Section II Letter/ Dialogue/Composition Write in French of no more than 130 150 words.

s. Use the tense(s) appropriate to the topic which is chosen. Section IV Expanded Paragraph Use all the information provided to write in French a paragraph of about 80 - 100 words. PAST PAPER QUESTION JUNE/MAY 2005 You have just returned from a prize trip to a foreign country. Write a letter to your Martinican friend, Jean-Paul in which you: (a) (b) (c) (d) tell him how you won the prize trip say what you did while you were away relate a funny incident that happened while you were away discuss how the prize trip will affect your future plans. Total 30 marks Section II - Letter Ste. Anne, le 5 septembre *Chr Jean-Paul, Quoi de neuf? Jespre que tu as pass *des bonnes vacances dt. Moi, je me suis beaucoup amuse. Je viens de retourner dun voyage super la *Republique Dominicaine que jai gagn. Un samedi aprsmidi je cherchais une jupe dans un magasin quand un homme ma dit <<*Felicitations! Vous tes la quinzime cliente et vous avez gagn un voyage la *Republique Dominicaine!>> Le vol tait assez long, mais trs confortable. Je suis reste cinq jours dans un htel de luxe et pendant mon sjour jai fait du tourisme dans la capitale, jai jou au beach-volley et je *suis monte Pico Duarte, la plus grande montagne *dans la Carabe. A Pico Duarte, jai essay de parler en espagnol avec un homme aux beaux yeux marron, mais je ne *savait aucun mot despagnol! *Dans le *futur, je voudrais y retourner pour faire des tudes universitaires, mais dabord je dois faire

quelques cours despagnol! Amitis, Sophie

Section IV Expanded Paragraph Patrick 15 ans / voir chemise / magasin / rentrer chercher argent / retourner magasin / chemise vendre / trs triste / soir, pre arriver / chemise / garcon trs content. Total 20 marks La semaine dernire *tait lanniversaire de Patrick et il *avait 15 ans. Il a voulu acheter une chemise pour sa boum. Il est all en ville et il a vu une chemise bleue layette dans *une magasin. Donc il est rentr chercher largent chez lui. En retournant dans la magasin, quelle surprise, la chemise bleue layette a *vendu! Lui, il tait trs triste et il *navait pas avoir une chemise porter sa boum. Ce soir, son pre est arriv la maison avec la mme chemise. Patrick tait trs content de *le voir.

PAST PAPER QUESTION JUNE/MAY 2006 Section II Composition Your neighbours have gone to the beach for a few days and have asked you to look after their two dogs while they are away. Write a composition in which you (a) (b) (c) (d) explain how the arrangement came about describe your reaction when you could not find one dog say how you dealt with the situation explain what happened in the end Total 30 marks

* An asterisk (*) indicates incorrect form, spelling or structure. Ctait les vacances de Nol et, comme il faisait beau, mes voisins ont dcid de passer quelques jours au bord de la mer. Malheureusement, ils ne pouvaient pas emmener leurs chiens, Bonnie et Clyde. Jai donc propos de las garder, puisque jadore les chiens, et mes voisins ont accept de bon coeur. Tout sest bien pass les deux premiers jours. Par contre, le troisime jour, je narrivais pas trouver Clyde. Quelle horreur! Jtais folle dinquitude et jai commenc pleurer. Sans perdre de temps, jai enfourch ma bicyclette et je suis sortie pour essayer de retrouver le chien. Mais, aucune chance. Je ne lai trouv nulle part. Je suis rentre chez moi accable. Et l, quelle surprise! Clyde tait l, assis devant la porte. Quel bonheur! Quand les voisins s sont rentrs de vacances, je ne leur ai rien dit, et ils mont flicite davoir si bien gard leurs chiens.

Section IV Expanded Paragraph Vendredi dernier / anniversaire Pierre / 16 ans / aller cinma / copain / film d action / rentrer / voitures devant maison / Pierre entrer salon / surpris / parents, amis, musique. Total 20 marks Vendredi dernier, ctait lanniversaire de Pierre. Il avait 16 ans. Pour son anniversaire il a choisi daller au cinma avec son copain Guillaume pour regarder un film daction: Astrix. Quand il est rentr la maison aprs * bien samuser, il a vu plusieurs voitures devant sa maison et il na rien entendu. Ensuite, Pierre est entr dans le salon et a eu la surprise de sa vie. Ses parents et ses amis taient l en train dcouter de la musique. Quand ils ont vu que Pierre *avait entr * la chambre, ils ont Cri. Bon anniversaire, Pierre!

