1documentobase Golombek

*7'PSP-BUJOPBNFSJDBOPEF&EVDBDJO
"13&/%&3:&/4&"3$*&/$*"4%&4"'04 &453"5&(*"4:010356/*%"%&4
%JFHP"(PMPNCFL
"QSFOEFSZFOTFBSDJFODJBT
EFMMBCPSBUPSJPBMBVMB
ZWJDFWFSTB
%0$6.&/50#4*$0
ZWJDFWFSTB
*7'PSP-BUJOPBNFSJDBOPEF&EVDBDJO
"13&/%&3:&/4&"3$*&/$*"4%&4"'04 &453"5&(*"4:010356/*%"%&4
%JFHP"(PMPNCFL
ZWJDFWFSTB
%0$6.&/50#4*$0
(PMPNCFL %JFHP"OEST
"QSFOEFSZFOTFBSDJFODJBTEFMMBCPSBUPSJPBMBVMBZWJDFWFSTBBFE
#VFOPT"JSFT4BOUJMMBOB
QYDN 'VOEBDJO4BOUJMMBOB
*4#/
&EVDBDJO*5UVMP
$%%
%JFHP"(PMPNCFLFTMJDFODJBEPZEPDUPSFO#JPMPHBEFMB
6OJWFSTJEBEEF#VFOPT"JSFT1SPGFTPSFOMB6OJWFSTJEBEEF
2VJMNFTFJOWFTUJHBEPSEFM$0/*$&5%JSFDUPSEFMMBCPSBUPSJP
EF$SPOPCJPMPHBEFFTB6OJWFSTJEBE
*4#/

%JFHP"(PMPNCFL
'VOEBDJO4BOUJMMBOB
"W-FBOESP/"MFN $""1
$JVEBE"VUOPNBEF#VFOPT"JSFT
3FQCMJDB"SHFOUJOB
2VFEBIFDIPFMEFQTJUPRVFNBSDBMBMFZ
*NQSFTPFO"SHFOUJOB1SJOUFEJO"SHFOUJOB
/%*$&
1SFGBDJP
* &TBDPTBMMBNBEBDJFODJB

** /PTMPRVFRVJFSP QFSPMPRVJFSPZB

***3FDPSSFSMBDJFODJBFOFMBVMB

*76O.JOJTUFSJPRVFEBDPOTFKPTy

7 'JOBMFDPODJFODJB

"QOEJDFEFTGJMFEFNPEFMPT

#JCMJPHSBGB

1SFGBDJP
&MSFZ EFMBDJFODJB
FTUEFTOVEP
&TUFEPDVNFOUPDPOTUJUVZFVOBQPSUFQBSBMBSFGMFYJOTPCSFMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBT
FO FM NBSDP EFM *7 'PSP -BUJOPBNFSJDBOP EF &EVDBDJO PSHBOJ[BEP QPS MB 'VOEBDJO
4BOUJMMBOB CBKPFMMFNBi"QSFOEFSZFOTFBSDJFODJBT%FTBGPT FTUSBUFHJBTZPQPSUVOJEB
EFTw&MUFNBEFFTUF'PSPOPQPESBTFSEFNBZPSBDUVBMJEBE EBEBMBDSFDJFOUFJNQPS
UBODJBRVFTFMFFTUPUPSHBOEPBMBDJFODJB BTDPNPBMBFEVDBDJOZMBBMGBCFUJ[BDJO
DJFOUGJDBTOPTPMPFOMBSFHJOTJOPUBNCJOFOFMSFTUPEFMNVOEP"MSFTQFDUP DBCF
EFTUBDBSRVFIBTJEPEFDMBSBEPi"PEFMB&OTFBO[BEFMBT$JFODJBTwFOMB3FQ
CMJDB"SHFOUJOB VOIFDIPRVFOPTPMBNFOUFEJTUBEFTFSTJNCMJDPTJOPRVFDSJTUBMJ[BVOB
HFOVJOBQSFPDVQBDJOQPSMBDSJTJTFOFMSFB QPSDVZBTGBMFODJBTTVGSFOPTPMPFMDBNQP
QSPGFTJPOBMFTQFDGJDPTJOPUPEBMBDJVEBEBOB
&TJOUFSFTBOUFEFUFOFSTFFOMPTDPODFQUPTQSJODJQBMFTEFMUUVMPEFFTUFGPSP&OQSJODJQJP
OPTFUSBUBOJDBNFOUFEFDNPFOTFBSMBDJFODJBoTPCSFMPDVBMIBZBNQMJBCJCMJPHSBGB
ZVOWBTUPDBNQPEFFYQFSJFODJBTRVFQVFEFOTFSDPNQBSUJEBTFJNJUBEBToTJOPUBNCJO
EFMPTQSPDFTPTRVFPDVSSFOFORVJFOBQSFOEFZFKFSDJUBMBTDJFODJBT UBOUPTFBFMBMVNOP
EFOJWFMFT CTJDPT P TVQFSJPSFT DPNP FM EPDFOUF FO EJTUJOUBTFUBQBTEFTVGPSNBDJO

"NCPTDBNQPToFMEFFOTFBSZFMEFBQSFOEFSoIBOFYQFSJNFOUBEPEJWFSTBTUSBOTGPS
NBDJPOFTFOMBTMUJNBTEDBEBT FOMPRVFTFSFGJFSFBMPTDPOUFOJEPTZBMPTNUPEPT
JNQMFNFOUBEPTPTVHFSJEPT QFSPMPDJFSUPFTRVFFMEFTBGPEFMUUVMPFTNBZTDVMPIBZ
VOBFOPSNFDSJTJTFOFMTFDUPSRVFTFWFSFGMFKBEBFOFMNBHSPEFTFNQFPEFMBSFHJOFO
MBTFWBMVBDJPOFTJOUFSOBDJPOBMFT FOFMBCJTNPFOUSFMBFEVDBDJOFODJFODJBTFOFMOJWFM
TFDVOEBSJPZFMVOJWFSTJUBSJP FOMBGBMUBEFWPDBDJPOFTDJFOUGJDBTFOOVFTUSPTFTUVEJBO
UFToIFDIPQBSUJDVMBSNFOUFHSBWFFOSFHJPOFTEFFDPOPNBTFNFSHFOUFTRVFOFDFTJUBO

1SFGBDJP
FYQFSUPT FO DJFODJB Z UFDOPMPHB FO HSBEPT DSFDJFOUFTo Z QPS MUJNP FO MB EFGJDJFOUF
BMGBCFUJ[BDJODJFOUGJDBEFMBQPCMBDJO MPDVBMFOFMNVOEPDPOUFNQPSOFP FOFMRVF
TFSFRVJFSFDBEBWF[NTMBUPNBEFEFDJTJPOFTSFMBDJPOBEBTDPOMBDJFODJBZTVTDPOTF
DVFODJBT
FTTFODJMMBNFOUFJNQFSEPOBCMF
'SFOUFBEFTBGPTNBZTDVMPT FOUPODFT IBCSRVFJNQMFNFOUBSMBTFTUSBUFHJBTDPSSFTQPO
EJFOUFT"RVWBMFUBOUPMBDSFBUJWJEBEDPNPMBJNJUBDJOEFBRVFMMPTNPEFMPTRVFTFBEFDVFO
BMBTSFTQFDUJWBTFYQFSJFODJBTZSFBMJEBEFT&TUBTFTUSBUFHJBTEFCFSOWBMFSTFEFMBTPQPSUVOJ
EBEFTRVFPGSF[DBDBEBSFBMJEBEQBSUJDVMBSEFMBTSFHJPOFTJOWPMVDSBEBTRVF FOHFOFSBM ZB
EJGFSFODJBEFMPRVFQPESBQFOTBSTF OPTPOQPDBT&OOVFTUSPQBT QPSFKFNQMP MBFOTFBO
[BVOJWFSTJUBSJBEFMBDJFODJBFOMBTJOTUJUVDJPOFTFTUBUBMFT BTDPNPFMOJWFMEFJOWFTUJHBDJO
CTJDBZTVTBQMJDBDJPOFTFOBMHVOBTSFBT TPOFOBMHVOPTDBTPTFYDFMFOUFTZNFSFDFOVOB
JOUFSBDDJOQSPGVOEBDPOFMSFTUPEFMTJTUFNBFEVDBUJWP"TJNJTNP BMHVOBTTPMVDJPOFTUFDOP
MHJDBTFTQFDGJDBTEFEFUFSNJOBEBTSFHJPOFTTPOGSVUPEFMBDSFBUJWJEBEBQMJDBEBBMBTEJWFSTBT
PQPSUVOJEBEFTQSFTFOUFT FKFNQMPTRVFQVFEFOZEFCFOTFSBQSPQJBEPTQPSMBFOTFBO[BEF
MBTDJFODJBT&OSFTVNFO MBTJUVBDJOFTHSBWFQFSPOPJSSFWFSTJCMF ZFMTPMPIFDIPEFIBDFSTF
DBSHPEFMBTFOPSNFTEFGJDJFODJBTFOFMSFBFTVOCVFODPNJFO[P
"OUFT EF BWBO[BS FO MB UFNUJDB FTQFDGJDB EFM EPDVNFOUP FT OFDFTBSJP SFBMJ[BS VOBT
DVBOUBTBDMBSBDJPOFT&MBVUPSEFFTUFUFYUPOPFTFTQFDJBMJTUBFOEJEDUJDBEFMBTDJFODJBT
/BEBEFFTP.TBMMEFNJFYQFSJFODJBEPDFOUFFOEJWFSTPTOJWFMFT FOQBSUJDVMBS TF
DVOEBSJPZVOJWFSTJUBSJP
NFEFTFNQFPQSPGFTJPOBMNFOUFDPNPJOWFTUJHBEPSDJFOUGJDP
ZUFOHPBNJDBSHPVOMBCPSBUPSJPEFJOWFTUJHBDJO5BMWF[FTUBDPOEJDJO NTBMMEFTVT
PCWJBTEFTWFOUBKBTGSFOUFBMPTRVFTFEFEJDBOGPSNBMNFOUFBMBJOWFTUJHBDJOZEJTFP
FTQFDGJDPT FO MB FOTFBO[B EF MBT DJFODJBT UFOHB UBNCJO BMHVOBT WJSUVEFT FOUSF MBT
DVBMFTDBCFSFTBMUBSEPTQPTJCMFT
B
-BUFTJTQSJODJQBMEFFTUFUSBCBKPQVFEFSFTVNJSTFFORVFMBOJDBGPSNBEFBQSFOEFS
DJFODJBT FT IBDJFOEP DJFODJBT %F FTUB NBOFSB NT BMM EF BMHVOPT SFDVSTPT EJED
UJDPT Z FKFNQMPT QBSUJDVMBSFT RVF DPNP FT PCWJP TF FODVFOUSBO NBSBWJMMPTBNFOUF
FYQMJDBEPTZEJTDVUJEPTFOPUSPTUFYUPT MBJOWFTUJHBDJODJFOUGJDBZMBFOTFBO[BEF
MBT DJFODJBT UBM WF[ OP EJGJFSBO EF NBOFSB TVTUBODJBM NT BMM EFM SFRVFSJNJFOUP EF
PSJHJOBMJEBEFOMBQSJNFSB OPPCMJHBUPSJPEFMBTFHVOEB
"T MBWJTJOEFVODJFOUGJDP

&OSFBMJEBEQPESBNPTEFDJSRVFMBPSJHJOBMJEBEOPFTFMQSJODJQBMQVOUPEFEJGFSFODJBFOUSFMBDJFODJBQSPGFTJPOBMZ
MBDJFODJBFOFMBVMB5BMWF[MBEJGFSFODJBSBEJDBFORVFFOFMBVMBFMBMVNOPBQSFOEFCBKPMBHVBEFVOEPDFOUFRVF
TBCFCJFODVMFTMBIPKBEFSVUB FMQVOUPEFMMFHBEBZMPTQPTJCMFTDBNJOPTQBSBMMFHBSEFVOPBPUSPMBEP&OFTFDB

iQVSPwQVFEFBQPSUBSPUSBQFSTQFDUJWBRVFUBMWF[SFTVMUFEFJOUFSTQBSBMPTEPDFOUFT
MPDPOUSBSJP FMBQPSUFEFMPTEPDFOUFTBMBJOWFTUJHBDJO FTJOEVEBCMFZMBJOUFSBDDJO
FOUSFBNCPTFOGPRVFTFTTVNBNFOUFCFOFGJDJPTB
FOUBOUPEFTDSJCBDBNJOPTRVFTPO
IBCJUVBMFTFOMPTMBCPSBUPSJPTZMBTEJTDVTJPOFTFOUSFQBSFTRVFUBMWF[OPSFTVMUFOoP
OPEFCBOSFTVMUBSoUBOFYUSBPTQBSBMBDJFODJBFOFMBVMB
C
&MFTUBSBMFKBEPEFVOSVCSPUBOUSBCBKBEPZFYIBVTUJWBNFOUFEJTDVUJEPDPNPMBEJ
EDUJDBQSPGFTJPOBMEFMBTDJFODJBTQVFEFQFSNJUJSVOBNJSBEBEFTQSPWJTUBEFDJFSUPT
UFDOJDJTNPTZTPCSFFOUFOEJEPT ZDPOVOBMMBOVSBUBMRVFTFBFYQPSUBCMFBMPTEJWFSTPT
OJWFMFTEFFOTFBO[B
7FBNPTBMHVOPTDPSPMBSJPTEFFTUPTEPTQPTUVMBEPT4JMBOJDBGPSNBEFBQSFOEFSDJFODJB
FTIBDJOEPMB RVJFSFEFDJSRVFFMBVMBoUBOUPTFBMBEFBMVNOPTEFFTDVFMBTQSJNBSJBT
DPNPMBEFMPTJOTUJUVUPTEFGPSNBDJOEPDFOUFoQVFEFZEFCFUSBOTGPSNBSTFFOVON
CJUPBDUJWPEFHFOFSBDJOEFDPOPDJNJFOUP BMFKBEPEFMBNFSBSFQFUJDJOGPSNVMTUJDBZ
CBTBEPFOMBFYQFSJNFOUBDJOFJOEBHBDJODPOTUBOUFT FTUBNPTIBCMBOEP DMBSPFTU EF
MBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTOBUVSBMFT ZOPEFMBTTPDJBMFTPEFMBNBUFNUJDB DBEBVOB
EFMBTDVBMFTQPTFFVODPSQVTQSPQJPZEFMDVBMVODJFOUGJDPOBUVSBMOPFTUDBQBDJUBEP
QBSB PQJOBS DPO NVDIP DPOPDJNJFOUP EF DBVTB
6OB EF MBT PCKFDJPOFT B FTUB NJSBEB
FTQVSBNFOUFNFUPEPMHJDBDNPIBDFSDJFODJBFOVOBVMBRVFBEPMFDFEFMBGBMUBEF
UPEBIFSSBNJFOUBJOTUSVNFOUBM EFTEFVONJDSPTDPQJPIBTUB FOFMQFPSEFMPTDBTPT MB
FOFSHBFMDUSJDBRVFQFSNJUBMBSFBMJ[BDJOEFEFUFSNJOBEBTQSVFCBT&TDJFSUPBMHVOPT
PCKFUJWPTQVOUVBMFTSFRVFSJSODJFSUBTUFDOPMPHBTBWFDFTJOBMDBO[BCMFTFOBMHVOPTN
CJUPTFEVDBUJWPT4JOFNCBSHP SFEVDJSMBDJFODJB ZTVFOTFBO[B
BGBDUPSFTQVSBNFOUF
NFUPEPMHJDPT oTJO OFHBS TV JOEVEBCMF JNQPSUBODJBo FT FO UPEP DBTP VO QVOUP EF
WJTUBNJPQF$BEBWF[RVFMPHSBNPTVOBBDUJUVEJORVJTJUJWB DVSJPTB IBTUBSFCFMEF FOFM
BMVNOP RVFDPNQSFOEBRVFTVTQSPQJBTQSFHVOUBTBDFSDBEFMNVOEPRVFMPSPEFBTPO
FMJOJDJPZOPFMGJOBMEFVOWJBKFDBEBWF[RVFOPTQFSNJUJNPTBDPNQBBSZOPMJNJUBS
FTBTQSFHVOUBTDBEBWF[RVFVOBBGJSNBDJOFTEJTDVUJEB DPSSPCPSBEBZSFGVUBEBIBTUB
FMIBSUB[HPPDBEBWF[RVFOPTNBSBWJMMBNPTGSFOUFBVOGFONFOPOBUVSBMZRVFSFNPT
EPNBSMPZDPNQSFOEFSMP FTUBSFNPTIBDJFOEPDJFODJB TJOOFDFTJEBEEFBDFMFSBEPSFTEF
QBSUDVMBTPNJDSPTDPQJPTFMFDUSOJDPT
NJOPoQSPWJTUPEFBOEBNJPTZFTDBMFSBTQBSBJSFYQMPSBOEPOVFWPTOJWFMFToMBJEFBFTRVFFMRVFBQSFOEFIBHBDPTBT
BOMPHBT QFSPPCWJBNFOUFOPJHVBMFT
BMPRVFIBDFVODJFOUGJDPDVBOEPTFFOGSFOUBBVOQSPCMFNBQPSSFTPMWFSPB
VOGFONFOPQPSFYQMPSBS"MFOTFBS FMEPDFOUFWBHFOFSBOEPDPONVDIPDVJEBEPDPOEJDJPOFTQBSBRVFMPTDIJDPT
UFOHBOMBPQPSUVOJEBEEFQFOTBSDJFOUGJDBNFOUF MPDVBMOPFTOBEBTFODJMMPZSFRVJFSFEPDFOUFTNVZQSFQBSBEPT

1SFGBDJP
4JOFNCBSHP FTFTUSJDUBNFOUFDJFSUPRVFFMFOGPRVFFYQFSJNFOUBMEFMBFOTFBO[BEFMBT
DJFODJBTOBUVSBMFTSFRVJFSFVOBCBTFNFUPEPMHJDBRVFQFSNJUBMBGPSNVMBDJOEFUBMFTFYQF
SJNFOUPT&OHFOFSBMMPTFYQFSJNFOUPTOPQVFEFOGBMUBSQFSPOPTPOMPOJDPRVFTFQVFEF
OJTFEFCF
IBDFSQBSBFOTFBSBQFOTBSDJFOUGJDBNFOUFoSFTVMUBPCWJPRVFFYJTUFOEJWFSTPT
UFNBTRVFOPTPOBEFDVBEPTQBSBMBSFTPMVDJOFYQFSJNFOUBMo"RVFOUSBOFOUPODFTBTQFD
UPTQSDUJDPTEFMBEJEDUJDBDJFOUGJDB RVFFTUOBMBQBSEFMPTPUSPTFOGPRVFTRVFUSBUBSFNPT
FOFTUFEPDVNFOUP TJFNQSFZDVBOEPRVFEFDMBSPRVFMPRVFRVFSFNPTBSHVNFOUBSFTRVF
FOFMBVMBTFEFCFODVNQMJSUPEPTMPTQBTPTEFMBBERVJTJDJOEFDPOPDJNJFOUPDJFOUGJDP FOUSF
MPTDVBMFTMBSFBMJ[BDJOEFMFYQFSJNFOUPFTGVOEBNFOUBM QFSPTVJNQPSUBODJBOPFTNFOPS
RVFMBEFGPSNVMBDJOEFQSFHVOUBT FMEJTFPEFVOBFYQFSJFODJB MBJNBHJOBDJOEFVONP
EFMPPMBDPOTUSVDDJOEFVODPOTFOTPEFJOUFSQSFUBDJOEFMPTEBUPTPCUFOJEPT
&ODVBOUPBMTFHVOEPEFMPTQVOUPT FMEFMBMFKBNJFOUP QSJODJQBMNFOUFQPSJHOPSBODJB

EFMBTEJTDVTJPOFTBDUVBMFTTPCSFJOWFTUJHBDJOFOEJEDUJDBEFMBTDJFODJBT TJCJFOQVFEF
ZFONVDIPTDBTPTEFCF
TFBMBSTFDPNPVOBDMBSBEFGJDJFODJB UBMWF[IBZBBMHPRVF
BQSPWFDIBSEFUBMTJUVBDJO BVORVFTVQPOHPRVFFTUFQVFEFTFSDPOTJEFSBEPVOBTQFDUP
QBSUJDVMBSNFOUFQPMNJDPEFFTUFUFYUP
.JUBSFBDPNPDJFOUGJDPJOUFSFTBEPUBOUPFOMB
FEVDBDJODPNPFOMBEJWVMHBDJOEFMBTDJFODJBTNFIBMMFWBEPoBGPSUVOBEBNFOUFoBM
DPOUBDUPFTUSFDIPDPOEPDFOUFTEFEJGFSFOUFTOJWFMFTFONVDIPTNCJUPTEFFOTFBO[B
"TIFQPEJEPDPNQSPCBSMBFOPSNFOFDFTJEBEEFTFOUJEPDPNORVFUJFOFOMPTEPDFO
UFT%FMBNJTNBNBOFSBFORVF-FXJT5IPNBTBGJSNBCB BDFSDBEFMBGSBHJMJEBEEFMBT
FYQMJDBDJPOFT DJFOUGJDBT RVF iMBT UFPSBT QBTBO MBT SBOBT RVFEBOw QPESBNPT EFDJS
RVF FOEJEDUJDBEFMBTDJFODJBT MBTNPEBT MBTKFSHBTZMPTUFDOJDJTNPTQBTBO QFSPMPT
EPDFOUFTZMPTBMVNOPTQFSNBOFDFO DPOMPTNJTNPTDVFTUJPOBNJFOUPTZOFDFTJEBEFT
&OFTUFTFOUJEP TFIBONVMUJQMJDBEPMBTUFPSBTTPCSFEJDIBEJEDUJDB DPOOFPMPHJTNPT
TFTVEBTUFTJT DBNCJPTSBEJDBMFTZEFNTOPWFEBEFT QFSPMPTEPDFOUFT BMBIPSBEFFO
GSFOUBSMBDMBTFEFDJFODJBT NVDIBTWFDFTTFRVFEBODPOFMNJTNPWBDPEFOPTBCFSIBDJB
EOEFJS ZMPTBMVNOPTTJHVFODPOTJEFSBOEPMBDJFODJBDPNPVOBDDJEFOUFRVFMFTUPDB
TVGSJSFOBMHONPNFOUPEFTVDBNJOPFOMBFTDVFMB EFMDVBMQVFEFOTBMJSNTPNFOPT
JOEFNOFTTFHOMBTEJWFSTBTFTUSBUFHJBTFWPMVUJWBTRVFQVFEBOQPOFSFONBSDIB%BMB
JNQSFTJOEFRVFUPEPToIBDFEPSFTEFQPMUJDBT GPSNBEPSFTEFEPDFOUFT QSPGFTPSFT JO
WFTUJHBEPSFToTBCFOEFRVTFUSBUB QFSPFODPOKVOUPTPNPTSFMBUJWBNFOUFJODBQBDFTEF
3PTUBOE +&MDPSSFPEFVOCJMPHP.BESJE "MJBO[B&EJUPSJBM

CBKBSFMQSPCMFNBBVOOJWFMDPUJEJBOP FMEFBQSFOEFSZFOTFBSBDPNQSFOEFSMBOBUVSBMF
[B&OFTUFBTQFDUPFMSFZFTUQBSDJBMNFOUFEFTOVEP ZMPUBQBNPTDPOQBSDIFTEFEJWFSTPT
iJTNPTw NJFOUSBTMBDJFODJBQBTBQPSPUSPMBEPoBWFDFTGSFOUFBOVFTUSBTQSPQJBTOBSJDFTo
&TUFEPDVNFOUPFT FOUPODFT VOBWJTJOTPCSFMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTBUSBWTEFMB
NJSBEBEFVODJFOUGJDPQSPGFTJPOBM$PNFO[BSFNPTQPSVOBJOUSPEVDDJOHFOFSBMBDFS
DBEFMQBQFMEFMBTDJFODJBTFOFMNVOEPZMBTPDJFEBEDPOUFNQPSOFPToFOGPRVFRVF
NVDIBTWFDFTFTUBMFKBEPEFMPTPCKFUJWPTGDUJDPTEFMBEJEDUJDBEFMSFB FOMBRVFMB
DJFODJBFTFTPRVFPDVSSFVOQBSEFWFDFTQPSTFNBOBDVBOEPMPTBMVNOPTWBOFOGJMBJO
EJBBFTFTJUJPFOJHNUJDPMMBNBEPMBCPSBUPSJPZFOFMRVFMPNFKPSRVFQVFEFPDVSSJSoEF
BDVFSEPDPOMBNJSBEBEFMBMVNOPoFTVOBQFRVFBFYQMPTJOPMPHSBSVOBSFBDDJODVZP
QSPEVDUPUFOHBVOPMPSJOTPQPSUBCMF-VFHP FOFMODMFPEFMUFYUP SFWJTBSFNPTEJWFSTPT
BTQFDUPTEFMBDJFODJBRVFOPTEJDFODNPFOTFBSMB RVFSFEVOEBOJONFEJBUBNFOUFFO
FTUSBUFHJBT QBSB TV EJEDUJDB FTQFDGJDB &TUP OPT MMFWBS B FYBNJOBS BMHVOPT FKFNQMPT
RVFTFIBOQVFTUPFONBSDIBFOEJWFSTPTQBTFTRVFIBOQSPCBEPDJFSUPOJWFMEFYJUP
QBSBJOUFSFTBSBMPTBMVNOPT QBSBEKJDBNFOUF FOBRVFMMPFORVFZBFTUBCBOJOUFSFTBEPT
EFTEFVOQSJODJQJPDPOPDFSTFBTNJTNPTZBMNVOEPDJSDVOEBOUF&OPUSBTQBMBCSBT
FODJFODJB DPNPFOPUSBTEJTDJQMJOBT UBMWF[FTUFNPTEBOEPBMPTKWFOFTSFTQVFTUBTB
QSFHVOUBTRVFKBNTTFIBOIFDIP MPDVBMJNQMJDBQBTBSQPSBMUPVOMBSHPQSPDFTPRVF
JOFMVEJCMFNFOUFEFCFQBSUJSEFMBTQSPQJBTJOEBHBDJPOFTZDVSJPTJEBEEFMBMVNOPQBSBMVF
HPMMFHBSBDPOTUSVJSPUSPUJQPEFQSFHVOUBTFOGPSNBTFDVOEBSJB1PSMUJNP QBTBSFNPT
SFWJTUBBMBTPQPSUVOJEBEFTZSFDPNFOEBDJPOFTRVFQVFEFOJNQMFNFOUBSTFFOVOGVUVSP
EFDPSUPZNFEJBOPQMB[P DPOFMDPOWFODJNJFOUPEFRVFMBTJUVBDJO QPSHSBWFRVFTFB
NFSFDFMBNBZPSEFMBTBUFODJPOFTZDSFBUJWJEBEFTQBSBEJTFBSTPMVDJPOFT-PTNPUJWPT
QBSBNFKPSBSMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTTPODBTJUSJWJBMFTJOTFSUBSTFFOVONVOEPFO
FMRVFMPRVFWBMFFTFMDPOPDJNJFOUP TPCSFUPEPFMDJFOUGJDPZUFDOPMHJDP
GPNFOUBS
WPDBDJPOFTDJFOUGJDBT BMJNFOUBSZIBTUBBVNFOUBSMBDVSJPTJEBEOBUVSBMEFOVFTUSPTBMVN
OPT/PFTOFDFTBSJBNFOUFVONPUJWPDPSQPSBUJWPPQSPTFMJUJTUBOBEJFQSFUFOEFNFKPSBS
MBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTQBSBMMFOBSMBTGBDVMUBEFTEFGVUVSPTDJFOUJGJRVJUPT BVORVF
FTUPFT UBNCJO VOPCKFUJWPEFTFBCMFBVNFOUBSMBNBUSDVMBEFDBSSFSBTUDOJDBTZVOJ
WFSTJUBSJBTEFOEPMFDJFOUGJDB
/PTFUSBUB FOUPODFT EFRVFVOBNFKPSFOTFBO[BEF
MBTDJFODJBTGPSNFBMVNOPTNTJOUFMJHFOUFT VPSJFOUBEPTIBDJBEFUFSNJOBEBTSFBTEFM
DPOPDJNJFOUP4FUSBUB FOTVNB EFGPSNBSDJVEBEBOPTDPODSJUFSJPTQSJODJQBMNFOUFSB
DJPOBMFTBMBIPSBEFUPNBSEFDJTJPOFT RVFTFBODBQBDFTEFKV[HBSFOGPSNBBEFDVBEBMBT
EJGFSFOUFTBMUFSOBUJWBTRVFTFMFTQSFTFOUBO RVFQVFEBOQFOTBSZSB[POBSQPSTNJTNPT

1SFGBDJP
MBTTPMVDJPOFTNTFMFHBOUFTZQSDUJDBT FOEFGJOJUJWB NTCFMMBT

BMPTQSPCMFNBTRVFTF
MFTQSFTFOUFOFOMBWJEBDPUJEJBOB&OPUSBTQBMBCSBT FMPCKFUJWPMUJNPEFMBFOTFBO[B
EFMBDJFODJBFTGPSNBSCVFOPTDJVEBEBOPTZ QPSRVOP CVFOBHFOUF
7BMFUBNCJOVOBNFODJONVZFTQFDJBMBMPTDSEJUPTZBHSBEFDJNJFOUPTDPOMPTRVFFTUFEP
DVNFOUPFTUFOEFVEB&OQSJNFSMVHBS NVDIBTEFMBTJEFBTZQSPQVFTUBTBRVQSFTFOUBEBT
TPOFMGSVUPEFEJTDVTJPOFTFJOUFSDBNCJPTDPOMPT%SFT.FMJOB'VSNBOZ(BCSJFM(FMMPO WFS
EBEFSPTFTQFDJBMJTUBTFOFMUFNBEFTEFMBGPSNVMBDJOEFQSPZFDUPTZBTQFDUPTGVOEBDJPOBMFT
EFMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTIBTUBMBJNQMFNFOUBDJOQSDUJDBEFFTUBTJEFBTFONCJUPT
FEVDBUJWPTGPSNBMFTZOPGPSNBMFT$POFMMPTZDPOMB%SB&MTB3PTFOWBTTFS'FIFSIFUFOJEPFM
QSJWJMFHJPEFJOUFSBDUVBSZNBSBWJMMBSNFEFMJOUFSDBNCJPEFPQJOJPOFT FONJDBTPTJFNQSFEFM
MBEPSFDFQUJWPEFMBBNQMJBFYQFSJFODJBEFMPTDPMFHBT-PTDVBUSPIFNPTQVCMJDBEPVOMJCSP
TPCSFFOTFBO[BEFMBTDJFODJBT FTKVTUPEFDJSRVFFMMPTNFIBOEFKBEPQBSUJDJQBSFOTVMJCSP

EFMDVBMIFUPNBEPQSFTUBEBTOVNFSPTBTJEFBTZTVHFSFODJBTQBSBDPOTUSVJSFTUFEPDVNFOUP
&OTFHVOEPMVHBS IFUFOJEPFMIPOPSEFQBSUJDJQBSFOMB$PNJTJO/BDJPOBMQBSBFM.FKP
SBNJFOUPEFMB&OTFBO[BEFMBT$JFODJBT/BUVSBMFTZMB.BUFNUJDB DPOGPSNBEBQPSFM
.JOJTUFSJPEF&EVDBDJOEFMB/BDJOFODPOPCKFUPEFSFEBDUBSVOJOGPSNFDPOSF
DPNFOEBDJPOFTQBSBFMSFB&TJOUFSFTBOUFEFTUBDBSRVF BEFNTEFOPUBCMFTFTQFDJBMJTUBT
FOEJEDUJDBEFMBTDJFODJBTZHFTUJOFEVDBUJWB FM.JOJTUFSJPEFDJEJDPOWPDBSBDJFOUGJDPT
QBSBFTUB$PNJTJO FOTJOUPOBDPOMBUFTJTQSJODJQBMEFFTUFEPDVNFOUP TFHOMBDVBMMB
DJFODJBUJFOFNVDIPRVFBQPSUBSBTVFOTFBO[B DVBMRVJFSBRVFTFBFMOJWFMFODVFTUJO
'JOBMNFOUF UBNCJOFTUPZFOEFVEBDPOUPEPTMPTQBSUJDJQBOUFTEFM%JQMPNB4VQFSJPSFO
&OTFBO[BEFMBT$JFODJBTEFMB'BDVMUBE-BUJOPBNFSJDBOBEF$JFODJBT4PDJBMFT '-"$40
"SHFOUJOB
RVFUVWFFMIPOPSEFDPPSEJOBSEVSBOUFMPTEPTQSJNFSPTBPTEFTVGVODJP
OBNJFOUP"MEFDJSUPEPT NFSFGJFSPUBOUPBTVTQSPGFTPSFT TVFRVJQPEFDPPSEJOBDJOZ
TVQFSWJTJODPNP FOQBSUJDVMBS BMPTBMVNOPTEFMQPTHSBEP RVJFOFTBQPSUBSPOMBOFDF
TBSJBWJWFODJBDPUJEJBOBEFMNVOEPEFMBFEVDBDJODPNPQBSBQPOFSOVFTUSBTJEFBTFOFM
DPOUFYUPBEFDVBEP0USBWF[MBTUFPSBTQBTBO MPTBMVNOPT ZMPTEPDFOUFT RVFEBO

7FS QPSFKFNQMP XXXFYQFEJDJPODJFODJBPSHBS

(FMMPO ) FUBM-BDJFODJBFOFMBVMBMPRVFOPTEJDFMBDJFODJBTPCSFDNPFOTFBSMB#VFOPT"JSFT &E1BJET

&OQBSUJDVMBSEFTFPBHSBEFDFSMBDPMBCPSBDJOEFMBMJDFODJBEB"OOJF.VMDBIZ BTFTPSBEFMB4FDSFUBSBEF&EVDBDJOEFM
.JOJTUFSJP RVJFONFGBDJMJUEBUPTFJOGPSNBDJPOFTEFHSBOVUJMJEBEQBSBFTUFUSBCBKP

&TOFDFTBSJPNFODJPOBSBRVBMBTHFTUPSBTZDPPSEJOBEPSBTHFOFSBMFTEFMQSPZFDUP 4JMWJB(PKNBOZ4JMWJB'JOPDDIJP
BTVQSJNFSBTFDSFUBSJBBDBENJDB 7JDUPSJB.FOEJ[CBM ZBTVTNBSBWJMMPTPTUVUPSFT RVFMPHSBSPOVOBSFMBDJOJOVTVBM
DPOMBTDPIPSUFTEFBMVNOPTPUSBWF[.FMJOB'VSNBOZ(BCSJFM(FMMPO BDPNQBBEPTEF"HVTUO"ESJ[#SBWPZ.JMFOB
8JOPHSBE

*
&TBDPTBMMBNBEBDJFODJB
4JMPTQVFCMPTOPTFJMVTUSBO
-BEJGVTJOZMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTTVFMFOKVTUJGJDBSTFDPOBSHVNFOUPTJOFRVWPDPT
TBOPTZPCWJPT.TBMMEFMBJEFBEFNPDSUJDBEFRVFFMDPOPDJNJFOUPFTVOCJFODPNO
TFTVFMFBQFMBSBVOBMHJDBGPSNBUJWBQBSBMPTDJVEBEBOPTFOFMNVOEPQBTBDJFODJB ZDBEB
WF[NT QPSMPRVFMBDJVEBEBOBEFCFFTUBSQSFQBSBEBQBSBFTUF6OJWFSTPFODPOTUBOUF
DBNCJP"EFNT ZFTKVTUPEFDJSMP FTUBEFGFOTBWJFOFEFMBNBOPEFMBDPODFQDJOEFRVF
MBDJFODJBTJSWF RVFFTUJM RVFFTVOBQBSUFJOTPTMBZBCMFEFMBWBODFEFMBTPDJFEBE OPTPMP
FOMPTUSNJOPTBCTUSBDUPTEFMiDPOPDJNJFOUPwTJOPUBNCJOFOSFTVMUBEPTDPODSFUPT
1FSP FYJTUF UBNCJO PUSP BTQFDUP GVOEBNFOUBM EF MB FOTFBO[B EF MBT DJFODJBT OP FT
USJDUBNFOUF EF MPT QSPEVDUPT EF MB JOWFTUJHBDJO TJOP EFM QFOTBNJFOUP DJFOUGJDP FO T
NJTNP FTBBWFOUVSBRVFSPNQFDPOFMQSJODJQJPEFBVUPSJEBE BRVFMRVFBGJSNBRVFFTUP
FTBTQPSRVFMPEJHPZP RVFTPZFMSFZ PFMHFOFSBMPQBQ ZTBOTFBDBC
ZRVFQSPQPOF
VOBTFSJFEFQBTPTQBSBDPOGJBS BMNFOPTFOGPSNBUFNQPSBSJB FOBMHP
4J DPNPTVFMFBGJSNBS.$FSFJKJEP FO"NSJDB-BUJOBOPUFOFNPTDJFODJB BVORVFFO
BMHVOPT DBTPT FYJTUB NVZ CVFOB JOWFTUJHBDJO DJFOUGJDB
FM QSPCMFNB FT NVDIP NT
QSPGVOEPRVFVOBDVFTUJOEFFYQFSJNFOUPTZEFNPTUSBDJPOFT/PFTDSFFSPSFWFOUBS
FTEFNPTUSBS QSFHVOUBS JORVJFUBS/PNT4BO$BZFUBOPQBSBDPOTFHVJSUSBCBKPT TJOP
NPEFMPTEFQSPEVDDJO/PNTQFOTBNJFOUPNHJDPVIPSTDPQPT TJOPGPSNVMBDJPOFT
SBDJPOBMFTZDPNQSPCBCMFT
-BDJFODJBOPFTNTRVFVONPEPEFDPOPDFSMBSFBMJEBE4FHOFTUFNPEP MPFTFODJBM
OP FT RV TBCFNPT TJOP DNP MMFHBNPT B TBCFSMP -B JOWFTUJHBDJO DJFOUGJDB TJFNQSF

QBSUFEFQSFHVOUBT&MBTPNCSP MBNBSBWJMMB MBTFEEFFYQMJDBDJPOFT MBPCTFSWBDJOZFM

SFDPOPDJNJFOUPEFSFHVMBSJEBEFTZQBUSPOFTTPOQBSUFEFFTUFBTQFDUP1FSPQPEFNPT
FTUBSEFMPNTDPOWFODJEPTEFRVFUFOFNPTiMBWFSEBEwZTFOPTQVFEFEFTNPSPOBS
EFQSPOUPZTJOBWJTP2VFSFNPTDPOPDFSZFOUFOEFSFTUBSFBMJEBEZMBTBDVEJNPTBQSF
HVOUB[PTUSBUBOEPEFFOUFOEFSEFRVTFUSBUB)BDFNPTFYQFSJNFOUPTQBSBJSBGJOBOEP
MBTQSFHVOUBT PCTFSWBNPT EFTDSJCJNPT NPEJGJDBNPTOVFTUSBTIJQUFTJT
&OBMHONPNFOUPMMFHBNPTBVOBTFSJFEFPCTFSWBDJPOFTZWBNPTBDPOUBSMBTBMBKBVSB
EFDPMFHBTEFDJEJEPTBEFTUSVJSOPT FOWJEJBSOPT QPOFSOPTFOKBRVF/FDFTBSJBNFOUF EF
BMHVOBNBOFSBTFMMFHBBMDPOTFOTP$PNPQBSUFEFMBDPNVOJEBEEFDJFOUGJDPT EFCF
NPTTFSFTDQUJDPTZEJGDJMFTEFDPOWFODFS EFNBOEBSUPEBTMBTQSVFCBTZQFSNBOFDFS
BCJFSUPTBPUSBTQPTJCJMJEBEFT
{/PFTFTPNVZQBSFDJEPBMPRVFRVFSFNPTDPNPTPDJFEBE {/PFTVOCVFOPCKFUJWP
TFSQSFHVOUPOFT UFOFSBMUFSOBUJWBTZQPEFSKV[HBSMBT ZQPTFFSIFSSBNJFOUBTQBSBSFBMJ[BS
FTPTKVJDJPT +VTUBNFOUFMBEJGVTJOEFMBDJFODJBDPNPGPSNBEFFOUFOEFSFMNVOEPFT
VOFKFSDJDJPRVFOPTQVFEFBZVEBSBTFSNFKPSFTQFSTPOBT NFKPSFTDJVEBEBOPT NFKPSFT
FTUVEJBOUFT1BSBFTPOFDFTJUBNPTJOGPSNBDJO TBCFSEOEFFTUBNPTQBSBEPT BVORVFB
WFDFTMBJOGPSNBDJOFYDFTJWBQVFEFTFSVOBCPNCBEFUJFNQPRVFOPTNBSFBBVONT
-BJOGPSNBDJOFTVOEFSFDIP BVORVFBWFDFTQFRVFEFEFSFDIPFYDFTJWP DPNPBGJSNB
FMOPWFMJTUBJOHMT%BWJE-PEHF
i<>FOFMNVOEPNPEFSOPMBJOGPSNBDJOFTNVDIPNTQPSUUJMRVFBOUFT:
MBHFOUFUBNCJO&SHP ZBOPFTOFDFTBSJPHVBSEBSMBJOGPSNBDJOFOVOFEJGJDJP
OJNBOUFOFSBMPTNFKPSFTBMVNOPTFODFSSBEPTFOVODBNQVT)BZUSFTDPTBTRVF
IBOQSPWPDBEPVOBSFWPMVDJOFOMBWJEBBDBENJDBEVSBOUFMPTMUJNPTWFJOUF
BPT BVORVFNVZQPDPTTFIBZBOEBEPDVFOUBMPTWJBKFTFOSFBDUPS MPTUFMGPOPT
EFNBSDBEPEJSFDUPZMBGPUPDPQJBEPSB)PZFOEB MPTTBCJPTOPIBOEFUSBCBKBS
FOMBNJTNBJOTUJUVDJOQBSBJOUFSDBNCJBSTVTJNQSFTJPOFT QVFTTFMMBNBOVOPTB
PUSPTPTFFODVFOUSBOFOMPTDPOHSFTPTJOUFSOBDJPOBMFT:ZBOPIBOEFCVTDBSMPT
EBUPTFOMPTFTUBOUFTEFMBTCJCMJPUFDBT QVFTUPEPBSUDVMPPMJCSPRVFMFTQBSFDF
JOUFSFTBOUFMPIBDFOGPUPDPQJBSZMPMFFOFODBTB0FOFMBWJORVFMPTMMFWBBM
TJHVJFOUFDPOHSFTP:PUSBCBKPTPCSFUPEPFODBTBPFOMPTBWJPOFT MUJNBNFOUF
3BSBWF[FOUSPFOMBVOJWFSTJEBE FYDFQUPQBSBEBSNJTDMBTFT<>.JFOUSBTUFOHB
VTUFE BDDFTP B VO UFMGPOP B VOB GPUPDPQJBEPSB Z B VO GPOEP EF BZVEB QBSB

TFNJOBSJPTZDPOHSFTPT FTUBSQFSGFDUBNFOUF FTUBSFODIVGBEPFOMBOJDBVOJ

WFSTJEBERVFFOSFBMJEBEJNQPSUBFMDBNQVTHMPCBMw
.T BMM EFM VTP P EFTVTP EF MBT IFSSBNJFOUBT EF MB JOGPSNBDJO MP DJFSUP FT RVF MB
DJFODJB ZTVFOTFBO[B QBSFDFOHP[BSEFVOFTUBUVTQBSUJDVMBSEFOUSPEFMBTBDUJWJEBEFT
IVNBOBT FT DJFSUP RVF DPNQBSUFO DJFSUBT DBSBDUFSTUJDBT RVF MFT TPO QSPQJBT QFSP EF
OJOHVOB NBOFSB FTP TJHOJGJDB BJTMBSMBT Z FUJRVFUBSMBT DPNP QPS GVFSB EF MB DVMUVSB EF
UPEPTMPTEBT
-BDJFODJBDPNPQBSUFEFMBDVMUVSB
"QBSUJSEFMJOGMVZFOUFUSBCBKPEF$14OPXi-BTEPTDVMUVSBTwTFGPSNBMJ[VOBSVQUVSB
FOUSFMBNJSBEBDJFOUGJDBEFMNVOEPZPUSPTFOGPRVFToOPOFDFTBSJBNFOUFNFOPTWMJEPT
QFSPTEFPUSPPSEFO RVFQPESBOBHSVQBSTF TJHVJFOEPMBUFSNJOPMPHBEFFTFUFYUP

