NANTES METROPOLE

Direction des Informations Gographiques

Service Gomatique
44923 NANTES Cedex 9
Edition 1 Rvision 0
Date : 30 Aot 2007

Etude sur la mise en place dun catalogue des donnes

gographiques Nantes Mtropole

ANNEXES

Franoise Cherel
Examen Professionnel
Ingnieurs des Travaux Gographiques et Cartographique de lEtat

TABLE DES ANNEXES

Annexe 1 : Territoire de Nantes Mtropole........................................................................................................ 2

Annexe 2 : Organigramme de Nantes Mtropole.............................................................................................. 3
Annexe 3 : Organigramme de la Direction des Informations Gographiques................................................... 4
Annexe 4 1/2 : Rpartition des utilisateurs Mapinfo par Service....................................................................... 5
Annexe 4 2/2 : Rpartition des types dutilisateurs par SIG .............................................................................. 6
Annexe 5 : Extrait du profil franais de la norme ISO 19155 ............................................................................ 7
Annexe 6 1/2 : Thmes des Annexes I et II de la directive INSPIRE, mise disposition en 2010................... 8
Annexe 6 2/2 : Thmes des Annexes III de la directive INSPIRE, mise disposition en 2013........................ 9
Annexe 7 : INSPIRE et recommandations des normes .................................................................................. 10
Annexe 8 1/2 : Organisations des donnes de rfrence ............................................................................... 11
Annexe 8 2/2 : Organisations des donnes mtier ......................................................................................... 12
Annexe 9 : Catalogue, Modle Conceptuel de Donnes ................................................................................ 13
Annexe 10 : Recommandations DGME pour les champs obligatoires / facultatifs ......................................... 15
Annexe 11 1/5 : Proposition des champs de saisie de mtadonnes pour le catalogue................................ 16
Annexe 11 2/5 : Proposition des champs de saisie de mtadonnes pour le catalogue................................ 17
Annexe 11 3/5 : Proposition des champs de saisie de mtadonnes pour le catalogue................................ 18
Annexe 11 4/5 : Proposition des champs de saisie de mtadonnes pour le catalogue................................ 19
Annexe 11 5/5 : Proposition des champs de saisie de mtadonnes pour le catalogue................................ 20
Annexe 12 : Interface de recherche de Gocatalogue.................................................................................... 21
Annexe 13 : Extrait du dossier Gonantes ...................................................................................................... 22
Annexe 14 : Interface de CatMDEdit ............................................................................................................... 23

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

A-1

Annexe 1 : Territoire de Nantes Mtropole

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

A-2

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

Direction des
Informations
Gographiques

DSI

Annexe 2 : Organigramme de Nantes Mtropole

A-3

Annexe 3 : Organigramme de la Direction des Informations Gographiques

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

A-4

Annexe 4 1/2 : Rpartition des utilisateurs Mapinfo par Service

Tableau rcapitulatif des utilisateurs Mapinfo Nantes Mtropole, par service et niveau d'
utilisation.
Ce tableau est la concatnation de divers documents : licences utilisateurs, club Mapinfo, responsables d'
applications, rsultat d'
un
sondage effectu en 2006.

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

A-5

Annexe 4 2/2 : Rpartition des types dutilisateurs par SIG

Ce fichier est une concatnation de plusieurs sources d'
informations : fichier des applications (-> gestionnaires), fichiers club utilisateurs
Mapinfo, Autocad (-> utilisateurs en exploitation'
), fichier des licences SIG (-> ensemble des utilisateurs), tableau rcapitulatif des
utilisateurs Mapinfo ainsi qu'
une enqute auprs des administrateurs SIG.