PAST PAPER QUESTION JUNE/MAY 2008 Section II Letter You have just finished your Fifth Form exams. Write a letter to a relative in which you (a) (b) (c) (d) tell him/her about the last few months at school say how you are spending your time now that exams are over say what you are thinking of doing next year seek his/her advice and opinions about your future plans Total 30 marks

Cunupia, le 18 juin * Chre grand-pre, Merci beaucoup pour ta jolie lettre et pour les bonbons que tu mas envoys. Je tcris cette lettre pour te dire que je viens de finir tous mes examens. Moi, je suis trs fatigue parce que je me couche onze heures depuis quatre mois. Aussi, je ne suis pas sortie avec mes amis depuis janvier!Tous les jours je faisais mes devoirs et jaidais ma mre faire le mnage. *Maintent, je fais la grasse *matinee. Je reste au lit *jusqua midi et, aprs, je vais au cinma ou au centre commercial. Lanne prochaine, je voudrais continuer mes tudes, probabalement la mme cole. Je veux faire la biologie et la chimie parce que je veux tre *docteur. Quest-ce que tu en penses? Cest une bonne ide? Aussi, jaimerais te rendre visite en France parce que tu me manques. Ecris-moi vite, et la prochaine! *Amitis, Claudette

CANDIDATE ANSWER *Chre grand-pre

CORRECTION Adjective is wrong gender

CORRECT RESPONSE Cher grand-pre

*Maintent

Incorrect spelling

Maintenant

*Matinee

Incorrect spelling, omission of accent Incorrect spelling, omission of accent Wrong vocabulary item

Matine

*Jusqua

Jusqu

*Docteur

Mdecin

*Amitis

Wrong vocabulary item

Bons baisers/grosses bises

Composition You are on your way to the airport when you realize you have forgotten something important and have to return home to get it. Write a composition in which you (a) (b) (c) (d) explain where you were going and why say what you did when you realized you did not have the item with you describe what happened when you finally got to the airport say what you will do differently next time. Total 30 marks

Ctait un bel aprs-midi de samedi. Un ple soleil brillait. Jtais au volant trs contente, parce que ma journe allait trs bien. Jtais en route * laroport parce que ce soir-l, jai d aller aux Etats-Unis pour rendre visite ma tante et son nouveau *n. Quand je suis arrive *au feu rouge, je me suis rappele que *jai laiss mon ordinateur portatif sur mon lit la maison. Jai commenc paniquer. Jai cherch mon portable dans ma poche mais je lavais oubli aussi. Quel dsastre! Jai dcid de retourner chez moi. A quoi bon servirait-il daller ltranger sans ces choses importantes? Malheureusement quand je suis arrive laroport lavion *avais dj dcoll. Pauvre de moi! La prochaine fois, je ferai une liste et je vais essayer de me prparer bien au lieu de faire les prparatifs en hte. CANDIDATE ANSWER *en route laroport CORRECTION Wrong preposition CORRECT RESPONSE En route pour laroport

*nouveau n

Missing hyphen

nouveau-n

*Au feu rouge

Wrong number

Aux feux rouges

*Jai laiss

Wrong tense

Javais laiss

*lavion avais dj dcoll

Wrong auxiliary verb ending

Lavion avait dj dcoll

Section III - Contextual Announcement Your French club is planning to invite a guest speaker to talk about exchange visits to the French Caribbean. Prepare an announcement to encourage students to attend this event. (a) (b) (c) (d) (e) A few details about the person and why he/she was chosen The time and place where the person will be speaking Three points about exchange visits which will be discussed Some of the benefits of attending the event Something that will take place after the event Total 20 marks

Le club de franais de Bay St. Girls High invite toutes les lves *au runion. *Il sera vendredi huit heures au gymnase. Madame Martin, une traductrice qui travaille luniversit de St. Vincent, viendra * parler des pays francophones dans la Carabe, du prix du voyage et des correspondantes franaises. On pourra *poser des questions. *Le runion sera trs *intressant et *amusant. On *trouve quil est importnat de voyager ltranger: on peut apprendre une langue, *se rencontrer des amis et samuser. Aprs *le runion, il y aura des boissons pour les lves. Ce sera super!

