Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Version 2.6
Manuel dutilisation
Patrice Rabiller Lyce Notre Dame Fontenay le Comte
Tlchargement : http://perso.orange.fr/patrice.rabiller/SineQuaNon/menusqn.htm
Sommaire Prsentation gnrale.................................................................................................................. 5 Barres doutils et menus............................................................................................................. 6 Mise en page............................................................................................................................... 8 Marges.................................................................................................................................... 8 Centrer verticalement ou horizontalement : ........................................................................... 9 Orientation............................................................................................................................ 10 Utilisation de la souris pour la mise en page........................................................................ 10 Cadre autour du dessin et couleur du fond........................................................................... 11 Choix du repre ........................................................................................................................ 11 Origine des axes ................................................................................................................... 12 Units de graduation............................................................................................................. 12 Cas particulier : graduations trigonomtriques. ............................................................... 13 Longueur des units de graduation....................................................................................... 13 Nombre maximal de chiffres significatifs pour les graduations .......................................... 13 Distance des axes par rapport au bord du dessin.................................................................. 14 Noms des axes...................................................................................................................... 14 Choix d'une chelle logarithmique....................................................................................... 14 Type de grille et couleur....................................................................................................... 15 Autres options du repre ...................................................................................................... 16 Axes visibles : .................................................................................................................. 16 Graduation base sur les petits carreaux : ........................................................................ 16 Graduations compltes : ................................................................................................... 16 Couleur des axes : ............................................................................................................ 17 Police utilise pour les graduations :................................................................................ 17 Taille des petits carreaux (en mm): .................................................................................. 17 Lpaisseur des axes :....................................................................................................... 17 Dfinir une fonction ................................................................................................................. 18 Syntaxe pour la saisie dune fonction .................................................................................. 19 Rgles de priorit dans les calculs........................................................................................ 19 Liste des fonctions et des oprateurs reconnus .................................................................... 19 Fonctions puissances non entires.................................................................................... 20 Composition des fonctions et oprations sur les fonctions .................................................. 20 Intervalle de dfinition dune fonction................................................................................. 21 Choix de la couleur du style et de lpaisseur dune courbe................................................ 21 Dfinir une courbe paramtre ................................................................................................. 21 Saisie des quations paramtriques ...................................................................................... 22 Dfinir lintervalle de variation du paramtre...................................................................... 22 Dfinir la couleur, lpaisseur et le style dune courbe paramtre ..................................... 23 Courbes dfinies en coordones polaires ................................................................................. 23 Dfinir une courbe Point par point........................................................................................... 25 Courbe dfinie point par point avec la pente en chaque point ............................................. 25 Courbe dfinie point par point avec interpolation automatique........................................... 26 Dfinir une droite ..................................................................................................................... 27 Saisie de lquation rduite .................................................................................................. 27 Choix de la couleur, de lpaisseur et du style de droite...................................................... 28 Famille de fonctions dpendant dun paramtre p ................................................................... 28 Saisie de lexpression dune famille de fonctions................................................................ 29 Intervalle et pas de variation du paramtre p ....................................................................... 29 Options dune famille de fonctions ...................................................................................... 30
Voir la progression courbe par courbe : ........................................................................... 30 Voir la progression dtaille : .......................................................................................... 30 Couleur diffrente pour chaque valeur de p :................................................................... 30 Afficher les valeurs de p : ................................................................................................ 30 Choix de la couleur, de lpaisseur et du style dune famille de fonctions.......................... 30 Schmas (figures gomtriques planes) ................................................................................... 31 Dfinir un point .................................................................................................................... 32 Dfinir un segment ............................................................................................................... 33 Dfinir un vecteur................................................................................................................. 35 Dfinir une droite ................................................................................................................. 35 Dfinir une demi-droite........................................................................................................ 36 Dfinir un cercle................................................................................................................... 36 Dfinir une ellipse ................................................................................................................ 37 Dfinir un carr .................................................................................................................... 38 Polygones prdfinis ............................................................................................................ 39 Autres polygones.................................................................................................................. 39 Courbes de Bzier ................................................................................................................ 40 Textes ....................................................................................................................................... 41 Ajouter un texte.................................................................................................................... 41 Modifier ou supprimer un texte............................................................................................ 41 Dplacer un texte.................................................................................................................. 42 Attributs dun texte............................................................................................................... 42 Indices .................................................................................................................................. 42 Dfinir une expression avec du code LaTeX ....................................................................... 42 Statistiques ............................................................................................................................... 44 Statistiques une variable .................................................................................................... 44 Variable non numrique :................................................................................................. 45 Variable numrique valeurs isoles............................................................................... 47 Variable numrique valeurs regroupes en classes ....................................................... 48 Droite de Henry................................................................................................................ 52 Botes moustaches multiples ......................................................................................... 52 Sries statistiques 2 variables ............................................................................................ 54 Saisie des donnes :.......................................................................................................... 54 Nature de la rgression :................................................................................................... 54 Rle de la variable............................................................................................................ 55 Format de la courbe et des points..................................................................................... 56 Police de caractres : ........................................................................................................ 57 Calculs de corrlation :..................................................................................................... 57 Cas particulier : droite d'ajustement de Mayer................................................................. 57 Probabilits............................................................................................................................... 58 Loi binomiale ....................................................................................................................... 58 Loi de Poisson ...................................................................................................................... 60 Loi normale (ou loi de Laplace-Gauss)................................................................................ 61 Intervalle de confiance ..................................................................................................... 63 Fonction de rpartition dune loi normale........................................................................ 64 Suites numriques .................................................................................................................... 65 Suites de la forme un = f(n)................................................................................................... 65 Suites dfinies par une relation de rcurrence un = f (un1) .................................................. 66 Reprsentation graphique dune intgrale................................................................................ 68 Inquations ............................................................................................................................... 70
