Date de publication : Rimpression, avril 2010

Edition / collection / nombre de pages :

Edition : ditions Denol, 1963. ditions Gallimard, 1994, pour la prsente dition.
Collection : Collection Folio
Nombre de pages : 124 pages.
Elments biographiques :
Illustre par Jean-Jacques Semp, Le Petit Nicolas est une srie littraire de jeunesse crite
en 1959 par Ren Goscinny.
Jean-Jacques Semp, dit Semp, n le 17 aot 1932 (81 ans) Bordeaux, est
un dessinateur humoriste franais.
Il est notamment l'illustrateur de la srie de bande dessine Le Petit Nicolas.
Ren Goscinny, n le 14 aot 1926 Paris et mort le 5 novembre 1977 Paris, est
un crivain, humoriste et scnariste de bande dessine franais, galement ralisateur et
scnariste de films, et journaliste. Il fut l'un des rdacteurs en chef de Pilote, alors l'un des
principaux journaux franais de bande dessine. Crateur dAstrix, dIznogoud et du Petit
Nicolas, scnariste de Lucky Luke durant une longue priode, il est lun des auteurs franais les
plus lus au monde : lensemble de son uvre reprsente environ 500 millions douvrages
vendus1.
Il a galement permis la reconnaissance du mtier part entire de scnariste de bande
dessine qui nexistait pas avant lui2.
Ren Goscinny a utilis quelques pseudonymes comme Ren Maldecq , Ren Macaire ,
Agostini , Liliane dOrsay .

Critique :
Le roman est court mais mouvement et bien dtaill. Le titre du livre donne l'impression
d'tre un roman d'aventures ou daction mais le titre ne rvle rien sur l'histoire que vivent les
protagonistes. Cest pour les adolescentes, il est amusant et facile lire. J'ai apprci la
lecture, mais j'aurais aim que les chapitres soient plus longs et quils soient enlacs. Jaime
bien ce livre parce quil ma fait rire, il tait amusant. En plus, ce petit groupe damis me
rappelle quand jtais petite et toutes les aventures que jai vcu dans lcole avec mes amis.

Parmi les histoires du Petit Nicolas avec ses copains,

Le petit Nicolas a beaucoup damis et ils ont chacun leur caractre particulier. Si jtais Nicolas
mon meilleur ami serait parce que

Et je mentendrais mal avec

De tous les copains de Nicolas, je me sens identifi avec un peu de chaque personnage parce
que..

Si javais eu choisir un slogan pour ce livre il serait
Los de la lecture jai eu un peu de difficults avec les structures grammaticales et quelques
mots colloquial quils utilisent dans le livre.
Portrait dun personnage :
Clotaire
Cest un mauvais lve, le dernier de la classe, ce qui fait qu'il est toujours puni et priv de
rcration. Il pense que porter des lunettes pourrait l'aider devenir plus intelligent. Cest
trs bon ami, il est trs chouette, il dort souvent en classe.
Agnan
Cest le chouchou de la matresse et le meilleur de la classe. Il n'est pas trs aim, parce
que cest un rapporteur. Il pleure tout le temps et on ne peut pas le taper parce qu'il porte
des lunettes. Il a peur de se voir prendre sa place de premier, mais il sait qu'il n'a pas
beaucoup s'en faire avec toute la bande du petit Nicolas.
Rufus

