Les Franais, les centres de loisirs et

colonies de vacances et le volontariat

de l'animation
Jean-Daniel Lvy, Directeur du Dpartement Politique Opinion
Marion Desreumaux, Che de !roupe au Dpartement Politique Opinion
"aspard Lancrey-Javal, Char! d#$tudes %enior au Dpartement Politique Opinion
Harris Interactive
2
SOMMAIRE
Mthodolo!ie de l#enqu&te P'(
)' La perception des apports ducatis des centres de loisirs et colonies de vacances P'*
+' Les actions attendues de la part des pouvoirs pu,lics P'-
(' Le re!ard sur l#animation et ses ,nices pour les animateurs occasionnels P'))
(' .ocus sur l#exprience des animateurs occasionnels P')/
0' L#opinion 1 l#!ard d#un statut de volontaire de l#animation P'+(
Mthodologie
(
Harris Interactive
2+3)0 4arris 5nteractive 5nc' 6ll ri!hts reserved'
0
Mthodologie
$nqu&te ralise en li!ne du / au )- 7uin +3)0'
$chantillon de 8*/ personnes reprsentati de la population ran9aise :!e d#au moins )- ans'
$chantillon de 0+; personnes ayant t < animateur occasionnel =, issues d#un chantillon
national reprsentati de la population ran9aise :!e d#au moins )- ans'
Mthode des quotas et redressement applique aux varia,les suivantes >
sexe, :!e, cat!orie socioproessionnelle et r!ion de l#intervie?@eA'
6ide 1 la lecture des rsultats dtaills >
Les chiffres prsents sont exprims en pourcentage
Dans le rapport, le terme < animateur occasionnel = renvoie aux .ran9ais dclarant avoir t, au
moins une ois, animateur dans un centre de loisirs ou en colonie de vacances'
La perception des apports
ducatis des centres de loisirs
et colonies de vacances
*
Harris Interactive
Selon vous, chacune des expriences suivantes contribue-t-elle, que ce soit directement ou indirectement, lducation des enfants ?
!rois "uarts des Franais estiment "ue les centres de loisirs et les colonies
de vacances contri#uent $ l%ducation des enants
/
- tous, en % -
&'
'(
)*
'&
++
++
*
)
,
++
-)
+'
-)
'&
'-
,(
,,
++
+
,
'
'
.&
.(
-,
,/
',
.
.
+
+
-
)
*
./
+/
.
.
Lire des livres
Pratiquer des activits de loisirs @sports,
activits artistiques, etc'A
L#cole
Bisiter des muses, des expositions
.rquenter un centre de loisirs
Partir en colonies de vacances
%urer sur 5nternet
Ce!arder la tlvision
Jouer aux 7eux vido
Oui, ,eaucoup Oui, asseD Eon, pas vraiment Eon, pas du tout Ee se prononce pas
(&0
('0
(-0
(-0
&(0
&'0
'&0
'/0
+)0
Sous1total
2 3 contri#ue 4
+)
'(
.+
+
.
+'
)'
*
.
.
Fne trGs ,onne chose Fne asseD ,onne chose Fne asseD mauvaise chose Fne trGs mauvaise chose Ee se prononce pas
Selon vous, est-ce une trs bonne chose, une assez bonne chose, une assez mauvaise chose ou une trs mauvaise chose ?
(/0 des Franais consid5rent positivement le ait d%inscrire ses enants en
centre de loisirs et *'0 en colonies de vacances
;
- tous, en % -
6 de mettre
ses enants
en centre de
loisirs
6 de aire
partir ses
enants en
colonie de
vacances
Les actions attendues de la part
des pouvoirs pu#lics
-
Harris Interactive
+.
'*
+/
.
Oui, ce doit &tre un dossier prioritaire des pouvoirs pu,lics
Oui, ce doit &tre un dossier des pouvoirs pu,lics mais pas prioritaire
Eon, ce ne doit pas &tre un dossier des pouvoirs pu,lics
Ee se prononce pas
Selon vous, les pouvoirs publics doivent-ils air afin de faciliter laccs aux colonies de vacances et centres de loisirs pour tous les enfants ?