CANDIDATE ANSWER *(invite)

CORRECTION No preposition

CORRECT RESPONSE Invite toutes les lves

*au runion

Wrong gender

la runion

*(viendra) parler

No preposition

Viendra parler

on pourra *poser des questions

Indirect object pronoun omitted

On pourra lui poser des questions

*se rencontrer

Not reflexive

Rencontrer des amis

Contextual Dialogue It is the day before Fathers Day. Philippe goes to his fathers favourite clothing store to buy him a gift. He does not have much money, nor much time, as the store is about to close. (a) (b) (c) (d) His reason for coming to the store Physical description of his father His fathers clothing preferences, for example, colour and style The price range he can afford Total 20 marks

Lemploy: Bonjour jeune homme, est-ce que je peux vous aider? Philippe: Oui, demain est *le jour *de pres et je cherche un cadeau. Lemploy: Comment est votre pre? Philippe: Il est de taille moyenne. Il a les cheveux *courtes et *noires. Lemploy: Est-ce quil aime les vtements la mode. Nous avons de beaux T-shirts. Philippe: Je pense quil prfre le look practique. Lemploy: Vous voulez donc lui acheter une chemise manches longues? Philippe: Cest parfait! Mais, je voudrais une chemise en bleu, *verte ou rouge. Lemploy: Nous en avons des bleues, des vertes, a dpend de la taille. Philippe: *Sa taille est trente mais quelque fois il *porte trente deux. Vous *avez? Lemploy: La voici, cest trs beau et pas cher.

Philippe: Cest gnial parce que je nai que vingt euros. a suffit? Lemploy: Alors jeune homme, avec 20 euros, vous ne trouverez rien ici! Philippe: Mais jai besoin dun cadeau en ce moment ou papa sera deu. Lemploy: Dsol, jeune homme, je ne peux pas vous aider. Achetez-lui des chocolats peut-tre! Philippe: Quel dommage! La chemise est * parfait. *

CANDIDATE ANSWER *le jour

CORRECTION Incorrect vocabulary item

CORRECT RESPONSE La fte

*de pres

Wrong article

Des pres

(cheveux) *courtes et noires

Wrong gender

Courts et noirs

*verte

Wrong gender

(en) vert

*Sa taille est trente

Wrong structure

Il prend du trente...il prend du trente-deux Vous en avez

Vous *avez

Omission of pronoun

La chemise est *parfait

Wrong gender

La chemise est parfaite

PAST PAPER QUESTION JUNE/MAY 2010 Section II Letter You attended a concert of your favourite singer in the country. Write a letter to your friend in Martinique in which you: a) Say when and where the concert was held

b) Give details about the performance, attendance and crowd response c) inform your friend of plans for the singers future visit to Martinique d)Give reasons why your pen friend should grasp the opportunity to attend the upcoming concert in Martinique Hi Charlie, how have been you? I really have to tell you about an exciting concert which was held in Negril, Jamaica at the Hilton by Nicki Minaj on the 31th of August. When i heard about the the concert i had to be there because she is my favourite artiste. And i have no regrets about going she exceeded all my expectation with her theatrical performance including many costume changes and dance routines. The concert was actually sold out.It just was unbelievable,the fliudity of her performance and the way she captured the crowds attention the entire 2 hours.She performed songs such as "Right by my side", "Superbass", Pound the alarm" and many more. You can experience her peformance too as she is currently on tour in the Caribbean and she will be performing in Le Marin, Martinique on 6th of September.But you may have to book your ticket in advance. go to the concert in Martinique because it is a great oppurtunity to meet Nicki Minaj, see her perform and get the real experience then the television perspective.

Bonjour Charlie, comment ont t vous ? Je dois vraiment vous dire sur un concert passionnant qui s'est tenu Ocho Rios, en Jamaque, l'htel Hilton par Nicki Minaj sur le 31 aot. Quand j'ai entendu parler du concert, je devais tre l parce qu'elle est mon artiste prfr. Et je n'ai pas de regret sur va elle a dpass toutes mes attentes avec sa reprsentation thtrale, y compris de nombreux changements de costumes et de routines de danse. Le concert a t effectivement vendu. C'tait juste incroyable, la fluidit de son rendement et de la faon dont elle a captur l'attention des foules l'ensemble 2 heures. Elle a jou des chansons telles que Right by my side , Superbass , livre la sonnette d'alarme et beaucoup d'autres. Vous pouvez dcouvrir son rendement trop comme elle est actuellement en tourne dans les Carabes et elle ralisera dans Le Marin, Martinique 6 de septembre. Mais, vous devrez rserver votre billet l'avance. Je pense vraiment, que vous devriez aller un concert en Martinique parce que c'est un grand motivs pour rpondre Nicki Minaj, voir son effectuer et obtenir la vritable exprience puis le point de vue de la tlvision.