Geoffroy
Le papa de Geoffroy est trs riche, il donne toujours des tas de cadeaux son fils, ce qui
fait la jalousie de ses amis. Geoffroy aime donc bien se vanter de toutes les choses qu'il a
et cela finit par crer des histoires, et plus personne ne le croit vraiment. Il aime se
bagarrer.
Joachim
Ce petit garon est imaginatif, gourmand et aventureux. Il aime camper, inventer des
histoires faire semblant, etc.
Eudes
C'est la plus fort des amis de Nicolas et aussi le plus courageux. Il n'a peur de rien, adore
donner des coups de poing et est prt se battre s'il le faut. C'est srement avec lui que
tous se battent le plus. Son sport favori est la boxe, c'est ainsi qu'il donne des conseils sur
la manire de donner des coups.
Eudes a un grand frre qui fait son service militaire.
Alceste
Cest le plus gros du groupe car il aime manger. Il passe son temps manger, notamment
dans la cours de l'cole. C'est pour cela qu'il ne joue pas souvent avec eux, car son
sandwich ou sa tartine l'empche d'avoir les mains libres. Et si on lui fait tomber sa tartine,
alors il se fche beaucoup. Tout ce qui se rapporte de prs ou de loin la nourriture
l'intresse.
Le petit Nicolas
Le petit Nicolas est un jeune garon de sept ou huit ans, qui vit avec ses deux parents dans
une petite maison. Il aime beaucoup l'cole, il est en primaire, surtout pour pouvoir aller
jouer en rcration avec ses meilleurs amis. Le petit Nicolas raconte ses aventures avec
beaucoup d'humeur et de phrases enfantines. Le petit Nicolas n'aime pas beaucoup le
Bouillon, qui est un des surveillants de la rcration et qui se fche facilement quand il le
voit se battre pour rigoler avec ses copains. Son expression favorite est Non mais sans
blague ! .
Ce petit garon aime beaucoup ses parents et est trs gnreux.
Buillon
Cest le surveillant. Ce nest pas son vrai prnom.
Les parents du petit Nicolas
Les parents du petit Nicolas sont des gens comme les autres, avec des qualits et des
dfauts. Aux yeux de leur petit garon, ils sont les meilleurs : son papa est le plus gentil de
tous les papas et sa maman est la plus belle.
Le pre du petit Nicolas aime lire son journal.
La maman du petit Nicolas est une joli femme, souvent reprsente en train de cuisiner ou
de nettoyer. Ils se disputent de temps en temps mais ils se rconcilient bien vite aprs.
Corentin
Cest le fils de M. et Mme Bongrain. Il a le mme ge que Nicolas et il est trs gentil.
Il est puni parce quil est mont sur un arbre pour cueillir des prunes et chacun des arbres
lui a cot une fortune a son pre.
M. Bongrain
Il est comptable dans le bureau o le papa de Nicolas travaille. Il a une maison de
campagne pas loin de la ville.
Mme. Bongrain, Claire
Elle avait les yeux tout rouges, elle toussait, elle portait un tablier plein de taches noires
par le charbon avec lequel elle avait cuisin.


Marie-Edwige
C'est la fille de leurs voisins, les Courteplaque. Nicolas l'aime beaucoup car c'est une fille
chouette, qui plat beaucoup ses copains. Il joue souvent avec elle. Marie-Edwige est
blonde avec de grands yeux bleues et des joues toutes roses. Cest une petite fille un peu
peste est trs autoritaire et mauvaise joueuse. Elle ne supporte pas de perdre aux dames
contre Nicolas, qui est trs fort, et qu'il ne lui obisse quand elle demande quelque chose.
Elle possde une poupe laquelle elle tient beaucoup, qui s'appelle Chantal. Plus tard,
elle voudrait tre une grande danseuse et danser partout dans le monde.
M.Mouchabre
C'est un nouveau surveillant de lcole, il aide le Bouillon et il veut limpressionner avec ses
mthodes pour faire que les enfants lobissent.
M. Escarbille
Cest le propritaire de la librairie, il est trs gentil et sympathique. Il est trs aimable avec
les clients de sa nouvelle librairie.