7r5s de huit Franais sur di8 consid5rent "ue les pouvoirs pu#lics doivent
agir pour aciliter l%acc5s au8 centres de loisirs et colonies de vacances
8
Sous1total 2 Oui 4 9 &(0
:ont parents 9 *+0
:ont animateurs occasionnels 9 *)0
- tous, en % -
Selon vous, chacune des initiatives suivantes serait-elle trs efficace, plut!t efficace, plut!t pas efficace ou pas du tout efficace pour rendre accessibles les
colonies de vacances et centres de loisirs tous les enfants ?
7our rendre accessi#les les centre de loisirs et colonies de vacances, les
Franais estiment surtout eicace la gnralisation des ch5"ues1vacances
)3
- tous, en % -
-+
-/
.-
.(
'/
,,
,*
,.
.-
.&
+*
+-
'
(
./
.&
.
"nraliser les chGques-vacances auprGs des
salaris des petites entreprises
Mettre en place au niveau de l#Fnion
$uropenne des su,ventions pour que
chaque enant parte au moins une ois avant
ses )- ans en s7our dans un pays de l#Fnion
$uropenne autre que le sien
Mener une campa!ne nationale pu,lique
pour promouvoir les colonies de vacances et
centres de loisirs ainsi que leurs apports
6u!menter les aides inanciGres verses par
la C6. @Caisse d#6llocations .amilialesA 1
destination des amilles qui souhaitent
inscrire leur@sA enant@sA en colonies de
vacances et centres de loisirs
HrGs eicace PlutIt eicace PlutIt pas eicace Pas du tout eicace Ee se prononce pas
*+0
&,0
).0
)/0
Sous1total
2 Eicace 4
Regards sur l%animation et ses
#nices pour les animateurs
))
Harris Interactive
"orsque lon parle danimation en colonie de vacances et en centre de loisirs, quels sont tous les mots, toutes les impressions qui vous viennent lesprit ?
#$uestion ouverte, rponses spontanes%
Les vocations spontanes associes $ l%animation s%articulent autour des
notions de ;eu8 et d%amusement mais aussi de dcouverte et de partage
)+
- tous -
Le nuage de mots est automatiquement gnr partir de lexhaustivit des rponses spontanes la question ouverte. La
taille dun mot dans le visuel reprsente sa frquence dutilisation : le mot crit en plus gros caractres est celui qui a t le
plus utilis par les sonds dans leurs rponses. Lemplacement dun mot au sein du nuage na pas de signification particulire,
pas plus que sa couleur.
&armi les mots suivants, quels sont les cinq que vous associez le plus la fonction danimateur en colonie de vacances et'ou en centre de loisirs ? #cinq
rponses possibles, rponses donnes laide dune liste%
Les trois mots les plus associs $ l%animation sont les relations avec les
enants, la responsa#ilisation et le travail en "uipe
)(
))
)'
)-
,/
-*
-.
-.
+(
+'
+.
.(
..
(
&
,
Celations avec des enants et des 7eunes
Cesponsa,ilisation
Hravail en quipe
Ouverture aux autres
Hransmission de valeurs
6musement
$n!a!ement
6utorit
.ai,le rmunration
%ens pratique
Coniance en soi
Citoyennet
Contraintes
Passa!e 1 lJ:!e adulte
5rresponsa,ilit
- tous, en % -
Les animateurs insistent plus que la
moyenne sur l#ouverture aux autres, la
transmission de valeurs, le sens
pratique et la coniance en soi
,.
,.
-&
-)
+.
'.
'/
'-
'-
,*
)
)
&
*
+'
+
-
-
-
)
Ouvert, socia,le
Cesponsa,le, adulte
D,rouillard
5nventi, crati
$n!a!, citoyen
Oui, tout 1 ait Oui, plutIt Eon, plutIt pas Eon, pas du tout
Selon vous, le fait de bnficier dune exprience en tant quanimateur en colonie de vacances et'ou en centre de loisirs contribue-t-il rendre
davantae !
Les Franais estiment ma;oritairement "u%une e8prience d%animation rend
plus ouvert, responsa#le, d#rouillard, inventi mais aussi engag
)0
- tous, en % -
(+0
(.0
(/0
*(0
)(0
Sous1total
2 Oui 4
(e manire nrale, le fait davoir t animateur en colonie de vacances et'ou en centre de loisirs est-il selon vous un avantae dans le monde
professionnel ?
