Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Le formulaire est destin uniquement aux personnes qui nont pas la citoyennet canadienne ni le statut dimmigrante ou dimmigrant admis au Canada et qui dsirent postuler ladmission UN PROGRAMME DTUDES UNIVERSITAIRES DE PREMIER CYCLE, seulement lUniversit dOttawa.
Admission dtudiantes et dtudiants trangers venant dcoles secondaires (Remplissez-vous toutes les exigences dadmission?)
LUniversit dOttawa accepte les demandes dtudiantes et dtudiants exceptionnels de partout au monde qui dsirent entreprendre des tudes universitaires de premier cycle. Vous devez avoir termin votre programme dtudes secondaires (au moins douze annes dtudes) avant dentreprendre des tudes de premier cycle lUniversit dOttawa. Vous devez aussi prsenter une attestation pour les cours de prparation luniversit que vous avez suivi lcole secondaire. Vous devez habituellement obtenir une moyenne globale de dau moins 70 % (B) ou lquivalent pour tre admissible dans la plupart des programmes de premier cycle. videmment, si vos notes dpassent la moyenne minimale, vos chances dadmission sont meilleures. Veuillez noter que ladmission est trs concurrentielle dans certains programmes de premier cycle. En gnral, le fait de satisfaire aux exigences minimales ne vous garantit pas ladmission dans un programme; il faut souvent avoir obtenu une moyenne plus leve pour tre admis. Certains programmes tant contingents, il se peut que la moyenne exige pour ladmission soit trs leve (85 % et plus) (A). Seules les personnes trs qualifies, qui ont obtenu dexcellentes notes et qui ont tous les pralables exigs, pourraient tre admises ces programmes contingents. Pour tre admissible tout programme de premier cycle, vous devez satisfaire aux exigences dadmission gnrales de lUniversit dOttawa ET aux exigences des cours pralables du programme qui vous intresse. Consultez notre site Web http://www.uottawa.ca/international/fr/etudiants/how-to-apply.html pour connatre les exigences minimales. Si votre diplme est un baccalaurat international ou un baccalaurat gnral dun lyce franais, ou si vous avez suivi des cours du programme enrichi (Advanced Placement) des coles secondaires, lUniversit dOttawa pourrait vous accorder des crdits universitaires pour certains cours.
prenant soin de bien noter les dates limites pour la session dautomne et pour la session dhiver. Remplissez toutes les sections du formulaire de demande. Nous devons avoir reu tous les documents requis avant de procder ltude de votre demande dadmission. LUniversit se rserve le droit dannuler les dossiers incomplets compter du 15 avril pour la session dautomne (rentre en septembre) et compter du 1er novembre pour la session dhiver (rentre en janvier). Les dates dannulation peuvent varier selon le programme de premier cycle choisi. Les comits dadmission ntudient que les dossiers complets. Les relevs de notes que vous prsentez avec votre demande doivent porter un sceau officiel ou une signature officielle de ltablissement dorigine ou doivent avoir t imprims sur le papier scuris de cet tablissement. Vos documents scolaires officiels doivent tre en franais ou en anglais. Sils ne le sont pas, faites-les traduire par une traductrice ou un traducteur professionnel ou par un organisme de traduction reconnu, et faites-les certifier par une autorit scolaire de votre pays, un agent responsable ou un fonctionnaire dune ambassade ou dun consulat du Canada. LUniversit dOttawa doit recevoir vos relevs de notes directement de ltablissement dorigine. Exceptionnellement, le Bureau des admissions peut accepter une copie certifie ou notarie. Les photocopies, les copies numrises (scan) et les documents tlcopis ne sont pas valables. Les relevs de notes deviennent la proprit de lUniversit et sont conservs au Bureau des admissions. Si vous voulez que lon vous retourne des documents irremplaables (ex., les originaux de relevs de notes, de diplmes ou de parchemins de ltranger), vous devez prsenter une demande crite cet effet au Bureau des admissions et soumettre une copie des originaux. Par souci de confidentialit, nous dtruisons tous les documents si vous ne vous inscrivez pas des cours la session demande. Sur rception de votre demande dadmission et des documents dappui, le Bureau des admissions vous envoie un accus de rception et vous assigne un mot de passe qui vous permet daccder au Systme dinformation scolaire (SIS) de lUniversit dOttawa. Vous pouvez consulter votre dossier dadmission directement au site Web www.infoweb.uOttawa.ca.
