Copyright

2001

Netopia
2, rue du Docteur Lombard
92130 Issy Les Moulineaux

Auteur

Jrme Dagonet
Toute reproduction intgrale ou partielle fate sans le consentement de
Netopia est illicite par quelque procd que ce soit et constituerait une
contrefaon.

Avertissement aux utilisateurs

Les informations contenues dans ce glossaire sont donnes titre

indicatif et ne sauraient mettre en cause la socit Netopia en cas de
dommages occasionns la suite de leur utilisation.

Contacts

Netopia
2 rue du docteur Lombard
92130 Issy Les Moulineaux
Service commercial :
Tl. Informations Commerciales Revendeurs : 33 (0)1 45 29 91 00
E-mail : contact@netopia.fr
Service Technique :
Tl. Informations Techniques Avant-Vente : 0825 06 24 24
Tl. Support Aprs-Vente : 0825 06 24 24
E-mail : support@netopia.fr

Glossaire Termes Rseaux et Tlcommunications

A .................................................................................................................................................1
B..................................................................................................................................................3
C..................................................................................................................................................5
D .................................................................................................................................................8
E................................................................................................................................................11
F ................................................................................................................................................12
G ...............................................................................................................................................13
H ...............................................................................................................................................16
I.................................................................................................................................................17
J.................................................................................................................................................18
K ...............................................................................................................................................18
L................................................................................................................................................19
M...............................................................................................................................................20
N ...............................................................................................................................................22
O ...............................................................................................................................................23
P ................................................................................................................................................23
Q ...............................................................................................................................................26
R................................................................................................................................................26
S ................................................................................................................................................28
T................................................................................................................................................32
U ...............................................................................................................................................34
V ...............................................................................................................................................34
W ..............................................................................................................................................36
X ...............................................................................................................................................36
Nombres....................................................................................................................................37

A
AAL
ATM Adaptation Layer. Il sagit dun ensemble de protocoles qui permettent ATM dtre compatible avec
diffrents types dentres telles que voix, vido, images, donnes
AAL1
ATM Adaptation Layer 1. Est utilis pour le transport des trafics dbit constant et sensibles aux variations de
dlais comme lmulation de circuit voix ou vido.
AAL2
ATM Adaptation Layer 2. Il est utilis pour le transport des trafics dbits variables sensibles aux variations de
dlai, tels que la voix empaquete (et compresse).
AAL3/4
ATM Adaptation Layer 3 / 4. Est utilis pour le transport des trafics dbit variable en mode connect ou non.
Son volution simplifie est AAL5.
AAL5
ATM Adaptation Layer 5. Il est utilis pour le transport des trafics ayant des pointes dactivit (burst) tels les
protocoles LAN.
ABCD
Bits ABCD servant la signalisation sur les liens numriques.
ABR
Available Bit Rate. Une des 5 classes de services utiliss sur ATM. Supporte un taux de transmission variable, il
offre ainsi la possibilit dutiliser le maximum de bande passante disponible un instant en fonction de ltat du
rseau, mais ne permet pas de prserver de dlai dans la transmission. Cette gestion est assure par un
mcanisme de contrle de flux qui va prendre en compte des congestions du rseau. Convient au transport de
protocoles rseau LAN en mode ATM LAN Emulation.
ACD
Automatic Call Distribution. Systme permettant de former des groupes de tlphones vers lesquels router les
appels entrants.
ACELP
Algebraic CELP.
Voir aussi CELP ou G.728.
ACK
Acknowledge. Paquet dacquittement envoy la suite dun paquet SYN dans une ngociation TCP.
Address Mask
Voir Masque de sous-rseau.
ADPCM
Adaptative Differential Pulse Code Modulation.
Modulation par impulsions codes qui sadapte au dbit disponible.
Voir G.726.
Adresse de boucle / bouclage
Mcanisme permettant de contrler la disponibilit dune ressource en envoyant un signal, un paquet une
adresse locale, Le flux est envoy cette adresse et renvoy sa source permettant ainsi de vrifier le bon
fonctionnement de linterface.

Netopia

Glossaire

ADSL
Asymmetric Digital Subscriber Line. Cette technique dfinit la faon de transmettre des donnes sur une large
bande (jusqu un dbit de 9 Mbps) entre lextrmit utilisateur (abonn) et lextrmit central tlphonique,
dune paire de cuivre. Avec ADSL le flux montant maximum a un dbit moindre (32 Kbps-640 Kbps) que le flux
descendant maximum (1,5 - 9 Mbps). 2 standards de transmission de donnes existent sur ADSL : G.DMT
(G.992.1) et G.lite (G.992.2).
La caractristique dADSL par rapport aux autres technologies xDSL est de permettre la transmission de la voix
commute et des donnes en employant deux bandes de frquences diffrentes. Le dploiement de lADSL
marque la dmocratisation dATM et son arrive jusque sur le march rsidentiel, puisquil sagit du protocole
de bas niveau utilis sur les liens ADSL.
ADPCM
Adaptative Differential Pulse Code Modulation. Il sagit dune famille dalgorithmes dchantillonnage qui permet
de rduire la taille des chantillons (par systme de prdiction nenvoie que la diffrence entre 2 chantillons
successifs), le codage se faisant sur 4 bits (et non sur 8 bits comme avec PCM). Cela permet ainsi de baisser la
bande passante requise pour passer une communication voix.
AH
Authentication Header. Egalement appel mode transport, il sagit dun mcanisme permettant dauthentifier la
source des datagrammes IP. Les donnes transportes ne sont pas chiffres mais leur intgrit est garantie par
un mcanisme de hachage. Les spcifications de AH sont dcrites dans les RFC 2402 et 2407.
ALG
Application Level Gateway. Passerelle applicative permettant le support de certaines applications lorsque leurs
flux passent au travers du routeur.
AN
Access Network ou Access Node. Rseau daccs ou quipement daccs. Dans le domaine des
tlcommunications dsigne le rseau ou lquipement qui accde au CAA. Pour cela il va utiliser un ensemble
de protocoles adapts au dialogue avec lquipement de niveau suprieur. Un exemple dAN peut tre celui
dune passerelle Voix sur DSL qui utilisera le protocole V5.2 pour se mettre en rseau avec le commutateur de
classe 5.
ANSI
American National Standard Institute. Organisme amricain de normalisation.
Annulation dcho
Cette technique permet denlever chaque cho du signal transmis dans le signal reu. Cela permet en mode
DMT, par exemple, dutiliser le mme segment de bande passante (bins) pour envoyer et recevoir.
ANT
Access Network Termination. Correspond au modem intgr dans le DSLAM.
ARP
Address Resolution Protocol. Protocole IP permettant dassocier dynamiquement une adresse physique (MAC)
une adresse IP.
ASCII
American Standard Code for Information Interchange. Codage sur 7 bits des caractres de lalphabet utilis
pour la transmission de donnes. Il existe des versions tendues du code ASCII sur 8 bits permettant de
reprsenter en particulier les caractres accentus.
ATM
Asynchronous Transfer Mode. ATM est le protocole retenu voire impos par la technologie ADSL car il offre une
continuit depuis lutilisateur jusquau Fournisseur dAccs et jusquaux dorsales (backbone) Internet. En effet,
ATM est le protocole adopt pour les interconnexions de nuds sur Internet. Ce choix permet une volutivit et
une grande modularit dans les services offerts.
ATM est une architecture de rseau qui utilise une technologie de transmission alliant la commutation de
circuits et lutilisation des paquets. Ces caractristiques lui permettent de transmettre sur un lien aussi bien de
la vido, de la voix, que des donnes tout en conservant pour chacun de ces flux une qualit de service ; il
utilise pour cela des paquets taille fixe que lon appelle cellules.

Netopia

Glossaire

Pour transmettre ces flux, il faut tablir des connexions ATM. Celles-ci utilisent des tuyaux virtuels qui peuvent
tre permanents (PVC : Permanent Virtual Circuit, la table des PVC est configure dans les commutateurs
ATM) ou commuts (SVC : Switched Virtual Circuit, ltablissement des connexions se fait grce un protocole
de signalisation qui va avertir dune demande).
Chaque Circuit Virtuel (VC Virtual Circuit) utilise une notion dadresse, celle-ci intgre une information de
chemin vers lquipement de destination (VPI Virtual Path Identifier) et de porte (VCI Virtual Channel Identifier).
Au niveau du rseau ATM, les commutateurs assurent la transmission des donnes entre un VC entrant et un
VC sortant, pour cela ils se basent sur deux paramtres VPI/VCI (cela permet de crer des routes entre deux
extrmits travers les commutateurs).
Chaque cellule ATM (quivalent un paquet dans le langage IP) dispose dun en-tte contenant le numro de
VPI et le numro de VCI.
ATMP
Ascend Tunneling Management Protocol. Protocole qui permet de crer des rseaux privs virtuels et qui utilise
DES pour le chiffrement des donnes.
ATU-C
ADSL Transmission Unit Central Office End. Dsigne lquipement plac chez loprateur assurant la fonction
dadaptateur ADSL (Modem ADSL), lATU-C est intgr sur les cartes des DSLAM.
ATU-R
ADSL Transmission Unit Remote end. Dsigne lquipement plac chez labonn assurant la fonction
dadaptateur ADSL (Modem ADSL).
Authentification
Lorsque le Fournisseur dAccs dsire authentifier les utilisateurs qui se connectent, il utilise le protocole PPP
(Point to Point Protocol) qui permet de dfinir une authentification de type PAP ou CHAP.
Cette authentification est effectue par lutilisateur auprs dun serveur (BAS Broadband Access Server) qui va
interroger une base de donnes dutilisateurs (RADIUS).
Avis de message
Fonction tlphonique ou notification qui averti un abonn quil a des messages en attente. Deux types davis
existent :

Lavis Diffr de Message : lorsque lutilisateur dcroche son tlphone, il entend une tonalit
particulire linvitant interroger sa bote vocale.

Lavis Immdiat de Message : lutilisateur doit disposer dun quipement particulier qui lui permettra de
recevoir un flux de donnes (signalisation) indiquant lidentit de lappelant, la date et lheure de dpt
du message,cette information sera retransmise sous la forme dun message texte affich sur un
cran LCD ou sur un terminal informatique.
A-Law
Codage PCM utilis en Europe sur les liens numriques de type E1.

B
Backbone
Colonne Vertbrale dun rseau grande vitesse. Ce tronc relie les quipements de concentration ou de
commutation. En gnral il sagit dun rseau haut dbit (ATM 622 Mbps,
2,5 Gigabits) qui relie entre eux les nuds de commutation qui rpartissent les donnes travers une
arborescence de petits rseaux.
Backup
Secours. Dsigne le lien ou linterface qui sert secourir le lien principal lorsque celui-ci devient indisponible.
Bandwidth
Largeur dune bande de frquences lectromagntiques. Communment dsigne le dbit (la vitesse) dune
transmission de donnes sur un lien. Si lon prend la largeur de bande dune transmission modem analogique,
elle est denviron 3 KHz pour un dbit de 28,8 Kbp, cela est comparer la largeur de bande exploite par
ADSL (environ 1Mhz) pour obtenir un dbit de 8Mbps.

Netopia

Glossaire

Bandwidth-on-demand
Gestion dynamique des canaux B en fonction du niveau de transmission des donnes. En pratique ce
mcanisme permet de faire monter un second canal B lorsque le premier est satur et de fermer ce second
canal lorsque le niveau de donnes transmettre revient au-dessous dun certain niveau dutilisation. Le
protocole normalis assurant cette gestion a pour nom Bandwidth Allocation Control Protocol (BACP ou BAP).
BAP / BACP
Bandwidth Allocation Control Protocol.
Voir Bandwidth on Demand.
BAS
Un Broadband Access Server est un serveur qui permet de grer des liens haut dbit. Parmi ces
caractristiques couramment rencontres on trouve des fonctions :
- douverture de toute encapsulation utilise pour transporter le protocole IP sur ATM et transmettre ainsi les
paquets IP au Fournisseur dAccs Internet
- dauthentification des utilisateurs
- de routage
Parmi les protocoles dencapsulation utiliss, il y a les RFC 1483, PPP/ATM, PPPoE/RFC1483, RFC 1490.
Lorsque PPP est utilis, il est possible dauthentifier la connexion et de fournir des informations lutilisateur via
IPCP, son IP, masque de sous-rseau, DNS,...
Bien que lauthentification puisse tre assure via une base dutilisateurs interne au BAS, il est frquent que ce
dernier fasse appel une base de donnes externe appele RADIUS et avec laquelle il va dialoguer via un
protocole standardis. Cette base de donnes rside frquemment chez le Fournisseur dAccs et peut donc
tre dporte plusieurs centaines de kilomtres.
En fonction des configurations, le BAS peut assurer la slection du Fournisseur dAccs en fonction du login
reu (ex: login@domaine o le domaine correspond au FAI chez qui lon veut se connecter).
Si lon compare une architecture traditionnelle de service daccs pour RTC ou RNIS et pour xDSL, on peut
constater que la principale diffrence est la dissociation entre accs physique (DSLAM) et accs logique (BAS)
dans le cas de lxDSL alors que ces deux fonctions sont rassembles dans le cas du RTC/RNIS (RAS Remote
Access Server). Dans un premier temps les DSLAM nintgraient pas les fonctionnalits des BAS mais cela
volue.
Pour le moment, on parle de notion de plaque qui correspond la zone gographique couverte par une mme
unit de gestion compose de BAS.
Parmi les BAS, il est possible de trouver des units de Type DANA (Alcatel), SMS 10000 (Redback), 72xx
(CISCO)
BECN
Backward Explicit Congestion Notification. Bit dans une trame Frame Relay qui en fonction de sa valeur avertit
les routeurs, commutateurs ou systmes htes situs sur le chemin source de la trame quil y a
congestion/saturation du rseau.
BER
Bit Error Rate. Dans le domaine des transmissions tlcom, il sagit du pourcentage de bits en erreur par
rapport au nombre total de bits reus. Le BER est un indicateur du nombre de paquets ou units de
transmission retransmettre cause dune erreur. Gnralement un BER trop lev signale quil faut choisir un
dbit de transmission infrieur.
BGP
Border Gateway Protocol. Sa dernire version 4 est dcrit dans les RFC 1771 1774. Il sagit dun protocole de
routage adapt aux rseaux complexes topologie maille.
Chaque routeur utilisant le protocole BGP maintient une table de routage qui comprend des listes de tous les
chemins possibles vers un rseau particulier. Les routeurs sont regroups au sein de Systmes autonomes
(Autonomous Systems : groupes de routeurs sous une mme autorit dadministration). Les routeurs BGP
s'changent des informations de routages une premire fois de manire totale lors de leur initialisation puis de
faon incrmentale.
Lorsqu'un routeur se connecte pour la premire fois sur le rseau, les routeurs BGP s'changent entirement
leur table de routage. Lorsque la table de routage change, le routeur BGP envoie la portion qui a t modifie.
Les routeurs n'envoient pas de messages de mises jour priodique de routage.

