Vous êtes sur la page 1sur 37

Vocabulario francs

NUMROS (nmeros)
0 Zro
1 Un

1er

Premier

2 Deux

2e

Deuxime

3 Trois

3e

Troisime

4 Quatre

4e

Quatrime

5 Cinq

5e

Cinquime

6 Six

6e

Sixime

7 Sept

7e

Septime

8 Huit

8e

Huitime

9 Neuf

9e

Neuvime

10 Dix

10e Dixime

11 Onze

11e

12 Douze
13 Treize
14 Quatorze
15 Quinze
16 Seize
17 Dix-sept
18 Dix-huit

Onzime

19 Dix-neuf
20 Vingt
21 Vingt-et-un
22 Vingt-deux
23 Vingt-trois
24 Vingt-quatre
25 Vingt-cinq
26 Vingt-six
27 Vingt-sept
28 Vingt-huit
29 Vingt-neuf
30 Trente
31 Trente et un
40 Quarante
50 Cinquante
60 Soixante
70 Soixante-dix
80 Quatre-vingts
90 Quatre-vingt-dix
100 Cent
110 Cent dix
200 Deux cents

1000 Mille
LES COULEURS (los colores)
Noms

Masculin. Fminin. Espaol.

Le
jaune

Jaune

Jaune

Amarillo

Le bleu

Bleu

Bleue

Azul

Le
blanc

Blanc

Blanche

Blanco

Le gris

Gris

Grise

Gris

L'orang
Orange
e

Orange

Naranja

Le noir

Noir

Noire

Negro

Le
rouge

Rouge

Rouge

Rojo

Le vert

Vert

Verte

Verde

PROFESSIONS (profesiones)
Acteur

Actor

Actrice

Actriz

Architecte

Arquitecto

Athlte

Atleta

Berger

Pastor

Boucher

Carnicero

Caissier

Cajero

Chanteur

Contable

Chauffer de taxi Taxista

Chmeur

Parado

Coiffeur

Peluquero

Dentiste

Dentista

lectricien

Electricista

Esthticienne

Esteticista

Footballeur

Futbolista

Gendarme

Polica

Infirmire

Enfermera

Informaticien

Informtico

Joueur de tennis Tenista


Journaliste

Periodista

Maon

Albail

Matre

Camarero (restaurante)

Matresse de
maison

Ama de casa

Mcanicien

Mecnico

Mdecin

Mdico

Plombier

Fontanero

Politicien

Poltico

Professeur

Profesor

Secrtaire

Secretaria

Serveur

Camarero (bar)

TITRES DE NOBLESSE (ttulos de nobleza)

Le comte

Conde

La comtesse

Condesa

Le duc

Duque

La duchesse

Duquesa

La princesse

Princesa

Le prince

Prncipe

La reine

Reina

Le roi

Rey

VOCABULAIRE FAMILIER (familia)


Grand-mre

Abuela

Grand-pre

Abuelo

Belle-soeur

Cuada

Beau-frre

Cuado

Le frre g

El hermano mayor

Soeur

Hermana

Frre

Hermano

Fille

Hija

La fille ge

Hija mayor

Fils

Hijo

Mre

Madre

Mari

Marido

Femme

Mujer

Petite-fille

Nieta

Petit-fils

Nieto

Petits-enfants

Nietos

Enfants

Nios

Belle-fille

Nuera

Pre

Padre

Parents

Padres

Cousine

Prima

Cousin

Primo

Cousins

Primos

Nice

Sobrina

Neveu

Sobrino

Belle-mre

Suegra

Beau-pre

Suegro

Tante

Ta

Oncle

To

Gendre

Yerno

ANIMAUX (animales)
ne

Asno, burro

La cigogne

Cigea

Mouton

Cordero

L'lphant

Elefante

Le coq

Gallo

Chat

Gato

Hamster

Hmster

L`hippopotame

Hipoptamo

Chouette

Lechuza

Le livre

Liebre

Louve

Loba

Loup

Lobo

Oie

Oca

Oiseau

Pjaro

Paon

Pavo real

Chien

Perro

Poisson

Pez

Pou

Piojo

Le serpent

Serpiente

Renard

Zorro

LE CORPS (el cuerpo)