Admission dtudiantes et dtudiants trangers venant duniversits et de collges (tes-vous admissible un transfert de crdits?)
LUniversit dOttawa accepte galement les demandes dadmission dtudiantes et dtudiants trangers hautement qualifis qui tudient dans dautres universits ou collges reconnus et qui souhaitent effectuer un transfert en deuxime ou en troisime anne dun programme de premier cycle. Si tel est votre cas, votre admissibilit dpend des notes obtenus dans les cours obligatoires et des notes au niveau postsecondaire. NOTA : Vous devez normalement avoir termin au moins lquivalent dune anne dtudes (dix cours ou 30 crdits) pour demander ladmission en deuxime anne dun programme de premier cycle. Pour nous permettre dtudier le transfert de crdits ventuel, vous devez prsenter les descriptions officielles de tous les cours (en franais ou en anglais) suivis dans les tablissements postsecondaires frquents. Si vous navez pas le nombre requis de crdits dquivalence, lvaluation porte alors sur les notes officielles pour vos tudes secondaires et sur les notes obtenues dans vos tudes postsecondaires. Vous devez habituellement avoir une moyenne globale dau moins 70 % (B) ou lquivalent pour tre admis/e lUniversit dOttawa titre dtudiant ou dtudiante en transfert. LUniversit naccepte pas le transfert de personnes qui nont pas un bon rendement dans un autre tablissement postsecondaire.
Formulaires particuliers
DROIT : Programme de common law Si vous dsirez obtenir un baccalaurat en common law (LL.B.), vous devez avoir dj termin au moins trois annes dtudes universitaires. Le formulaire de demande dadmission est disponible au site Web http://centre.ouac.on.ca/olsas/index.html en franais et au site Web http://www.ouac.on.ca/olsas/ en anglais. La date limite pour faire une demande en franais est le 1er fvrier et le 1er novembre en anglais. DUCATION Si vous demandez ladmission au baccalaurat en ducation (B.d.), vous devez dj dtenir un baccalaurat universitaire reconnu. Le formulaire de demande dadmission est disponible au site Web http://centre.ouac.on.ca/teas en franais et au site Web http://www.ouac.on.ca/teas en anglais. La date limite pour faire une demande dadmission en franais est le 1er mars et le 15 novembre en anglais. MDECINE Pour vous inscrire au grade de docteur en mdecine (M.D.), vous devez avoir termin au moins trois annes dtudes universitaires, y compris six crdits en sciences humaines, six crdits en biologie ou en zoologie et six crdits en biochimie, chimie gnrale ou chimie organique. Ladmission au programme de docteur en mdecine est normalement rserve aux personnes de citoyennet canadienne ou dtenant le statut de rsident permanent au Canada. Le formulaire de demande dadmission est disponible au site Web http://centre.ouac.on.ca/omsas/index.html en franais et au site Web http://www.ouac.on.ca/omsas/ en anglais. La date limite pour faire une demande dadmission est le 15 septembre. (AF-2) 2011/01
TUDES SUPRIEURES Si vous tes titulaire dun baccalaurat spcialis (au moins quatre annes dtudes universitaires) ou de lquivalent, avec une moyenne dau moins B , nous pouvons considrer votre demande pour ladmission aux tudes suprieures dans la discipline de votre spcialisation. Les demandes dadmission sont dabord tudies par lunit scolaire o ltudiant/e dsire sinscrire. Lunit soumet ensuite la Facult des tudes suprieures et postdoctorales les demandes des candidates et candidats quelle veut admettre. Vous devez donc envoyer toute demande dadmission directement lunit scolaire dans laquelle vous dsirez vous inscrire, accompagne de tous les documents requis. Les units scolaires soccupent elles-mmes de toute correspondance prliminaire avec les tudiantes et tudiants. Le formulaire et les renseignements ncessaires pour faire une demande dadmission sont disponibles au site Web http://www.etudesup.uottawa.ca.