Rsum :
Le Petit Nicolas et les Copains est un recueil de nouvelles de Ren Goscinny illustr par Jean-
Jacques Semp. Cest un roman qui raconte 16 histoires et met en scne le personnage du
mme nom.
Cest un livre qui raconte dans chaque petit chapitre les aventures que Nicolas et ses copains
vivent ensemble.
Dans chaque chapitre, il parle de personnages, et ses personnalits sont les suivantes:
Agnan : gt, intelligent
Clotaire : fainant, drle
Geoffroy : riche, prtentieux
Maixent : entt, rigoleur
Rufus : blagueur, ttu
Alceste : bon, copain, sympa, gourmand
Eudes : fort, bagarreur
Joachim : naf, gentil
Nicolas : observateur, gentil, cest le personnage principal.
1. Clotaire a des lunettes
Clotaire est le dernier de la classe et un jour il apparat lcole avec des lunettes. Il est
content parce que le docteur lui a dit que comme il ne veut pas bien il est le dernier de la
classe. Il pense quil ne sera plus le dernier et quil prendra la place dAgnan, le premier de la
classe, le chouchou de la matresse et le seul porter des lunettes. Nicolas pense que Clotaire
est le dernier parce quil dort souvent en classe et il veut, comme tout le reste de ses copains,
en porter pour tre les premiers de la classe. Agnan, par contre, nest pas du tout content et il
se mettra en rogne. Tout a provoquera de drles situations, quelquefois embarrassantes. Par
exemple, quand Alceste veut se mettre les lunettes de Clotaire, il lui a dit que il ne lui le
prtera pas parce quil a les mains pleines de beurre cause de les tartines quil a mang.
Alors, Alceste a dit que les premiers de la classe sont des lches parce quils portent des
lunettes. Clotaire et Alceste taient furieux mais ils nont pas pu se battre parce que le Bouillon
est arriv. Il les punira, ils devront conjuguer une phrase tous les temps de lindicatif. la fin
Clotaire a dit Alceste que quand il aura les mains sches il les lui prtera. En classe Alceste a
mis les lunettes mais il na pas eu de chance, et ensuite Clotaire est sorti mais sans ses
lunettes parce quAlceste les avait mis et il a eu un zro.
2. Le chouette bol dair
Nicolas et ses parents vont passer le dimanche la campagne chez M et Mme Bongrain. La
maison de campagne de la famille Bongrain ntait pas loin de la ville mais M.Bongrain avait
donn tous les dtails par tlphone au papa de Nicolas pour pouvoir y arriver. Ils sont sorti de
la maison et ensuite, ils se sont perdus parce le papa de Nicolas sest tromp, mais finalement
ils sont arrivs la maison de campagne presque lheure du djeuner. M.Bongrain a un petit
garon qui sappelle Corantin. Il est puni parce quil est mont sur un arbre pour cueillir des
prunes et chacun des arbres lui a cot une fortune son pre. Comme ils avaient la visite de
la famille de Nicolas, le papa de Corantin finalement lui a enlev la punition. Il pense que
Nicolas tait sage et quil ne samuserait pas saccager le jardin et le potager.

Mais le papa ne veut pas quils jouent dans le jardin pour ne pas abmer la pelouse et Mama la
maison parce quelle la nettoy.

Ils ont djeun : des hors-d uvres avec des tomates de son potager, des sardines, et du rti
qui tait noir dehors et cru dedans. Pendant la journe, Nicolas et son ami ont essay de jouer
dans le jardin la ptanque et Corantin lance la boule et choque sur celle de Nicolas et va
dans la pelouse, mais finalement ils sont rentrs dans la maison.

