Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
As-tu dj aim
pour la beaut du geste?
As-tu dj croqu
la pomme pleine dent?
Pour la saveur du fruit
sa douceur et son zeste
T'es tu perdu souvent?
Oui, j'ai dj aim
pour la beaut du geste
mais la pomme tait dure.
Je m'y suis cass les dents.
Ces passions immatures,
ces amours indigestes
m'ont coeur souvent
Les amours qui durent
font des amants exsangues,
et leurs baisers trop mrs
nous pourrissent la langue
Les amour passagres
ont des futiles fivres,
et leur baiser trop verts
nous corchent les lvres
Car a vouloir s'aimer
pour la beaut du geste,
le ver dans la pomme
nous glisse entre les dents.
Il nous ronge le coeur,
le cerveau et le reste,
nous vide lentement
Mais lorsqu'on ose s'aimer
pour la beaut du geste,
ce ver dans la pomme
qui glisse entre les dents,
nous embaume le coeur,
le cerveau et nous laisse
O crebro e o resto.
Esvazia-nos lentamente.
Mas quando ousamos amar
Pela beleza do gesto,
Esse verme na ma
Que nos escorrega entre os dentes
Toca-nos o corao,
O crebro e deixa-nos
O seu perfume l dentro
Os amores passageiros,
Fazem esforos inteis.
As suas carcias efmeras,
Cansa-nos o corpo.
Os amores que duram
Tornam os amantes menos belos.
As suas carcias usadas
Do cabo de ns.