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

A-6

Annexe 5 : Extrait du profil franais de la norme ISO 19155

ADAE, CNIG : Information Gographique, Recommandation relative la mise uvre de la norme EN ISO
19115 sur les mtadonnes, version 1.0, 12/06/2006
Extrait du chapitre 4.
La norme EN ISO 19115 organise les mtadonnes en prs de onze sections de mtadonnes. Un
ensemble de mtadonnes relatives une ressource est constitu de mtadonnes relatives ces onze
sections, ainsi que dun ensemble dinformations descriptif de lensemble de mtadonnes.
La Figure 11 prsente une vue densemble des mtadonnes de la norme EN ISO 19115 et met en exergue
les parties dont lutilisation est recommande au niveau national.
MD_ReferenceSystem
(from 19115 - Reference system information)

+referenceSystemInfo

0..*

MD_MetadataExtensionInformation

<<Abstract>>
MD_SpatialRepresentation

(from 19115 - Metadata Extension Information)

(from 19115 - Spatial representation information)

(from 19115 - Data Quality information)

0..1

0..*

(from 19115 - Maintenance information)

0..*

MD_Metadata

0..*

(from 19115 - Metadata Entity Set)

1..*
+identificationInfo

0..1

MD_Distribution

MD_MaintenanceInformation

+resourceMaintenance

+contentInfo

(from 19115 - Distribution information)

0..*

+metadataMaintenance

+dataQualityInfo

MD_DataQuality

(from 19115 - Content information)

0..*

+spatialRepresentationInfo

0..*

<<Abstract>>
MD_ContentInformation

+metadataExtensionInfo

<<Abstract>>
MD_Identification
(from 19115 - Identification information)

+distributionInfo

+portrayalCatalogueInfo

+resourceConstraints

MD_PortrayalCatalogueReference

0..*

(from 19115 - Portrayal catalogue information)

+metadataConstraints

+applicationSchemaInfo

0..*

MD_Constraints
(from 19115 - Constraint information)

0..*

MD_ApplicationSchemaInformation
(from 19115 - Application schema information)

Figure 1 Les sections de mtadonnes EN 19115 recommandes au niveau national

Les sections de mtadonnes suivantes sont prises en compte par la prsente recommandation qui prcise
dans les paragraphes ci-aprs leurs modalits dutilisation dans le contexte national :
Les informations didentification dont le point dentre est la classe MD_Identification.
Les contraintes dont le point dentre est la classe MD_Constraints.
Les informations de qualit dont le point dentre est la classe MD_DataQuality.
Les informations de reprsentation spatiale dont le point dentre est la classe
MD_SpatialRepresentation ;
La description du contenu dont le point dentre est la classe MD_ContentInformation.
Lidentification des systmes de rfrence des coordonnes est assure par la classe
MD_ReferenceSystem.
Les modalits de prsentation dont le point dentre est la classe MD_PortrayalCatalogueReference.
Les modalits de diffusion dont le point dentre est la classe MD_Distribution.
La maintenance dont le point dentre est la classe MD_MaintenanceInformation
A ces sections sajoutent un certain nombre de types de donnes dcrits dans les sections tendue et
citation.
Par contre, les sections suivantes sont ignores par la prsente spcification :
schma dapplication ;
mtadonnes tendues.
Les mtadonnes de ces sections sortent du cadre du besoin exprim lchelon national et pourront tre
ignores. Leur prsence nest cependant pas prohibe et nest en aucun cas une cause de non conformit.

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

A-7

Annexe 6 1/2 : Thmes des Annexes I et II de la directive INSPIRE, mise disposition en 2010
Annexes de la Directive INSPIRE, publie le 16 janvier 2007, par le parlement et le Conseil Europen sous
la rfrence PE-CONS 3685 06.
Ces annexes spcifient les thmes des donnes devant tre rfrences et tant que possible mise
disposition par les autorits publiques des tats membres de lUnion Europenne.

ANNEXE I
THMES DE DONNES GOGRAPHIQUES VISS L'
ARTICLE 6, POINT A), L'
ARTICLE 8, PARAGRAPHE 1, ET L'
ARTICLE 9,
POINT A)