DPNPiIVNBOTUJDPTw
4OPXFSBGTJDPZOPWFMJTUB CBTUBOUFNFEJPDSF EJSBOTVTEFUSBDUPSFT
DPNJFO[BBGJSNBO
EPRVFQBSBFODPOUSBSFMTJHOJGJDBEPEFMBiDVMUVSBwWBMFMBQFOBDPNFO[BSQPSTVFUJNP
MPHBFTDVMUPBRVFMRVFIBDVMUJWBEPBMHP UBOUPTFBDJFOUGJDPDPNPIVNBOJTUB1FSPBM
NJTNPUJFNQPTFBMBCBRVFTFIBOHFOFSBEPEPTTVCDVMUVSBTDPFYJTUFOUFTDPODEJHPT
OPSNBTZWBMPSFTEJTUJOUPTMBDJFOUGJDPUFDOPMHJDBZMBiMJUFSBSJBw%PTCBOEPT BRVIBZ
EPTCBOEPTyZBNCPTTFJHOPSBOZEFTQSFDJBONVUVBNFOUF1PSTVQVFTUPRVF4OPX
EFDBFTUBTDPTBTDPOFTQSJUVTBOBNFOUFDSUJDP ZIBTUBQSPQPOBVOBSFGPSNBFEVDBUJWB
RVFBDFSDBSBBNCPTCBOEPT DPNPFOFMGJOBMEFMBTCPEBTMPSRVJBOBToBVORVFIVCJFSB
DPSSJEPCBTUBOUFTBOHSFQPSFMUFSSFOPo&OVOBTFHVOEBFEJDJOEFi-BTEPTDVMUVSBTw
4OPXTVHJSJVOBUFSDFSBQPTJDJO RVFJSBDVCSJFOEPFMWBDPFOUSFMPTEPTCBOEPT&M
HVBOUFGVFSFDPHJEPQPSVOJOUFSFTBOUTJNPQFSTPOBKFOPSUFBNFSJDBOP +PIO#SPDLNBO
VOFNQSFTBSJPEFMNVOEPEFMBSUFBWBOUHBSEFRVFBDUVBMNFOUFFTVOPEFMPTFEJUPSFT
ZBHFOUFTMJUFSBSJPTNTFYJUPTPT&OMPTQVCMJDi-BUFSDFSBDVMUVSBw RVFFKFNQMJGJDB
DPOVOQVBEPEFDJFOUGJDPTRVFJOUFOUBOIBDFSWJTJCMFTMBT(SBOEFT1SFHVOUBT FTBTRVF
OPTMMFWBOBOPTPUSPTNJTNPT4FHO#SPDLNBO MBTOPUJDJBTSFBMNFOUFJNQPSUBOUFTFOFT
UPTUJFNQPTTPOMBTEFDJFODJB DPOMJTUBTRVFJODMVZFOMBCJPMPHBNPMFDVMBS MBJOUFMJHFODJB
BSUJGJDJBM MBUFPSBEFMDBPT MBSFBMJEBEWJSUVBM MPTBVUNBUBTZNVDIPTFUDUFSBT
ZTPO

%BWJE-PEHF &MNVOEPFTVOQBVFMP QQ

.VDIBTEFTVTSFGMFYJPOFTZFOUSFWJTUBTFTUOFOTVQHJOBEF*OUFSOFUXXXFEHFPSH

FOUPODFTMPTDJFOUGJDPTRVJFOFTEFCFODPMBCPSBSQBSBEBSMBT CVFOBT
OVFWBT&OUSFMPT
NJFNCSPTEFMBUFSDFSBDVMUVSBFTUOMVNJOBSJBTDPNP4UFQIFO(PVME 3JDIBSE%BXLJOT
1BVM%BWJFT 4UFWFO1JOLFSPyFMNJTNTJNP#SPDLNBO RVJFOFOUSFPUSBTDPTBTTVFMFTFS
DJUBEPUBOUPFOMBTTFDDJPOFTEFBSUFDPNPFOMBTEFDJFODJBEFM/FX:PSL5JNFT
&OFMGPOEP IBZVOBDJFSUBDVPUBEFQPEFSoMJUFSBSJP BMNFOPToFOKVFHPMBTBSUFTZMBT
IVNBOJEBEFT NVDIBT EF MBT DVBMFT IBO BCSB[BEP FM QPTNPEFSOJTNP Z FM SFMBUJWJTNP
GJMPTGJDP ZOPFTSBSPRVFTVTJOUFHSBOUFTTFKBDUFOEFOPTBCFSOBEBEFDJFODJBZUFDOP
MPHB
WFSTVTMBWJTJODJFOUGJDBEFMNVOEP ZTJCJFONVDIPTDJFOUGJDPTOPEFCFOIBCFS
MFEPB4IBLFTQFBSF OJOHVOPTFKBDUBSBEFFMMP
RVFFODJFSUBNFEJEBQPEFNPTEFDJS
RVFTFIBMMFWBEPBDBCP)PZTPONVDIPTMPTDJFOUGJDPTRVFTFQMBOUFBOPCKFDJPOFTUJ
DBTZQPMUJDBTNTBMMEFMBTGSPOUFSBTEFTVFTQFDJBMJEBEZTFQSFPDVQBOQPSTBCFSQBSB
RVFTUOUSBCBKBOEP5BNCJOFYJTUFVOBOVUSJEBMJUFSBUVSBEFEJWVMHBDJOEFTUJOBEBB
QPOFS MB DJFODJB BM BMDBODF EFM QCMJDP OP FTQFDJBMJ[BEP RVF BQVOUB B VOB FEVDBDJO
QFSNBOFOUFDBEBWF[NTOFDFTBSJB
%FDJNPTRVFMBEJWJTJOTFGPSNBMJ[ QFSPOPFTSFDJFOUF ZBRVFOPFTOJOHVOBOPWFEBE
RVFMBDVMUVSBDJFOUGJDBNVDIBTWFDFTIBEFMJNJUBEPVOBGSPOUFSBDPOMBDVMUVSBQPQVMBS
BMHP RVF JODMVTP IB TJEP GPNFOUBEP EFTEF MB NJTNB DPNVOJEBE EF DJFOUGJDPT "T MB
TFOTBDJOEFRVFIPZMBTDJFODJBTBEFMBOUBORVFFTVOBCBSCBSJEBEOPFTOVFWB OJFT
GBMTB OJQPEFNPTEFKBSMBEFMBEP-BSFTVNFNBHJTUSBMNFOUF.JDIFM)PVMMFCFDRFOTV
OPWFMB-BTQBSUDVMBTFMFNFOUBMFT
o/PTJSWPQBSBOBEBoEJKP#SVOPDPOSFTJHOBDJOo4PZJODBQB[IBTUBEFDSJBSDFS
EPT/PUFOHPJEFBEFDNPTFIBDFOMBTTBMDIJDIBT MPTUFOFEPSFTPMPTUFMGPOPT
QPSUUJMFT4PZJODBQB[EFQSPEVDJSDVBMRVJFSBEFMPTPCKFUPTRVFNFSPEFBO MPT
RVF VTP P MPT RVF NF DPNP OJ TJRVJFSB TPZ DBQB[ EF FOUFOEFS TV QSPDFTP EF
QSPEVDDJO 4J MB JOEVTUSJB TF CMPRVFBSB TJ EFTBQBSFDJFSBO MPT JOHFOJFSPT Z MPT
UDOJDPTFTQFDJBMJ[BEPT ZPTFSBJODBQB[EFWPMWFSBQPOFSFONBSDIBVOBTPMB
SVFEB&TUPZGVFSBEFMDPNQMFKPFDPONJDPJOEVTUSJBM ZOJTJRVJFSBQPESBBTFHV
SBSNJQSPQJBTVQFSWJWFODJBOPTBCSBBMJNFOUBSNF WFTUJSNFPQSPUFHFSNFEFMB
JOUFNQFSJFNJTDPNQFUFODJBTUDOJDBTTPOMJHFSBNFOUFJOGFSJPSFTBMBTEFMIPN
CSFEF/FBOEFSUBM%FQFOEPQPSDPNQMFUPEFMBTPDJFEBERVFNFSPEFB QFSPZP
TPZQBSBFMMBQPDPNFOPTRVFJOUJMUPEPMPRVFTIBDFSFTQSPEVDJSEVEPTPT
DPNFOUBSJPTTPCSFPCKFUPTDVMUVSBMFTBOUJDVBEPT4JOFNCBSHP HBOPVOTVFMEP

JODMVTPVOCVFOTVFMEP NVZTVQFSJPSBMBNFEJB-BNBZPSQBSUFEFMBHFOUFRVF
NFSPEFBFTUFOFMNJTNPDBTP
&TUSJTUFNFOUFDJFSUPDBTJOJOHVOPEFOPTPUSPTUJFOFJEFBEFDNPTFIBDFOMBTTBMDIJ
DIBTPMPTUFMGPOPT/JRVIBCMBSEFDSJBSDFSEPT/VFTUSBTPDJFEBETFCBTB KVTUBNFOUF
FOMBEJWJTJOEFMUSBCBKP ZBOPTPUSPTOPOPTUPDBSPOFOTVFSUFoPFOEFTHSBDJBoFTUPT
TBCFSFT1FSP CJFODPOUBEPTZNJSBEPT QVFEFOTFSGBTDJOBOUFT ZMBSFTQPOTBCJMJEBEEF
QSPWFFEPSFTZVTVBSJPTFTBDFSDBSTFBDPNQBSUJSFMDPOPDJNJFOUP RVFQBSBFTPUFOFNPT
VODFSFCSPQSJWJMFHJBEPDBQB[IBTUBEFNJSBSTFBTNJTNP
-BBGJSNBDJOEF)PVMMFCFDRUSBFBQBSFKBEPVODPSPMBSJPRVFFT BMNFOPT EJTDVUJCMF-PT
RVFQSPEVDFOFMDPOPDJNJFOUPTPOMPTJOEJWJEVPTiUJMFTwZFMSFTUP MPTRVFWJWJNPTEF
MPT BEFMBOUPT UFDOPMHJDPT EF MB FTQFDJF TFSBNPT JOUJMFT FTQFDUBEPSFTDPOTVNJEPSFT
EFFTFDPOPDJNJFOUP4JOFNCBSHP TJMBDJFODJBQVFEFDBNCJBSFMNVOEP OPQPEFNPT
FTUBSBKFOPTBFTUBTSFWPMVDJPOFT4JOFNCBSHP TFQVFEFZTFEFCFDBNCJBSHFOFSBDJPOFT
EF.BGBMEBTOPQVFEFOIBCFSFTUBEPUBOFRVJWPDBEBT ZMBDJFODJBZMBQBMBCSBTPOMBT
BSNBTNTBGJMBEBTRVFUFOFNPTQBSBIBDFSMP&OFTUFTFOUJEP DBCFEVEBSEFEJTDJQMJOBT
FYQFSJNFOUPT P DVFTUJPOFT RVF MF FTUO DPNQMFUBNFOUF WFEBEBT B DVBMRVJFS QFSTPOB
RVFTFJOUFSFTF UBOUPTFBQPSTVDPNQMFKJEBEVPTDVSJEBE&TDJFSUPNVDIPTEFOPTPUSPT
OVODBWBNPTBDPNQSFOEFSMPTEFUBMMFTEFMBNFDOJDBDVOUJDB EFMBUFPSBEFMWBMPS
EFMBHFPNFUSBOPFVDMJEJBOBPEFMBOBOPUFDOPMPHB QFSPWBMFMBQFOBJOTJTUJSUFOFNPT
FMEFCFSZFMEFSFDIPEFBMNFOPTWJTMVNCSBSEFRVTFUSBUB RVQSFHVOUBTMFIBDFO
MPTDJFOUGJDPTBMNVOEPZDNPJOUFOUBOSFTQPOEFSMBT5BMWF[EFOUSPEFMBEFGJOJDJOEF
iCVFOBwDJFODJB TJFTRVFUBMEFGJOJDJOFTQPTJCMF
EFCFFOUSBSMBQPTJCJMJEBEEFRVFQVF
EBTFSDPNQSFOEJEBFOTFOUJEPBNQMJPQPSDVBMRVJFSBRVFTFUPNFFMUSBCBKPEFFOUFOEFS
EFRVTFUSBUBoMBQSFHVOUBJOJDJBM MBTEJNFOTJPOFT EFUBNBP IJTUSJDBT HFPHSGJDBT
TPDJBMFT
FORVFTFFODVBESBFMUSBCBKP MBNPUJWBDJOEFMJOWFTUJHBEPSZ TJFYJTUFO MBT
QPTJCMFTBQMJDBDJPOFTEFMSFBo&OUPODFT EFOUSPEFMPTEFCFSFTZEFSFDIPTEFMPTDJFOU
GJDPTRVFQSPEVDFOFTUFUJQPEFDPOPDJNJFOUPFTUFMFTGVFS[PQPSDPOUBSEFRVTFUSBUB
QPSTBMJSEFMDBTDBSOZ DPNPFOMBTGFSJBTEFDJFODJBTEFMBTFTDVFMBT FOUVTJBTNBSTFZ
DPOUBHJBSBTVTJOUFSMPDVUPSFToFTEFDJS UPEPTOPTPUSPToEFFTBFYDJUBDJORVFQSPEVDF
USBCBKBSEFQSFHVOUO
1FSP BMNJTNPUJFNQP IBZNVDIPTTJHMPTEFTFQBSBDJOFOUSFMB$JFODJBZFM3FTUPEFM
.VOEP 4JO JS NT MFKPT OJ IBDF UBOUPT TJHMPT
OBEB NFOPT RVF &EHBS "MMBO 1PF UBM

WF[EFTJMVTJPOBEPQPSRVFFMOJDPMJCSPRVFTFBHPUNJFOUSBTWJWBFSB KVTUBNFOUF VO

MJCSPEFDJFODJB
EFTQPUSJDBBMFHSFNFOUFDPOUSBOVFTUSBWJTJOEFMNVOEP&OFMGPOEP
UBMWF[MPRVFMPTDJFOUGJDPTRVFSFNPTDPOUBSFTRVFIBZCFMMF[BFOMBDJFODJBP NFKPS
EJDIP RVFMBDJFODJBCVTDBMBCFMMF[B&TUPOPFTNVZBDFQUBEP DMBSP TFTVQPOFRVFBM
FOUFOEFSMBTFTUSFMMBTMFTRVJUBNPTBMHPEFTVQPFTBPRVFBMFYQMJDBSMPTDPMPSFTZBOP
OPTQPESFNPTFNPDJPOBSDPOVODVBESPJNQSFTJPOJTUB1FSPWBMFMBQFOBMFFSFM4POFUP
BMB$JFODJB EF1PF
`$JFODJB`WFSEBEFSBIJKBEFMUJFNQPUFSFT
RVFBMUFSBTUPEBTMBTDPTBTDPOUVTFTDSVUBEPSFTPKPT
{1PSRVEFWPSBTBTFMDPSB[OEFMQPFUB
CVJUSF DVZBTBMBTTPOPCUVTBTSFBMJEBEFT
{$NPEFCFSBMBNBSUF P{DNPQVFEFKV[HBSUFTBCJB
BRVFMBRVJFOOPEFKBTFOTVWBHBS
CVTDBSVOUFTPSPFOMPTFOKPZBEPTDJFMPT
BVORVFTFFMFWBSBDPOJOUSQJEBBMB
{/PIBTBSSFCBUBEPB%JBOBEFTVDBSSP
{/JFYQVMTBEPBMBT)BNBESBEFTEFMCPTRVF
QBSBCVTDBSBCSJHPFOBMHVOBGFMJ[FTUSFMMB
{/PIBTBSSBODBEPBMBT/ZBEFTEFMBJOVOEBDJO
BM&MGPEFMBWFSEFIJFSCB ZBN
EFMTVFPEFWFSBOPCBKPFMUBNBSJOEP
-BUBSFBEFMDJFOUGJDP ZTPCSFUPEP MBEFMNBFTUSPEFDJFODJBT FT FOUPODFT EFNPTUSBS
RVFMBDJFODJBOPEFWPSBFMDPSB[OEFMQPFUB ZRVFMPEFKBWBHBS ZRVFOPFYQVMTBBMBT
)BNBESBEFTEFMCPTRVF&TNT OJTJRVJFSBMBTDPOPDF
$JFODJBZDJFOUmDPTKVOUPTQFSPOPSFWVFMUPT
&MQSPCMFNBWJFOF TFHVSBNFOUF EFQPOFSFOMBNJTNBCPMTBBMBDJFODJBZBMPTDJFOUGJ
DPT&TUPTMUJNPTTPOQSPGFTJPOBMFTDPNPDVBMRVJFSPUSPDPNPFMEFOUJTUB FMNFDOJDP
FM BCPHBEP CVFOP FWJUFNPT B MPT BCPHBEPTy
DPO VOB GPSNBDJO FTQFDGJDB Z FO

NVDIPTDBTPT CBTUBOUFFYUFOTB:MPTDJFOUGJDPTJOWFTUJHBOJOUFSSPHBOBMNVOEPDPOVO
NUPEP Z VO MFOHVBKF VOWPDPT SFQFUJCMFT Z DPOUSBTUBCMFT BVORVF UBNCJO TF QFMFBO
DPOTUSVZFOJOUFSQSFUBDJPOFT TJHVFONPEBT TJFOUFOFOWJEJBTZ BWFDFT IBTUBDPMBCPSBO

1FSPMBDJFODJByBNJHPT MBDJFODJBFTPUSBDPTB EFOJOHVOBNBOFSBQSJWBUJWBEFMPTDJFO
UGJDPT1PEFNPTQFOTBSFOMBDJFODJBDPNPFOVOBNBOFSBEFNJSBSFMNVOEP VOBGPSNB
EFEBSFYQMJDBDJPOFTOBUVSBMFTBMPTGFONFOPTOBUVSBMFT QPSFMHVTUPEFFOUFOEFS EF
TBDVEJSBMBOBUVSBMF[BBQSFHVOUB[PTZRVFEBSQJQPOFTEFBTPNCSPZEFDVSJPTJEBE:FO
FTUBEFGJOJDJOOPTPOOFDFTBSJPTMPTNJDSPTDPQJPTFMFDUSOJDPTPMPTBDFMFSBEPSFTEFQBS
UDVMBTFTUBMBMDBODFEFUPEPTMPTRVFTFBUSFWBOBQSFHVOUBSTFMPTQPSRVTRVFGVFSPO
BCBOEPOBOEPEFTEFMBJOGBODJB QPSRVFSPNQFSFMBVUJUPQBSBWFSRVUJFOFBEFOUSPFT
VOBBDUJUVEBCTPMVUBNFOUFDJFOUGJDB
1PSMUJNP MBDJFODJBFTVOBBDUJUVEHSBNUJDB
NFOUFTFSBNTJOUFSFTBOUFDPOTJEFSBSMBVOWFSCPZOPVOTVTUBOUJWPVOIBDFSDPTBT
QSFHVOUBT FYQFSJNFOUPT
{:QPSFMBVMBDNPBOEBNPT
-BJEFBDFOUSBMEFFTUFUFYUTDVMPFTRVFMBOJDBGPSNBEFBQSFOEFSDJFODJBFTIBDJFOEP
DJFODJB FOFMTFOUJEPEFiDJFODJBwRVFIFNPTEFGJOJEPBOUFT ZUBNCJOFOFMTFOUJEPEF
iIBDFSwRVFJOWPMVDSBVOUSBCBKPJOUFMFDUVBM VOBQSFOEJ[BKFBDUJWPQPSQBSUFEFMPTBMVN
OPT
"RVTVFMFOFYQPOFSTFMPTQFSPTEFTJFNQSFRVFOPIBZCVFOBGPSNBDJO RVFMPT
DPOUFOJEPTTPOJOUFSNJOBCMFTZIBZRVFDPSSFS RVFOPUFOFNPTVOCVFOMBCPSBUPSJPy5P
EBTDVFTUJPOFTNVZBUFOEJCMFT QFSPRVFOPTEFTWBOEFOVFTUSBWFSEBEFSBGVODJOEPDFOUF
FODJFODJBTMBEFBDPNQBBSBOVFTUSPTBMVNOPTFOFMDBNJOPEFMEFTDVCSJNJFOUP
&TJOOFHBCMFRVFMPTDPODFQUPT PiIFDIPTEFMBDJFODJBwTPOVOBQBSUFTVTUBOUJWBEF
DVBMRVJFSQSPZFDUPEFFOTFBO[B ZMBTDJFODJBTOPFTUOBKFOBTBFTUBHFOFSBMJ[BDJO4JO
EVEBRVFFTJOUFSFTBOUFDPOPDFSZFWFOUVBMNFOUFSFWJTBSFTUPTDPOUFOJEPTZFWBMVBSTV
BEFDVBDJOBMPTEJWFSTPTOJWFMFT4JOFNCBSHP NFQFSNJUPEVEBSEFMFYDFTJWPOGBTJT
TPCSFMPTDPOUFOJEPT NOJNPT NFEJBOPT NYJNPTPFYUSBMBSHF DPNPJEFBTSFDUPSBT
BDFSDBEFMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBT1PSTVQVFTUP OPOJFHPRVFIBZRVFQPOFSTFEF
BDVFSEPTPCSFRVFOTFBS ZRVOPFOTFBS
QFSP UBMWF[QPSJHOPSBODJB NFQBSFDFVO
UBOUPUSJWJBM BEFNTEFRVFIBZNVDIBHFOUFRVFIBQFOTBEPFOFTUFQSPCMFNBZPGSF
DJEPBMUFSOBUJWBTJOUFSFTBOUFTZQMBVTJCMFT
5BMWF[MBGBMMBHSBWFTPCSFMBFOTFBO[BEFMBT
DJFODJBTOPFTUUBOUPFOFMRVFOTFBSTJOPFODNPIBDFSMP TPCSFUPEPDNPDPOTUSVJS
MBTJEFBTDJFOUGJDBTZFTUBQBSUJDVMBSoZQPEFSPTTJNBoNJSBEBTPCSFFMNVOEP

#SFWFIJTUPSJBEFMBDJFODJB
4F TVFMF EFDJS RVF MB NPEFSOJEBE SFDPSSF DBTJ FO GPSNB TVQFSQVFTUB MB IJTUPSJB EF MB
DJFODJBZMBUFDOPMPHB-PTMUJNPTTJHMPTIBOUSBEPDPOTJHPWFSEBEFSBTSFWPMVDJPOFTFO
FTUBTSFBT IFSFEFSBTEFMBSFWPMVDJODJFOUGJDBEFM*MVNJOJTNP DPODBNCJPTFDPONJDPT
ZTPDJBMFTRVFIBODBNCJBEPFMNVOEPUBMWF[NTRVFFONVDIPTEFMPTTJHMPTBOUFSJPSFT
EFQPDBTIJTUSJDBT-BTDPOEJDJPOFTEFWJEBBDUVBMFToNTBMMEFMBTJOFRVJEBEFTTP
DJBMFTRVFTVQJNPTDPOTFHVJSoTPOVOGSVUPEJSFDUPEFMPTBWBODFTDJFOUGJDPT FONCJUPT
UBMFTDPNPMBBMJNFOUBDJO MBTBMVEPMBTGVFOUFTEFFOFSHB
-BIJTUPSJBJODMVTPOPTBMFDDJPOBBDFSDBEFMBNFOUBEBSFMBDJOFOUSFMBTMMBNBEBTDJFODJBT
CTJDBT Z BQMJDBEBT *OEFQFOEJFOUFNFOUF EFM UJFNQP RVF SFRVJFSBO MPT DBNCJPT FO FM
NBSDPEFMQFOTBNJFOUPDJFOUGJDPSJOEFOFOGPSNBJOFWJUBCMFTVTGSVUPTUFDOPMHJDPTBT
QPEFNPTSFMBDJPOBSMBSFWPMVDJODJFOUGJDBEFMPTTJHMPT97*Z97**DPOMB3FWPMVDJO*OEVT
USJBMRVFTPCSFWJOPTJHMPTNTUBSEF5PEPFTUP FTDMBSP OPQBTEFTBQFSDJCJEPQBSBMBT
DMBTFTEPNJOBOUFT MBTDVBMFTDPNQSFOEJFSPOUFNQSBOBNFOUFBRVFMMPEFRVFiFMDPOP
DJNJFOUP DJFOUGJDP
FTQPEFSw ZTFEFEJDBSPOBGPNFOUBSMBTDJFODJBTZTVTBQMJDBDJPOFT
DPOWJTJPOFTRVFFYDFEBOFONVDIPMBNFSBEJWFSTJOEFVOCVFOFYQFSJNFOUPQBSBMB
IPSBEFMBTPCSFNFTB"T MBNPUJWBDJODJFOUGJDBQBTEFTFSMBTJNQMFZOVODBCJFO
QPOEFSBEBDVSJPTJEBEQBSBDPOTUJUVJSTFFOVONPUPSEFMEFTBSSPMMPZ FWFOUVBMNFOUF EF
MBTSJRVF[BTQFSTPOBMFTZOBDJPOBMFT FOFMGPOEP QPSMBQMBUBCBJMBFMTQPOTPS

&OFGFDUP IBTUBFMBEWFOJNJFOUPEFMB3FWPMVDJO*OEVTUSJBM MBDJFODJBZMBUDOJDBNBSDIB
CBOQPSDBSSJMFTTFQBSBEPT4JOJSNTMFKPT FMUSNJOPUDOJDBUJFOFTVSB[HSJFHBFOVOB
QBMBCSBRVFTFSFGJFSFBMPiSFMBUJWPBVOBSUFwFMUDOJDPFT BT RVJFOQPTFFVOBIBCJMJEBE
QBSUJDVMBS VOPGJDJPRVFBQSFOEJHFOFSBDJOUSBTHFOFSBDJO"GJOFTEFMTJHMP97***TFFEJU
VOB)JTUPSJBEFMPTJOWFOUPT EF+PIBOO#FDLNBOO RVJFOQVTPFMOPNCSFEFUFDOPMPHBBM
DPOKVOUPEFTBCFSFTEFMPTDJFOUGJDPTRVFBQPSUBCBOBMBOBDJFOUF3FWPMVDJO*OEVTUSJBM
1PESBNPTEFDJSRVFIPZFMMNJUFFOUSFDJFODJBZUFDOPMPHBFT DPNPNVDIP EJGVTPoVO
IFDIPRVFTVFMFFTDBQBSBOVFTUSPTBMVNOPTFOMBDMBTFEFDJFODJBT ZIBTUBFONVDIPT
DBTPTFYJTUFVOBEJTDJQMJOBUFDOPMHJDBDPNQMFUBNFOUFTFQBSBEBEFMBDMBTFEFDJFODJBT
&O FTUF DBNJOP FM DPODFQUP NJTNP EF EJTDJQMJOB DJFOUGJDB RVF FO MB FTDVFMB TF QSF
TFOUBFOGPSNBBCTPMVUBNFOUFTFHNFOUBEB UBNCJONFSFDFTFSSFWJTBEPFOUSNJOPT

'FSSBSP 3"1BSBRVTJSWFMBUFDOPMPHB6OEFTBGPQBSBDSFDFS $BQJUBM*OUFMFDUVBM$MBWFTQBSBUPEPT #VFOPT

"JSFT

IJTUSJDPT&TUBTEJTDJQMJOBT FOMBTDMBTJGJDBDJPOFTFORVFTFMBTDPOPDFFOMBBDUVBMJEBE
TPOFOSFBMJEBESFDJFOUFT DPOQPDPNTEFEPTTJHMPTEFIJTUPSJB ZOPOFDFTBSJBNFOUF
DPSSFTQPOEFOBVOSFDPSUFEFBDVFSEPDPOEJWFSTBTWJTJPOFTEFMNVOEP TJOPNTCJFOB
QPDBTFJOUFSFTFTRVFQSPNPWJFSPOMBTEJWJTJPOFTTFHODSJUFSJPTOPFTQFDJBMNFOUFOBUV
SBMFT&OPUSBTQBMBCSBT MBEFMJNJUBDJOEJTDJQMJOBSJBEFMBDJFODJBFT FONVDIPTDBTPT
VOIFDIPDVMUVSBMBVOBTMBQSFTFOUBNPTBOVFTUSPTBMVNOPTDPNPQSPGVOEBZEJTQBS
DPNPTJWFSFMNVOEPDPOMPTPKPTEFVOGTJDPGVFSBSBEJDBMNFOUFEJGFSFOUFEFIBDFSMP
DPOMPTEFVOCJMPHP
&O FTUB IJTUPSJB EFTFNQFBO VO SPM GVOEBNFOUBM MBT TPDJFEBEFT DJFOUGJDBT RVF GVFSPO
NBSDBOEPTVQSPQJPUFSSFOPBQBSUJSEFMTJHMP97*** ZBTJNJTNPDSFBSPOSFWJTUBTEFTBCFSFT
FTQFDGJDPT RVFFYDMVBOBMPTWFDJOPTEFFOGSFOUF%FMBNJTNBNBOFSB MBTVOJWFSTJEBEFT
NPEFSOBTJOWFOUBOMBGJHVSBEFMDJFOUGJDPQSPGFTJPOBM BRVFMRVFFTUVEJBDJFODJBTZSFDJCF
VOUUVMPIBCJMJUBOUFQBSBIBCMBSFOTVOPNCSFUPEBVOBOPWFEBE
{&TFOUPODFTRVFOPIBZOJOHOUJQPEFQFHBNFOUPPJOTUBODJBFODPNORVFEFGJOBB
MBDJFODJBZBMPTDJFOUGJDPT 6OBEFMBTSFTQVFTUBTBFTUFFOJHNBMBEBFMTPDJMPHP3P
CFSU.FSUPO RVJFOQSPQPOF EFNBOFSBCBTUBOUFJEFBMJTUB RVFMPTDJFOUGJDPTEFCFOTV
USBCBKPZTVDPSB[PODJUPBMPRVFMMBNBB
VOJWFSTBMJTNP C
DPNVOJUBSJTNP D
EFTJOUFST
E
FTDFQUJDJTNPPSHBOJ[BEPZF
KVJDJPQPSQBSFT&OPUSBTQBMBCSBT FMDJFOUGJDPNFSUPOJTUB
FTVOCVFOTBNBSJUBOPRVFEFKBUPEPQPSTVTTFNFKBOUFT BMHPRVFCJFOQPESBNPTQPOFS
FOEVEBFOFTUPTUJFNQPTFORVFIBZJOWFTUJHBEPSFTRVFIBTUBQBUFOUBOTVQSPQJPHF
OPNBy4JOFNCBSHP FTUFEJMFNBEFJEFBMJTNPWFSTVTQSBHNBUJTNP QBTBOEPQPSUPEPT
MPTHSJTFTDPOPDJEPT OJTJRVJFSBTFDPOTJEFSBFOMBDJFODJBEFMBVMBEPOEF DPNPFOMPT
XFTUFSOT UPEPTTPOCVFOPTPNBMPT OFHSPTPCMBODPT
2VIBZRVFTBCFSIPZTPCSFDJFODJBT
{%FRVIBCMBNPTDVBOEPIBCMBNPTEFDJFODJB {%FUVCPTEFFOTBZP QSPCFUBT HFOUF
DPOHVBSEBQPMWPTZCJDIPTFOMBDBCF[B {%FVOB[BOBIPSJBRVFOVODBBMDBO[BSFNPT
{%FVOEJTDVSTPEFDJFSSFEFDBNQBB

,SFJNFS 1%FQSPCFUBT DPNQVUBEPSBTZSBUPOFT-BDPOTUSVDDJOEFVOBNJSBEBTPDJPMHJDBTPCSFMBDJFODJB

#VFOPT"JSFT &EJUPSJBMEFMB6OJWFSTJEBE/BDJPOBMEF2VJMNFT 4BMPNPO ++6OBCTRVFEBJODJFSUB$JFODJB
UFDOPMPHB EFTBSSPMMP.YJDP 'POEPEF$VMUVSB&DPONJDB -BUPVS #-BWJEBEFMBCPSBUPSJP-BDPOTUSVD
DJOTPDJBMEFMPTIFDIPTDJFOUGJDPT.BESJE "MJBO[B

(PMPNCFL %i"USFWFSTFBHFOFSBSOVFWBTQSFHVOUBTw&M.POJUPS /

#VFOP T EFUPEBTFTBTDPTBTyQFSPUBNCJOEFPUSBTNVDIPNTJNQPSUBOUFT EFFTBT

RVFTFBUFTPSBO RVFNBSBWJMMBO RVFIBDFOBCSJSMPTPKPTZDBFSMBTNBOECVMBTZRVF FO
EFGJOJUJWB OPTIBDFOTFSNFKPSFTQFSTPOBT-BDJFODJB TFTBCF OPFTNTRVFVONPEP
EFDPOPDFSMBSFBMJEBE ZEJHPiVOwNPEPQPSRVFTJOEVEBIBZPUSPTFMRVFEJHBRVF
OVODBBCSJFMEJBSJPQPSMBQHJOBEFMIPSTDPQPRVFUJSFMBQSJNFSBQJFESB
QFSPEF
NBOFSBSFBMNFOUFNVZQPEFSPTBBQVSPQSFHVOUB[P-PTDJFOUGJDPT FOUPODFT OVODB
IFNPTTBMJEPEFMBFEBEEFMPTQPSRVTZ FODJNB QSFUFOEFNPTTFSDPOUBHJPTPT
"T RVFSFNPTDPOUBHJBSFTPRVFOBDJUBMWF[DPOMPTESVJEBT RVFFTUVEJBCBODPOEFUBMMF
FMIHBEPEFVODBSOFSP QBSBMPDVBM DPOWFOHBNPT IBZRVFTBCFSCBTUBOUFBOBUPNB

ZBDPOTFKBCBOBMKFGFEFMBUSJCVRVFGVFSBBBNBTJKBSBMPTWFDJOPTEFFOGSFOUF PFTP
RVFMPTHSJFHPTGVFSPOUSBOTGPSNBOEPFOVODNVMPPSHBOJ[BEPEFDPOPDJNJFOUP PS
HBOJ[BEPFOHSJFHP DMBSP MPDVBMOPOPTBZVEBNVDIPFOFTUPTEBT
ZRVFMPTSPNBOPT
TFFODBSHBSPOEFMBUJOJ[BS1FSP BZ MMFHMBFSBEFMPTBQBHPOFTNFEJFWBMFTZMBDJFODJB
RVFEFOFMGSFF[FS ZBMMIVCJFSBRVFEBEPTJOPGVFSBQPSRVFVOBDVMUVSBNTNPEFSOB
RVFMBKVEFPDSJTUJBOB ZRVFIPZHP[BEFNVZNBMBQSFOTB
TFFODBSHEFHVBSEBSMBFO
SBCFZQSFTFSWBSMBIBTUBRVF QPDPBQPDP TFGVFSFDVQFSBOEPQBSBFMSFTUPEFMNVOEP
:BFOFM3FOBDJNJFOUP MPTQJOUPSFTZMPTBCPHBEPTSFRVJSJFSPOOVFTUSPTTFSWJDJPT MPTBS
UJTUBTQBSBQPEFSSFUSBUBSVODVFSQPIVNBOPDPONBZPSSFBMJTNP ZMPTMFHVMFZPTQPSRVF
BMCSJMMBSMBQSDUJDBGPSFOTF FSBQSFDJTPDPOPDFSTPCSFNB[B[PTEFDSOFP IFNPSSBHJBTZ
PUSBTEFMJDJBT
2VNBSBWJMMBIBCSTJEPQPEFSEFTDVCSJSMPTTFDSFUPTEFMNVOEP ZEFMBT
FTUSFMMBT ZBRVFFTUBNPT
BMMQPSMPTTJHMPT97*ZBGJOFTy
&MGVUVSPMMFH IBDFSBUP
: MVFHP EF FTUB CSFWF IJTUPSJB EFM NVOEP FO USFDF SFOHMPOFT Z NFEJP FTUBNPT BRV
SPEFBEPTEFDJFODJBZEFTVIJKBEJMFDUB MBUFDOPMPHB.TRVFSPEFBEPT TPNPTEFQFO
EJFOUFTEFFMMBT DPNPWJNPTFOMBDJUBEFMMJCSPEF.JDIFM)PVMMFCFDR1FSPNTBMMEFMB
GBCSJDBDJOEFTBMDIJDIBTPUFMGPOPT DBTJOJOHVOPEFOPTPUSPTUJFOFJEFBBDFSDBEFMPT
DPODFQUPTRVFBQBSFDFOFOMPTNFEJPTDPNPMPTHSBOEFTBWBODFTEFMBDJFODJB
t MBUFPSBEFDVFSEBT
t MBOBOPUFDOPMPHB
t MBFOFSHBPTDVSB
t MBTDMVMBTNBESF

t MPTPSHBOJTNPTHFOUJDBNFOUFNPEJGJDBEPT
t FMDBNCJPDMJNUJDP
yZTJHVFOMBTGJSNBT BVORVFBFTUBBMUVSBQPEFNPTDPODMVJSRVFTFHVSBNFOUFOPT
TJSWBOQBSBTFSJNCBUJCMFTBMBIPSBEFM4DSBCCMF"MHPFTUQBTBOEPFOMBTBMUBTDVN
CSFT RVFEFQSPOUPNBOFKBOMFOHVBKFTFJEFBTRVFOPTTPODPNQMFUBNFOUFBKFOPT
Z OPT SFMFHBO B TFS NFSPT VTVBSJPT P DPOUFNQMBEPSFT 6O NPNFOUP FT OFDFTBSJP
TBCFSEFRVTFUSBUB ZQPEFSUPNBSEFDJTJPOFTDPOTDJFOUFTTPCSFVOPVPUSPUFNB Z
BRVMBSFTQPOTBCJMJEBEFTEPCMFFJOFMVEJCMF1PSVOMBEP MPTDJFOUGJDPTEFCFOSFOEJS
DVFOUBTEFMBNBOFSBNTTJNQMFDPOUBOEPMPRVFIBDFO BMNFOPTQPSSB[POFTJN
QPTJUJWBT ZBRVFEFBMHOMBEPOPTWJFOFFMTVFMEP
Z QPSPUSP MBTPDJFEBEEFCJFSBTFS
JOTBDJBCMFBMBIPSBEFRVFSFSTBCFSNT4JBMHPOPTIJ[PFWPMVDJPOBSDPNPFTQFDJF
GVFMBDVSJPTJEBEZ DPNPBGJSNB.BSDFMJOP$FSFJKJEP MBBOHVTUJBBOUFMPEFTDPOPDJEP
RVFOPTIJ[PRVFSFSTBCFSNTQBSBEFKBSEFUFOFSNJFEP JOWFOUBSNRVJOBTQBSB
WFODFSBMBOPDIF BMIBNCSFZMPTGBOUBTNBT%FKBSNPSJSFTBDVSJPTJEBEZOPRVFSFS
TBCFSEFRVTFUSBUBFTDMBSBNFOUFJOWPMVUJWP ZBICJFOWBMFOMPTFKFNQMPTEFMPT
DIJDPTDPOFM.FDBOP DPOFMKVFHPEFRVNJDB DPO.JT-BESJMMPT TJFTRVFUPEBWB
FYJTUFO
1PSPUSPMBEP DPOPDFSDVFTUJPOFTTPCSFBHVKFSPTOFHSPTPJOHFOJFSBHFO
UJDBQVFEFBQPSUBSNBSBWJMMPTPTUFNBTEFDPOWFSTBDJORVFMPDPOWJFSUFOBVOPFOFM
BMNBEFMBGJFTUB1FSPy
yMBDJFODJBFTUFOPUSBQBSUF
1BSBGSBTFBOEPBMHSBODJFOUGJDP FOFMTFOUJEPEFiHSBOQSFHVOUOw
+PIO-FOOPO QP
ESBNPTEFDJSRVFMBDJFODJBFTFTPRVFOPTQBTBNJFOUSBTFTUBNPTPDVQBEPTIBDJFOEP
PUSPTQMBOFT:UBMWF[FTPFTKVTUBNFOUFMPRVFIBZRVFTBCFSTPCSFDJFODJBRVFOPFT
NTRVFVOBBDUJUVEJORVJTJUJWB RVFFTSPNQFSDPOFMQSJODJQJPEFBVUPSJEBE FTFRVF
EJDFRVFMBTDPTBTTPOBTQPSRVFMPEJHPZP PFM1BQBPFMHFOFSBM
ZRVFFTBUSFWFSTF
BDVFTUJPOBS DVFTUJPOBSTFZTFSDVFTUJPOBEP*NBHJOPFMUFSSPSEFMPTEPDFOUFTGSFOUF
BFTUFQMBOUFPy{ZOPTPUSPTRV FI {2VIBDFNPTDPOUBOUBQSFHVOUBTVFMUB .VZ
TFODJMMP QFSPIBSUPEFTBGJBOUFBDPNQBBSMBT IBDFSMBTDSFDFS JEFBSFYQFSJNFOUPTQBSB
BWBO[BSFOMBOJFCMBZ T HFOFSBSOVFWBTQSFHVOUBT-BDJFODJBFTUBMMQBSBBZVEBS
OPTBUPNBSEFDJTJPOFT QBSBFOUFOEFSVOQPDPNTBMNVOEPZ QPSRVOP RVFSFS
DBNCJBSMP DPNP DPSSFTQPOEF "VORVF TPCSF UPEP FTU BMM QBSB IBDFSOPT NFKPSFT
QFSTPOBT$BTJOBEB

-PTDJODPKJOFUFTEFMBDJFODJB
&MBTVOUPRVFOPTDPOWPDBFTDNPMMFWBSUPEBFTUBDBUBSBUBEFQFOTBNJFOUPDJFOUGJDPB
MBTBVMBT:TPCSFFTUFUFNBNFQFSNJUPVOBQPSUFCBTBEPFOBMHVOBTJEFBTNPEJGJDBEBT
EFMMJCSP-BDJFODJBFOFMBVMB-PRVFOPTEJDFMBDJFODJBTPCSFDNPFOTFBSMB #VFOPT
"JSFT 1BJET
BDMBSBOEPRVFMPTWFSEBEFSPTBVUPSFTJOUFMFDUVBMFTEFFTUFDSJNFO
MJUFSBSJPTPO(BCSJFM(FMMPO &MTB3PTFOWBTTFS'FIFSZ.FMJOB'VSNBO&OMBTFHVOEBQBSUF
EFFTUFEPDVNFOUPWBNPTBSFUPNBSZFYUFOEFSWBSJBTEFFTUBTJEFBT
{$NPQPEFNPTBDFSDBSFMQSPDFTPEFBQSFOEJ[BKFEFDJFODJBTFOFMBVMBBMQSPDFTPEF
JOEBHBDJODJFOUGJDBQPSMPTDJFOUGJDPT .VZTJNQMFUSBUBOEPEFSFDPSSFSFOFMBVMBVO
DBNJOPBOMPHPBMEFMPTMBCPSBUPSJPT BUSBWTEFBMHVOPTBTQFDUPTQSJODJQBMFTEFMBDJFO
DJBRVF UBMWF[TJOTBCFSMP MPTJOWFTUJHBEPSFTUJFOFODPNPQJMBSFTEFTVBDUJWJEBE
1PS VO MBEP FT GVOEBNFOUBM SFDPOPDFS RVF MB GPSNB EF FOUFOEFS FM NVOEP FT B
USBWT EF MBT PCTFSWBDJPOFT Z MPT FYQFSJNFOUPT %F OVFWP FTUP OP TJHOJGJDB SFBMJ[BS
DPNQMFKTJNBTPQFSBDJPOFTOJ NVDIPNFOPT SFQFUJSSFDFUBTTFUSBUBEFFYQFSJNFOUBS
QFSNBOFOUFNFOUFDPOMPRVFUFOHBNPTBNBOP BTQFDUPFNQSJDP

&TUPWJFOFBCTPMVUBNFOUFBQBSFKBEPBDNPTFIBDFOFTPTFYQFSJNFOUPT TVSFQSPEV
DJCJMJEBE TVTFDVFODJB FMQMBOUFPEFIJQUFTJTZEFNT3FTQJSFOUSBORVJMPTFTUBNPT
IBCMBOEPEFMiNUPEPDJFOUGJDPw UQJDPGBWPSJUPEFMPTEPDFOUFTEFDJFODJBT BTQFDUP
NFUPEPMHJDP

:BRVMBDPTBTFWVFMWFNTFUSFB QPSRVFMBDJFODJBUBNCJOTFCBTBFODPODFQUPT
UFSJDPT JEFBT JNBHJOBDJPOFTRVFUBMWF[NVDIPNTBEFMBOUFHFOFSFOFYQFSJNFOUPT
RVFMPTQPOHBOBSJHVSPTBQSVFCB BTQFDUPBCTUSBDUP

"TJNJTNP OPFTSBSPRVFMBTJEFBT ZIBTUBMPTFYQFSJNFOUPTEFMPTDJFOUGJDPT WBZBO
FODPOUSBEFMTFOUJEPDPNOZVOPEFCBDPOWFODFSTFEFRVFMBDPTBFTSFBMNFOUFBT
DPOWFOHBNPTFORVFUPEBTMBTNBBOBTFTOFDFTBSJPDPOWFODFSTFEFRVFSFBMNFOUF
FTMB5JFSSBMBRVFTFNVFWFBMSFEFEPSEFM4PM ZOPBMSFWT
:FTUPFTQBSUJDVMBSNFOUF
EJGDJMEFBQSFOEFSZEFFOTFBS BTQFDUPDPOUSBJOUVJUJWP

'JOBMNFOUF OPEFCFNPTPMWJEBSRVFMBDJFODJBFTUIFDIBQPSQFSTPOBT DPOTVTHB
OBT NPEBT FOWJEJBT JOUFSFTFTZSFUSJDBTQBSUJDVMBSFT"T FMDPOPDJNJFOUPDJFOUGJDP
TFDPOTUSVZFTPDJBMNFOUFBUSBWTEFMBTJOUFSQSFUBDJPOFTRVFMBDPNVOJEBEWBDPO