Menton

Barbilla

Ventre

Barriga

Bouche

Boca

La tte

Cabeza

Hanche

Caderas

Sourcils

Cejas

Fesses

Culo

Dents

Dientes

Dos

Espalda

L`estomac

Estmago

Front

Frente

Lvre

Labios

Le bras

Los brazos

-j`ai mal la tte

Me duele la cabeza

Avoir mal ...

Me duele...

-j`ai mal au pied

Me duelen los pies

Joues

Mejillas

Nez

Nariz

L'oeil

Ojo

Yeux

Ojos

Oreille

Orejas

Paupire

Prpados

Poitrine

Pecho

Cil

Pestaas

Le pied

Pie

Jambes

Piernas

Poings

Puos

Genoux

Rodillas

Torse

Torso

LES PAYS (pases)


L'Allemagne

Alemania

Andorre

Andorra

L'Argentina

Argentina

L'Autriche

Austria

La Belgique

Blgica

Le Danemark

Dinamarca

L'cosse

Escocia

L'Espagne

Espaa

L'tats-Unis

Estados Unidos

La Finlande

Finlandia

La France

Francia

La Grce

Grecia

La Hollande

Holanda

L'Angleterre

Inglaterra

L'Italie

Italia

La Jamaque

Jamaica

Le Japon

Japn

Le Luxembourg

Luxemburgo

Le Mexique

Mxico

La Norvge

Noruega

New York

Nueva York

Les Pays Bas

Pases bajos

Le Portugal

Portugal

La Russie

Rusia

La Suisse

Suiza

L'Ouganda

Uganda

LA NATIONALIT (nacionalidad)
Allemand/e

Alemn/a

Amricain/e

Americano/a

Argentin/e

Argentino/a

Belge (m) (f)

Blgico/a

Espagnol/e

Espaol/a

Franais/e

Francs/a

Grec/que

Griego/a

Anglais/e

Ingls/a

Nerlandais/e

Irlands/a

Japonais/e

Japons/a

Mexicain/e

Mexicano/a

Portugais/e

Portugus/a

Romain

Romano

LA NOURRITURE (comida)
la charcuterie (charcutera)
Le jambon

Jamn

Le pt

Pat

Des saucisses

Salchichas

Le saucisson

Salchichn

la boucherie (carnicera)
Les biftecks

Bistec

La viande

Carne

De l'osso buco

Carne con hueso

Des ctelettes

Costillas

Un poulet

Pollo

Le veau

Ternera

la boulangerie (panadera)/ ptisserie


(pastelera)
Une brioche

Bizcocho

Les bonbons

Bombones

Le chocolat

Chocolate

Les croissants

Cruasanes

Le pain

Pan

Les gteaux

Pasteles

Une tarte aux


pommes

Tarta de manzanas

Le marchand de fruits et lgumes


(frutera y verdulera)
De l`ail

Ajo

L`abricot (m)

Albaricoque

Les bananes

Bananas/pltanos

Des oignons

Cebolla

La cerise

Cereza

La salade

Ensalada

La fraise

Fresa

Le citron

Limn

La pomme

Manzana

La pche

Melocotn

L`orange (m)

Naranja

Des pommes de
terre

Patatas

Le cornichon

Pepinillo

Des poires

Peras

L`ananas (m)

Pias

La pastque

Sanda

Des tomates

Tomates

Des carottes

Zanahorias

la crmerie (cremera)
Des oeufs

Huevos

Du Lait

Leche

Du beurre

Mantequilla

Du fromage

Queso

Un yaourt

Un yogur

la poissonnerie (pescadera)
Du poisson

Pescado

l`picerie (supermercado)