Netopia

Glossaire

BGP utilise seulement une mtrique pour dterminer quel est le meilleur chemin vers un rseau. Cette mtrique
est faite d'un nombre arbitraire qui spcifie le degr de prfrence d'un lien. La mesure est normalement
assigne chaque lien par un administrateur rseau. La valeur assigne un lien peut tre base sur n'importe
un certain nombre de caractristiques, y compris le nombre de Systmes Autonomes qui traverss par le
chemin, la stabilit, la vitesse, les dlais et le cot.
Bit
Binary Digit. Chiffre binaire ayant pour valeur 0 ou 1. Lassociation de 8 bits permet de former un octet, valeur
permettant de reprsenter en particulier tous les caractres de lalphabet (1 caractre = 1 octet = 8 bits). Il est
possible de reprsenter lalphabet sans les caractres accentus sur 7 bits comme dans le code ASCII.
BLES
Broadband Loop Emulation Service. Service dmulation de boucle locale sur rseau large bande (xDSL).
BLR
Boucle Locale Radio. Rseau de transmission Radio permettant de raccorder les abonns via des liaisons
hertziennes au lieu dutiliser les traditionnelles paires de cuivre.
Bluetooth
Technologie de rseau sans-fil plutt adapte linterconnexion de priphriques. Bluetooth utilise la bande
frquence de 2,4 2,48 GHz et la technique FSK. La porte standard dun quipement Bluetooth est de 10 m
mais elle peut aller jusqu 100 m pour un dbit asymtrique de 57,6 kbps / 723,2 Kbps ou symtrique de 433,9
Kbps. Un rseau compos dun matre et de 7 esclaves peut tre ralis entre quipements Bluetooth, il est
appel Piconet. Il est possible dinterconnecter jusqu 10 Piconet pour former un Scatternet avec des
interfrences minimales.
BOOTP
Bootstrap Protocol. Protocole qui permet un client de demander son adresse IP un serveur. Son volution a
permis de dfinir DHCP.
BRI Basic Rate Interface
Accs de Base RNIS. Type daccs RNIS offrant 2 canaux B 64 Kbps et 1 canal D 16 Kbps, transports sur
une paire de cuivre. Son dbit rel est de 192 Kbps mais seuls 144 Kbps servent au transport des 2 canaux B
et du canal D. Les 48 Kbps supplmentaires sont utiliss pour la gestion de la liaison.
Bridge
Voir pont.
Bridged/Routed RFC 1483 connections
Ce type de connexions sappuie sur lutilisation du RFC 1483.
Voir aussi Encapsulation Multi-protocoles sur ATM.
Broadcast
Trame de diffusion. Trame envoye lensemble des htes dun rseau. Un exemple de broadcast est utilis
par le protocole ARP pour rechercher lhte qui possde une adresse IP.
Burst
Dsigne lenvoi de donnes sur un rseau sous forme de rafales spares par des silences. Utilis en
particulier sur Ethernet.

C
CAA
Centre Autonomie dAcheminement. Dsigne les centraux tlphoniques des oprateurs qui assurent la
commutation des circuits afin dacheminer les appels tlphoniques. Pour quun appel soit transmis entre deux
CAA, il doit passer par des Centres de Transit Secondaires (CTS) ou Principaux (CTP) qui assurent des
fonctions de concentration et commutation aux niveaux rgional et national.
CAC
Call Admission Control. Algorithmes grant ltablissement (acceptation ou rejet) des connexions ATM.

Netopia

Glossaire

Call Forwarding
Voir Renvoi dappel.
Call Hold
Voir Mise en attente.
Call pickup
Voir Interception dappel.
Call Return
Voir Rappel du dernier appelant.
Call Transfer
Voir Transfert dappel.
Call Waiting
Signal dappel.
Voir Double Appel.
Caller ID, CLID
Identifiant de lappelant. En pratique le numro de ligne du poste qui appelle.
Canal B
Canal commut en mode circuit sur un rseau RNIS servant lacheminement des donnes, de la voix,
Canal D
Canal utilis pour la signalisation sur un rseau RNIS. Peut galement servir envoyer des donnes lorsquil
ny a pas besoin dun dbit lev (ex : X.25 sur canal D 9,6 Kbps, mini messages, ).
CAP
Carrierless Amplitude/Phase modulation. Cest lune des deux techniques de modulation dveloppe pour
transporter des hauts dbits. Elle est drive de la QAM. Cette technologie de transmission, concurrente et plus
performante que DMT, na pas t adopte sur les rseaux ADSL actuellement dploys.
CAS
Channel Associated Signalisation. Signalisation voie par voie. La signalisation est transmise sur le mme canal
que la voix.
CBR
Continuous Bit Rate. Un des 5 types de services utiliss sur ATM. Il permet de transporter les paquets avec un
dbit constant et un dlai fixe. Ces proprits sont adaptes lmulation de circuits (voix).
CCITT
Comit Consultatif International pour le Tlphone et les Tlcommunications. Fait partie de lITU.
CCP
Compression Control Protocol. Protocole utilis dans PPP pour ngocier une compression Stac LZS entre le
client et le serveur.
CCS
Common Channel Signaling. Autrement appel Canal Smaphore, il sagit dune technique qui permet de
transmettre une signalisation en utilisant un canal ddi. Un exemple en est le canal D sur les rseaux RNIS.
La signalisation permet dtablir et de clore un appel, de transmettre des informations telles que le numro de
lappelant, deffectuer un renvoi.
CDV
Cell Delay Variation. Paramtre composant le transport de cellule sur un rseau ATM, il fait partie des
caractristiques de QoS utilises par CBR et VBR. Il rsulte de la temporisation et de la transmission cadence
des cellules.

Netopia

Glossaire

CDVT
Cell Delay Variation Tolerance. Mesure de variation de dlai dans la transmission de cellules pour des
connexions ATM multiplexes. Lorsquil y a plus dun VC utilis sur une connexion ATM, les cellules utilises
par chacun des VC sont multiplexes introduisant des variations de dlai entre 2 cellules dune mme
connexion. Les cellules de donnes peuvent tre galement multiplexes avec des cellules OAM.
Cellule
Unit de base dencapsulation et de transmission sur ATM. Il sagit dun lment de 53 octets dont 5 composent
len-tte et les 48 octets restants reprsentent la charge utile (payload).
CELP
Code Excited Linear Predictive Coding. Algorithme de compression de la voix 8 Kbps.
Centrex
Service identique celui fourni par un PABX mais par les quipements centraux situs chez loprateur
tlphonique.
CHAP
Challenge Handshake Authentication Protocol. Mcanisme dauthentification permettant de crypter le mot de
passe envoy par lutilisateur grce une cl (challenge) envoye par le serveur.
Circuit Level Gateway
Fonction permettant de relayer des connexions TCP sans traitement ou filtrage de paquets aprs une
authentification.
CID
AAL2 Channel Identifier. Identifiant de canaux voix sur AAL2.
CIR
Committed Information Rate. Valeur dfinissant un dbit sur un lien Frame Relay devant tre garanti pour une
connexion (sur un SVC/PVC) entre 2 sites lors de la commutation des trames par les quipements
intermdiaires.
Classes de services
Dsigne les spcificits (taux de perte, variation de dlais, dlai, ) de transmissions de cellules ATM qui
seront gres sur un lien. Selon la classe de service utilise, tel ou tel paramtre sera gr et permettra de
garantir certain paramtres de la transmission et doffrir une qualit de services sur ce lien. Les classes de
services les plus couramment utilises sont UBR, CBR, GFR
CL
Centre Local de rattachement. Dsigne les locaux des oprateurs qui servent collecter les appels des lignes
dabonns et acheminer ces appels vers les CAA via des liens de concentration.
CLI
Command Line Interface. Interface logicielle dans laquelle sont entres des commandes depuis le clavier en
utilisant une syntaxe prcise en opposition une interface menus.
CLIP
Calling Line Identification Presentation. Service de prsentation du numro de lappelant.
Voir aussi Caller ID.
CLP
Cell Loss Priority. Bit dans len-tte dune cellule ATM indiquant si la cellule peut tre supprime sil y a besoin.
CO
Central Office. Central tlphonique de loprateur qui connecte les paires de cuivre de la boucle locale et peut
assurer la commutation tlphonique.
Codec
Compressor Decompressor ou COder DECoder. Technologies permettant de compresser et dcompresser des
donnes, utilises en particulier pour le traitement de la voix, de la vido. Dans le domaine des transmissions, il
sagit plutt dun quipement qui assure la numrisation et la restitution dun signal analogique.

Netopia

Glossaire

Conversation trois
Service tlphonique permettant de dialoguer trois personnes grce un tlphone standard (avec une seule
ligne tlphonique). Labonn tablit une communication avec un correspondant et appelle un tiers, les trois
personnes peuvent alors dialoguer ensemble.
CO-IWF
Central Office Interworking Function. Fonction dinterconnexion du central tlphonique
Commutateur
Equipement ayant pour fonction dassurer la transmission dinformations entre deux liens par commutation (en
opposition au routage). Pour assurer ce service, soit il se base sur les informations de couches 2 (trames,
cellule,) des donnes transmettre, soit il assure une commutation de circuit. On trouve des commutateurs
tlcom (RTC, RNIS) Ethernet, ATM, Frame Relay,
CP-IWF
Customer Premises Interworking Function. Fonction dinterconnexion de lquipement client.
CPE
Customer Premise Equipment. Dsigne le modem, pont ou routeur install chez labonn et qui lui permet de se
connecter sur le lien tlcom.
CSU/ DSU
Voir DSU/CSU.
CS-ACELP
Conjugate Structure Algebraic Code Excited Linear Prediction.
Voir aussi CELP et G.729.
CTI
Computer Telephony Integration. Intgration de linformatique et de la tlphonie. Permet de grer lmission et
la rception dappels depuis des terminaux informatiques. Gnralement, cela permet un suivi informatique des
appels et un traitement associ aux bases de donnes de lentreprise. Cette technologie est trs souvent
utilise dans les centres dappels. Lautre application de cette technologie est doffrir aux utilisateurs un service
de messagerie unifie (voix et lectronique).
CTP
Centre de Transit Principal.
Voir CAA.
CTS
Centre de Transit Secondaire.
Voir CAA.

D
Datagramme
Unit de transmission de la couche rseau (par exemple IP). Un datagramme peut ensuite tre encapsul dans
un ou plusieurs paquets transmis.
DCE
Data Circuit Terminating Equipment. Equipement permettant de se raccorder un rseau de communication. Il
permet doffrir une connectique standardise et dans certain cas de fournir un signal dhorloge pour la
synchronisation des envois de donnes entre lui-mme et lquipement DTE.
DE
Discard Eligibility. Bit dans une trame Frame Relay qui, en fonction de sa position, indique aux commutateurs
FR quils peuvent supprimer cette trame ou non lors des conditions de congestion sur le rseau. Ce bit est
positionn par lmetteur ou par le rseau selon que la trame est au-dessous ou au-dessus du CIR.