1. Rfrentiels de coordonnes : Systmes de rfrencement unique des informations gographiques dans l'
espace
sous forme d'
une srie de coordonnes (x, y, z) et/ou la latitude et la longitude et l'
altitude, en se basant sur un point
godsique horizontal et vertical.
2. Systmes de maillage gographique : Grille multirsolution harmonise avec un point d'
origine commun et une
localisation ainsi qu'
une taille des cellules harmonises.
3. Dnominations gographiques : Noms de zones, rgions, localits, grandes villes, banlieues, villes moyennes ou
implantations, ou tout autre lment gographique ou topographique d'
intrt public ou historique.
4. Units administratives : Units d'
administration spares par des limites administratives et dlimitant les zones dans
lesquelles les tats membres dtiennent et/ou exercent leurs comptences, aux fins de l'
administration locale, rgionale
et nationale.
5. Adresses : Localisation des proprits fonde sur les identifiants des adresses, habituellement le nom de la rue, le
numro de la maison et le code postal.
6. Parcelles cadastrales : Zones dfinies par les registres cadastraux ou quivalent.
7. Rseaux de transport : Rseaux routier, ferroviaire, arien et navigable ainsi que les infrastructures associes. Sont
galement incluses les correspondances entre les diffrents rseaux, ainsi que le rseau transeuropen de transport tel
que dfini dans la dcision n 1692/96/CE du Parlement Europen et du Conseil du 23 juillet 1996 sur les orientations
communautaires pour le dveloppement du rseau transeuropen de transport (JO L 228 du 9.9.1996, p. 1. Dcision
modifie en dernier lieu par la dcision n 884/2004/CE (JO L 167 du 30.4.2004, p. 1; version rectifie au JO L 201 du
7.6.2004, p.1)) et les rvisions futures de cette dcision.
8. Hydrographie : lments hydrographiques, y compris les zones maritimes ainsi que toutes les autres masses d'
eau
et les lments qui y sont lis, y compris les bassins et sous-bassins hydrographiques. Conformes, le cas chant, aux
dfinitions tablies par la directive 2000/60/CE du Parlement europen et du Conseil du 23 octobre 2000 tablissant un
cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'
eau (JO L 327 du 22.12.2000, p. 1. Directive modifie par
la dcision n 2455/2001/CE (JO L 331 du 15.12.2001, p. 1).) et sous forme de rseaux.
9. Sites protgs : Zone dsigne ou gre dans un cadre lgislatif international, communautaire ou national en vue
d'
atteindre des objectifs spcifiques de conservation.

ANNEXE II
THMES DE DONNES GOGRAPHIQUES VISS L'
ARTICLE 6, POINT A), L'
ARTICLE 8, PARAGRAPHE 1, ET L'
ARTICLE 9,
POINT B)

1. Altitude : Modles numriques pour l'

altitude des surfaces terrestres, glaciaires et ocaniques. Comprend l'
altitude
terrestre, la bathymtrie et la ligne de rivage.
2. Occupation des terres : Couverture physique et biologique de la surface terrestre, y compris les surfaces artificielles,
les zones agricoles, les forts, les zones (semi-)naturelles, les zones humides et les masses d'
eau.
3. Ortho-imagerie : Images gorfrences de la surface terrestre, provenant de satellites ou de capteurs aroports.
4. Gologie : Gologie caractrise en fonction de la composition et de la structure. Englobe le substratum rocheux, les
aquifres et la gomorphologie.

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

A-8

Annexe 6 2/2 : Thmes des Annexes III de la directive INSPIRE, mise disposition en 2013

ANNEXE III
THMES DE DONNES GOGRAPHIQUES VISS L'
ARTICLE 6, POINT B), ET L'
ARTICLE 9, POINT B)