Points particuliers sur une courbe ............................................................................................ 73 Dfinition dun point particulier .......................................................................................... 73 Nom du point : format et position ........................................................................................ 73 Lignes de cote dun point ..................................................................................................... 73 Tangente en un point dune courbe ...................................................................................... 74 Normale une courbe en un point ....................................................................................... 74 Tracer une double flche tangente ....................................................................................... 75 Prfrences ............................................................................................................................... 75 Prfrences pour le repre .................................................................................................... 76 Prfrences pour la mise en page ......................................................................................... 77 Rglages standard................................................................................................................. 77 Autres paramtres................................................................................................................. 78 Format des courbes............................................................................................................... 79 Affichage.................................................................................................................................. 80 Rglage du zoom.................................................................................................................. 80 Augmenter ou diminuer les units de 0,5 cm....................................................................... 81 Zoom sur une zone slectionne .......................................................................................... 81 Utilisation du presse papier ...................................................................................................... 82 Copier la slection................................................................................................................ 82 Copier tout............................................................................................................................ 82 Calculs...................................................................................................................................... 83 Rsoudre une quation .................................................................................................... 83 Table de valeurs .............................................................................................................. 84 Approximation d'une intgrale par la mthode des rectangles ou des trapzes ................... 85 Enregistrer et Ouvrir................................................................................................................. 87 Enregistrer Ctrl+S..................................................................................................... 87 Enregistrer l'image (export aux formats jpg bmp emf wmf gif png et eps) ..................... 87 Ctrl+O........................................................................................................... 87 Ouvrir Droits dutilisation et de copie du logiciel Sine qua non ......................................................... 88 Corrections de bugs.............................................................................................................. 88 Amliorations ....................................................................................................................... 88 Annexe ..................................................................................................................................... 89 Quelques exemples de figures ralises avec Sine qua non................................................. 89 Fonctions trigonomtriques.................................................................................................. 90 Fonctions Arccosinus et Arcsinus ........................................................................................ 91 La cyclode, son enveloppe tangentielle et sa dveloppe normale ..................................... 92 Astrode et son enveloppe tangentielle................................................................................. 92 x2 Parabole dquation y = . ............................................................................................... 93 4 Une sinusode et sa dveloppe normale.............................................................................. 93 Une picyclode.................................................................................................................... 94 Famille de paraboles............................................................................................................. 94 Famille de sinosodes ........................................................................................................... 95 Systme d'inquations .......................................................................................................... 95 Statistiques 2 variables : ajustement linaire..................................................................... 96 Quelques figures gomtriques : .......................................................................................... 96 Plan d'amnagement d'une salle de bains ralis avec Sine qua non !................................. 97 Droite d'Euler dans un triangle............................................................................................. 98
Prsentation gnrale
Sine qua non est un petit logiciel destin aux professeurs de mathmatiques et aux lves des lyces. Il permet dobtenir, trs simplement, la courbe reprsentative de nimporte quelle fonction, ainsi que toute courbe paramtre plane. Ces courbes peuvent ensuite tre imprimes ou copies dans un autre document (traitement de texte par exemple). Outre les courbes planes, Sine qua non permet de raliser des figures gomtriques planes quelconques, ainsi que des reprsentations graphiques de sries statistiques une ou deux variables. De plus, il est possible de reprsenter graphiquement les principales lois de probabilit (binomiale, Poisson et Laplace-Gauss), les suites numriques et les intgrales dfinies. Le logiciel permet galement de reprsenter graphiquement les solutions d'un systme d'inquations linaires. Quelques outils sont galement disponibles : table des valeurs d'une fonction, solveur d'quations, approximations d'une intgrale par diffrentes mthodes Les principales caractristiques sont les suivantes : La taille du dessin est rglable jusqu un maximum dune page A4. Lorientation du document imprim peut tre paysage ou portrait. Le repre est entirement paramtrable et peut tre occult. Les units sont, par dfaut, bases sur une grille petits carreaux de 5x5 mm (sauf, bien sr, dans le cas d'un axe gradu avec une chelle logarithmique) Les units du repre, les dimensions du dessin et des marges peuvent tre dfinies au millimtre prs. Lorigine des axes du repre peut tre quelconque (pas forcment 0). La syntaxe utilise pour la saisie des fonctions est trs proche de celle employe sur les calculatrices graphiques. Lutilisateur peut dfinir, sur un mme dessin, jusqu 10 courbes reprsentant des fonctions, 10 courbes paramtres et 10 courbes polaires. Sur chaque courbe, on peut reprsenter des points particuliers (tangentes, extrema) Chaque courbe est dfinie par son quation (ou ses quations sil sagit dune courbe paramtre), son style (continu, pointill ), sa couleur et son paisseur. Il est possible de dfinir des droites par leurs quations rduites. Les conventions habituelles de dessin sont respectes en ce qui concerne les extrmits des intervalles de dfinition. On peut tracer la courbe de la drive d'une fonction quelconque ainsi que la courbe primitive passant par un point donn, d'une fonction quelconque. La composition des fonctions est possible. Les constantes et e sont reconnues. Pour raliser des schmas, lutilisateur dispose dune palette complte doutils varis (points, segments, vecteurs, demi droites, polygones, cercles ) Les calculs lis aux sries statistiques (moyenne, cart type, mdiane, quartile ) sont affichs et actualiss au fur et mesure de la saisie des donnes. Les sries statistiques 1 variable peuvent tre reprsentes par des graphiques divers parmi lesquels les botes moustaches . Les nuages de points peuvent tre ajustes par des courbes de rgression linaire, logarithmique, exponentielle, puissance ou polynomiale. Les graphiques concernant les lois de probabilit peuvent galement afficher des rsultats calculs (du genre p(X = 5) ou p( 4 X 6)). Les suites numriques peuvent tre de 2 types : un = f(n) et un = f(un1). Les reprsentations graphiques forment des escaliers ou des toiles daraigne. 5
Les intgrales sont reprsentes graphiquement par une zone hachure comprise entre une courbe et laxe Ox ou entre 2 courbes selon le type dintgrale. On peut galement visualiser le calcul approch d'une intgrale par diverses mthodes. Il est possible de faire du rgionnement de plan (systmes d'inquations linaires) Du texte peut tre ajout sur les figures, y compris en mode LaTeX. Le menu "calculs" propose aussi un solveur d'quations et la possibilit de construire des tables de valeurs. La configuration matrielle requise pour utiliser Sine qua non est : Pentium + 32 Mo RAM Windows 95 ou 98 ou XP ou Vista (ou Linux avec l'mulateur Wine) Affichage minimum 800x600 en 256 couleurs Espace disque utilis : 2 Mo Imprimante couleur de prfrence
Bouton Ajouter un texte 4 boutons pour choisir la couleur, mettre en gras, en italique ou en soulign Bouton permettant d'ajouter une expression LaTeX Bouton pour choisir la police de caractres et la taille. La barre doutils Affichage qui comporte une liste droulante pour dfinir le zoom, 2 boutons pour augmenter ou diminuer les units de 0,5 cm et une zone de texte qui affiche en permanence les coordonnes de la souris.
La barre doutils Dfinitions qui comporte 18 boutons, dans lordre : Le bouton Dfinir le repre Le bouton Dfinir une fonction
Le bouton Dfinir une reprsentation paramtrique Le bouton Dfinir une courbe polaire Le bouton Dfinir une famille de fonctions Le bouton Dfinir un schma Le bouton Dfinir une droite Le bouton Dfinir une courbe point par point Le bouton Dfinir une srie statistique une variable Le bouton Dfinir une srie statistique deux variables Le bouton Dfinir une loi binomiale Le bouton Dfinir une loi de Poisson Le bouton Dfinir une loi normale Le bouton Dfinir une suite numrique Le bouton Dfinir une intgrale Le bouton Dfinir un systme d'inquations linaires Le bouton Dfinir la drive d'une fonction donne Le bouton Dfinir une primitive d'une fonction donne Les menus sont peu nombreux : Le menu Fichier qui regroupe les fonctions habituelles : - Crer un nouveau dessin, - Ouvrir un dessin dj cr, - Enregistrer le dessin en cours, - Enregistrer l'image (divers formats), - Imprimer, - Dfinir la mise en page, - Configurer limprimante, - Quitter Sine qua non. La plupart de ces fonctions se retrouvent dans la barre doutils Fichier . Le menu Dfinir qui correspond peu prs la barre doutils Dfinitions : - Dfinir le repre, - Dfinir une (ou plusieurs) fonction(s) numrique(s), - Dfinir une (ou plusieurs) reprsentation(s) paramtrique(s), - Dfinir une (ou plusieurs) courbe(s) par son quation polaire, - Tracer la courbe de la drive d'une fonction donne, - Tracer la primitive, passant par un point donn, d'une fonction donne, - Dfinir une famille de fonctions dpendant dun paramtre, - Dfinir une droite (ou plusieurs), - Dfinir un schma (figure gomtrique plane),
Ajouter une zone de texte, Dfinir une srie statistique simple ou double, Dfinir une loi de probabilit (binomiale, de Poisson ou normale), Dfinir une suite numrique, Dfinir un systme d'inquations, Dfinir une intgrale, Dfinir une expression LaTeX
Le menu Outils qui comporte 7 commandes : - Copier la slection, - Copier tout, - Augmenter les units de 0,5 cm, - Diminuer les units de 0,5 cm, - Zoomer sur la zone slectionne, - Rgler divers paramtres - Dfinir les prfrences. Le menu Calculs ne comporte que 3 commandes : - Rsoudre une quation, - Construire une table de valeurs, - Calculer une valeur approche d'une intgrale. Le menu ? quant lui, ne comporte pour le moment que la commande propos , la commande Sommaire de l'aide qui permet d'accder ce document (pour peu qu'il soit install dans le mme rpertoire que Sine qua non.) ainsi que la commande Mise jour disponible ? . Cette dernire commande permet de comparer votre version actuelle de Sine qua non avec la dernire version mise en ligne sur le site officiel. Un message s'affiche, soit pour annoncer Votre version est jour , soit pour dire qu'il existe une version plus rcente et qu'il est possible de la tlcharger.
Mise en page
La mise en page peut sobtenir soit laide du bouton mise en page soit laide de la commande Fichier/Mise en page .
Marges
(Fichier/Mise en page) :
On ne peut, premire vue, que rgler les marges gauche et en haut du dessin. En ralit, les marges de droite et du bas sont calcules indirectement en fonction de la largeur et de la hauteur du dessin. Il va de soi que, pour une valeur donne de la marge de gauche, et une valeur donne de la largeur du dessin, la marge de droite se calcule en utilisant largeur totale de la feuille diminue des 2 valeurs donnes. Mme chose pour le calcul de la marge du bas. On peut cependant, avec la souris, agir directement sur les 4 marges (voir utilisation de la souris pour la mise en page). Les valeurs par dfaut sont de 1,5 cm, mais elles peuvent tre redfinies avec la commande prfrences Les marges prennent en compte les particularits de limprimante utilise : elles sont comptes partir du bord physique de la feuille et non pas partir du dbut de la zone imprimable (il existe, sur toutes les imprimantes, une zone plus ou moins troite, sur tout le pourtour de la feuille, appele zone non imprimable qui correspond normalement une partie inaccessible de la feuille de papier pour la tte dimpression). Dans certains cas, en particulier si le papier est dcal par rapport sa position normale dintroduction dans limprimante, il peut exister des petites diffrences entre les marges annonces et la ralit
Si on coche la case Centrer horizontalement , il nest plus possible de modifier la marge gauche. On peut seulement agir sur la largeur du dessin. Les marges de gauche et de droite sont alors calcules en fonction de cette largeur et de la largeur du papier (qui dpend, elle, de lorientation choisie). Si on dcoche cette case, la commande de rglage de la marge gauche redevient accessible. De mme, si la case centrer verticalement est coche, alors la commande qui permet de rgler la marge du haut nest plus accessible. Le centrage peut tre actif par dfaut lors de la cration dun nouveau dessin : il suffit dutiliser la commande Outils/Prfrences.
Orientation
(Fichier / Mise en page) Lorientation peut tre dfinie avec le bouton la commande Fichier / Mise en page. ou avec
Comme dhabitude, il existe 2 possibilits dorientation de la page imprime : - orientation portrait (ou la franaise ) - orientation paysage (ou litalienne ). Dans le premier cas, la largeur maximale du dessin est infrieure 21 cm et la hauteur maximale est de 29 cm environ (cela dpend de limprimante). Dans le second cas, (orientation paysage) la largeur maximale passe 29 cm et la hauteur est limite un peu moins de 21 cm. Il est possible de dfinir une orientation par dfaut pour chaque nouveau dessin cr. Il suffit pour cela de choisir la commande Fichier/Prfrences.