TFOTVBOEPZNPEJGJDBOEPEFNBOFSBQFSJEJDB&TUFBTQFDUPTPDJBMUBNQPDPQVFEF
FTUBSBVTFOUFEFMBVMB ZBRVFMBDJFODJBRVFTFRVFEBFODBTB PFOFMMBCPSBUPSJP P
FOFMDVBEFSOPEFOPUBTQFSTPOBM
FTSFOHB SFDJOTFSFDJCFDVBOEPTFDPNVOJDBB
OVFTUSPTQBSFT
&OGJO RVFUPEPFTUPTVFOBBQBMBCSFSP ZFOEFGJOJUJWB FOFMBVMBTFWFOMBTDJFODJBT
DPNPMPTQJOHPT1FSPSFBMNFOUFGVODJPOBFMUSBOTGPSNBSFMBVMBFOVOFTQBDJPEFDSFB
DJOEFDPOPDJNJFOUPoOPFTQPOUOFPOJBMFBUPSJP TJOPHVJBEPEFDFSDBQPSFMEPDFOUF
EJTQVFTUPBBQPSUBSEJTQBSBEPSFTPDVFTUJPOBNJFOUPTBRVZBMMoFTVOBIFSSBNJFOUBRVF
DPOWJFSUFBVOPTNFSPTEFQPTJUBSJPTEFMTBCFSBDBENJDPFOBQBTJPOBEPTDJFOUJGJRVJUPT
$MBSPRVFFTUPSFRVJFSFNVDIPUSBCBKPEFQBSUFEFMEPDFOUFQFTFBRVFSFTVMUBDPOUSB
JOUVJUJWP FTNTEJGDJMQSPQPOFSZBDPNQBBS ZFTUBSQSFQBSBEPQBSBFMMBCFSJOUP
RVF
#BKBSMB-OFBEFMB$JFODJB"TJNJTNP FTVOBNJSBEBQSPGVOEBNFOUFQPUJDBTPCSFMB
WJEB Z MB QPTJCJMJEBE EF FOUFOEFSMB -B OBUVSBMF[B Z MB WJEB DPUJEJBOB TPO VOB GVFOUF
JOBHPUBCMFEFQSFHVOUBTZEFQFRVFPTPHSBOEFTFYQFSJNFOUPT-BDPDJOB MBFTDVFMB
MBDBNB MPTDIBSDPTPMBTQSPUFTUBTTPDJBMFTQVFEFOoEFCFOoTFSUBNCJOPCKFUPEFJO
WFTUJHBDJPOFT4JOFNCBSHP FTUBNJSBEBSBDJPOBMOPFTUFYFOUBEFDJFSUPSPNBOUJDJTNP
BVORVFQBSF[DBVOBQBSBEPKB&OUFOEFSVOBQVFTUBEFTPMPDPOPDFSMBTFTUSFMMBTOPOPT
QSJWBEFMBQPFTBEFNJSBSMBTZFNPDJPOBSOPT2VFMPTDJFOUGJDPTUBNCJOTFFNPDJPOBO
RVTFIBODSFEPy

**
/PTMPRVFRVJFSP QFSPMPRVJFSPZB
&TDJFSUPFOFMDBQUVMPBOUFSJPSIFNPTQSPQVFTUPVOBNJSBEBUBMWF[JEMJDBZFYDFTJWB
NFOUFFOUVTJBTUBEFMBWJEBDJFOUGJDB%FTEFFTUBQFSTQFDUJWB UPEPToJODMVZFOEPQBSUJDV
MBSNFOUFBOVFTUSPTFTUVEJBOUFToEFCJFSBOFTUBSEFTFPTPTEFNFUFSTFEFMMFOPFOMBDJFO
DJBZTVTWFSJDVFUPT EFFTUVEJBSMBOBUVSBMF[BZTVTNJTUFSJPT$POWFOHBNPTFORVFOPFT
BT ZRVFMBDJFODJBoTPCSFUPEPFONCJUPTFEVDBUJWPToOPHP[BEFMBNFKPSQSFOTB
-BTDPODMVTJPOFTEFMBTSFDJFOUFTFODVFTUBTEFQFSDFQDJOQCMJDBEFMBDJFODJBTPO FO
FTUFTFOUJEP TPNCSBT3FTQVFTUBTDPOUSBEJDUPSJBT DPNPBGJSNBSRVFMBDJFODJBFTNBSB
WJMMPTBZQBOBDFBEFNVDIPTEFOVFTUSPTQSPCMFNBT QBSBEFDJSJONFEJBUBNFOUFBDPOUJ
OVBDJORVFMBDJFODJBOPTEFTIVNBOJ[BZFTGVFOUFEFQFMJHSPTZNBMFT
ZVOBDJFSUBJH
OPSBODJBBDFSDBOPTPMPEFMBJOWFTUJHBDJOQSPGFTJPOBMTJOPUBNCJOEFMNJTNPDPODFQUP
EFQFOTBNJFOUPDJFOUGJDP TPOMPTSFTVMUBEPTRVFTFWFOBMPMBSHPEFNMUJQMFTFTUSBUPT
TPDJBMFTDPOEJWFSTPOJWFMFEVDBUJWP
7FBNPTVOFKFNQMPVOBFODVFTUBSFDJFOUFRVFGPSNQBSUFEFVOFTUVEJPEFMB0SHBOJ
[BDJOEF&TUBEPT*CFSPBNFSJDBOPT ZEFMRVFUBNCJOQBSUJDJQBSPOMB'VOEBDJO&TQBP
MBEF$JFODJBZ5FDOPMPHB FM$FOUSP3FEFTZMB3FEEF*OEJDBEPSFTEF$JFODJBZ5FDOP
MPHB<3*$Z5>
JOEJDVOTVQVFTUPBMUPJOUFSTQPSUFNBTEFDJFODJBZUFDOPMPHB1FSPBM
QSPGVOEJ[BSFOMBTQSFHVOUBTZTPMJDJUBSFKFNQMPTEFBMHVOPTEFFTUPTUFNBT PCJFOJOTUJ
UVDJPOFTEF$Z5EFMBSFHJO MBNBZPSBEFMPTFODVFTUBEPTFONVEFDJFSPO-BFODVFTUB
GVFSFBMJ[BEBFOEJWFSTBTDJVEBEFTJCFSPBNFSJDBOBT DVZPTIBCJUBOUFTEJGJSJFSPONVDIPBM

7FSIUUQXXXPFJFTSFWJTUBDUTJOVNFSPBSUJDVMPIUNZIUUQXXXPFJFTTBMBDUTJ-JCSPQEGPXXXPCTFSWB
UPSJPNJODZUHPWBSEPDT*OGPSNF@'JOBM@QEG

**
PQJOBSTPCSFMBTQSJPSJEBEFTDJFOUGJDBTPFMQSFTUJHJPEFMPTJOWFTUJHBEPSFT)VCP T DJFSUP
BDVFSEPFORVFMPTDJVEBEBOPTQBSUJDJQBOQPDPZOBEBFOMBUPNBEFEFDJTJPOFTEFPSEFO
QCMJDPRVFJNQMJRVFOUFNBTDJFOUGJDPUFDOPMHJDPT
4FHO$BSNFMP1PMJOP JOWFTUJHBEPSRVFDPPSEJOBFTUFUJQPEFBDUJWJEBEFT FTUPSFTQPOEF
BVOBFTQFDJFEFiEPCMFWODVMPwFOFMRVFMBEJWVMHBDJODJFOUGJDBOPMMFHBBDVCSJSMPT
FTQBDJPTEFJOGPSNBDJOQCMJDBTPCSFUFNBTEF$Z5 QBSUJFOEPEFBTVNJSVOBGVODJO
RVFEFCJFSBTFSQSPQJBEFMTJTUFNBFEVDBUJWP&TNT IJTUSJDBNFOUFBMBEJWVMHBDJO
DJFOUGJDBTFMFFYJHFMBGVODJOEFFEVDBSBMDJVEBEBOP UBMWF[DPOFMDPOWFODJNJFOUP
EFRVF FOFMTJTUFNBFEVDBUJWPBDUVBM FTUFNJTNPDJVEBEBOPOPDVFOUBDPOFMFNFOUPT
SBDJPOBMFTQBSBKV[HBSMBDJFODJBBQBSUJSEFTVFTDPMBSJEBECTJDB
"FTUBBMUVSBFTUDMBSPRVFMBEJGVTJOEFMBDJFODJBFONFEJPTEFDPNVOJDBDJONBTJWPT
OPEFCFOJQVFEFSFFNQMB[BSBMSPMSFDUPSZGVOEBNFOUBMEFMBFTDVFMBFOMBFOTFBO[B
EFMBTDJFODJBTTJOFNCBSHP TFBDFQUBDPOOBUVSBMJEBERVFBTGVODJPOBOMBTDPTBT&M
DPODFQUPEFGPOEPQBSFDJFSBTFSRVFTJMPTFTUVEJBOUFTOPBQSFOEFODJFODJBTFOMBFTDVF
MB QPSMPNFOPTTFJOGPSNFOTPCSFMPTBEFMBOUPTDJFOUGJDPUFDOPMHJDPTQPSMPTEJBSJPT
MBTSFWJTUBTPMBUFMFWJTJO
-B EJWVMHBDJO DJFOUGJDB TF BNQBSB BT FO QSFDFQUPT QSPEFNPDSUJDPT 4FHO "MCFSU
+BDRVBSE
"MIBDFSBDFQUBSQPSMBNBZPSBEFMPTBEPMFTDFOUFTMBDFSUF[BEFRVFiOPFTUO
IFDIPTQBSBDPNQSFOEFSw RVFOPQFSUFOFDFOBMBQFRVFBDPIPSUFEFMPTQPDPT
DFSFCSPTQSJWJMFHJBEPT MPTOJDPTFOUFOFSBDDFTPBMBDPNQSFOTJOEFMBSFBMJEBE
BMTVHFSJSRVFUBOUPTVJOUFSTQFSTPOBMDPNPFMJOUFSTDPMFDUJWPOFDFTJUBORVF
TFSFTJHOFOBPCFEFDFSDJFHBNFOUF TFPSHBOJ[BVOBTPDJFEBEGVOEBEBTPCSFMB
TVNJTJOEFMBNVMUJUVE
-BSFTQVFTUBBFTUFGFONFOPFMJUJTUBQBSFDFWFOJSFOUPODFTEFMGPNFOUPBMBTBDUJWJEBEFT
EFEJWVMHBDJODJFOUGJDB ZOPBMBFEVDBDJO RVFFTMBWFSEBEFSBGVFOUFEFMBEFTBMGB
CFUJ[BDJOFOFMSFB&MSPMEFMBEJWVMHBDJODJFOUGJDB FOSFBMJEBE FTDPNQMFNFOUBSJP
EFMEFMBFEVDBDJO ZFTJNQPTJCMFQFOTBSFORVFMBSFFNQMBDFFOUPEPDBTP TFEFCFSB

7FS QPSFKFNQMP 1PMJOP $i5IFXJTFBOEUIFJHOPSBOU PSBEBOHFSPVTEJTUJODUJPOGPS-BUJO"NFSJDBOw+4DJ

$PNNVOJDBUJPO /
+BDRVBSE "-BDJFODJBQBSBOPDJFOUGJDPT.YJDP 4JHMP99*

QSPNPWFSRVFFTUBEJWVMHBDJOBZVEFBDPOTUJUVJSVOBDVMUVSBDJFOUGJDBFOMBDPNVOJEBE
RVFTFBMPTVGJDJFOUFNFOUFDSUJDBDPNPQBSBEJTDFSOJSGVFOUFTZGBMBDJBT%FFTUBNBOFSB
FMWFSEBEFSPTJHOJGJDBEPEFMBNBHSBJOWFSTJOEFQBTFTMBUJOPBNFSJDBOPT DPOVOBTQPDBT
IPOSPTBTFYDFQDJPOFT
FO$Z5TBMESBMBMV[DPNPVOBFWJEFODJBJODPOUSBTUBCMF1FSPTPMP
QVFEFFYJHJSVOBVNFOUPEFMQSFTVQVFTUP IBDJBMBBOTJBEBNFUBEFBMNFOPTVOEFM1#*

RVJFOIBZBSFDJCJEPMBFEVDBDJOTVGJDJFOUFDPNPQBSBDPNQSFOEFSRVFMBNJSBEBNTMHJDB
SBDJPOBM KVTUBZQSFWJTPSBRVFQPEBNPTUFOFSTPCSFFMNVOEPFTMBDJFOUGJDPUFDOPMHJDB
&MJOUFSTQPSMBDJFODJB
7PMWFNPTBMNFPMMPEFMBTVOUPUBMWF[ ZTPCSFUPEPFODJFODJB TPMPQPESTFSFEVDBEP
BRVFMBRVJFOTFMFHFOFSFVOWFSEBEFSPJOUFSTQPSFMUFNBFODVFTUJO5PEPEPDFOUF
TBCFRVFNBOUFOFSMBBUSBDDJOQPSUFNBTDJFOUGJDPTFTNVDIBTWFDFTVOBUBSFBDPNQMJDB
EB ZFYJTUFOOVNFSPTBTFTUSBUFHJBTEJEDUJDBTRVFQFSTJHVFOFTUFFTDVSSJEJ[PPCKFUJWP RVF
QPSPUSBQBSUF FTUONVZCJFODVCJFSUBTFOMBCJCMJPHSBGBZTFFODVFOUSBOGVFSBEFMPTGJOFT
EFFTUFEPDVNFOUP
&MIFDIPEFVODVSSDVMPTFDVFODJBMZBUPEBTMVDFTFYUFOTPOPQFSNJUF
RVFMPTFTUVEJBOUFTQVFEBOFKFSDJUBSTVDVSJPTJEBEFOBMHOQVOUPFOQBSUJDVMBSEFMQSPHSB
NB QPSMPRVFMBTDMBTFTTFWBOBMFKBOEPQBVMBUJOBNFOUFEFTVTJOUFSFTFT$PNPWFSFNPT
NTBEFMBOUF MBUBSFBEFMEPDFOUFUBMWF[DPOTJTUBTPCSFUPEPFOMBEFDJTJOEFMSFDPSUF
QSPHSBNUJDPRVFQFSNJUBSFBMJ[BSKVOUPDPOMPTBMVNOPTVOWFSEBEFSPSFDPSSJEPDJFOUGJDP
JODMVZFOEPMBSFWJTJOEFMBCJCMJPHSBGBTPCSFFMUFNB EJTDVTJPOFTBCJFSUBTZ FOQBSUJDVMBS
VOFOGPRVFFYQFSJNFOUBMEFTUJOBEPBTBUJTGBDFSMPTJOUFSFTFTRVFWBZBOBQBSFDJFOEPFOMPT
FTUVEJBOUFTEJTQBSBEPTQPSMPTDPOUFOJEPTPGSFDJEPT&TUDMBSPRVFMPTFTUVEJBOUFTRVFTJ
HVFOTVTQSPQJPTJOUFSFTFTFTUONTNPUJWBEPTQPSFMBQSFOEJ[BKF QFSPFTUFJOUFSTEFCF
TFSOPTPMPNPUJWBEPTJOPFTQFDGJDBNFOUFHVJBEPQPSVOEPDFOUFRVFTFTJFOUBMPCBTUBOUF
TFHVSP DPNP QBSB SFTQPOEFS B MPT JOUFSSPHBOUFT JOFTQFSBEPT RVF TF WBZBO QSFTFOUBOEP
TPCSFMBNBSDIB BVORVFNVDIBTWFDFTFTUBSFTQVFTUBEFCBTFSVOTFODJMMPiOPTw DPNP
TVHJFSFONBHJTUSBMNFOUF$IBSQBLZDPMBCPSBEPSFTFOMPTGVOEBNFOUPTEFTVQSPHSBNBEF
FOTFBO[BEFMBTDJFODJBTi-BTNBOPTFOMBNBTBw

7FSSFGFSFODJBTFJOEJDBEPSFTFOXXXSJDZUPSH
%FOPGSJP -" 3VTTFMM # -PQBUUP % -VZ:i.FOUPSJOH-JOLJOHTUVEFOUJOUFSFTUTUPTDJFODFDVSSJDVMBw
4DJFODF

8PPE 8#Z(FOUJMF +.i&OIBODFE5FBDIJOHJOB3FTFBSDI$POUFYUw4DJFODF )BOEFMT
NBO +FUBMi4DJFOUJGJD5FBDIJOHw4DJFODF

7FSXXXJOSQGSMBNBQZCJCMJPHSBGB

**
&YJTUFOFYQFSJFODJBTRVFCBTBOMPTDPOUFOJEPTEFMPTDVSTPTEFDJFODJBFOMPTJOUFSFTFTEF
MPTBMVNOPT QFSPFTUDMBSPRVFOPSFTVMUBOFYFOUPTEFDPNQMJDBDJPOFT MBQSJNFSBEFMBT
DVBMFTFTRVFMPTBMVNOPTNVDIBTWFDFTOPUJFOFOMBTIFSSBNJFOUBTQBSBJEFOUJGJDBSMPT
QSPCMFNBTDJFOUGJDPTZMBTNFUPEPMPHBTBQSPQJBEBT&OFTUFTFOUJEP TFIBQSPQVFTUPMB
HVBQPSQBSUFEFNFOUPSFT RVFJODMVZFOBMPTEPDFOUFTZUBNCJOBFTUVEJBOUFTEFPUSPT
OJWFMFTFEVDBUJWPTRVFIBZBOQBTBEPQPSFTUFUJQPEFFYQFSJFODJB0USPQSPCMFNBDPO
FTUBNJSBEBFTRVFVOBGVODJODMBWFEFMBFTDVFMBFTBCSJSIPSJ[POUFT NPTUSBSMFTBMPT
DIJDPTDPTBTEFTDPOPDJEBTTJCJFOMPTJOUFSFTFTQSFWJPTEFMPTBMVNOPTTPOGVOEBNFOUB
MFT TJMBFOTFBO[BEFMBDJFODJBTFCBTBOJDBNFOUFFOFTUP FTUBSFNPTEOEPMFTQPDBT
PQPSUVOJEBEFT EF FYQBOEJS TV VOJWFSTP &M FTUBCMFDJNJFOUP EF HSVQPT EF JOWFTUJHBDJO
BMSFEFEPS EF VO UFNB FTQFDGJDP EFSJWBEP EF MPT JOUFSFTFT EF MPT FTUVEJBOUFT UBNCJO
IBSFTVMUBEPVOBFYQFSJFODJBOPTPMPJOOPWBEPSBTJOPUBNCJOFYJUPTBEFBDVFSEPDPO
BMHVOPTSFQPSUFT FOQBSUJDVMBSFOFMOJWFMVOJWFSTJUBSJP DPNPFMDJUBEPEF%FOPGSJPFUBM

-BTWJTJUBTBMVHBSFTEFJOWFTUJHBDJOZEFTBSSPMMP FOUBOUPQMBOJGJDBEBTDPOBOUF
SJPSJEBEQPSFMEPDFOUF DVNQMFOUBNCJODPOFMSPMEFGPNFOUBSFMJOUFSTEFMPTBMVNOPT
QPSMBTBDUJWJEBEFTDJFOUGJDBTFOTVDPOUFYUPSFBM&OFTUPTFOGPRVFT FMQSJODJQBMSFDVSTP
UBMWF[TFBFMUJFNQPOFDFTBSJPDPNPQBSBRVFFMSFDPSSJEPDJFOUGJDPTFBFMBEFDVBEP Z
FMDBNCJPDVMUVSBMJOWPMVDSBEP
"QSFOEFSBBQSFOEFSDJFODJBT
0USPEJWPSDJPRVFBUFOUBDPOUSBVOBCVFOBFEVDBDJOFODJFODJBTFTFMRVFFYJTUFFO
USFMPTEPDFOUFTEFMSFBZMPTJOWFTUJHBEPSFTBDFSDBEFMPTQSPDFTPTEFBQSFOEJ[BKF FO
QBSUJDVMBSMPTSFMBDJPOBEPTDPOFMDPOPDJNJFOUPDJFOUGJDPUFDOPMHJDP&TDJFSUPRVFFTUB
EJTUBODJBFTNVDIBTWFDFTBDFOUVBEBQPSMBFTQFDJGJDJEBEEFFTUBTJOWFTUJHBDJPOFT RVF
DPOMMFWB VO VTP Z BCVTP
EF UFDOJDJTNPT NPEFMPT DPNQMJDBEPT Z PUSBT CBSSFSBT RVF
IBDFOJOGSBORVFBCMFFMDBNJOPFOUSFMBUFPSBZFMBVMBEFUPEPTMPTEBT4JOFNCBSHP
WFOESBCJFOUFOEFSQVFOUFTFOUSFMPTRVFFOTFBO MPTRVFBQSFOEFOZMPTRVFJOWFTUJHBO
DNPTFBQSFOEFMPRVFTFFOTFB
"MHVOPTEFMPTSFTVMUBEPTEFFTUBTJOWFTUJHBDJPOFTBGJSNBORVFNVDIBTQSDUJDBTJOTUJUV
DJPOBMFTUSBEJDJPOBMFT DPNPMBTDMBTFTNBHJTUSBMFT PJODMVTPBMHVOBTQSDUJDBTEFMBCPSB

#SBOTGPSE +% #SPXO "-Z$PDLJOH 33)PX1FPQMF-FBSO#SBJO .JOE &YQFSJFODF BOE4DIPPM&YQBOEFE
&EJUJPO8BTIJOHUPO %$ /BUJPOBM"DBEFNZ1SFTT 4FDPOTJHVFFOIUUQOBQFEV

UPSJP QVFEFOSFTVMUBSQPDPFGFDUJWBTQBSBMPHSBSRVFMPTFTUVEJBOUFTSFBMNFOUFEPNJOFO
MPT DPODFQUPT GVOEBNFOUBMFT EF MBT EJTDJQMJOBT DJFOUGJDBT 1FPS BVO BMHVOBT EF FTUBT
QSDUJDBTUSBEJDJPOBMFTOPQSFQBSBOBMPTBMVNOPTQBSBMBDSFBUJWJEBERVFTFSFRVJFSFQBSB
SFTPMWFSQSPCMFNBTDJFOUGJDPT6OPEFMPTQSPCMFNBTFOFTUFTFOUJEPFTUBMWF[MBGBMUBEF
FWBMVBDJPOFTRVFPCKFUJWBNFOUFQVFEBOEFUFSNJOBSRVFTMPRVFIBOBQSFOEJEPMPTFT
UVEJBOUFT"TJNJTNP OPFYJTUFVOBDVMUVSBQBSUJDVMBSNFOUFJOOPWBEPSBFOMBFOTFBO[B
EFMBTDJFODJBToFONVDIPTDBTPT TFUSBUBEFDVCSJSVOQSPHSBNBFOFMNFOPSUJFNQP Z
DPOMPTNFOPSFTDPOUSBUJFNQPT
QPTJCMFo5BMWF[MPTJOWFTUJHBEPSFTZEPDFOUFTFTQFDJB
MJ[BEPTFOGTJDBTFBOMPTRVFNTIBOEFTBSSPMMBEPFTUSBUFHJBTQBSBFOTFBS BQSFOEFSZ
DPNQSPCBSMPTFGFDUPTEFBNCBTBDUJWJEBEFT%FOUSPEFMBCJPMPHB BMHVOBTJOJDJBUJWBT
DPNPMBTEFM*OTUJUVUP.EJDP)PXBSE)VHIFT XXXIINJPSH
TFPSJFOUBOBDPNCJOBS
JOWFTUJHBDJPOFTEFQVOUBFODJFODJBTCJPNEJDBTDPOBRVFMMBTGSPOUFSBTDPHOJUJWBTTPCSF
FM GFONFOP EFM BQSFOEJ[BKF BVORVF TPO EFNBTJBEP SFDJFOUFT DPNP QBSB FWBMVBS VO
QPTJCMFFGFDUPTPCSFMBFOTFBO[BEFMBCJPMPHBZEJTDJQMJOBTBGJOFT
"MNFOPTFOFMQBQFMMPTBDVFSEPTZDPOTFOTPTFTUOFTUBCMFDJEPT DPNPFMQSPQVFTUPFO
VOSFQPSUFEFMB"TPDJBDJO/PSUFBNFSJDBOBQBSBFM1SPHSFTPEFMBT$JFODJBT """4
EF
IBDFZBDBTJWFJOUFBPT FOFMRVFEJWFSTPTQBOFMFTBDPSEBSPORVFMBTSFGPSNBTFOFEV
DBDJOEFMBTDJFODJBTEFCJFSBOWFOJSEFMBNBOPEFVOBiFOTFBO[BDJFOUGJDBw FTUPFT
FTUSBUFHJBTFEVDBUJWBTRVFTFCBTFOFOFMQSPDFTPEFDSFBDJOEFMDPOPDJNJFOUPDJFOUGJDP
ZIBZBOTJEPDPNQSPCBEBTEFMBNJTNBNBOFSBRVFVOFYQFSJNFOUPPMPTSFTVMUBEPTEF
DVBMRVJFSJOWFTUJHBDJORVFTFQSFDJF
1FSPEFMQBQFMBMBVMBIBZNVDIPUSFDIP ZNTBMMEFJOJDJBUJWBTSFMBUJWBNFOUFBJTMBEBT
BOOPIBMMFHBEPMBSFWPMVDJOFOMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTRVFNVDIPTWJTMVNCSB
CBO&TDMBSPIPZMBTDJFODJBTBEFMBOUBORVFFTVOBCBSCBSJEBE QFSPOPBTTVFOTFBO[B
&TNTFOFMOJWFMVOJWFSTJUBSJP BWFDFTMPTNJTNPTDJFOUGJDPTRVFFYJHFOFMNBZPSEFMPT
SJHPSFTZSFGVUBCJMJEBEFTBTVTEBUPTEFJOWFTUJHBDJOVUJMJ[BONUPEPTFEVDBUJWPTRVFDMB
SBNFOUFOPTPOMPTNTFGFDUJWPT&ONVDIPTDBTPTFTQPTJCMFRVFOJTJRVJFSBDPOP[DBO
MBTJOWFTUJHBDJPOFTZQSVFCBTTPCSFNUPEPTZFTUSBUFHJBTEFQSPCBEPWBMPSoMPTDVBMFTOP
TVFMFOMMFHBSBMBCJCMJPHSBGBBDBENJDBRVFMPTJOWFTUJHBEPSFTMFFOIBTUBFOFMCBP

"""4i4DJFODFGPSBMM"NFSJDBOT"1SPKFDUSFQPSUPOMJUFSBDZHPBMTJOTDJFODF NBUIFNBUJDT BOEUFDIOPMP

HZw8BTIJOHUPO %$

**
4JOFNCBSHP MBTFWJEFODJBTFTUOBMBPSEFOEFMEBFTMBQBSUJDJQBDJOBDUJWBEFMPTFTUV
EJBOUFTFOMBTDMBTFT ZOPMBUQJDBUSBOTNJTJOWFSUJDBMEFJOGPSNBDJOPFMVTPEFMBCPSB
UPSJPTCBTBEPTFOSFDFUBSJPT MBRVFUJFOEFBHBSBOUJ[BSFMBQSFOEJ[BKFEFMBTDJFODJBT-P
NJTNPPDVSSFDPOMBTJOWFTUJHBDJPOFTFODVBOUPBMNBUFSJBMJNQSFTPRVFSFBMNFOUFBZVEB
BRVFMPTFTUVEJBOUFTBDPNQBFOFMSFDPSSJEPDJFOUGJDPRVFQSFUFOEFNPTGPNFOUBS4J
CJFOOPTEFEJDBSFNPTBFTUFBQBSUBEPNTBEFMBOUF WBMFMBQFOBQSFTFOUBSBMHVOPTJOUF
SSPHBOUFTTPCSFRVMFFSQBSBFOUFOEFSZTBCPSFBSMBDJFODJB
-PTMJCSPTZMBDJFODJB
-PTMJCSPT FOUPODFT TPOPUSPDBOUBS PCJFO PUSPMFFS
4JCJFOMPTUFYUPTEFDJFODJBQBSB
EJGFSFOUFTOJWFMFTFEVDBUJWPT FOQBSUJDVMBSQBSBMPTOJWFMFTJOJDJBMFT
IBOFYQFSJNFOUBEP
VOB FTQFSBEB USBOTGPSNBDJO FO MB MUJNB EDBEB OP DBCF EVEB EF RVF OP TFSBO FM
NBUFSJBMEFMFDUVSBGBWPSJUPQBSBVOFTUVEJBOUFRVFFTUWJBKBOEPFOFMUSFOEFWVFMUBB
TVDBTB6OBEFMBTHSBOEFTQSFHVOUBTFTRVIBDFEFVOMJCSPEFDJFODJB OPOFDFTBSJB
NFOUFEFUFYUP
VOBMFDUVSBJOUFSFTBOUF&YJTUFVOBFYDFMFOUFFTDVFMB TPCSFUPEPOPSUF
BNFSJDBOB EFQSPEVDDJOEFMJCSPTEFiEJWVMHBDJODJFOUGJDBwEFFEJDJONBTJWB RVF
NVDIBTWFDFTTPOVOYJUPFEJUPSJBM&OUSFFMMPTFTUOEPMPTDPNP0MJWFS4BDLT 4UFQIFO
+(PVMEP3JDIBSE-FXPOUJO BEFNTEFMPTDMTJDPT"TJNPW 4BHBOP1BVM%BWJFT
*ODMVTP
DPSSFTQPOEFNFODJPOBSBBRVFMMPTBVUPSFTDPOMPTRVFVOPQVFEFOPDPJODJEJS QFSPEF
RVJFOFTOPTFQVFEFOPBENJSBSTVQMVNBZMBCFMMF[BEFTVFTUJMP DPNP3JDIBSE%BX
LJOT .BUU3JEMFZP"OUPOJP%BNBTJP&TPTJOPMWJEBSBRVFSJEPTBVUPSFTMBUJOPBNFSJDBOPT
DPNP.BSDFMJOP$FSFJKJEP 3PCFSUP-FOUP3VZ1SF[5BNBZP
{2VFTMPRVFIBDFRVFTVTBSUDVMPT ZTPCSFUPEPTVTMJCSPT TFBOUBONBSBWJMMPTPT &T
JNQPTJCMFTBCFSMPBDJFODJBDJFSUB ZBRVFTFUSBUBEFVOBTFOTBDJOQVSBNFOUFTVCKFUJWB
BTDPNPQBSBPUSPTMPNBSBWJMMPTPFTUBSFOMPTMJCSPTEF1BVMP$PFMIPP)BSSZ1PUUFS

QFSPDSFPRVFUJFOFOFODPNOEPTFMFNFOUPT1PSVOMBEP OBEJFQVFEFEVEBSEFRVF
4BDLTPDVBMRVJFSBEFMPTPUSPTIBCMBOZPQJOBODPOFMQFTPEFTFSEFMPTNTFYQFSUPTFO
TVEJTDJQMJOB BEFNTEFRVFBMHVOPTEFFMMPTFTDSJCFONBSBWJMMPTBNFOUF1FSPBEFNT Z
FTUPFTMPOPWFEPTP TPODBQBDFTEFUSBOTNJUJSFTFFOUVTJBTNPDBTJJOGBOUJMZQBTJPOBMQPS
TVTUFNBTEFJOUFST/BEJFRVFEBJOEFNOFMVFHPEFMFFSMBIJTUPSJBEF%BSXJOFTDSJUB
QPS(PVME PEFNFUFSTFFOMBQJFMEFMPTQBDJFOUFTEF4BDLT FOFMUJFNQPZMPTUJFNQPT
EF$FSFJKJEPPFOMBEJTDVTJOEFMBJEFPMPHBEFMQSPZFDUPHFOPNBIVNBOPFTHSJNJEB
QPS-FXPOUJO

$MBSP TPOFYDFQDJPOFTOPUPEPTMPTMJCSPTEFiEJWVMHBDJODJFOUGJDBwFTUOFTDSJUPTQPS
MPTNTHSBOEFTFYQFSUPTFOFMUFNB&OFMNVOEPBOHMPTBKOFYJTUFFMSUVMPEFiFT
DSJUPSFT DJFOUGJDPTw QBSB RVJFOFT TF FTQFDJBMJ[BO FO OBSSBS IJTUPSJBT EF MB DJFODJB Z MPT
JOWFTUJHBEPSFT:BWFDFTMPIBDFONVZQFSPNVZCJFO1VFEFRVFMPTMJCSPTiEFUFYUPw
OFDFTJUFODPOUBHJBSTFEFFTFNJTNPFOUVTJBTNPDPORVFMPTJODJQJFOUFTJOUFOUPTEFEJWVM
HBDJOEFMDPOUJOFOUFTFFTUOEFTQFSF[BOEP

***
3FDPSSFSMBDJFODJBFOFMBVMB
-PTDBNJOPTEFMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBT
$PNPFOUPEBEJTDJQMJOB MBEFFOTFBSDJFODJBT ZTVTJOWFTUJHBDJPOFTBTPDJBEBT
UJFOFEJ
WFSTBTFTDVFMBT UFOEFODJBTFJEFPMPHBT7BMFMBQFOBDPNFO[BSQPSVOSFTVNFOEFQBSUF
EFFTUBTUFOEFODJBT QBSBMVFHPQSPGVOEJ[BSFOBMHVOBTEFFMMBT
4JCJFOFTDMBSPRVFMBTQSPQVFTUBTWBODBNCJBOEP ZRVFDBEBQPDBUJFOFTVTQBMBCSJUBT
EFNPEBFOMBEJEDUJDB IBZDPODFQUPTTVCZBDFOUFTRVFTFNBOUJFOFOQPSTVPCWJBJNQPS
UBODJB"T VOBEFMBTHSBOEFTEJTDVTJPOFTHJSBFOUPSOPBMEJMFNBDPODFQUPTWFSTVTNFUP
EPMPHBOBEJFOJFHBMBJNQPSUBODJBEFBNCPT QFSPTRVFFYJTUFOFODFOEJEBTEJTDVTJPOFT
BDFSDBEFEOEFQPOFSFMOGBTJToBTVNJFOEPRVFTFBQPTJCMFEJTPDJBSBNCPTDPODFQUPTo
&OSFBMJEBE FTEJGDJMTFQBSBSMPT ZBRVFFMBQSFOEJ[BKFQPSQBSUFEFMPTBMVNOPTFTVOQSP
DFTPJOUFHSBM RVFOPEJGFSFODJBMPRVFTFFOTFFEFDNPTFMPFOTFF4JOFNCBSHP B
BNCPTUQJDPToDFOUSBMFTFOMBFEVDBDJOoTFMFTIBOEFEJDBEPUPNPTZUPNPT IBTUBFODJ
DMPQFEJBT DPOOPWFEBEFTRVFWBOBQBSFDJFOEPFOGPSNBQFSJEJDB.TBMMEFEJTDVTJPOFT
DPNQMFUBNFOUFFTUQJEBTDPNPMBEFJODMVJSPOPiUFPSBTwDPNPMBEFMEJTFPJOUFMJHFOUF
FOFMDVSSDVMP PFMDPOTJEFSBSRVFMBUFPSBEFMBFWPMVDJOEFCFTFSFOTFBEBDPNPiVOB
WJTJONTwEFMBWJEBTPCSFMB5JFSSB MPDJFSUPFTRVFSFTVMUBNVZTBOPSFDPOTJEFSBSMPT
DPOUFOJEPTEFMBVMBEFDJFODJBT BMBMV[EFMBTOPWFEBEFTRVFTFWBOQSPEVDJFOEPFOMBJO
WFTUJHBDJO4JOFNCBSHP ZFOUSNJOPTNTGVUCPMFSPT TJMBCBTFOPFTU EFOBEBTFSWJS
CPNCBSEFBSBMPTBMVNOPTDPOFMMUJNPHSJUPEFMBTDJFODJBTOBUVSBMFT{2VFTMBCBTF

7BTF QPSFKFNQMP $BNQBOBSJP +.Z.PZB "i{$NPFOTFBSDJFODJBT 1SJODJQBMFTUFOEFODJBTZQSPQVFT
UBTw&OTFBO[BEFMBT$JFODJBT (BSSJU[ "#PM4PD2VN.Y

*** 3FDPSSFSMBDJFODJBFOFMBVMB
FOUPODFT /VFWBNFOUF DPNQSFOEFSFMQSPDFTPEFBERVJTJDJOEFJEFBTZDPOPDJNJFOUPT

DJFOUGJDPTQBSBFMMP MBNFUPEPMPHBEFMBFOTFBO[BBERVJFSFVOQBQFMQSFQPOEFSBOUF
DBTJDPNPVODPOUFOJEPNT&ODVBOUPBMPTDPOUFOJEPTDMTJDPT QPEFNPTDJUBSBMNF
OPTEPTFKFTFOMPTRVFTFDFOUSBOMBTEJTDVTJPOFT
B
4VFTUSVDUVSBMHJDB UBOUPBUSBWFTBOEPMPTEJWFSTPTOJWFMFTFEVDBUJWPTDPNPEFOUSPEF
VODJDMPFOQBSUJDVMBS1PSPUSPMBEP FTUFIFDIPEFCFDPUFKBSTFFOGPSNBQFSNBOFOUF
DPOMPRVFPDVSSFWFSEBEFSBNFOUFFOFMBVMB RVFNVDIBTWFDFTQVFEFFTUBSBBPT
MV[EFMPRVFGJHVSBFOFMQBQFMEFMPTQSPHSBNBT NJOJTUFSJPTZTFPSBTJOTQFDUPSBT
C
4VJOUFSSFMBDJOFODVBOUPBMSCPMEFMBTDJFODJBTFMNJTNPDPOUFOJEPQVFEFBCPSEBS
TFEFTEFVOBQFSTQFDUJWBEJTDJQMJOBSJBQBSUJDVMBS ZFTUBGSBHNFOUBDJODPOTQJSBDPOUSB
MBDPNQSFOTJODBCBMEFMPTUFNBTFOEJTDVTJO/PFTUEFNTSFDPSEBSRVFMBEJWJ
TJOEJTDJQMJOBSJBEFMBTDJFODJBTFTBSCJUSBSJBZBSUJGJDJBMoZFTUPTVFMFSFDSFBSTFEFFTUB
NJTNBNBOFSBFOFMBVMBo&TUBJOUFSSFMBDJO EFBDVFSEPDPOBMHVOBTFTDVFMBTNT
NPEFSOBT QVFEFZEFCFTFSFOGPDBEBKVOUPDPOPUSBTHSBOEFTSFBTEFMDPOPDJNJFOUP
DPNPMBMJUFSBUVSBZMBTIVNBOJEBEFT

D
-BFMFDDJOEFMPTODMFPTEFDBEBEJTDJQMJOB UBNCJOMMBNBEPTDPODFQUPTFTUSVDUV
SBOUFTPJEFBTGVFS[B

0USBTEPTDVFTUJPOFTEFQFSNBOFOUFEJTDVTJOFOMPTNCJUPTFOMPTDVBMFTTFEJTDVUF
RVFOTFBNPTFOFMBVMBEFDJFODJBTPOMPTUFNBTEFMBTFWBMVBDJPOFT RVRVFSFNPT
RVFTFQBOMPTBMVNOPTEFDJFODJBTOBUVSBMFT ZDNPIBDFNPTQBSBTBCFSTJTBCFOMPRVF
RVFSFNPTRVFTFQBO
Z FOGPSNBQBSBMFMB DNPFOGSFOUBSMBJOGMVFODJBEFMPTDPOPDJ
NJFOUPTQSFWJPTEFMPTFTUVEJBOUFT Z TPCSFUPEP DNPUSBCBKBSBQBSUJSEFFMMPT
&TUF
MUJNPQVOUPIBUFOJEPVOOVFWPFNQVKFBQBSUJSEFMBHMPCBMJ[BDJOEFMDPOPDJNJFOUP
BUSBWTEFEJWFSTPTNFEJPT DPO*OUFSOFUBMBDBCF[BDPNPNBESFEFUPEPTMPTWJDJPT
&GFDUJWBNFOUF QPESBNPT BGJSNBS RVF MBT QSJNFSBT JOWFTUJHBDJPOFT FO EJEDUJDB EF MBT
DJFODJBTTFDFOUSBCBOFOMBTQSFDPODFQDJPOFTTPCSFEJGFSFOUFTUFNBTTJOFNCBSHP FOMB
BDUVBMJEBEFMOGBTJTFTUQVFTUPFOFYQMPSBSDNPFOTFBSBQBSUJSEFFMMBT
1PSTVQVFTUP TJEFDJFODJBTOBUVSBMFTTFUSBUB UBMWF[IPZZBTFBVOMVHBSDPNORVFMB
OJDBBMUFSOBUJWBQPTJCMFFTBRVFMMBRVFTFWBMFFYUFOTJWBNFOUFEFMMBCPSBUPSJPZEFMB
SFTPMVDJOEFQSPCMFNBT BVORVFDBCSBFYQMPSBSDVODPOWFODJEPTFTUOMPTEPDFOUFT
BDFSDBEFFTUFIFDIP
%FOVFWP VOBDPTBFTMBUFPSBZFMDPOTFOTP ZPUSBFTJSBPC

TFSWBSMBDMBTFEFGTJDBPRVNJDBIBDJBGJOBMFTEFMTFHVOEPTFNFTUSF DVBOEPTFEFCF
DVNQMJSDPOFMQSPHSBNBQSFFTUBCMFDJEP ZFMQSFTVQVFTUPOPBMDBO[BQBSBDPNQSBSVOB
TBMEFDPCSF PCMJHBOEPBMEPDFOUFBoIPSSPSoEJDUBSFTBTDMBTFTNBHJTUSBMFTRVFUBONBM
TFWFOFOMPTUFYUPTEFEJEDUJDBEFMBTDJFODJBT
0USPDBOUBSoPNTCJFOPUSPFTDSJCJSoFTRVFMBTDJFODJBTUJFOFOVOBMHJDBQSPQJBFO
DVBOUPBTVTQSPDFTPTEFFTDSJUVSBZMFDUVSB ZFTUPTFOGPRVFTIBOTJEPJODPSQPSBEPTQPS
MBEJEDUJDBDPOUFNQPSOFBFOFMSFB&TVOUFNBEJTDVUJCMFZPQJOBCMFOBEJFQVFEF
OFHBSMBTQBSUJDVMBSJEBEFTEFMBSJHVSPTJEBEZGBMUBEFBNCJHFEBEEFMMFOHVBKFDJFOUGJDP
RVFEFCFFOGBUJ[BSTFFOMBTDMBTFTTJOFNCBSHP NVDIBTWFDFTTFPMWJEBFOFMBVMBEF
DJFODJBTRVFMBTEJTDJQMJOBTUJFOFOVOBSFUSJDBQBSUJDVMBS VOBSUFEFDPOWFODJNJFOUP ZB
TFBBUSBWTEFMPTQBQFST EFMBTDPOGFSFODJBT EFMPTQFEJEPTEFGJOBODJBNJFOUP
RVFTF
BDFSDB EFGJOJUJWBNFOUF B DVBMRVJFS PUSB QSDUJDB EF MFDUVSB Z FTDSJUVSB $PNP WFSFNPT
NTBEFMBOUF FOHFOFSBMMBTQBMBCSBTiUBQBOwMPTDPODFQUPTFOMBDMBTFEFDJFODJBTTFMFT
TVFMFQPOFSOPNCSFBMBTDPTBTTJORVFTFIBZBODPNQSFOEJEPQSJNFSPMPTGFONFOPT
5BMWF[MBTJOWFTUJHBDJPOFTTPCSFEJEDUJDBEFMBDJFODJBNTDPOUFNQPSOFBTIBODBNCJB
EPVOQPDPFMGPDPEFMBTVOUP BMJOUFSFTBSTFNTFORVQBTBFOMBDBCF[BEFMPTBMVN
OPTDVBOEPBQSFOEFOoPJOUFOUBNPTRVFBQSFOEBOoRVFTUSBUFHJBTEFSB[POBNJFOUP
VUJMJ[BO DNPWBOWBSJBOEPTVTQSPDFTPTDPHOJUJWPT JODMVZFOEPMPTNFUBDPHOJUJWPT BMHP
BTDPNPFMBQSFOEFSBBQSFOEFSZTFSDPOTDJFOUFEFFMMP
:FOFTUFDBTPTFFOUSFNF[DMBO
MPTBWBODFTEFMBTDJFODJBTDPHOJUJWBTDPODJFSUBTDPODFQDJPOFTFQJTUFNPMHJDBTBDFSDBEF
DNPTFBERVJFSFMBJEFBNJTNBEFMDPOPDJNJFOUPDJFOUGJDPoBMHPRVFTFDPOPDFDPNP
iMBOBUVSBMF[BEFMBDJFODJBwo"MMWBNPT
&TPNJTNPMBOBUVSBMF[BEFMBDJFODJB
/P OBEJFQSFUFOEFRVFMPTQSPGFTEFDJFODJBTOBUVSBMFTEFCBODPOWFSUJSTFFOFQJTUFN
MPHPT BMGJOZBMDBCP {BMHVJFOTBCFRVFTVOFQJTUFNMPHPZBRVTFEFEJDBFYBDUB
NFOUF
4JOFNCBSHP MBFOUSBEBUSJVOGBMEFFTUBSBNBGJMPTGJDB KVOUPDPOMPTBQPSUFT
EFMBTPDJPMPHBEFMBDJFODJB BMBTEJTDVTJPOFTTPCSFFOTFBSZBQSFOEFSDJFODJBT BHSFHB
JOUFSFTBOUFTMFBTBMGVFHPEF1SPNFUFP

