Dclaration dun candidat ou dune candidate exerant une profession ou un mtier rglements

Cette dclaration sadresse aux personnes exerant ou ayant une formation pour exercer une profession ou un mtier qui correspond au Qubec une des professions ou des mtiers rglements suivants : professions rgies par un ordre professionnel (si vous tes mdecin, consultez et signez la Dclaration dun mdecin diplm hors du Canada et des tats-Unis); mtiers de lindustrie de la construction (rglements par la Commission de la construction du Qubec); qualifications professionnelles rglementes par Emploi-Qubec ( mtiers rglements hors construction ); professions du secteur financier (rglementes par lAutorit des marchs financiers). Pour savoir si vous devez signer cette dclaration, consultez la liste des professions et mtiers apparaissant au verso.

Je soussign ou soussigne, ______________________________________________________________________________ , exerant ou ayant

Nom du candidat ou de la candidate

une formation pour exercer la profession ou le mtier de ________________________________________________________________ , dclare

Profession ou mtier

avoir pris connaissance des conditions dobtention dune autorisation lgale dexercice de ma profession ou de mon mtier au Qubec. Ces conditions sont prsentes dans les fiches dinformation accessibles partir de ladresse Internet suivante : www.immigrationquebec.gouv.qc.ca/fr/emploi/professions-metiers/index.html. En consquence, je comprends : que lobtention dun certificat de slection du Qubec (CSQ) ne garantit aucunement que jobtiendrai lautorisation dexercer ma profession ou mon mtier au Qubec; que, pour exercer ma profession ou mon mtier au Qubec, ou pour porter un titre professionnel rserv, je dois obtenir une autorisation dexercice auprs de lorganisme qui rglemente lexercice de ma profession ou de mon mtier au Qubec; que, pour obtenir cette autorisation dexercice, je devrai me soumettre aux exigences tablies par cet organisme et quil est possible que je ne russisse pas y rpondre ou que je ny rponde que partiellement; que le diplme obtenu dans mon pays ou dans un autre pays ou que le permis dexercice de mon pays ou dun autre pays ne me donne pas automatiquement le droit dexercer ma profession ou mon mtier au Qubec; que je pourrais prouver de la difficult minscrire une formation dappoint en vue de rpondre aux normes tablies par cet organisme de rglementation afin dobtenir, ventuellement, le droit dexercer ma profession ou mon mtier au Qubec; que, pour exercer une profession rgie par un ordre professionnel au Qubec, je dois possder une connaissance approprie de la langue franaise, conformment larticle 35 de la Charte de la langue franaise; que je dois communiquer le plus rapidement possible avec lorganisme de rglementation comptent au Qubec si je souhaite y exercer ma profession ou mon mtier.

Sign ________________________________________________________________________ , le _______________________________________

Ville

Date

Signature du requrant ou de la requrante

Veuillez signer et retourner la dclaration originale avec votre dossier et garder une copie

Ministre de lImmigration et des Communauts culturelles

A-0527-JF (2011-06)

Liste des professions et des mtiers rglements au Qubec viss par cette Dclaration
Professions rgies par un ordre professionnel Acupuncteur Administrateur agr Agronome Architecte Arpenteur-gomtre Audiologiste Audioprothsiste Avocat Chimiste Chiropraticien Comptable agr Comptable en management accrdit Comptable gnral licenci Conseiller d'orientation Conseiller en ressources humaines agr Conseiller en relations industrielles agr Dentiste Denturologiste Dittiste Ergothrapeute valuateur agr Gologue Huissier de justice Hyginiste dentaire Infirmire et infirmier Infirmire et infirmier auxiliaires Ingnieur Ingnieur forestier Inhalothrapeute Interprte agr Mdecin vtrinaire Notaire Opticien dordonnance Optomtriste Orthophoniste Pharmacien Physiotrapeute Podiatre Psychoducateur Psychologue Sage-femme Technicien dentaire Technologiste mdical Technologue en radiologie Technologue professionnel Terminologue agr Thrapeute conjugal et familial Thrapeute en radaptation physique Traducteur agr Travailleur social Urbaniste Mtiers rglements de la construction Briqueteur-maon Calorifugeur Carreleur Charpentier-menuisier Chaudronnier Cimentier-applicateur Couvreur lectricien spcialis en installation de systmes de scurit Ferblantier Ferrailleur Frigoriste Grutier Mcanicien d'ascenseur Mcanicien industriel (de chantier) Mcanicien de machines lourdes Mcanicien en protection-incendie Monteur d'acier de structure Monteur-mcanicien (vitrier) Oprateur d'quipement lourd Oprateur de pelles mcaniques Peintre Pltrier Poseur de revtements souples Poseur de systmes intrieurs Serrurier de btiment Tuyauteur Qualifications professionnelles rglementes ou mtiers rglements hors construction Des certificats de qualification sont exigs dans les domaines suivants : Boutefeu (catgorie exploration minire et levs sismiques) lectricit Inspection dappareils sous pression Installation et manutention du gaz (gaz naturel et propane) Installations sous pression Manipulation de gaz halocarbures Mcanique dascenseurs Mcanique de machines fixes Soudage dappareils sous pression Traitement et distribution deau potable Tuyauterie Tuyauterie de procds techniques Professions du secteur financier LAutorit des marchs financiers dlivre un certificat de reprsentant aux agents ou courtiers qui uvrent dans les disciplines suivantes : Assurance de personnes Assurance collective de personnes Assurance de dommages Expertise en rglement de sinistres Planification financire Valeurs mobilires

Ministre de lImmigration et des Communauts culturelles

A-0527-JF (2011-06)