10
Choix du repre
La commande permettant de modifier le repre est Dfinir/Repre. On peut aussi utili. On obtient alors la fentre de dialogue suivante : ser directement le bouton :
11
Units de graduation
(Dfinir / Repre ou bouton ) Les units de graduations peuvent tre dfinies indpendamment sur chacun des axes. Par dfaut, elles sont gales 1. Lunit de graduation peut tre un nombre entier ou non, calcul ou non. Ainsi par exemple ce peut tre 10 ou 0,25 ou pi/6 ou mme 1/3 ou e. Si lunit de graduation est une constante calcule, lexpression saisie ne doit pas
12
comporter la variable x ni la variable t (utilise par les reprsentations paramtriques) ni le paramtre p (utilis par les familles de fonctions) et ne doit pas tre ngative ! De plus, si lunit de graduation est un nombre non entier, laffichage se limite 4 chiffres significatifs. Cas particulier : graduations trigonomtriques. On peut obtenir des graduations sous la forme de multiples fractionnaires du nombre . Ainsi, par exemple, si lorigine de laxe Ox est 0 et si lunit de graduation est pi/6, on aura laffichage les graduations 0, /6, /3, /2, 2/3, 5/6, , 7/6 etc
y 1
-/6
0 -1
/6
/3
/2 2/3 5/6
13
Avec une chelle logarithmique, les graduations ne sont pas rgulirement espaces et sont toutes strictement positives. Si l'origine de l'axe est zro avec son chelle linaire, alors, en basculant sur une chelle logarithmique, l'origine devient 100, c'est--dire 1. De mme les graduations linaires 1, 2, 3 deviennent respectivement 101, 102, 103 De la mme faon, les graduations -1, -2, -3 deviennent 0,1; 0,01; 0,001 Voici un exemple o l'axe des abscisses a une chelle logarithmique :
y 1 0 1 -1
0,1
10
100 x
On peut dfinir l'origine de l'axe comme on veut. Voici un exemple o l'origine est 3 :
y 1 0 3 -1
0,3
30
300 x
Dans ce cas, les graduations secondaires dans l'intervalle [3;30] sont les multiples de 3, c'est--dire 6, 9, 12, 15 etc partir de 30, le quadrillage correspond 60, 90, 120 etc La distance entre les graduations 0,1 et 1 est la mme que celle entre les graduations 1 et 10. On appelle cette distance le module (4 cm dans les exemples ci-dessus).
14
Bien entendu, ce choix d'chelle logarithmique peut se faire sur l'un des 2 axes ou sur les 2 simultanment :
y 200
20
0,1
2 10
100
1000
0,2
0,02
aucune grille
petites croix
pointills fins
pointills moyens
petits tirets
petits carreaux
papier millimtr
15
Lorsque la grille choisie est petits carreaux, les axes sont plus pais afin de mieux les distinguer du quadrillage (surtout si limprimante est en noir et blanc). Dune manire gnrale, les traits ou les pointills sont beaucoup plus fins sur limprimante que sur lcran : la rsolution de limprimante est trs souvent suprieure 360 ppp (points par pouce) alors qu lcran on atteint difficilement 100 ppp. En revanche, le papier millimtr est souvent de meilleure qualit lcran que sur limprimante Le choix du type de grille se fait en cliquant sur lun des 6 boutons radio. Il va de soi que le papier millimtr est incompatible avec une chelle logarithmique. La couleur de la grille peut tre dfinie en cliquant sur le bouton de gauche et celle du fond (arrire-plan) sur celui de droite.
Graduation base sur les petits carreaux : Lorsque cette case est coche, les longueurs des units sont obligatoirement des multiples de 0,5 cm. Pour rendre totalement libre ce choix, il faut dcocher la case. Graduations compltes : Lorsque cette case nest pas coche, seule la premire graduation sur laxe Ox et la premire graduation sur laxe Oy sont affiches. Aucune graduation : Dans ce cas, il n'y a plus aucune graduation sur les axes. On voit plus que les petits traits qui permettent encore de se reprer.
16
Couleur des axes : Il suffit de cliquer sur la couleur dsire. Police utilise pour les graduations : Le bouton permet de choisir la police, la taille, lattribut (gras, italique ) et la couleur des graduations. Taille des petits carreaux (en mm): Cette taille est rglable, l'aide des 2 petites flches, de 5 20 mm Lpaisseur des axes : Elle ne peut tre dfinie que par la commande Outils/Autres paramtres La fentre qui s'ouvre montre essentiellement des rglages d'paisseurs de diverses lignes :
17
La saisie dune fonction se fait comme sur une calculatrice. Ainsi, par exemple, si on veut obtenir la courbe reprsentative de la fonction f dfinie par f ( x ) = 2 sin x , il faudra taper successivement 2 sin x (les espaces ne sont pas obligatoires). La fonction sinus peut tre obtenue en tapant les 3 lettres S, I, N ou bien en cliquant sur le bouton . Pour la fonction exponentielle, il vaut mieux utiliser l'expression Exp(x) plutt que e^x (car le nombre e est lui-mme valu comme Exp(1)). La fentre de saisie permet de rentrer jusqu 10 fonctions, nommes f1 f10. Ds qu'une fonction est dfinie, la case droite est coche par dfaut . On peut cliquer sur cette case pour empcher le trac de la courbe.
18
19
ainsi que 21 fonctions usuelles : abs arccos arcsin arctan argch argsh argth carr cos ch exp frac int ln log racine sh sin tan th ! valeur absolue arc cosinus (souvent note cos1 sur les calculatrices) arc sinus (note sin1 sur les calculatrices) arc tangente (note tan1 sur les calculatrices) argument cosinus hyperbolique argument sinus hyperbolique argument tangente hyperbolique fonction carr (peut se noter carre) cosinus cosinus hyperbolique exponentielle (de base e) partie fractionnaire (frac(x)= x int(x)) partie entire (int(x) = le plus grand entier infrieur ou gal x) logarithme nprien logarithme dcimal racine carre sinus hyperbolique sinus tangente tangente hyperbolique factorielle d'un nombre entier
Fonctions puissances non entires On peut maintenant dessiner compltement les fonctions comportant un exposant fractionnaire dont le dnominateur est IMPAIR, y compris lorsque x est ngatif (par exemple la racine cubique (x^(1/3)) est dessine sur tout entier, mais aussi x^(2/3)). Naturellement, les puissances fractionnaires dont le dnominateur est pair restent dfinies seulement sur [0, +[, ainsi x^(1/2) ou x^(3/4).
Remarque : loprateur de composition des fonctions peut tre la lettre o ou O mais pas le chiffre 0. On peut galement utiliser le symbole (degr). La fonction factorielle n'tant dfinie que sur les entiers naturels, ne peut tre utilise que pour une table de valeurs ou une suite numrique.
21
Lcran de saisie se prsente en 3 parties principales : - la zone de saisie de lexpression x(t) - la zone de saisie de lexpression y(t) - la zone de dfinition du format.
22
per les 2 lettres P, I. Lintervalle de variation du paramtre nest pas toujours born par des expressions utilisant la constante mais cest souvent le cas Outre lintervalle de variation de t, lutilisateur peut dfinir le nombre de valeurs de ce paramtre. Ce nombre nest significatif que si le style de trac est en trait continu, car pour les styles tirets , points ou ronds , cest le logiciel qui dtermine le nombre de valeurs de telle sorte que les tirets ou les points ou les ronds soient distants de 3 mm. Plus les longueurs des units sont grandes et plus la courbe dessine sera grande et le nombre de points augmentera. Dans le cas dun style continu , le choix dun grand nombre de valeurs de t permet dobtenir un trac plus liss.
23
y 1
-2
-1
-1
On retrouve exactement la mme prsentation des options (couleurs paisseur et style) que pour les courbes paramtres
24
25
Ici, on a dfini 5 points (on peut aller jusqu' 20 points). Les 2 premires colonnes correspondent aux coordonnes des 5 points. La 3e colonne contient la pente (nombre driv) en chaque point. Voici le rsultat obtenu :
y 3 2 1
-3
-2
-1
0 -1 -2
3x
26
Le rsultat ne donne pas forcment une courbe reprsentant une fonction car le logiciel joint les points dans l'ordre o ils sont dfinis !
y 3 2 1
-3
-2
-1
0 -1 -2 -3
On peut mme obtenir une courbe ferme : il suffit que le dernier point de la liste soit le mme que le premier point :
y
y 3 2
3 2 1
1
-3 -2 -1 0 -1 1 2 3 x
-3
-2
-1
0 -1
-2
-2
-3
-3
-4
27
On peut remarquer quil faut taper lexpression complte : celle-ci doit obligatoirement commencer par x = ou par y = . Il est possible de mettre autant despaces que lon veut pour arer lcriture. Les coefficients peuvent tre des constantes calcules, comme par exemple /2 (le nombre tant saisi sous la forme PI). Les constantes peuvent mme faire appel des fonctions, par exemple : y = (ln 2) x + sin (Pi/6). Lquation d'une droite oblique peut aussi tre tape sous la forme y=b+ax, par exemple y=35x.