Le University of Michigan English Proficiency Test (EPT), offert par The English Language Institute, Testing and Certification Division, University of Michigan (Ann Arbor, Michigan 48109, USA; site Web : www.lsa.umich.edu/eli/ ). Tous les programmes exigent une note minimale globale de 90, avec une note minimale de 85 dans la composante Writing. Le International English Language Testing Systems (IELTS), offert par la University of Cambridge, Local Examination Syndicate (1 Hills Road, Cambridge, CB1 2EU, UK; site Web : www.ielts.org ). LUniversit exige une note minimale globale de 7.0, avec une note minimale de 6.5 dans la composante Writing. Un rsultat dau moins 4.5 dans les composantes Listening et Reading du CanTEST et un rsultat dau moins 4.0 dans la composante Writing du CanTEST, un test de comptence en anglais langue seconde offert par lInstitut des langues officielles et du bilinguisme (ILOB) de lUniversit dOttawa [600, avenue King-Edward, Ottawa (Ontario) K1N 6N5 Canada; tlphone : +1-613562-5980; tlcopieur: +1-613-562-5126; courrier lectronique : cantest@uOttawa.ca ; site Web : www.cantest.uOttawa.ca ]. Un rsultat dau moins 70, avec au moins 60 dans la composante Writing, sur le Canadian Academic English Language (CAEL) Assessment Test, donn par la School of Linguistics and Applied Language Studies, Carleton University [215 Paterson Hall,1125 Colonel By Drive (Ottawa) Ontario, K1S 5B6 Canada; tlphone : +1-613-520-6612; tlcopieur : +1-613-520-6641; courrier lectronique : cael@carleton.ca; site Web : www.cael.ca]. Un rsultat dau moins 65 sur le Pearson Test of English (PTE) avec au moins 58 dans la composante Writing.
c) Si vous dsirez poursuivre vos tudes en franais. Si vous choisissez le franais comme langue denseignement et que votre langue maternelle nest pas le franais, vous devez rdiger un texte dau moins 250 mots (dactylographi) en franais (dat et sign) expliquant les raisons pour lesquelles vous dsirez entreprendre des tudes universitaires en franais. LUniversit se rserve le droit de vous faire passer une preuve crite si votre langue maternelle nest pas le franais et si vous navez pas tudi en franais temps plein pendant au moins trois ans. 5. Description officielle des cours de niveau suprieur termins lcole secondaire en mathmatiques et en sciences lorsque ces cours sont des pralables votre admission au(x) programme(s) choisi(s). 6. Description officielle (p.ex., extrait dun document imprim ou dun document Web) des cours suivis dans dautres universits ou collges accrdits par le ministre de lducation du pays pertinent et pour lesquels lUniversit dOttawa peut vous accorder des crdits universitaires en quivalence. 7. Tout autre document exig par les comits dadmission; par exemple, un rsultat officiel dau moins 1 000 au Scholastic Aptitude Test (SAT) ou dau moins 22 au American College Test (ACT) Notre code institutionnel est le 0993 si vous avez termin vos tudes secondaires dans le systme amricain.
Universit dOttawa Bureau des admissions 101-550 Cumberland Ottawa ON Canada K1N 6N5 Tlphone : +1-613-562-5315 Tlcopieur : +1-613-562-5100 Information : www.admission.uOttawa.ca Adresse lectronique : eureka@uOttawa.ca
LUniversit admet uniquement les rsultats officiels du TOEFL qui lui sont communiqus directement par Educational Testing Services Notre code institutionnel est le 0993.