"ESJ[#SBWP "6OBJOUSPEVDDJOBMBOBUVSBMF[BEFMBDJFODJB-BFQJTUFNPMPHBFOMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBT
OBUVSBMFT#VFOPT"JSFT 'POEPEF$VMUVSB&DPONJDB

7FS.BUUIFXT .4DJFODFUFBDIJOH5IFSPMFPGIJTUPSZBOEQIJMPTPQIZPGTDJFODF-POESFT 3PVUMFEHF
.D$PNBT 85IFOBUVSFPGTDJFODFJOTDJFODFFEVDBUJPO3BUJPOBMFTBOETUSBUFHJFT,MVXFS 7[RVF[FUBM
FOIUUQXXXSJFPFJPSHEFMPTMFDUPSFT7B[RVF[1%'

&OFTUFTFOUJEP FTUDMBSPRVFMPTDPOUFOJEPTIBCJUVBMFTUSBUBOTPCSFIFDIPTEFMBDJFO
DJB ZOPTPCSFMBDJFODJBNJTNB FTBNJSBEBTPCSFFMNVOEPRVFNFODJPOBNPTFODBQUV
MPTBOUFSJPSFT
4JOFNCBSHP MBEJTDVTJOBDFSDBEFRVFTZDNPGVODJPOBiMBDJFODJBw
FTUOPUBCMFNFOUFBVTFOUFEFMBTBVMBT MPRVFTFWFBNQMJBNFOUFDPSSPCPSBEPFOMBT
FODVFTUBTEFQFSDFQDJODVBOEPTFQSFHVOUBBDFSDBEFMPTBSRVFUJQPTEFMDJFOUGJDP FO
MBNBZPSBEFMPTDBTPTDFSDBOPTBMDJFOUGJDPMPDP NPWJEPQPSPTDVSPTJOUFSFTFT TJFN
QSFNBTDVMJOP DBTJTJFNQSFQFMBEP WBOTFMBTFODVFTUBTZBDJUBEBTEF4&$Z53*$Z5
&O
BVTFODJBEFFTUFFOGPRVF MPRVFTFFOTFBFOFMBVMBEFDJFODJBTFTUOFDFTBSJBNFOUF
EJWPSDJBEPEFMBSFBMJEBE ZBRVFPGSFDFMBWJTJOEFVODPOPDJNJFOUPBDBCBEPZQFSGFDUP
DBTJEPHNUJDP MPDVBMFTUBMFKBEPEFMPRVFTVFMFPDVSSJS FTUPFT TJOFOUSBSFODPOTJEF
SBDJPOFTBDFSDBEFMBTDVFTUJPOFTJOUFSOBTBDBEBEJTDJQMJOBFOQBSUJDVMBS DPOTVTNPEBT
TVTEPHNBT TVTSFHMBTZEFNT

&MBTVOUPFT DMBSP DNPFODBKBSFMUFNBEFMBOBUVSBMF[BEFMBDJFODJBEFOUSPEFMDVSSDV
MPoZOPFTVOBTVOUPNFOPS ZBRVFUPEBTVCSFBBOEBBMPTDPEB[PTQBSBMPHSBSTVMVHBS
EFOUSPEFMBTDMBTFTo4JOFNCBSHP FMDPOTFOTPFTRVFMPTBMVNOPTEFCFODPNQSFOEFS
EFRVFTUIFDIPFMDPOPDJNJFOUPDJFOUGJDPoBEJGFSFODJBEFMDPOPDJNJFOUPQPQVMBS P
FMBSUTUJDP OPNFOPTWMJEPTQFSPTSBEJDBMNFOUFEJTUJOUPToBMBQBSRVFDPOPDFSMPTIF
DIPTEFMBDJFODJB$MBSPRVFFTUBSFBFTQBSUJDVMBSNFOUFDPNQMFKBCBTUBSFDPSEBSRVF
FOFMMBBCSFWBOOPTPMPDJFOUGJDPTZEPDFOUFT TJOPUBNCJOFTQFDJBMJTUBTFOFEVDBDJO
GJMTPGPT TPDJMPHPT Z PUSPT WBSJPQJOUPT FO TVNB VOB WFSEBEFSB UPSSF EF #BCFM FO MB
DVBMFTEJGDJMQPOFSTFEFBDVFSEP.TBVOFOMBNBZPSBEFMPTDBTPT MBTJOTUBODJBTEF
GPSNBDJOEPDFOUFUPDBOFMSFBEFMBOBUVSBMF[BEFMBDJFODJBEFNBOFSBTPMPTVQFSGJDJBM
ZTFEFUJFOFODPONBZPSEFUBMMFFOMPTDPOUFOJEPTEJTDJQMJOBSFTFTQFDGJDPT QPSMPRVFFT
QPDPQSPCBCMFRVFFTUBWJTJOTFEFSSBNFIBDJBFMBVMBEFDJFODJBTQSPQJBNFOUFEJDIB

"CEFMLIBMJDL 'Z-FEFSNBO /(i*NQSPWJOHTDJFODFUFBDIFSTDPODFQUJPOTPGUIFOBUVSFPGTDJFODF"DSJ
UJDBMSFWJFXPGUIFMJUFSBUVSFw*OUFSOBUJPOBM+PVSOBMPG4DJFODF&EVDBUJPO .D$PNBT 8'Z
0MTPO +,i5IFOBUVSFPGTDJFODFJOJOUFSOBUJPOBMTDJFODFFEVDBUJPOTUBOEBSETEPDVNFOUTw&O.D$PNBT 8
' FE
5IFOBUVSFPGTDJFODFJOTDJFODFFEVDBUJPO3BUJPOBMFTBOETUSBUFHJFT,MVXFS"DBEFNJD1VCMJTIFST
QQ

0TCPSOFZDPMBCPSBEPSFTFOGBUJ[BOFMIFDIPEFRVFFOUPEPDPNJUTPCSFDPOUFOJEPTEFFOTFBO[BEFMBDJFODJB
TFEJTDVUFBNQMJBNFOUFTPCSFFTUBTOFDFTJEBEFT QFTFBMPDVBM DBTJOVODBTFMMFHBBVOBDVFSEPOJTJRVJFSBIBZ
FWJEFODJBTFNQSJDBTEFMPTDBNCJPTRVFTVQPOFJODMVJSMBOBUVSBMF[BEFMBDJFODJBFOFMDVSSDVMP0TCPSOF +FU
BMi8IBUA*EFBTBCPVU4DJFODF4IPVME#F5BVHIUJO4DIPPM4DJFODF "%FMQIJ4UVEZPGUIF&YQFSU$PNNVOJUZw
+PVSOBMPG3FTFBSDIJO4DJFODF5FBDIJOH

&TNTOJTJRVJFSBIBZDPOTFOTPBNQMJPTPCSFMBEFOPNJOBDJOQSPQJBEFFTUBSFB{OBUVSBMF[BEFMBDJFODJB
JEFBTTPCSFMBDJFODJBPBDUJUVEFTSFMBDJPOBEBTDPOMBDJFODJB 4FSFDJCFOQSPQVFTUBTy

4FHO"ESJ[#SBWP
FMDPOKVOUPEFEJTDJQMJOBTRVFBQPSUBOBFTUFDPODFQUPEF
iOBUVSBMF[BEFMBTDJFODJBTw JODMVZFOEPMBTPDJPMPHB IJTUPSJBPGJMPTPGBEFMBDJFODJB

UJFOFOVOBJODJEFODJBQPTJUJWBFOMBFOTFBO[B ZBRVF
QSPQPSDJPOBOVOBSFGMFYJODSUJDBTPCSFRVFTFMDPOPDJNJFOUPDJFOUGJDPZDNPTF
FMBCPSB RVFQFSNJUFDPNQSFOEFSNFKPSMPTBMDBODFTZMNJUFTEFMBDJFODJBDPNPQSP
EVDUPZDPNPQSPDFTP
IVNBOJ[BOMBDJFODJBZMBBDFSDBOFOGPSNBNPUJWBEPSBZBUSBZFOUFBRVJFOFTOPTFSO
DJFOUGJDPTZDJFOUGJDBT
IBDFOWFSRVFMBTDJFODJBTTPOQBSUFEFMBDFSWPDVMUVSBMIVNBOPZEFMQBUSJNPOJPDP
MFDUJWPUSBOTNJUJEPBMBTOVFWBTHFOFSBDJPOFT
DPOTUJUVZFOVOBQSPEVDDJOJOUFMFDUVBMWBMJPTB RVFEFCFSBTFSQBSUFEFMBGPSNBDJO
JOUFHSBMEFMPTDJVEBEBOPTZDJVEBEBOBT
QSPWFFO IFSSBNJFOUBT EF QFOTBNJFOUP Z EF EJTDVSTP SJHVSPTBT DPNP MB MHJDB Z MB
BSHVNFOUBDJO
BZVEBO B TVQFSBS PCTUDVMPT FO FM BQSFOEJ[BKF EF MPT DPOUFOJEPT QSPDFEJNJFOUPT
NUPEPT BDUJUVEFTZWBMPSFTDJFOUGJDPT
QFSNJUFOBMPTQSPGFTPSFTZQSPGFTPSBTEFDJFODJBTOBUVSBMFTVOBNJSBEBNTDPNQMF
UBZSPCVTUBEFMBTEJTDJQMJOBTRVFFOTFBOZEFMPTWODVMPTEFFTUBTDPOPUSBTSFBT
DVSSJDVMBSFT
HFOFSBOJEFBT NBUFSJBMFT SFDVSTPT FOGPRVFTZUFYUPTQBSBEJTFBSVOBFOTFBO[BEF
MBTDJFODJBTNTTJHOJGJDBUJWBZ
GBDJMJUBOMBFTUSVDUVSBDJOEFMPTDVSSDVMPTEFMSFBEFDJFODJBTOBUVSBMFTBMQFSNJUJS
SFDPOPDFSMPTNPEFMPTiFTUSVDUVSBOUFTwEFDBEBEJTDJQMJOB
5PEPNVZCPOJUPFJOOFHBCMF QFSPy{GBDUJCMF 5BMWF[TPMPTFBQPTJCMFFOFMNBSDPEF
FKFNQMPTDPODSFUPTRVFJODPSQPSFOVOBWJTJOIJTUSJDBTPCSFMBFOTFBO[BEFMBTDJFO
DJBT RVFEFOMVHBSBMPTBTQFDUPTiUSBEJDJPOBMFTwEFEJDIBFOTFBO[B FOQBSUJDVMBSB
MPTFYQFSJNFOUBMFT UBOUPFOFMMBCPSBUPSJPDPNPFOMBSFTPMVDJOEFQSPCMFNBT
DVZB
JOUFSQSFUBDJOJODMVZBMBFKFSDJUBDJOBDUJWBFOMBSFGMFYJOTPCSFFMDPOPDJNJFOUPRVFTF
QSPEVDFZBERVJFSF%FOVFWPNUPEP NUPEP NUPEP NTRVFFMNFSPDPOUFOJEP

DJFOUGJDP-BFQJTUFNPMPHBTPMPBQPSUBSFJOGMVJSFOFMBVMBDVBOEPTFSFGJFSBBIFDIPT
DPODSFUPTRVFSFRVJFSBOVOBiNFUBJOUFSQSFUBDJOwRVFBSSPKFMV[TPCSFMPRVFTFFTU
DPOTUSVZFOEPZDPDJOBOEPFOFMMBCPSBUPSJPPMBEJTDVTJODJFOUGJDB
4FBNPT SFBMJTUBT FTUF UJQP EF DVFTUJPOFT TVFMFO BCPSEBSTF FO MBT QSJNFSTJNBT DMBTFT
EFMBTEJGFSFOUFTEJTDJQMJOBTDJFOUGJDBT ZFOUPEPTMPTOJWFMFTFEVDBUJWPT{RVDVSTPEF
DJFODJBTOPDPNJFO[B BQSJODJQJPTEFMBP IBCMBOEPTPCSFMBDJFODJB MPTDJFOUGJDPT MPT
EJGFSFOUFTUJQPTEFDPOPDJNJFOUPZEFNT QBSBMVFHPFOSPMMBSMPQSPMJKBNFOUFEFCBKPEFMB
BMGPNCSBZEFEJDBSTFBiMPJNQPSUBOUFw RVFTVFMFPDVSSJSEFCBKPEFMPTUVCPTEFFOTBZP
ZEFOUSPEFMPTNJDSPTDPQJPT &OPUSBTQBMBCSBT FMEFTBGPFTFOUPODFTJODPSQPSBSBFTUB
OBUVSBMF[BEFMBDJFODJBDPNPVOBSFGMFYJOQFSNBOFOUFBMPMBSHPEFUPEPFMDVSTPEF
DJFODJBT RVFJODPSQPSFFMDPOUFYUPFOFMRVFTFSFBMJ[BUPEPEFTDVCSJNJFOUPDJFOUGJDP
UBOUPFMRVFUJFOFMBPCMJHBDJOEFTFSPSJHJOBM FOFMNCJUPiSFBMwEFMPTJOWFTUJHBEPSFT
DPNPMBDSFBDJOSFDVSSFOUFEFDPOPDJNJFOUPDJFOUGJDPFOFMBVMB
$PODFUFBUJNJTNPMBNFUBDPHOJDJOFOFMBQSFOEJ[BKFEFMBTDJFODJBT
4JRVFSFNPTRVFBMHVJFOBQSFOEBBMHP FTCVFOPTBCFSDNPTFJODPSQPSBFMDPOPDJNJFO
UPFOMBDBCF[BEFMDPOTVNJEPS&OFTUFTFOUJEP IBZOVNFSPTBTJOWFTUJHBDJPOFTBDFSDBEF
MBTFTUSBUFHJBTQBSBMBSFTPMVDJOEFQSPCMFNBT UBOUPFOMBWJEBSFBM MBEFMMBCPSBUPSJP P
MBEFMBVMB TJDPOFTUPTFFOUJFOEFRVFMBWJEBEFMMBCPSBUPSJPPMBEFMBVMBOPTPOiSFB
MFTwFMSB[POBNJFOUPDPSSFQPSDVFOUBEFMMFDUPS

&MBTVOUP FOFMGPOEP FTVOPEFMPTNTQSPGVOEPTDPORVFTFFODVFOUSBOUBOUPMPT
DJFOUGJDPT QSPGFTJPOBMFT DPNP MPT BMVNOPT EF DVBMRVJFS OJWFM TBCFS RV FT MP RVF TF
TBCF PCJFO OPDBFSFOFMQSPCMFNBEFOPTBCFSRVFOPTFTBCF
4BCFSRVFOPTFTBCF
OBEB DPNPFMWJFKPBYJPNBTPDSUJDP ZBFTVOCVFODPNJFO[P BVORVFMBTJEFBTQSFWJBT
ZMBTDPODFQDJPOFTTPCSFFM6OJWFSTPDPORVFUPEPTWFOJNPT TJOPBMNVOEP BMNFOPTBM
BVMB DMBSBNFOUFJOUFSGJFSFODPOMBQPTJCJMJEBEEFVOBUBCVMBSBTBTPCSFMBDVBMDPOTUSVJS
FMDPOPDJNJFOUPDJFOUGJDP
4JCJFOUPEPMPiNFUBwTFEFTWBOFDFFOFMBJSF WBMFMBQFOBDPNFO[BSQPSBMHVOBEFGJOJ
DJOBDFSDBEFMBNFUBDPHOJDJO DPNPMBTJHVJFOUF
-BNFUBDPHOJDJOTFSFGJFSFBMDPOPDJNJFOUPRVFVOPUJFOFTPCSFMPTQSPQJPTQSP
DFTPT P QSPEVDUPT DPHOJUJWPT P TPCSF DVBMRVJFS DPTB SFMBDJPOBEB DPO FMMPT FT
EFDJS MBTQSPQJFEBEFTEFMBJOGPSNBDJOPMPTEBUPTSFMFWBOUFTQBSBFMBQSFOEJ[BKF

1PSFKFNQMP FTUPZJNQMJDBEPFONFUBDPHOJDJO NFUBNFNPSJB NFUBBQSFOEJ[BKF

NFUBBUFODJO NFUBMFOHVBKF FUD
TJNFEPZDVFOUBEFRVFUFOHPNTQSPCMFNBT
BMBQSFOEFS"RVFBMBQSFOEFS# TJNFPDVSSFRVFEFCPDPNQSPCBS$BOUFTEF
BDFQUBSMP DPNP VO IFDIPy -B NFUBDPHOJDJO TF SFGJFSF FOUSF PUSBT DPTBT BM
DPOUSPMZMBPSRVFTUBDJOZSFHVMBDJOTVCTJHVJFOUFEFFTUPTQSPDFTPT
&TDJFSUPBMHPTVDFEFDVBOEPFMBMVNOPEFTDVCSFMBSFHMBRVFMFQFSNJUFFOUFOEFSDJFSUPT
QSPDFTPTBQBSFOUFNFOUFEJTNJMFTFOUSFT DVBOEPMPHSBEJTDFSOJSVOQBUSOEFSFHVMBSJ
EBEFTFJONFEJBUBNFOUFWJTVBMJ[BMPRVFFTDBQBBMBSFHMB DVBOEPBQMJDBDPODFQUPTEF
UFPSBEFMBNFOUFQBSBDPNQSFOEFSVOGFONFOPEFMBOBUVSBMF[B"TJNJTNP MBNF
UBDPHOJDJOFTUQSFTFOUFDVBOEPVOBMVNOPFTDBQB[EFQSFEFDJSVOSFTVMUBEPBQBSUJS
EFMBTPCTFSWBDJPOFTPFYQFSJNFOUBDJPOFTQSFWJBToNPNFOUPTVCMJNFFOMBWJEBEFUPEP
DJFOUGJDPFOQPUFODJBo&TUFQSPDFTPFTVOFVSFLBDPNPUBOUPTPUSPT QFSPFTOFDFTBSJP
RVFDVFOUFDPOFMGPNFOUPFTUSBUHJDPZMBHVBoBVORVFTPMBQBEBoEFMEPDFOUF BHB[B
QBEPEFUSTEFMPTFYQFSJNFOUPTFTQFSBOEPBQPSUBSMBQBMBCSBPMBQSFHVOUBKVTUBDPNP
QBSBRVFFMDFSFCSPEFMFTUVEJBOUFRVFEFUFNCMBOEPQPSVOSBUP
$BNQBOBSJP
QSPQPOFVOBTFSJFEFFTUSBUFHJBToBMHVOBTPCWJBT PUSBTNTJOUFSF
TBOUFToQBSBEFTBSSPMMBSFTUBNFUBDPHOJDJOFOMBDMBTFEFDJFODJBT7BMFMBQFOBQVOUVB
MJ[BSMBTQPSFKFNQMP QBSBTBCFSMPRVFTBCFO MPTBMVNOPTQPESBO
B
SFTPMWFSQSPCMFNBTDPOTPMVDJPOFTDPOUSBJOUVJUJWBT
C
QSFEFDJSMPRVFWBBPDVSSJSFOFMQSYJNPFYQFSJNFOUP
D
SFBMJ[BSNPEFMPTNBUFSJBMFTEFMPRVFBOEBOFMVDVCSBOEP
E
MMFWBSVOEJBSJPDJFOUGJDPFOFMRVFBOPUFOUPEPMPRVFMFTQBTB
F
DVFTUJPOBSTFFMDPOPDJNJFOUPBERVJSJEP
G
QSFHVOUBS QSFHVOUBS QSFHVOUBS

'MBWFMM +)i.FUBDPHOJUJWFBTQFDUTPGQSPCMFNTPMWJOHw&O3FTOJDL-# FE

5IFOBUVSFPGJOUFMMJHFODF/VFWB
+FSTFZ -BXSFODF&SMCBVN

i{$VMFTMBQBVUBRVFDPOFDUBBMDBOHSFKPDPOMBMBOHPTUB BMBPSRVEFBDPOMBSPTB ZBMPTDVBUSPDPONJHP {:
BNZBVTUFEFTDPOMBBNFCB FOVOFYUSFNP ZDPOFMFTRVJ[PGSOJDP FOFMPUSP w TFQSFHVOUB(SFHPSZ#BUFTPO
FOTVBQBTJPOBOUFMJCSP&TQSJUVZOBUVSBMF[B #VFOPT"JSFT "NPSSPSUV

$BNQBOBSJP +.i&MEFTBSSPMMPEFMBNFUBDPHOJDJOFOFMBQSFOEJ[BKFEFMBTDJFODJBTFTUSBUFHJBTQBSBFMQSPGF
TPSZBDUJWJEBEFTPSJFOUBEBTBMBMVNOPw&OTFBO[BEFMBT$JFODJBT

1PSTVQBSUF FMCVFOQSPGFNFUBDPHOJUJWPQPESB FOUSFPUSBTDVFTUJPOFTRVFUBMWF[TF

FYDFEBOFOUFDOJDJTNPTDPOQPDBQPTJCJMJEBEEFBODMBKFSFBMFOFMBVMB
B
EBSBDPOPDFSBMPTBMVNOPTMPTPCKFUJWPTEFMQSPDFTPEFFOTFBO[BBQSFOEJ[BKF
C
JOTJTUJSFOFMDPNQPOFOUFQSPCMFNUJDPEFMDPOPDJNJFOUP
D
BQMJDBSMPTDPOPDJNJFOUPTDJFOUGJDPTBMBSFBMJEBEDPUJEJBOB
E
VUJMJ[BSQFSNBOFOUFNFOUFMBTNFUBDJFODJBT IJTUPSJB GJMPTPGB TPDJPMPHB
FOMBFOTF
BO[B
F
EFTBSSPMMBSFOGPRVFTNVMUJEJTDJQMJOBSJPT
G
VTBSMBFWBMVBDJODPNPJOTUSVNFOUPNFUBDPHOJUJWP
4FHVSBNFOUFNVDIPTEPDFOUFTEFDJFODJBTBEPQUFOFTUBTFTUSBUFHJBTFOGPSNBJOUVJUJWB
Z FOFTUPTDBTPT DPNPWFOJNPTEJDJFOEP EFQPDPWBMFQPOFSMPFOUFDOJDJTNPTZPUSPT
iJTNPTw4JOFNCBSHP EBEPRVFOPDBCFEVEBEFRVFMBDBQBDJEBEEFFOTFBO[BFTVO
BSUFRVFTFBERVJFSFQPSJNJUBDJO EFOVFTUSPTNBFTUSPT EFOVFTUSPTDPMFHBT
BWFDFT
WBMFMBQFOBQVOUVBMJ[BSMPPCWJPDPNPQBSBIBDFSIJODBQJFOBMHVOBTQSDUJDBTQBSUJDV
MBSNFOUFFYJUPTBT
-BTQBMBCSBTZMBTDPTBT
6OPOPQVFEFDBOTBSTFEFQSFTFOUBSBMFNQJSJTNPQFSNBOFOUFDPNPMBNFKPSFTUSBUFHJB
QBSBBCPSEBSMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTOBUVSBMFT4JOFNCBSHP MBNBOFSBFOMBDVBM
MMFHBNPTBMBGBTFFYQFSJNFOUBMEFMBDMBTFFTGVOEBNFOUBMQBSBRVFTFTBRVFFMNBZPS
QSPWFDIPEFFTUFBTQFDUPEFMBDJFODJB&OHFOFSBMBCVTBNPTEFMBTEFTDSJQDJPOFTQSFWJBT
BMBFYQFSJFODJBZ TPCSFUPEP EFMBVUJMJ[BDJOEFEFGJOJDJPOFTRVF BOUFTEFDPNQSFOEFS
MPTGFONFOPT DBSFDFOEFTFOUJEP-BDJFODJB ZTPCSFUPEPFMEFTBSSPMMPEFEJTDJQMJOBT
QBSUJDVMBSFT QPTFFO VOB KFSHB JODPNQSFOTJCMF Z EF MB RVF MPT DJFOUGJDPT TVFMFO FTUBS
PSHVMMPTPT DPNPTJNBOFKBSFTFEJDDJPOBSJPEFUFDOJDJTNPTGVFSBVOQBTBQPSUFBMDPOP
DJNJFOUP&MSJFTHPFTFYQPSUBSFTUBUFSNJOPMPHJUJTBMBVMBEFDJFODJBTMBNBOFSBFORVF
JOUSPEV[DBNPTFTUBUFSNJOPMPHBUFOESVOQSPGVOEPJNQBDUPFOMBJEFBRVFMPTFTUV
EJBOUFTTFIBHBOEFMBDJFODJBZTVTNPEPTEFUSBCBKP

2VFTJCJFOOPSFQSFTFOUBOVOBBSRVFPMPHBEFMBTDJFODJBTIVNBOBT 'PVDBVMU

TQVFEFOBZVEBSBDPN
QSFOEFSVOBBSRVFPMPHBEFMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBT

&T NVZ DPNO RVF FM EPDFOUF QSFTFOUF MB DMBTF DPO BMHO DPODFQUP EFGJOJUPSJP QPS
FKFNQMP iIPZFTUVEJBSFNPTMBDBSHBFMDUSJDBw"MNFOPTJOUVJUJWBNFOUF UPEPTTFOUJSO
RVFDPNQSFOEFOEFRVTFUSBUB ZIBTUBBSSJFTHBSOBMHOUJQPEFEFGJOJDJOPQFSBUJWB
iFTPRVFDPSSFQPSMPTDBCMFTEFFMFDUSJDJEBEw FUD
QFSPRVFFOMBNBZPSBEFMPTDBTPT
SFEVOEBSFOUBVUPMPHBTPQBMBCSBTDBSFOUFTEFTJHOJGJDBEPPCKFUJWP iFTPw
"QBSUJSEF
BMMTFFODBEFOBVOBTFSJFEFFRVWPDPTZTPCSFFOUFOEJEPTRVFDPOTQJSBODPOUSBFMBQSFO
EJ[BKF ZBRVFTFQBSUFEFBMHPRVFTVQVFTUBNFOUFFTDPOPDJEP QFSPRVFFTJNQPTJCMFEF
SFMBDJPOBSDPOGFONFOPTEFMBOBUVSBMF[B6OBDMBTFEFDJFODJBTOPEFCFCVTDBSEBSMFT
TJHOJGJDBEPBMPTUSNJOPT1PSFMDPOUSBSJP FTUPTEFCFOBDVBSTFKVTUBNFOUFQBSBQPEFS
SFGFSJSTFBGFONFOPTQSFTFODJBEPTFJEFBTGPSNVMBEBTRVFTFDPOPDFOQFSPOPIBOTJEP
OPNCSBEPTUPEBWB
/PNCSBS VO GFONFOP BVO DPO FM NT QPNQPTP Z FMFHBOUF EF MPT OPNCSFT OP FT
FOUFOEFSMP Z B WFDFT FT UPEP MP DPOUSBSJP &O FM FKFNQMPEFDBSHBFMDUSJDB FTCVFOP
SFDPSEBS QPSFKFNQMP RVFIBCMBSEFDBSHBiQPTJUJWBwPiOFHBUJWBwFTVOBDPOWFODJO
IJTUSJDBQBSBFYQMJDBSFMMMBNBEPFGFDUPNCBSMPNJTNPTFSIBCMBSEFDBSHBCMBODBZ
DBSHBOFHSB PEFDBSHBEVMDFZTBMBEB
&TNVZEJGFSFOUFDPNFO[BSVOBTFDVFODJBEJEDUJDBQSFTFOUBOEPVOGFONFOPoTJNQMFP
DPNQMFKP FTQFDUBDVMBSPDPUJEJBOPoZSFBMJ[BOEPFYQFSJFODJBTSFGFSJEBTBFTFGFONFOP
FOQBSUJDVMBS%FTQVTEFUPEP MBDJFODJBTFCBTBFOMBPCTFSWBDJOZNBOJQVMBDJOFY
QFSJNFOUBMEFFTUFUJQPEFGFONFOPTOBUVSBMFT ZZBTBCFNPTRVFFTUBNPTUSBUBOEPEF
IBDFSDJFODJBFOFMBVMB6OBWF[BOVEBEPTZEFTBOVEBEPTMPTGFONFOPT MPTFTUVEJBOUFT
QPESOIBDFSTFVOBJEFBCBTUBOUFDPODSFUBBDFSDBEFMGFONFOPFOFTUVEJPFODJFSUBT
DPOEJDJPOFTTFDPNQPSUBEFFTUBNBOFSB TFEFTDSJCFEFBDVFSEPDPOFTUBTWBSJBCMFT FUD
6OBWF[RVFTFNBOFKFOFMGFONFOPZMBTJEFBTTPCSFM FTVOCVFONPNFOUPQBSB
JOUSPEVDJSMPTDPODFQUPTUFSNJOPMHJDPTZMBTEFGJOJDJPOFT RVFBIPSBUFOESOVOTFOUJEP
DPODSFUPTFSWJSOQBSBOPNCSBSMPRVFZBDPOPDFNPT&MVTPEFFTUBTFDVFODJBRVFWBEF
MPTGFONFOPTOBUVSBMFTBMPTOPNCSFTUDOJDPTQVFEFIBDFSTFFYQMDJUPBMPTFTUVEJBOUFT
EFNPEPRVFTFTVNFODPOTDJFOUFNFOUFBMFTGVFS[PEFQFOTBSMBTJEFBTQSJNFSPZEJTQP
OFSEFMPTUSNJOPTUDOJDPTDVBOEPTFBBEFDVBEP

(FMMPOFUBM$JFODJBFOFMBVMB#VFOPT"JSFT 1BJET

&MGTJDP3JDIBSE'FZONBOTPMBDPOUBSRVFTVGPSNBEFQFOTBSUVWPVOBFOPSNFJOGMVFODJBEFTVQBESF RVJFO
SFTQPOEBTVTQSFHVOUBTTPCSFFMOPNCSFEFMBTDPTBT DPNPMPTQKBSPTRVFTFFODPOUSBCBOFOTVTDBNJOBUBT

EJDJFOEPRVFiOPJNQPSUBDNPTFMMBNBMPRVFJNQPSUBFTRVFFTNBSSODPOFMQFDIPBNBSJMMP ZUJFOFFMUBNBP
EFVOHPSSJOZWJWFFOVODMJNBGSPyw

&OTFBSDJFODJBTTFIBDFDBNJOPBMBOEBS
"FTUBBMUVSBEFMQBSUJEPRVFEBDMBSPRVFUBOJNQPSUBOUFDPNPMPTIFDIPTEFMBDJFODJBFT
MBNBOFSBFOMBDVBMVOBMVNOP P QBSBFMDBTP VOGVUVSPEPDFOUF
DPOTUSVZFTVQSPQJB
WJTJODJFOUGJDBEFMNVOEP4JCJFOFTUPTFCBTBFOQSFTVQVFTUPTDMTJDBNFOUFQJBHFUJB
OPT QBSBSFTBMUBSMBQPDBFGJDBDJBEFJOTJTUJSFOEJGJDJMJTNPTZMBCFSJOUPTEFMMFOHVBKF Z
EFQBTP QBSBOPQPOFSFOFWJEFODJBMBJHOPSBODJBEFMBVUPSTPCSFFTUBTCBTFT
WFBNPT
RVUJFOFRVFBQPSUBSFMDPOTUSVDUJWJTNPQFEBHHJDPFODPODSFUPQBSBOVFTUSBTDMBTFTEF
UPEPTMPTEBT
$PNFODFNPTQPSMPPCWJPFMFOGPRVFMEJDPEFMPTQSJNFSTJNPTOJWFMFTFEVDBUJWPTOP
UJFOF OJUJFOFQPSRVIBDFSMP VOPCKFUJWPEFFOTFBO[BEFMBTDJFODJBT&TNTCJFO
BMNFKPSFTUJMP5SFT$IJGMBEPT iVOQPDPEFFTUP PUSPEFBRVFMMPy{ZRVTFUJFOF w
4JOFNCBSHP MBNJTNBFYQFSJFODJB NF[DMBT TPMVDJPOFT EJTQFSTJPOFT FUD QPSFKFNQMP

BQMJDBEBFOEJWFSTPTOJWFMFTWBBBSSPKBSSFTVMUBEPTDPNQMFUBNFOUFEJGFSFOUFTFODVBOUPB
MBBQSPQJBDJOEFDPODFQUPTZQSPDFEJNJFOUPTQPSQBSUFEFMPTBMVNOPTZ TPCSFUPEP FO
MPRVFBBQSFOEJ[BKFEFMBTDJFODJBTTFSFGJFSF
BMBTQSFHVOUBTRVFEJTQBSFMBFYQFSJFODJB
DPNPVOBQVFSUBQBSBJSBKVHBSZFYQFSJNFOUBSNTBMMEFMBDPOTJHOBJOJDJBM&TJNQPS
UBOUFEFTUBDBSRVFFOFTUPTQSJNFSPTBPTTFDPOTUSVZF PEFCFSB
FMHVTUPQPSMBDJFODJB
QPSFYQFSJNFOUBS QPSPCTFSWBSDPONTEFUBMMFMPRVFUFOFNPTEFMBOUFEFOVFTUSPTPKPT
ZUSBUBSEFFOUFOEFSQPSRVQBTBMPRVFQBTB
"TJNJTNP DPNPBGJSNB-BVSB'VNBHBMMJ FMGPDBMJ[BSMBNJSBEBFOMBDPOTUSVDDJOEFFTUPT
DPOPDJNJFOUPT OP TJHOJGJDB SFMFHBS MPT BTQFDUPT BGFDUJWPT QSFTFOUFT FO MB FOTFBO[B
"TJNJTNP Z TJHVJFOEP B FTUB BVUPSB TJ CJFO FO FTUF UFYUP SFTBMUBNPT MB GVOEBNFOUBM
JNQPSUBODJBEFMIBDFSFOFMBQSFOEJ[BKFEFMBTDJFODJBToIBDFSFYQFSJNFOUPT IBDFSQSF
HVOUBT DPOTUSVJSNPEFMPToiOBEJFQVFEFOFHBSRVFMPTBMVNOPTIBDFOBMHPw FOMBDMBTF
EFDJFODJBT
iQFSPFTUFIBDFSOPOFDFTBSJBNFOUFTJHOJGJDBFOUPEPTMPTDBTPTVOBBDDJO
DPHOJUJWBw&MWFSEBEFSPDBNCJP MBCVTDBEBDPOTUSVDDJOFOFTUFQSPDFTP TFEBDVBOEP
MBTBDUJWJEBEFTBQVOUBOBRVFFMBMVNOPTFBQSPQJFEFMDPOPDJNJFOUPDJFOUGJDP MPSFDSFF
MPJOWFOUFZMPUSBOTGPSNF
&TUP DPNPOPQPEBTFSEFPUSBNBOFSB UBNCJOSFDJCFTVOPNCSFQSPQJPFOFMQBTEF
MBEJEDUJDBFTFMBQSFOEJ[BKFEFMBTDJFODJBTQPSFMEFTDVCSJNJFOUP/PFTOBEBOVFWP

'VNBHBMMJ -&MEFTBGPEFFOTFBSDJFODJBTOBUVSBMFT#VFOPT"JSFT 5SPRVFM

TJOP RVF WJFOF EF MPT QTJDPEMJDPT Z FO MPT RVF TJ FM NVOEP FYQFSJNFOUBCB FO
DBSOF QSPQJB OVNFSPTBT OPWFEBEFT OP DBCB PUSB QPTJCJMJEBE RVF DPOUBHJBS FTUF BGO
EFFYQFSJNFOUBDJOZEFTDVCSJNJFOUPBMBVMBEFDJFODJBT&TDVDIFNPTTJOPB1JBHFU DPO
PEPTEFTJHMP99*
$BEB WF[ RVF TF FOTFB QSFNBUVSBNFOUF B VO OJP BMHP RVF IVCJFSB QPEJEP
EFTDVCSJSTPMP TFMFJNQJEFJOWFOUBSMPZ FODPOTFDVFODJB FOUFOEFSMPDPNQMFUB
NFOUF
&TUBT JEFBT SFWPMVDJPOBSJBT MMFWBSPO B QPTUVMBS FO FTPT BPT EPSBEPT MB QPTJCJMJEBE EFM
BQSFOEJ[BKFQPSEFTDVCSJNJFOUP&OTVNPNFOUPFTUPSFQSFTFOUBCBMBQBOBDFBZFMFTDV
EPDPOUSBMPTQSPDFTPTUSBEJDJPOBMFTEFDMBTFTNBHJTUSBMFT NFNPSJ[BDJOZSFQFUJDJPOFT
BVUPNUJDBTEFFYQFSJNFOUPTEFEVEPTBGPSNBMJEBE&TUBQPTUVSBQPOFVOOGBTJTDBTJ
BCTPMVUPFOMPTQSPDFEJNJFOUPTQPSTPCSFMPTDPOUFOJEPTDPODSFUPT MBJEFBoNVZTFTFOUJT
UB TJMBTIBZoFTTBMJSBPCTFSWBSFMNVOEPZGPSNVMBSIJQUFTJTDPOJOHFOVJEBEBCTPMVUB
+VTUBNFOUF TF PMWJEBCB RVF OVFTUSBT RVFSJEBT CFTUF[VFMBT WJFOFO DPO TVT JEFBT FO MB
DBCF[B RVFOPOFDFTBSJBNFOUFTFDBNCJBOQPSPCTFSWBSDPOBUFODJOBMHPRVFWBFO
DPOUSBEFFTBTNJTNBTJEFBT1PSPUSPMBEP MBJEFBEFBQSFOEJ[BKFQPSEFTDVCSJNJFOUP
MMFWBEBBMFYUSFNP QSFUFOEFRVFMBSFBMJEBENJTNBOPTiEJDFwDNPGVODJPOBFMNVOEP
JODMVZFOEPDVFTUJPOFTSFBMNFOUFDPNQMFKBTRVFBMPTDJFOUGJDPTMFTMMFWTJHMPTFOUFOEFS
5BMWF[FOFTUPSBEJRVFVOBEFMBTNBZPSFTEFGJDJFODJBTEFMNPEFMPQPSNTRVFNJSF
EVSBOUFNVDIPUJFNQPDNPGMPUBVOPCKFUP FTNVZQPDPQSPCBCMFRVFVODIJDP TPMJUP
FOUJFOEBFMGFONFOPEFMBGMPUBDJOZFMFNQVKF
5BMWF[FMQSPCMFNBTFB DPNPUBOUBTPUSBTWFDFT MBEJTUJODJOBCTPMVUBFOUSFFYUSFNPT
&O DVFTUJPOFT EF FOTFBO[B "VTVCFM Z DPMBCPSBEPSFT TVHJFSFO RVF FTUPT FYUSFNPT
QPESBOTFSMPTEFBQSFOEFSEFNFNPSJBWFSTVTBQSFOEFSBMHPTJHOJGJDBUJWP1FSPEFBIB
QFOTBSRVFMBFOTFBO[BUSBEJDJPOBMFTTJFNQSFNFNPSTUJDBZRVFMBEFEFTDVCSJNJFOUP
FTTJFNQSFTJHOJGJDBUJWBIBZVOMBSHPUSFDIP
$PNPTFB NTBMMEFMBTDSUJDBTRVFTFMFIBOGPSNVMBEPIBTUBEFKBSMPVOUBOUPIVNJMMB
EPFOFMSJODO FMBQSFOEJ[BKFQPSEFTDVCSJNJFOUPTFWBBDFSDBOEP EFBQPDP BVOFO

1JBHFU +$JUBEPFO1P[P +*Z$BSSFUFSP .i%FMQFOTBNJFOUPGPSNBMBMBTDPODFQDJPOFTFTQPOUOFBT{2V

DBNCJBFOMBFOTFBO[BEFMBDJFODJB w*OGBODJBZ"QSFOEJ[BKF

"VTVCFM %1 /PWBL +%Z)BOFTJBO )&EVDBUJPOBM1TZDIPMPHZ"$PHOJUJWF7JFX/VFWB:PSL )PMU 3JOFIBSU
BOE8JOTUPO

GPRVFFEVDBUJWPRVFQPSGJOTFBDFSRVFBMBDJFODJB"QSFOEFSBEFTDVCSJSFT BEFNTEF
GBTDJOBOUF VODBNJOPEFJEBEFMRVF BGPSUVOBEBNFOUF OPTFWVFMWFNT/PFTDBTVBM
RVFEPTIJKPTEJSFDUPTEFFTUFFOGPRVFEFFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTTFBOFMBQSFOEJ[BKF
QPSJOEBHBDJOZMPTBQSFOEJ[BKFTQPSSFTPMVDJOEFDBTPTPEFQSPCMFNBT
)BDFSDJFODJBQBSBBQSFOEFSDJFODJBTBQSFOEJ[BKFQPSJOEBHBDJO
$VBOEP QFOTBNPT FO iIBDFS DJFODJB FO FM BVMBw TFHVSBNFOUF SFDPSEBNPT FM GBNPTP
NUPEPDJFOUGJDPDPOFMRVFNVDIPTEFOPTPUSPTGVJNPTCPNCBSEFBEPTFOOVFTUSBQP
DB FTDPMBS -B DJFODJB FO GPSNB DBSJDBUVSJ[BEB TFSB VOB SFDFUB JOGBMJCMF TFHO MB DVBM
IBZRVFQPOFSTFGJSNFTZ
PCTFSWBS
IJQPUFUJ[BS
FYQFSJNFOUBS
EFEVDJSZWPMWFS
BFNQF[BS UPEPFTPTJOSFQFUJS TJOTPQMBS TJOTBMUFBSTFOJOHOQBTPOJBMUFSBSTVPSEFO
iOBUVSBMw&TDPNPTJMBDJFODJBFTUVWJFSBDPNQVFTUBQPSOVNFSPTBTJUFSBDJPOFTEFFTUF
GBNPTPNUPEP JOEFQFOEJFOUFTFOUSFTZTVKFUBTBVOPSEFODBTJQSFFTUBCMFDJEP&TNT
EPOEFOPIBZPSEFO QBSFDFRVFOPIBZDJFODJB OPIBZOBEB-PTGBNPTPTiBOBSRVJTUBT
DJFOUGJDPTw DPO1BVM'FZFSBCFOEBMBDBCF[B WBONVDIPNTBMM ZMMFHBOBQSPQPOFS
RVFMBOJDBNBOFSBEFIBDFSDJFODJBFTJSEJSFDUBNFOUFFODPOUSBEFMNUPEPDJFOUGJDP
FODPOUSBOEPDBNJOPTBMUFSOBUJWPTZEFTPSEFOBEPT
$PNPTJFNQSF FONFEJPEFFTUBTQVOUBTIBZVOPWJMMP RVFFTFMRVFEFCFNPTDPNFO[BS
BEFTFOSPMMBSQBSBQPEFSFOTFBSBQFOTBSDJFOUGJDBNFOUFFOFMBVMB6OBEFMBTQPTJCJMJ
EBEFTFTMBEFMBiFOTFBO[BQPSJOEBHBDJOw FOMBRVFMPTBMVNOPTTFWJTUFOEFDJFOUGJ
DPToZFMEPDFOUF EFNBFTUSPEFDJFOUGJDPT IFDIPOBEBNFOPSoZSFDPSSFOMBTFUBQBTEF
QSPEVDDJOEFDPOPDJNJFOUPDJFOUGJDPFOFTUBWFSTJO MPTBMVNOPTTPOBDUPSFTBDUJWPT
FOMBHFOFSBDJOEFMDPOPDJNJFOUP
{2VFTMPRVFTFiJOEBHBwFOFTUFBQSFOEJ[BKF "MHPTJNJMBSBMPRVFPDVSSFFOMBDJFODJB
QSPGFTJPOBMBQBSUJSEFVOBPCTFSWBDJO PEFVOBTJUVBDJOQMBOUFBEBQPSFMEPDFOUF FM
BVMBTFDPOWJFSUFFOVOMBCPSBUPSJPEFQSFHVOUBT JEFBTZFYQFSJNFOUPT"RVMBQBMBCSB
EFMEPDFOUFFTGVOEBNFOUBM QBSBPSJFOUBSFTUBJOEBHBDJOIBDJBQMBZBTGSUJMFTZDSFBUJWBT
BVOTJTPOJOFTQFSBEBT
"MEFDJSEF'VSNBOZ;ZTNBO