28
Lquation dune famille de fonctions peut contenir plusieurs fois le paramtre p. Voici quelques exemples : fp(x) = px - 3px + 5 fp(x) = p sin x fp(x) = (p/2)x + log p
29
Voir la progression courbe par courbe : Laffichage est ractualis aprs le dessin de chacune des courbes reprsentatives. Voir la progression dtaille : le trac de chacune des courbes est affich au fur et mesure des calculs. Si cette option nest pas coche, la courbe nest affiche que lorsquelle est entirement calcule. Le fait de cocher cette option ralentit considrablement le trac. Couleur diffrente pour chaque valeur de p : Les courbes successives sont affiches avec des couleurs diffrentes(choisies par l'ordinateur). Afficher les valeurs de p : Lorsque cette option est coche, les valeurs de p sont affiches sur chacune des courbes. On peut alors prciser labscisse de laffichage (qui peut tre une expression contenant p) et la position du nombre p par rapport chacune des courbes (au-dessus, sur ou en-dessous de la courbe)
30
Il est possible de dessiner trs facilement nimporte quelle figure plane. Un schma peut comporter un nombre quelconque dlments (points, segments, vecteurs, droites, demi-droites, polygones, cercles). Voici lcran principal qui permet de dfinir un schma : Cet cran se prsente en 2 parties : gauche, un cadre montre la liste des objets dj dfinis (au dbut, ce cadre est vide mais il se remplit au fur et mesure que lon ajoute des lments). Pour modifier ou supprimer un lment de la liste, il suffit de cliquer dessus puis de cliquer soit sur le bouton Modifier soit sur le bouton Supprimer. A droite, un second cadre montre la liste des objets que lon peut ajouter. Chaque bouton dclenche louverture dune fentre de saisie qui permet de prciser les caractristiques de lobjet (couleur, style, coordonnes sil sagit dun point ou dun vecteur ). En bas, le bouton permet de dfinir la police utilise pour les noms des points du schma.
31
Dfinir un point
(Dfinir / Schma / bouton : point ou Ctrl+P) Lappui sur le bouton Point provoque louverture de la fentre ci-dessous :
Lutilisateur peut nommer le point et prciser la position de laffichage du nom en choisissant parmi les 8 directions de la rose des vents. Le nom du point est facultatif et son affichage aussi (il suffit de cliquer sur le bouton central pas daffichage du nom ). Le nom peut comporter plusieurs caractres Un point peut tre dfini : Par ses coordonnes. Dans ce cas, il faut alors saisir les coordonnes (qui peuvent tre des expressions calcules comme par exemple racine(3)/2.). On peut utiliser soit les coordonnes cartsiennes, soit les coordonnes polaires (l'angle doit tre exprim en degrs). Par son abscisse x sur une droite de repre (A,B). Il faut saisir dans lordre : - Labscisse (le sparateur dcimal peut tre la virgule ou le point) - Un point-virgule - Les noms des 2 points du repre, spars par une virgule.
32
Comme intersection de 2 droites : il faut alors saisir les 2 droites. Une droite peut tre dsigne soit par son nom (D) ou (D1), soit par 2 points spars par une virgule comme (A,B). Les noms des droites doivent comporter des parenthses et tre spars par une virgule. Comme barycentre dun systme de points (mme si les points du systme nont pas encore t dfinis). Il faut saisir le systme de points en respectant bien la syntaxe : chaque couple point-coefficient doit tre entour de parenthses et le coefficient doit tre spar du nom du point par un point-virgule. Comme isobarycentre dun systme de points. Dans ce cas la syntaxe est beaucoup plus simple car il suffit de taper les noms des points en les sparant par une virgule. me Comme 4 point dun paralllogramme. Il faut saisir, dans lordre, les noms des 3 premiers sommets. Ceci permet de construire, par exemple, le point M dfini par lgalit vectorielle . Le point M est alors le 4me sommet du parallloAM= BC gramme A,B,C,M. Comme le projet d'un point sur une droite (il faut prciser quel est le point projet et quelle est la droite sur laquelle on le projette) Comme image d'un point par une rotation (il faut prciser le point dont on construit l'image, le centre et l'angle de la rotation en degrs) Une fois dfini, un point peut toujours tre modifi laide du bouton Modifier en bas de lcran de dfinition du schma. Seuls les points dfinis par leurs coordonnes peuvent tre dplacs sur lcran laide de la souris. Tous les autres lments du schma, dpendant du point dplac, sont alors modifis en mme temps. Une autre faon, beaucoup plus rapide, de dfinir des points consiste utiliser la commande Polygone prdfini : les sommets, placs arbitrairement par le logiciel, peuvent tre dplacs la souris
Dfinir un segment
(Dfinir / Schma / bouton : Segment ou Ctrl+S) Le bouton Segment permet davoir lcran ci-aprs. Un segment peut tre dfini de 4 manires : - Avec 2 points dj dfinis, - Avec 2 nouveaux points, - Comme mdiane dun triangle, - Comme hauteur dun triangle. La 1re manire suppose que les 2 points nomms existent dj, mais en ralit, ils peuvent tre dfinis plus loin dans la liste.
33
La seconde faon, exige la saisie des coordonnes des 2 extrmits du segment. Les 2 dernires possibilits concernent un triangle (existant dj ou pas encore) : on saisit dabord les noms des 3 sommets du triangle, puis le sommet de dpart du segment (hauteur ou mdiane). Depuis la version 2.4, la dfinition d'un segment s'est considrablement enrichie. On peut maintenant prciser la forme des extrmits du segment :
34
Dfinir un vecteur
Le bouton Vecteur (Ctrl+V), dans lcran de dfinition du schma, permet de dfinir un vecteur selon les modalits ci-dessous :
Le vecteur peut tre nomm ou non. Laffichage du nom est lui aussi facultatif et 16 positions diffrentes sont proposes. Il peut tre dfini soit par ses coordonnes, soit par ses extrmits. Il peut tre dessin ou non (par exemple il peut tre dfini pour servir de vecteur directeur dune droite et ne pas tre dessin). Sil est dessin, plusieurs styles de flches sont proposes. Enfin, si le vecteur est dfini par ses coordonnes, et sil doit tre dessin, il faut indiquer en quel point il sera dessin ( origine du reprsentant du vecteur ).
Comme le montre lcran de la page prcdente, une droite peut tre dfinie : 35
Par 2 points : dans ce cas, il suffit de saisir les noms des 2 points, Par 1 point et un vecteur directeur : il faut alors saisir les 2 informations demandes (le nom du vecteur directeur peut tre remplac par 2 points), Par un point et un vecteur normal la droite : saisir le nom du point puis le nom du vecteur normal (ou les 2 points qui dfinissent le vecteur normal) Passant par un point et parallle une autre droite, Passant par un point et perpendiculaire une autre droite, Comme mdiatrice dun segment : il suffit de saisir le noms des 2 extrmits du segment en les sparant par une virgule (les noms des points, des vecteurs ou des droites peuvent comporter plusieurs caractres) Comme bissectrice dun angle dfini par 3 points, Enfin, comme bissectrice dun angle dfini par un point et 2 vecteurs directeurs.
Dfinir un cercle
(Dfinir / Cercle / bouton : cercle ou Ctrl+C) 36
Un cercle peut tre dfini : - Par son centre et la longueur du rayon, - Par son centre et un point du cercle, - Par 2 points diamtralement opposs, - Par un triangle auquel il est circonscrit, - Par un triangle dans lequel il est inscrit, - Enfin, par son centre et une droite laquelle il est tangent. On retrouve ces 6 possibilits dans lcran ci-dessous : Comme dhabitude, le cercle possde dautres attributs : - une paisseur - un style - une couleur. ce propos, il faut dfinir 2 couleurs pour le cercle, une pour le bord du cercle et une pour lintrieur.
Dans les 2 cas, les axes sont parallles aux axes du repre.
37
Dfinir un carr
(Dfinir / Schma / bouton : carr) Le logiciel Sine qua non permet de dfinir un carr de 4 faons : - en prcisant le centre du carr et la longueur de son ct, - en prcisant le centre du carr et le rayon du cercle circonscrit au carr, - en prcisant 2 sommets opposs du carr, - en indiquant quil sagit dun carr direct construit sur un segment donn. Dans les 2 premiers cas, les cts du carr sont parallles aux axes du repre. Voici lcran de saisie pour dfinir un carr :
Remarque : un carr peut galement tre dfini comme polygone rgulier 4 cts (voir plus loin)
38
Polygones prdfinis
Le bouton polygone prdfini est trs pratique car il permet de dfinir, trs rapidement un polygone parmi 14 possibilits : Dans tous les cas, il faut prciser les noms des 3 ou des 4 sommets. Selon la nature du polygone, il faut aussi prciser 1, 2 ou 3 autres lments. Attention : si les noms des sommets sont des points dj prsents, ils sont tous dtruits (sauf le premier sommet) et remplacs par des nouveaux points. Les sommets ainsi dfinis peuvent tre ensuite dplacs la souris, mais dans ce cas, le polygone ne conserve plus forcment les proprits quil avait au dpart : ainsi par exemple, si on dfinit un triangle isocle et si ensuite on dplace un sommet, il est vident que le triangle ne reste pas forcment isocle
Autres polygones
On peut enfin dfinir d'autres polygones comme le montre la figure suivante : pour un triangle quilatral, il faut pralablement avoir dfini les 2 premiers sommets. Le troisime sommet est alors construit automatiquement dans le sens trigonomtrique. de mme, pour un paralllogramme, il faut avoir auparavant dfini les 3 premiers sommets. pour un polygone rgulier, il faut d'abord dfinir les 39
2 premiers sommets et le logiciel se charge de construire tout seul les autres sommets, en tournant dans le sens trigonomtrique. enfin, pour un polygone quelconque, il n'y a aucune contrainte si ce n'est celle d'avoir dfini auparavant les diffrents sommets.
Courbes de Bzier
Dans un schma (Definir/Schma) on peut maintenant dfinir une ou plusieurs courbes de Bzier. Ces courbes figurent dans certains programmes de BTS. On peut dfinir 2 types de courbes de Bzier comme on le voit ci-dessous :
-2
-1
0 -1
-2
40
Comme toujours, les points (qui doivent avoir t dfinis avant la courbe de Bzier) peuvent tre dplacs la souris. On peut ainsi voir les dformations de la courbe lorsqu'on dplace un ou plusieurs points Pour l'exemple ci-dessus, dans tous les cas, les droites (AB) et (CD) sont tangentes la courbe.