(AF-2) 2011/01
NOTA : LES DEMANDES DADMISSION ET LES OFFRES DADMISSION NE SONT PAS REPORTES AUTOMATIQUEMENT DUNE SESSION LAUTRE. Si vous recevez une offre dadmission, linscription dans le programme de premier cycle que vous avez choisi devient votre responsabilit. Vous devez aussi faire une demande auprs dune ambassade ou dun consulat du Canada pour obtenir un PERMIS DTUDES avant le dbut des cours.
NOTA : Nous avons travaill avec soin pour assurer lexactitude du contenu de ce document au moment de la mise en page. Toutefois, lUniversit dOttawa peut en tout temps modifier les renseignements qui y paraissent.
Ce formulaire ne doit tre utilis que par les candidates et candidats trangers qui demandent ladmission aux tudes de 1er cycle temps complet l'Universit d'Ottawa seulement.
Si lespace allou certaines sections du formulaire est insuffisant, nhsitez pas joindre des feuilles spares en prennant soin de signer chacune de ces feuilles. La demande d'admission est gre entirement par le candidat ou la candidate. Il vous incombe donc de rassembler vous-mme tous les documents ncessaires et, une fois le dossier entirement constitu, de faire parvenir celui-ci avec le formulaire dment rempli, l'Universit d'Ottawa, Service du registraire (Admission), 550, rue Cumberland, Ottawa (Ontario) K1N 6N5 Canada.
(AF2)
2011/01
UNIVERSIT DOTTAWA
UNIVERSITY OF OTTAWA
AUTOMNE (SEPTEMBRE)
HIVER (JANVIER)
PRNOMS (SOULIGNEZ LE PRNOM USUEL)
AF2
M.
MME
MLLE
AUTRE, PRCISEZ :
CHARKANI EL HASSANI
M N ET RUE APP.
MOHAMMED
SEXE MASCULIN F FMININ DATE DE NAISSANCE
1993-05-15
ANNE MO. JOUR N D'ASSURANCE SOCIALE
VILLE
PROV./TAT
ADRESSE POSTALE
PAYS
CODE POSTAL
FRANAIS
ANGLAIS
APP.
STATUT AU CANADA
PAYS DE NAISSANCE PAYS DE CITOYENNET
OU PROV./TAT
QUEL SERA VOTRE STATUT AU MOMENT DE VOTRE INSCRIPTION? PAYS CODE POSTAL P IND. RG. & N DE TL.
RSERV
VISA DIPLOMATIQUE
AUTRE :
PRCISEZ
ADRESSE LECTRONIQUE
O
RSERV
OUI
NON
OUI
CLASSIFICATION
ANNE DU PROGRAMME
RSERV
TEMPS COMPLET
FACULT
4
JE DSIRE MINSCRIRE AU RGIME DAPPRENTISSAGE DE LANGLAIS POUR LA FRANCOPHONIE INTERNATIONALE (RAAFI)
NOM DE LTABLISSEMENT
ENDROIT (VILLE/PAYS)
NIVEAU DTUDES
SECONDAIRE COLLGIAL UNIVERSITAIRE
DEMI-COURS
COURS ANNUEL
( )
( )
TUDES EN COURS
DATE
PAR
Sauvegarder
Effacer
Imprimer
ENDROIT (VILLE/PAYS)
ANNES DTUDES
DE
ENDROIT (VILLE/PAYS)
PROGRAMME DTUDES
ANNES DTUDES
DE
SI VOUS DSIREZ NOUS EN INFORMER, DCRIVEZ LES CIRCONSTANCES PARTICULIRES QUI ONT EU UN EFFET SUR VOS RSULTATS SCOLAIRES.