Vers la fin du chapitre, lorsque Monsieur Bongrain dit que la campagne fait du bien son
pouse et son enfant, cest bien ironique. La dame et lenfant ne peuvent pas passer une
bonne journe parce que Mme Bongrain narrte pas de travailler et lenfant ne peut pas
profiter du jardin.
Monsieur Bongrain se fche et Corentin est de nouveau puni.
3. Les crayons de couleur
Le Petit Nicolas reoit une bote de crayons de couleur de sa mm et son papa dit que les
crayons provoqueront que des catastrophes .Nicolas tait trs fier de sa bote de crayons de
couleur et il va le montrer ses copains surtout Geoffroy parce quil ramne toujours de
novelles chose que lui achte son papa parce quil est trs riche. lcole, Nicolas montre la
bote Alceste et celui-ci la passe Joachim et lui un autre enfant Ils se la passent en
chane. Le Petit Nicolas essaye de rcuprer sa bote et la matresse lui crie. Lenfant lui
explique le problme. Elle dit aux enfants de rendre Nicolas sa bote de crayons. La matresse
punit toute la classe, except Agnan et Clotaire, parce quAgnan avait les oreillons et Clotaire
tait au tableau.
Pendant la rcr le Petit Nicolas se rend compte quil manque le crayon jaune et il pense que
Geoffroy la pris. Ils se battent mais le Bouillon les spare. Nicolas arrive la maison avec les
crayons casss et il nest pas content. Son papa lui rpte quil ny a que des catastrophes avec
les crayons. Et quand il finit la phrase, il tombe parce quil marche sur le crayon jaune de
Nicolas.
4. Les campeurs
Joachim propose ses amis de camper dans un terrain vague prs de leurs maisons.
Clotaire ne sait jamais rien de rien et cest pour a quil les demand quoi cest camper. Il les a
fait rigoler mais Joachim lui a expliqu parce quil y est all dimanche dernier avec ses parents
et des amis eux.
Et Ils sont alls jeudi dans un terrain vague prs de la maison de Joachim o il y a des caisses,
des papiers, des pierres, des vielles botes, des chats fchs, et en plus une vieille auto sans
roues trs chouette.
Joachim porte une vieille couverture avec des tas de trous et taches pour tout pour simuler
quil est une tente.
Dans le terrain vague ils jouent camper. Ils simulent tout ce quils pensent quon fait quand
on va camper: un voyage en auto, un bain dans la rivire mais ils se disputent pour tout parce
quils ne se mettent pas daccord.
Par exemple : Geoffroy a un cousin qui est boy-scout et il pense que on peut y aller camper
pied mais Joachim lui a dit quil peut y aller mais quils seront arrivs avant. Autre exemple de
ses disputes cest quand Geoffroy demande dtre le conducteur de lauto et Joachim lui a dit
que no quil sera le conducteur parce quil y avait eu lide daller camper et parce quil a
apport la tente.
On ne veut pas faire dhistoires cest pour a que ils tous ont fait a que Joachim veulent.
Tous ont fait semblant manger sauf Alceste que comme dhabitude il a mage ses tartines la
confiture.
Aprs ses histoires Alceste a dit quil se faisait tard et quil fallait rentrer pour dner. Joachim a
dit quil pleut et ils simulent quils ramassent ses affaires et rentrent dans la voiture.
Finalement ils retournent chez eux et quand ils arrivent leurs maisons ils taient fatigus
mais trs contents. Mme si ses parents les ont gronds, parce quon tait arriv si tard.
5. On a parl dans la radio
Des journalistes ont visit lcole pour enregistrer les rponses des enfants pour la radio. Tous
les garons sont excits, ils vont tre interviews par deux hommes de la radio ! Ils ne se
mettent pas daccord pour voir qui est le premier parler. La matresse choisit Agnan, son
chouchou, mais il est si nerveux quil ne peut rien dire et il doit sortir de la classe parce quil
commence pleurer. Aprs a, ils demandent Alceste, celui qui mange tout le temps, de
rpondre aux questions, mais Il a parl avec la bouche pleine devant le micro et le directeur la
puni pour manger en classe. Les hommes de la radio essaient une dernire fois et ils
demandent Eudes mais chaque chose quil rpond il est interrompu par un de ses
camarades. la maison Nicolas demande toute sa famille de lcouter parler la radio, mais
la fin, lentretien nest pas sorti la radio, il ny a que de la musique. Il pense que les hommes
de la radio doivent tre vraiment dus avec lmission.
6. Marie-Edwige.
Le petit Nicolas a invit ses copains de lcole goter chez lui. Mais il y a un problme pour
ses camarades, il a invit aussi Marie-Edwige, une fille, et ils ne veulent pas jouer avec elle.
Marie-Ewige est la premire et seule amie de Nicolas.
Dans ce chapitre Nicolas a dit que Marie-Ewige a des cheveux jaunes, des yeux bleus et cest la
fille de M et Mme Courteplaque. Elle est habille avec une robe qui rappelle Nicolas les
rideaux du salon, mais en vert fonc, avec un col blanc tout plein de petits trous sur le bord.
Nicolas la trouve trs chouette.
Tout change quand Marie-Edwige arrive la maison. Tous les amis du petit Nicolas tchent de
limpressionner et ils font beaucoup de choses pour tre le meilleur devant elle: ils mangent