4JHVJFOEP B #FSUPMU #SFDIU i&O MB BDUVBMJEBE IBZ TPCSF UPEP PSEFO EPOEF OP IBZ OBEB FT VOB EFGJDJFODJB
BQBSFOUFw

'FZFSBCFOE 15SBUBEPDPOUSBFMNUPEP.BESJE 5FDOPT

'VSNBO . Z ;ZTNBO " $JFODJBT OBUVSBMFT BQSFOEFS B JOWFTUJHBS FO MB FTDVFMB #VFOPT "JSFT /PWFEBEFT
&EVDBUJWBT

1FOTBSDJFOUGJDBNFOUFSFRVJFSFMBDBQBDJEBEEFFYQMPSBSZIBDFSMFQSFHVOUBTBM
NVOEPOBUVSBMEFNBOFSBTJTUFNUJDBQFSPBMNJTNPUJFNQP DSFBUJWBZKVHVFUP
OB*NQMJDBQPEFSJNBHJOBSFYQMJDBDJPOFTEFDNPGVODJPOBOMBTDPTBTZCVTDBS
GPSNBTEFQPOFSMBTBQSVFCB QFOTBOEPFOPUSBTJOUFSQSFUBDJPOFTQPTJCMFTQBSB
MP RVF WFNPT Z VTBOEP FWJEFODJBT QBSB EBS TVTUFOUP B OVFTUSBT JEFBT DVBOEP
EFCBUJNPTDPOPUSPT
&OFMGPOEP DPNPFOUPEBCVFOBDMBTFEFDJFODJBT TFUSBUBEFBQSFOEFSBDPOPDFS ZFTUP
OPFTOBEBGDJM SFRVJFSFFOUSFOBNJFOUPZFTUSBUFHJBTFYJUPTBT&MEFTBGPQBSBFMEPDFOUF
FTEPCMFTFSVOPNTEFMPTJOEBHBEPSFTZ BMNJTNPUJFNQPQFSPEFNBOFSBNVZTVUJM
MPHSBSPSJFOUBSUPEPFMQSPDFTPTPCSFMBCBTFEFMPTPCKFUJWPTRVFTFIBZBUSB[BEPQSF
WJBNFOUF&OFMDBNJOPFYJTUJSOOVNFSPTBTTJUVBDJPOFTTPSQSFTJWBTFOMBTRVFEFCBNPT
TPOSFSZDPOGFTBSRVFOPTBCFNPTMBSFTQVFTUBBMBTQSFHVOUBTEFOVFTUSPTFTUVEJBOUFT
MPDVBMDPOTUJUVZFVOPEFMPTNPNFOUPTNTGBTDJOBOUFTEFFTUFBQSFOEJ[BKFHVJBEP&O
-PTOJPTZMBDJFODJB FOFMRVF$IBSQBL -OBZ2VSDVFOUBOMBIJTUPSJBEFi-BNBOP
FOMBNBTBw BQBSFDFFTUBGCVMBBQSPQTJUPEFMVTPEFMOPT DVZPTQSPCMFNBTTPO
DMBSBNFOUFVOJWFSTBMFT
%FDJS iOP Tw QFSUVSCB MBT JEFBT USBEJDJPOBMFT EF MB FEVDBDJO $VBOEP ZP FSB
BMVNOB OVODBFODPOUSOJVOTPMPNBFTUSPRVFDPOGFTBSBOPTBCFS&MPGJDJPEF
QSPGFTPSFTUEFTUJOBEPBUSBOTNJUJSVOBNPSBM JNQBSUJSDPNQFUFODJBT EFTIBDFS
OVEPTOJOHOQSPCMFNBEFCFSFTJTUJSTFBMQSPGFTPS&MiOPTwFTVOBIVNJMMBDJO
OJOHOBMVNOPWPMWFSBSFTQFUBSMP$VBOEPZPNJTNBNFIJDFQSPGFTPSBQFO
TBCBRVFUFOBRVFSFQSFTFOUBSUPUBMNFOUFFTFQBQFM EBSVOBCVFOBJNBHFOEF
NJTBCFS4JPDVSSBRVFOPTVQJFSB EFCBTPTMBZBSICJMNFOUFMBQSFHVOUBQBSB
RVFMPTBMVNOPTOPTFQFSDBUBSBOVOBMVNOPIBCBDPOTUSVJEPVONPMJOPDPO
FOHSBOBKFT QFSPOPHJSBCB
)PZFOEB FOWF[EFEBSMFMBSFTQVFTUBFOTFHVJEB MBEJTUBODJBEFMPTEJFOUFTOP
FTSFHVMBS
DPNPIBDBFOUPODFT MFEJSB7BNPTBCVTDBSKVOUPT%BSMBSFTQVFTUB
EFJONFEJBUPWVFMWFQBTJWPTBMPTOJPT EFKBSMPTDPOMBQSFHVOUBMFTEBVOQBQFM
DFOUSBM EPOEFRVJFSFONPTUSBSRVFCVTDBOZTBCFONVDIPEFFTP4FMJCFSBOEFM
QFOTBNJFOUPEFMQSPGFTPSZEBOMJCSFDVSTPBTVJNBHJOBDJO

$IBSQBL - -OB 1Z2VS :-PTOJPTZMBDJFODJB#VFOPT"JSFT 4JHMP99*&EJUPSFT

7PZBDPOUBSMFTVOBGCVMB
i6OHBUJUPQSFHVOUBBVOHBUPWJFKP
o{2VUFOHPRVFDPNFS
o-PT KWFOFT UF MP QVFEFO FOTFBS oSFTQPOEF FTUF &M HBUJUP TF WB B WFS B MPT
WFDJOPTFOMBQSJNFSBDBTB FMEVFPPDVMUBFOTFHVJEBMBDBSOFFOMBTFHVOEB
PDVMUBFMQFTDBEP
&MHBUJUPTFQSFHVOUB
o{1PS RV BQFOBT MMFHP FTDPOEFO UPEP :B DPNQSFOE UJFOFO NJFEP EF RVF
NFDPNBMPRVFFTDPOEFO BTRVFTFHVSBNFOUFTFUSBUBEFMPRVFUFOHPRVF
DPNFS
&M HBUP WJFKP TBCB RVF IBZ RVF QSBDUJDBS QBSB DPNQSFOEFS QSPOUP DVBOEP FM
HBUJUPWJWBTPMP UFOESRVFFODPOUSBSMNJTNPMPRVFQVFEFDPNFS&MHBUPWJFKP
TBCBRVFFSBQSFGFSJCMFDBMMBSTF
<y>
4JTFFTDBMBMBNPOUBB OPFTQPSRVFTFBNPTBMQJOJTUBTTJUPDBNPTNTJDB OPFT
QPSRVFTFBNPTQSPGFTJPOBMFT)BTUBFOQSJNFSHSBEPEFMBFTDVFMBQSJNBSJBIBZ
QSFHVOUBTEJGDJMFTRVFGPSNVMBOMPTOJPT DPNP{1PSRVFMBHVBEFMBDBOJMMBFT
USBOTQBSFOUF {1PSRVFMDJFMPFTOFHSPEFOPDIF {1PSRVFMQFMPEFNJBCVFMP
TFQVTPCMBODP /PTBCFSFTOPSNBM$POTFHVSJEBE MPTQSPGFTPSFTTBCFONT
RVFMPTBMVNOPT QFSPFTPOPTJHOJGJDBRVFTFQBNPTUPEP OJRVFTJFNQSFNPTUSF
NPTMPRVFTBCFNPTy%FCFNPTTFSDPNPEJSFDUPSFT-PTOJPTCVTDBO OPTPUSPT
MPTHVJBNPTFMMPTFODVFOUSBO MVFHPDPNQBSUJNPTMBEJDIBEFMEFTDVCSJNJFOUP
%FDJSA/PTQBSFDFTVQFSGJDJBMNFOUFGDJM QFSPFOSFBMJEBEFTEJGDJM QPSRVFVOP
TJFNQSFFTUJOGMVJEPQPSMBDPODFQDJOUSBEJDJPOBM&OEFGJOJUJWB `FTMBFYQFSJFO
DJBMBRVFUFFOTFBMBWFSEBEw
;BP;JOHZJ NBFTUSBFO%BMJO $IJOB
-BBDUJUVEJOEBHBUPSJB ZOPJORVJTJUPSJBy
JNQMJDBUBNCJOVODBNCJPSBEJDBMFOMBTSFMB
DJPOFTEFOUSPEFMBVMBZBOPOFDFTBSJBNFOUFTFSOMPTNJTNPTMPTBMVNOPTRVFCSJMMBSO
QPSTVTDPOPDJNJFOUPTPTVNFNPSJB TJOPRVFQPESOEFWFMBSTFPUSBTDBQBDJEBEFT BDBTP

NTPDVMUBT EFRVJFOFTUJFOFOTVQSPQJPSJUNPEFQFOTBNJFOUPZEFEVDDJO$MBSPRVF
FTUPJNQMJDBVOEFTBGPBEJDJPOBMMPHSBSVOBDPNVOJEBEEFJORVJTJEPSFTFOMBRVFUPEPT
QBSUJDJQFOEFMBDPOTUSVDDJOEFMDPOPDJNJFOUPDJFOUGJDP
&MQVOUPDMBWFEFFTUFFOGPRVFFT TFHVSBNFOUF MBHVBMPTBMVNOPTOPUJFOEFOBEFT
DVCSJSQPSTTPMPT FOGPSNBFTQPOUOFB MBTMFZFTGVOEBNFOUBMFTEFMBOBUVSBMF[B DVBM
OFXUPODJUPT BM QJF EF NBO[BOPT FTUSBUHJDBNFOUF DPMPDBEPT B MP MBSHP EFM BVMB P FM
MBCPSBUPSJP&OGPSNBNTQPQVMBSOPEBNPTQFDFT TJOPRVFEFKBNPTBNBOPMBTSFEFT
DBBTZBO[VFMPTDPNPQBSBRVFiEFTDVCSBOwFMBSUFEFMBQFTDB&MNPNFOUPEFMEFTDV
CSJNJFOUP EFFTBDBSJUBBTPNCSBEBQPSRVFDPNQSFOEJP NTQSFDJTBNFOUF JOWFOUFM
NVOEPQPSQSJNFSBWF[ FTTFODJMMBNFOUFTVCMJNF
&YJTUFOEPTFOGPRVFTBMUFSOBUJWPTQBSBFTUFUJQPEFFOTFBO[BQPSVOMBEP BRVFMRVF
SFTQPOEFBMBTJOEBHBDJPOFTBCJFSUBT CBTBEBTFOMBTQSFHVOUBTJOJDJBMFTEFMPTBMVNOPT
RVJFOFT HVJBEPTQPSFMEPDFOUF PSEFOBOZFMJHFOTVTQVOUPTEFDVSJPTJEBEZQSPQPOFO
NBOFSBTEFSFTPMWFSMPTFYQFSJNFOUBMNFOUF&OFMPUSPSJODOFTUOMBTJOEBHBDJPOFTiDF
SSBEBTwPHVJBEBT FOMBTRVFMBDPOTJHOBJOJDJBMQBSUFEFMEPDFOUF RVJFOFTUSVDUVSBFM
DBNJOPBTFHVJS"MPMBSHPEFVODVSTPEFDJFODJBTEFDVBMRVJFSOJWFM FMDBNJOPJEFBMFT
FMRVFSFDPSSFMBTJOEBHBDJPOFTEFDFSSBEBTBBCJFSUBT FOFMBGOEFMPHSBSFTUSVDUVSBTEF
QFOTBNJFOUPDJFOUGJDPJOEFQFOEJFOUF PBMNFOPTJOUFOUBSMP
&MOVEPEFUPEPFTUPFT DMBSBNFOUF FMUJQPEFQSFHVOUBTBJOUSPEVDJSFOMBDMBTF&TUBT
DVFTUJPOFTQVFEFOWFOJSEFNMUJQMFTGVFOUFTMPRVFMPTBMVNOPTDPOPDFOBQBSUJSEFMPT
NFEJPTEFDPNVOJDBDJO QSFHVOUBTBCJFSUBTEFMPTMJCSPTEFUFYUPZ TPCSFUPEP BRVF
MMBTRVFFMEPDFOUFDPOTJEFSBFTFODJBMFTQBSBMMFWBSBCVFOUSNJOPMBJOEBHBDJOEFVO
UFNBFOQBSUJDVMBS&YJTUFJODMVTPVOBQSPQVFTUBEFEJTFBSFMDVSSDVMPBMSFEFEPSEFMBT
QSFHVOUBTGVOEBNFOUBMFTQBSBVOUFNBDJFOUGJDPEFUFSNJOBEP EFTEFVOBQFSTQFDUJWB
IJTUSJDBRVFQFSNJUBBMPTBMVNOPTVOKVFHPEFSPMQPOJOEPTFFOFMMVHBSEFMPTQSJNF
SPTRVFTFQSFHVOUBSPOQPSBMHOGFONFOPEFMBOBUVSBMF[B&TUFFOGPRVFTFCBTBFO
MBMMBNBEBiDPNQSFOTJOBUSBWTEFMEJTFPw VOEFSTUBOEJOHCZEFTJHO
VOBQSPQVFTUB
EFTBSSPMMBEBQPS(SBOU8JHHJOTZ+BZ.D5JHIF RVFGVFQVCMJDBEBFOMPT&TUBEPT6OJEPT
QPSMB"TPDJBDJOQBSBMB4VQFSWJTJOZFM%FTBSSPMMPEF$VSSJDVMVN "TTPDJBUJPOGPS4VQFS
WJTJPOBOE$VSSJDVMVN%FWFMPQNFOU<"4$%>
ZEJPPSJHFOBMDPOPDJNJFOUPRVFWBNPTB

&MMJCSPEF8JHHJOTZ.D5JHIFGVFQVCMJDBEPFO ZQVFEFFODPOUSBSTFNVDIBJOGPSNBDJOTPCSFFTUBQSP
QVFTUBFOIUUQXXXHSBOUXJHHJOTPSHVCEIUNM

FOTFBS FOMVHBSEFFTUSVDUVSBSMPFOGVODJOEFMBTSFTQVFTUBTEFMPTFYQFSUPTP FOPUSBT

QBMBCSBT EFMPRVFiZBTFTBCFw&TUBFTUSBUFHJBFWJUBFOMPTBMVNOPTMBWJTJODPNO
EFRVFFMDPOPDJNJFOUPTVSHFEFMBOBEB DPNPVOBWFSEBERVFTFSFWFMBBMPTPKPTEF
MPTRVFTBCFONJSBS&OMBQSPQVFTUBPSJHJOBMFMEPDFOUFTFDPOWJFSUFFOVOWFSEBEFSP
EJTFBEPS RVFQSFWMBTTJUVBDJPOFTBMBTDVBMFTTFQVFEFOJSFOGSFOUBOEPMPTBMVNOPT
ZBTOPTPMPDMBSJGJDBOTVTQSPQJPTPCKFUJWPTTJOPRVFEFTBSSPMMBOMBTIFSSBNJFOUBToMBT
QSFHVOUBToQBSBDVNQMJSMPT
&TUBTQSFHVOUBTQVFEFOTFSDMBTJGJDBEBTEFBDVFSEPDPOTVDPNQMFKJEBEDPHOJUJWB DPOFM
DBSDUFSEFMBTIFSSBNJFOUBTOFDFTBSJBT FYQFSJNFOUBMFTPOP
QBSBSFTQPOEFSMBTPJODMVTP
DPORVFTVVTPFODMBTFSFRVJFSBVOBDMBTFPVOBTFDVFODJBEJEDUJDBRVFQVFEFMMFWBS
NFTFT P IBTUB UPEP FM BP -BT QSFHVOUBT EFCFO TFS BGJOBEBT Z HVJBEBT IBTUB RVF TF
DPOTUJUVZBOFOWFSEBEFSBTQSFHVOUBTDJFOUGJDBT PTFB DPNQSPCBCMFTFYQFSJNFOUBMNFO
UF QVFTUBTBQSVFCB EJTQBSBEPSBTEFQSFEJDDJPOFT FUD$MBSP FMBTVOUPFTEFUFSNJOBS
RVFVOBQSFHVOUBFTDJFOUGJDB ZFTPEFQPSTFT5PEB6OB1SFHVOUB&OVOUFYUPDV
SJPTBNFOUFMMBNBEPi)BDJFOEPDJFODJBwTFQSPQPOFOBMHVOPTDSJUFSJPTQBSBEFDJEJSMB
iDJFOUJGJDJEBEwEFVOBQSFHVOUBQBSBFMBVMB
t %FCFCBTBSTFFOPCKFUPT PSHBOJTNPTZFWFOUPTEFMNVOEPOBUVSBM
t /PEFCFCBTBSTFFOPQJOJPOFT TFOUJNJFOUPTZDSFFODJBT
t %FCFQPEFSTFSJOWFTUJHBEBBUSBWTEFFYQFSJNFOUPTVPCTFSWBDJPOFT
t %FCFMMFWBSBMBSFDPMFDDJOEFFWJEFODJBZFMVTPEFJOGPSNBDJOQBSBFYQMJDBSDNP
GVODJPOBFMNVOEPOBUVSBM
&MBTVOUPFTRVFUBOUPMPTEPDFOUFTDPNPMPTBMVNOPTTFFKFSDJUFOFOFTUFUJQPEFQSF
HVOUBTQBSBRVFNTBEFMBOUFGPSNVMBSMBTTFBDBTJVOBDVFTUJOEFSVUJOB&OQBSUJDVMBS
FM EPDFOUF EFCF JODPSQPSBS QSFHVOUBT EF DBSDUFS FTUSBUHJDP RVF HVBO BM BMVNOP Z
MPFTUJNVMBOBJSVOQPDPNTBMM DPOTUSVZFOEPEFFTBNBOFSBTVQSPQJPDBNJOPZTV
QSPQJPDPOPDJNJFOUP
&O FM QSPDFTP USBEJDJPOBMNFOUF EFOPNJOBEP NUPEP DJFOUGJDP FTUBT QSFHVOUBT FTUO
VTVBMNFOUFDBNVGMBEBTCBKPFMEJTGSB[EFIJQUFTJT QFSPDVFTUBNVDIPFODPOUSBSMBTEF

#ZCFF 3i%PJOHTDJFODFUIFQSPDFTTPGTDJFOUJGJDJORVJSZw&O
TDJFODFFEVDBUJPOOJIHPW4VQQMFNFOUT/*)*ORVJSZHVJEFOJI@EPJOHTDJFODFQEG

USTEFUBOUPNBRVJMMBKF4JOFNCBSHP FOFMBQSFOEJ[BKFQPSJOEBHBDJO MBIJQUFTJTFT

FMDPSPMBSJPEFUPEBCVFOBQSFHVOUBDJFOUGJDBFODJFSUBGPSNB FTFMQBTPQSFWJPQBSB
FOGSFOUBSOPTBVOBSFTPMVDJOFYQFSJNFOUBMEFMBDVFTUJOFOFTUVEJP6OBIJQUFTJTBCSF
NMUJQMFTQVFSUBTPQSFEJDDJPOFT UPEBTMBTDVBMFTEFCJFSBOTFSDPNQSPCBCMFTPSFGVUBCMFT
FOMBTDPOEJDJPOFTFYQFSJNFOUBMFTBEFDVBEBT1PSPUSPMBEP FTVOBNBSBWJMMPTBPQPSUV
OJEBEQBSBRVFFMBVMBTFUSBOTGPSNFFOVOWFSEBEFSPDBNQPEFCBUBMMBJOUFMFDUVBM FO
FMRVFMPTDFSFCSPTJOUFSWJOJFOUFTTFFYQSJNBOEFTDVCSJFOEPMBTGBMMBTZWJSUVEFTEFUPEP
SB[POBNJFOUPIJQPUUJDPBOUFTEFJOUFOUBSQPOFSMPBQSVFCB:EFTQVT T BEJTFBSFM
NFKPSEFMPTFYQFSJNFOUPTFMEFTBSSPMMPEFFTUFEJTFP DPOTVTDPOUSPMFTOFHBUJWPTZ
QPTJUJWPT TVTQBTPT TVTDPNQMJDBDJPOFTZEFNT ZBFTQBSUFEFMQSPDFTPFYQFSJNFOUBMFO
ToZBWFDFT IBTUBNTJNQPSUBOUFRVFSFBMJ[BSMBFYQFSJFODJB QFSPTPMPBWFDFT

1PSTVQVFTUP FMQSPDFTPEFSFDSFBSMBDJFODJBFOFMBVMBRVFEBDPNQMFUBNFOUFUSVODPTJ
MVFHP EF MB SFBMJ[BDJO EF MPT FYQFSJNFOUPT DPSSFTQPOEJFOUFT MPT EBUPT RVFEBO JOFSUFT
DPNPONFSPT HSGJDPTPUBCMBTFOVOQBQFM6OBFUBQBGVOEBNFOUBMEFMQSPDFTPFTMBEFM
EFCBUFFJOUFSQSFUBDJOEFMPTSFTVMUBEPT RVFPCWJBNFOUFEFCFSOHFOFSBSOVFWBTQSFHVO
UBT IJQUFTJTZFYQFSJNFOUPT:BIFNPTEJDIPBRVFMMPEFRVFMBDJFODJBOPFTUBMIBTUBRVF
OPTFQPOFFODPNODPOMBDJFODJBFOFMBVMBQBTBFYBDUBNFOUFMPNJTNP-BFUBQBEFEJT
DVTJOHFOFSBMEFMPTSFTVMUBEPTFTBQBTJPOBOUFZGSVDUGFSBoEFTDVCSJSRVFVOFYQFSJNFOUP
OPEBiNBMwTJOPRVFEBMPRVFEB ZFTOVFTUSBUBSFBFOUFOEFSRVOPTFTUEJDJFOEPFT
GVOEBNFOUBM QBSB QSPNPWFS FM QFOTBNJFOUP DJFOUGJDP FOUSF OVFTUSPT BMVNOPTo %B VO
QPDPEFWSUJHPDPNQSFOEFSMP QFSPFMDBNJOPOVODBUFSNJOB EBEPRVFTFHFOFSBOOVFWBT
DVFTUJPOFTZSFGJOBNJFOUPTQBSBFYUSBFSMFNTEBUPTBMBOBUVSBMF[B BVORVFFTUBNCJO
UBSFBEFMEPDFOUFQSFWFSZQSPQPOFSVODJFSSFQBSBMPTUSBZFDUPTEJEDUJDPT

&OSFTVNFO FMBQSFOEJ[BKFQPSJOEBHBDJOJNQMJDBVODBNCJPDPODFQUVBMFOMBNBOFSB
FO MB DVBM OPT QMBOUBNPT GSFOUF BM BVMB &M JOWFTUJHBEPS EF MB 6OJWFSTJEBE EF 7BMFODJB
%BOJFM(JM1SF[SFTVNJIBDFNTEFVOBEDBEBFTUPTDBNCJPTZQSPDFTPTFOBMHVOPT
TJNQMFTQBTPT
B
TFQMBOUFBOTJUVBDJPOFTQSPCMFNUJDBTRVFHFOFSFOJOUFSTFOMPTBMVNOPTZQSPQPSDJP
OFOVOBDPODFQDJOQSFMJNJOBSEFMBUBSFB

(JM1SF[ %i$POUSJCVDJOEFMBIJTUPSJBZEFMBGJMPTPGBEFMBTDJFODJBTBMEFTBSSPMMPEFVONPEFMPEFFOTFBO
[BBQSFOEJ[BKFDPNPJOWFTUJHBDJOw&OTFBO[BEFMBT$JFODJBT (JM1SF[ %i3FMBDJPOFTFOUSF
DPOPDJNJFOUPFTDPMBSZDPOPDJNJFOUPDJFOUGJDPw*OWFTUJHBDJOFOMB&TDVFMB

C
MPTBMVNOPTUSBCBKBOFOHSVQPZFTUVEJBOMBTTJUVBDJPOFTQMBOUFBEBT
D
MPTQSPCMFNBTTFUSBUBOTJHVJFOEPVOBPSJFOUBDJODJFOUGJDBDPOFNJTJOEFIJQUFTJT
FMBCPSBDJO EF FTUSBUFHJBT QPTJCMFT EF SFTPMVDJO Z BOMJTJT Z DPNQBSBDJO DPO MPT
SFTVMUBEPTPCUFOJEPTQPSPUSPTHSVQPTEFBMVNOPT
E
MPTOVFWPTDPOPDJNJFOUPTTFBQMJDBOBOVFWBTTJUVBDJPOFT
1FSPBRVOPBDBCBUPEP ZBRVFFTFMQVOUPEFQBSUJEBQBSBPUSPEFMPTQSPDFTPTRVF
JOWPMVDSBVOBMUPHSBEPEFDSFBUJWJEBEFODJFODJBZ QPSTVQVFTUP MBDJFODJBFOFMBVMBOP
QVFEFFTUBSFYFOUBEFFTUFQBTP4FUSBUBEFMBJNBHJOBDJOEFNPEFMPTRVFEFTDSJCBO
MB TFSJF EF SFTVMUBEPT FYQFSJNFOUBMFT PCUFOJEPT Z TPCSF UPEP RVF QFSNJUBO GPSNVMBS
QSFEJDDJPOFTBGVUVSP
)BZ NPEFMPT QBSB UPEPT MPT HVTUPT EFTEF BRVFMMPT NBUFSJBMFT RVF VUJMJ[BO FMFNFOUPT
EFCSJDPMBKFQBSBFOUFOEFSDNPGVODJPOBBMHOGFONFOPOBUVSBMIBTUBMPTNPEFMPT
DPNQMFUBNFOUFBCTUSBDUPTFJEFBMFTRVFEFTDSJCFOFTFGFONFOP4JMPHSBNPTDSFBSVO
NPEFMPEFMPRVFRVFSFNPTDPOPDFS FTUBSFNPTNTDFSDBEFDPNQSFOEFSMP1PSMUJNP
QPSRVOPQFOTBSFOVOWFSEBEFSPEFTGJMFEFNPEFMPT FOFMRVFMPTBMVNOPTQSFTFOUFO
ZEFGJFOEBOTVTJEFBTDPNPFOVODPOHSFTPDJFOUGJDPIBDJFOEPDJFODJB
.PEFMPTZBCTUSBDDJO
$PNPBGJSNBO1IJMJQ%BWJTZ3FVCFO)FSTDI TFTVFMFEFDJSRVFMBTNBUFNUJDBTDPNFO[B
SPODVBOEPMBQFSDFQDJOEFUSFTNBO[BOBTTFTFQBSEFMDPODFQUPEFiNBO[BOBwZQBT
BTFSFMONFSPiw&TUPFTVOBQSJNFSBGPSNBEFBCTUSBDDJO UBMWF[VOPEFMPTNP
NFOUPTNTFVSFLBEFMQSPDFTPEFBQSFOEJ[BKFEFMBTDJFODJBT ZPCWJBNFOUFOPQSJWBUJWP
EFMBNBUFNUJDB-PTNJTNPTBVUPSFTTFSFGJFSFOBEJGFSFOUFTDPODFQUPTEFBCTUSBDDJO
NVZUJMFTDPNPDBUFHPSBTBMBIPSBEFQFOTBSFOFMBVMBEFDJFODJB
B
MBBCTUSBDDJODPNPJEFBMJ[BDJO DPNPBRVFMMBRVFJNBHJOBVOBSFDUBJEFBMTPCSFFM
QMBOP
C
MB BCTUSBDDJO DPNP FYUSBDDJO FTB QSPQJFEBE RVF TFHO -B 3FQCMJDB EF 1MBUO
iPCMJHBBSFGMFYJPOBSTPCSFMPTONFSPTBCTUSBDUPTw DPNPFOMBDPSSFTQPOEFODJBRVF

:OPFTDVFTUJOEFUPNBSTFFTUPTNPEFMPTBMBMJHFSBTJOJSNTMFKPT FTMBGPSNBFOMBDVBM8BUTPOZ$SJDL
BWBO[BSPOIBDJBMBFTUSVDUVSBEFM"%/

%BWJT 1+Z)FSTDI 35IFNBUIFNBUJDBMFYQFSJFODF.JEEMFTFY 1FOHVJO

VOBTFSJFEFUBMFTONFSPTUJFOFDPOPCKFUPTSFBMFToZRVFTJFOUBMBTCBTFTEFMBT
UFPSBTEFHSBGPT
&TUDMBSPRVFFMQSPDFTPEFBCTUSBDDJOFTUFOMBCBTFEFMQFOTBNJFOUPDJFOUGJDPJNB
HJOBSUBOUPMPRVFOPTFQVFEFWFS DPNPMPTUPNPT
DPNPBRVFMMPRVFSFRVJFSFVOB
JOUFSQSFUBDJOBCTUSBDUBEFMPTSFTVMUBEPTDPODSFUPTRVFVOFYQFSJNFOUPBSSPKF&OFTUF
TFOUJEP FMBVMBEFDJFODJBEFCFGPNFOUBSMBDPOTUSVDDJOQFSNBOFOUFEFNPEFMPT NFO
UBMFT JNBHJOBSJPT DPODSFUPT EFDBSUOZEFBMBNCSF DPNPVOBDPSSFTQPOEFODJBFOUSF
MPTEBUPTZMBSFBMJEBE&MBTVOUPFTRVF TJCJFOMPTEBUPTRVFBSSPKFVOFYQFSJNFOUPTPO
OJDPTZVOJWFSTBMFT MPTNPEFMPTRVFQPEFNPTDPOTUSVJSTPCSFFMMPTTPOEJTQBSFTFJOEJ
WJEVBMFT PBMNFOPTTFDUBSJPT

&TBNJTNBBCTUSBDDJOoPUBMWF[PUSPPSEFOEFFTUFQSPDFTPoTFSFRVJFSFQBSBRVFMPT
DJFOUGJDPT TF QPOHBO EF BDVFSEP TPCSF BMHO GFONFOP PCKFUJWP , $ $PMF DJUB VOB
BODEPUBJMVTUSBUJWBBMSFTQFDUP
&OTVFEJDJOEFMEFKVMJPEFFM/FX:PSL5JNFTBOVODJRVFMPTGTJDPT
IBCBOFODPOUSBEPGJOBMNFOUFFMTFYUPRVBSL MUJNPNJFNCSPEFFTBNJTUFSJPTB
GBNJMJBEFQBSUDVMBTFMFNFOUBMFTRVFSFWPMPUFBOFOFMODMFPBUNJDP$BTVBM
NFOUFVOBNJHPGTJDPEF$BMJGPSOJBFTUBCBEFWJTJUBFTFEB<y>/PTFWFBNVZ
JNQSFTJPOBEP QPS FM BOVODJP Z IBTUB QBSFDB UPNSTFMP DPO DJFSUP IVNPS .F
FYQMJD RVF MB NRVJOB RVF IBCB iFODPOUSBEPw FM RVBSL MMFWBCB NT EF TFJT
NFTFTBQBHBEBZRVFMPTEBUPTIBCBOTJEPBOBMJ[BEPTIBDBZBUSFTNFTFT-PT
SFTVMUBEPT QVFT ZBTFDPOPDBO
i-P RVF FM BOVODJP TJHOJGJDB oEJKPo FT RVF GJOBMNFOUF TF QVTJFSPO EF BDVFSEP
TPCSFMPRVFWJFSPOw
&TBFTFYBDUBNFOUFMBOBUVSBMF[BEFMDPOPDJNJFOUPDJFOUGJDPQPOFSTFEFBDVFSEPTPCSFMP
RVFWFNPT&TNTBMEFDJSEFMGJMTPGP1BVM'FZFSBCFOE MBDJFODJBOPDPOPDFIFDIPTEFTOV
EPT TJOPRVFUPEPTMPTIFDIPTRVFTFJOUFHSBOBOVFTUSPDPOPDJNJFOUPZBWJFOFOWFTUJEPTEF
VOBDJFSUBGPSNB&OPUSBTQBMBCSBT MBTPQJOJPOFTQSFDPODFCJEBTGPSNBUFBOMBBERVJTJDJOZMB
JOUFSQSFUBDJOEFMPTIFDIPTDJFOUGJDPT

(FMMPO ()BCBVOBWF[FMUPNP$NPMPTDJFOUGJDPTJNBHJOBOMPJOWJTJCMF#VFOPT"JSFT 4JHMP99*

$PMF ,$i*TUIFSFTVDIBUIJOHBTTDJFOUJGJDPCKFDUJWJUZ w%JTDPWFS TFQUJFNCSFEF

&TPCWJPRVFTJFTUPPDVSSFFOMBTEJWFSTBTJOTUBODJBTEFMBJOWFTUJHBDJODJFOUGJDB FMBVMB
EFDJFODJBTOPQVFEFFTUBSFYFOUBEFUBMFTGFONFOPTRVF MFKPTEFEJTUPSTJPOBSMPTQSP
DFTPTEFBQSFOEJ[BKF EFCFOTFSBQSPWFDIBEPTFOTVGBWPS"UPEPTMPTEPDFOUFTOPTIB
PDVSSJEPRVFMPTBMVNOPTTFOPTQSFTFOUBONVZEFTBOJNBEPTQPSRVFiFMFYQFSJNFOUP
NFEJPNBM QSPGFwy DPNPTJUBMDPTBQVEJFSBPDVSSJS&MEFTBGPFT FOUPODFT JOUFSQSFUBS
FMSFTVMUBEP MPTEBUPTTPOMPTEBUPT ZOPQVFEFOEBSiNBMw
FJODPSQPSBSMPEFOUSPEFM
NPEFMPRVFNFKPSMPFYQMJRVF
-BDJFODJBUJFOFTVTQSPCMFNBTZTVTDBTPT
{2VFTMPRVFUJFOFOTFSJFTUFMFWJTJWBTDPNP$4*P%PDUPS)PVTFQBSBIBDFSMBTUBOBUSBD
UJWBTFOUSFUPEPUJQPEFQCMJDP NTBMMEFMFYDFTPEFKFSHBUDOJDBFJODPNQSFOTJCMF
FO FM RVF TVFMFO JODVSSJS 1PTJCMFNFOUF TFB FM EFTBGP EF UFOFS RVF SFTPMWFS VO DBTP
DPODSFUP FOFMRVFMBDJFODJBQSPWFFEFIFSSBNJFOUBTQBSBSFTPMWFSMBTQJTUBTRVFTFWBO
TVDFEJFOEP&TUBQBSFDFTFSVOBFTUSBUFHJBEJSFDUBNFOUFFYUSBQPMBCMFBMBVMB ZBRVFTJTF
USBUBEFFOUVTJBTNBSFJODFOUJWBSBOVFTUSPTBMVNOPT CJFOWFOJEPTTFBOMPTQSPCMFNBT
&TUOUJNBNFOUFMJHBEBBMBQSFOEJ[BKFQPSJOEBHBDJO ZBRVFSFRVJFSFVOQSPDFTPEF
HSBOSFTQPOTBCJMJEBEFJOEFQFOEFODJBQPSQBSUFEFMBMVNOP PEFFRVJQPTEFBMVNOPT

RVFEFCFOTFSHVJBEPTEFNBOFSBTVUJMQPSFMEPDFOUFQBSBRVFOPQJFSEBOFMTFOEFSP
QSFFTUBCMFDJEPEFBDVFSEPDPOMPTPCKFUJWPTEFMDVSTP-BSFTPMVDJOEFDBTPTFTUBMWF[
NT DPNQMFKB ZB RVF SFRVJFSF QPS QBSUF EFM EPDFOUF VO DPOUFYUP VOB IJTUPSJB Z VOB
FTDFOPHSBGBBEFDVBEBQBSBJOTFSUBSFMPMPTQSPCMFNBTDJFOUGJDPT
.TBMMEFTVTJNQMJDBODJBTQSDUJDBT SFTVMUBJOUFSFTBOUFDPOTJEFSBSRVFMBSFTPMVDJOEF
UBSFBTZQSPCMFNBTFTVOUFNBBDUVBMNFOUFCBKPJOUFOTBJOWFTUJHBDJOFOFMSFBEFMBT
OFVSPDJFODJBTDPHOJUJWBT4JCJFOSFTPMWFSVOQSPCMFNBFTMPRVFIBDFNPTBEJBSJP JODMVTP
DVBOEPOPTBCFNPTRVIBDFS QBSBFMDFSFCSPDPOTUJUVZFVOEFTBGPGFOPNFOBM BVOFO
FMNTTJNQMFEFMPTDBTPT
*NBHJOBSVOQSPCMFNBPVODBTP ZFMEFSSPUFSPRVFTFHVJSFOFMBVMB FTVOBUBSFBTVNB
NFOUFDPNQMFKB RVFTPMPBUSBWTEFTVDFTJWBTJUFSBDJPOFTZSFGJOBNJFOUPTBMDBO[BSVO
OJWFMBEFDVBEPQBSBTVVTPGMVJEP&TUBFTVOSFBEFOVUSJEBFYQFSJNFOUBDJOFOFMSFB
EFBQSFOEJ[BKFEFMBTDJFODJBT RVFDPNFO[FOMBEDBEBEF VOBWF[NT
DPOFM
FTUVEJPEFMBTFTUSBUFHJBTQBSBSFTPMWFSBDFSUJKPTZKVFHPT&OMPTTFSFBMJ[BSPOFYQFSJFO
DJBTEFDBNQPFOMBTRVFTFTPMJDJUBCBBMPTSFTPMWFEPSFTEFQSPCMFNBTRVFiIBCMBSBOw

TVTTPMVDJPOFTZQFOTBNJFOUPTFOUJFNQPSFBM ZMVFHPTFBOBMJ[BCBOMBTHSBCBDJPOFT&O
MBBDUVBMJEBE DPNPEFDBNPT FTUFFTVODBNQPEFJOUFOTBTFYQFSJNFOUBDJPOFT CBTBEBT
UBOUPFOFMFTUVEJPEFGFONFOPTDPHOJUJWPTDPNPFOFMQSPDFTBNJFOUPEFJOGPSNBDJO
Z BQMJDBEPBMBVMB NFSFDFTFTVEBTJOWFTUJHBDJPOFTFODBEBEJTDJQMJOBDJFOUGJDB
&MNVOEPUBNCJOFYJTUFMBDJFODJBTBMFEFMBVMB
)BTUBOPTIFNPTSFGFSJEPBBTQFDUPTEFMBQSFOEJ[BKFGPSNBMEFMBTDJFODJBT5SBEJDJPOBM
NFOUFTFMMBNBCBBQSFOEJ[BKFOPGPSNBMBUPEBBDUJWJEBERVFPDVSSBGVFSBEFMBFTDVFMB
oMBGBNPTBTBMJEBRVFJOWPMVDSBCBVOBTFSJFEFQBTPTZBVUPSJ[BDJPOFTCVSPDSUJDBT WJB
KFTFONJDSPTZEVEPTPTSFTVMUBEPTQFEBHHJDPTo"TJNJTNP TPMBTFSDPOTJEFSBEPVOB
FTQFDJFEFEJWFSUJNFOUP DPOSFMBUJWBNFOUFQPDBWBMPSBDJO5BMWF[QBSBMBDJFODJBFTUBT
TBMJEBTTFBOGVOEBNFOUBMFT BVODVBOEPTFSFBMJDFOFOVONCJUPSFEVDJEPFMQBUJPEF
MBFTDVFMB MBQMB[B MBTJOWFTUJHBDJPOFTIPHBSFBT1PSTVQVFTUP MBTTBMJEBTBNCJUPTEF
QSPEVDDJOPFYIJCJDJOEFBDUJWJEBEFTDJFOUGJDBT DPNPMBCPSBUPSJPTPNVTFPT
CSJOEBO
VOBQPSUFGVOEBNFOUBMQBSBDPNQSFOEFSDNPTFDPOTUSVZFFMDPOPDJNJFOUP ZEFCFO
TFSGPNFOUBEBTZBQSPWFDIBEBTDPOMBQMBOJGJDBDJOBEFDVBEB
-B EJTUJODJO CBTBEB FO BSHVNFOUPT iHFPHSGJDPTw FT BDUVBMNFOUF VO UBOUP BCTVSEB
{RVQBTBDPOFMBQSFOEJ[BKFQPS*OUFSOFU PFOMBTFYQFSJFODJBTRVFTFSFBMJ[BOFODBTB
DPOVOBHVBQSPWFOJFOUFEFMBFTDVFMB DPOMPTEPDVNFOUBMFTEFUFMFWJTJO /PWBMFMB
QFOBEFUFOFSTFFOEFGJOJSGPSNBMJEBEFTFJOGPSNBMJEBEFTFOFTUPTDBTPT TJOPFOBOBMJ[BS
RVQPEFNPTBQSPWFDIBSEFDVBMRVJFSTJUVBDJOBQUBQBSBFMBQSFOEJ[BKFEFMBTDJFODJBT
&OFTUFQSPDFTP UBMWF[VOPEFMPTNBZPSFTDBNCJPTEFMBTMUJNBTEDBEBTIBTJEPMB
USBOTGPSNBDJOEFMPTNVTFPTEFDJFODJB QBSUJFOEPEFNCJUPTWFOFSBCMFTQBSBMBTDP
MFDDJPOFTEFFTQFDNFOFTEFCPUOJDB [PPMPHBPNJOFSBMPHB FOMVHBSFTFOMPTRVFFM
WJTJUBOUFQVFEFQBSUJDJQBSEFFYQFSJFODJBTRVFNPEJGJDBOFOGPSNBBDUJWBTVQFSDFQDJO
ZDPOPDJNJFOUPEFMNVOEP1PSGPSUVOB MBTJOWFTUJHBDJPOFTSFBMJ[BEBTFOFTUPTNVTFPT
BDFSDBEFMBTEJWFSTBTWBSJBCMFTZMBTSFTQVFTUBTEFMPTWJTJUBOUFTGVFSPOSQJEBNFOUFFYUSB
QPMBEBTBFOUFOEFSFMQSPDFTPEFBQSFOEJ[BKFRVFTFSFBMJ[BCBFOTVTTBMBT ZFTUPQVFEF
TFSBNQMJBNFOUFBQSPWFDIBEPFOMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBT5BMWF[EFMBNBOPDPO

7FS QPSFKFNQMP (PPE 3Z4NJUI .i)PX%P8F.BLF4UVEFOUT#FUUFS1SPCMFN4PMWFST w 5IF4DJFODF
5FBDIFS
(BCFM % FE
)BOECPPLPG3FTFBSDIPO4DJFODF5FBDIJOHBOE-FBSOJOH/VFWB:PSL
.BDNJMMBO

MBTJOWFTUJHBDJPOFTTPCSFFTUBFOTFBO[B FOMPTNVTFPTTFDPNFO[BFTUVEJBSNFUPEP
MPHBTZQSPDFTPTEFBERVJTJDJOEFDPOPDJNJFOUPNTBMMEFMPTDPOUFOJEPTNJTNPTEF
MBTFYIJCJDJPOFT&OMBFYQFSJFODJBJOUFSBDUJWB FMBQSFOEJ[BKFFTDPNQMFKPZUJFOFRVFWFS
DPOMPRVFVOPUSBFDPNPJOEJWJEVP DPOFMBNCJFOUFGTJDPFOFMDVBMTFMFQSFTFOUBOMBT
FYIJCJDJPOFTZ QPSMUJNP DPOMBNFEJBDJOTPDJBMFOMBRVFTFJOTFSUBMBFYQFSJFODJB JO
DMVZFOEPMBTJOUFSBDDJPOFTDPOMPTGBDJMJUBEPSFTEFMNVTFP
1PSTVQVFTUPRVFFTUFUJQP
EFBDUJWJEBE BMJHVBMRVFDVBMRVJFSPUSBTBMJEB TPMPFTBQSPWFDIBEBFOMBNFEJEBFORVF
TFQSFQBSBQSFWJBNFOUFFOFMBVMB ZTFDPOUJOBMBFYQFSJFODJBFODMBTFTTVCTJHVJFOUFT
&OFMDBTPEFMBTWJTJUBTBMBCPSBUPSJPTPDFOUSPTEFDPOPDJNJFOUPDJFOUGJDP FTGVOEBNFO
UBMBQSPWFDIBSMBTBMJEBBMNYJNPUFOJFOEPFODVFOUBDSJUFSJPTi$54w DJFODJB UFDOPMPHB
ZTPDJFEBE
BMBIPSBEFEJTFBSMBTBDUJWJEBEFTBSFBMJ[BSOPTPMPTFUSBUBEFSFDJCJSJOGPS
NBDJOEFMBNBOPEFFYQFSUPT TJOPRVFUBNCJOMPTBMVNOPTQVFEFOJSQSFQBSBEPTDPO
BHFOEBQSPQJB NVOJEPTEFQSFHVOUBTFTQFDGJDBTBDFSDBEFMBIJTUPSJBEFMBTJOWFTUJHBDJP
OFT ZEFMPTJOWFTUJHBEPSFT
FMDPOUFYUPFOFMRVFTFJOTFSUBO MBTBNCJDJPOFTQFSTPOBMFT
MBJNBHJOBDJOZDSFBUJWJEBERVFTVCZBDFFOMPTFTUVEJPT FUD5BMWF[FOFTFNCJUPTF
QVFEBSPNQFSDPOFMBSRVFUJQPEFDJFOUGJDPBJTMBEPEFMNVOEP DPOTVJOGBMUBCMFEFMBOUBM
CMBODPZNPTDBTBMSFEFEPSEFTVDBCF[B&YJTUFOOVNFSPTPTFKFNQMPTBEJDJPOBMFTFOMPT
RVFTFQSPDVSBVOBBUNTGFSBBEFDVBEBQBSBMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTGVFSBEFMBVMB
oFOUSFMPTDVBMFTDBCFNFODJPOBSMPTDBNQBNFOUPTDJFOUGJDPTZMPTDMVCFTEFDJFODJBo
QFSPFTDBQBOBMBFYUFOTJOZPCKFUJWPQSJNBSJPEFFTUFEPDVNFOUP
&MDPOTFOTPTPDJBMEFMBDJFODJBFOFMBVMBBMHVOBTIFSSBNJFOUBT
6OQSPCMFNBPCWJPFTFMEFDNPMMFWBSBMBVMBMBWJTJOEFMBDJFODJBDPNPBTVOUPTPDJBM
TJODBFSFOVOSFMBUJWJTNPRVFBGJSNFRVFUPEPDPOPDJNJFOUPFTJHVBMNFOUFWMJEP OJFO
TJNQMJGJDBDJPOFTDPOSFTQFDUPBMTJHOJGJDBEPEFMPTEBUPTFNQSJDPT"T MBDPOTUSVDDJO
DPOTFOTVBEBEFDPOPDJNJFOUPFTVODPNQPOFOUFFTFODJBMEFMBDJFODJBiQSPGFTJPOBMwZ
DPNPUBM OPQVFEFFTUBSBKFOBBMBDJFODJBiFTDPMBSw6OBQPTJCJMJEBEFTSFUPSOBSBMWJFKP
TJTUFNBEFEJMPHPTHVJBEPT PUSBFTMBEFBQSPQJBSTFEFKVFHPTEFSPMUBMFTDPNPKVJDJPT

