LA TRANCHEE EN TERRAIN MEUBLES ET

SABLEUX

OBJET DE LA SPECIFICATION
Lobjet de la prsente spcification est de dfinir les exigences minimales relatives la
Ouverture de la tranche
Dfinition
Ralisation des terrassements ncessaires lenfouissement de la canalisation.
Principe
Dans les traverses des terrains de culture et pacages, les terrassements sont
effectus en sparant la couche de terre vgtale du reste des dblais.
Caractristiques de la tranche
Largeur : elle doit permettre la mise en fouille de la canalisation sans dtrioration
de son revtement.
Profondeur : hauteur minimale de recouvrement sur le tube : 1 m. Elle peut tre
majore dans les traverses de route, les souilles et dans les zones caillouteuses
pour permettre la mise en place de protections autour du revtement de la
canalisation et lors des franchissements dobstacles.
Profil : les parois (ventuellement talutes selon la tenue des terres pour viter les
boulements) doivent tre sans asprits pour ne pas dtriorer le revtement du
tube lors de sa descente en fouille.
De mme, le fond de fouille doit tre dbarrass des corps durs susceptibles
dendommager le revtement du tube et nivel de telle faon que la conduite puisse
reposer uniformment (exemple : suivant les terrains, tamisage ou criblage des
dblais ou mise en place dun lit de sable).


Schma de principe dune coupe de la tranche en terrain meubles
et sableux





R (RECOUVREMENT) = 40cm
D = DIAMETRE DU PIPE



Diffrentes tches raliser
_ Creusement de la tranche :
- terrassement du reste de la tranche (pelle mcanique ou trancheuse).
- dpt des dblais en bordure de fouille, spar de la terre vgtale.
- examen de la fouille pour prciser lexistence de drains non reprs jusqualors et si
ncessaire, raccordement provisoire des installations de drainage pour les maintenir
en tat de marche.
Prcautions
Les travaux doivent tre raliss conformment la rglementation en vigueur pour
les mesures gnrales de scurit et aux dispositions particulires retenues au
voisinage des ouvrages enterrs existants.

Ouverture de la tranche :
dmolition des roches

Dfinition
Dmolition des bancs de roches dures susceptibles dtre rencontrs et pour
lesquels lutilisation de moyens de terrassement classiques est inoprant.
Principe
Lorsque le sous-sol comporte des roches dures, il est ncessaire de les dliter pour
permettre louverture de la tranche.
Cette dislocation est effectue laide de moyens adapts :
- brise roche hydraulique,
- trancheuse,
- exceptionnellement, usage dexplosifs.
Diffrentes tches raliser
_ Dmolition des roches avec le procd retenu.
_ Enlvement et dpt des dblais en bordure de la fouille (le cas chant en
bordure du cordon de terre vgtale dj extrait).
_ Eventuellement, broyage des roches pour la prparation du fond de fouille
(constitution dun lit de matriaux meubles assurant une protection
du revtement de la canalisation).
Prcautions
Lusage dexplosifs reste rare . Il doit se faire conformment la rglementation
en vigueur et toutes les mesures utiles pour assurer la scurit des personnes et la
conservation des biens doivent tre prises.
Les projections doivent tre rduites au minimum et les tubes qui auraient pu tre
bards avant les tirs doivent tre protgs.
Remblaiement de
la tranche
Dfinition
Aprs mise en fouille dun tronon de canalisation et reprage de sa position (lev
topographique), remblaiement de la tranche.
Principe
Le remblaiement est effectu aussitt aprs la mise en fouille pour viter tout risque
daccident d une tranche ouverte. Il est ralis le plus souvent avec les dblais
extraits lors du creusement de la tranche.
Lorsque les dblais comprennent des lments susceptibles dendommager le
revtement de la canalisation, louvrage est protg :
- par un enrobage complmentaire (gotextile) pos lors de sa mise en fouille,
- ou par la mise en place dun lit de matriaux meubles (tri, broyage des dblais
extraits ou, plus rarement, apport de matriaux complmentaires adapts). Un
grillage avertisseur de couleur jaune est pos sur le lit suprieur de la canalisation.
La totalit de la terre vgtale stocke est remise en place en partie suprieure de la
tranche.
Les travaux de remblaiement sont raliss avec des pelles mcaniques permettant la
remise en place des matriaux sans dommage pour la canalisation.
Diffrentes tches raliser
_ Remblai de la partie infrieure de la tranche avec le sable fin
_ Remblai de la partie suprieure de la tranche avec un le sable ou avec un
matriau approuv par le matres douvrage.
_ Un cordon de remblai en tout venant est laiss en raison du tassement venir.