Netopia

Glossaire

DECT
Digital European Cordless Telephone. Norme europenne pour le tlphone sans-fil qui utilise la bande de
frquences de 1880 1900 MHz. Les communications sont numrises et compresses. Le combin DECT
communique avec une base DECT via une interface normalise GAP. Ses spcifications ont t dfinies par
lETSI. Le dbit maximum de DECT est de 384 Kbps.
Default Route
Voir route par dfaut.
Default Gateway
Voir Passerelle par dfaut.
DES
Data Encryption Standard. Protocole standardis de cryptage de donnes bas sur l'algorithme LUCIFER.
Utilise une cl sur 56 bits. Il sagit dun algorithme de cryptage symtrique (la mme cl est utilise pour le
cryptage et le dcryptage). DES est optimis pour le matriel en opposition dautres algorithmes optimiss
pour une utilisation logicielle comme RC4.
Voir aussi 3DES.
DHCP RFC 2131 et 2132
Dynamic Host Configuration Protocol. Protocole permettant une allocation dynamique par un serveur un client
de lIP, masque de sous rseau, nom de domaine, DNS, passerelle par dfaut,
Dial-On-Demand (DOD ou DOD Routing)
Mcanisme permettant dtablir un appel sur une ligne RTC ou RNIS de manire automatique la suite de
lenvoi dune requte utilisateur vers un rseau externe. Ce mme mcanisme gre la fermeture de lappel
lorsquil ny a plus de donnes envoyer ou recevoir.
Dial-Up
Communication tablie par une connexion sur un circuit commut tel que ceux des rseaux tlphoniques.
Directory Number, DN
Numro de la ligne tlphonique, numro de SDA.
DLC
Digital Loop Carrier. Service daccs numrique sur la boucle locale comme RNIS.
DLCI
Data Link Connection Identifier. Identifiant de circuit virtuel (PVC ou SVC) sur un rseau utilisant le protocole
Frame Relay. Permet didentifier la source et la destination dune trame Frame Relay. Les commutateurs dun
rseau Frame Relay utilisent cet identifiant afin de transmettre les trames Frame Relay (voir aussi relais de
trames).
DMT
Discrete Multi-Tones. Consiste en la technique de dcouper la bande passante en 255 segments de 4,125 KHz
appels bins (de 0 Hz 1,104 MHz). Cela fonctionne comme un modem analogique classique par segment.
La phase de training permet au modem de dterminer quels bins utiliser et quel dbit utiliser sur chacun de
ces bins .
DNS
Voir Domain Name Server.
Domain / Domaine
Ensemble de services ou de serveurs regroups selon certains critres (niveau d'accs l'Internet, thmes,
pays, etc.)
Domain Name Server (DNS)
Serveur qui assure la conversion entre des noms (exemple www.netopia.fr) et des adresses IP (exemple
163.176.8.35). Les requtes sont mises par les clients auprs des serveurs sur le port UDP 53 en utilisant un
protocole standardis.

Netopia

Glossaire

DoS
Denial of Service. Dni de service. Attaque destine paralyser ou ralentir un service (FTP, STMP,)
empchant les utilisateurs autoriss lexploiter normalement. Peut conduire larrt complet du serveur.
Double Appel
Service tlphonique permettant denvoyer un signal (signal dappel) un utilisateur dj en ligne. Celui-ci peut
alors choisir de mettre en attente son premier appel et de rpondre au nouvel appel entrant.
Downstream
Dsigne le flux descendant (venant du rseau) dans une connexion modem, DSL,
DSL
Digital Subscriber Line. Ce terme dsigne les technologies de transmission haut dbit sur paire de cuivre
dans la boucle locale.
DSLAM
Digital Subscriber Line Access Multiplexer. Equipement utilis par les oprateurs pour concentrer les modems
attachs aux paires de cuivre venant des abonns. Le DSLAM permet de consolider toutes les connexions
utilisateurs en un seul lien (ou plusieurs) ATM haut dbit (155Mbps le plus souvent). Ces liens ATM pouvant
tre connects un BAS via un rseau de commutateurs ATM.
DSU / CSU
Data Service Unit / Channel Service Unit. Equipement plac entre une ligne tlcom et un quipement
utilisateur tel quun routeur. Souvent, le terme de modem est employ tort.
DS
Digital Signal. Ensemble des spcifications des interfaces physiques pour le raccordement aux services
numriques des oprateurs dAmrique du Nord.
DS0 : raccordement 64 Kbps
DS1 : raccordement 1,544 Kbps = T1
DS2 : raccordement 6,312 Kbps
DS3 : raccordement 44,736 Kbps = T3
DSA
Digital Signature Algorithm. Cet algorithme permet de gnrer et contrler une signature numrique grce
lutilisation de cl prive (pour la gnration) et de cl publique (lors du contrle).
DSS
Digital Signature Standard. Algorithme standardis de gestion de signatures numriques. Il fait appel au
mcanisme SHA-1 pour fournir les donnes destines gnrer la signature. Les caractristiques de DSS sont
publies dans le document FIPS-186.
DTE
Data Terminal Equipment. Equipement install ct utilisateur pour le raccordement un rseau de donnes. Il
se connecte au rseau via un quipement DCE tel quun modem.
DTMF
Dual Tone Multi Frequency. Paire de frquences de chacune des 16 tonalits dfinies. En pratique cela
correspond au signal reu lorsque les touches du tlphone sont presses et relches.
DUO
Offre daccs loffre Numris de France Tlcom. Cette offre intgre 3 numros de tlphone dont 2 utiliss
par des ressources analogiques (tlphone, fax, modem,). Une TNR modle G est installe chez labonn et
offre 1 interface RNIS et 2 interfaces analogiques (connecteurs Z1 et Z2).
Dying gasp
Signal envoy par le modem de labonn au DSLAM juste avant dtre mis hors tension, ce signal indique au
DSLAM de librer les ressources alloues cette ligne.

Netopia

Glossaire

10

E
Echo Cancellation
Annulation dEcho.
Voir annulation dcho.
Encapsulation
Technique qui permet de placer des donnes dans une enveloppe afin quelles soient compatibles avec un
autre protocole de transport. On place ainsi un protocole dans un autre protocole. Cela permet de transporter
des paquets de donnes formats dans un protocole travers un rseau ne supportant des donnes que
formates dans un autre protocole.
Lorsque le paquet a t transport et quil doit tre trait, il subit le processus inverse de dsencapsulation.
Ex: un paquet IP est encapsul dans une cellule ATM par le routeur puis est envoy sur le rseau xDSL et
ATM. Le BAS effectue le processus inverse en ouvrant la cellule ATM pour traiter le paquet IP.
Plusieurs niveaux dencapsulation peuvent tre utiliss : IP est plac dans PPP sur Ethernet et le paquet
Ethernet est encapsul dans le RFC1483. A chaque niveau dencapsulation on retrouve un en-tte et un
contenant de donnes (payload).
Encapsulation Multi-protocoles sur ATM
Dsign par le RFC 1483. Ce protocole permet dencapsuler la couche Ethernet LLC sur un lien de type ATM.
RFC 1483 ne propose aucune authentification ni ngociation dinformations entre le client et le serveur. Les
dploiements effectus se rapprochent trs souvent des configurations qui avant mettaient en oeuvre des lignes
loues et du routage classique sans service de traduction dadresses IP.
Elles sont principalement utilises pour connecter des rseaux sauf lorsque lon utilise en addition du RFC 1483
le protocole PPP over Ethernet.
Il existe deux modes dans le RFC1483 :
Bridged (pont) : RFC 1483B, Ethernet est pont sur le lien et il est possible dutiliser tout protocole sappuyant
sur Ethernet (ex: PPP sur Ethernet)
Routed (rout) : RFC 1483R, IP est rout sur le lien.
EOC
Embedded Operations Channel. Canal de gestion intgr, permet dassurer la maintenance dun quipement
(ex : CPE) depuis le rseau (cot central tlphonique).
EPD
Early Packet Discard. Mthode standardise de suppression de paquets AAL5. Ce procd gre, via des
buffers, linjection des paquets sur le rseau. Lorsque le rseau est satur, lquipement supprime les paquets
AAL5 envoyer au lieu de supprimer des cellules. Cela permet de grer de faon plus efficace les paquets
multicellulaires.
Sil a congestion du rseau lquipement peut supprimer un paquet multicellulaire et le retransmettre par la suite
sans quil y ait eu une seule cellule envoye. Sans EPD, un paquet sur 3 cellules pourrait avoir les 2 premires
cellules transmises et la dernire dtruite exigeant la retransmission complte du paquet mais les 2 premires
cellules ont utilis de manire inutile de la bande passante.
Erlang
Unit de mesure dintensit du trafic tlphonique. Elle est utilise, en autre, pour quantifier le nombre de
canaux ncessaires pour acheminer les appels tlphoniques. Il sagit la base dune mthode de calcul pour
dduire une inconnue partir de deux donnes connues parmi les suivantes :

Trafic aux heures de pointes (nombre dheures dappel aux heures de pointe).

Pourcentage dappels bloqus dus un manque de lignes disponibles

Nombre de lignes dans le lien dentre/sortie

ESP
Encapsulating Security Payload. Egalement appel mode Tunnel, il sagit du mcanisme qui, dans IPSec,
permet dassurer la confidentialit des donnes par chiffrement. Ses spcifications sont dcrites dans les RFC
2406 et 2407. Dans ce mode, un en-tte est ajout chaque paquet avec les IP des extrmits du tunnel.
ETCD
Equipement Terminal de Circuit de donnes.
Voir DCE.

Netopia

Glossaire

11

Ethernet
Norme dfinissant la transmission de donnes sur un cble. Une information transmise par une station sur le
cble peut tre lue par toutes les stations sur le cble.
La premire version utilisait un cble coaxial avec un dbit de transmission 10 Mbps. Les volutions
ultrieures ont permis une utilisation de cbles paires torsades et daugmenter les dbits :
100 Mbps, Gbps,
ETSI
European Telecommunication Standard Institutes. Il sagit dun organisme de normalisation europen.
ETTD
Equipement Terminal de transmission de donnes.
Voir DTE.
E1
European Digital Signal 1. Appellation du tronc numrique du rseau public en Europe, transmission sur 32
canaux multiplexs 2048 Kbps, dont un sert la signalisation dans un accs Primaire (PRI) et un sert la
gestion.
E3
European Digital Signal 3. Interface de raccordement correspondant la concatnation de 16 circuits E1.
E&M
Abrviation de Earth and Magnet mais plus connu sous le nom de Ear and Mouth. Dsigne les mthodes de
signalisation permettant dinitier et de grer des connexions tlphoniques sur un lien analogique entre un
PABX matre et un esclave. Ear (E) dsigne la signalisation reue et Mouth (M) la signalisation mise. Spcifie
par lANSI dans le document T1.409, la signalisation E&M est transporte sparment des canaux voix. Il existe
5 mthodes de signalisation E&M dsignes par les types 1 5.
Voir aussi LIA.
E.164
Plan de numrotation 15 chiffres maximum utilis sur les rseaux tlphoniques publics (ATM, RNIS,) et
adopt internationalement.

F
FAI
Fournisseur dAccs Internet.
Voir ISP.
FECN
Forward Explicit Congestion Notification. Bit dans une trame Frame Relay qui en fonction de sa valeur avertit
les routeurs, commutateurs ou systmes htes situs sur le chemin de destination de la trame quil y a
congestion/saturation du rseau.
FDDI
Fiber Distributed Data Interface. Technologie dveloppe par lANSI et reprise dans les normes ISO. Elle dfinit
lutilisation de la fibre optique pour transmettre des donnes 100 Mbps sur un double anneau jeton. La
distance entre 2 stations peut tre de 60 Km avec de la fibre mono-mode et 2 Km avec de la fibre multi-mode. Il
existe 3 types de stations (quipement) selon leur rle ou attachement aux anneaux.
DAS : Dual Attachment Station. La station est connecte sur les 2 anneaux (utilisation de la tolrance aux
pannes).
SAS : Single Attachment Station. La station est raccorde un seul des 2 anneaux.
Les concentrateurs : Equipements qui structurent le rseau.
FDM
Frequency Division Multiplexing. Modulation sparant les signaux mis et reus sur deux bandes de frquences
spares, soppose aux techniques annulation dcho.

Netopia

Glossaire

12

Filtre Tlphonique / DSL

Cet quipement permet deux choses : empcher les hautes frquences du xDSL de perturber le combin
tlphonique et viter que les dcrocher/raccrocher du tlphone ne perturbe les hautes frquences gnrant
ainsi une courte coupure du signal ADSL, ce qui peut provoquer un arrt de la transmission de donnes.
FIPS
Federal Information Processing Standards Publications. Publications dune division de lagence fdrale
amricaine NIST en charge du dveloppement et de la promotion de standards dans diffrents domaines. Vous
pouvez retrouver les FIPS sur le site : http://www.itl.nist.gov/fipspubs/.
Firewall
Pare-feu. Equipement plac entre deux rseaux, gnralement entre un rseau public et un rseau priv ayant
pour mission de protger ce dernier et de contrler les paquets entrants comme sortants. Le contrle est
effectu par filtrage selon diffrents critres (IP, application, heure, contenu, ) ou authentification.
Firmware
Voir Microcode.
FRAD
Frame Relay Access Device ou Frame Relay Assembler/Disassembler. Equipement utilis sur le rseau local
client pour accder au rseau WAN Frame Relay.
Frame Relay
Voir Relais de Trames.
FSK
Frequency Shift Keyed. Technique de transmission de signaux numriques (0 ou 1) par changement de
frquences. Cela permet de transmettre des donnes sur des liens de types paires tlphoniques, cble, fibre
optique ou sans-fil (tel Bluetooth). Cela permet galement de transmettre une signalisation sur lien analogique
avant ou pendant une conversation voix.
FTP
File Transfer Protocol. Protocole permettant denvoyer ou de recevoir des fichiers entre un client et un serveur
en utilisant TCP. Il intgre des fonctions de navigation sur le serveur, de visualisation des rpertoires, de
gestion des rpertoires.
FTP
Foiled Twisted Pair. Paire torsade crante. Lcran entourant le cble remplace un cot avantageux le
blindage des cbles STP contre les perturbations radio lectriques.
Full Duplex
Transmission sur un lien dans les deux sens en simultan.
FXO
Foreign Exchange Office. Une interface FXO est destine tre raccorde au rseau tlphonique ou un
PABX. La principale caractristique de cette interface est quelle transmet la signalisation (en particulier la
numrotation).
FXS
Foreign Exchange Station. Linterface FXS est destine la connexion de postes tlphoniques. Elle doit
pouvoir fournir le courant de sonnerie et la porteuse.