'BML +%Z%JFSLJOH -%5IFNVTFVNFYQFSJFODF8BTIJOHUPO 8IBMFTCBDL#PPLT

"MSFTQFDUP DBCFJOTJTUJSTPCSFFMDPODFQUPEFiDJFODJBFOGJDDJOw QSPQVFTUPQPS$BSM%KFSBTTJZRVFQFSNJUF
BQMJDBDJPOFTNMUJQMFTFOFMBVMBBOBMJ[BOEPPCSBTEFGJDDJO QFMDVMBT MJCSPT UFBUSP FUD
ZFMSPMZQPTJDJODVN
QMJEPTQPSMBDJFODJBZMPTDJFOUGJDPTFOFMMBT

7FS QPSFKFNQMP XXXFYQFSJNFOUBSPSHBS

.BODVTP 3$MVCFTEFDJFODJBT1PSUP"MFHSF $&$*34

&KFNQMPTUPNBEPTEF(FMMPOFUBM-BDJFODJBFOFMBVMB#VFOPT"JSFT 1BJET

FOBNCPTDBTPTTFCVTDBVONCJUPEFFGFSWFTDFODJBZEJTDVTJOFOFMRVFTFFYQPOHBO
FJOUFSDBNCJFOJEFBT TPCSFMBCBTFEFRVFFMDPOPDJNJFOUPFODJFODJBTOBUVSBMFTQSPWJF
OFEFGVFOUFTQVSBNFOUFFNQSJDBT QFSPFTJNQSFTDJOEJCMFJOUFSQSFUBS BOBMJ[BSZIBTUB
QFMFBSTFQPSFMTJHOJGJDBEPEFMBTJOWFTUJHBDJPOFT
-BDPOTUSVDDJOEFMDPOPDJNJFOUPDJFOUGJDPEFNBOFSBDPOTFOTVBEBFOFMBVMBQFSNJUF
QSFTFOUBSBMBDJFODJBDPNPVOUJQPNVZFTQFDJBMEFEFCBUF FOFMDVBMMPTPCTFSWBEPSFT
EF GFONFOPT EFCFO QPOFSTF EF BDVFSEP TPCSF MP RVF TVDFEF Z QPS RV TVDFEF "M
BERVJSJSVOSPMBDUJWPFOMBUBSFB MPTBMVNOPTWBOSFBMJ[BOEPVOBTFSJFEFPQFSBDJPOFT
NFOUBMFTMHJDBTRVFNFKPSBOMBDPIFSFODJBJOUFSOBEFMEJTDVSTPBNFEJEBRVFTFDVFT
UJPOBOMPTSB[POBNJFOUPT
&YJTUFOEJWFSTPTFKFNQMPTFOMPTRVFFMEPDFOUFNPEFMBQBSBMPTBMVNOPTFMEJMPHPTPDS
UJDP CVTDBOEPFYUSBFSEFMJOUFSMPDVUPS BUSBWTEFQSFHVOUBTZSFQSFHVOUBT MBTQSFNJTBT
RVFMFQFSNJUBODPOTUSVJSVOEJTDVSTPMHJDPZDPIFSFOUFBDFSDBEFVOUFNBFOQBSUJDVMBS
&MEJMPHPQVFEFTFSDPNQMFNFOUBEPQPSFYQFSJNFOUPT BVORVFFTUPOPFTFTUSJDUBNFOUF
OFDFTBSJP%FDVBMRVJFSNBOFSB MBEJTDVTJOTFDPNQMFNFOUBFOGPSNBQFSNBOFOUFDPO
iFYQFSJNFOUPTNFOUBMFTw UIPVHIUFYQFSJNFOUT
EFMUJQPEFiTJSFBMJ[BSBUBMFYQFSJNFO
UPPBOMJTJTZIBMMBSBUBMSFTVMUBEP FOUPODFTMMFHBSBBFTUBDPODMVTJOw
6OFKFNQMPGVFQSPQVFTUPQPS(SFHPSZ#BUFTPOFOTVMJCSP&TQSJUVZOBUVSBMF[B SFUP
NBEPFO#POBQBSUF
DVBOEPOBSSBTVQBSUJDVMBSFOGPRVFQBSBFODPOUSBSSFHMBTFOMB
OBUVSBMF[B#BUFTPODVFOUBEFFTUBNBOFSBTVBDFSDBNJFOUPBMPTFTUVEJBOUFTEFFOUPODFT
&OMBEDBEBEFFSBJOTUSVDUPSEFKWFOFTEF$BMJGPSOJB 4BO'SBODJTDP&SB
VOBQFRVFBDMBTFEFBFTUVEJBOUFT ZZPTBCBRVFJCBBJOHSFTBSBVOBBU
NTGFSBEFFTDFQUJDJTNPSBZBOPFOMBIPTUJMJEBE$VBOEPFOUS QFSDJCDMBSBNFO
UFRVFTVQPOBORVFZPFSBVOBFODBSOBDJOEFMEFNPOJP RVFWFOBBJODSFQBSMFT
EOEFFTUBCBFMTFOUJEPDPNORVFQSPEVDBHVFSSBTBUNJDBTZQFTUJDJEBT&O
FTUPTUJFNQPT {ZUPEBWBIPZ
TFDSFBRVFMBDJFODJBFSBiBKFOBBMPTWBMPSFTwZ
RVFOPFTUBCBHVJBEBQPSiFNPDJPOFTw
1PSTVQVFTUP FTUBFTMBNJTNBFYQFSJFODJBRVFTVFMFOTFOUJSMPTQSPGFTPSFTDVBOEPFOUSBO
BTVDMBTFEFDJFODJBT#BUFTPOQSFQBSBFMFTDFOBSJPDVJEBEPTBNFOUF ZHVBBTVTBMVN
OPTBUSBWTEFVOQSPCMFNBTFODJMMP

#BUFTPO (SFHPSZ&TQSJUVZOBUVSBMF[B#VFOPT"JSFT "NPSSPSUV&EJUPSFT #POBQBSUF 1BCMP3-BNJSBEB

EFMNBSDJBOP&OTBZPTQBSBDPOPDFSMPDPOPDJEP#VFOPT"JSFT &6%&#"

-MFWDPONJHPEPTCPMTBTEFQBQFMEFVOBEFFMMBTTBRVVODBOHSFKPSFDJODPDJ
OBEPZMPQVTFTPCSFFMFTDSJUPSJP EJDJOEPMFTNTPNFOPTFTUPiRVJFSPRVFNF
EFO BSHVNFOUPT RVF NF DPOWFO[BO EF RVF FTUF PCKFUP FT FM SFTUP EF VOB DPTB
WJWJFOUF4JRVJFSFOQVFEFOJNBHJOBSRVFTPONBSDJBOPTZRVFFO.BSUFFTUOIBCJ
UVBEPTBWFSDPTBTWJWJFOUFT TJFOEPVTUFEFTNJTNPTTFSFTWJWPTQFSP EFTEFMVFHP
OVODBIBOWJTUPDBOHSFKPTPMBOHPTUBT)BTUBBMMMMFHBSPO UBMWF[MMFWBEPTQPSVO
NFUFPSJUP VODJFSUPONFSPEFPCKFUPTDPNPFTUF%FCFOFYBNJOBSMPTZMMFHBSBMB
DPODMVTJOEFRVFTPOSFTUPTEFDPTBTWJWBT{$NPMMFHBSBOBFTBDPODMVTJO
"MQPOFSSFHMBTFOFMSFMBUP #BUFTPOFTUHVJBOEPBMPTFTUVEJBOUFTBMUJQPEFSB[POB
NJFOUPTPDSUJDPRVFEFTFBSFBMJ[BS&GFDUJWBNFOUF DPOMBDPOTJHOBEFRVFiTPONBS
DJBOPTw MPT PCMJHB B FWJUBS UPEB FYQMJDBDJO DPOPDJEB RVF TF CBTF FO MB DPNQBSBDJO
EFMUJQPiFTPFTUWJWPQPSRVFFTVODBOHSFKP ZZPTRVFFTUOWJWPTw-PTSFTVMUBEPT
PCTFSWBEPTTPONVZJOUFSFTBOUFT
-PQSJNFSPRVFPCTFSWBSPOGVFRVFFTTJNUSJDP PTFB RVFTVMBEPEFSFDIPTFQB
SFDFBMJ[RVJFSEP-VFHPPCTFSWBSPORVFVOBEFTVTUFOB[BTFSBNTHSBOEFRVFMB
PUSB"TRVFOPFSBTJNUSJDP"MHVJFOEJKPiT VOBUFOB[BFTNTHSBOEFRVF
MBPUSB QFSPBNCBTFTUOGPSNBEBTQPSMBTNJTNBTQBSUFTw`"I RVOPCMFZ
IFSNPTPQFOTBNJFOUP`$NPBSSPKFTFFTUVEJBOUFBMUBDIPEFMBCBTVSB DPO
UPEBDPSUFTB MBJEFBEFRVFFMUBNBPQPESBUFOFSVOBJNQPSUBODJBQSJNPSEJBM
PQSPGVOEB ZGVFFODBNCJPUSBTMBQBVUBRVFDPOFDUB`%FTDBSUVOBTJNFUSBB
GBWPSEFMUBNBPBGBWPSEFVOBTJNFUSBNTIPOEBFOMBTSFMBDJPOFTGPSNBMFT
&MSPMEF#BUFTPO PEFMEPDFOUF FTFMEFGBDJMJUBEPSOPQSPWFFEBUPTTJOPRVFHVBMBEJT
DVTJOFOFMTFOUJEPEFTFBEP TJOJOWBMJEBSOJOHVOBEFMBTPQJOJPOFTRVFTFWBZBOEBOEP
TJOPCSJOEBOEPFMNBSDPQBSBTVEJTDVTJOZ FOUPEPDBTP FYQPOJFOEPMBTGBMFODJBTMHJDBT
EFMPTBSHVNFOUPT P NFKPSBVO MPHSBOEPRVFFOUSFMPTNJTNPTFTUVEJBOUFTTFDPOTJEFSFO
EJDIBTGBMFODJBT
BUSBWTEFMBQSFHVOUBPFMDPNFOUBSJPNOJNPRVFFODBVDFFMEJMPHP
&OFTUFFKFNQMPFOQBSUJDVMBS MBEFTDSJQDJOEFMiPCKFUPDBOHSFKPwMMFWBOBUVSBMNFOUFB
IBCMBSEFDPODFQUPTOPTPMPEFTJNFUSBTJOPUBNCJOEFIPNPMPHBBOBMPHB
&OMBNPEBMJEBEEFEJMPHPTPDSUJDPEFCFRVFEBSDMBSPRVFBWFDFTMBQSFHVOUBQMBOUFB
EBOPFYJHFVOBSFTQVFTUBOJDBPOFDFTBSJBNFOUFBDFQUBEBMPJOUFSFTBOUFFTFMQSPDFTP
QBSBMMFHBSBMBTQPTJCMFTFYQMJDBDJPOFT&MSPMEFMEPDFOUFFT VOBWF[QMBOUFBEBTDMBSB
NFOUFMBTDPOTJHOBTEFMDBTP FTUJNVMBSMBEJTDVTJOFOZFOUSFMPTHSVQPTEFUSBCBKPZ

PGSFDFSBMHVOBTQBVUBTBEJDJPOBMFTNJFOUSBTFMFKFSDJDJPTFWBEFTBSSPMMBOEP&TUBBDUJWJEBE
UJFOFWBSJPTPCKFUJWPTQVOUVBMFT1PSVOBQBSUF QSPNVFWFRVFMPTFTUVEJBOUFTEJTDVUBO
BDFSDB EF VO QVOUP QBSUJDVMBSNFOUF QPMNJDP P EF GSPOUFSB EFOUSP EF MPT DPOUFOJEPT
DJFOUGJDPT EF MBT NBUFSJBT "TJNJTNP BQVOUB B FTUJNVMBS MB DPOTUSVDDJO EF EJTDVSTPT
MHJDPTDPOGVFSUFDPIFSFODJBJOUFSOB MBEJTDVTJOHSVQBMZFMUSBCBKPFOFRVJQP
6OBWBSJBOUFEFFTUFUJQPEFBDUJWJEBEFTFTMBSFBMJ[BDJOEFKVJDJPTDJFOUGJDPT FTUPFT B
DPODFQUPTPQFSTPOBKFTEFMBDJFODJB
1BSBRVFTFGPSNFODPNPTVKFUPTDSUJDPTZDPODB
QBDJEBEEFUPNBSEFDJTJPOFTGVOEBNFOUBEBTFTOFDFTBSJPRVFMPTFTUVEJBOUFTBQSFOEBO
BEJTDVUJSDPOCBTFTTMJEBTMBTJNQMJDBODJBTUJDBTZTPDJBMFTEFMPTBWBODFTEFMBDJFODJB
DPNQSFOEJFOEPTVTBMDBODFTZTVJNQBDUPTPCSFEJGFSFOUFTBTQFDUPTEFOVFTUSBWJEBZMB
EFMSFTUPEFMPTIBCJUBOUFTEFMQMBOFUB4FUSBUBEFEFMJNJUBSDMBSBNFOUFVOQSPCMFNB Z
FTGVOEBNFOUBMFMQMBOUFBNJFOUPDMBSPUBOUPEFMiKVFHPwDPNPEFMBTQSFNJTBTZIFDIPT
QPSDPOTJEFSBS
ZQSPQPOFSVOVOJWFSTPFTDFOPHSGJDPFOFMRVFTFSFDSFFVOKVJDJPiEF
QFMDVMBw FTUPFT DPOGJTDBMFTZEFGFOTPSFT DBEBVOPEFMPTDVBMFTQSFTFOUBSQSVFCBTZ
UFTUJHPT JOUFSSPHBSZSFBMJ[BSBMFHBUPTUBNCJOTFSFRVJFSFMBQFSTPOJGJDBDJOEFUBMFT
UFTUJHPTZEFVOKVSBEPRVFGJOBMNFOUFEJTDVUJSMBTFWJEFODJBTQSFTFOUBEBT
-BFTUSBUFHJBEFMKVJDJPQSPNVFWFRVFMPTFTUVEJBOUFTTFQPOHBOiFOMBNFOUFEFMPUSPwB
MBIPSBEFBSHVNFOUBSZDPOUSBBSHVNFOUBS EFTBSSPMMBOEPTVDBQBDJEBEEFEFUFDUBSIVF
DPTMHJDPTFOBSHVNFOUPTQSPQJPTZBKFOPT&OFTUFTFOUJEP MBTJNVMBDJOEFVOKVJDJP
FOMBDMBTFBZVEBBHFOFSBSIFSSBNJFOUBTRVFUBNCJOTPOUJMFTQBSBMPTEFCBUFTZMB
DPOTUSVDDJODPOKVOUB QPSQBSUFEFMPTBMVNOPT EFJEFBTDJFOUGJDBTP NTFOHFOFSBM
EFVOBDBQBDJEBEDSUJDBSBDJPOBMRVFMFTQFSNJUBFOGSFOUBSMBTNTEJWFSTBTTJUVBDJPOFT
-BFMFDDJOEFMUFNBQBSBMBTJNVMBDJOEFVOKVJDJPTFQVFEFIBDFSBQBSUJSEFVOBOPUJ
DJBQFSJPETUJDB VODBTPUPNBEPEFMBSFBMJEBEZNPEJGJDBEPQBSBFMUSBCBKPFOFMBVMBP
JODMVTPVOBIJTUPSJBJOWFOUBEB&ODVBMRVJFSDBTP MBiIJTUPSJBwBCPSEBSVOUFNBRVF FO
MBFTUJNBDJOEFMEPDFOUF QVFEBSFTVMUBSQSPWPDBUJWPQBSBMPTBMVNOPT/VFWBNFOUF FM
EJTFPEFMBBDUJWJEBEFTBMUBNFOUFGMFYJCMF ZBRVFQFSNJUFRVFTFBSFBMJ[BEBFOVOBOJ
DBDMBTFPCJFOFOVOBTFDVFODJBEJEDUJDBBMPMBSHPEFMUJFNQPRVFTFKV[HVFOFDFTBSJP
-PTSFTVMUBEPTWBMFOMBQFOB

$PNPFKFNQMPQVFEFDPOTVMUBSTFFMGBTDJOBOUFQSPZFDUPEFMBiDPNVOJEBEEFBQSFOEFEPSFTw FO#SPXO "-

Z$BNQJPOF +$i(VJEFE%JTDPWFSZJOB$PNNVOJUZPG-FBSOFSTw&O$MBTTSPPNMFTTPOT*OUFHSBUJWFDPHOJUJWF
UIFPSZBOEDMBTTSPPNQSBDUJDF DBQ $BNCSJEHF .*51SFTT

$NPTBCFSRVFTBCFORVFTBCFO
-PTEPDFOUFTQVFEFOSFBMJ[BSVOBTFDVFODJBEJEDUJDBCSJMMBOUF QFSPTJFNQSFRVFEBSO
DPOMBEVEBEFRVFTMPRVFBQSFOEJFSPOTVTBMVNOPT:BRVWJFOFFMUFNBUBOUFNJEP
QPSEPDFOUFTZBMVNOPT DMBSP
EFMBFWBMVBDJOFOMBDMBTFEFDJFODJBT&TUBFWBMVBDJOFT
VOBQBSUFGVOEBNFOUBMEFMEJTFPEFMBTBDUJWJEBEFTEFMBVMBEFDJFODJBT ZTFHVSBNFOUF
UFOESDBSBDUFSTUJDBTQBSUJDVMBSFTRVFMBEJGFSFODJFOEFMBRVFTFMMFWBBDBCPFOPUSBT
BTJHOBUVSBT
-PT EJTFPT DVSSJDVMBSFT Z MBT FWBMVBDJPOFT USBEJDJPOBMFT NVDIBT WFDFT OP DVNQMFO FM
PCKFUJWPEFRVFMPTBMVNOPTBQSFOEBOMPRVFRVFSFNPTRVFBQSFOEBO ZFTPQVFEFOP
UFOFS OBEB RVF WFS DPO MB DBQBDJEBE EJEDUJDB P FSVEJDJO EFM EPDFOUF TJNQMFNFOUF
OPTFMPHSBFMBQSFOEJ[BKFEFTFBEP"EFNTEFMBQSDUJDBUSBEJDJPOBMZ TPCSFUPEP MBT
NBBTRVFEBMBFYQFSJFODJBFODVBMRVJFSQSDUJDBEPDFOUF UBMWF[VOEJTFPRVFEFMJCF
SBEBNFOUFBCPSEFPCKFUJWPTEFBQSFOEJ[BKFZOPEFFOTFBO[BMPHSFDVNQMJSFTUPTGJOFT
EFNBOFSBNTTBUJTGBDUPSJB4JTPNPTTJODFSPT MPRVFUFOFNPTFONFOUFBMEJTFBSVOB
DMBTFEFDJFODJBTFTKVTUBNFOUFRVRVFSFNPTFOTFBS PTFB RVRVFSFNPTDPOUBSFOFM
BVMB ZMPTSFDVSTPTRVFVUJMJ[BSFNPTQBSBFTBFOTFBO[B4JOFNCBSHP QPEFNPTQPOFS
OVFTUSPT QFOTBNJFOUPT QBUBT BSSJCB DFOUSOEPOPT FO RV RVFSFNPT RVF MPT BMVNOPT
BQSFOEBOoDNPFTRVFTFWBOBJSEJGFSFOUFTEFDPNPFOUSBSPOBMBVMBEFDJFODJBTo&OMB
QSPQVFTUBZBDJUBEBEF8JHHJOTZ.D5JHIF $PNQSFOTJOBUSBWTEFMEJTFP
FMQSPDFTP
TFCBTBFOMBDPNQSFOTJOEFMPTBMVNOPT&MTFHVOEPQBTP QSPQPOFOMPTBVUPSFT DPO
TJTUJSFOFTUBCMFDFSEFRVNBOFSBMPTEPDFOUFTQPEFNPTEFUFSNJOBSTJMPTBMVNOPTIBO
BMDBO[BEPPOPFTUBTDPNQSFOTJPOFT{2VUJQPEFDPOEVDUBTPDPNFOUBSJPTPDBQBDJEB
EFTPBDUJUVEFTOPTNPTUSBSORVFMPTFTUVEJBOUFTSFBMNFOUFIBOMPHSBEPDPNQSFOEFSMP
RVFCVTDCBNPTRVFDPNQSFOEJFSBO "QBSUJSEFFTUP ZDPNPQBTPGJOBM TFFTUBCMFDFS
VOBTFDVFODJBEFBDUJWJEBEFT
&MDPSB[OEFMBQSPQVFTUBTFFODVFOUSBFOFMTFHVOEPQBTP FOFTUBCMFDFSMPTDSJUFSJPT
RVFOPTWBOBEFDJSTJMPHSBNPTOVFTUSPTPCKFUJWPTPOPBOUFTEFMBTBDUJWJEBEFT&TUPT
DSJUFSJPTTPO EFBMHVOBNBOFSB VOBTVFSUFEFiFWBMVBDJOwZTFSFGJFSFO DPNPEJKJNPT
BDPTBTRVFMPTEPDFOUFTQPEFNPTWFSZFTDVDIBS P FOPUSBTQBMBCSBT DPTBTRVFMPT
BMVNOPTEJDFO IBDFO FTDSJCFO FUD
RVFOPTQFSNJUFOEBSOPTDVFOUBEFFTPRVFQBTB

&TUFBQBSUBEPFTUCBTBEPFOVOUFYUPQSFQBSBEPQPS((FMMPOZ.'VSNBOQBSBMBEJQMPNBUVSBTVQFSJPSEF
FOTFBO[BEFMBTDJFODJBTEF'-"$40"SHFOUJOB

iEFOUSPEFTVTDBCF[BTw4JOFNCBSHP RVFSFNPTUSBUBSEFFWJUBSMBQBMBCSBiFWBMVBDJOw
QBSBOPFWPDBSTVVTPNTUSBEJDJPOBMQPSFMRVFTFFOUJFOEFOMBTiQSVFCBTwDMTJDBTDPO
QSFHVOUBTDFSSBEBTBMGJOBMEFVOBVOJEBE
8JHHJOTZ.D5JHIFEFOPNJOBOBFTUFQSPDFTPCBDLXBSETEFTJHOPiEJTFPEFBUSTIBDJB
BEFMBOUFw&TUPBMVEFBMIFDIPEFRVFMPTBVUPSFTQSPQPOFODBNCJBSMBMHJDBEFDNPMB
NBZPSBEFMPTEPDFOUFTQMBOJGJDBNPTMBTDMBTFT4VHJFSFOBCBOEPOBSMBTFDVFODJBPCKFUJ
WPTBDUJWJEBEFTFWBMVBDJOZQFOTBSFOFMiDNPNFWPZBEBSDVFOUBEFRVFMPTBMVNOPT
BQSFOEJFSPOMPRVFZPRVFSBRVFBQSFOEJFSBOwBOUFTEFQFOTBSFODNPFOTFBS
"RVWBMFMBQFOBBDMBSBSRVFDVBOEPIBCMBNPTEFDBNCJBSFMGPDPEFOVFTUSBQMBOJGJ
DBDJO IBDJB FM BQSFOEJ[BKF EF MPT BMVNOPT OP RVFSFNPT EFDJS RVF FOUPODFT FM QFTP
EFMYJUPPFMGSBDBTPEFVOBBDUJWJEBEWBBFTUBSDFOUSBEPFOFMMPT%FOJOHVOBNBOFSB
-BSFTQPOTBCJMJEBEGVOEBNFOUBMEFHVJBSBMPTBMVNOPTIBDJBMPTBQSFOEJ[BKFTRVFOPT
QSPQPOFNPTSFDBFFOOPTPUSPT MPTEPDFOUFT ZFOBRVFMMPRVFIBDFNPT ZEFKBNPTEF
IBDFS
QBSBDVNQMJSFTPTPCKFUJWPT$VBOEPEFDJNPTRVFFTQSJNPSEJBMWFSRVIBDFO EJ
DFOZFTDSJCFOMPTBMVNOPTFOSFMBDJODPOMPTQSPQTJUPTRVFOPTQMBOUFBNPT FOUPODFT
OPTSFGFSJNPTQPSTPCSFUPEPBQFOTBSRVIJDJNPTCJFOZRVQPEFNPTIBDFSEJGFSFOUF
MBQSYJNBWF[RVFFOTFFNPT
&MQSJNFSQBTPFSB FOUPODFT EFUFSNJOBSRVDPODFQUPTRVFSFNPTRVFMPTBMVNOPTDPN
QSFOEBOPBQSFOEBOBIBDFS&TUPJOWPMVDSBPCKFUJWPTUBOUPDVBOUJUBUJWPTDPNPDVBMJUBUJWPT
FM SFDPSUF EF MPT DPOUFOJEPT Z FM OJWFM EF QSPGVOEJEBE BM RVF RVFSFNPT MMFHBS &MFHJS FM
iBEOEFWBNPTwSFQSFTFOUBVOEFTBGPJNQPSUBOUFQPSRVFWBBEFUFSNJOBSRVTFMMFWBO
MPTBMVNOPTEFMBDMBTFZ TPCSFUPEP DNPMPFOTFBNPT1FSPFMDBNCJPJNQPSUBOUFTFEB
FOFMTFHVOEPQBTP BRVFMEFTUJOBEPBEBSTFDVFOUBEFRVFMPTBMVNOPTFTUOBQSFOEJFOEP
MPRVFFMEPDFOUFRVJFSFRVFBQSFOEBO&TUPSFRVJFSFUFOFSJEFBEFMBTFWJEFODJBTRVFEF
CFSBOBQPSUBSMPTBMVNOPTQBSBRVFFMEPDFOUFQVFEBQFSDBUBSTFEFRVFTUTVDFEJFOEP
iEFOUSPEFTVTDBCF[BTw1PSMUJNPWJFOFFMQBTPDPODSFUPEFEFDJEJSRVIBDFSFODMBTF
&OFTUFQVOUP 8JHHJOTZ.D5JHIFDVFOUBOMPTQFMJHSPTEFMEJTFPDBSFOUFEFEJSFDDJPOBMJ
EBEDMBSBDPOVOFKFNQMPFOFMRVFMPTBMVNOPTEFCFOEJCVKBSMBTQBSUFTEFVOBNBO[BOB
MVFHPBQSFOEFOTPCSFMPTQSJNFSPTQMBOUBEPSFTZQSPEVDUPSFTEFNBO[BOBTFOMBSFHJO
DPDJOBOVOQBTUFMEFNBO[BOBZGJOBMNFOUFQJOUBOVOBPCSBEFBSUFDPMFDUJWBTPCSFMBT
NBO[BOBTZTVDPTFDIB"IPSBCJFO {RVBQSFOEJFSPOMPTBMVNOPTTPCSFMBTNBO[BOBTFO
UPEBFTUBTFDVFODJB {:RVQSFUFOEBFMEPDFOUFRVFBQSFOEJFSBO

4JMBTFDVFODJBTFQJFOTBBMSFWT BQBSUJSEFMPTPCKFUJWPTEFBQSFOEJ[BKFCVTDBEPT ZTF

UJFOFOFODVFOUBMBTFWJEFODJBTEFRVFFTUFBQSFOEJ[BKFTFFTUSFBMJ[BOEP FMEJTFPEF
MBDMBTFFTNTFWJEFOUF ZQFSNJUFJNBHJOBSMPTDPOUFOJEPTZNFUPEPMPHBTBFNQMFBSFO
FMBVMB&TJSQBSBBUST QFSPQFOTBOEPFOTBMJSBEFMBOUFy
4JFMBVMBOPWBIBDJBMBDJFODJBy
3FDPSEFNPTMBQSFNJTBQSJODJQBMEFFTUFEPDVNFOUP&OHFOFSBMBQBSFDFMBJEFBEFRVF
iMBDJFODJBFTPUSBDPTBw CBTUBOUFEJGFSFOUFEFMPRVFTFTVFMFFOTFBSFOFMBVMB&TP
RVFMMBNBNPTDJFODJBFT BOUFUPEP VOBNBOFSBEFFOUFOEFSFMNVOEP VOBGPSNBEF
TBDVEJSMPBQSFHVOUB[PTRVF DVSJPTBNFOUF EBODPNPSFTVMUBEPNTZNTQSFHVOUBT
&OPUSBTQBMBCSBT FOUFOEFNPTMBDJFODJBNTDPNPWFSCPRVFDPNPTVTUBOUJWP VOIBDFS
QFSNBOFOUF RVFSPNQFDPOFMQSJODJQJPEFBVUPSJEBE BVORVFOPDPOFMEFVOBDPN
QBBNJFOUPHVJBEPIFBIFMWFSEBEFSPSPMEFMEPDFOUFFOFTUFDBTP
QFSPTFTVCPSEJOB
BMEFMBFYQFSJNFOUBDJOZMBEFNPTUSBDJO BVORVFTFBUSBOTJUPSJB"MNFOPTFTUPTTPO
MPTQSFDFQUPTRVFHVBOMBJOWFTUJHBDJODJFOUGJDB FTBTHBOBTEFTBCFSMPUPEP NVDIP
UPETJNPyZTJIBZBMHPDMBSPFTRVFOPIBZiEPTDJFODJBTw VOBQBSBMPTJOWFTUJHBEPSFTZ
PUSBQBSBMBFTDVFMB TJOPVOBTPMB DPOTVTNBSBWJMMBTZTVTGSVTUSBDJPOFTDPUJEJBOBT
&MEFTBGPFT FOUPODFT DNPIBDFSDJFODJBFOFMBVMB"OUFFTUBTPMBNFODJO NVDIPT
EPDFOUFT Z BMVNOPT
IVJSO FTQBOUBEPT JNBHJOBOEP DPNQMJDBEBT GSNVMBT BDFMFSB
EPSFTEFQBSUDVMBTPFODJDMPQFEJBTEFEBUPTZDJSDVJUPTFMFDUSOJDPT4JOFNCBSHP FTB
DJFODJBRVFCVTDBNPTFTUFOPUSBQBSUFFOMBJOEBHBDJOQFSNBOFOUF FOBMJNFOUBSMBT
QSFHVOUBTDPOFYQFSJNFOUPTZEJTDVTJPOFTFOUVTJBTUBTFOTVNB FOJOWFTUJHBS$MBSP MPT
MVHBSFTUSBEJDJPOBMFTEFFTFJOWFTUJHBSTPOMPTMBCPSBUPSJPT MPTHBCJOFUFT MPTJOTUJUVUPT Z
OPMBTBVMBT FOEPOEF BMPTVNP EBQBSBSFQFUJSVOBPEPTTFDVFODJBTFYQFSJNFOUBMFT
QPSEJTDJQMJOB BOUFFMQFTPEFRVFiECJFOw PTFB DPNPEJDFOFMQSPGFTPSZFMMJCSP Z
FMQSJNFSPRVFQVFEBEFDJSRVFMPTBMVNOPTOPMFIBOWFOJEPDPOFMBSHVNFOUPEFRVF
FMFYQFSJNFOUPiEJPNBMwoDPNPTJVOFYQFSJNFOUPQVEJFSBiEBSNBMwoRVFUJSFMBQSJ
NFSBQSPCFUB
6OBBMUFSOBUJWBTFSB TJOJSNTMFKPT MMFWBSFMBVMBBFTPTMVHBSFTEPOEF
TFJOWFTUJHBDPNPQSPGFTJOBVORVF FTDJFSUP OPQBSFDFNVZGBDUJCMFBFTUBBMUVSBEFM
QBSUJEP

4JOFNCBSHP VOBFYQFSJFODJBSFDJFOUFFOUSFFM1&%&$*#"VSVHVBZPZMB6/&4$0SFBMJ[VOJOUFSFTBOUFJOUFOUP
FOFTUFTFOUJEP OPDPOBMVNOPTTJOPDPONBFTUSPTCFDBSPOBDJFOUPTEFQSPGFTPSFTEFDJFODJBTEFOJWFMNFEJP
QBSBRVFBTJTUJFSBOEVSBOUFUSFTNFTFTBMBCPSBUPSJPTEFMB6OJWFSTJEBEEFMB3FQCMJDBPJOTUJUVUPTEFJOWFTUJHBDJO
FO.POUFWJEFP-PTSFTVMUBEPTEFFTUBJOJDJBUJWBTFFTUOBOBMJ[BOEPBDUVBMNFOUF

&OUPODFT TJFMBVMBOPWBBMPTDFOUSPTEFMBJOWFTUJHBDJO RVFMBNPOUBBWBZBIBDJBFM

BVMB5BMWF[VOBBMUFSOBUJWBTFBMBEFTVHFSJSBMHVOBTBDUJWJEBEFTQBSBRVFMPTCFDBSJPTEF
JOWFTUJHBDJOZ FWFOUVBMNFOUF MPTDJFOUGJDPTKWFOFT QBSUJDJQFOEJSFDUBNFOUFFOFMBVMB
EFDJFODJBTEFMOJWFMNFEJP
{1PSRVMPTCFDBSJPT ZMPTJOWFTUJHBEPSFTKWFOFT

/PTFTBCFCJFOQPSRV QFSPBMHPFTUBNPTIBDJFOEPCJFOFOMBFEVDBDJOTVQFSJPSFO
DJFODJBT"TDPNPDPOMBTBHFODJBTEFNPEFMPT MPTDJFOUGJDPTFYUSBOKFSPTBTJTUFOHVT
UPTPTBOVFTUSPTDPOHSFTPTMPDBMFTDPOFMGJOEFIBDFSVOBFTQFDJFEFDBTUJOHFOFMRVF
TFMFDDJPOBOBMPTNTKWFOFTQSPNJTPSJPTQBSBPGSFDFSMFTVOQPTUEPDFOTVTMBCPSBUPSJPT
EFTQVTIBCSRVFWFSDNPIBDFSQBSBRVFWVFMWBO QFSPFTBFTPUSBIJTUPSJB
1PSTJ
GVFSBQPDP BFTUPTKWFOFTDJFOUGJDPTZDJFOUGJDBTMFTTVFMFJSNVZCJFOBGVFSB ZTFEFTUB
DBOSQJEBNFOUFFOTVTSFTQFDUJWBTFTQFDJBMJEBEFT&TUPIBCMBEFMBNBFTUSBEFOVFTUSPT
HSBEVBEPTFODJFODJBTFOTVTEJTDJQMJOBT RVFNBOFKBOSFBMNFOUFDPOTPMUVSBZOJWFMJO
UFSOBDJPOBM BWFDFTNTRVFTVTQSPQJPTTVQFSWJTPSFT QFSPFTBUBNCJOFTPUSBIJTUPSJB

1PSPUSPMBEP FTJOOFHBCMFFMFOUVTJBTNPRVFRVJFOFTTFJOJDJBOFOTVDBSSFSBQSPGFTJPOBM
FODJFODJBTQPOFOFOTVTUBSFBT FOTVTQSFHVOUBTDPUJEJBOBTZEFMBSHPQMB[P FOBWBO[BS
BUJFOUBTDPOHBOBTEFRVFTFMFTDBJHBOMBTNBOECVMBTQPSFMBTPNCSPEFMPRVFWBZBO
BFODPOUSBS"TJNJTNP TPOFMMPT MPTCFDBSJPTFJOWFTUJHBEPSFTKWFOFT RVJFOFTUPEBWB
SFBMNFOUFRVJFSFO ZEFCFO
DBNCJBSFMNVOEPZ FTNT QVFEFOIBDFSMP NVDIBTWFDFT
FTHSJNJFOEPMBDJFODJBDPNPVOBEFTVTQSJODJQBMFTBSNBT1PSTVQVFTUP PUSBTHFOFSB
DJPOFTQPESOQBSUJDJQBSEFFTUBTBDUJWJEBEFT QFSPMBTDVBMJEBEFTBOUFSJPSFTIBDFOEFMPT
NTKWFOFTMPTDBOEJEBUPTJEFBMFTQBSBVOBFUBQBJOJDJBM
&TDJFSUPRVFOPUPEPTMPTCFDBSJPTUJFOFOCVFOBTEPUFTEPDFOUFT QFSPOPTFMFTQJEFRVF
TFBOEPDFOUFT TJOPHVBTZBDPNQBBOUFTUBOUPEFMPTBMVNOPTDPNPEFMPTQSPGFTPSFT
EFDJFODJBTEFOJWFMNFEJP.TBMMEFTVTBDJFSUPTPGBMFODJBTGSFOUFBMBVMB TFSMBPQPS
UVOJEBE UBMWF[OJDBFONVDIPTDBTPT
EFFOGSFOUBSTFBVODJFOUGJDPiEFWFSEBEw BTVT
QSFHVOUBTZTVNPEPEFQFOTBSFMNVOEP
&YJTUFO EJWFSTPT JOUFSSPHBOUFT BMSFEFEPS EF FTUB QSPQVFTUB JODMVZFOEP MB QSFHVOUB EF
TJEFCFTFSPCMJHBUPSJBPOP&TQPTJCMFRVFMVFHPEFVOBDVJEBEPTBQMBOJGJDBDJO FTUF
QSPZFDUPQVFEBJNQMFNFOUBSTFFOGPSNBNBTJWB DPOMBQBSUJDJQBDJOEFUPEPTMPTCF
DBSJPT ZOPTPMPMPTEFDJFODJBTOBUVSBMFT TFQBSUFEFMBCBTFEFRVF NTBMMEFTVT
EJGFSFODJBTNFUPEPMHJDBTZEJTDVSTJWBT VOJOWFTUJHBEPSFOEFSFDIPPBSRVJUFDUVSBQBSUF

EFMBNJTNBDPTNPWJTJODJFOUGJDBRVFVOPEFDJFODJBTOBUVSBMFT PTFB VONVOEPRVF

FTQFSBRVFMFIBHBNPTMBTQSFHVOUBTBEFDVBEBT
&OFTUFTFOUJEP FTGVOEBNFOUBMRVF
FTUFUJQPEFBDUJWJEBEQBTFBTFSFWBMVBCMFFOMBTJOTUBODJBTQFSJEJDBTRVFBTMPBNFSJUFO
&OVOQSJODJQJP EJDIBFWBMVBDJOTFSBNFSBNFOUFDVBMJUBUJWB PTFB TFEFCFSBDPOTUBUBS
FOGPSNBGFIBDJFOUFRVFIBODVNQMJEPDPOFMNOJNPEFMBTUBSFBTTPMJDJUBEBT$POFM
UJFNQPTFQPESOUFOFSDSJUFSJPTPCKFUJWPTZQSFEPDUPSFTEFYJUPFOFTUBTBDUJWJEBEFT RVF
DPMBCPSFODPOTVFWBMVBDJO
-BBMUFSOBUJWBUSJWJBMFTRVFTFBVOBBDUJWJEBEFMFDUJWBQBSBBRVFMMPTJOWFTUJHBEPSFTZCFDB
SJPTRVFTFTJFOUBOBUSBEPTQPSMBQSPQVFTUB RVFQSFTVNPRVFTFSOVOPTDVBOUPT
&TUB
PQDJOUBMWF[SFRVJFSBJODFOUJWPTFTQFDGJDPTNTBMMEFMBFWBMVBDJO RVFBRVUBNCJOTF
WVFMWFPCMJHBUPSJB
RVFQPESOJODMVJSTVQMFNFOUPTTBMBSJBMFTTJTFDPOTJEFSBBEFDVBEP
1FSPCJFO {RVIBSBOFTUPTCFDBSJPTFJOWFTUJHBEPSFTKWFOFT 6OBEFMBTBDUJWJEBEFT
FTTJNQMFNFOUFJSBDPOUBSMPRVFIBDFO7PMWBNPTBMFOUVTJBTNPRVFNFODJPOCBNPT
BOUFT"MDBCPEFMPTBPTVOPBQSFOEFBEFTDPOGJBSEFMPTDJFOUGJDPTRVFOPDVFOUBO
DPOWFSEBEFSBQBTJOTVTUBSFBTEFJOWFTUJHBDJO-BEFTDPOGJBO[BUBNCJOTVSHFGSFOUFB
BRVFMMPTEFRVJFOFTOPDPNQSFOEFNPTBCTPMVUBNFOUFOBEB QPSNTBMFKBEBTRVFFTUO
TVTEJTDJQMJOBTEFMBOVFTUSB"FTUBBMUVSB FTEVEPTPRVFMBNBZPSBEFMPTNPSUBMFTMMF
HVFNPTBDPNQSFOEFSMPTGVOEBNFOUPTMUJNPTEFMBNFDOJDBDVOUJDB QFSPTFQVFEF
GSVODJSFMDFPDVBOEPOPTFMPHSBDPNQSFOEFSFOGPSNBHFOFSBMMBQSFHVOUBRVFFTPT
DJFOUGJDPTIBOFMFHJEPDPNPTV[BOBIPSJBQFSTPOBM
&OUPODFT FTFDPOUBSMPRVFIBDFOQSFTVQPOFRVFMPIBSODPOFOUVTJBTNPDPOUBHJPTP
DPOMBTUSBCBTZUBSUBNVEFPTEFRVJFOFTOPFTUOOFDFTBSJBNFOUFBDPTUVNCSBEPTBPUSP
UJQPEFQCMJDP QFSPFOGPDBEPEFTEFMBTQSFHVOUBTRVFTFIBOGPSNVMBEP DNPMBTIBO
JEPNPEJGJDBOEP DPORVEJGJDVMUBEFTTFIBOFODPOUSBEP DNPFTTVEB JODMVJEBTMBT
CSPNBTZMBTDPNJEBTEFMMBCPSBUPSJP
/PTFUSBUBEFiIBCMBSFOGDJMwMBTDJFODJBTUJFOFO
TVMFOHVBKFSJHVSPTPZVOWPDPRVF NTBMMEFMBTNFUGPSBTZBOBMPHBTRVFTFVUJMJDFO
EFCFSFTQFUBSTFZDPNQSFOEFSTF4FUSBUBEFIBDFSFMFTGVFS[PEFDPNQBSUJSFOFMBVMB
DPOMBTNJTNBTHBOBTRVFVOCFDBSJPDVFOUBVOQTUFSFOVODPOHSFTP PDPOWFODFBTV
TVQFSWJTPSEFSFBMJ[BSBMHOFYQFSJNFOUPVOUBOUPBSSJFTHBEP
1PSTVQVFTUP FTUFiDPOUBSwEFCFFTUBSBDPNQBBEPQPSBDUJWJEBEFTQSFWJBTZQPTUFSJPSFT
FOFMBVMB QPSVOBNCJFOUFQSPQJDJPBMBTQSFHVOUBTZEJTDVTJPOFT UBSFBTFOMBTRVFFM
EJTFSUBOUFQPESDPMBCPSBSBDUJWBNFOUF

&MPUSPDBNJOPFTRVFMPTQBSUJDJQBOUFTTFJOWPMVDSFOEFNBOFSBNTBDUJWBDPOMBDJFODJB
FOFMBVMB5PEPJOWFTUJHBEPS BVOFMNTDVOUJDPEFMPTDVOUJDPT QBSBWPMWFSBMFKFNQMP
BOUFSJPS
HVBSEBFOTVHBMFSBUSVDPTZBDUJWJEBEFTRVFFKFNQMJGJDBOTVUBSFBDPONBZPS
DMBSJEBERVFFMEJTDVSTP&OFTUFTFOUJEP WBMFSFNJUJSTFBMQSFDFQUPEFRVFQSJNFSPWJFOF
FMDPODFQUP MVFHPMBFYQMJDBDJO:BOUFTRVFFMQSFDFQUPWJFOFMBQSFHVOUB
*OTJTUJNPTMPTNFKPSFTQSFHVOUPOFTTPO OVFWBNFOUF MPTCFDBSJPTEFJOWFTUJHBDJO RVF
QPESO DPMBCPSBS DPO VOB TFDVFODJB EF BDUJWJEBEFT PSJHJOBM Z FOUSFUFOJEB QBSB BSSJCBS
BDPODFQUPTRVFMVFHP T QPESOUFOFSTVFYQMJDBDJODPSSFTQPOEJFOUF PRVFEBSDPO
TJHOPTEFJOUFSSPHBDJO MPDVBM FOFMGPOEP OPFTOBEBNBMP
.TBMMEFMBNJSBEBRVF
TFEFCFUFOFSIBDJBMPTDPOUFOJEPTDVSSJDVMBSFTDJFOUGJDPT TFQVFEFPGSFDFSVOBDJFSUBGMF
YJCJMJEBEFOMBTUFNUJDBTRVFMPTUVUPSFTFMJKBOQBSBFTUBUBSFB TJFNQSFZDVBOEPDVNQMBO
DPONPTUSBSMPTEJGFSFOUFTBTQFDUPTEFMBDJFODJBTVPCMJHBEPFNQJSJTNP MBOFDFTJEBEEF
DPOTUSVJSNPEFMPT NFOUBMFTPEFQMBTUJMJOB
MBPCMJHBUPSJFEBEEFMEFCBUFZMBEJTDVTJO
EFMPTSFTVMUBEPTZTVTJOUFSQSFUBDJPOFT