L'huile

Aceite

De leau minrale

Agua mineral

Le sucre

Azcar

Sucre

Azcar

Le caf

Caf

Farine

Harina

De la mayonnaise

Mayonesa

La confiture

Mermelada

Du miel

Miel

Le sel

Sal

Le vinaigre

Vinagre

Le vin

Vino

OBJETS (objetos)
L'agenda (m)

Agenda

L'lve (m)

Alumno

L`armoire (f)

Armario

Drapeau

Bandera

Le stylo

Bolgrafo

La gomme

Borrador

L`ponge (f)

Borrador de pizarra

Lettres

Cartas (escribir)

Le cahier (des
notes)

Cuaderno

Le dictionnaire

Diccionario

Le bureau

Escritorio/oficina

La trousse

Estuche

Le plumier

Estuche de madera

Le crayon

Lpiz

Le livre

Libro

La carte

Mapa

Le cartable

Mochila

Colle

Pegamento

Le tableau noir

Pizarra

Le poster

Pster

Le professeur

Profesor

La porte

Puerta

Le pupitre

Pupitre

La rgle

Regla

Magazine

Revista

Le taille - crayon

Sacapuntas

Timbre

Sello

La chaise

Silla

Enveloppe

Sobre (cartas)

Les ciseaux

Tijeras

La craie

Tiza

La fentre

Ventana

PICES (habitaciones de la casa)


Cuisine

Cocina

Salle manger

Comedor

Toilettes

Cuarto de aseo

Salle de bains

Cuarto de bao

Le garage

Garaje

Chambre des
enfants

Habitacin de los nios

Chambre des
parents

Habitacin de los
padres

Couloir

Pasillo

Cour

Patio

Salon

Saln

TAGES (pisos)
Rez-de-chausse

Planta baja

1er tage

1er piso

2ime tage

2er piso

3ime tage

3er piso

La cave

Stano

La mansarde

Buhardilla

MOIS (meses)
Janvier

Enero

Fvrier

Febrero

Mars

Marzo

Avril

Abril

Mai

Mayo

Juin

Junio

Juillet

Julio

Aot

Agosto

Septembre

Septiembre

Octobre

Octubre

Novembre

Noviembre

Dcembre

Diciembre

SAISONS (estaciones)
Le printemps

Primavera

Lt

Verano

Lautomne

Otoo

Lhiver

Invierno

JOURS DE LA SEMAINE (das de la semana)


Lundi

Lunes

Mardi

Martes

Mercredi

Mircoles

Jeudi

Jueves

Vendredi

Viernes

Samedi

Sbado

Dimanche

Domingo

LE TEMPS (el tiempo)


Avant-hier

Anteayer

Hier

Ayer

Aujourd'hui

Hoy

Demain

Maana

Aprs-demain

Pasado maana.

Samedi prochain

El prximo sbado

Le mois prochain

El prximo mes

La semaine
prochaine

La prxima semana

L'anne prochaine

El prximo ao

ADVERBE DU TEMPS (adverbio de tiempo)


Souvent

A menudo

Quelquefois

A veces

Jamais

Nunca

Toujours

Siempre

LA MTO (el tiempo meteorolgico)


Quel temps fait il?

Que tiempo hace?

Quel temps fait il


aujourdhui?

Qu tiempo hace
hoy?

-il fait beau

Hace bueno

-il fait mauvais

Hace malo

Cest 9 degrs sur zro en Russie


Cest 9 degrs sous zro en Russie

Beau: (bueno)
-le ciel est bleu

El cielo es azul

-le soleil brille

El sol brilla

-il fait chaud

Hace calor

Mauvais: (malo)
-la temprature est
leve

La temperatura es
elevada

-il y a 30 degrs

Hace 30 grados

-il fait froid

Hace fro

Pluie

Lluvia

Chutes

Nevada

Enneig (e)

Nevado/a

Brouillard

Niebla

Neige

Nieve

Nuages

Nubes

Nuageux (euse)

Nublado/a

Soleil

Sol

Ensoleill (e)