INDIQUEZ TOUTES VOS ACTIVITS LORSQUE VOUS NTIEZ PAS AUX TUDES TEMPS COMPLET (EMPLOIS TEMPS PLEIN, STAGES PROFESSIONNELS, BNVOLAT, ETC.). N'INDIQUEZ PAS VOIR CURRICULUM VITAE.
DE EMPLOYEUR / ORGANISME / AUTRE ENDROIT (VILLE/PAYS) TITRE / FONCTION / ACTIVIT N DE TL.
DONNEZ DES RENSEIGNEMENTS SUPPLMENTAIRES CONCERNANT VOS EMPLOIS ET VOS ACTIVITS ET EXPRIENCES PROFESSIONNELLES QUI POURRAIENT NOUS AIDER VALUER VOTRE DEMANDE D'ADMISSION.
SIGNATURE
DATE SIGNATURE (CANDIDAT/E)
(AF2)
2011/01
Sauvegarder
Effacer
Imprimer
UNIVERSIT DOTTAWA
UNIVERSITY OF OTTAWA
- REMPLISSEZ CE FORMULAIRE SEULEMENT SI VOUS DSIREZ PAYER LES DROITS ADMINISTRATIFS PAR VISA OU MASTERCARD (AUCUNE AUTRE CARTE DE CRDIT NEST ACCEPTE). - REMPLISSEZ LE FORMULAIRE AU COMPLET ET ASSUREZ-VOUS QUIL EST SIGN PAR LE/LA TITULAIRE DE LA CARTE DE CRDIT. - VEUILLEZ JOINDRE CE FORMULAIRE VOTRE DEMANDE DADMISSION. - REMPLISSEZ LE FORMULAIRE AU COMPLET. POUR ASSURER LA LISIBILIT, OUTRE LA SIGNATURE, VEUILLEZ REMPLIR LE FORMULAIRE LECTRONIQUEMENT EN ENTIER AVANT DE LIMPRIMER.
CHARKANI EL HASSANI
MOHAMMED
RSERV
PRNOMS :
DATE DE NAISSANCE :
ANNE
1993-05-15
MO. JOUR
MONTANT
170 $
CAN
CARTE DE CRDIT
(COCHEZ LA CASE APPROPRIE)
VISA
554062006007 06/2013
MO. ANNE
MASTER CARD
N DE LA CARTE DE CRDIT
DATE DEXPIRATION
SIGNATURE DU TITULAIRE
2012-03-08
DATE SIGNATURE
(AF2)
2011/01
Sauvegarder
Effacer
Imprimer
Renseignements importants au sujet de la demande d'admission aux tudes de premier cycle temps complet
Confidentialit
En demandant l'admission l'Universit d'Ottawa, vous reconnaissez notre droit de recueillir les renseignements personnels dont nous avons besoin pour dterminer votre admissibilit. Les renseignements fournis dans votre demande d'admission font ensuite partie de votre dossier permanent l'Universit. La politique de l'Universit sur la confidentialit des dossiers (www.web5.uottawa.ca/admingov/confidentialite.html) nous interdit de divulguer toute dcision ou information relative votre dossier personnel quelqu'un d'autre que vous, moins d'avoir votre consentement crit (http:// www.uOttawa.ca/academic/info/regist/REGI3200.pdf. L'Universit s'engage prendre toutes les mesures raisonnables pour protger l'aspect confidentiel et priv de vos renseignements et ne les divulguera pas, moins d'en tre contrainte selon la loi. NOTA : Pendant votre sjour l'Universit d'Ottawa, vous devez respecter tous ses rglements disciplinaires ou autres et toutes les modifications que l'on pourrait y apporter. Si vous ne satisfaites pas ces conditions, nous devrons retirer votre offre d'admission anticipe. Le Service du registraire (Admission) envoie les offres d'admission (valables seulement pour la session indique dans la lettre d'acceptation) par courrier ordinaire. Si vous acceptez l'offre d'admission mais ne pouvez arriver au Canada pour le dbut de la session en question, vous devez demander par crit au Service du registraire (Admission) de conserver vos documents et vous devez soumettre un autre formulaire de demande dadmission la session suivante. NOTA: LES DEMANDES D'ADMISSION ET LES OFFRES D'ADMISSION NE SONT PAS REPORTES AUTOMATIQUEMENT D'UNE SESSION L'AUTRE. Le fait d'accepter une offre d'admission un programme n'annule pas votre demande un autre programme. Vous ne pouvez toutefois retenir qu'une seule acceptation la fois. Si vous acceptez une deuxime offre, l'Universit annule votre