7our les trois "uarts des Franais, une e8prience d%animateur est, de aon
gnrale, un 2 plus 4 sur un <=
)*
++
''
.&
)
Oui, tout 1 ait
Oui, plutIt
Eon, plutIt pas
Eon, pas du tout
Ee se prononce pas
- tous, en % -
Sous1total 2 Oui 4 9 &&0
:ont parents 9 &*0
:ont animateurs occasionnels 9 &*0
Focus sur l%e8prience des
animateurs occasionnels
)/
Harris Interactive
$uelles sont toutes les choses que vous a apportes le fait d)tre animateur dans une colonie de vacances et'ou un centre de loisirs ? #$uestion ouverte,
rponses spontanes%
Les animateurs occasionnels dclarent spontanment "ue leur e8prience
leur a surtout conr plus de responsa#ilit
);
- #ux animateurs, en % -
Le nuage de mots est automatiquement gnr partir de lexhaustivit des rponses spontanes la question ouverte. La
taille dun mot dans le visuel reprsente sa frquence dutilisation : le mot crit en plus gros caractres est celui qui a t le
plus utilis par les sonds dans leurs rponses. Lemplacement dun mot au sein du nuage na pas de signification particulire,
pas plus que sa couleur.
$uelles ont t toutes les raisons qui vous ont amen )tre animateur dans une colonie de vacances et'ou en centre de loisirs ? #plusieurs rponses
possibles, rponses donnes laide dune liste%
Les animateurs occasionnels indi"uent avoir t motivs par l%apprentissage
de comptences avant m>me les raisons inanci5res
)-
- #ux animateurs, en % -
')
'-
'-
'/
,.
-)
+(
++
.(
.*
.,
,
.
''' parce que vous penseD que cela est un ,on apprentissa!e et permet de
dvelopper des comptences > prise de responsa,ilits, travail en quipe'''
''' pour !a!ner de lJar!ent
''' parce que vous avieD le sentiment dJapporter quelque chose aux enants, de
contri,uer 1 leur panouissement et 1 leur ducation
''' parce que vous aimeD vous occuper dJenants
''' parce que vous aimeD lJam,iance qui rG!ne dans les colonies de vacances et
centres de loisirs
''' parce que vous apprcieD les chan!es avec les autres mem,res de lJquipe
dJanimation
''' parce que vous aimeD ima!iner et mettre en place des animations
''' pour tester votre intr&t pour un mtier, un champ proessionnel @ducation,
animationA
''' pour valoriser une exprience proessionnelle dans votre parcours
''' pour voya!er, dcouvrir de nouvelles r!ions et de nouveaux pays
''' parce quJune personne qui a eu une exprience dans ce domaine vous lJa
conseill
6utres raisons
Ee se prononce pas
(iriez-vous que votre exprience en tant quanimateur en colonie de vacances et'ou en centre de loisirs vous a enrichi personnellement ?
?eu animateurs occasionnels sur di8 dclarent >tre sortis enrichis de
cette e8prience
)8
,(
,+
&
+
Keaucoup
6sseD
Pas vraiment
Pas du tout
7as vraiment @ 7as du tout 9
(0
Aeaucoup @ AsseB 9
(.0
- #ux animateurs, en % -
*t vous-m)me, avez-vous le sentiment que votre exprience en tant quanimateur en colonie de vacances et'ou en centre de loisirs a contribu vous
rendre davantae ?
7lus de * sur ./ indi"uent avoir gagn en responsa#ilit, en socia#ilit, en
crativit et en d#rouillardise "uand pr5s des +@- se sentent plus engags
+3
- #ux animateurs, en % -
,'
,/
-)
-,
+-
,,
,*
,(
,(
,.
*
(
.+
.,
+(
-
-
-
-
&
Cesponsa,le, adulte
Ouvert, socia,le
5nventi, crati
D,rouillard
$n!a!, citoyen
Oui, tout 1 ait Oui, plutIt Eon, plutIt pas Eon, pas du tout
*(0
**0
*'0
*-0
),0
Sous1total 2 Oui 4
+)
*tes-vous ou avez-vous d+ t membre ?