trs vite, ils font des galipettes, ils marchent sur les mains, grimper aux arbres.
La maman de Marie-Edwige arrive car elle doit partir pour sa leon de piano. Nicolas pense
qu la fin ils nont ni parl ni jou avec elle.
7. Philatlies
Rufus commence la collection de timbres parce que son papa lui avait donn lide. Il arrive
lcole avec un cahier. Le cahier a un timbre coll. Il dit quil a commenc une collection de
timbres et que a sappelait faire de la philatlie. Son papa lui dit quavec cela, il peut
apprendre lhistoire et la gographie et quil y avait un roi dAngleterre qui avait une collection
qui valait drlement cher.
Quand Nicolas arrive la maison, son papa est content que Nicolas sintresse la philatlie. Il
lui donne des timbres pour commencer une collection.
Le lendemain matin, plusieurs copains ont des timbres et des collections. Pendant la rcr, les
enfants changent les timbres et ils se disputent pour savoir lequel est le meilleur. Nicolas a le
plus de timbres parce quil avait trois timbres et les autres en avaient un chacun. la fin,
Nicolas change ses trois timbres contre deux billes Geoffroy. Il voulait que Nicolas lui changer
un timbre contre trois, mais il lui dit quil voudrait une chose de la mme valeur.
--
Lhistoire de la collection finit quand Nicolas a voulu changer ses trois timbres avec Geoffroy
contre deux balles.
8. Maixent le magicien
Les garons sont tous invits chez Maixent. Son oncle lui a offert une bote de magie et il veut
la montrer ses amis et faire un spectacle de magie. Maixent leur laisse voir un d, mais avant
de commencer, Geoffroy linterrompt en disant que ce nest quun (ce nest pas un ) truc
parce quil a la mme bote la maison. Comme il ne peut pas faire le truc, Maixent essaie un
autre avec une casserole mais cest la mme histoire. Comme toujours, ils commencent se
disputer, tous pensent que Maixent nest pas un vrai magicien et il pense quils ne sont pas de
bons amis.
9. La pluie
C'est un jour pluvieux. Nicolas aime la pluie parce qu'il peut rester la maison mais ce jour-l il
ne pleut pas beaucoup et il va l'cole. La matresse dit qu'ils ne peuvent pas descendre dans
la cour pendant la rcration mais qu'ils peuvent parler entre eux et la matresse part pour
parler avec les autres matresses. Eudes propose de jouer la balle au chasseur et ils dcident
d'ouvrir toutes les fentres pour ne pas casser une vitre. Quand la matresse arrive elle est
fche parce que tous les bancs sont mouills et elle leur dit de fermer les fentres et de
s'asseoir dans les bancs secs. De nouveau, la matresse est sortie de la classe pour parler avec
les autres matresses et Geoffroy dessine dans le tableau noir un bonhomme et il crit:"
Maixent est un imbcile" et puis quand ils sont en train de se disputer la matresse arrive. Elle
commence crier et puis le directeur arrive. La matresse lui explique ce qui se passe et le
directeur les punit sans descendre dans la cour. La matresse doit rester avec eux.
Dans ce chapitre Nicolas parle de ce que les enfants font quand il pleut : Lever la tte et ouvrir
la bouche pour avaler des gouttes deau, marcher dans les flaques, donner de grands coups de
pied pour clabousser les copains et samuser passer sous les gouttires.
10. Les checs
Nicolas va chez Alceste pour goter. Pour le goter ils prennent deux bols de chocolat, un
gteau la crme du pain grill avec du beurre et de la confiture, du saucisson et du fromage.
Nicolas et Alceste jouent aux checs. Le papa dAlceste a expliqu aux enfants comment on
jouait aux checs, mais il leur a dit que ctait comme une bataille. Les enfants ont commenc
jouer en respectant les rgles du jeu, mais comme ctait une bataille, ils ont fini par se
lancer les pices lun contre lautre.
11. Les docteurs
Aujourd'hui les enfants sont nerveux, ils ont entendu les grands dire que les docteurs vont
venir l'cole. La journe commence avec de disputes. Quelques-uns disent qu'ils vont venir
pour leur faire des oprations, des autres disent que tout a cest pour leur enlever
lappendicite Et Agnan, le chouchou de la matresse qui a peur des docteurs, assure quil nira
pas.
La classe commence et la matresse leurs explique que les docteurs sont l pour leur faire une
radio, et quils doivent aller dans un camion qui est devant la porte de lcole. Agnan cest le
premier, il court et cri partout.
Aprs, Nicolas entre au camion avec quatre amis. Ils samusent beaucoup et Rufus veut monter
une autre fois. A l'extrieur les enfants commencent crier, il y a dautres enfants qui
changent leurs prenons parce quils ne veulent pas rentrer... Et tout cest une catastrophe !
A la fin le camion part, un docteur est rest l et Geoffroy est parti parce quil tait dans le
camion.
12. La nouvelle librairie
ct de lcole de Nicolas, il y a une nouvelle libraire, et tous les enfants veulent voir
comment cest. Maintenant, on peut aller dans une grande surface o lon peut trouver un peu
de tout, mais il y a de petits magasins spcialiss.