1. Units statistiques : Units de diffusion ou d'

utilisation d'
autres informations statistiques.
2. Btiments : Situation gographique des btiments.
3. Sols : Sols et sous-sol caractriss selon leur profondeur, texture, structure et teneur en particules et matires
organiques, pierrosit, rosion, le cas chant pente moyenne et capacit anticipe de stockage de l'
eau.
4. Usage des sols : Territoire caractris selon sa dimension fonctionnelle prvue ou son objet socioconomique actuel
et futur (par ex. rsidentiel, industriel, commercial, agricole,forestier, rcratif).
5. Sant et scurit des personnes : Rpartition gographique des pathologies dominantes (allergies, cancers,
maladies respiratoires, etc.) lies directement (pollution de l'
air, produits chimiques, appauvrissement de la couche
d'
ozone, bruit, etc.) ou indirectement (alimentation, organismes gntiquement modifis, etc.) la qualit de
l'
environnement, et ensemble des informations relative l'
effet de celle-ci sur la sant des hommes (marqueurs
biologiques, dclin de la fertilit, pidmies) ou leur bien-tre (fatigue, stress, etc.).
6. Services d'utilit publique et services publics : Comprend les installations d'
utilit publique, tels que les gouts ou
les rseaux et installations lis la gestion des dchets, l'
approvisionnement nergtique, l'
approvisionnement en
eau, ainsi que les services administratifs et sociaux publics, tels que les administrations publiques, les sites de la
protection civile, les coles et les hpitaux.
7. Installations de suivi environnemental : La situation et le fonctionnement des installations de suivi environnemental
comprennent l'
observation et la mesure des missions, de l'
tat du milieu environnemental et d'
autres paramtres de
l'
cosystme (biodiversit, conditions cologiques de la vgtation, etc.) par les autorits publiques ou pour leur compte.
8. Lieux de production et sites industriels : Sites de production industrielle, y compris les installations couvertes par la
directive 96/61/CE du Conseil du 24 septembre 1996 relative la prvention et la rduction intgres de la
pollution(JO L 257 du 10.10.1996, p. 26. Directive modifie en dernier lieu par le rglement (CE) n 1882/2003) et les
installations de captage d'
eau, d'
extraction minire et de stockage.
9. Installations agricoles et aquacoles : quipement et installations de production agricoles (y compris les systmes
d'
irrigation, les serres et les tables).
10. Rpartition de la population - dmographie : Rpartition gographique des personnes, avec les caractristiques
de population et les niveaux d'
activit, regroupes par grille, rgion, unit administrative ou autre unit analytique.
11. Zones de gestion, de restriction ou de rglementation et units de dclaration : Zones gres, rglementes
ou utilises pour les rapports aux niveaux international, europen, national, rgional et local. Sont inclus les dcharges,
les zones restreintes aux alentours des sources d'
eau potable, les zones vulnrables aux nitrates, les chenaux
rglements en mer ou les eaux intrieures importantes, les zones destines la dcharge de dchets, les zones
soumises limitation du bruit, les zones faisant l'
objet de permis d'
exploration et d'
extraction minire, les districts
hydrographiques, les units correspondantes utilises pour les rapports et les zones de gestion du littoral.
12. Zones risque naturel : Zones sensibles caractrises en fonction des risques naturels (tous les phnomnes
atmosphriques, hydrologiques, sismiques, volcaniques, ainsi que les feux de friche qui peuvent, en raison de leur
situation, gravit et frquence, nuire gravement la socit), tels qu'
inondations, glissements et affaissements de
terrain, avalanches, incendies de forts, tremblements de terre et ruptions volcaniques.
13. Conditions atmosphriques : Conditions physiques dans l'
atmosphre. Comprend les donnes gographiques
fondes sur des mesures, sur des modles ou sur une combinaison des deux, ainsi que les lieux de mesure.
14. Caractristiques gographiques mtorologiques : Conditions mtorologiques et leur mesure: prcipitation,
temprature, vapotranspiration, vitesse et direction du vent.
15. Caractristiques gographiques ocanographiques : Conditions physiques des ocans (courants, salinit,
hauteur des vagues, etc.).
16. Rgions maritimes : Conditions physiques des mers et des masses d'
eau sale divises en rgions et sous-rgions
caractristiques communes.
17. Rgions biogographiques : Zones prsentant des conditions cologiques relativement homognes avec des
caractristiques communes.
18. Habitats et biotopes : Zones gographiques ayant des caractristiques cologiques particulires - conditions,
processus, structures et fonctions (de maintien de la vie) - favorables aux organismes qui y vivent. Sont incluses les
zones terrestres et aquatiques qui se distinguent par leurs caractristiques gographiques, abiotiques ou biotiques,
qu'
elles soient naturelles ou semi-naturelles.
19. Rpartition des espces : Rpartition gographique de l'
occurrence des espces animales et vgtales regroupes
par grille, rgion, unit administrative ou autre unit analytique.
20. Sources d'nergie : Sources d'
nergie comprenant les hydrocarbures, l'
nergie hydraulique, la bionergie, l'
nergie
solaire, l'
nergie olienne, etc., le cas chant accompagnes d'
informations relatives la profondeur/la hauteur de la
source.
21. Ressources minrales : Ressources minrales comprenant les minerais mtalliques, les minraux industriels, etc.,
le cas chant accompagnes d'
informations relatives la profondeur/la hauteur de la ressource