Les animateurs occasionnels dclarent davantage avoir t mem#res d%une
association, d%un parti politi"ue, d%un sCndicat ou d%une organisation religieuse
)-
&*
-&
++
$nsem,le des .ran9ais
6nimateurs occasionnels
Oui Eon
0 Est ou a d;$ t mem#re d%au moins une de ces organisations 9
LM d#un parti politique
LM d#un syndicat
LM d#une association caritative ou humanitaire, d#une OE"
LM d#une association culturelle, d#animation de la vie locale
LM d#une association de dense des droits et des causes
LM d#une association d#action sociale ou de sant
LM d#une $!lise ou autre or!anisation reli!ieuse
*n tant quanimateur en colonie de vacances et'ou en centre de loisirs, avez-vous eu le sentiment ?
Les animateurs occasionnels ont eu l%impression d%apporter au8 enants
panouissement et valeurs
++
- #ux animateurs, en % -
'+
,-
--
-*
,)
'.
''
,(
.
'
./
..
.
.
+
+
De permettre aux enants de passer de
,onnes vacances
De contri,uer 1 l#panouissement des
enants
De participer 1 l#ducation des enants
que vous encadrieD
De transmettre des valeurs, des principes
Oui, tout 1 ait Oui, plutIt Eon, plutIt pas Eon, pas du tout
(*0
(,0
**0
*&0
Sous1total
2 Oui 4
L%opinion $ l%gard d%un statut de
volontaire de l%animation
+(
Harris Interactive
,u+ourdhui, les animateurs occasionnels sinent un contrat denaement ducatif #-**%. "e -** est droatoire au droit du travail concernant le salaire,
la dure du contrat et le repos quotidien. -ertaines associations proposent la mise en place dun statut de volontaire de lanimation #indemnis%. /i
salaris ni bnvoles, les volontaires, qui senaeraient sur une dure courte, toucheraient une indemnit fixe par le lislateur, sur le modle des
pompiers volontaires. &ersonnellement, )tes-vous tout fait favorable, plut!t favorable, plut!t oppos ou tout fait oppos la mise en place dun tel
statut ?
&+0 des Franais se dclarent avora#les $ un statut de 2 volontaire 4
de l%animation
+0
.)
')
.(
*
.
Hout 1 ait avora,le PlutIt avora,le
PlutIt oppos Hout 1 ait oppos
Ee se prononce pas
- tous, en % -
Sous1total 2 Favora#le 4 9 &+0
:ont parents 9 &+0
:ont animateurs occasionnels 9 )(0
Selon vous, la mise en place dun tel statut de volontaire de lanimation aurait-elle pour consquence ?
Les Franais pensent ma;oritairement "u%un tel statut permettra plus d%engagements
et plus de dparts en vacances d%enants, mais craignent un eet sur les personnes
+*
- tous, en % -
++
+&
.'
'*
,-
,&
.'
+'
+(
,
,
*
.
.
.
M de permettre 1 plus de 7eunes de
s#en!a!er occasionnellement en tant
qu#animateurs
M de remplacer des personnes qui sont
au7ourd#hui salaries par des
volontaires au statut plus prcaire
M de rendre possi,le le dpart en
vacances de davanta!e d#enants et de
7eunes valides ou en situation de
handicap
Oui, certainement Oui, pro,a,lement Eon, pro,a,lement pas
Eon, certainement pas Ee se prononce pas
*/0
&/0
)+0
Sous1total
2 Oui 4
&our vous, la mise en place dun tel statut de volontaire de lanimation doit-elle ?
7our une ma;orit de Franais, cette mesure doit s%accompagner d%une
prise en charge de la ormation et de la protection sociale des volontaires
+/
- tous, en % -
-+
-(
+(
,-
-'
-*
.)
.'
+/
*
./
..
.
.
+
M donner lieu 1 une prise en char!e
inanciGre de la ormation des volontaires
de l#animation
M donner lieu 1 une prise en char!e par
l#$tat de la protection sociale des
volontaires de l#animation @maladie,
accident, invalidit, dcGsA
M ne concerner que les or!anismes 1 ,ut
non lucratis @associations, comits
d#entreprisesA et pas les entreprises
commerciales'
Oui, cJest tout 1 ait prioritaire Oui, cJest important mais pas prioritaire
Oui, mais cJest secondaire Eon, pas du tout
Ee se prononce pas
(.0
*(0
*&0
Sous1total
2 Oui 4