Textes
Il est souvent ncessaire de rajouter du texte bref sur un dessin, par exemple pour crire le titre du dessin, le nom dune courbe, lquation dune asymptote Il existe 2 types de textes dans Sine qua non : les textes ordinaires les expressions mathmatiques dfinies en code LaTeX (voir plus loin). Dans ce paragraphe, nous nous intressons aux textes ordinaires. Chaque texte est caractris par : son contenu, la police de caractres (taille, couleur, attribut), les coordonnes dancrage du texte, la couleur de l'arrire plan. Cest ainsi que, si on dplace lorigine, les textes se dplacent dautant. Si on augmente ou si on diminue la longueur des units de graduation, les textes se dplacent galement car ils conservent leurs coordonnes. On peut crire jusqu 60 textes indpendamment les uns des autres, chaque texte tant limit une ligne de quelques mots. Dans certains cas, on peut utiliser des indices.
Ajouter un texte
) (Dfinir / Texte Pour ajouter un texte, il suffit de cliquer sur le 1er bouton de la barre doutils textes : Aussitt le curseur change de forme et les outils de la barre deviennent actifs : Il suffit alors de cliquer nimporte o sur le dessin pour commencer saisir son texte. Les 4 boutons suivants de la barre doutils textes sont, dans lordre : le bouton pour prciser la couleur de l'arrire plan, celui pour mettre en gras, celui pour crire en italique, celui pour crire en caractres souligns. Le bouton permet de dfinir une expression en code LaTeX (voir plus loin). Enfin, le bouton permet de choisir la police de caractres, la taille, la couleur. La fin de la saisie se fait soit en appuyant sur la touche entre , soit en cliquant en dehors de la zone de texte.
41
Pour supprimer un texte, il faut cliquer sur celui-ci et simplement effacer tous les caractres.
Dplacer un texte
Pour dplacer un texte, il faut procder en 4 tapes : cliquer dans la zone de texte, cliquer nouveau dans la zone de texte et faire glisser le texte un autre endroit sans lcher le bouton gauche de la souris, lcher le bouton gauche de la souris, cliquer en dehors de la zone de texte pour faire disparatre le cadre. Le texte se positionne exactement lendroit ou pointe le curseur. Plus exactement, le bord suprieur gauche du cadre se place lendroit o on lche le bouton gauche de la souris. Pour dplacer avec plus de finesse un texte, on peut aussi, en mode saisie, appuyer conjointement sur la touche Alt et sur lune des flches de dplacement. remarque : le texte est toujours plac au premier plan, devant le quadrillage.
Indices
Lorsque le texte comporte 2 caractres, dont le second est un chiffre, comme a1 ou B0, l'affichage du second caractre est toujours en indice (une fois la saisie termine). De plus, ce second caractre est toujours "romain", c'est dire non italique, quelque soit le style choisi par l'utilisateur. De mme, 3 textes particuliers, "Cf", "Cg" et "Ch" sont automatiquement affichs avec le second caractre en indice. Le premier caractre doit obligatoirement tre un C majuscule et peut tre choisi dans une police "ronde" (Cmath script, ou English157 BT, par exemple). Le second caractre sera toujours crit en indice, italique dans la police Times New Roman. On peut bien sr crire en indices ou en exposants, de faon bien plus fine, en utilisant le codage LaTeX
42
LaTeX est un traitement de texte labor permettant de crer des documents dont la qualit est irrprochable, notamment pour tous les textes scientifiques. Le logiciel Sine qua non permet, modestement, de profiter de la puissance de ce langage pour ajouter des expressions mathmatiques sur le dessin. Le langage LaTeX est trs performant certes, mais son apprentissage est un peu long. Cependant, s'il s'agit de taper une simple formule comme par exemple f(x)= 3x+1 , x 2+1 ce n'est pas bien difficile. Pour commencer, il faut choisir la commande Dfinir/Expression LaTeX ou cliquer sur le bouton . Une fentre est alors affiche et il est possible de dfinir une cinquantaine d'expressions LaTeX :
Chaque expression LaTeX est associe un point d'ancrage sur le dessin. Ce point est donn par ses coordonnes (x;y) que l'on saisit dans les 2 colonnes de droite. La partie droite contient des exemples d'expressions LaTeX. Dans l'exemple ci-dessus, si on veut obtenir l'expression f(x)= dans cette taille assez grande, la position (1;2) sur le graphique. Il faut taper ceci :
43
L'expression commence par 4$ : taille 4 (la taille standard est 3, plus petite) Ensuite on trouve \blue : l'expression sera bleue. Ensuite on crit : f(x)=\frac{}{} pour indiquer qu'il s'agit d'une fraction. Le motcl \frac doit tre suivi de 2 expressions entre accolades, la premire pour le numrateur, la seconde pour le dnominateur. Au dnominateur on veut mettre une racine carre. C'est pourquoi on crit \sqrt{x^2+1}, autrement dit x 2+1 . On trouvera de trs nombreux sites, sur Internet, expliquant comment utiliser LaTeX. Parmi tous ces sites, on peut mentionner celui de l'le des Mathmatiques : http://www.ilemaths.net/guide-latex.php Voici le rsultat obtenu :
y 3 2 1
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0 -1 -2 -3
Statistiques
Les sries statistiques une ou deux variables peuvent tre saisies et reprsentes graphiquement. Outre les graphiques (histogrammes, camemberts, botes moustaches, nuage de points et courbes de rgression), Sine qua non effectue les calculs habituels comme sur toutes les bonnes calculatrices. Ainsi, on pourra connatre les principaux paramtres (moyennes, variances, carts types, mdianes et autres quartiles, covariance, coefficient de corrlation )
44
Cet cran comporte 4 volets selon la nature de la variable statistique : Variable non numrique : Le caractre tudi tant qualitatif, les valeurs (ou modalits) prises par celui-ci sont donc des textes. Dans lexemple ci-dessus, on voit que les modalits sont saisies dans la colonne de gauche et les effectifs dans la colonne centrale. Les pourcentages sont calculs automatiquement au fur et mesure de la saisie. On peut ajouter un titre au graphique. Celui-ci figurera en haut du dessin :
45
2 CAP-BEP
3 Bac gnral
4 Autres bacs
5 BTS-DUT
6 DEUG
7 Licence et plus
9x
Les couleurs peuvent tre modifies en revenant lcran de saisie et en cliquant, avec le bouton droit de la souris, sur la modalit dont on veut changer la couleur.
46
Variable numrique valeurs isoles Il faut choisir longlet central en haut de la fentre de saisie :
Lorsquon commence la saisie dans la colonne valeurs , les effectifs sont automatiquement mis 1. Le logiciel propose nouveau 3 types de graphiques : le diagramme en btons le diagramme en bote (ou bote moustaches ou diagramme de Tukey). le diagramme en bote avec dciles. Le diagramme en btons donne ceci :
y 160 140 120 100 80 60 40 20
1 Q1
2 Med
3 Q3
9x
47
Bien entendu, il appartient lutilisateur de dfinir son repre avec des units convenablement choisies. On peut lire, en abscisse, les diffrents paramtres de position (dciles et quartiles). Les diagrammes en bote sont trs diffrents :
Nombre d'enfants dans la famille Nombre d'enfants dans la famille
1 Q1
2 Med
3 Q3
0 D1
1 Q1
2 Med
3 Q3
4 D9
Ces 2 modles correspondent aux modles prconiss dans les programmes des lyces. Variable numrique valeurs regroupes en classes Dans de nombreux cas, les donnes statistiques sont rparties par intervalles de valeurs (classes). Le plus souvent, ces intervalles ont la mme largeur mais ce nest pas toujours le cas, comme dans lexemple ci-dessous :
48
Lorsquon choisit le style histogramme, la surface des rectangles (et non pas la hauteur) est proportionnelle leffectif (ou au pourcentage). dfaut dindication, 1 carreau reprsente 1% de leffectif Bien entendu, laxe des ordonnes ne comporte pas dunits.
y
35 25 12 10
700 800 D1 900 Q1 1000 MedQ3 1100 D9 1200 1300 x
= 1,0 %
49
Le mme graphique, mais ralis avec les effectifs et non pas les pourcentages :
y
35 25 12
700 800 D1 900 Q1 1000 MedQ3 1100 D9
10
1200 1300 x
= 10
La mme srie reprsente par un diagramme en bote (sans les dciles puis avec): y Rpartition des salaires
700
y
800
900 Q1
1000 MedQ3
1100
1200
salaire
700
800 D1
900 Q1
1000 MedQ3
1100 D9
1200
salaire
Enfin, toujours la mme srie sous la forme dun diagramme des frquences cumules croissantes ou (et) dcroissantes.
