Vous êtes sur la page 1sur 3

dition urtext modernise, selon

un fac-simil de la rimpression
de Gardano, Venise, 1616.
(P. Gouin)

Moro, lasso
Madrigali a Cinque Voci - Libro VI (1611)

Je meurs, hlas, de ma douleur,


Et qui peut me rendre la vie,
Ah! me tue et ne veut maider.
Oh destin douloureux
Qui peut me donner la vie,
Ah! tu me donnes la mort.
(Trad. P. Gouin)

Canto

Quinto

&C

& C #w

Mo

Altus

& C #w

Mo

Tenore

V C #w

Mo

Basso

? C #w

Mo

C.

&
E

Q.

A.

B.

nw
ro

#w

las

ro

#w

nw

las

mi

pu

dar vi

mi pu

dar

V
pu dar

vi

chi

vi

soal

soal

mio

duo

soal

mi

ta,

chi

mio

duo

soal

mio

duo

lo,

pu dar

chi

mi pu

chi

pu

dar

vi

mi

ta,

dar

vi

lo,

lo,

vi

ta,

pu

dar

Les ditions Outremontaises, 2005

ta,

ta,

chi mi

Ahi!

Ahi!

vi

dar

ta,

lo,


vi

dar

vi

ta,

chi mi pu

mi

chi mi

ta,

duo

pu

mio

nw

10

&

las

ro

las

ro

chi

&

chi

T.

Carlo GESUALDO
Prince de Venosa
(v. 1560 - 1613)

ta,

che man -

Ahi!

Ahi!


che man -

C.

Q.

&

15

B.

# #

& #w

& w

las

T.

B.

C.

Q.

A.

las

V w

las

?
&

soal

mio

duo

soal

soal

dar

mi

pu

dar

ai

dar

ai

pu

dar

chi

chi

mi

mi

dar

dar

35

ta,

mi

Dar

ai

ta,

ta,

Les ditions Outremontaises, 2005

Ahi!

ta,

ta,

chi mi

ta,

chi

b n
w

che man - ci - de

Ahi!

che man - ci - de

che man - ci

Ahi!

Ahi!

ta,

ro

ro

ai

ro

ai - ta.

Ahi!

Mo

ai

ro

Mo

ai - ta.

ta,

dar

Mo

ta.

ai - ta.

vuol dar - mi

dar

Mo

mi

ta.

ai

ta,

ai

mi pu

dar

pu

dar - mi ai

30

mi pu

non

E non vuol

chi

chi

E non vuol

pu

dar

# #

E non vuol

ta,

ai - ta,

lo, e chi mi

dar - mi ai

lo,

E non vuol

ai

mi

dar

ta,

# n

20

ai - ta,

duo - lo,

ai - ta,

pu

ai

mi

vuol dar - mi

pu

duo - lo,

ai

dar

mio

non vuol

chi mi pu

dar

non

mi

mio

ta, e chi

mi

duo

&

non vuol

chi

B.

mio

dar - mi ai

pu

T.

de

soal

non vuol

#w

& .

nw

de

che man - ci - de

? w

&

las

A.

dar - mi ai

& w

che man - ci - de

25

Q.

non vuol

ci

C.

& # # #

ci

T.

# n

che man - ci - de

Ahi!

A.

che man - ci

de

che man - ci - de

de

C.

B.

&

A.

&

&

B.

C.

Q.

?
&

A.

B.

ahi!

da

da

#w

?
mi

mor

dar

mi

Chi dar vi

mor

Mi d mor

w
te,

te,

te,

pu,

Ahi!

pu,

Chi dar vi

ta mi

pu,

Ahi!

ta mi

w
-

Ahi!

mor

mi

ahi!

mi

da

Ahi!

te,

Ahi!

mor

Ahi!

Les ditions Outremontaises, 2005

sa

sor

mi d

te,

w
mor

mor

da

mor

nw

ahi!

mor - te,

te,

#
-

mor

# w ..

mi da

Ahi!

mor

ahi!

mi

mor

ahi!

te,

mi d

Ahi!

b n

mi d

sor - te,

mor - te,

mi

sa

Ahi!

mi da

Ahi!

mor - te,

bw

mi d

do - lo - ro

mor - te.

pu,

65

te.

sor - te,

sor - te,

do - lo - ro - sa

do - lo - ro

mi d

do - lo - ro - sa

b n

ta mi

mi da

Ahi!

Chi dar vi

Chi dar vi

pu, ahi!

ta mi

b n

ta mi

ta.

55

.. #
Chi dar vi

ai - ta.

..

mi d

te

nonvuol dar - mi ai

ai - ta.

dar - mo

sor - te

ai - ta.

..

mor

45


mi

mor - te,

mi

Ahi!

&

mi d

ai - ta.

..

sa sor

mi

..

do - lo - ro - sa

sa sor - te

T.

. b n

E non vuol

E non vuol

sor - te

dar

do - lo - ro - sa

& b n

ta,

do - lo - ro

ai - ta,

do - lo - ro

60

50

V # w
O

dar

E non vuol

dar - mi

T.

ai - ta,

E non vuol dar - mi ai

E non vuol

ai - ta,

dar - mi

&

mi

Q.

E non vuol

C.

ai - ta,

dar

E non vuol

T.

dar - mi

&

E non vuol

A.

40

E non vuol

Q.

& #

te.

te.

.
w .

te.

w ..

w ..

te.

w ..

te.

Vous aimerez peut-être aussi