G
GAB
Groupement daccs de base. Il sagit dune offre permettant davoir sous la mme tte de ligne (avec un seul
numro de tlphone) de 4 16 canaux B RNIS. Cette offre permet de raccorder des PABX. Il est possible de
souscrire au dpart jusqu 6 accs de base et dtendre le groupement ensuite 8 accs de base.

Netopia

Glossaire

13

GAP
Generic Access Profile. Norme complmentaire DECT assurant la compatibilit entre combins et bases
DECT/GAP.
Gatekeeper
Gestionnaire dappel dans un environnement H.323. Cet lment optionnel mais quasiment indissociable dun
systme H.323 permet de grer ladmission des appels et dassurer la correspondance entre numro de
tlphone la norme E.164 et adresse IP ou nom de station.
Gateway
Voir Passerelle.
GFR
Guaranteed Frame Rate. Un des 5 types de services utiliss sur ATM. Il offre aux applications un dbit minimal
qui est tendu lorsque le rseau est disponible. Lorsquil y a congestion, le rseau ATM dtruit les trames
marques comme effaable au lieu de dtruire les cellules. La gestion des trames dtruire se fait en fonction
de 4 paramtres de connexion : PCR (Peak Cell Rate = dbit maximum), MCR (Minimum Cell Rate = dbit
minimum) dfini avec un MBS (Maximum Burst Size = 2 fois la taille de trames envoye par lapplication) et un
MFS (Maximum Frame Size = Taille de trame maximale).
Gigue
Cela correspond la variation du dlai de transmission entre deux points.
GPRS
General Packet Radio Service. GPRS est un service de transmission de donnes en mode paquets. Il exploite
la radio GSM.
GRE
Generic Routing Encapsulation. Protocole dfini dans les RFC 1701/2784, il permet dencapsuler un protocole
dans un autre quelquil soit. Lexemple le plus courant dutilisation de GRE est celui fait par PPTP pour
transporter des paquets PPP sur IP.
G.hs / G.994.1
G.hs correspond au protocole de contrle de flux (handshake) qui va permettre aux modems DSL qui sont de
chaque cot de la ligne de ngocier leur vitesse et de se synchroniser.
La phase de synchronisation et dtablissement (training) se termine par ltat prt (showtime) pour lactivation
du VC.
Lors de cette phase, le led doit flasher au rouge ou orange et lorsquil passe ltat prt (showtime) il doit
devenir vert fixe.
G.Lite / G.992.2
G.992.2 est une version dADSL standardise par lITU qui spcifie lusage dATM comme protocole de couche
basse et qui dfinit une nouvelle architecture matrielle au niveau des modems. Le dbit maximum avec G.Lite
est de 512 Kbps en flux montant et de 1,5 Mbps en flux descendant. Larchitecture G.Lite prconise lutilisation
de filtres distribus sur les quipements connects la paire de cuivre support dADSL, ainsi il ny a plus de
sparateur central mais des micro filtres en amont de chaque tlphone, modem ou fax.
Le support du mode Fast Retrain (re-synchronisation rapide) doit permettre de minimiser les effets des
perturbations dues aux dcrochs / raccrochs des quipements tlphoniques.
Sans laide de ce mode, la re-synchronisation peut durer 15 secondes et entrane la perte de connexion au
niveau des couches suprieures (comme PPP), avec ce mode le modem utilise les dernires informations de
ligne pour se re-synchroniser avec le DSLAM en moins dune seconde, donc sans gnrer le moindre incident
au niveau des couches suprieures (la connexion PPP par exemple est conserve).
G.DMT
Appel autrement sous le nom de technologie ADSL Full Rate, cet autre standard de lITU dfinit les bases dun
lien haut dbit sur paire de cuivre dont les flux descendant et montant sont ingaux. Mme si le protocole de
bas niveau nest pas spcifi (il peut donc sagir de Frame Relay ou dATM), cest ATM qui est utilis par tous
les constructeurs.
Il sagit jusqu prsent de la version dADSL la plus rpandue.
G.SHDSL
Adaptation normalise par lITU du HDSL sur simple paire de cuivre, HDSL utilisant 2 paires de cuivre.
Voir aussi SHDSL.

Netopia

Glossaire

14

G.165
Standard de lITU dfinissant des techniques dannulation dcho.
Voir aussi G.168 et Annulation dEcho.
G.168
Autre Standard en matire de techniques dannulation dcho de lITU.
G.703
Standard de lITU. Il prcise les caractristiques physiques et lectriques des jonctions numriques
hirarchiques. (PDH, SDH). Ces spcifications sont utilises sur les liens jusqu 155 Mbps utilisant deux paires
mtalliques symtriques ou coaxiales. Ce type de lien est par exemple utilis sur les accs Transfix 2048
Kbps. Le connecteur utilis est de type Sub-D 9 broches.
G.704
Standard de lITU.Il prcise les caractristiques de structure des trames synchrones utilises sur les liaisons
numriques hirarchiques (PDH, SDH). Il est utilis en conjonction avec G.703 pour prciser les
caractristiques des interfaces de raccordement au service Transfix 2.0.
G.711
Standard de lITU dfinissant un algorithme normalis pour la numrisation et le codage de la voix.
Deux variantes existent qui diffrent dans le codage : Mu-Law utilis en Amrique du Nord / Japon et A-Law
utilis en Europe.
G.723.1
Algorithme de compression/dcompression deux taux 5.3 et 6.3 Kbps, utilisant les algorithmes ACELP et MQMLP. Ces algorithmes sont utiliss en particulier pour la compression de la voix.
G.726
Standard de lITU dfinissant des algorithmes 40, 32, 24 et 16 Kbps pour le codage des communications
tlphoniques.
G.728
Standard de lITU dfinissant un algorithme 16 Kbps pour le codage des communications tlphoniques. Il
utilise pour cela LD-CELP.
G.729
Standard de lITU. Il dfinit un algorithme 8 Kbps pour le codage de la voix. Il est bas sur CS-ACELP.
G.729A
Standard de lITU. Simplification de G.729 et moins exigeant en ressources, il dfinit un algorithme 8 Kbps
pour le codage de la voix bas sur CS-ACELP.
G.991.1
HDSL. High bit rate DSL.
Voir HDSL.
G.991.2
SHDSL. Single Pair High bit rate DSL.
Voir G.SHDSL et SHDSL.
G.992.1 Annex A
ADSL Full Rate.
Voir G.DMT.
G.992.1 Annex B
ADSL Full Rate coupl sur RNIS. Il sagit dune adaptation de G.DMT sur les accs RNIS.
G.992.1 Annex C
Adaptation de G.DMT sur les accs RNIS au Japon.

Netopia

Glossaire

15

H
Hachage
Dsigne la fonction qui consiste crer une reprsentation des donnes transmettre (du payload). Le
processus condense les donnes (en une sorte de rsum) par segmentation et compression.
Handshake / xDSL
Voir G.hs/G.994.1.
Hash
Voir hachage.
HDB3
High Density Bipolar 3. Transmission par codage bipolaire. Les suites de 4 zros sont codes par une ou deux
impulsions ngatives ou positives. Cela vite de gnrer un signal linaire cause de perte de synchronisation.
Ce codage est utilis sur les accs primaires en Europe.
HDLC
High Level Data Link Control. Protocole standardis par lITU pour transmettre des donnes sur des liens WAN.
HDSL
High Bit Rate DSL. Technique permettant de dployer des liens T1 (1,5 Mbps) ou des E1 (2 Mbps) sur la boucle
locale. Elle utilise deux paires de cuivre.
HDSL2
Evolution de HDSL sur une seule paire de cuivre.
HEC
Header Error Control. Octet de dtection et de correction des erreurs simples den-tte dans les cellules ATM.
Hiperlan2
Il sagit dune norme de rseau sans fil labore par lETSI pour transmettre des donnes, de la vido ou de la
voix via une liaison hertzienne dans les bandes de frquences de 5,15 5,35 GHz et de 5,470 5,725 GHz .
Son dbit physique maximum est de 54 Mbps pour une porte maximale de 150m.
HMAC
Keyed Hash Message Authentication Code. Fonction de hachage avec chiffrement (ex : SHA-1, MD5) bas
sur lutilisation de cls secrtes. Permet de gnrer une signature garantissant lintgrit des donnes.
HTML
Voir WWW.
HTTP
Voir WWW.
Hub
Concentrateur. Equipement qui sert interconnecter les diffrentes branches dun rseau en toile. Dans sa
version de base, il sert en particulier propager (rpter) les signaux reus sur une branche vers toutes autres
les branches de ltoile. On parlera de Hub 10 Base-T, sil concentre des liens Ethernet 10 Mbps sur paires
torsades.
Hz
Hertz. Cycles par seconde.
H.248
Voir MGCP.
H.320
Recommandation de lITU permettant dtablir des connexions multimdia (voix, vido, confrence donnes, )
au travers des rseaux commutation de circuit bas dbit tels que RNIS et RTC analogique. Elle met en uvre
plusieurs protocoles afin dtablir ces connexions.

Netopia

Glossaire

16

H.323
Il sagit dune recommandation de lITU qui dfinit les bases dun systme de communication multimdia
incluant la voix, la vido, le partage dapplication pour une utilisation au travers dun rseau de paquets tel
quIP. Lorsque lon parle de Voix sur IP on utilise souvent H.323 comme protocole de rfrence.
Il existe H.323v2 qui simplifie les mthodes dtablissement dappels et offre de meilleures performances.

I
IAD
Integrated Access Device. Equipement daccs aux services Internet et Voix sur lien DSL install sur le site
utilisateur. Dans la pratique il sagit dun quipement connect sur un lien haut dbit (xDSL, ATM,) intgrant
les fonctions dun PABX et dun routeur.
ICMP
Internet Control Message Protocol. Il fait parti du protocole Internet et est dfini dans le RFC 792, il permet de
grer les erreurs de connexions (rseaux indisponibles) ou de tester les connexions (ex: ICMP Echo = PING).
IDSL
ISDN DSL. Technologie DSL couple sur ligne RNIS.
IEEE
Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. Cet organisme assure llaboration de standards dans les
domaines des technologies de llectricit, de linformation et des sciences.
IETF
Internet Engineering Task Force. Sous-comit de lInternet Activities Board (IAB) qui dfinit les protocoles et
propose les standards de lInternet.
IGMP
Internet Group Management Protocol. Protocole mis en oeuvre entre les stations et les routeurs multicast du
voisinage. Permet une station davertir son routeur local quelle souhaite recevoir les transmissions adresses
un groupe multicast.
IKE
Internet Key Exchange. Protocole dchange de cls de cryptage utilis par IPSec. Il sagit de laddition de
ISAKMP et de certaines fonctions dOakley et SKEME. IKE Permet de changer le cryptage dynamiquement par
changement de la cl de cryptage intervalles rguliers, cela offre une plus grande confidentialit que le
systme cl manuelle. Une proposition de standard est nonce dans le RFC 2909.
ILMI
Integrated Local Management Interface.
Voir LMI.
Immediate-Start
Protocole de signalisation o le PABX, avant de prendre un circuit, envoie un signal dcroch et attend un dlai
pr-dfini avant denvoyer la numrotation. Il ny a pas dacquittement attendu.
IMA
Inverse Multiplexing over ATM. Technique qui prend un flux de cellules ATM et, cellule par cellule, le repartit sur
plusieurs circuits T1/E1/DSL. La bande passante cumule des lignes T1/E1/DSL dtermine le dbit ATM.
IMUX
Inverse Multiplexing. Technique qui transmet un flux de donnes au travers de plusieurs circuits tlcom pour
tre reconstruit lautre extrmit des circuits. Le dcoupage et la transmission sur les liens peut se faire au
niveau bit, trames ou cellules sur des liens DSL, E1 (2 Mbps) ou E1 fractionnel.
Interception dappel
Fonction tlphonique permettant dintercepter un appel arrivant (sonnant) sur un poste soit par composition
dune touche lintrieur dun groupe dutilisateur soit en composant une touche et lextension du poste qui
sonne.

