344 321 Belfast 1600x500 1700x600
4320 Tierce Atlas 1400x170 1500x270 365 Tierce Belfast 1600x250 1700x350

MESURES
4680 Bootes 1500x400 1600x500 320 Berlin 1600x500 1700x600
4690 Capricornus 1058x399 1158x499 341 Tierce Berlin 1600x210 1700x310
4150 Carina 1300x200 1400x300 311 Cologne 1600x520 1700x620
4700 Cassiopeia 1539x455 1639x555 343 Tierce Cologne 1600x254 1700x354
4080 Centaurus 1344x300 1444x400 308 Edimbourg 1600x500 1700x600
4460 Cetus I - x15 - x115 344 Tierce Edimbourg 1600x200 1700x300
4470 Cetus II - x100 - x200 372 Hambourg 1600x500 1700x600
4480 Cetus III - x185 - x285 359 Lille 1600x500 1700x600
4170 Columba 1500x80 1600x180 301 Lisbonne 1600x500 1700x600
4180 Corona 1360x350 1460x450 345 Tierce Lisbonne 1600x200 1700x300
4360 Corvus 1400x300 1500x400 305 Londres 1600x500 1700x600
4600 Crux II 575x - 675x - 346 Tierce Londres 1600x210 1700x310
4610 Crux III 940x - 1040x - 364 Lyon F 1470x318 1570x418
4620 Crux IV 1150x - 1250x - 362 Lyon L 450x450 550x550
4630 Crux V 1210x - 1310x - 363 Lyon R 1350x230 1450x330
4410 Dorado 1415x326 1515x426 361 Lyon S 350x350 450x450
4420 Tierce Dorado 1415x194 1515x294 304 Madrid 1600x500 1700x600
4010 Draco 1248x495 1348x595 376 Tierce Madrid 1600x250 1700x350
4515 Felis II 580x - 680x - 309 Milan 1600x500 1700x600
4510 Felis III 945x - 1045x - 348 Tierce Gauche Milan 1600x200 1700x300
4500 Felis IV 1155x - 1255x - 347 Tierce Droit Milan 1600x200 1700x300
4505 Felis V 1215x - 1315x - 378 Monaco 1600x500 1700x600
4050 Formax 1290x326 1390x426 360 Nice 1600x500 1700x600
4580 Heka 1350x210 1450x310 302 Paris 1600x500 1700x600
4710 Hercules 1525x492 1625x592 349 Tierce Paris 1600x200 1700x300
4720 Indus 1491x316 1591x416 319 Porto 1600x500 1700x600
4250 Leo 1470x330 1570x430 350 Tierce Porto 1600x200 1700x300
4590 Lepus 1350x- 1450x- 313 Prague 1600x480 1700x580
4230 Libra 1300x350 1400x450 358 Tierce Prague 1600x200 1700x300
4490 Lilium 1210x298 1310x398 368 Seville 1600x580 1700x680
4020 Mensa 1102x555 1202x655 369 Tierce Seville 1600x250 1700x350
4540 Mira 1364x428 1464x528 366 Valence 1600x500 1700x600
4120 Monoceros 1600x470 1700x570 306 Vienne 1600x500 1700x600
4260 Musca 1480x220 1580x320 354 Tierce Gauche Vienne 1600x140 1700x240
4070 Naos 1446x450 1546x550 353 Tierce Droit Vienne 1600x140 1700x240

226
227
 MESURES

C ATA LO G U E PA N E D G E V. 2 0 2 2
MESURES AQUA (mm) M E S U R E S O LY M P U S ( m m )
Dimension maximum du panneau: 2100x900 Dimension unique du panneau: 2100x900

Référence Modèle Moulures Coupes Minimum Référence Modèle Moulures Coupes Minimum

217 Amazonas - - 110 Afrodite 1590x496 1690x596

218 Amazonas L 450x450 550x550 134 Tierce Afrodite 1590x210 1690x310
219 Amazonas S 350x350 450x450 104 Apolo 1590x474 1690x574
220 Amazonas R 1350x230 1450x330 132 Tierce Hefesto 1590x210 1690x310
207 Danubio 1620x520 1720x620 106 Atena 1590x498 1690x598
244 Don II 580x - 680x - 132 Tierce Hefesto 1590x210 1690x310
238 Don III 945x - 1045x - 142 Baco 1590x500 1690x600
239 Don IV 1155x - 1255x - 108 Cronos - -
242 Don V 1215x - 1315x - 113 Cronos L 450x450 550x550
205 Douro - - 114 Cronos S 350x350 450x450
214 Douro L 450x450 550x550 125 Cronos R 1350x230 1450x330
215 Douro S 350x350 450x450 117 Demitrio 1592x478 1692x578
216 Douro R 1350x230 1450x330 132 Tierce Hefesto 1590x210 1690x310
208 Ebro 1620x520 1720x620 112 Dioniso 1592x498 1692x598
212 Eufrates 1620x520 1720x620 135 Tierce Dioniso 1592x210 1692x310
283 Tierce Yukon 1620x210 1720x310 115 Eros L 450x450 550x550
211 Ganges 1620x520 1720x620 116 Eros S 350x350 450x450
283 Tierce Yukon 1620x210 1720x310 124 Eros R 1350x230 1450x330
227 Havel 1620x520 1720x620 129 Fanes 1590x500 1690x600
225 Lena 1620x520 1720x620 131 Tierce Artemis 1590x210 1690x310
247 Lima I - x15 - x115 127 Fobos 1590x500 1690x600
248 Lima II - x128 - x228 132 Tierce Hefesto 1590x210 1690x310
Panedge - Indústria e
249 Lima III - x249 - x349 118 Gaia - -
235 Loire 1620x520 1720x620 119 Gaia L 450x450 550x550
Comércio de Painéis, Lda.
246 Mekong 1600x400 1700x500 120 Gaia S 350x350 450x450
210 Nilo 1620x520 1720x620 121 Gaia R 1350x230 1450x330
Zona Industrial de Vagos, Lote 111

CONTACTS
229 Okas 1520x480 1620x580 140 Helios 1590x348 1690x448
245 Parana 1745x - 1845x - 103 Hera 1590x498 1690x598 3840-385 Vagos
204 Rene 1620x520 1720x620 133 Tierce Ares 1590x200 1690x300
241 Rodano 1580x390 1680x490 109 Hermes 1590x516 1690x616 Téléphone (+351) 234 790 140
203 Sena 1620x520 1720x620 128 Iris 1590x390 1690x490
283 Tierce Yukon 1620x210 1720x310 144 Minerva 1590x500 1690x600
Email geral@panedge.com
206 Tamisa 1620x520 1720x620 122 Nix 1492x498 1592x598
283 Tierce Yukon 1620x210 1720x310 126 Orfeu 1592x498 1692x598
202 Tejo 1620x520 1720x620 130 Ponto 1590x500 1690x600
283 Tierce Yukon 1620x210 1720x310 133 Tierce Ares 1590x200 1690x300
231 Ural 1620x470 1720x570 111 Tetis 1592x498 1692x598
209 Volga 1620x520 1720x620 105 Urano 1590x478 1690x578
283 Tierce Yukon 1620x210 1720x310 133 Tierce Ares 1590x200 1690x300
236 Weser 1500x500 1600x600 102 Zefiro 1590x476 1690x576
131 Tierce Artemis 1590x210 1690x310
107 Zeus 1592x474 1692x574
131 Tierce Artemis 1590x210 1690x310

228