Soleado/a

LES VTEMENTS (la ropa)


Un manteau

Abrigo

Anorak

Anorak

Une robe de
chambre

Bata

Un corsage

Blusa

Un bret

Boina

Une culotte

Bragas

Une charpe

Bufanda

Chaussettes

Calcetines

Un slip

Calzoncillos

Une chemise

Camisa

Le t-shirt

Camiseta

Gilet

Chaleco

Jogging

Chndal

Une veste

Chaqueta

Cardigan

Chaqueta de punto

Une cravate

Corbata

Un tablier

Delantal

Les baskets

Deportivas

Jupe

Falda

Casquette

Gorra

Des gants

Guantes

Un impermable

Impermeable

Un tricot

Jersey

Des collants

Medias

Minijupe

Minifalda

Pull

Niki

Pantalon

Pantaln

La salopette

Peto

Un soutien-gorge

Sujetador

Un costume

Traje

Une ceinture

Un cinturn

Le jean

Vaqueros

Une robe

Vestido

Chaussures

Zapatos

TISSU (tejido)
Soie

Seda

Coton

Algodn

Laine vierge

Lana virgen

Polyester

Polister

Cuir

Cuero

Velours

Pana, terciopelo

LES INSTRUMENTS (instrumentos)


Lharmonica

Armnica

Batterie

Batera

Clarinette

Clarinete

Contrebasse

Contrabajo

Piano

Piano

Saxo

Saxofn

Du triangle

Tringulo

Trompette

Trompeta

LA VILLE (la ciudad)


Le trottoir

Acera

L'avenue

Avenida

Le boulevard

Avenida para pasear

La banque

Banco

La rue

Calle

Le grand magasin

Centro comercial

La poste

Correos

La gare

Estacin

La station de mtro Estacin de metro


Le bureau de tabac Estanco
L'hpital

Hospital

L'htel

Hotel

L'glise

Iglesia

Le march

Mercado

Le muse

Museo

L'ffice de tourisme Oficina de turismo


L'arrt de bus

Parada de autobs

Le passage pour
pitons

Paso de cebra

La rotonde

Rotonda

Le feu

Semforo

LE TLPHONE (el telfono)


C'est de la part de
qui?

De parte de quin?

Est-ce que Paul est


Est Paul?
l?
All?

Oiga?

Qui demandezvous?

Por quin pregunta?

Qui est l'appareil? Quin es?


Tu veux laisser un
message?

Quieres dejar un
mensaje?

Raccrocher

Colgar

Dcrocher

Descolgar

C'est Paul.

Es Paul

bientt

Hasta pronto

Ne quittez pas

No cuelgue

Vous vous tes


tromp de numro

Se ha confundido

Je te le passe

Te lo paso

Je t'embrasse

Un beso

Une minute, s'il te


plat

Un minuto, por favor

Je rappellerai

Volver a llamar

QUANTIT (cantidad)

Assez

Bastante

Trop

Demasiado

Beaucoup

Mucho

Trs

Muy (mucho)

Rien

Nada

Personne

Nadie

Peu

Poco

LES MOTS INTERROGATIFS (nombres interrogativos)


quelle heure...?

A que hora...?

Comment...?

Cmo...?

Combien...?

Cunto/s...?

De quoi...?

De qu...?

De quelle couleur...? De que color...?


O...?

Dnde...?

Pourquoi...?

Porqu...?

Qu'est-ce que?

Qu...?

Dommage!

Que pena!

Asseyez-vous

Sentaos!

Cest combien?

Cunto es?

Do?

De donde?

Vous dsirez.

Qu desea?

Quest-ce que tu
portes?

Qu llevas puesto?

Quel prix?

Qu precio?