50
800 D1
900 Q1
1000 MedQ3
1100 D9
1200
salaire
Le mme graphique avec les frquences cumules dcroissantes : y Rpartition des salaires
160 140 120 100 80 60 40 20 0 700 -20
800 D1
900 Q1
1000 MedQ3
1100 D9
1200
salaire
Le graphique montre les positions de quelques paramtres (D1 = 1er dcile, Q1 = 1er quartile, Med = mdiane, Q3 = 3me quartile et D9 = 9me dcile). Il va de soi quil appartient lutilisateur de dfinir convenablement laxe des abscisses afin dobtenir un graphique exploitable. Pour cela, il faut ventuellement utiliser la commande (Dfinir / Repre). Il est mme possible davoir en mme temps le polygone des frquences cumules croissantes et celui des frquences cumules dcroissantes
51
Droite de Henry Cette droite permet de voir graphiquement si la srie statistique est Gaussienne, c'est-dire si elle peut tre approche raisonnablement par une loi normale. Dans notre exemple, la rpartition des salaires n'est pas conforme une distribution gaussienne car les points ne sont pas aligns. Le quadrillage utilis est un quadrillage spcial appel "papier gausso-arithmtique" :
Botes moustaches multiples Lobjet de cette commande est de permettre de dessiner, sur une mme page, une srie de diagrammes en botes. Ces diagrammes reprsentent chacun une srie statistique. Ils permettent, en les mettant cte cte, de faire des comparaisons visuelles entre les diffrentes sries statistiques. Plutt que de demander lutilisateur de saisir les sries statistiques exhaustives (a devient vite trs fastidieux), le logiciel ne requiert que les paramtres ncessaires la construction des botes : les minima et maxima, les premier et troisime quartile et, ventuellement, les premier et neuvime dcile ainsi quune lgende pour chaque bote. Ce logiciel nest pas, au dpart, un outil de calcul, mais un outil de dessin Cest la raison pour laquelle, il ne nous a pas sembl utile de proposer la saisie complte des sries.
52
En cliquant sur longlet Botes moustaches multiples on a accde la page cran suivante :
-2
-1
10
11
12
13 x
53
Saisie des donnes : La saisie des donnes dans le tableau se fait de gauche droite, puis de haut en bas : il faut saisir les couples de points (x,y) un un. La colonne effectifs est remplie par dfaut par des 1. Il est possible de saisir galement le titre du graphique : celui-ci viendra safficher dans le dessin, en haut au milieu. Les calculs des paramtres du tableau sont ractualiss au fur et mesure de la saisie. Nature de la rgression : Le logiciel propose un grand nombre dajustements graphiques : lajustement linaire (plus exactement affine) : le nuage de points est ajust par une droite de rgression par la mthode des moindres carrs. Ceci nest possible videmment que si le tableau comporte au moins 2 points diffrents ! lajustement logarithmique : le nuage de points est ajust par une courbe dont lquation est de la forme y = A lnx +B. Lquation de la courbe est dtermine par la mthode des moindres carrs sur les couples (ln x, y). L encore, le calcul nest possible que sil y a au moins 2 points et si les valeurs de x sont toutes positives
54
lajustement exponentiel : dans ce cas, le nuage de points est ajust par une courbe dont lquation est de la forme y = A . Bx. Cette quation est dtermine par la mthode des moindres carrs sur les couples (x, ln y). Il va sans dire que ce calcul ne peut se faire que sil y a au moins 2 points et si les valeurs de y sont positives. lajustement par une fonction puissance : la courbe de rgression a une quation de la forme : y = AxB. Les calculs se font encore par la mthode des moindres carrs sur les couples (ln x, ln y). Il faut quil y ait au moins 2 points et que les valeurs de x et de y soient toutes positives. l'ajustement par la mthode de Mayer : dans ce cas, il faudra prciser comment le nuage de points est spar en 2 parties lajustement par un polynme du second degr : lquation de la courbe de rgression est de la forme y = a x + b x + c. Les coefficients a, b, et c sont calculs par la mthode des moindres carrs. Cela signifie que la parabole est calcule de telle sorte que la somme des carrs des distances entre les points (xi , yi) et leurs projets (paralllement laxe Oy) sur la parabole est minimale. Un tel ajustement nest possible que si le tableau de donnes comporte au moins 3 points diffrents non aligns. Si le tableau comporte exactement 3 points, la parabole passe par les 3 points. Le coefficient de corrlation na plus de sens dans ce cas lajustement par un polynme du 3me degr fonctionne de la mme faon que le prcdent mais il ncessite la prsence dau moins 4 points distincts non aligns et non situs sur une mme parabole lajustement par un polynme du 4me degr est analogue au prcdent et ncessite la prsence dau moins 5 points. Enfin, il est possible de ne pas afficher de courbe de rgression grce au bouton aucune courbe . Ainsi il ny a que le nuage de points. Rle de la variable Il est trs facile dobtenir une rgression de y en x ou de x en y. Il suffit pour cela de cliquer sur lun des 2 boutons ci-contre : dfaut dindication, lquation de la courbe de rgression donne y en fonction de x. Un simple clic sur le second bouton et tous les calculs sont refaits instantanment : les rles des 2 variables sont compltement permuts. Normalement, une seule courbe de rgression est affiche la fois mais il est possible de contourner cette difficult. En effet, lquation de la courbe de rgression est enregistre systmatiquement dans la premire des 10 courbes paramtres. x1 (t ) = t Sil sagit dune quation de y en x ( y = f(x) ), alors on a : y1 (t ) = f (t ) x1 (t ) = f (t ) Sil sagit dune quation de x en y (x = f(y) ), alors on a : . y1 (t ) = t Si on change de nature de rgression ou le rle des variables, les nouvelles quations vont venir remplacer les prcdentes. Pour conserver les quations prcdentes il faut donc pralablement les recopier dans les zones de saisie de la seconde courbe paramtre (ne pas oublier galement de modifier les valeurs extrmes du paramtre t qui sont par dfaut et +)
Dans lexemple ci-dessus, on a dispos 2 courbes de rgression pour le mme nuage de points : 55
y 15000 14000 13000 12000 11000 10000 9000 8000 7000 6000 5000 1999 4000
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
La droite de rgression de x en y dquation x = 1171,714286x 2336171,428 (en pointills) La courbe dajustement logarithmique de x en y dquation x = 8,69782618 ln(y)-1922,46128
Remarques : dans l'exemple ci-dessus, l'ajustement logarithmique est plus mauvais que l'ajustement linaire. Par ailleurs on a augment le nombre de chiffres significatifs sur l'axe des ordonnes de faon viter d'avoir une graduation en notation scientifique
Format de la courbe et des points droite de la zone de saisie des donnes (xi ,yi), il existe une srie de rglages : Couleur de la courbe et des points paisseur de la courbe Style des points Taille des points Affichage des lignes de cotes de chaque point, du point moyen ou de lquation de la courbe de rgression.
56
Si on veut obtenir une courbe de rgression en pointills (par exemple), il faut utiliser la commande Dfinir/Courbe paramtre puis modifier le format de la premire courbe Police de caractres : Le bouton police permet de choisir une police de caractres parmi les polices disponibles. Cette police agit sur laffichage de lquation et (ou) du titre du graphique. Calculs de corrlation : En bas de la fentre de saisie des donnes, on peut voir les calculs qui se modifient au fur et mesure de la saisie. La covariance et le coefficient de corrlation linaire sont calculs sur les variables x et y (la permutation des rles des variables nintervient pas ici). Par contre, le calcul du coefficient de corrlation correspond aux donnes corriges en fonction de la nature de la courbe de rgression (dans cet exemple, il sagit du coefficient de corrlation linaire calcul sur les couples (xi, ln yi) ). Ce coefficient na pas de sens pour les rgressions polynomiales de degr suprieur 1. Cas particulier : droite d'ajustement de Mayer Cette mthode consiste sparer le nuage de points en 2 parties. Pour chacun des 2 sous-nuages, on calcule le point moyen. La doite d'ajustement est alors la droite dfinie par ces 2 points moyens G1 et G2. Bien entendu, il existe plusieurs droites d'ajustement possibles selon la faon de sparer le nuage en 2. Ici, on suppose que les points sont dfinis dans un certain ordre, et l'utilisateur doit dterminer, en cliquant sur les 2 petites flches, le nombre de points du premier nuage.
57
G2
G
10000 9000 8000 7000 6000 5000 1999 4000
G1
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
Probabilits
Sine qua non offre 3 commandes pour les probabilits. Ces 3 commandes correspondent aux 3 lois de probabilit qui figurent dans les programmes de BTS.
Loi binomiale
La loi binomiale correspond au schma de Bernoulli : lexprience alatoire consiste rpter n fois la mme preuve pour laquelle 2 issues sont possibles (succs avec une probabilit p et chec avec une probabilit 1 p). On suppose videmment que les n preuves sont indpendantes. La variable alatoire associe X correspond au nombre de succs obtenus au cours des n preuves. On note cette loi B(n, p). Pour dfinir une loi binomiale, il faut utiliser la commande Dfinir/ Loi binomiale ou appuyer sur le bouton . Prenons par exemple la cas d'une exprience alatoire qui consiste rpter 10 fois la mme preuve (qu'on appelle preuve de Bernoulli car elle n'a que 2 issues possibles) : Pour chacune des 2 preuves : la probabilit d'un succs est 0,3 la probabilit d'un chec est donc 0,7 (forcment). On veut dterminer la probabilit d'avoir entre 2 et 5 succs inclus
58
Les paramtres n et p de la loi peuvent tre rgls par lutilisateur. Le nombre n doit tre un entier compris entre 1 et 100 (au-del de 100, la loi binomiale peut tre approche de faon trs satisfaisante par une loi normale). Le nombre p doit tre compris strictement entre 0 et 1. Le tableau de droite fournit les valeurs en temps rel (ds quon modifie n ou p). 4 types de calcul sont possibles : p (X = k) p (X k) p (X k) p (a X b). (dans ce dernier cas, lutilisateur doit prciser a et b) Voici alors le dessin obtenu dans cet exemple :
59
Loi de Poisson
La loi de Poisson sutilise lorsque la ralisation dun vnement est trs rare sur un grand nombre dobservations (anomalies de certaines productions, erreurs dimpression, prsence de certains parasites). Elle sutilise galement comme approximation de la loi binomiale B(n, p) lorsque p<0,1 , np(1p)<10 et n>30. Elle nutilise quun seul paramtre m et se note P(m). k m m Elle est dfinie par : P( X = k ) = e pour tout entier naturel k. k! Pour reprsenter graphiquement une loi de Poisson, il suffit de choisir Dfinir / Loi de Poisson ou de cliquer sur le bouton . On obtient la fentre :
Le paramtre de la loi doit tre un nombre rel strictement positif. Selon le type de calcul visualiser, la zone colore fera apparatre dans le tableau les valeurs de p(X=k) concernes. Lutilisateur peut dfinir, comme pour la loi binomiale, 2 couleurs : une couleur pour lhistogramme gnral une couleur pour visualiser le calcul particulier demand. Deux options sont proposes : Affichage des rsultats sur le graphique Affichage des paramtres de la loi (moyenne m et cart type
m ).