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

A-9

Annexe 7 : INSPIRE et recommandations des normes

Journe dinformation sur la directive INSPIRE, du 1er fvrier 2007, par Sandrine Landeau, ECOFOR
IGN/CNIG/MEDD
Extrait.
()
quipe de rdaction mtadonnes (Nicolas Lesage, IGN)
La directive souligne le besoin de mtadonnes et donne des obligations sur leur production et leur tenue
jour, leur contenu (mots-cls, qualit, validit, conditions daccs). Ces mtadonnes sont produire dans
les deux ans qui suivent ladoption de la directive.
Lquipe mtadonnes est prside par Marcel Reuvers (Hollande) et suivie par le Centre Commun de
Recherche.
Elle a commenc par analyser des documents de rfrence fournis par les groupes dintrt : peu dides
novatrices en sont ressorties, les normes les plus largement adoptes sont ISO 19115 et ISO 19119 avec
une alternative DublinCore, les technologies sont peu mentionnes dans les documents analyss.
()

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

A-10

Collections de donnes

Annexe 8 1/2 : Organisation des donnes de rfrence

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

A-11

Annexe 8 2/2 : Organisation des donnes mtier

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

A-12

Annexe 9 : Catalogue, Modle Conceptuel de Donnes

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

A-13

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

A-14

Annexe 10 : Recommandations DGME pour les champs obligatoires / facultatifs

Extrait du document '
DGME, Traduction des champs de la norme ISO 19115, profil franais, version2'
Ce document a orient le choix des champs retenus pour le catalogue de Nantes Mtropole.
Il a permis de dfinir les champs obligatoires / facultatifs.

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

A-15

Annexe 11 1/5 : Proposition des champs de saisie de mtadonnes pour le catalogue

Rgles de lecture du document

pr-saisie
saisie obligatoire
saisie optionnelle
donne conditionnelle (issue d'
une saisie)

ISO
I
F
R
NM

Champ souhaitable norme ISO 19115

Champ souhaitable INSPIRE
Champ souhaitable norme ISO 19115 profil Franais
Champ souhaitable reports
Champ souhaitable NM

Modle NM

Modle NM Raster

Modle avec pr-saisie

Modle driv de modle NM

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

A-16

Annexe 11 2/5 : Proposition des champs de saisie de mtadonnes pour le catalogue

DESCRIPTION DE LA METADONNEE
Description MD

Choix

Modle

Commentaires NM
Nom de la ressource dcrite par les mtadonnes, nom d'
usage courant
Nom de la Table ou Thme selon le niveau Hirarchique
Si besoin dition de la ressource (date ou version)

Titre R-C-I
Autre Titre ISO
Edition
R

Date de cration de la ressource : pour NM dernire mise jour

Date de creation
C
Type de date R-ISO Modle NM Cration ( la norme propose Edition)
Individu(s) ou organisation responsable de la ressource. Cette info n'
est pas
diffuser, uniquement administration (gomatique)

Nom du responsable

C-I

Nom de l'organisme
Fonction
Adresse courrier
Ville
Code Postal
Pays
Tlphone
Mel +

R
ISO
R
R
R
R
R
R

Rsum

C-I

Complments d'
information

NM

Description de la ressource, doit rendre la ressource comprhensible par

l'
utilisateur
Complment du rsum, informations utiles qui ne trouvent pas place dans le
reste des mtadonnes

Objectifs
Thmatique +

R
I-C

Rsum des intentions pour lesquelles la donne a t cre.