Souvent

A menudo

Quelquefois

A veces

Viens de

Acabar de

Accident

Accidente

Accueillir

Acoger

vnement

Acontecimiento

En plus

Adems

L`me sur

Alma gemela

Djeuner

Almuerzo

Grand/e

Alto/a

Haut/e

Alto/a

Hausse

Alzar

Gentillesse

Amabilidad

Aimer

Amar

Large

Amplio/a

Ajouter

Aadir

Anne

Ao

Devant

Antes de

Serre

Apretar

Ici

Aqu

Arbre

rbol

Rus

Astuto

Lier

Atar

Arrire

Atrs

Boulevard

Avenida para pasear

Avion

Avin

Baisse

Bajar

Drapeau

Bandera

Menton

Barbilla

Ventre

Barriga

Ben

Bien

Boules

Bolas

Sac

bolso/a

La fort

Bosque

Bras

Brazos

La beaut

Buena vida

Chercher

Buscar

Bote aux lettres

Buzn de correos

Chaque

Cada

Chane

Cadena

Bote

Caja

Chaussettes

Calcetines

Calendrier

Calendario

Taisez/taises-vous

Callaos

Tais-toi

Cllate

Lit

Cama

Marche

Caminar

Chemin

Camino

Campagne

Campo

Geliers

Carceleros

La boucherie

Carnicera

La course

Carrera

Lettres

Cartas

Maison

Casa

Rater

Catear (suspender)