Ces 2 couleurs se retrouvent la fois dans la table de la loi et sur le graphique qui en rsulte :
60
Prenons lexemple dune minoterie qui commercialise de la farine en sachets. On suppose que la variable alatoire X qui mesure le poids dun sachet en grammes suit la loi normale de moyenne 1020 et dcart type 15. On veut savoir quelle est, dans ces conditions, la probabilit quun sachet pse plus de 1030 g. Il faut commencer par introduire les paramtres et les donnes du calcul dans la fentre de saisie :
61
On obtient le rsultat directement dans la fentre (ici prob(X>1030) = 0,252492) et on peut visualiser le graphique :
Remarque : il est parfois ncessaire de modifier les units sur les axes.
62
Intervalle de confiance On appelle ici intervalle de confiance de niveau p lintervalle [m a ; m + a] tel que P( X [m a ; m + a ]) = p . Par exemple, lintervalle de confiance de niveau 0,95 correspond une probabilit de 95%. Reprenons lexemple prcdent pour dterminer lintervalle de confiance, centr sur la moyenne de niveau de confiance 0,95 :
63
Fonction de rpartition dune loi normale Les tables gnralement fournies aux candidats pour les examens (BTS ou DUT par exemple) ne concernent que la loi normale centre rduite (de paramtres m = 0 et = 1). Il est certes facile, par un changement de variable bien connu, de se ramener la loi N(0 ; 1), mais Sine qua non, (de mme que certaines calculatrices) permet dobtenir directement la fonction de rpartition dune variable loi normale quelconque. Cette fonction est dfinie par :
1 xm 1 (t ) = p ( X < t ) = e 2 dx . 2 La lecture inverse de la table permet de dterminer t tel que (t) = a o a est donn. t
2
Dans notre exemple prcdent, si on veut dterminer le poids maximum t dun paquet de farine tel que 90% des paquets aient un poids infrieur t on fera ceci :
64
Suites numriques
Sine qua non permet de reprsenter graphiquement 2 types de suites numriques : Les suites de la forme : u n = f (n) o f est une fonction quelconque Les suites dfinies laide dune relation de rcurrence de la forme : u n = f (u n 1 )
65
La reprsentation graphique nest pas toujours trs bonne, en particulier, ici, les termes u2 et u11 dune part, u3 et u6 dautre part, sont confondus :
y
-1
10
11
12
13
14
66
u0
u1
u2
u3 u4
67
Deux types dintgrales peuvent tre dfinies : f ( x)dx correspondant graphiquement un domaine compris entre la courbe re a prsentative de f et laxe Ox.
b
68
( f ( x) g ( x) )dx pour un domaine graphique compris entre les courbes repra sentatives des fonctions f et g.
Les bornes peuvent tre des constantes simples (comme ci-dessus) ou des expressions calcules, comme par exemple ln 2 ou /4 (crire dans ce cas pi/4 ). La fonction intgrer (ou les fonctions intgrer) peut tre saisie avec la mme syntaxe que dhabitude. Il est mme possible dutiliser lune des 10 fonctions dfinies par lutilisateur (f1 f10). Lorsquon a choisi le premier type dintgrale, la zone de saisie de la fonction g est inaccessible (comme ci-dessus). La valeur approche de lintgrale est obtenue laide de la mthode de Simpson. Elle saffiche ds quon quitte la zone de saisie de la fonction. Cette valeur peut ventuellement tre affiche sur le graphique sous forme de texte (ce texte peut tre ensuite dplac volont sur le graphique). Enfin, le domaine graphique correspondant lintgrale peut tre color son got dans un style de hachures choisir parmi 8 possibles :
Pour modifier le style il suffit de cliquer sur lune des 2 flches droite : Attention : les hachures sont gnralement beaucoup plus denses sur limprimante que sur lcran Voici un exemple de reprsentation graphique dune intgrale :
y 1
-1
Intgrale = 1,88645
69
Pour obtenir ce dessin, on peut dfinir 2 fonctions f1 et f2 : Il va sans dire que lintgrale calcule nest pas laire du domaine hachur, mais laire algbrique , exprime en units daire Les dfinitions des fonctions crites sur le graphiques ont t ralises avec la commande Dfinir/Expression LaTeX. Ensuite, il suffit de dfinir lintgrale suivante :
Inquations
Le logiciel Sine qua non permet de reprsenter graphiquement un ou plusieurs systmes d'inquations linaires deux inconnues. Ces inquations sont donc de l'une des formes suivantes : ax+by+c<0 ax+by+c>0 ax+by+c0 ax+by+x0
70
La saisie requiert donc, pour chaque inquation, les valeurs des coefficients a, b et c ainsi que la nature de l'ingalit. L'utilisateur peut dfinir 10 inquations dans un systme et il peut dfinir jusqu' 10 systmes simultanment. C'est videmment beaucoup trop dans la plupart des cas. Voici la fentre obtenue lorsqu'on fait Dfinir/Inquations :
x0 y0 Supposons par exemple que nous voulions rsoudre le systme . x+2y20 3x+2y30 Lorsqu'il y a plusieurs inquations simultanes comme ici, il vaut mieux choisir de hachurer ce qui n'est pas solution, autrement dit il vaut mieux cliquer sur le bouton "Zone non hachure" pour indiquer la zone solution. Dans notre cas particulier les coefficients sont les suivants : a b c 1 0 0 0 1 0 1 2 -20 3 2 -30
71
car, par exemple, l'inquation 3x+2y30 doit tre traduite par : 3x+2y300. Le choix des couleurs et des styles de hachures est ensuite affaire de got. dfaut d'indication, les distances entre les hachures sont de 3 mm :
Voici le rsultat :
y 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
-3
-2
-1
0 -1 -2
10
11
12
13
14 x
72
73
On appelle lignes de cote dun point sur une courbe, les traits en pointills qui partent du point et qui rejoignent les axes des abscisses et des ordonnes. Lorsquon dfinit un point particulier sur une courbe reprsentative de fonction, ou sur une courbe paramtre (commande Dfinir / fonction f(x) puis Autres options) ces lignes de cotes sont proposes spontanment. Pour les supprimer, il suffit de dcocher la case tracer les lignes de cote du point . La couleur des pointills est dfinie en cliquant sur lune des 16 couleurs de la grille.
puis cliquer
dans la zone de saisie de la fonction, puis cliquer sur le bouton autres options , choisir le point, lui prciser son abscisse et enfin cliquer dans la case tracer la tangente en ce point . pour une courbe paramtre, cest la mme chose mais il faut commencer par cliquer sur le bouton .
y 1
0 -1 -2
74
cisse, puis cocher la case tracer la normale en ce point : La couleur de la tangente, des lignes de cote et de la normale est celle qui est choisie dans la grille de couleurs. Il nest pas obligatoire de donner un nom au point.
y 2
Les doubles-flches tangentes une courbe sont souvent utilise pour indiquer les extrema (ou extremums) sur une courbe : Pour cela, il faut cliquer sur le bouton autres options puis cocher la case Tracer une double flche tangente .
0 -1
La couleur de la flche et, ventuellement, des lignes de cote est dfinie dans la grille de couleurs : Les traits, qui paraissent un peu trop pais sur lcran, sont en ralit imprims beaucoup plus finement sur limprimante.
Prfrences
(Outils / Prfrences) Les prfrences servent dfinir les valeurs standard concernant en particulier la mise en page et le repre. Si le logiciel doit tre utilis par plusieurs personnes sur un ordinateur, il est prfrable de ne pas modifier ces paramtres standard qui correspondent, en principe, au rglage le plus normal . Par contre, si vous tes seul utilisateur du logiciel, vous pouvez dfinir ces rglages selon votre convenance. En revanche si le logiciel est install en rseau, chacun peut enregistrer ses propres prfrences car ce fichier se trouve dans le dossier Mes documents et chaque utilisateur disposant dun code daccs au rseau dispose automatiquement dun dossier personnel.
75
En cliquant sur le bouton OK, ces paramtres sont enregistrs dans un fichier texte nomm Preferences_sqn.txt . Ce fichier se trouve normalement dans le rpertoire Mes documents . Il est possible de le consulter, indpendamment, laide dun traitement de texte quelconque, mais il est recommand de ne pas le modifier via ce traitement de texte car le format du texte doit tre trs prcis Remarque : il n'est pas possible de dfinir une chelle logarithmique par dfaut sur l'un des axes.