Ils se prsentent et le libraire, aussi, il sappelle M. Escarbille. M. Escarbille cest le propritaire
de la librairie, il est trs gentil et sympathique. Il est trs aimable avec les clients de sa
nouvelle librairie.
Les enfants commencent voir toute la libraire: Alceste voir un cahier avec 100 pages, mais le
libraire lui dit de ne pas toucher le cahier avec les mains pleines de beurre; Nicolas et Geoffroy
voient des histoires avec des aviateurs et cowboys M. Escarbille crie et se met en colre
parce que les enfants ont drang le magasin et il a perdu un client.
la fin les enfants partent et ils disent au libraire quils y retourneront beaucoup de jours.
Dans les histoires de Nicolas il y a une rflexion la fin, dans ce chapitre cest : Nicolas dit que
sa maman dit quil faut que les commerants se rappelle de toi parce que comme a, ils seront
plus aimables. Le ton est ironique puisque M. Escarbille va se rappeler de Nicolas et de ses
copains, mais on ne pense pas quil sera trs aimable avec eux.
13. Rufus est malade
Rufus lve la main en classe, il veut sortir parce quil est malade. Pendant la rcr les autres
garons trouvent Rufus et il leur dit quil nest pas all linfirmerie, car il na pas un bon
souvenir.
Dans la cour ils commencent se battre parce que Geoffroy ne croit pas que Rufus soit malade
et M. Mouchabire, le nouveau surveillant de lcole qui aide le Bouillon, va voir ce qui se
passe. M.Mouchabre veut limpressionner avec ses mthodes pour faire que les enfants
lobissent. Il veut obliger Rufus aller linfirmerie et il le prend par le bras. Alceste dfend
Rufus et il est puni, aprs a dautres lves vont tenir compagnie Alceste pour dire
nimporte quoi M. Mouchabire. Il est trs fch, comme le Bouillon qui arrive et emmne
Rufus linfirmerie et son assistant lui accompagne chez lui. Finalement, Rufus contagie M.
Mouchabire, les deux ont la rougeole.
14. Les athltes
Nicolas et ses amis sont dans le terrain vague. Ils se mettent daccord pour jouer lathltisme.
Alceste ne veut pas sauter et Clotaire dit quil peut tenir la ficelle. Le problme cest quils
nont pas de ficelle. Ils en cherchent partout mais ils ne trouvent rien. Comme ils nont pas de
ficelle, ils doivent trouver un autre jeu mais ils ne se mettent pas daccord et ils se disputent.
Finalement Joachim trouve un bout de fil de fer, avec a ils vont pouvoir continuer avec la
runion dathltisme et ils jouent au marteau. Clotaire commence et lance si loin quil perd le
bout de fil de fer et il dit quil est le Champion mais les autres disent que non parce quils
navaient pas jet le marteau.
--
Les enfants veulent tre des athltes cette fois-ci. Ils se trouvent dans le terrain vague et ils
proposent des jeux.
Rufus dit que ce ntait pas la peine de venir jouer dans le terrain vague parce quils pouvaient
faire la mme chose lcole parce quils ont commenc sa battre et ils font cela tout le
temps pendant la rcration lcole.
Les activits quils proposent sont : la course de 100 mtres. Le saut en hauteur et le
lancement du marteau.
Ce que Clotaire a fait est :
Il a voulu tre le premier lancer le marteau, mais il la jet si fort quil est all jusqu la
vitrine de lpicerie et ils ont arrt le jeu. Clotaire dit quil est le gagnant de cette preuve
mais les autres ne sont pas daccord parce quils nont pas pu lancer le marteau de nouveau.
15. Le code secret
Les enfants veulent bien parler en cours sans que la matresse sen rende compte, alors
Geoffroy a invent un nouveau code pour pouvoir parler dans la classe. Cela consiste faire un
geste pour chaque lettre de lalphabet.
Tout le monde aime son ide sauf Agnan, parce quil est le chouchou et il prfre couter la
matresse, et Clotaire, parce quil ne connat pas trs bien lalphabet.
Geoffroy montre son code ses amis et il essaye de leur faire un message dans la classe.
La matresse le surprend en train de faire les gestes et il est envoy au piquet.
Le lendemain, ses amis, qui navaient rien compris, lui demandent ce quil avait dit. Il leur disait
de ne pas le regarder parce que la matresse tait en train de le regarder.
16. Lanniversaire de Maire-Edwige
Nicolas est invit l'anniversaire de Marie-Edwige, une fille qui est sa voisine. Ds quil se
prpare pour y aller. Il ne se sent pas laise parce que se maman lhabille dune manire
bizarre. Il est aussi fche parce quil naime pas le cadeau danniversaire quil va porter pour
Marie-Edwige, il pense quune petite cuisine nest pas un vrai cadeau.Il aime bien les
anniversaires mais il pense que n'il y a pas de copains comme ses amis parce qu'ils s'amusent
tout le temps. Quand toutes les filles arrivent, ils passent tous table pour goter et Nicolas
pense qu'il est le seul garon, et que si ses amis le voyaient parmi toutes ces filles, il serait
perdu. Quand la maman de Nicolas arrive il est drlement content de la voir parce qu'il
sennuyait.
Les cadeaux que Marie-Edwige reoit sont : un petite cuisine, une cuisine plus grand, une
machine coudre, un fer repasse, des robes de poupe et une petite armoire.