Sourcils

Cejas

Dner

Cenar

Proche

Cerca

Proche

Cerca

Pelouse

Csped

La charcuterie

Charcutera

Rendez-vous

Cita

Classer

Clasificar

Cloue

Clavar

Voiture

Coche

coudes

Codos

Pris

Coger

Chasse

Coger, cazar

Queue

Cola

cole

Colegio

Moyenne

Como media

Copain / copine

Compaero/era

Partage

Compartir

Les fianailles

Comprometidos

Fiancs

Compromiso

Souvent

Con frecuencia

Confident

Confidente

Conjuguer

Conjugar

Pollution

Contaminacin

Coeur

Corazn

La poste

Correos

Choses

Cosas

Cotent

Costar

Curieuse

Cotilla

La crmerie

Cremera

Croix

Cruz

Le cou

Cuello

Corde

Cuerda

Curieux

Curioso

Le cours

Curso

Remercier

Dar las gracias

Daccord

De acuerdo

Par coeur

De memoria

De rien

De nada

Devoirs

Deberes

Dfauts

Defectos

Laissera

Dejar

Maigre

Delgado

Dfis

Desafos

Petit -djeuner

Desayuno

Souhaiter

Desear

Rveille

Despertarse

Dtester

Detestar

Rendre

Devolver

Jour / - ne

Da

Disque

Disco

Distraction

Distraccin

Distrait

Distrado

Pendant

Durante

Immeuble

Edificio

Il faut

l necesita

Choix

Eleccin

Choisir

Elegir

Exil

Emigrante

Entreprise

Empresa

Par terre

En el suelo

Charme

Encanto

Command

Encargar

Trouver

Encontrar

Courbe

Encorvar

Malade

Enfermo/a

Grossir

Engordar

Ensuite

Enseguida

La rentre

Entrar

Dos

Espalda

Attend

Esperar

Femme / pouse

Esposa/mujer

Mari / poux

Esposo/marido

Ski

Esqu

Bureau de tabac

Estanco

tirer

Estirar

Ceci

Esto

ternuements

Estornudos

troit/e

Estrecho/a

Bizarre

Extrao, raro

Faute

Falta

Ftes

Fiestas

Flche

Flecha

Vase

Florero

Sous-marins

Fondo del mar

Marchand de fruits

Frutera

Jumeaux

Gemelos

Con

Gilipollas

Gros

Gordo

Crier

Gritar

Extra

Guai

Chouette

Guai/genial

Garder

Guardar

Cochon

Guarro

Faire les courses

Hace la compra

En dehors

Hacia fuera

Blesss

Heridos

Bombe

Hinchar

Gonfle

Hinchar

L`hypermarch

Hipermercado

Homme

Hombre

paules

Hombros

Heure

Hora

Emploi du temps

Horario

Horaire

Horario

gal

Igual

Le lyce

Instituto

Chef

Jefe

Jeunes

Jvenes

Juive

Juda

Ensemble

Juntos

La noce

La boda

Voleur

Ladrn

On le verra

Le veremos

Lve

Levantar

Plat

Liso

Frappe

Llamar

Ne... plus

Llano

Rentrer

Llegar/regresar

Pleurnicheur

Llorn

Je regrette

Lo siento

Logique

Lgico

Les autres

Los dems

Lute

Lucha

Lieu

Lugar

Endroits

Lugares

Mme

Madame

Tant pis

Mala suerte

Mauvais/e

Malo

Mauvais

Malo/a

Bagarreur

Malote

Tache

Mancha

Faons

Manera

Main

Mano

Marteau

Martillo

J'aimerais

Me gustara

Joues

Mejillas

Goter

Merendar

Mois

Mes

Rentre

Meter

Mli-mlo

Mezcla/revuelto

Peureux

miedoso

Minuit

Minuto

Regarder

Mirar

Sac a dos

Mochila de espalda

Montagne

Montaa

Brun/e

Moreno/a

Mieux

Mucho

Rien

Nada

Nol

Navidad

Aucun/e

Ningn/a

Ce n'est pas la
peine

No vale la pena

Petit ami/e

Novio/a

Nuage (m)

Nube

Jamais

Nunca

Mtier

Oficio

l'oeil

Ojo

Oeil / yeux

Ojo/ojos

Ranger

Ordenar (enfilas)

Oiseau

Pjaro

Mot

Palabra

La boulangerie

Panadera

Rle

Papel
(representacin)

Renseignements

Para ms

informacin.
Cour

Patio

Rousse

Pelirroja

Roux

Pelirrojo

Les cheveux

Pelo

Avant - dernier

Penltimo

Mais

Pero/sino

Cauchemar

Pesadilla

tage

Piso

Plais

Placer

Plage

Playa

Plie

Plegar

mets

Poner

Par hasard

Por casualidad

Bien sr

Por supuesto

Prts

Preparados

Sapprte

Prepararse

Prter

Prestar

Prtentieux

Presumido

Prisonnier

Prisionero

Interdire

Prohibicin

Dconseille

Prohibida

Fianc

Prometido

Pont

Puente

Poings

Puos

Rester

Quedarse

Chers

Queridos

Chimie

Qumica

Enlever

Quitar

Rel

Real

Vraiment

Realmente

Parcourt

Recorrer

Ronds

Redondas

Cadeau

Regalo

Montre

Reloj

Le livreur

Repartidor

Jouez

Representar, jugar,
tocar

Coin

Rincn

Fleuve (m)

Ro

Fris

Rizado

Genoux

Rodillas

Romains

Romanos

Casser

Romper

Blond/e

Rubio/a

Bruit

Ruido

Sors

Sacar

nerver

Sacar de quicio

Sr/e

Seguro/a

Pques

Semana santa

Sasseoir

Sentarse

carte

Separar

On sera heureux

Seremos felices

Toujours

Siempre

Suivante

Siguiente

Enveloppe

Sobre (cartas)

Soleil

Sol

Seul /-ement

Slo/-mente

Dbile

Subnormal

Sol

Suelo

Suffisait

Suficiente

Taille

Talle

Tlvision

Televisin

Press

Tener prisa

Je suis press

Tengo prisa

Magasin

Tienda

Raides

Tieso

Timide

Tmido/a

Torse

Torso

Train

Tren

Tronc

Tronco

Tu crois

Tu crees

Tes affaires

Tus cosas

Dernier

ltimo

L`picerie

Ultramarinos

Vacances

Vacaciones

Vacances

Vacaciones

Les grandes
vacances

Vacaciones largas

Zut alors!

Valla

Verre

Vaso

Voyage

Viaje

Vieille

Vieja

Vieux

Viejo

Dj

Ya (af.)

Tu ne chantes plus

Ya no cantas

Moi non plus

Yo tampoco

Renard

Zorro