acceptation antrieure et inscrit la nouvelle acceptation votre dossier. Vous devez signer et dater vos rponses aux offres d'admission. Pour respecter une date limite, vous pouvez au besoin envoyer une acceptation par courrier lectroniqueou par tlcopieur et faire suivre l'original par la poste l'attention du Service du registraire (Admission), en prenant soin de mettre la mention Envoy par courriel ou par tlcopieur au haut de la page. Si vous recevez une offre d'admission, il vous revient de vous inscrire dans le programme de premier cycle que vous avez choisi. Vous devez aussi faire une demande auprs d'une ambassade ou d'un consulat du Canada pour obtenir un PERMIS DTUDES avant le dbut des cours.
La procdure d'admission
Quand aurez-vous de nos nouvelles ?
Une fois que nous avons reu tous les documents requis, les comits d'admission valuent votre demande d'admission. Les dcisions d'admission sont prises diffrents moments dans le cycle d'admission, selon le programme que vous avez choisi. Habituellement, les comits d'admission valuent les dossiers complets dans un dlai de 14 jours. Le Service du registraire (Admission) vous envoie alors une lettre pour confirmer la dcision dfinitive des comits d'admission. Pour connatre l'tat de votre demande ou pour obtenir des renseignements sur l'admission au premier cycle en gnral, visitez la section InfoWeb du site Web de l'Universit d'Ottawa. Vous pourriez recevoir une offre d'admission conditionnelle anticipe si votre cole secondaire nous envoie un relev de notes officiel numrant vos notes finales pour les cours termins, et les notes intrimaires ou anticipes [les rsultats des examens d'essai de niveau avanc Advanced Level (mock "Advanced Level" examinations), les notes anticipes du baccalaurat international et les notes de dcembre ou de la session de printemps sont accepts ce titre] pour les cours de niveau suprieur que vous suivez en ce moment. L'offre d'admission conditionnelle est assujettie l'obtention de votre diplme d'tudes secondaires, la russite de TOUS les cours pralables et au maintien de la moyenne d'admission requise pour le programme de premier cycle que vous avez choisi. Si vous ne satisfaites pas ces conditions, nous devrons retirer votre offre d'admission anticipe. Si vous tes une tudiante ou un tudiant en transfert et que vous frquentez actuellement une universit ou un collge, vous pourriez aussi recevoir une offre d'admission anticipe la condition que l'on prsente votre gard un relev intrimaire officiel indiquant les notes finales pour les cours dj termins et une liste des cours suivis en ce moment. Pour maintenir votre offre d'admission conditionnelle, vous devez satisfaire toutes les exigences des cours universitaires ou collgiaux et maintenir la moyenne d'admission requise pour le programme de premier cycle que vous avez choisi.
1
L'Universit reoit la demande d'admission
2
La demande est entre dans le Systme d'information scolaire (SIS) La demande est analyse et le Service du registraire (Admission) poste un accus de rception
4
Le dossier est complet et prt tre valu
ou
4a
Le dossier est incomplet et retenu en attendant des renseignements
4b
Les renseignements sont reus au Service du registraire (Admission)
4c
Le dossier est complet et prt tre valu
5
Les comits d'admission valuent la demande
6
Le Service du registraire (Admission) poste une lettre de dcision