*7
6O.JOJTUFSJPRVFEBDPOTFKPT
3FDJFOUFNFOUFFM.JOJTUFSJPEF&EVDBDJOEFMB/BDJO"SHFOUJOB FOFTFNPNFOUPUBN
CJOFODBSHBEPEFMBHFTUJOEFMBDJFODJBZMBUFDOPMPHB
FODPNFOEBVOB$PNJTJO
MB SFEBDDJO EF VOB TFSJF EF SFDPNFOEBDJPOFT QBSB MB NFKPSB EF MB FOTFBO[B EF MBT
DJFODJBTOBUVSBMFTZMBNBUFNUJDB
7FBNPTQSJNFSPDBVTBTZDBSBDUFSTUJDBTEFFTUBOPWFEBE-BDBVTBFWJEFOUFGVFFMNVZNBM
EFTFNQFPEFMPTBMVNOPTEFMQBTFOBMHVOBTFWBMVBDJPOFTSFDJFOUFTFODJFODJBTOBUVSBMFT
NBUFNUJDB DPNQSFOTJOEFUFYUPTZPUSBTNFOVEFODJBT&TUPOPOFDFTBSJBNFOUFQPESB
BETDSJCJSTFBMUJQPEFFWBMVBDJO RVFTJHVFQBVUBTZDPOTFOTPTJOUFSOBDJPOBMFTCBTUBOUF
DMBSPTFJOUFSFTBOUFT/PWBNPTBBEFOUSBSOPTOJFOMBFWBMVBDJOOJFOMPTSFTVMUBEPT ZB
RVFOPTPODFOUSBMFTQBSBFTUFEPDVNFOUPCBTUFEFDJSRVF BEFNTEFMNBMEFTFNQFP
MMBNMBBUFODJOMBJOFRVJEBEFEVDBUJWBRVFBSSPKBSPOMPTEBUPT NFEJEPTDPNPMBEJTQFS
TJOFOUSFMPTNFKPSFTZMPTQFPSFTSFTVMUBEPTEFMBTQSVFCBT
"TJNJTNP FTUSJTUFNFOUF
SFDPOGPSUBOUFTBCFSRVFOPFTUBNPTTPMPTMPTQPDPTQBTFTEFMBSFHJORVFTFQSFTFOUBSPO
B FTUB FWBMVBDJO SFTVMUBSPO QBSFKBNFOUF EFTGBWPSFDJEPT FO FM SFTVMUBEP UBM WF[ DPO MB
FYDFQDJOEF$IJMF RVFPCUVWPQPTJDJPOFTMJHFSBNFOUFNFKPSFTFOFMSBOLJOHNVOEJBM

-B$PNJTJOFTUVWPJOUFHSBEBQPS3FCFDB(VCFS 1BCMP+BDPWLJT %JFHP(PMPNCFL "MCFSUP,PSOCMJIUU 1BUSJDJB

4BEPWTLZ 1FESP-BNCFSUJ 'SBODJTDP(BSDT "MFKBOESP+PSHF"SWBZ+VMJB4BMJOBT&OSFQSFTFOUBDJOEFM.JOJTUFSJP
EF&EVDBDJO $JFODJBZ5FDOPMPHB QBSUJDJQBSPOFMFOUPODFTTFDSFUBSJPEF&EVDBDJO +VBO$BSMPT5FEFTDP FMFY
TFDSFUBSJPEF$JFODJB 5FDOPMPHBF*OOPWBDJO1SPEVDUJWB 5VMJP%FM#POP MBEJSFDUPSBEFM*OTUJUVUP/BDJPOBMEF
'PSNBDJO %PDFOUF .BSB *OT 7PMMNFS MB EJSFDUPSB OBDJPOBM EF (FTUJO $VSSJDVMBS -BVSB 1JUNBO MB EJSFDUPSB
OBDJPOBM EF *OGPSNBDJO Z &WBMVBDJO EF MB $BMJEBE EF MB &EVDBDJO .BSUB ,JTJMFWTLZ BT DPNP FTQFDJBMJTUBT Z
UDOJDPTEFEJDIBT%JSFDDJPOFT/BDJPOBMFT&MUSBCBKPEFMB$PNJTJOTFEFTBSSPMMFOUSFMPTNFTFTEFGFCSFSPZ
TFQUJFNCSFEF

0$%&1*4" .BSDPEFMB&WBMVBDJO4BOUJMMBOB &TQBB

*7 6O.JOJTUFSJPRVFEBDPOTFKPT
$PNPTFB GSFOUFBFTUPTONFSPT IBCBRVFIBDFSBMHP BVORVFGVFSBBNFEJBOPZMBSHP

QMB[PBTGVFRVFTFDPOWPDBMPTDPNJTJPOBEPTQBSBDPMBCPSBSDPOMBTUBSFBTEFM.JOJTUF
SJP FTQFDGJDBNFOUFFOFMQMBOFBNJFOUPEFMBFEVDBDJOFODJFODJBT
-PSFWPMVDJPOBSJPEFMDBTPFTRVFOPTPMPTFSFDVSSJBFTQFDJBMJTUBTFOFOTFBO[BEFMBT
DJFODJBT P HFTUPSFT EF MB FEVDBDJO TJOP QSJODJQBMNFOUF B DJFOUGJDPT FO BDUJWJEBE :
FTUPOPFTNFSBNFOUFTJNCMJDPDPNPEFMBVOJOFOUSFMBQMWPSBZFMMJCSP EFMBEF
MPTDJFOUGJDPTZMPTNBFTUSPTQVFEFTVSHJSVOBNJSBEBOVFWBTPCSFMBFOTFBO[BEFMBT
DJFODJBT1FSPBEFNT EFOPUBVOBQSFPDVQBDJOHFOVJOBTPCSFFMSPMRVFMBGPSNBDJO
DJFOUGJDBUJFOFFOMPTDJVEBEBOPT DVBMRVJFSBRVFTFBTVQSPGFTJOPDMBTFTPDJBM
4FHOFMJOGPSNF TFUSBUBiEFVOBFEVDBDJORVFDPOUSJCVZBBEFNTBMBBMGBCFUJ[BDJO
DJFOUGJDBEFMDPOKVOUPEFMBQPCMBDJO EFNBOFSBRVFUPEPTMPTDJVEBEBOPTQPEBNPT
FTUBSFODPOEJDJPOFTEFJOUFSFTBSOPTFO FJOEBHBSTPCSF EJTUJOUPTBTQFDUPTEFMNVOEP
RVFOPTSPEFBQPEFSUPNBSEFDJTJPOFTJOGPSNBEBTBDFSDBEFDVFTUJPOFTRVFBGFDUBOMB
DBMJEBEEFWJEBZFMGVUVSPEFMBTPDJFEBEEFJOUFSFTBSTFQPS FJOWPMVDSBSTFFO MPTEJT
DVSTPTZEFCBUFTTPCSFDJFODJBTZEFBSSJCBSBDPODMVTJPOFTCBTBEBTFOSB[POBNJFOUPT
WMJEPTRVFJODMVZBO DVBOEPDPSSFTQPOEB MBJOUFSQSFUBDJOEFFWJEFODJBFNQSJDBw&TUP
FTU B UPOP DPO MBT EFDMBSBDJPOFT EF MB 6/&4$0 EF MB /BUJPOBM 4DJFODF 'PVOEBUJPO Z
PUSBTJOTUJUVDJPOFTRVF QBMBCSBTNT QBMBCSBTNFOPT BGJSNBORVFFOFTUPTUJFNQPTRVF
DPSSFOZOPTDPSSFO MPRVFWBMFFTFMDPOPDJNJFOUP ZEFOUSPEFFTUFVOJWFSTP MBDJFODJB
ZMBUFDOPMPHBPDVQBOVOMVHBSQSFQPOEFSBOUF
-B$PNJTJOIJ[PTVZPFMFOGPRVFEFRVFMBNBOFSBEFFODBSBSMBFOTFBO[BEFMBDJFO
DJBFTJOEJTPMVCMFEFMBNBOFSBFORVFTFQSPEVDFOMBTJEFBTDJFOUGJDBTiFOTVFTUBEP
OBUVSBMw"IPSBCJFO FTUFOGBTJTFOMPTQSPDFTPTEFDPOTUSVDDJOEFMDPOPDJNJFOUPEF
OJOHVOBNBOFSBUJFOFRVFMMFWBSOPTBMBDPODMVTJOEFRVFEFCFNPTEFTUFSSBSMBTDMBTFT
FYQPTJUJWBTUSBEJDJPOBMFTZBCPDBSOPTUPUBMZDPNQMFUBNFOUFBDMBTFTEFMBCPSBUPSJP&M
QSPCMFNB EF MB FEVDBDJO FO DJFODJBT OP FT TPMP MB GBMUB EF FYQFSJNFOUPT FO FM BVMB
6OPQPESBQFOTBSRVFTJIBDFNPTFYQFSJNFOUPTFMBTQFDUPFNQSJDPUFOESRVFFTUBS
QSFTFOUF QFSPFTUPOPFTBT&TUPUBMNFOUFQPTJCMFSFBMJ[BSFYQFSJNFOUPTZFYQFSJFODJBT
EFMBCPSBUPSJPFOGPSNBNFDOJDB SFQJUJFOEPSFDFUBTZTJCJFOFOVOBDMBTFQSDUJDBMPT
FTUVEJBOUFT QVFEFO GBNJMJBSJ[BSTF DPO BQBSBUPT Z QSPDFEJNJFOUPT FTUP OP HBSBOUJ[B MB

(PO[MF[5VO 3BM-BMVOBDPOHBUJMMP

DPNQSFOTJO DPODFQUVBM -B HFOVJOB BDUJWJEBE NFOUBM JOWPMVDSB FM IBDFSTF QSFHVOUBT
JOEBHBS DPNQBSUJSMBTJEFBTQSPQJBT TFSDBQB[EFEFGFOEFSMBTZDVFTUJPOBSMBTEFPUSPT
4JIBCMBNPTEFMSPMBDUJWPEFMFTUVEJBOUF OPTSFGFSJNPTBMBBDUJWJEBEDPHOJUJWBZOPBM
NFSPIBDFS6OBDMBTFUFSJDBQVFEFSFGFSJSDMBSBNFOUFZTJOBNCJHFEBEFTBMBFWJEFODJB
FNQSJDBRVFTPTUJFOFFTUBJEFBPBRVFMNPEFMP&TUBBDUJUVE TJOFYQFSJNFOUPBMHVOP
FTZBVOFOPSNFQBTPBEFMBOUFIBDJBMBJODPSQPSBDJOEFMBTQFDUPFNQSJDPEFMBDJFODJB
FOFMBVMB
5PEPT FTUPT DBNCJPT DPNJFO[BO QPS FM QSJODJQJP FT EFDJS QPS FM EPDFOUF .T BMM EF
OFDFTBSJPTDBNCJPTDPTNUJDPTBDPSUPQMB[P MBOJDBGPSNBEFNPEJGJDBSFMQSFTFOUFFT
QFOTBOEPFOFMGVUVSPoFOOVFTUSPDBTP QMBOFBOEPMBGPSNBDJOEFRVJFOFTWBOBTFS
NBFTUSPTZQSPGFTPSFTEFDJFODJBTFOVOGVUVSPNFEJBUPZEFMBSHPQMB[Po&TDJFSUPFM
QSPCMFNBQSJODJQBMSBEJDBFOMBSFMBUJWBGBMUBEFDPOPDJNJFOUPTDJFOUGJDPTBDUVBMJ[BEPTFO
MBGPSNBDJOEFMPTEPDFOUFT1FSP DPNPEJDFFMJOGPSNF iDPOPDFSMBNBUFSJBBFOTFBS
TJHOJGJDBEPNJOBSOPTPMPMPTDPOUFOJEPTDJFOUGJDPT TJOPUBNCJOMPTQSPCMFNBTRVFPSJHJ
OBSPOTVDPOTUSVDDJO MBTEJGJDVMUBEFTQBSBDPOTUSVJSMPT MBTPSJFOUBDJPOFTNFUPEPMHJDBT
FNQMFBEBTFOMBDPOTUSVDDJOEFMPTDPOPDJNJFOUPTZMBJOGMVFODJBEFMBTJOUFSBDDJPOFTTP
DJBMFTTPCSFEJDIBDPOTUSVDDJO4FHOFMOJWFMEFMBFOTFBO[BFOFMDVBMTFEFTFNQFF
FMEPDFOUFEFCFDPOPDFSUBNCJOMPTEFTBSSPMMPTDJFOUGJDPTSFDJFOUFTZTVTQFSTQFDUJWBT
BTDPNPTBCFSTFMFDDJPOBSDPOUFOJEPTBEFDVBEPTRVFTFBOBTFRVJCMFTBMPTBMVNOPTZ
TVTDFQUJCMFTEFJOUFSFTBSMFTZ FOEFGJOJUJWB TFSDBQB[EFQSPNPWFSMBDVSJPTJEBEZMBDBQB
DJEBEEFBQSFOEFSBMPMBSHPEFUPEBMBWJEBw
&TUBGBMMBUJFOFBMNFOPTEPTDPOTFDVFODJBTMPTQJCFTOPBQSFOEFOPBQSFOEFONBMZ UBM
WF[NTHSBWF EFTBSSPMMBOBOUJDVFSQPTDPOUSBMBTDJFODJBT MPRVFTFUSBEVDFFOVOBHSBO
EJTNJOVDJOEFMBWPDBDJODJFOUGJDBFOUSFMPTFTUVEJBOUFT"MHVOPTEFMPTBSHVNFOUPT
TPORVFMBDJFODJBiFTNVZEJGDJMwP MPRVFFTNTDPNO iRVFOPIBZUSBCBKPQBSBMPT
DJFOUGJDPTw"NCPTBSHVNFOUPTTPOGDJMNFOUFSFGVUBCMFTQPSVOMBEP FTDJFSUPRVFIBZ
EJGJDVMUBEFTFOFMFTUVEJPEFMBTDJFODJBT QFSPUBMWF[OPNTRVFFOPUSPTNCJUPTEF
MBFEVDBDJOTVQFSJPS&TUVEJBSVOBDBSSFSBDJFOUGJDBSFRVJFSFVOHSBOFTGVFS[P QFSPMPT
CFOFGJDJPTJOUFMFDUVBMFTTPOJHVBMNFOUFDPOTJEFSBCMFT1PSPUSPMBEP BMNFOPTFODJFSUBT
EJTDJQMJOBTDJFOUGJDBTIBZVOBBDVDJBOUFGBMUBEFHSBEVBEPT BMPTRVFMFTSFTVMUBNVZGDJM
DPOTFHVJSCVFOPTUSBCBKPT&OOVFTUSBSFHJOTFOFDFTJUBOJOHFOJFSPT RVNJDPT HFMP
HPT NFUFPSMPHPT NVDIPNTRVFMPRVFDVBMRVJFSBTFTPSFOPSJFOUBDJOWPDBDJPOBM
QVFEBJNBHJOBSTF1FSPUPEPFTUPWBNVDIPNTBMMEFMBTWPDBDJPOFTVOJWFSTJUBSJBTTF

USBUBEFVOBDSJTJTEFSBDJPOBMJEBE RVFHFOFSBVOBTPDJFEBEGDJMNFOUFNBOJQVMBCMFQPS
RVJFOFTDPSUBOFMCBDBMBP DJFOUGJDPPOP

&MEPDVNFOUPEFMB$PNJTJOBCVOEBFOEFUBMMFTEJBHOTUJDPTZTFEFUJFOFFOQBSUJDVMBS
FOMBTJUVBDJOBOJWFMEFGPSNBDJOEFGPSNBEPSFT DMBSBNFOUFEFGJDJFOUFFOMBTSFBTEF
DJFODJBTOBUVSBMFTZNBUFNUJDB VOIFDIPDPNOBUPEBMBSFHJO
.TBVO FYJTUFVOB
BNQMJB EJTQBSJEBE JOTUJUVDJPOBM FT VO IFDIP DPOPDJEP RVF MPT JOTUJUVUPT EF GPSNBDJO
EPDFOUFWBSBONVDIPFODVBOUPBMBDBMJEBEEFTVTFHSFTBEPT ZMBTSFBTEFDJFODJBTOP
TPOVOBFYDFQDJOBFTUBSFHMB
%FDBNPTRVFQBSBBQSFOEFSBQFTDBSIBDFOGBMUB BEFNTEFQFDFT FMFNFOUPTUBMFTDPNP
SFEFTZBO[VFMPT1BSBFOTFBSDJFODJBTEFTEFVOBQFSTQFDUJWBOFUBNFOUFFYQFSJNFOUBMIBDFO
GBMUBJOTVNPTQBSBSFBMJ[BSMPTFYQFSJNFOUPT PUSBOFDFTJEBERVFFOUPEBMBSFHJOEFNVFT
USBPMFBEBTEFJOWFSTJOBMUFSOBEBTDPOPUSBTEFQPCSF[B FOMBTRVFMPTOJDPTFYQFSJNFOUPT
QPTJCMFTPDVSSFOFOFMFTQBDJPFOUSFMBTEPTPSFKBTEFMPTEPDFOUFTZEFMPTBMVNOPT
1FSPOPTPMPEFEJBHOTUJDPTZRVFKBTWJWFOMBTDPNJTJPOFT&MPCKFUJWPQSJODJQBMFSBBDPS
EBSVOBTFSJFEFSFDPNFOEBDJPOFTQBSBFMNFKPSBNJFOUPEFMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBT
ZWBMFMBQFOBUSB[BSBRVVOSFTVNFOEFMPQSPQVFTUP-BTSFDPNFOEBDJPOFTFTUOEJWJ
EJEBTFOTFDDJPOFT DPNPMBTSFGFSJEBTBMBGPSNBDJOJOJDJBM BMBGPSNBDJODPOUJOVBZFM
EFTBSSPMMPQSPGFTJPOBM BMPTDPOUFOJEPTZNUPEPTEFFOTFBO[B MPTFRVJQBNJFOUPTZMPT
SFDVSTPTEJEDUJDPT MBBSUJDVMBDJODPOFMTJTUFNBEFJOWFTUJHBDJOFODJFODJBZUFDOPMPHB
MBTBDUJWJEBEFTEFEJWVMHBDJODJFOUGJDBZ QPSTVQVFTUP MBQSPWJTJOEFGPOEPTFTQFDGJ
DBNFOUFQBSBFMSFB
3FDPNFOEBDJO
4FSFDPNJFOEBGPSUBMFDFSMPT*OTUJUVUPTEF'PSNBDJO%PDFOUF *'%
BQBSUJSEFMEFTBSSPMMP
EFTVTQSPZFDUPTJOTUJUVDJPOBMFTZMBEPUBDJOEFSFDVSTPTEJEDUJDPT QFEBHHJDPTZUFD
OPMHJDPTRVFQFSNJUBONFKPSBSMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTZMBNBUFNUJDB
"DDJPOFTTVHFSJEBT
'JOBODJBNJFOUP EF QSPZFDUPT JOTUJUVDJPOBMFT EF NFKPSB 1SPNPWFS FWBMVBS Z
GJOBODJBSQSPZFDUPTJOTUJUVDJPOBMFTEFNFKPSBQBSBMPT*'%RVFQFSNJUBOBCPSEBSMBTEJTUJO

&MEPDVNFOUPDPNQMFUPQVFEFDPOTVMUBSTFFOIUUQXXXNFHPWBSEPD@QEGEPD@DPNJTJPOQEGPIUUQXXX
PFJFTTBMBDUTJNFK@EF@MB@FOTFQEG

UBTQSPCMFNUJDBTEFTBSSPMMBEBTFOFMEJBHOTUJDP&M.&$Z5EFCFSDPOTJEFSBSMBQSPWJ
TJOEFBTJTUFODJBUDOJDBQBSBMBFMBCPSBDJOEFQSPZFDUPT FMBQPZPZBDPNQBBNJFOUP
FOMBJNQMFNFOUBDJO ZFMTFHVJNJFOUPEFMPTSFTVMUBEPT
'PSUBMFDJNJFOUPEFJOTUJUVUPTDPNPiDFOUSPTEFSFGFSFODJBw$POTUJUVJSEFUFS
NJOBEPT*'%FODFOUSPTEFSFGFSFODJBQBSBFMSFTUPEFMPTJOTUJUVUPTEFTVKVSJTEJDDJO
&OUSFTVTGVODJPOFTUFOESOMBGPSNBDJOEFEPDFOUFTEFDBMJEBEFOMBTEJTDJQMJOBTDJFO
UGJDBT MBJODMVTJOEFNPEFMPTEFSFTJEFODJBQFEBHHJDBBEFDVBEPTBMBTEJTDJQMJOBT MB
SFBMJ[BDJOZEJGVTJOEFJOWFTUJHBDJPOFTEFDBNQPDFOUSBEBTFOMBTFTDVFMBT BDDJPOFT
EFBSUJDVMBDJODPOMBTFTDVFMBTSFDFQUPSBTEFSFTJEFOUFTZWODVMPTDPOMBTVOJWFSTJEB
EFT-BJEFOUJGJDBDJOEFEJDIPTJOTUJUVUPTEFCFSGBWPSFDFSVOBBEFDVBEBEJTUSJCVDJO
UFSSJUPSJBM
3FDPNFOEBDJO
4FSFDPNJFOEBRVFMBTEJTUJOUBTKVSJTEJDDJPOFTBQPZFOMBGPSNBDJOQSPGFTJPOBMZMBFTQF
DJBMJ[BDJOEFMPTEPDFOUFTFOFKFSDJDJPZEFMPTGPSNBEPSFTEFGPSNBEPSFTEFNBOFSBEF
DPOUSJCVJSBMNFKPSBNJFOUPEFMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTZMBNBUFNUJDB
"DDJPOFTTVHFSJEBT
1SPNPDJOEFFTUVEJPTEFQPTHSBEPZFTQFDJBMJ[BDJPOFT0GSFDFSCFDBTEFGPS
NBDJOQBSBEPDFOUFTFOFKFSDJDJPZQBSBGPSNBEPSFTEFGPSNBEPSFT FOVOJWFSTJEBEFTF
JOTUJUVDJPOFTBDBENJDBTZEFJOWFTUJHBDJOTFMFDDJPOBEBTQBSBUBMGJO
%JTFP EF BDDJPOFT EF EFTBSSPMMP QSPGFTJPOBM RVF JNQBDUFO FO MB DBMJEBE Z
FGFDUJWJEBEEFMBGPSNBDJO DPOTJEFSBOEPDSJUFSJPTDPNPMBJODPSQPSBDJOEFNFUPEP
MPHBTZSFDVSTPTEFFOTFBO[BRVFJODMVZBOQSPDFTPTEFFYQFSJNFOUBDJO MBBNQMJBDJO
ZQSPGVOEJ[BDJOEFDPOPDJNJFOUPTFOMBTSFTQFDUJWBTEJTDJQMJOBT MBJODMVTJOEFWBSJBCMFT
JEFOUJGJDBEBTDPNPCVFOBTQSDUJDBTQBSBEJTUJOUPTDPOUFYUPTFTDPMBSFTZMBBEPQDJOEF
NPEFMPTEFDBQBDJUBDJOiFOTFSWJDJPw FOUSFPUSBTDVFTUJPOFT
3FDPNFOEBDJO
4FSFDPNJFOEBOMBSFWJTJOZBDUVBMJ[BDJOQFSNBOFOUFEFMPTDPOUFOJEPTZMPTNUPEPT
EF FOTFBO[B EF NBOFSB RVF FM USBUBNJFOUP EF UFNUJDBT TPDJBMNFOUF TJHOJGJDBUJWBT Z
DPOWBMJEF[DJFOUGJDBSFTVMUFDPOWPDBOUFQBSBMPTBMVNOPTZBMVNOBTZGBWPSF[DBNFKPSFT
BQSFOEJ[BKFT

"DDJPOFTTVHFSJEBT
1SFTFODJBFGFDUJWBEFMBTDJFODJBTOBUVSBMFTEFTEFMPTQSJNFSPTBPTEFMOJWFM
QSJNBSJP"TFHVSBSVOBBEFDVBEBDBSHBIPSBSJBEFTUJOBEBFGFDUJWBNFOUFBMBFOTFBO[B
EFMBTDJFODJBTOBUVSBMFTEFTEFMPTQSJNFSPTBPTEFMOJWFMQSJNBSJP
'PSUBMFDJNJFOUP EF MB BVUPOPNB EF MPT EPDFOUFT Z QSPNPDJO EF FTQBDJPT
DPMFDUJWPTEFUSBCBKP)BCJMJUBSBMPTEPDFOUFTBFKFSDFSMBBVUPOPNBTVGJDJFOUFQBSB
EFDJEJS DPMFDUJWBNFOUF FO MBT SFTQFDUJWBT JOTUJUVDJPOFT BDFSDB EF MB TFMFDDJO SFDPSUF
DPNCJOBDJO Z BEFDVBDJO EF MPT DPOUFOJEPT DVSSJDVMBSFT EF NBOFSB EF QSJPSJ[BS MBT
DVFTUJPOFTNTQPUFOUFTQBSBRVFMPTBMVNOPTDPNQSFOEBOBTQFDUPTFTFODJBMFTEFDBEB
VOBEFMBTEJTDJQMJOBT
&KFSDJDJPEFMB$PNJTJOEF3FOPWBDJO$VSSJDVMBS1SPNPWFSMBDPOTUJUVDJOEF
MB$PNJTJODSFBEBQPSMBOVFWB-FZEF&EVDBDJO/BDJPOBMQBSBMBSFOPWBDJOZBDUVBMJ
[BDJOEFMPTDPOUFOJEPTDVSSJDVMBSFT QSJPSJ[BOEPFMUSBCBKPTPCSFMPTDPOUFOJEPTDPSSFT
QPOEJFOUFTBMBTDJFODJBTZMBNBUFNUJDB
$SFBDJOEFVOPCTFSWBUPSJPEFFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTOBUVSBMFTZMBNB
UFNUJDB.POJUPSFBSMPTQSPDFTPTEFFOTFBO[BZBQSFOEJ[BKFEFMBTDJFODJBTZMBNBUF
NUJDBFOUPEPTMPTOJWFMFTEFMTJTUFNB QBSBQFSNJUJSMBDPOUJOVJEBEFOMBJNQMFNFOUBDJO
EFMBTNFEJEBTBRVQSPQVFTUBT
1SPNPWFSZGPSUBMFDFSFTQBDJPTEFJOWFTUJHBDJOFOFEVDBDJOFODJFODJBTOB
UVSBMFTZNBUFNUJDBEFNPEPRVFJODJEBFOMBNFKPSBEFMBFOTFBO[BZBQSFOEJ[BKF
EFMBTEJTDJQMJOBT
3FDPNFOEBDJO
4F SFDPNJFOEB RVF FM OGBTJT FO FM NUPEP FYQFSJNFOUBM QBSB MB FOTFBO[B EF MBT
EJTDJQMJOBTDJFOUGJDBT UBOUPFOFMOJWFMQSJNBSJPZTFDVOEBSJPDPNPFOMBGPSNBDJOEP
DFOUF TFBBQPZBEPHBSBOUJ[BOEPVOBEFDVBEPFRVJQBNJFOUPBUPEBTMBTJOTUJUVDJPOFT
FEVDBUJWBT
"DDJPOFTTVHFSJEBT
&RVJQBNJFOUPEFMBCPSBUPSJPTFOMBTJOTUJUVDJPOFTFEVDBUJWBT%JTFBSVOQSP
HSBNBEFDPOTUSVDDJOZFRVJQBNJFOUPEFMBCPSBUPSJPTEFDJFODJBTFOMBTJOTUJUVDJPOFT

GJOBODJBEPZHVJBEPQPSFM.&$Z5 RVFEQSJPSJEBEBBRVFMMBTRVFBUJFOEFOBMVNOPTEF
TFDUPSFTNTWVMOFSBCMFT ZBTFHVSBSMBJODPSQPSBDJOEFQSDUJDBTEFFOTFBO[BBEFDVB
EBTFOUPEPTMPTOJWFMFT
%JTFPZFMBCPSBDJOEFNBUFSJBMEJEDUJDP1SPNPWFSMBFMBCPSBDJOEFNBUFSJBM
EJEDUJDP FOUSF JOTUJUVDJPOFT EF FEVDBDJO GPSNBM Z OP GPSNBM FTDVFMBT EF FEVDBDJO
UDOJDB NVTFPTEFDJFODJBT PUSBTJOTUJUVDJPOFT
QBSBMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTDPNP
TFBM EFM NBSDP FQJTUFNPMHJDP RVF FM .JOJTUFSJP EF &EVDBDJO $JFODJB Z 5FDOPMPHB
RVJFSFFODBSBSQBSBTVNFKPSBNJFOUP
-PTUSBCBKPTQSDUJDPTZMBGPSNBDJOEPDFOUF-BTFMFDDJOEFJOTUJUVDJPOFTQBSB
FMEFTBSSPMMPEFFTUVEJPTEFQPTHSBEPZFTQFDJBMJ[BDJPOFT NFODJPOBEPTFOFMQVOUP
EFMBTSFDPNFOEBDJPOFTEFFTUFJOGPSNF QSJPSJ[BSBRVFMMBTRVFPGSF[DBOUSBCBKPTQSD
UJDPTZEFDBNQPFOTVTDVSTPTZNBUFSJBT
3FDPNFOEBDJO
4FSFDPNJFOEBRVFMBTBVUPSJEBEFTFEVDBUJWBTHFOFSFOJOJDJBUJWBTRVFBTFHVSFOMBDBMJEBE
EFMPTMJCSPTEFUFYUPFYJTUFOUFTFOFMTJTUFNB
"DDJPOFTTVHFSJEBT
$SFBDJOEFVODPNJUEFBOMJTJTZSFDPNFOEBDJOEFMJCSPTEFUFYUP$PO
WPDBS VO FRVJQP EF FTQFDJBMJTUBT JODMVZFOEP DJFOUGJDPT FTQFDJBMJTUBT FO FOTFBO[B EF
MBTDJFODJBTZEPDFOUFT
QBSBFMBOMJTJTEFMBTJUVBDJOBDUVBMEFMPTMJCSPTEFUFYUPDPOFM
PCKFUJWPEFFMBCPSBSZEJGVOEJSSFDPNFOEBDJPOFT UBOUPFOSFMBDJODPOTVEJTQPOJCJMJEBE
DPNPDPOTVVUJMJ[BDJOFOMBTJOTUJUVDJPOFTFEVDBUJWBT
1VCMJDBDJOEFMJCSPTEFUFYUP&MBCPSBSOVFWPTMJCSPTEFUFYUPEFTEFFM.&$Z5
TPCSFMBCBTFEFMBTSFDPNFOEBDJPOFTQSPEVDJEBTQPSMB$PNJTJOTVHFSJEBFOFMQVOUP
BOUFSJPS EFTUJOBEPTUBOUPBFTDVFMBTEFOJWFMQSJNBSJPZTFDVOEBSJPDPNPB*'% FOMBT
SFBTEFNBUFNUJDBZDJFODJBTOBUVSBMFT%JTUSJCVJSZQSPNPWFSTVVTP
3FDPNFOEBDJO
4FSFDPNJFOEBMBQSPNPDJOEFBDUJWJEBEFTRVFJOUFHSFOFMUSBCBKPFOMBTFTDVFMBTEF
OJWFMQSJNBSJPZTFDVOEBSJP ZFMUSBCBKPEFMPTDJFOUGJDPT

"DDJPOFTTVHFSJEBT
"DUJWJEBEFTFOFTDVFMBTEFOJWFMQSJNBSJPZTFDVOEBSJPDPNPQBSUFEFMBDBSSF
SBEFMCFDBSJPPFMJOWFTUJHBEPS7JTJUBTQFSJEJDBTEFCFDBSJPTFJOWFTUJHBEPSFTKWFOFT
BFTDVFMBTQSJNBSJBTZTFDVOEBSJBTMPDBMFTBUSBWTEFDIBSMBTEFCFDBSJPTFOFMBVMBZQBS
UJDJQBDJOBDUJWBEFCFDBSJPTFOFMEJTFP SFBMJ[BDJOZTFHVJNJFOUPEFVOBFYQFSJFODJB
DJFOUGJDBDPODSFUB EFNBOFSBDPOKVOUBDPOFMEPDFOUF7JTJUBTQFSJEJDBTEFBMVNOPTB
MBCPSBUPSJPTDPOFMPCKFUJWPEFDPOUSJCVJSBMJOUFSDBNCJP TFQSPQPOFMBWJTJUBEFBMVNOPT
ZEPDFOUFTBMBCPSBUPSJPTEFJOTUJUVDJPOFTEFFEVDBDJOTVQFSJPS 7FSDBQUVMP***QBSBVO
EFUBMMFZFYQBOTJOEFFTUBQSPQVFTUB

$POWPDBSBJOWFTUJHBEPSFTFODJFODJBTZFOFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTZEFMBT
NBUFNUJDBTQBSBPGJDJBSEFDPOTVMUPSFTBTFTPSFTFOFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTFO
MPTFTUBCMFDJNJFOUPTFEVDBUJWPTEFOJWFMQSJNBSJPZTFDVOEBSJP
3FDPNFOEBDJO
4FSFDPNJFOEBWBMPSJ[BSMBFOTFBO[BEFMBTEJTDJQMJOBTDJFOUGJDBTBUSBWTEFBDDJPOFTEF
EJGVTJOZMBEJWVMHBDJOEFMDPOPDJNJFOUPDJFOUGJDP
"DDJPOFTTVHFSJEBT
1FSJPEJTNP DJFOUGJDP 'PNFOUBS MB BQBSJDJO EF OVFWPT NFEJPT EFEJDBEPT B MB
EJWVMHBDJODJFOUGJDB FOQBSUJDVMBSBRVFMMPTEFTUJOBEPTBMFDUPSFTFOFEBEFTDPMBSZEP
DFOUFTFOGPSNBDJOZFOFKFSDJDJPDPOUFNQMBSMBMMFHBEBBMBTFTDVFMBTEFVODPNQJMBEP
QFSJEJDPEFOPUJDJBTDJFOUGJDBTZGPNFOUBSMBSFBMJ[BDJOEFNTDJDMPTEFDJFODJBEFTEF
FMNFEJPUFMFWJTJWPZMBBQSPQJBDJOEFFTUPTQPSQBSUFEFMPTEPDFOUFTEFDJFODJBTZTVT
BMVNOPT
-JCSPTEFEJWVMHBDJODJFOUGJDB1SPNPWFSMBBQBSJDJOEFOVFWPTUFYUPTZDPMFD
DJPOFTEFEJWVMHBDJODJFOUGJDBEFFMBCPSBDJOMPDBM ZEJTUSJCVJSVOBTFMFDDJOEFDBMJEBE
FOGPSNBNBTJWBFOMBTCJCMJPUFDBTFTDPMBSFT%JTFBSVODPODVSTPOBDJPOBMEFUFYUPTEF
EJWVMHBDJODJFOUGJDBQBSBEPDFOUFTEFDJFODJBT
1VCMJDJEBEDJFOUGJDB3FBMJ[BSVOBGVFSUFDBNQBBEFQVCMJDJEBEEFMBDJFODJB EF
TVTWFOUBKBT EFTVTSFBMJEBEFT EFTVTPQPSUVOJEBEFTMBCPSBMFTZMBGBTDJOBDJOEFMEFT
DVCSJNJFOUPDPNPNPEPEFWJEB NPTUSBOEPPUSPTBTQFDUPTEFMBDJFODJBRVFBRVFMMPT
BSRVFUQJDPT

%FTJHOBDJOEFMi"PEFMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTw%FDMBSBSFMBP
DPNP"PEFMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBT DPOFMGJOEFBVOBSFTGVFS[PTRVFGPNFOUFOMB
SFBMJ[BDJOEFEJWFSTPTFWFOUPTDJFOUGJDPTZEFEJWVMHBDJO
*OTUJUVDJPOBMJ[BDJO EF MBT QPMUJDBT EF EJWVMHBDJO DJFOUGJDB $SFBS VO QSP
HSBNBOBDJPOBMEFEJWVMHBDJODJFOUGJDB EFDBSDUFSJOUFSNJOJTUFSJBM QBSBQSPNPWFSMB
SFBMJ[BDJO DPPSEJOBDJO F JOUFHSBDJO EF BDUJWJEBEFT EF EJWVMHBDJO DJFOUGJDB B OJWFM
OBDJPOBMUFOEJFOUFTBMBBMGBCFUJ[BDJODJFOUGJDBEFMBQPCMBDJOFOHFOFSBM
3FDPNFOEBDJO
4FSFDPNJFOEBMBQSPNPDJOEFJOJDJBUJWBTFYUSBDVSSJDVMBSFTRVFMPHSFOBUSBFSBMPTBMVN
OPTIBDJBFMNVOEPEFMBTDJFODJBTZMBNBUFNUJDB
"DDJPOFTTVHFSJEBT
3FBMJ[BDJOEFPMJNQBEBTZGFSJBTEFDJFODJBT1SPNPWFSFTUBTJOJDJBUJWBTFOUBOUP
BDUJWJEBEFTRVFDPOUSJCVZFOBRVFOJPT OJBTZKWFOFTBERVJFSBOHVTUPZFOUVTJBTNP
QPSFTUBTEJTDJQMJOBT BTDPNPBMBGPSNBDJODPOUJOVBEFMPTEPDFOUFT
.VTFPTEFDJFODJBT*NQMFNFOUBSBDDJPOFTRVFQSPNVFWBOBMPTNVTFPTEFDJFODJBT
DPNPVOJOTUSVNFOUPQBSBFMNFKPSBNJFOUPEFMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTZMBNBUF
NUJDB
$BNQBNFOUPTZDMVCFTEFDJFODJBT1SPNPWFSPUSBTJOJDJBUJWBTDPNPMPTDBNQB
NFOUPTDJFOUGJDPT MBSFBMJ[BDJOEFQSDUJDBTEFMBCPSBUPSJPQPSQBSUFEFMPTFTUVEJBOUFT
EFOJWFMNFEJPFODFOUSPTEFJOWFTUJHBDJO ZMPTDMVCFTEFDJFODJBT
3FDPNFOEBDJO
4FSFDPNJFOEBQSFWFSMBEJTQPTJDJOEFSFDVSTPTGJOBODJFSPTFOGPSNBQSJPSJUBSJB DPOUJOVB
ZTPTUFOJEBFOFMUJFNQP RVFBTFHVSFFMDVNQMJNJFOUPEFMBTNFUBTFTUBCMFDJEBTQPSMB
$PNJTJO BUSBWTEFMPTNFDBOJTNPTRVFTFDPOTJEFSFONTBEFDVBEPT

&TUPDPOTUJUVZFVOPEFFTPTNJMBHSPTBMPTRVFOPFTUBNPTBDPTUVNCSBEPT&OVOBEFMBTSFVOJPOFTEFMB$P
NJTJOTVSHJMBQSPQVFTUBEFMi"PEFMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTwZUPEPTQFOTBNPTRVFFSBVOBMPDBJEFB
UJSBEBDBTJBMB[BSFOUSFVODBGZVOBNBTJUB-PDJFSUPFTRVFUPEPTOPTTPSQSFOEJNPTDVBOEP QPDPEFTQVT TF
BOVODJRVFFGFDUJWBNFOUF TFSBUBMBPQBSBMB3FQCMJDB"SHFOUJOB DPOUPEBTTVTDPOTFDVFODJBTGDUJDBT
ZTJNCMJDBT

"DDJPOFTTVHFSJEBT
$POTJEFSBSVOBQBSUJEBQSFTVQVFTUBSJBFTQFDGJDBQBSBFMNFKPSBNJFOUPEFMBFOTFBO[B
EF MBT DJFODJBT Z MB NBUFNUJDB EBEPT MPT BMUPT DPTUPT JOWPMVDSBEPT FO BMHVOBT EF MBT
BDDJPOFTBRVTVHFSJEBT
)BTUBBRVMBTQSPQVFTUBTZSFDPNFOEBDJPOFT RVFFTUJMWPMDBSFOFTUFEPDVNFOUP ZB
RVFDPOTUJUVZFOFMGSVUPEFVOUSBCBKPFODPNOFOUSFDJFOUGJDPTZFEVDBEPSFT4FHVSB
NFOUFTPMPBMHVOBTWFSOMBMV[FOFMGVUVSPQSYJNP QFSPTFSONVZCJFOWFOJEBTZ UBM
WF[ JNJUBEBTFOPUSPTQBTFTEFMBSFHJO QBSBBDPNQBBSMPRVFZBTFFTUIBDJFOEPP
QMBOFBOEP6OGVUVSPTJODJFODJBT ZTJORVFTFQVFEBEJTGSVUBSBNQMJBNFOUFEFMBFOTF
BO[BEFMBTDJFODJBTFOUPEPTMPTOJWFMFT OPFTVOGVUVSP

7
'JOBMFDPODJFODJB
%FDBNPTFOUPODFTRVFMBTQSFHVOUBTTPOGVOEBNFOUBMFTFOMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBT
6OBEFMBTNTUFNJEBTFOFMBVMBFTFMGBNPTPi{ZDPOFTPRV wPi{QBSBRVTJSWF
FTUP QSPGF w0CWJBNFOUF MBSFTQVFTUBEFRVFiMPTWBBIBDFSNFKPSFTQFSTPOBTwOP
TVFMFTFSEFMPNTTBUJTGBDUPSJB ZNVDIBTWFDFTFDIBNPTNBOPEFMDPOTBCJEPiMPWBNPT
BWFSNTBEFMBOUFw:FMNTBEFMBOUF TBCFNPT OPMMFHBOVODB
1PSPUSPMBEP MBNBZPSBEFMBTQSFHVOUBTRVFJOUSPEVDJNPTFOFMBVMBTPOBRVFMMBTRVF
OVFTUSPTFTUVEJBOUFTOPTFIBOIFDIPOJTFIBSBOKBNT QPSMPRVFFTDPNQMJDBEPHFOF
SBSVOJOUFSTHFOVJOPFOTVSFTPMVDJO
7PMWBNPTBMDPODFQUPEFFOTFBSDJFODJBTDPNPVOBQSFQBSBDJOQBSBJOTUBODJBTTVQF
SJPSFT&OUSNJOPTEFQBSBEJHNBTDJFOUGJDPT FTUBSBNPTQSFQBSBOEPBOVFTUSPTBMVN
OPTQBSBMBMMBNBEBiDJFODJBOPSNBMw PTFB MPTDPODFQUPTFTUBCMFDJEPTFOMBTEJWFSTBT
EJTDJQMJOBTQBSBMBQPDBZDPZVOUVSBFTQFDGJDBT"T OPTRVFEBSBNPTDPOVOBOGJNB
QSPQPSDJOEFFTUVEJBOUFTBMPTDVBMFTFTUBSBSFBMNFOUFEFEJDBEBFTUBFEVDBDJODJFO
UGJDB0CWJBNFOUF FOUPODFT FMEJTFPEFMDVSSDVMPFODJFODJBTEFCFCBTBSTFFOPUSBT
OFDFTJEBEFTZPUSPTQCMJDPTNTBNQMJPT
&MBTVOUPEFQPSRVZQBSBRVFOTFBSDJFODJBTFOMBFTDVFMBFTSFMFWBOUFEFTEFNVDIPT
QVOUPTEFWJTUB&OUSFPUSBTDPTBT OPTMMFWBEJSFDUBNFOUFBMBDVFTUJOEFMPTDPOUFOJEPT

5BMWF[FTFNTBEFMBOUFTFSFGJFSBBMBFUBQBVOJWFSTJUBSJB DPNPBGJSNBO'VSJ $ 7JMDIFT " (VJTBTPMB +Z

3PNP 7i'JOBMJEBEFTEFMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTFOMBTFDVOEBSJBPCMJHBUPSJB{"MGBCFUJ[BDJODJFOUGJDBPQSF
QBSBDJOQSPQFEVUJDB w&OTFBO[BEFMBT$JFODJBT
1FSPFTP DMBSP FYDMVZFBVOBCVFOB
QSPQPSDJOEFFTUVEJBOUFTZ TPCSFUPEP OPTBUJTGBDFFMPCKFUJWPQSJODJQBMEFMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBT

"DFWFEP%B[ +"i3FGMFYJPOFTTPCSFMBTGJOBMJEBEFTEFMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTFEVDBDJODJFOUGJDBQBSB
MBDJVEBEBOBw3FWJTUB&VSFLBTPCSF&OTFBO[BZ%JWVMHBDJOEFMBT$JFODJBT

7 'JOBMFDPODJFODJB
ZMPTNUPEPTZ QPSTVQVFTUP BRVJOEFCFEFDJEJSRVFTMPSFMFWBOUFQBSBMBDJFODJB

FTDPMBS%FOVFWP NVZEJGFSFOUFTFSFMDPOTJEFSBSVOBGJOBMJEBEQSPQFEVUJDB RVFJN
QMJDBSSFDPSUFTEJTDJQMJOBSJPTFTQFDGJDPTFOMBQSFQBSBDJOQBSBMPTFTUVEJPTTVQFSJPSFT
RVFVOBBMGBCFUJ[BEPSBZEFDJEJEBNFOUFNTVOJWFSTBM&OFTUFTFOUJEPQVFEFOQFOTBSTF
NMUJQMFTGJOBMJEBEFTQPTJCMFTEFMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBT DPOPCKFUJWPTEJTQBSFTRVF
TJOEVEBMMFWBOBQSDUJDBTDPNQMFUBNFOUFEJGFSFOUFT
$JFODJBQBSBQSPTFHVJSFTUVEJPTDJFOUGJDPT
$JFODJBQBSBUPNBSEFDJTJPOFTFOMPTBTVOUPTDJFOUGJDPUFDOPMHJDPT
$JFODJBQBSBUSBCBKBSFOMBTFNQSFTBT
$JFODJBQBSBTFEVDJSBMBMVNOBEP NTSFMBDJPOBEPDPOEJWVMHBDJORVFDPOFEVDB
DJOFODJFODJBT

$JFODJBUJMQBSBMBWJEBDPUJEJBOB
$JFODJBQBSBTBUJTGBDFSMBDVSJPTJEBE
$JFODJBDPNPDVMUVSB
&O USNJOPT TJNQMJTUBT FTUB NVMUJQMJDJEBE EF PCKFUJWPT QPESB EJWJEJSTF FO EPT HSBOEFT
GBNJMJBTFOTFBSDJFODJBTQBSBBMHPDPODSFUP FOUSNJOPTMBCPSBMFTPEFFTUVEJPTTVQF
SJPSFT
PFOTFBSDJFODJBTQPSRVFT VOBNBOFSBVOUBOUPJSOJDBEFEFDJSRVFFMQSPDFTP
FTWMJEPFOTNJTNP ZRVFMBGVODJOBMGBCFUJ[BEPSBDVCSFIPSJ[POUFTNTBNQMJPTZ
IBTUBJOFYQMPSBEPT

-BIJTUPSJBEFMDPODFQUPEFiBMGBCFUJ[BDJODJFOUGJDBw TDJFOUJGJDMJUFSBDZ
UBMWF[TFSFNPO
UFBDJFSUBQPDBBNFEJBEPTEFMTJHMP 99DVBOEPMPT&TUBEPT6OJEPTWJFSPO[P[PCSBSTV
TVQSFNBDBFOFMSFBEFMBDJFODJBZMBUFDOPMPHB FMCPNCB[PRVFSFQSFTFOUMBQVFTUB
FOSCJUBEFM4QVUOJLQPSQBSUFEFMB6OJO4PWJUJDBGVFNVZGVFSUF ZUVWPBNQMJBT
DPOTFDVFODJBTFOMBTPDJFEBEOPSUFBNFSJDBOB
6OPEFMPTTVCQSPEVDUPTEFFTUFDBN
CJPDVMUVSBMGVFFMEFSSBNFRVFUVWPTPCSFMBTBDUJWJEBEFTEFFEVDBDJOZEJGVTJOEF
MBTDJFODJBTTJRVFSFNPTHBOBSMFTBMPTSPKPT EFDBO IBCSRVFFNQF[BSQPSFMQSJO
DJQJPFEVDBSBMBQPCMBDJOFOQSJODJQJPTDJFOUGJDPTRVFMVFHPTFUSBEV[DBOFOMPHSPT

"JLFOIFBE ( 4 i3FWJFX PG 3FTFBSDI PO )VNBOJTUJD 1FSTQFDUJWFT JO 4DJFODF $VSSJDVMBw IUUQXXX
VTBTLDBFEVDBUJPOQFPQMFBJLFOIFBE&4&3"@QEG

UFDOPMHJDPTDPODSFUPT4JMBFEVDBDJOEFMTJHMP9*9TFDFOUSFOVOBBMGBCFUJ[BDJOB
TFDBT MBEFMTJHMP 99 TPCSFUPEPBQBSUJSEFTVTFHVOEBNJUBE
QVTPVONBZPSOGBTJT
FOMBGPSNBDJOEFVOBDJVEBEBOBSFTQPOTBCMFZQSFQBSBEBQBSBBGSPOUBSMPTDBNCJPT
DVMUVSBMFT DJFOUGJDPTZUFDOPMHJDPTFONBSDIB EFBIBRVFMPIBZBMPHSBEPIBZVOMBSHP
USFDIP

&OUPODFT TJMBGJOBMJEBEEFMBDJFODJBFOMBFTDVFMBFTGPSNBSFTFUJQPEFDJVEBEBOPT FTUP
DPOMMFWBVODBNCJPSBEJDBMFOMPTDPOUFOJEPTZNUPEPTEFFOTFBO[B RVFJODPSQPSFO
NVDIPTEFMPTDPODFQUPTWFSUJEPTFOFTUFEPDVNFOUP Z QPSTVQVFTUP FOOVNFSPTPT
BSUDVMPTZMJCSPTTPCSFFMUFNB
&MQSPCMFNB OVFWBNFOUF FTFMBCJTNPFOUSFMBTCVFOBT
JOUFODJPOFTZMBTSFBMJEBEFTEFMBVMB RVFNBOUJFOFOMBUSBEJDJOFODJDMPQEJDBEFRVF
QFTFBMPRVFQPESBDPOTJEFSBSTFFOGPSNBJOUVJUJWB FTSFMBUJWBNFOUFNTTFODJMMPQBSB
FMEPDFOUFRVFFMIFDIPEFBCSJSFMKVFHPZFOUSFHBSTFBMBCTRVFEBEFMDPOPDJNJFOUP
DJFOUGJDPKVOUPDPOMPTBMVNOPT
4J MB GVODJO QSPQFEVUJDB EF MB DJFODJB FTDPMBS EFKB BGVFSB B DBTJ UPEPT MPT BMVNOPT
iOPSNBMFTw MPCVFOPEFMFOGPRVFBMGBCFUJ[BEPSFTRVFFTBCTPMVUBNFOUFJODMVTJWP MP
RVFDPNQSFOEFBEFNTBMPTGVUVSPTBQSFOEJDFTEFDJFOUGJDPT UBODJVEBEBOPTDPNPFM
RVFNT"TJNJTNP OPEFCFPMWJEBSTFRVFMBBMGBCFUJ[BDJODJFOUGJDBOPTFBHPUBFOMB
FTDVFMB OJNVDIPNFOPT TJOPRVFJODMVZFMBFEVDBDJOOPGPSNBM MBFEVDBDJODPOUJOVB
Z TPCSFUPEP MPTEJGFSFOUFTNPEPTEFDPNVOJDBDJOQCMJDBEFMBDJFODJB
%FOUSP EF FTUF FTRVFNB MB QSFTFOUBDJO EF MB DJFODJB EFOUSP EF VO DPOUFYUP TPDJBM
DPNPQSFUFOEFFMFOGPRVFiDJFODJB UFDOPMPHBZTPDJFEBEw
SFTVMUBGVOEBNFOUBMQBSB
VOBDPNQSFOTJODBCBMEFTVTBMDBODFTZMNJUFT%FFTUFNPEP FOUFOEFSMBTSFMBDJPOFT
TPDJBMFTEFMBBDUJWJEBEDJFOUGJDBZUFDOPMHJDB BTDPNPMBZBEFTDSJQUBiOBUVSBMF[BEFMB
DJFODJBw FTUBSBMBQBSEFMBQSFOEJ[BKFEFMPTDPOUFOJEPTCTJDPTEFMSFB
%FDVBMRVJFSNBOFSB ZDPNPSFGMFYJOGJOBM GPNFOUBSMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTFO
UPEPTMPTOJWFMFTFEVDBUJWPTFTJNBHJOBSVOGVUVSP$PNPTVHJFSFO.JMMBSZ0TCPSOF MBT
DVBUSPQSFHVOUBTQSJODJQBMFTEFMBFEVDBDJODJFOUGJDBBDUVBM QFSPDPOVOBNJSBEBIBDJB
EFMBOUF TPOMBTTJHVJFOUFT

#ZCFF 38"DIJFWJOHTDJFOUJGJDMJUFSBDZ'SPNQVSQPTFTUPQSBDUJDFT1PSUTNPVUI )FJOFNBOO

'PVSF[ (i4DJFOUJGJDBOE5FDIOPMPHJDBM-JUFSBDZw4PDJBM4UVEJFTPG4DJFODF

7FSIUUQGPMLVJPOPTWFJOTK-JUFSBDZIUNMZIUUQGPMLVJPOPTWFJOTK45&@QBQFS@4KPCFSH@6/&4$0IUN

.JMMBS 3Z0TCPSOF +'#FZPOE4DJFODF&EVDBUJPOGPSUIF'VUVSF-POESFT ,JOHT$PMMFHF

7 'JOBMFDPODJFODJB
{$VMFTTPOMPTYJUPTZGSBDBTPTEFMBFEVDBDJOFODJFODJBTBDUVBMNFOUF
{2VUJQPEFFEVDBDJODJFOUGJDBOFDFTJUBOMPTKWFOFTEFIPZFOEB
{$VMFTTFSBOFMDPOUFOJEPZMBFTUSVDUVSBEFVONPEFMPBEFDVBEPZGBDUJCMFQBSBFM
DVSSDVMPEFDJFODJBTQBSBUPEPTMPTKWFOFT
{2VQSPCMFNBTUSBFSBMBJNQMFNFOUBDJOEFUBMDVSSDVMP ZDNPTFSFTPMWFSBO
&OFMGPOEP MBEJTDVTJOBQVOUBBMBEJTQBSJEBEFOUSFMPTDPOUFOJEPTBDUVBMFT MPTJOUF
SFTFTEFMPTBMVNOPTZMBTOFDFTJEBEFTSFBMFTEFMPT&TUBEPTZMBTEJWFSTBTSFHJPOFTEFM
NVOEP-PTBTVOUPTDJFOUGJDPTZUFDOPMHJDPT DPNPIFNPTWJTUP DPCSBOVOBJNQPSUBO
DJBDSFDJFOUFFOOVFTUSBWJEBDPUJEJBOB ZEFNBOEBOVOBQPCMBDJODPOMBQSFQBSBDJO
TVGJDJFOUFDPNPQBSBFOUFOEFSEFRVUSBUBOMPTEFCBUFTDPOUFNQPSOFPTOPTPMPFTP
UBNCJO EFCFO UPNBS DBSUBT FO FM BTVOUP .T BMM EF MBT IFSSBNJFOUBT EF GPSNBDJO
DPOUJOVBZEFMBTFTUSBUFHJBTEFDPNVOJDBDJOQCMJDBEFMBDJFODJBRVF TBOBNFOUF
TF
BEPQUFO MPDJFSUPFTRVFUPEPDPNJFO[BFOFMBVMBoZ FOOVFTUSPDBTP FOFMBVMBEF
DJFODJBT RVFEFCJFSBTFSDVOBEFQSFHVOUBTZQBTJPOFTo-BGBMUBEFJOUSPEVDDJOEFVOB
BHFOEBDJFOUGJDBFOFMBVMBOPTFQVFEFDPNQFOTBSDPOOJOHVOBBDUJWJEBEPJOJDJBUJWB
QPTUFSJPSMBWFOUBOBEFMBDVSJPTJEBETFDJFSSBNTUFNQSBOPRVFUBSEF
5BMWF[FOOVFTUSPTQBTFTFTUBOFDFTJEBETFBBVONTBDVDJBOUFEFCJEPBMSFMBUJWPSFUSBTP
RVFFYJTUFFOFMSFBMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTTPMB {TVFMF
TFSSFMFHBEBBVOTFHVO
EPQMBOP UBOUPQPSEPDFOUFTZEJSFDUJWPTDPNPQPSBMVNOPT.TBMMEFMBOFDFTJEBE
JNQFSJPTBEFIBDFSDJFODJBFOMBFTDVFMB FMGBOUBTNBEFMPTSFRVFSJNJFOUPTUFDOPMHJDPT
JOBMDBO[BCMFT QBSB FTUF GJO QVFEF FMJNJOBSTF GDJMNFOUF EBEP RVF MP RVF TF SFRVJFSF
FTVODBNCJPDPNQMFUPFOFMFOGPRVFEFMBFOTFBO[B NTBMMEFMBTBOBSFWJTJOEF
DPOUFOJEPTPEFMBOFDFTBSJBSFOPWBDJOEFNBUFSJBMFEVDBUJWP&OFTUFTFOUJEP MBWJFKBZ
OVODBCJFOQPOEFSBEBHFSNJOBDJOEFMQPSPUPoBDBTPMBOJDBFYQFSJFODJBDJFOUGJDBRVF
TFSFBMJ[BCBFOOJWFMFTFEVDBUJWPTCTJDPTEVSBOUFNVDIPUJFNQPoQVFEFTFSSFTDBUBEB
TJTFMPHSBNJSBSDPOOVFWPTPKPT JORVJTJEPSFTZDVSJPTPT/PJOWFSUJSFOMBFOTFBO[BEF
MBTDJFODJBTFRVJWBMFBJOWFSUJSFOMBQPCSF[BJOUFMFDUVBMZNBUFSJBM ZFTVOMVKPRVFOP
QPEFNPTEBSOPT
-BDJFODJBFTVOBSNBDBSHBEBEFGVUVSP

"QOEJDFEFTmMFEFNPEFMPT
&OFTUBTFDDJOQSFTFOUBNPTBMHVOPTFKFNQMPTEFFTUSBUFHJBTJNQMFNFOUBEBTQBSBMB
FOTFBO[BEFMBTDJFODJBT RVFTJHVFOBMHVOPTEFMPTQSFDFQUPTDPNFOUBEPTFOFTUF
EPDVNFOUP-BMJTUBFTPCWJBNFOUFNVZCSFWF ZTPMPQSFTFOUBBMHVOPTDBTPTEFOUSP
EF VO VOJWFSTP EF FYQFSJFODJBT RVF WBMF MB QFOB DPOPDFS BOUFT EF JNQMFNFOUBS VO
DBNJOPQSPQJP
i-BNBJOMBQUFw i-BNBOPFOMBNBTBw
IUUQXXXMBNBQPSH
%FMBNBOPEFMQSFNJP/PCFM(FPSHFT$IBSQBL FTUFQSPHSBNBTFJOJDJFODPPSEJ
OBEPQPSMB"DBEFNJB'SBODFTBEF$JFODJBT DPOFMBQPZPEFM*OTUJUVUP/BDJPOBMEF*OWFTUJ
HBDJO1FEBHHJDBZMBDPMF/PSNBMF4VQSJFVSF 1BST
FODPOKVOUPDPOFM.JOJTUFSJPEF
&EVDBDJOEF'SBODJB&TUFQSPHSBNBOBDJPOBM BMRVFEFTEFVODPNJFO[PIBOBEIFSJEP
PUSPTOPUBCMFTJOWFTUJHBEPSFTGSBODFTFTDPNP1JFSSF-FOBF:WFT2VS
QFSTJHVFEFTBSSPMMBS
MBFEVDBDJODJFOUGJDBZUFDOPMHJDBFOMBFTDVFMBQSJNBSJBZIBTUBFOFMKBSEOEFJOGBOUFT
-BJEFBFTJNQMFNFOUBSFMBQSFOEJ[BKFQPSJOWFTUJHBDJOFJOEBHBDJOEFTEFFMDPNJFO[P
NJTNPEFMBFTDPMBSJEBE BQSPWFDIBOEPMBDVSJPTJEBEZDSFBUJWJEBEEFMPTOJPTZGPNFOUBO
EPVOBBDUJUVEDSUJDBGSFOUFBMNVOEP&MYJUPEFMQSPHSBNBTFNJEFOPTPMPFOTVTMPHSPT
MPDBMFTTJOPUBNCJOFOTVFYQPSUBDJOBPUSPTQBTFTFOUPEPFMNVOEP&TVOQSPHSBNB
DPNQMFUP RVFTVHJFSFUBSFBTQBSBFMBVMB PSHBOJ[BUBMMFSFTQBSBEPDFOUFT QVCMJDBEPDV
NFOUPTZMJCSPT JNQMFNFOUBQSPZFDUPTEFDPMBCPSBDJO FUDUFSB
1SPZFDUPEF"MGBCFUJ[BDJO$JFOUGJDBIUUQSFEUFMFGPSNNFHPWBSQBD
&TVOBWFSTJOMPDBMEFMQSPHSBNBGSBODTi-BNBOPFOMBNBTBw ZFTUEJSJHJEPFTQFDGJ
DBNFOUFBMBFOTFBO[BEFMBDJFODJBFOMBFEVDBDJOCTJDB&MPCKFUJWPFTNVZBNQMJP

QSPNPWFS WBMPSBSZEJWVMHBSMBDJFODJBZMBUFDOPMPHB BTDPNPNFKPSBSMBFEVDBDJO

DJFOUGJDBFOUPEPTMPTOJWFMFTZNPEBMJEBEFTQBSBDPOUSJCVJSBMBGPSNBDJOEFDJVEB
EBOPTBMGBCFUJ[BEPTDJFOUGJDBNFOUFZEFTQFSUBSWPDBDJPOFTDJFOUGJDBT1FSPZFOEPBMP
DPODSFUP MBJEFBDFOUSBMFTUSBOTGPSNBSMBTFTDVFMBTQSJNBSJBTFODFOUSPTEFQSPNPDJO
EJWVMHBDJOZWBMPSBDJOEFMBDJFODJB ZBTSFDVQFSBSTVQPUFODJBMFEVDBUJWP4FIBJN
QMFNFOUBEPFOGPSNBNVZFYJUPTBFOMBTQSPWJODJBTEF$PSSJFOUFTZ$IBDP
&YJTUFOWBSJBDJPOFTEFi-BNBOPFOMBNBTBwFOWBSJPTQBTFTMBUJOPBNFSJDBOPT JODMVZFO
EPFMQSPHSBNBi1FRVFPTDJFOUGJDPTw FO$PMPNCJB IUUQQFRVFOPTDJFOUJGJDPTVOJBOEFT
FEVDP
i"NPOBNBTTBwFO#SBTJM FEVDBSTDVTQCSNN
ZFMQSPHSBNB&$#*FO$IJMF
XXXFDCJDIJMFDM

i-BDJFODJBFOUVFTDVFMBwIUUQXXXMBDJFODJBFOUVFTDVFMBBNDFEVNY
4FUSBUBEFVOQSPHSBNBEFMB"DBEFNJB.FYJDBOBEF$JFODJBT DPOFMBQPZPEFMB4FDSF
UBSBEF&EVDBDJO1CMJDB
RVFUJFOEFBNFKPSBSMBBDUJUVEEFMPTQSPGFTPSFTEFFEVDBDJO
CTJDBZNFEJBIBDJBMBTNBUFNUJDBTZMBTDJFODJBT BTDPNPMBBDUVBMJ[BDJOEFMPTDPOP
DJNJFOUPTFOFTUBTEJTDJQMJOBT5BNCJOJNQMJDBWJODVMBSDJFOUGJDPTZFTUVEJBOUFTEFDJFODJBT
DPOEPDFOUFT EBEPRVFSFBMJ[BOTVUSBCBKPTPDJBMEJSFDUBNFOUFFOMBTFTDVFMBT&OUSFTVT
BDDJPOFTIBZFTUVEJPTEFQPTHSBEP DPOGFSFODJBTZNBUFSJBMFTEFFTUVEJPTPCSFDPOUFOJEPT
BDUVBMJ[BEPTEFDJFODJBTZNBUFNUJDB
"QSFOEJ[BKFCBTBEPFOQSPCMFNBTIUUQXXXVEFMFEVQCM
&TVOQSPHSBNBEFMB6OJWFSTJEBEEF%FMBXBSF &TUBEPT6OJEPT
RVFQSPQPOFEJWFSTPT
NUPEPTQBSBMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTCBTBEBFOMBSFTPMVDJOEFQSPCMFNBTiEFMB
WJEBSFBMw4VTBVUPSFTTVHJFSFORVFFMNUPEPEFTBSSPMMBFMQFOTBNJFOUPDSUJDPZBOB
MUJDP ZMFTQFSNJUFBQSPWFDIBSFOGPSNBQUJNBMPTSFDVSTPTFEVDBUJWPTBTVBMDBODF
1SPZFDUP(BMJMFP )BSWBSE6OJWFSTJUZ
IUUQHBMJMFPIBSWBSEFEV
&T VO QSPZFDUP EF JOWFTUJHBDJO TPCSF MB FEVDBDJO FO DJFODJBT QBSUJDVMBSNFOUF FO FM
SFB EF MB GTJDB FO FM RVF TF JOTFSUBO EJWFSTPT DJFOUGJDPT JODMVZFOEP BM HSVQP EF &SJD
.B[VS EF)BSWBSE4JCJFOFOFTUFNPNFOUPTFIBDPOWFSUJEP FOQBSUF FOVOBJOJDJBUJWB
DPNFSDJBM WFOEFONBUFSJBMFEVDBUJWP JODMVZFOEP%7%
MBTCBTFTEFMQSPZFDUPTPOMBTEF
VOBQSFOEJ[BKFHVJBEPQPSDPMFHBTZQPSFYQFSUPT BTDPNPMBQBSUJDJQBDJOBDUJWBEFMPT
FTUVEJBOUFTFOMBDMBTFEFDJFODJBT

1SPZFDUP4DBMF6QXXXODTVFEVQFSTDBMFVQIUNM
&MOPNCSFWJFOFEFMBTJHMB FOJOHMT
EFiBDUJWJEBEFTDFOUSBEBTFOFMFTUVEJBOUFFODMBTFT
OVNFSPTBTw4JCJFOTFSFGJFSFQSJODJQBMNFOUFBFTUVEJPTVOJWFSTJUBSJPTFODJFODJBT QSPQPOF
VOBTFSJFEFUDOJDBTZFTUSBUFHJBTFEVDBUJWBTQBSBMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBTFODVSTPT
OVNFSPTPT NTEFBMVNOPT
EFDVBMRVJFSOJWFM1SPQPOFGPNFOUBSFMUSBCBKPDPMBCP
SBUJWPFOUSFMPTFTUVEJBOUFT DPOVTPEFDPNQVUBEPSBTZFYQFSJFODJBTEFMBCPSBUPSJP
"QSFOEJ[BKFQPSDBTPT
XXXCJPRVFTUPSHMJGFMJOFT
IUUQVCMJCCVGGBMPFEVMJCSBSJFTQSPKFDUTDBTFTDBTFIUNM
IUUQXXXFEVDBSFEPSHBSFOGPDPMBQVOUBEFMPWJMMP
IUUQCSJHIBNSBEIBSWBSEFEVFEVDBUJPOPOMJOFUDEUDEIUNM
&TUPTTJUJPTQSPQPOFOVOBTFSJFEFDBTPTQBSBTFSVUJMJ[BEPTFOFMBVMBEFDJFODJBFOEJWFSTPT
OJWFMFTFEVDBUJWPT-PTFTUVEJBOUFTSFTVFMWFOTJUVBDJPOFTSFBMJTUBT TJCJFODPNQMFKBT
BQMJ
DBOEPFMDPOPDJNJFOUPBERVJSJEPEFNBOFSBDSFBUJWBZIBTUBMEJDB&ONVDIPTFKFNQMPT
MPTDBTPTTFCBTBOFOTJUVBDJPOFTEJSFDUBNFOUFSFMBDJPOBEBTDPOIJTUPSJBTSFBMFTEFJOWFTUJ
HBDJODJFOUGJDB
"QSFOEJ[BKFQPSJOEBHBDJO
XXXQMBOUQBUIXJTDFEVGBDKPICCUMIUN
XXXCJPRVFTUPSH
IUUQDBNQVTNVSSBZTUBUFFEVBDBEFNJDGBDVMUZUFSSZEFSUJOHDDMJDDMJIPNFQBHFIUNM
XXXEOBJPSH
&TUPTTJUJPTQSPWFFOBMHVOPTFKFNQMPTFTQFDJBMNFOUFUJMFTQBSBFMBQSFOEJ[BKFQPSJOEBHB
DJOFOFMBVMB DPOUFNUJDBTDPODSFUBTRVFWBOEFMBGTJDBBMBCJPMPHBNPMFDVMBS
5IF5FBDIFS4DJFOUJTU/FUXPSL -BSFEEFEPDFOUFTDJFOUGJDPT
IUUQXXXUTOPSHVL
&TVOBJOJDJBUJWBMPDBMEFMSFBEF/PSGPMLFOFM3FJOP6OJEP RVFCVTDBBTPDJBSBEPDFO
UFTDPODJFOUGJDPTEFNBOFSBEFGBDJMJUBSVOBFOTFBO[BEFMBDJFODJBDPODPOUFOJEPT

BDUVBMJ[BEPTZSFMFWBOUFT%FQBTP QPTUVMBRVFDPOFTUPTFBCBOEPOBFMFTUFSFPUJQP
EFMDJFOUGJDPFYDOUSJDP ZMPHSBVOBCVFOBJOUFSBDDJODPOFMBMVNOBEP-PTDJFOUGJ
DPT WJTJUBO MB FTDVFMB QFSJEJDBNFOUF Z DPMBCPSBO FO FM EFTBSSPMMP EF JOWFTUJHBDJPOFT
FTDPMBSFT
*OTUJUVUP%PDFOUFEFM&YQMPSBUPSJVNIUUQXXXFYQMPSBUPSJVNFEVUJ
&M &YQMPSBUPSJVN EF 4BO 'SBODJTDP FT QPTJCMFNFOUF FM QJPOFSP FO DVBOUP B NVTFPMPHB
JOUFSBDUJWBFODJFODJBT ZFTVOFKFNQMPEFFOTFBO[BJOGPSNBMRVFIBTJEPDPQJBEPIBTUB
FMIBSUB[HPFOEJWFSTPTQBTFT DPOUPUBMBOVFODJBEFMBJOTUJUVDJO ZBRVFQVCMJDBFMiSFDF
UBSJPwQBSBSFQFUJSMBTEJWFSTBTFYIJCJDJPOFTZNEVMPT
%FTEFIBDFNTEFWFJOUFBPTFM
NVTFPUJFOFVOJOTUJUVUPBTPDJBEPFOFMRVFTFEJDUBODVSTPTZTFEJTFBOFYQFSJFODJBTQBSB
FMVTPEFEPDFOUFTEFDJFODJBTEFOJWFMQSJNBSJPZTFDVOEBSJP-BTBDUJWJEBEFTFTUOCBTBEBT
FOMBFYQFSJNFOUBDJOQFSNBOFOUFZMBDPOTUSVDDJOEFNPEFMPTZFOVOFOGPRVFQVSB
NFOUFQSDUJDP&OUSFPUSPTFWFOUPT SFBMJ[BOVOBFTDVFMBEFWFSBOPRVFZBFTVODMTJDP Z
QBSBMBDVBMJODMVTPPGSFDFOCFDBTBMPTEPDFOUFTJOUFSFTBEPT
"MHVOBTSFWJTUBT FOFTQBPM
TPCSFFOTFBO[BEFMBTDJFODJBT
&OTFBO[BEFMBT$JFODJBTFOTDJFODJBTVBCFT
3FWJTUB&MFDUSOJDBTPCSF&OTFBO[BEFMBT$JFODJBTTBVNVWJHPFTSFFD
3FWJTUB&VSFLBEF&OTFBO[BZ%JWVMHBDJOEFMBT$JFODJBTXXXBQBDFVSFLBPSHSFWJTUB

#JCMJPHSBGB
"HVJMBS 5"MGBCFUJ[BDJODJFOUGJDBZFEVDBDJOQBSBMBDJVEBEBOB.BESJE /BSDFB
$BSMJOP 1&TDSJCJS MFFSZBQSFOEFSFOMBVOJWFSTJEBE#VFOPT"JSFT 'POEPEF$VMUVSB&DPONJ
DB
$BSSFUFSP .$POTUSVJSZFOTFBSMBTDJFODJBTFYQFSJNFOUBMFT#VFOPT"JSFT "JRVF
$PNJTJO/BDJPOBMQBSBFM.FKPSBNJFOUPEFMB&OTFBO[BEFMBT$JFODJBT*OGPSNF'JOBM.J
OJTUFSJPEF&EVDBDJO
%FMB)FSSO +'TJDBZNTJDB.YJDP "%/&EJUPSFT
'PVSF[ ("MGBCFUJ[BDJODJFOUGJDBZUFDOPMHJDB#VFOPT"JSFT $PMJIVF
'VNBHBMMJ -&MEFTBGPEFFOTFBSDJFODJBTOBUVSBMFT#VFOPT"JSFT 5SPRVFM
'VSNBO .Z;ZTNBO "$JFODJBTOBUVSBMFTBQSFOEFSBJOWFTUJHBSFOMBFTDVFMB#VFOPT"JSFT
/PWFEBEFT&EVDBUJWBT
(BSDB )Z(BSDB --BRVNJDBFOFMBSUF.YJDP "%/
(FMMPO ( 3PTFOWBTTFS'FIFS & 'VSNBO .Z(PMPNCFL %"-BDJFODJBFOFMBVMBMPRVF
OPTEJDFMBDJFODJBTPCSFDNPFOTFBSMB#VFOPT"JSFT 1BJET
(PO[MF[$BTBOPWB 1Z3PJUNBO3PTFONBOO .-BGPSNBDJOEFDPODFQUPTFODJFODJBTZ
IVNBOJEBEFT.YJDP 4JHMP99*&EJUPSFT
)BOEFMTNBO + )PVTFS #Z,SJFHFM )#JPMPHZ#SPVHIUUP-JGF"(VJEFUP5FBDIJOH4UVEFOUT
UP5IJOL-JLF4DJFOUJTUT/VFWB:PSL .D(SBX)JMM
)BSDPNCF & 4 4DJFODF 5FBDIJOH4DJFODF -FBSOJOH /VFWB :PSL 5FBDIFST $PMMFHF 1SFTT

+BDRVBSE "-BDJFODJBQBSBOPDJFOUGJDPT.YJDP 4JHMP99*&EJUPSFT
-FWJOBT .-$JFODJBDPODSFBUJWJEBE#VFOPT"JSFT "JRVF
-JHIUNBO "5IFEJTDPWFSJFT/VFWB:PSL 7JOUBHF#PPLT
-JUXJO &5FDOPMPHBFEVDBUJWB#VFOPT"JSFT 1BJET

#JCMJPHSBGB
.BODVTP 3$MVCFTEFDJFODJBT1PSUP"MFHSF $&$*34

.JMMBS 3Z0TCPSOF +'#FZPOE4DJFODF&EVDBUJPOGPSUIF'VUVSF-POESFT ,JOHT$PMMFHF

.JOOPDL 4BOUB $ Z "MWFSNBOO % 6OB EJEDUJDB EF MBT DJFODJBT 1SPDFTPT Z BQMJDBDJPOFT
#VFOPT"JSFT "JRVF
0$%&1*4" .BSDPEFMB&WBMVBDJO&TQBB 4BOUJMMBOB
1P[P + * Z (NF[ $SFTQP . " "QSFOEFS Z FOTFBS DJFODJB .BESJE &EJDJPOFT .PSBUB

3FMB "'TJDBZBSUFGBDUPTEPNTUJDPT#VFOPT"JSFT &E"OHTUSN
8BHFOTCFSH +&MHP[PJOUFMFDUVBM#BSDFMPOB 5VTRVFUT

-BTSFnFYJPOFTRVFTFSFDPHFOFOFTUFMJCSPDPOTUJUVZFOVOBQPSUFQBSB
TFHVJSQFOTBOEPFOUPSOPBMBFOTFBO[BEFMBTDJFODJBT-BDSFDJFOUFJN
QPSUBODJBPUPSHBEBBMBDJFODJBFTMPRVFJOTQJSBFMUFNBEFFTUF'PSPZ
CVTDBBDPNQBBSBEFNTFMEFCBUFQSPQVFTUPSFTQFDUPEFMBFEVDBDJOZ
MBBMGBCFUJ[BDJODJFOUmDBTUBOUPFOMBSFHJODPNPFOFMSFTUPEFMNVO
EP "M SFTQFDUP DBCF EFTUBDBS RVF IB TJEP EFDMBSBEP i"P EF MB
&OTFBO[BEFMBT$JFODJBTwFOMB3FQCMJDB"SHFOUJOB VOIFDIPRVFOP
TPMBNFOUFEJTUBEFTFSTJNCMJDPTJOPRVFDSJTUBMJ[BVOBHFOVJOBQSFPDV
QBDJOQPSMBDSJTJTFOFMSFB EFDVZBTGBMFODJBTTVGSFOPTPMPFMDBNQP
QSPGFTJPOBMFTQFDmDPTJOPUPEBMBDJVEBEBOB
-PTDSFDJFOUFTDBNCJPTRVFTFQSPEVDFOIPZFOEBZRVFJOUFSSPHBOBMPT
JOEJWJEVPTSFTQFDUPEFTVTDFSUF[BT KVOUPDPOMBQFSNBOFOUFJOOPWBDJO
UFDOPMHJDB FYJHFOEFFMMPTVOBBDUVBMJ[BDJODPOTUBOUFEFTVTTBCFSFT
1BSBBGSPOUBSFTUFFTDFOBSJPMPTFEVDBEPSFTFTUOPCMJHBEPTBUPNBSEF
UFSNJOBEBTQPTJDJPOFTFOSFMBDJODPOMPRVFTFFOTFB DNPTFFOTFB
ZFMQBSBRVEFFTBFOTFBO[B&OTFBSDJFODJBOPJNQMJDBTPMPUSBOTNJUJS
VOBTFSJFEFTBCFSFTBOVFTUSPTBMVNOPTEFOUSPEFVONBSDPFEVDBUJWP
GPSNBMTJOP QPSFMDPOUSBSJP FTHFOFSBSFOMPTKWFOFTEFIPZDVSJPTJEBE
QPSQSFHVOUBS QPSJOEBHBSZ QPSFOEF EFTDVCSJSMPRVFIBTUBFMNPNFO
UPMFTFSBBKFOP

1documentobase Golombek

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

1documentobase Golombek

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

*7'PSP-BUJOPBNFSJDBOPEF&EVDBDJO

** /PTMPRVFRVJFSP QFSPMPRVJFSPZB

3PTUBOE +&MDPSSFPEFVOCJMPHP.BESJE "MJBO[B&EJUPSJBM 

MBTTPMVDJPOFTNTFMFHBOUFTZQSDUJDBT FOEFGJOJUJWB NTCFMMBT

7FS QPSFKFNQMP XXXFYQFEJDJPODJFODJBPSHBS

QBSUFEFQSFHVOUBT&MBTPNCSP MBNBSBWJMMB MBTFEEFFYQMJDBDJPOFT MBPCTFSWBDJOZFM

TFNJOBSJPTZDPOHSFTPT FTUBSQFSGFDUBNFOUF FTUBSFODIVGBEPFOMBOJDBVOJ

%BWJE-PEHF &MNVOEPFTVOQBVFMP QQ

WF[EFTJMVTJPOBEPQPSRVFFMOJDPMJCSPRVFTFBHPUNJFOUSBTWJWBFSB KVTUBNFOUF VO

'FSSBSP 3"1BSBRVTJSWFMBUFDOPMPHB6OEFTBGPQBSBDSFDFS $BQJUBM*OUFMFDUVBM$MBWFTQBSBUPEPT #VFOPT

,SFJNFS 1%FQSPCFUBT DPNQVUBEPSBTZSBUPOFT-BDPOTUSVDDJOEFVOBNJSBEBTPDJPMHJDBTPCSFMBDJFODJB

#VFOP T EFUPEBTFTBTDPTBTyQFSPUBNCJOEFPUSBTNVDIPNTJNQPSUBOUFT EFFTBT

7FS QPSFKFNQMP 1PMJOP $i5IFXJTFBOEUIFJHOPSBOU PSBEBOHFSPVTEJTUJODUJPOGPS-BUJO"NFSJDBOw+4DJ

"""4i4DJFODFGPSBMM"NFSJDBOT"1SPKFDUSFQPSUPOMJUFSBDZHPBMTJOTDJFODF NBUIFNBUJDT BOEUFDIOPMP

FOUPODFT /VFWBNFOUF DPNQSFOEFSFMQSPDFTPEFBERVJTJDJOEFJEFBTZDPOPDJNJFOUPT

1PSFKFNQMP FTUPZJNQMJDBEPFONFUBDPHOJDJO NFUBNFNPSJB NFUBBQSFOEJ[BKF

'MBWFMM +)i.FUBDPHOJUJWFBTQFDUTPGQSPCMFNTPMWJOHw&O3FTOJDL-# FE

1PSTVQBSUF FMCVFOQSPGFNFUBDPHOJUJWPQPESB FOUSFPUSBTDVFTUJPOFTRVFUBMWF[TF

2VFTJCJFOOPSFQSFTFOUBOVOBBSRVFPMPHBEFMBTDJFODJBTIVNBOBT 'PVDBVMU 

(FMMPOFUBM$JFODJBFOFMBVMB#VFOPT"JSFT 1BJET 

'VNBHBMMJ -&MEFTBGPEFFOTFBSDJFODJBTOBUVSBMFT#VFOPT"JSFT 5SPRVFM 

1JBHFU +$JUBEPFO1P[P +*Z$BSSFUFSP .i%FMQFOTBNJFOUPGPSNBMBMBTDPODFQDJPOFTFTQPOUOFBT{2V

$IBSQBL - -OB 1Z2VS :-PTOJPTZMBDJFODJB#VFOPT"JSFT 4JHMP99*&EJUPSFT 

FOTFBS FOMVHBSEFFTUSVDUVSBSMPFOGVODJOEFMBTSFTQVFTUBTEFMPTFYQFSUPTP FOPUSBT

USTEFUBOUPNBRVJMMBKF4JOFNCBSHP FOFMBQSFOEJ[BKFQPSJOEBHBDJO MBIJQUFTJTFT

(FMMPO ()BCBVOBWF[FMUPNP$NPMPTDJFOUGJDPTJNBHJOBOMPJOWJTJCMF#VFOPT"JSFT 4JHMP99* 

'BML +%Z%JFSLJOH -%5IFNVTFVNFYQFSJFODF8BTIJOHUPO 8IBMFTCBDL#PPLT 

#BUFTPO (SFHPSZ&TQSJUVZOBUVSBMF[B#VFOPT"JSFT "NPSSPSUV&EJUPSFT #POBQBSUF 1BCMP3-BNJSBEB

$PNPFKFNQMPQVFEFDPOTVMUBSTFFMGBTDJOBOUFQSPZFDUPEFMBiDPNVOJEBEEFBQSFOEFEPSFTw FO#SPXO "-

4JMBTFDVFODJBTFQJFOTBBMSFWT BQBSUJSEFMPTPCKFUJWPTEFBQSFOEJ[BKFCVTDBEPT ZTF

&OUPODFT TJFMBVMBOPWBBMPTDFOUSPTEFMBJOWFTUJHBDJO RVFMBNPOUBBWBZBIBDJBFM

EFMBNJTNBDPTNPWJTJODJFOUGJDBRVFVOPEFDJFODJBTOBUVSBMFT PTFB VONVOEPRVF

-B$PNJTJOFTUVWPJOUFHSBEBQPS3FCFDB(VCFS 1BCMP+BDPWLJT %JFHP(PMPNCFL "MCFSUP,PSOCMJIUU 1BUSJDJB

$PNPTFB GSFOUFBFTUPTONFSPT IBCBRVFIBDFSBMHP BVORVFGVFSBBNFEJBOPZMBSHP

(PO[MF[5VO 3BM-BMVOBDPOHBUJMMP 

5BMWF[FTFNTBEFMBOUFTFSFGJFSBBMBFUBQBVOJWFSTJUBSJB DPNPBGJSNBO'VSJ $ 7JMDIFT " (VJTBTPMB +Z

ZMPTNUPEPTZ QPSTVQVFTUP BRVJOEFCFEFDJEJSRVFTMPSFMFWBOUFQBSBMBDJFODJB

#ZCFF 38"DIJFWJOHTDJFOUJGJDMJUFSBDZ'SPNQVSQPTFTUPQSBDUJDFT1PSUTNPVUI )FJOFNBOO 

QSPNPWFS WBMPSBSZEJWVMHBSMBDJFODJBZMBUFDOPMPHB BTDPNPNFKPSBSMBFEVDBDJO

.BODVTP 3$MVCFTEFDJFODJBT1PSUP"MFHSF $&$*34 

Vous aimerez peut-être aussi

** /PTMPRVFRVJFSP QFSPMPRVJFSPZB

3PTUBOE +&MDPSSFPEFVOCJMPHP.BESJE "MJBO[B&EJUPSJBM

7FS QPSFKFNQMP XXXFYQFEJDJPODJFODJBPSHBS

QBSUFEFQSFHVOUBT&MBTPNCSP MBNBSBWJMMB MBTFEEFFYQMJDBDJPOFT MBPCTFSWBDJOZFM

TFNJOBSJPTZDPOHSFTPT FTUBSQFSGFDUBNFOUF FTUBSFODIVGBEPFOMBOJDBVOJ

%BWJE-PEHF &MNVOEPFTVOQBVFMP QQ

'FSSBSP 3"1BSBRVTJSWFMBUFDOPMPHB6OEFTBGPQBSBDSFDFS $BQJUBM*OUFMFDUVBM$MBWFTQBSBUPEPT #VFOPT

,SFJNFS 1%FQSPCFUBT DPNQVUBEPSBTZSBUPOFT-BDPOTUSVDDJOEFVOBNJSBEBTPDJPMHJDBTPCSFMBDJFODJB

7FS QPSFKFNQMP 1PMJOP $i5IFXJTFBOEUIFJHOPSBOU PSBEBOHFSPVTEJTUJODUJPOGPS-BUJO"NFSJDBOw+4DJ

"""4i4DJFODFGPSBMM"NFSJDBOT"1SPKFDUSFQPSUPOMJUFSBDZHPBMTJOTDJFODF NBUIFNBUJDT BOEUFDIOPMP

'MBWFMM +)i.FUBDPHOJUJWFBTQFDUTPGQSPCMFNTPMWJOHw&O3FTOJDL-# FE

2VFTJCJFOOPSFQSFTFOUBOVOBBSRVFPMPHBEFMBTDJFODJBTIVNBOBT 'PVDBVMU

(FMMPOFUBM$JFODJBFOFMBVMB#VFOPT"JSFT 1BJET

'VNBHBMMJ -&MEFTBGPEFFOTFBSDJFODJBTOBUVSBMFT#VFOPT"JSFT 5SPRVFM

1JBHFU +$JUBEPFO1P[P +*Z$BSSFUFSP .i%FMQFOTBNJFOUPGPSNBMBMBTDPODFQDJPOFTFTQPOUOFBT{2V

$IBSQBL - -OB 1Z2VS :-PTOJPTZMBDJFODJB#VFOPT"JSFT 4JHMP99*&EJUPSFT

USTEFUBOUPNBRVJMMBKF4JOFNCBSHP FOFMBQSFOEJ[BKFQPSJOEBHBDJO MBIJQUFTJTFT

(FMMPO ()BCBVOBWF[FMUPNP$NPMPTDJFOUGJDPTJNBHJOBOMPJOWJTJCMF#VFOPT"JSFT 4JHMP99*

'BML +%Z%JFSLJOH -%5IFNVTFVNFYQFSJFODF8BTIJOHUPO 8IBMFTCBDL#PPLT

#BUFTPO (SFHPSZ&TQSJUVZOBUVSBMF[B#VFOPT"JSFT "NPSSPSUV&EJUPSFT #POBQBSUF 1BCMP3-BNJSBEB

$PNPFKFNQMPQVFEFDPOTVMUBSTFFMGBTDJOBOUFQSPZFDUPEFMBiDPNVOJEBEEFBQSFOEFEPSFTw FO#SPXO "-

(PO[MF[5VO 3BM-BMVOBDPOHBUJMMP

5BMWF[FTFNTBEFMBOUFTFSFGJFSBBMBFUBQBVOJWFSTJUBSJB DPNPBGJSNBO'VSJ $ 7JMDIFT " (VJTBTPMB +Z

#ZCFF 38"DIJFWJOHTDJFOUJGJDMJUFSBDZ'SPNQVSQPTFTUPQSBDUJDFT1PSUTNPVUI )FJOFNBOO

.BODVTP 3$MVCFTEFDJFODJBT1PSUP"MFHSF $&$*34