Netopia

Glossaire

17

IP
Internet Protocol. Protocole rseau correspondant la couche 3 du modle OSI de rfrence, il a donn son
nom au rseau Internet. On parle plus souvent de TCP/IP qui a t dvelopp dans le cadre du rseau
ARPANET.
IPCP
Internet Protocol Control Protocol. Protocole de contrle rseau permettant dtablir une connexion IP et de
ngocier la compression den-tte Van Jacobson lors dune connexion PPP. Les diffrentes options de IPCP
permettent de ngocier les IP du LAN, les adresses de serveur DNS,
IPSec
Internet Protocol Security Protocol. IPSec est un systme permettant de scuriser les changes de donnes sur
IP. Il utilise pour cela deux mcanismes : lauthentification den-tte avec AH (Authentication Header) et le
tunneling avec ESP (Encapsulating Security Payload).
Voir aussi AH, ESP et HMAC.
ISAKMP
Internet Security Association and Key Management Protocol. Ce protocole prend en charge tous les aspects de
la scurisation dune communication (dans IP Sec). ISAKMP se prsente sous la forme dun dmon utilisant un
des protocoles Internet, le protocole standard tant UDP sur le port 500.
ISDN
Integrated Services Digital Network.
Voir aussi RNIS.
ISP
Internet Service Provider. Fournisseur dAccs Internet (FAI). Socit offrant des services daccs Internet
des particuliers ou des entreprises.
IT
Intervalle de Temps. Chaque Intervalle de temps permet de coder un octet. Sur un accs primaire, il y a 32 IT
formant une trame. LIT 0 tant rserv pour la gestion, les alarmes, il reste 30 IT pour les canaux B et 1 IT
pour le canal D.
ITOO
Offre daccs loffre Numris de France Tlcom. Cette offre intgre 3 numros de tlphone dont 2 utiliss
par des ressources analogiques (tlphone, fax, modem,). Une TNR modle G est installe chez labonn et
offre 1 interface RNIS et 2 interfaces analogiques (connecteurs Z1 et Z2).
ITU
International Telecommunication Union. Appel en franais Union International des Tlcommunications, il
sagit dun organisme spcialis dans la dfinition de standards dans le domaine des tlcommunications. Les
standards G.xxxx et V.xx sont issus et dfinis par les travaux de lITU. Cest une organisation qui remonte
maintenant 1865.

J
Jitter
Voir Gigue.

K
Kbps
Kilobits per second. Kilobits par seconde.

Netopia

Glossaire

18

L
LAC
L2TP Access Concentrator. Equipement qui se place entre un systme distant connect via un rseau tlcoms
et un serveur L2TP. Il assure le relais des paquets PPP vers le LNS grce en utilisant un tunnel L2TP.
LAN
Local Area Network. Rseau local.
LAP
Link Access Protocol. Protocole daccs la liaison. Diffrente versions de LAP existent :
LAP B LAP Balanced gre le trafic sur les canaux B.
LAP-D LAP sur le canal D gre le trafic sur le canal D.
LAP-V5 protocole de signalisation, relativement similaire LAP D, il gre le trafic sur les liens MIC des rseaux
publics.
Layer
Dsigne une couche assurant une fonction dans le modle OSI. Chaque couche assure un degr dabstraction
par rapport celle du dessous. Cela permet une application appartenant une couche haute dutiliser
diffrents types de liens physiques grce aux protocoles situs entre elle et le mdia.
LCP
Link Control Protocol. Protocole de gestion de la couche liaison permettant dans PPP dtablir la connexion et
de maintenir la connexion.
LCR
Least Cost Routing. Routage au moindre cot. Il sagit dune technique en tlphonie qui permet daiguiller les
appels vers certains numros via un oprateur prsentant une offre tarifaire plus attractive sur ces destinations.
LDAP
Lightweight Directory Access Protocol. Standard Internet en matire daccs des services dannuaires.
LD-CELP
Low Delay Code Excited Linear Prediction.
Voir aussi CELP et G.728.
LE
Local Exchange.
Voir CAA.
LED
Light Emitting Diode. Technique daffichage qui utilise une diode luminescente.
LES
Loop Emulation Service. Service dmulation de boucle locale.
LIA
Liaison Inter-Automatique. Type de liens (analogiques) utiliss pour linterconnexion dautocommutateurs
dentreprise.
Voir aussi E&M.
Ligne Loue.
Ligne tlphonique interconnectant de faon permanente deux points et dont la tarification est forfaitaire selon
la distance. On peut distinguer deux variantes de lignes loues : la ligne loue analogique 2 fils (appele
Liaison Spcialise 19,2 Kbps) et la ligne loue numrique 4 fils (LL 64 Kbps et au del).
LLC
Logical Link Control. Protocole faisant parti de la couche 2 dans du modle OSI. Il permet la transmission la
couche MAC des paquets reus de la couche 3 (rseau).

Netopia

Glossaire

19

LMI
Local Management Interface. Il sagit dun protocole utilis par Frame Relay ou ATM qui a pour fonction de
grer la communication dune interface dun FRAD / Routeur avec un commutateur WAN. Il permet dassurer la
gestion du flux, la configuration de linterface, la maintenance de la connexion locale (gestion de la perte de
lien).
LNS
L2TP Network Server. Equipement qui assure la terminaison logique du tunnel L2TP et ainsi de la session PPP.
Loopback Address
Voir adresse de boucle.
L2F
Layer Two Forwarding. Protocole dvelopp par Cisco, Nortel et Shiva, il permet de transfrer les paquets PPP
jusqu un serveur L2F qui dsencapsule les paquets IP pour les envoyer sur le rseau.
L2TP
Layer 2 Tunneling Protocol. L2TP se prsente comme une extension PPP. Il permet dtablir une session
PPP au travers de diffrents types de rseaux tlcoms commutation de circuits tels que RTC et RNIS ou
commutation de paquets tels que ATM et Frame Relay.

M
MAC
Media Access Control. Couche 2 du modle OSI. Il dispose de son propre adressage, ainsi sur un rseau
Ethernet chaque quipement a une adresse MAC qui est une adresse Ethernet.
MAQ
Modulation Amplitude Quadratique.
Voir aussi QAM.
Masque de sous-rseau
Un masque de sous-rseau est un nombre sur 32 bits qui est utilis avec ladresse IP et en prcise la partie
dsignant l'adresse du rseau auquel elle appartient.
MCR
Minimum Cell Rate. Dbit minimal dun circuit virtuel exprim en nombre de cellules par seconde.
MD5
Message-Digest Algorithm. Algorithme standardis de hachage qui gnre des condenss sur 128 bits. Ces
condenss sont utiliss par le mcanisme DSA qui gnrera une signature garantissant lintgrit des donnes.
Ses spcifications sont dcrites dans le RFC 1321.
Message Waiting
Avis de message. Notification de message en attente.
Voir Avis de message.
MGCP H.248
Media Gateway Control Protocol. Permet dtablir une relation entre une Media Gateway (MG) et un Media
Gateway Controler (MGC).
La MG prend en charge le mdia.
Le MGC traite la signalisation et les fonctions non-relatives au mdia.
Lassemblage de ces deux fonctions permet dassurer linterconnexion dun systme H.323 avec dautres
systmes : rseau tlphonique classique, systme H.320,
MIB
Management Information Base. Base de donnes ou annuaire des informations utilises par un gestionnaire
SNMP pour contrler des quipements dots dagents SNMP.

Netopia

Glossaire

20

MIC
Modulation par Impulsions Codes. Il sagit de la modulation de base pour la transmission de signaux en
numrique.
Algorithme normalis pour la numrisation et le codage de la voix sur 8bits pour une bande passante de
64 Kbps par IT.
Micro-code
Logiciel rsidant dans une mmoire non volatile et assurant le fonctionnement de tout ou partie dun
quipement routeur, commutateur,
Micro-filtre
Il sagit dun filtre utilis pour bloquer les hautes frquences. Celui-ci sinstalle entre la ligne tlphonique
support de la liaison ADSL et le tlphone ou fax.
Micro-programme
Voir micro-code.
Mise en attente
Fonction tlphonique permettant de mettre en attente un appel en cours pour recevoir un autre appel ou pour
mettre un second appel. Cela fait partie du double appel.
Modem
Modulation/Dmodulation. Equipement qui permet de convertir un signal numrique en un signal analogique et
vice et versa.
Modulation
La modulation est la conversion dun message transmettre en un signal adapt au mode de transmission
sur un support physique donn.
MPLS
MultiProtocol Label Switching. MPLS est une mthode de routage/commutation de paquets dun quipement
un autre. La commutation des paquets est base sur lanalyse dune information de couche 2 comme sur les
commutateurs ATM, Frame Relayau lieu dutiliser une information de couche 3 (en-tte IP). Lorsquun
paquet entre sur un quipement utilisant MPLS celui-ci valorise une information de transmission (label), cest ce
label qui sera analys et revaloris par les quipements suivants. Les quipements utilisant MPLS commutent
les paquets en utilisant le label comme un index dans la table de labels. Cette mthode permet dviter la lourde
analyse de len-tte IP.
MPPE
Microsoft Point to Point Encryption. Protocole de chiffrement des donnes sur connexion de type PPTP.
MRU
Maximum Receive Unit. Taille Maximale de lUnit de Rception, en pratique correspond la taille de trame
maximum pouvant tre traite par linterface.
MS-CHAP
Microsoft Challenge Handshake Authentication Protocol. Il sagit dune extension du protocole CHAP
dveloppe par Microsoft et utilise avec PPP. MS-CHAP offre une plus grande scurit que CHAP lors dune
authentification effectue au travers dInternet.
MTU
Maximum Transmit Unit. Unit Maximale de Transmission, correspond la taille maximale de la trame
transmissible sur le lien pouvant tre traite par le rcepteur.
Multicast
Forme de broadcast orientes. Les paquets sont envoys un groupe dhtes lcoute de ce type de paquets.
Ces paquets sont envoys destination dune adresse particulire et sont lus par plusieurs htes configurs
pour lire les paquets destination de cette adresse. Lutilisation des multicast permet denvoyer une information
simultanment plusieurs htes en nenvoyant quun seul paquet.
Des exemples courants de multicast sont les paquets envoys par RIP ou certains serveurs de vido la
demande.

Netopia

Glossaire

21

Multihoming
Capacit utiliser sur une seule interface physique plusieurs adresses logiques IP pour hberger par exemple
plusieurs serveurs virtuels.
Multilink PPP
ML-PPP est une extension de PPP qui intgre des fonctions supplmentaires de compression et dagrgation
de liens. Ses spcifications sont donnes dans le RFC 1717.
ML-PPP permet par exemple dagrger plusieurs canaux B RNIS ou plusieurs liens DSL.
MUX - Multiplexer
Equipement combinant 2 signaux ou plus en un seul flux composite pour le transmettre sur un seul canal.
Mu-Law.
Codage PCM utilis en Amrique du Nord et au Japon sur les accs de type T1.

N
NAT / NAPT / PAT RFC 1631
Network Address Translation. On regroupe sous ce terme deux mcanismes diffrents qui permettent de
modifier (traduire) les valeurs des champs adresses/ports source et destination dans les paquets IP.
NAT (Network Address Translation) : seuls les champs IP source et destination sont modifis dans len-tte
du paquet IP.
NAPT (Network Address and Port Translation) ou PAT (Port Address Translation) : les champs IP source et
destination ainsi que les numros de ports (UDP/TCP) source et destination sont modifis.
NAS
Network Access Server. Equipement qui assure la connexion dun systme sur un rseau local ou Internet. Il
assure au moins la terminaison logique de la connexion.
NCP
Network Control Protocol. Et non Netopia Commercial Partner. NCP permet aux deux extrmits dune
connexion PPP de saccorder sur les protocoles rseaux de niveau 3 utiliser.
Exemple : IPCP, IPXCP,
Netissimo
Marque du service daccs ADSL de France Tlcom.
NIC
Network Interface Card. Carte rseau.
NT
Network Termination. Terminaison de rseau.
NTP RFC 1305
Network Time Protocol. Protocole utilis pour synchroniser lheure dun systme client avec une horloge
rfrence sur un serveur en utilisant IP pour le transport des paquets.
NT1
Voir TNR.
NT2
Voir TNA.
Numris
Marque du service RNIS commercialis par France Tlcom.
Numrotation 10 chiffres
EZABPQMCDU. Dsigne, sous cette suite de lettres, quoi correspondent les 10 chiffres que lon compose
pour joindre un correspondant sur le rseau public tlphonique.
E = chiffre qui identifie l'oprateur de boucle locale

Netopia

Glossaire

22

Z = chiffre identifiant la zone gographique

ABPQ 4 chiffres identifiant l'autocommutateur dans le rseau
M (mille) C (cent) D (dizaine) U (unit) : 4 chiffres qui identifient l'abonn dans lautocommutateur.