76
Rglages standard
Lors de la premire utilisation de Sine qua non, il ny a aucune prfrence dfinie par lutilisateur et le logiciel utilise alors des valeurs par dfaut, appeles rglages standard. Ces valeurs sont les suivantes :
Orientation :Portrait Cadre autour du dessin :Oui Axes visibles :Oui
77
Graduations compltes :Oui Graduations bases sur la grille :Oui Centrer horizontalement :Non Centrer verticalement :Non Zoom :100 Style grille :Pointills fins Largeur du dessin en mm :180 Hauteur du dessin en mm :130 Marge gauche en mm :15 Marge haute en mm :15 Distance de l'axe Ox en mm :65 Distance de l'axe Oy en mm :90 Longueur de l'unit sur Ox en mm :10 Longueur de l'unit sur Oy en mm :10 Unit de graduation sur Ox :1 Unit de graduation sur Oy :1 Format des units sur Ox :1 Format des units sur Oy :1 T minimum :-3,14159265358979 T maximum :3,14159265358979 Nombre de valeurs de T :400 Origine de l'axe Ox :0 Origine de l'axe Oy :0 Couleur du cadre :12632256 16777215 Couleur des axes :0 Couleur de la grille :8388736 Police pour les textes :Times New Roman Taille :10 Style :Italique Couleur :0 Police pour les graduations :Courier New Taille :10 Style :Normal Couleur :0 Taille des points d'arrt :0,6 Epaisseur des lignes de cote :2 Epaisseur des tangentes :1 Epaisseur des normales :1 Epaisseur des flches tangentes :1 Epaisseur des axes du repre :1 x y
Le texte ci-dessus correspond au fichier preferences_sqn.txt lorsquon ne modifie aucun des rglages par dfaut. Les couleurs sont dsignes par des nombres, en particulier la couleur 0 correspond au noir
Autres paramtres
La commande Outils/Autres paramtres permet de faire quelques rglages supplmentaires, essentiellement en ce qui concerne lpaisseur de certains traits :
78
Cet cran est exactement le mme que celui obtenu par Outils/Prfrences et en cliquant sur longlet Autres paramtres , ceci prs que, dans ce dernier cas, il sagit de dfinir les rglages par dfaut utiliss au moment de la cration dun nouveau dessin.
79
Affichage
Pour pouvoir travailler convenablement avec Sine qua non, il est indispensable davoir une rsolution dcran suffisante : au moins 800 x 600 points. Plusieurs commandes permettent dagir sur laffichage : le zoom proprement dit la taille des units de graduation rglable par boutons le zoom sur une zone slectionne
Rglage du zoom
Cette commande sobtient en faisant drouler la liste des options proposes dans la barre doutils : Le pourcentage du zoom nagit que sur laffichage, pas sur le document imprim !
80
Il est possible de continuer travailler quelque soit le rglage du zoom. En particulier on peut dplacer les marges, lorigine du repre, en faisant glisser la souris.
En effectuant la commande Outils/Zoomer sur la slection (raccourci : Ctrl+Z), on agrandit la zone slectionne :
81
y 4
-4
-3
-2
-1
-1
Copier la slection
Il faut cliquer avec le bouton gauche de la souris et faire glisser en diagonale la souris pour slectionner une zone rectangulaire du dessin. Ensuite, il faut utiliser la commande Outils / Copier la slection. (raccourci : Ctrl+C) Il est possible alors douvrir, par exemple, le traitement de texte Word, et de copier ce morceau de dessin avec la commande Edition / coller.
Copier tout
Cette commande place la totalit du dessin dans le presse-papier de Windows. Ce dessin peut alors tre rcupr et recoll dans un autre logiciel (raccourci : Ctrl+A)
82
Calculs
Rsoudre une quation
La commande Calculs/Rsoudre une quation permet de rsoudre toute sorte d'quations. Il ne s'agit pas de rsolution formelle mais de solutions approches et de visualisation graphique. Supposons par exemple que nous devions rechercher les points d'intersection des courbes reprsentatives des fonctions f1 et f2 dfinies par : f1(x)= 4x et x 2+1 f2(x)=0,5x+1. Voici comment il faut procder, aprs avoir dfini les fonctions f1 et f2 :
L'appui sur le bouton "Rechercher les solutions provoque l'affichage des valeurs approches et en cliquant sur OK, on obtient l'interprtation graphique :
-4 -3 -2 -1
y 2 1
0 -1
3x
83
-2
Table de valeurs
Comme sur les calculatrices (et bien mieux mme), on peut obtenir des tables de valeurs, soit pour les 10 fonctions dfinies par l'utilisateur, soit pour les 10 courbes paramtres :
Dans le cas ci-dessus, il s'agit de tables gnres en mode automatique (c'est--dire avec une valeur de dpart pour x et un pas entre les valeurs de x dfinis par l'utilisateur). La table ne montre que 10 valeurs mais les 2 flches droite permettent de faire dfiler les valeurs en avant ou en arrire, mme en de de la valeur de dpart. On peut aussi opter pour une table obtenue en mode manuel. Dans ce cas, c'est l'utilisateur qui prcise les valeurs de x :
Le bouton permet de rcuprer, via le presse-papier, la table de valeurs pour la recoller dans un traitement de texte par exemple (ou dans un tableur). Les calculs peuvent tre (si cest possible) affichs sous forme de fractions en cochant . De plus, les valeurs de x peuvent tre des expresla case sions calcules (3/4 ou (racine(3)+1)/2 par exemple). On peut aussi, grce l'option , imprimer la table la suite de la courbe (ou des courbes) :
84
85
-1
Bien entendu, on peut modifier le nombre de segments et la mthode. Voici par exemple, une valeur approche de l'intgrale par la mthode des rectangles "point-milieu" avec 5 segments :
y
-1
-1
-1
-1
86
Enregistrer et Ouvrir
Enregistrer Ctrl+S
Cette commande permet denregistrer, sous la forme dun fichier texte (mais avec l'extension .sqn), nimporte quel dessin. Il est possible de modifier les fichiers textes enregistrs, laide dun traitement de textes, condition de bien respecter le format de ces fichiers. Si, au cours de llaboration dun dessin, on enregistre plusieurs fois, le logiciel demande de prciser le nom du fichier chaque fois, ce qui permet denregistrer plusieurs versions sous des noms diffrents.
Enregistrer l'image (export aux formats jpg bmp emf wmf gif png et eps)
On peut aussi enregistrer le document sous la forme d'un fichier image. Ceci est indispensable si on veut inclure une image dans un document cr par un logiciel qui ne reconnat pas les images au format Windows (format .emf utilis par dfaut par la commande copier-coller) ou bien lorsqu'on veut mettre une image en pice jointe un message lectronique ou bien encore, lorsqu'on veut poster une image sur un forum de discussion. Le logiciel Sine qua non propose ainsi plusieurs formats comme on le voit ci-dessous :
Parmi tous ces formats, il y a les formats "bitmap" (bmp, gif, jpg et png) qui conviennent bien pour une utilisation l'cran ou sur internet, et les formats vectoriels (wmf, emf et eps) qui, eux, sont plus adapts pour obtenir une qualit d'impression irrprochable. En particulier, le format eps peut tre directement import ensuite dans un document LaTeX.
Ouvrir
Ctrl+O
Cette commande permet de rcuprer un dessin dj enregistr. Attention : seuls les dessins enregistrs au format normal (extension .sqn) peuvent tre ouverts. Si le fichier a t enregistr sous la forme d'une image, il faut utiliser un logiciel capable de le traiter (paint, infantview, )
87
Corrections de bugs
Malgr toutes les prcautions qu'on peut prendre, il reste toujours des erreurs dans tous les logiciels. Sine qua non ne fait pas exception cette rgle. Ds qu'une erreur m'est signale, je m'efforce de la corriger le plus vite possible. Je donne la description de la correction sur mon site l'adresse : http://perso.orange.fr/patrice.rabiller/SineQuaNon/Liste%20bugs%20corrig%E9s.htm Cependant, ce mode d'emploi, lui, n'est pas mis jour trs souvent .
Amliorations
Un logiciel ne survit que s'il est volutif. Je reois rgulirement de demandes d'amliorations auxquelles j'essaie de rpondre favorablement chaque fois que c'est possible. N'hsitez pas demander vous aussi
88
Annexe
89
Fonctions trigonomtriques
90
91
92
x2 . 4 La courbe est ici dessine point par point tous les 3 mm. En chacun des points, la tangente et la normale la courbe sot traces.
Parabole dquation y =
93
chelle : 1 cm = 10
Une picyclode
y 6 5 4 3 2
Paraboles d'quations y = px
-8 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 1
0 -1 -2 -3 -4 -5 -6
Famille de paraboles
94
y 3
-4/3
-2/3
-/3
/3
2/3
4/3
-1
-2
-3
-3
x0 y0 2x+y4 x+2y5
-1
-1
95
y 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 -1 0 -1 -2
y=-0,5x+14,5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 x
96
Plan n 7
90
Ch 4
90 7 90 250
Couloir
17 35
75 sige 40 x 90
17
57
11,5
176
WC
11,5
17 5
90
Ch 1 5 7
chelle : 1/25 (4 cm = 1 m)
Plan d'amnagement d'une salle de bains ralis avec Sine qua non !
97
O3 A1
B2
C1
C'
B
O1
A2
C2
C' G O2
A'
C A B1 B' O
98