O
OAM
Operation Administration Maintenance. Protocole permettant la gestion et la maintenance de liens ATM. Il
comprend une fonction dEcho request/reply (similaire au PING en IP) permettant de tester un lien.
OC-x
Optical Carrier Specification over SONET. Spcifications de transmission sur fibre optique. Les dbits de
transmission sont normaliss et bass sur des multiples de 51,84 Mbps. Le c indique la concatnation
(addition des dbits).
OC-3c
Il sagit de la concatnation de 3 liens 51,84 Mbps pour former un dbit total de 155 Mbps (155520 Kbps).
OC-12c
Il sagit de la concatnation de 4 liens OC-3c, soit un dbit total de 622 Mbps (622080 Kbps).
OC-48c
Il sagit de la concatnation de 4 liens 622 Mbps, soit un dbit total de 2,4 Gbps (2488320 Kbps).
Off-Hook
Etat actif sur un accs tlphonique commut sur un autocommutateur ou sur le rseau tlphonique public.
Cela correspond ltat dcroch sur un tlphone.
OAKLEY
Ce protocole permet deux parties de dterminer quel mcanisme de scurisation et dchange de cl, elles
vont utiliser lors dune communication scurise. Pour plus dinformation rfrez-vous au RFC2412 sur le site
de lIETF.
On-Hook
Etat passif dun accs tlphonique. Correspond ltat raccroch sur un tlphone.
OSI
Open System Interconnection. Propositions pour linterconnexion des systmes ouverts. Ce systme a dfini 7
couches (layer) pour le fonctionnement des applications en environnement rseau.
OSPF
Open Shortest Path First. Protocole de routage dcrit dans le RFC 1583. Il permet de grer dynamiquement
des routes alternatives. OSPF gre dynamiquement la construction de routes et lors dune modification de sa
table de routage, le routeur ne transmet que les entres modifies. Il intgre un mcanisme dauthentification
des messages davertissement. Il utilise une hirarchisation bas sur un dcoupage en aires de type backbone,
secondaires et terminales. Il prend en compte pour slectionner la meilleure route les informations de dbit,
dlai, nombre de sauts et de fiabilit.

P
PABX
Private Automatic Branch eXchange. Autocommutateur tlphonique dentreprise.
PAC
PPTP Access Concentrator. Partie dun serveur PPTP qui prend en charge les fonctions suivantes :

Sinterface physiquement avec le rseau tlcom

Gre la couche LCP

Termine la couche PPP

Optionnellement assure lauthentification PPP

Netopia

Glossaire

23

Padding
Bourrage en franais. Mthode qui consiste complter le champ de donnes dans une trame afin dobtenir
une taille constante quelle que soit la quantit dinformations transporter.
PAM
Pulse Amplitude Modulation.
Voir Pulse Amplitude Modulation.
PAP
Password Authentication Protocol. Protocole permettant dauthentifier une connexion PPP en utilisant un
change simple et en clair dun nom dutilisateur et dun mot de passe.
Paquet
Unit d'encapsulation de base, passant entre la couche rseau et la couche liaison de donnes (en rfrence
au modle OSI). Un paquet est transport dans une ou plusieurs trames lorsquil est fragment.
Passerelle
Convertisseur de protocoles permettant dinterconnecter des rseaux incompatibles ou assurant la transmission
de donnes en se basant sur les informations de couches hautes du modle OSI.
Passerelle par dfaut
Routeur grant la route par dfaut. Voir route par dfaut.
PAT
Port Address Translation Traduction de port (TCP/UDP)
Voir aussi NAT.
PAVI - PAV
Point dAccs Vido Texte. Cet quipement sert concentrer les demandes en provenance des minitels pour
les acheminer sur le rseau X.25 de Transpac vers les serveurs Minitel/Vido texte.
Payload
Charge utile. Partie dun paquet, dune trame ou dune cellule correspondant aux donnes transporter.
PBX
Private Branche eXchange.
Voir PABX.
PCM
Pulse Code Modulation.
Voir MIC.
PCR
Peak Cell Rate. Dbit maximum dun circuit virtuel spcifi en cellules par seconde.
PDH
Plesiochronous Digital Hierarchy. La hirarchie numrique plsiochrone est une technologie de transmission
numrique haut dbit de la voix et des donnes. LITU et lANSI en ont dfini les dbits et les caractristiques.
La technique utilise est base sur des multiplexages en cascade pour transmettre des liens dbits infrieurs
dans des liens dbits suprieurs. Par exemple un lien 2 Mbps va tre multiplex avec dautres liens 2
Mbps pour tre transport dans un lien 8 Mbps, qui lui-mme sera multiplex pour tre transport sur un lien
34 Mbps. Lors de lextraction de la liaison 2 Mbps, un mme nombre de d-multiplexage est ralis. Les
dbits grs dans PDH sont : 2048 Kbps, 8448 Kbps, 34368 Kbps, 139264 Kbps et 565 Mbps.
PING
Packet Internet Groper. Type de paquets ICMP utilisant un mcanisme denvoi de messages cho et de
rponses pour dterminer laccessibilit dun rseau ou dun hte.
Voir aussi ICMP.

Netopia

Glossaire

24

PLCP
Physical Layer Convergence Protocol. Protocole contenu dans la sous-couche Transmission Convergence et
qui organise le regroupement de cellules ATM en trames cycliques pour adaptation aux diffrentes
caractristiques de transmission sur des liens de type T1, OC-n, PDH...
PMD
Physical Media-Dependant sublayer. Sous-couche ATM en charge de la transmission une vitesse donne
selon le type de mdia physique.
PNS
PPTP Network Server. Partie dun serveur PPTP qui prend en charge les fonctions suivantes :

peut traiter lauthentification PPP

gre lagrgation de liens

termine la couche NCP

route et bridge les protocoles ngocis par NCP.

PAC et PNS peuvent rsider sur le mme quipement ou tre dissocis.

Pont
Equipement rseau filtrant et transmettant les donnes entre deux rseaux en fonction des informations de
couche 2 (Mac).
POP
Point of Presence. Point daccs physique sur lequel se terminent les circuits permettant la connexion dun
abonn (pour un accs Internet par exemple).
POP3
Post Office Protocol. Protocole daccs aux botes aux lettres rsidant sur un serveur de messagerie.
POTS
Plain Old Telephone Service. Service tlphonique analogique dans la bande passante de 0 4KHz.
Porteuse
Onde lectromagntique module par les informations transmettre.
PPD
Partial Packet Discard. Mcanisme de suppression de paquets AAL5. Le commutateur ATM supprime les
cellules restant transmettre si lune des cellules composant le paquet AAL5 a t supprime.
PPP RFC 1661
Point to Point Protocol. Ce protocole permet le transport de TCP/IP, IPX ou AppleTalk, au dessus dune
liaison de type permanente (xDSL, ATM, Ligne Loue) ou commute (RTC, RNIS). Ce protocole permet de
ngocier diffrents paramtres entre le client et le serveur : Authentification, IP WAN, masque de sous rseau
WAN, IP LAN, masque de sous rseau LAN, adresse des serveurs DNS,
Historiquement, protocole le plus utilis par les Fournisseurs dAccs Internet pour connecter les utilisateurs sur
les liens commuts RTC et RNIS.
PPP over ATM (PPPoA) RFC 2364
Il sagit de la mise en oeuvre de PPP sur un lien de type ATM.
PPP over Ethernet (PPPoE) RFC 2516
Il sagit de ladaptation de PPP utilisant Ethernet comme couche basse. Cela permet dtablir une connexion
PPP sur un rseau de type Ethernet. Dans le cas dune liaison DSL cela suppose la prsence pralable dune
connexion de type RFC 1483 en mode pont.
PPPoE intgre un mcanisme dauto dcouverte du serveur PPPoE en envoyant des broadcast.
PPTP RFC 2637
Point to Point Tunneling Protocol, permet de crer un rseau priv virtuel (voir VPN) entre deux points. Il sagit
dune adaptation de PPP utilisant IP comme rseau de transport, laquelle a t ajout le support du cryptage
des donnes transportes.

Netopia

Glossaire

25

PRI Primary Rate Interface

Accs primaire RNIS 1984 Kbps. Type daccs RNIS offrant 30 canaux B 64 Kbps et 1 canal D galement
64 Kbps servant la signalisation. Il utilise deux paires de cuivre.
Le dbit brut sur un accs primaire est 2048 Kbps mais en pratique 64 Kbps sont rservs la gestion et seuls
1984 Kbps sont utiliss pour les 30 canaux B et le canal D.
PSTN
Public Switched Telephone Network. Rseau tlphonique commut (RTC) classique.
Pulse Amplitude Modulation
Type de modulation o les informations sont converties sous la forme dimpulsions dont les variations
damplitude respectent un schma n tats.
PVC
Permanent Virtual Circuit. Un Circuit Virtuel Permanent est une connexion tablie entre une source ATM (ou
Frame Relay) et une destination ATM (ou FR), via diffrents commutateurs dans lesquels ont t configurs les
bons VPI/VCI.

Q
QAM
Quadrature Amplitude Modulation (ou MAQ en franais), modulation en phase et amplitude utilise dans les
modems analogiques.
QoS
Quality of Service. La qualit de service mise en oeuvre sur un VC dfinit les taux de perte de cellules, dlai de
transmission et variation du dlai de transmission. Sur ATM, on trouve parmi ces QoS, les profils CBR, VBR,
GFR, UBR et ABR.
Q.SIG
Protocole de signalisation normalis bas sur Q.931 pour linterconnexion de PABX htrognes. Lutilisation
de ce protocole permet de crer des services de PABX virtuel et permet la centralisation de fonctions de
messagerie, de re-routage dappels intelligentsMme si Q.SIG permet une interconnexion de PABX de
marques diffrentes, linteroprabilit nest pas garantie au niveau de toutes les fonctions, car ladoption de
Q.SIG par les constructeurs de PBX nest pas obligatoirement totale et toutes les fonctionnalits de tous les
PABX ne sont pas intgres dans Q.SIG. Les constructeurs utilisent alors la capacit de Q.SIG transporter
des messages propritaires.
Q.921
Dfinition du CCITT de la couche 2 de linterface usager-rseau RNIS.
Q.931
Dfinition du CCITT, au niveau de la couche 3, de linterface usager-rseau RNIS qui assure la signalisation sur
un canal ddi (D).

R
RADIUS
Remote Access Dial-In User Service. Protocole de gestion (client/serveur) daccs une base dutilisateurs sur
un serveur. Ce type de base de donnes utilisateurs est en particulier utilis par les FAI pour authentifier les
connexions sur leurs serveurs daccs (BAS ou NAS), pour chaque utilisateur elle peut contenir les informations
didentifiant de connexion/mot de passe ainsi que adresse IP, plage horaire dutilisation, etc...
RADSL
Rate Adaptative DSL. Version de ADSL permettant de grer dynamiquement la qualit de la ligne en
slectionnant le dbit le plus lev possible. Par extension cette technique peut sappliquer dautres versions
de technologies DSL telle que SHDSL.

Netopia

Glossaire

26

Rappel automatique sur abonn Occup

Fonction tlphonique permettant un abonn lorsque son correspondant est occup dtre alert lorsque ce
dernier devient libre et davoir un renouvellement de lappel destination de ce correspondant sans avoir
renumroter.
Rappel du dernier appelant
Fonction tlphonique permettant labonn de connatre lidentit de lappelant du dernier appel reu.
Labonn peut alors, par composition dun code ou par appui sur une touche de son tlphone, rappeler
lmetteur du dernier appel
RAS
Remote Access Server. Equipement qui prend en charge la connexion sur un rseau local ou Internet, de
clients distants au travers de liens tlcoms. Il assure linterface physique avec les liens de types RTC ou RNIS
et gre les couches LCP, PPP ainsi que lauthentification. Il peut galement prendre en charge les fonctions du
NAS.
RC4
Rivest Code #4. Il sagit dun algorithme de chiffrement dvelopp par Ronald Rivest pour le compte de la
socit RSA Data Security. Il utilise un systme cls symtriques de longueurs variables (1 256 octets, 16
octets maximum lexportation depuis les US). Cet algorithme est optimis pour une utilisation logicielle, il est
utilis par nombre dapplications et par certains protocoles de VPN comme PPTP.
Relais de trames
Protocole rseau de couche 2 utilis sur les rseaux tendus. Ce protocole se prsente comme une volution
dX.25 permettant de transmettre des donnes telles que X.25, srie, LAN et voix sur des rseaux moyen dbit
(infrieur 8 Mbps). Il utilise le principe de la commutation de paquets (et non du routage), il offre une gestion
de la qualit de service et de la congestion du rseau.
Renvoi dappel
Service tlphonique permettant un appel destination dun numro tlphonique A dtre rout (renvoy de
faon inconditionnelle) vers un autre numro B.
Repeat Dial
Voir Rappel automatique sur abonn OCcup.
Rpteur / Repeater
Equipement qui permet de rgnrer un signal lectrique.
RFC
Request For Comment. Document sur Internet qui dcrit tous les aspects et proprits des protocoles Internet
ou des sujets relatifs aux tlcommunications. Ces documents sont considrs comme des standards. Vous
pouvez retrouver la liste des RFC et leur contenu sur le site de lIETF : http://www.ietf.org.
RFC 1483
Voir Encapsulation multi-protocoles sur ATM.
RFC 2364
Voir PPP over ATM.
RFC2516
Voir PPP over Ethernet.
RIP RFC1723
Routing Information Protocol. Protocole de routage utilis par les routeurs pour changer leur table de routage
et savertir mutuellement des routes quils connaissent. Il en existe deux versions : RIP V1 et RIP V2.
RJ11
Connecteur 6 contacteurs dont 4 sont utiliss. Adopte pour la tlphonie (traditionnellement en Amrique du
Nord).
RJ12
Connecteur 6 contacteurs tous utiliss. Son application est galement la tlphonie.

Netopia

Glossaire

27

RJ45
Connecteur 8 contacteurs universel utilis pour la terminaison des cbles 4 paires cuivre dans transmission
de donnes et de voix (comme ceux utiliss dans les infrastructures tlphoniques).
RNIS
Rseau Numrique Intgration de Services (ISDN). Rseau numrique bande troite (dans la bande de 0
4kHz). Sa destination est le transport de flux multimdia (voix, vido, donnes,) en mode circuit et assure une
compatibilit avec le rseau tlphonique classique. Son appellation commerciale par France Tlcom est
Numris.
ROC
Voir Rappel automatique sur abonn OCcup.
RON/TRON
Mthode de signalisation dans laquelle la signalisation utilise des fils spars, TRON pour la transmission par le
PABX et RON pour la rception par le PABX. Cette mthode de signalisation est utilise sur les liens de type
E&M (LIA).
Route par dfaut
Entre dune table de routage qui spcifie vers quelle passerelle envoyer les paquets lorsquils sont
destination dun rseau non prsent dans une autre entre de cette mme table de routage, donc lorsque ce
numro de rseau est inconnu.
Routeur / Router
Equipement ou logiciel qui contrle la distribution de messages via diffrents chemins dans un rseau. Les
routeurs peuvent utiliser des protocoles de routage afin doptimiser la transmission et dutiliser la meilleure
route.
RPV
Rseau Priv Virtuel.
Voir VPN.
RTC
Rseau Tlphonique Commut. Fait rfrence au rseau tlphonique classique sur lequel est tabli un circuit
entre deux abonns.
RTCP RFC 2205-2209
Real-time Transport Control Protocol. Protocole dvelopp par lIETF pour la signalisation et la rservation de
ressources pour acheminer un flux sans tablissement de connexion. La demande mane dune station cliente.
RTP RFC 1889
Real-time Transport Protocol. Standard de lIETF, il sagit dun protocole sappuyant sur les rseaux de
transport actuel (exemple : IP) permettant de fournir un service de transport temps rel pour la voix, la vido,
RTSP
Real-time Streaming Protocol. Standard Internet permettant de sinterfacer avec un serveur qui va fournir un
flux de donnes temps-rel, ex : Quicktime Streaming Server utilise RTSP.
RS232C
Interface srie normalise par les Etats-Unis. Identique lavis V.24 du CCITT. Les connecteurs utiliss sont
des Sub-D 9 ou 25 broches.

S
SA
Security Association. Une Association de Scurit est une forme de connexion unidirectionnelle qui offre des
services de scurisation du trafic transporter au moyen de AH ou de ESP.

Netopia

Glossaire

28

SAAL
Signalling ATM Adaptation Layer. Couche ATM offrant un transport fiable des messages Q.2931 entre lments
utilisant Q.2931 tels que commutateurs ATM, CPE, Q.2931 est une spcification de la couche 3 UNI, utilise
pour ltablissement et la gestion des appels.
SCR
Sustainable Cell Rate. Dbit maximum pouvant tre soutenu pendant une priode de temps sur une connexion
ATM. Lallocation de ressources par le rseau reste infrieure au PCR et optimise par rapport au taux de perte
de cellules.
Scrambling.
Technique qui est utilise sur des liens ATM, Frame Relay, par lmetteur pour remplacer certaines valeurs
qui gnreraient un courant continu (signal linaire pouvant causer une perte de synchro). Le rcepteur est
capable de reconnatre le traitement et de reformer les valeurs originales.
Seize
Condition de prise de ligne. Ouverture de circuit sur un lien tlphonique.
SDA
Slection Directe lArrive. Permet de slectionner un terminal ou un groupe de terminaux au sein dune
installation tlphonique grce un numro spcifique du plan dadressage national. En pratique, cela permet
didentifier un poste par un numro de tlphone appartenant un groupement de lignes, celui-ci est accessible
depuis le rseau oprateur.
SDH
Synchronous Digital Hierarchy. La technique utilise par la Hirarchie Numrique Synchrone est une volution
de PDH qui permet une insertion/extraction des dbits infrieurs de faon directe. Elle utilise pour cela une
notion de conteneurs dans lesquels les dbits entrants sont encapsuls. Les dbits grs par SDH sont : 1544
Kbps, 2048 Kbps, 6312 Kbps, 34368 Kbps, 44736 Kbps et 139264 Kbps. Il sont encapsuls dans des liens
155520 Kbps (OC-3), 622080 Kbps (OC-12) et 2488320 Kbps (OC-48).
SDSL
Symmetric Digital Subscriber Line, dsigne aussi Single pair DSL, extension du HDSL sur simple paire de
cuivre. Dans sa version actuelle, SDSL offre un dbit symtrique de 2,3Mbps.
SHDSL
Single pair High-speed Digital Subscriber Line ou Symmetrical single Pair High bit rate Digital Subscriber Loop.
Technique permettant de dployer des liens T1 (1,5 Mbps) ou E1 (2 Mbps) sur la boucle locale en utilisant une
seule paire tlphonique cuivre. Cette technologie permet dobtenir des dbits compris entre 192 Kbps et 2320
Kbps par tranche de 8 Kbps (Europe) ou 64 Kbps (USA). Elle utilise la technique de transmission Treillis Code
Pulse Amplitude Modulation (TC-PAM). Il est possible dutiliser 2 paires pour obtenir un dbit de 4,624 Mbps.
SHA-1
Secure Hash Algorithm. Algorithme de hachage scuris et standardis dcrit par le National Institute of
Standards and Technology dans le document FIPS-180-1. La fonction de hachage gnre un condens du
message sur 160 bits qui sera utilis par le mcanisme DSA pour gnrer une signature garantissant lintgrit
des donnes.
Showtime
Etat prt de la connexion ADSL, se traduit par ltat vert fixe du led READY du modem. Cela ne signifie pas quil
est possible de transmettre des donnes car il faut galement que le bon CV ATM (VPI/VCI) soit configur.
Signal dappel
Voir Double Appel.
SIP
Session Initiation Protocol. Protocole de signalisation dvelopp par lIETF, il est utilis pour tablir une
communication multimdia au travers dInternet. Il sagit du protocole concurrent de H.323. Il prsente un trs
gros avantage par rapport H.323v1, sa simplicit et la vitesse dtablissement dappel.
SIR
Sustained Information Rate. Dbit maximum utilisable sur un lien WAN (ex : Frame Relay).

Netopia

Glossaire

29

SKEME
Secure Key Exchange MEchanism for Internet. Protocole optimis pour fournir un mcanisme dchange de
cls selon diffrents scenarii tels quavec utilisation de cls publiques, cls symtriques, cls partags
Pour plus dinformations rfrez-vous au document suivant : SKEME: A Versatile Secure Key Exchange
Mechanism for Internet de H. Krawczyk sur le site de lIEEE.
SMTP
Simple Mail Transfer Protocol. Protocole grant les transmissions de courriers lectroniques. Cest le protocole
utilis par les clients de messagerie Internet pour envoyer un E-mail vers un serveur/passerelle de messagerie.
Il est dfini dans le RFC 821 et son format est prcis dans le RFC 822.
SNAP
Subnetwork Access Protocol. Protocole qui se place dans la couche 2,5 du modle OSI entre la couche 2
(MAC) et la couche 3 (rseau). Il fait partie du protocole 802.2 LLC. Il sagit dune mthode standardise
dencapsulation des paquets IP et des requtes ARP sur des rseaux IEEE (802.2).
SNMP
Simple Network Management Protocol. Protocole de gestion de rseau utilis pour grer les quipements et
leurs fonctions. Il met en oeuvre une plate-forme de supervision (Manager SNMP) et des agents SNMP sur les
quipements grer.
SNR
Signal-to-Noise ratio. Autrement crit S/N, il sagit de la mesure de la puissance du signal compare au niveau
de bruit de fond. Lobjectif est dobtenir un ratio le plus lev possible.
SONET
Synchronous Optical Network. Rseau haut dbit synchrone destin fonctionner sur des fibres optiques entre
51,84 Mbps et 2,4 Gbps. SONET prcise les dbits de ligne des interfaces physiques, le format de trame et le
protocole OAM utilis.
SPI
Security Parameter Index. Il sagit dune adresse sur 32 bits qui identifie une entre sur le rcepteur.
Splitter
Sparateur intgrant un filtre passe-bas pour ne laisser passer que le signal analogique sous 4 KHz vers les
tlphones et un filtre passe-haut pour ne laisser passer que le signal ADSL au-del de 4 KHz vers le modem
ADSL.
SS7
Signaling System 7. Systme de transfert de signalisation entre noeuds dun rseau tlcom. Il utilise pour cela
un canal smaphore. Ce systme standardis par le CCITT (Q.700) est utilis sur les rseaux RNIS et
Broadband ISDN (ATM).
STM
Synchronous Transport Mode. Cette technique est base sur la commutation rapide de circuit. Chaque canal
STM est identifi par sa position dans une trame multiplexe (comme une IT sur un MIC).
STM-1
Constitue lunit de base dans une transmission trame sur SDH 155 Mbps.
STM-4
Constitue lunit de base dans une transmission trame sur SDH 622 Mbps.
STM-16
Constitue lunit de base dans une transmission trame sur SDH 2,4 Gbps.
STP
Shielded Twisted Pair. Paire de cuivre torsade et blinde afin de rduire les perturbations. Utilise
originellement pour les rseaux Token Ring 16 Mbps.
STS
Synchronous Transfer Signal. Unit de base dans une transmission sur SONET (type OC-n).

Netopia

Glossaire

30

STS-n
Synchonous Transfer Signal n. Unit de base sur SONET obtenue par multiplexage des trames de n liens
STS-1 51,84 Mbits.
STS-1
Constitue lunit de base dans une transmission sur SONET 51,84 Mbps
STS-3
Constitue lunit de base dans une transmission sur SONET 155 Mbps
STS-12
Constitue lunit de base dans une transmission sur SONET 622 Mbps
STS-48
Constitue lunit de base dans une transmission sur SONET 2,488 Gbps
STU-C
SDSL Transmission Unit Central Office End. Dsigne lquipement plac chez loprateur assurant la fonction
dadaptateur DSL (Modem SDSL), lATU-C est intgr sur les cartes des DSLAM.
STU-R
SDSL Transmission Unit Remote End. Dsigne lquipement plac chez labonn assurant la fonction
dadaptateur DSL (Modem SDSL).
SVC
Switched Virtual Circuit. Un Circuit Virtuel Commut est une connexion tablie entre deux points grce un
protocole de signalisation sur des rseaux ATM ou Frame Relay.
Switch
Voir commutateur.
SYN
Synchronous idle. Etat de dpart de ltablissement dune connexion TCP.
SYN Flood
Saturation de paquets SYN. Attaque de type DoS qui a pour but de saturer la table de connexion TCP avec
n connexions en attente douverture et de n acquittements finaux du client.
Synchronisation and training
Voir G.hs/G.994.1.
Syslog
System Logging. Il sagit dun journal dvnements systmes. En pratique, il sagit dun programme serveur
recevant des messages dans un format spcifique sur le port UDP 514.
S0
Interface RNIS 2 canaux B et 1 canal D permettant de connecter un priphrique RNIS (ex : carte RNIS BRI sur
un PC).
S2
Interface RNIS 30 canaux B et 1 canal D permettant de connecter un priphrique RNIS (ex : carte RNIS PRI
sur un serveur).
S/T
Linterface de type S/T est celle utilise sur un accs RNIS BRI, cot utilisateur de la TNR et sur les
quipements clients. Elle utilise une paire dmission, une paire de rception et deux paires pour lalimentation
des terminaux.

Netopia

Glossaire

31

T
Table de routage
Table stocke dans tout routeur ou quipement connect un rseau qui conserve les chemins daccs vers
des rseaux.
TC
Transmission Convergence.
Voir aussi Transmission Convergence Sublayer.
TCP RFC 793
Transmission Control Protocol. Protocole de transport IP intgrant un mcanisme de gestion de retransmission
de paquets en cas derreurs.
TCP/IP
Suite de protocoles utiliss sur Internet.
Voir TCP et IP.
TC-PAM 16
Treillis Coded-Pulse Amplitude Modulation 16.
Voir aussi Treillis Coded Pulse Amplitude Modulation 16.
TDM
Time Division Multiplexing. Mthode permettant de mlanger plusieurs signaux sur un lien en mettant selon
une segmentation rythme par une horloge.
TEI
Terminal End point Identifier. Identifiant de terminal dans la terminologie LAP D (signalisation sur canal D).
Telco
Telephone Company. Oprateur Tlphonique.
Telnet
Application standard utilisant TCP/IP qui permet des utilisateurs de se connecter sur un ou plusieurs htes
depuis un simple terminal virtuel sur leur PC, Mac, Systme Unix Il sagit dune connexion client/serveur qui
utilise par dfaut le port TCP 23 sur le serveur.
TFTP RFC 1350
Trivial File Transfer Protocol. Il sagit dune version simplifie (sans les options de navigation et daide) de FTP
utilisant UDP. Ce protocole permet des transferts de fichiers de machine machine sans protection par mot de
passe. Le serveur utilise le port UDP 69.
Three Way Calling
Voir Conversation trois.
Time Slot
Intervalle de temps. Dsigne la priode de temps durant laquelle sont effectues certaines oprations.
Voir aussi IT.
Time Slot Channel.
Intervalle de temps qui commence endroit prcis dans une trame et qui correspond un canal virtuel utilis
pour la transmission de donnes. Il sagit dun dcoupage de la trame permettant de sparer des canaux
virtuels dans le flux de transmission.
TNA NT2
Terminaison Numrique dAbonn. On dsigne sous ce terme lautocommutateur dentreprise.
TNR NT1
Terminaison Numrique de Rseau. Equipement qui assure la conversion de linterface U sur 2 fils en interface
S/T sur 4 fils.

Netopia

Glossaire

32

TNR-G
TNR modle G propose par France Tlcom pour founir un service analogique sur ses accs RNIS de base.
La TNR-G intgre une interface S/T numrique et 2 ports RJ11 analogiques.
ToS
Type of Service. Champs de 8 bits dans len-tte des paquets IP qui permet de qualifier le type des paquets et
leur prioritisation sur le rseau.
Traceroute
Il sagit dun utilitaire utilis en environnement IP pour dterminer un itinraire. Dans sa version originale, il
utilise pour cela des paquets UDP et reoit des rponses ICMP, une volution utilise des paquets ICMP en
mission et en rception. Ses spcifications sont dcrites dans le RFC 1393.
Trame
Unit de transmission de la couche liaison (en rfrence au modle OSI). Une trame peut comporter un en-tte,
une queue, et bien sr des donnes.
Transfert dappel
Fonction tlphonique permettant un abonn de recevoir un appel sur sa ligne et aprs avoir fini sa
conversation de le renvoyer vers un autre abonn tout en librant sa ligne tlphonique.
Transfix
Il sagit du service de liaisons loues numriques de France Tlcom.
Transmission Convergence Sublayer
Partie de la couche physique ATM. Ce protocole dfinit la prparation des cellules pour leur transmission une
sous-couche (PMD) grant le lien physique.
Treillis Coded-Pulse Amplitude Modulation 16
Type de modulation o les informations sont converties sous la forme dimpulsions dont les variations
damplitude respectent un schma complexe sur 16 tats (= treillis). Cette technique utilise pour la
transmission des informations par SHDSL offre un trs bon rendement et une compatibilit spectrale avec les
signaux gnrs sur les liens ADSL.
Tunneling
Mcanisme dencapsulation de paquets lintrieur dun autre paquet puis de dsencapsulation de ces paquets
leur arrive. Les paquets ne sont pas altrs pour tre transports. Son utilisation peut tre le transport de
paquets dun protocole X travers un rseau utilisant un protocole Y (exemple : transport de paquets AppleTalk
travers Internet, L2TP, ) ou la scurisation dchanges de donnes lorsque les paquets sont crypts comme
cela peut tre le cas avec ATMP ou PPTP.
Turbo DSL
Marque du service de liaison loue sur liens xDSL de France Tlcom.
T0
Interface utilisateur dune TNR sur un accs RNIS de base (2 canaux B + 1 canal D). Cest sur cette interface
que se raccorde la TNA. Dans la pratique les interfaces T0 et S0 sont confondues et offertes par la TNR.
T1
Appellation du tronc numrique du rseau public en Amrique du Nord, transmission sur 24 canaux multiplexs
1536 Kbps dont un sert la signalisation dans le cas dun accs primaire.
T2
Interface utilisateur dune TNR sur un accs RNIS primaire (30 canaux B + 1 canal D). Cest sur cette interface
que se raccorde la TNA. Dans la pratique les interfaces T2 et S2 sont confondues.
T3
Concatnation de 28 T1 multiplexs 44,736 Mbps.

Netopia

Glossaire

33

T1.413
Interface standardise par lANSI pour lADSL DMT.
T.120
Standard mettant en oeuvre diffrents protocoles afin dassurer des applications de collaboration, de partage
dcran blanc de confrence sur tous types de rseaux.

U
UBR
Unspecified Bit Rate. Un des 5 types de services utiliss sur ATM. Cette classe de service noffre pas de
gestion de QoS en terme de taux de perte de cellules, de variation de dlai, UBR est adapt au transport des
protocoles LAN et se rapproche en cela du niveau de service fourni par Ethernet.
UBR+
Unspecified Bit Rate Plus. Cette classe de service propose quelques amliorations UBR en ce qui concerne
la qualit de service gre. UBR+ gre un dbit minimal et la variation de dlai dans la transmission des
cellules.
UDP
User Datagram Protocol. Protocole standard de lInternet, utilis pour le transport (non scuris) de
datagrammes entre deux htes, la gestion des erreurs de transmission tant assure par la couche applicative.
UMTS
Universal Mobile Telecommunications Service. Norme en cours dlaboration par lETSI, elle dfinit les
caractristiques des systmes de tlphonie sans-fil de troisime gnration. Ils devront permettre la connexion
de terminaux volus des nouveaux services de tlphonie et de donnes avec des hauts dbits (environ 2
Mbps). Les caractristiques de lUMTS rpondent aux spcifications de lIMT-2000 (International Mobile
Telecommunication) dfinit par lITU-R.
UNI
User Network Interface. Il sagit du protocole adopt par lATM Forum pour dfinir les caractristiques des
connexion ATM entre un CPE et un rseau ATM (priv ou publique) : adressage, signalisation, AAL, gestion de
trafics, Plusieurs versions dUNI existent : 3.0, 3.1 et 4.0.
Upstream
Dsigne le flux montant (vers le rseau) dans une connexion modem, DSL,
URL
Universal Resource Locator. Cela dsigne une adresse sur le Web. Sa syntaxe est la suivante :
mthode (ftp, http, )://adresse de lhte :port/chemin/nom du fichier [options].
UTP
Unshielded Twisted Pair. Paire de cuivre torsade non blinde. Utilise originellement par les rseaux
tlphoniques et par les rseaux Ethernet.

V
VBR
Variable Bit Rate. Deux des 5 types de services utiliss sur ATM. Il en existe deux variantes :
VBR-RT : Variable Bit Rate - Real Time
Cette classe de service permet de grer un dbit variable pour lequel un dlai entre paquets est requis comme
cela peut tre le cas en vido.
VBR-NRT : Variable Bit Rate - Non Real Time
Cette classe de service est adapte aux connexions qui transportent un taux variable dinformations mais o il
ny a pas de dlai requis entre paquets.

Netopia

Glossaire

34

VCI
Virtual Channel Identifier. Correspond lidentifiant (numro) dun canal virtuel utilis dans un conduit ATM(VP).
VDSL
Very high rate Digital Subscriber Line ou Very high Speed DSL. Cette version de DSL offre un dbit de 53 Mbps
en rception et 2,3Mbps en mission de donnes.
VMoA
Voice and Multimedia over ATM.
VN3
Version nationale 3 du RNIS utilis sur le territoire franais. Abandonne en mtropole.
VN4
Version nationale 4 du RNIS franais. Egalement abandonne.
VN6
Correspond au dploiement franais du protocole Euro ISDN ou Euro RNIS.
VoDSL
Voice Over DSL. Dsigne, sous ce terme, les technologies permettant de transmettre des communications
tlphoniques sur des liens DSL. La voix est numrise et empaquete pour tre transporte sur un rseau de
paquets Les documents de rfrence pour la Voix sur DSL sont notamment af-vmoa-0145.000 de lATM Forum
et TR-036 du DSL Forum.
VoFR
Voice Over Frame Relay. Technologie qui permet de numriser la voix et de la transporter sur le rseau de
paquets Relais de Trames .
VoIP
Voice Over IP. La voix sur IP permet de transporter des communications tlphoniques en utilisant un rseau
de transport IP. La voix est achemine sous la forme de paquets conformment au standard de lITU H.323.
Dans la pratique le signal est numris, compress au format G.723.1, G.726, G.729, puis transport sur IP
sous forme de paquets.
VP
Virtual Path. Conduit virtuel contenant plusieurs circuits virtuels destination dun seul quipement.
VPI
Virtual Path Identifier. Il sagit de lidentifiant dun conduit virtuel (VP) vers un quipement.
VPI/VCI
Ce couple didentifiants permet de dfinir un Circuit Virtuel unique sur un lien ATM physique. Chaque CV
permet de dfinir une connexion entre 2 points. Les commutateurs ATM transmettent les cellules entre un CV
entrant et un CV sortant tablissant ainsi des routes.
VPN
Virtual Private Network (Rseau Priv Virtuel). Interconnexion de rseaux ralise travers un rseau public et
privatise grce des mcanismes dauthentification et de cryptage des donnes.
VToA
Voice and Telephony over ATM. Ensemble des techniques permettant dacheminer de la voix et des
communications tlphonique sur des liens ATM.
V.5
Interface de communication des commutateurs tlphoniques publics.
V.5.1 dfinit les spcifications dun lien acheminant les communications tlphoniques. Il prvoit lutilisation dun
lien 2048 Kbps segment en 32 IT. Lallocation des IT pour acheminer un appel est statique, la ligne de
labonn correspond 1 IT sur le lien). Il permet de grer des connexions analogiques ou BRI. V.5.1 est dfini
dans G.964 de lITU.

Netopia

Glossaire

35

V.5.2 est une volution de V.5.1 qui prvoit lutilisation de plusieurs liens 2048 Kbps (jusqu 16) et permet de
grer des connexions analogiques, BRI, PRI. Dautre part V.5.2 permet une allocation dynamique des IT lors
des appels des abonns. V.5.2 est dfinit dans G.965 de lITU.
V.11
Spcifications lectriques, de lITU, des circuits de jonctions symtriques entre un ETTD et un ETCD.
V.23
Protocole normalis de communication asymtrique 600 / 1200 bauds par seconde. Il est utilis dans une
version 75/1200 bps pour laccs aux services Minitel.
V.24
Interface srie normalise entre un micro ordinateur et un modem. Elle permet une transmission synchrone
comme asynchrone. Le connecteur utilis est de type Sub-D 25 broches.
V.35
Spcification du CCITT dcrivant la signalisation entre un quipement DTE et un DCE. Le connecteur utilis est
de type M 34 broches. Le connecteur V.35 franais utilise des broches de 1mm de diamtre.

W
WAN
Wide Area Network. Rseau distant tendu, il sagit des rseaux connects au travers de liens tlcom. Tout ce
qui dpasse le cadre du rseau local sur un site donn.
WEP
Wireless Encryption Protocol. Protocole de chiffrement dune connexion sans fil entre 1 hte et un point
daccs. Le chiffrement peut tre fait sur 40, 56 ou 128 bits.
Wink-Start
Signal envoy par le PABX qui dsire prendre la ligne. Il sagit dune impulsion correspondant une condition
dcroche qui est envoye par le PABX appelant, ce dernier attend alors une brve impulsion de type dcroch
comme acquittement denvoi de la numrotation.
Wireless
Dsigne les technologies de transmission sans fil. Liaisons hertziennes, onde radio, cellulaire, satellite, microondes, laser,
WWW
World Wide Web. Systme Internet bas sur lutilisation du protocole http (HypertText Transfer Protocol) et de
documents au format HTML (HyperText Markup Language).

X
XDSL
Terme dsignant toutes les nouvelles technologies DSL.
XON/XOFF
Protocole asynchrone qui assure la synchronisation entre un metteur et un rcepteur sur un lien de type srie.
X.21
Recommandation labore par le CCITT qui dfinit un protocole de communication entre un quipement et un
rseau en mode circuit. Le connecteur utilis est du type Sub-D 15 broches (ISO 4903).

Netopia

Glossaire

36

X.24
Complment X.21. Ce standard en prcise les aspects fonctionnels des circuits de jonction. Les connecteurs
utiliss sont, comme pour X.21, des Sub-D 15 broches (ISO 4903).
X.25
Protocole rseau de couche 3 bas sur la commutation/routage de paquets utilisant une faible bande passante.

Nombres
2B1Q
2 binaires 1 quaternaire. Codage numrique 4 tats utilis notamment avec RNIS, HDSL, SDSL
3DES
Triple DES est une variante de DES offrant une meilleure scurit en utilisant une cl de 112 bits (on parle
gnralement de cl 128 bits mais seuls 112 sont rellement utiliss). Le nom de 3 DES vient du fait que le
chiffrement se fait en 3 tapes. Un paquet est chiffr une premire fois en utilisant les 56 premiers bits puis le
paquet est dchiffr en utilisant les 56 bits suivants et re-chiffr une nouvelle fois avec les 56 premiers bits. Il en
existe une autre variante utilisant une cl de 168 bits (en ralit 3 cls de 56 bits).
802.11
Norme promue par lIEEE dfinissant les caractristiques de transmission des rseaux (de donnes) sans fil
dans la bande de frquence de 2,4 2,48 GHz. Les dbits de ce type de rseaux vont de 1 2 Mbps.
802.11a
Il sagit dune volution future de la norme 802.11 qui utilise la bande de frquence des 5 GHz. Son dbit
maximum atteint 54 Mbps pour une distance maximale de 150m. Cette norme soppose celle propose par
lETSI : Hyperlan 2
802.11b
Il sagit de lvolution actuelle de la norme 802.11 dont le dbit maximum est de 11 Mbps sur une distance
maximale de 150 m.

Netopia

Glossaire

37