Donne une ide sur l'
utilisation prvue de la ressource et donc sur la qualit
Classement de la ressource dans une liste ferme et internationale

Mots cls +
Type de mots cls
Nom du thsaurus

R-I
ISO
R

Nom du point de contact

Nom de l'organisme
Fonction
Adresse courrier
Ville
Code Postal
Pays
Tlphone
Mel +

R
R
ISO
R
R
R
R
R
R

Responsable

Intranet

Internet

X
X
X

X
X

X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X

X
X

X
X

Faciliter le recherche. Mots cls norms dans un thsaurus

lot de donnes'
Modle NM Nom de la table quand '

infos. A NM, intgrateur la gomatique

Modle NM Personne contacter pour plus d'

X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X

X
X
X
X

X
X

X
X

X
X

X
X

Modle NM
Modle NM Point de contact
Modle NM
Modle NM
Modle NM
Modle NM
Modle NM
Modle NM

Description textuelle d'

'
tendue. Description prcise et souple. Complte les
Description de l'emprise (ISO) Modle NM lments ci-dessous
long,lat WGS84
long,lat WGS85
long,lat WGS86
long,lat WGS87

Longitude ouest
Longitude est
Latitude sud
Latitude nord

ISO
ISO
ISO
ISO

Modle NM
Modle NM
Modle NM
Modle NM

Identifiant Gographique
Libell gographique

ISO
ISO

Modle NM Code INSEE pour commune, SIRENE pour CU, SCOT

Modle NM Nom commune, Nom CU

Exemple carto de la donne

Grand format ou aperu

R
ISO

Aperu ou aperu grand format

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

A-17

Annexe 11 3/5 : Proposition des champs de saisie de mtadonnes pour le catalogue

COMPLEMENTS TECHNIQUES

Complments techniques

Choix

Modle

Commentaires

Intranet Internet

Etat

ISO

Etat de la ressource : encours, termine etc..

Frquence de mise jour

Remarque sur la mise jour

R
ISO

Spcifie le frquence de mise jour de la ressource

Complment d'
information

X
X

X
X

Reprsentation spatiale
Type de reprsentation spatiale
Donnes raster gorfrences
Nombre de Dimensions
Nom des axes
Nombre de pixels
Rsolution
Nom des axes
Nombre de pixels
Rsolution
Donnes vecteur
Niveau topologique
Type d'objets gomtriques

ISO
ISO
NM
ISO
ISO
NM
ISO

Prcision des donnes : Valeur

Prcision : Unit

ISO
ISO

R
R

Dnominateur de l'chelle d'utilisation

Indique s'
il s'
agit de donnes vecteur, raster, tabulaire
Donnes raster
Modle Raster Nombre de dimensions
Modle Raster Axe X
Nombre de pixels Axe X
Rsolution du raster en X
Modle Raster Axe Y
Nombre de pixels Axe Y
Rsolution du raster en Y
Donnes vecteur
Type de topologie des lments vecteur ( gomtrie, rseau)
Indique s'
il s'
agit de points, de lignes, surface

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X

X
X
X
X

X
X
X
X

X
X

X
X

chemin du document

FRA pour France

Utf8

X
X

X
X

Modle NM

Systme de projection
Code du systme
Nom du systme de projection
Autorit
Version

R-C
R-C
R-C
R-C

Documents de spcifications

Modle NM
Modle NM
Modle NM
Modle NM

Document li la ressource et sa comprhension :

spcifications techniques, documentation dcrivant la ressource
ou son usage
Nom avec lequel l'
ouvrage est connu. Exemple : spcifications
techniques de la BdTopo
Nom raccourci ou autre faon d'
crire le nom
Date de l'
ouvrage
Date d'
dition

Titre
Autre titre
Date d'dition
Type de date
Identifiant
Autre information

R-C
ISO
R-C
R
(ISO)
R

Langue R-C- I
Jeu de Caractre R-C

Nom du Systme de projection

Modle NM
Modle NM

QUALITE

Qualit

Niveau de la ressource

Choix

ISO

Gnralit sur la provenance R-I-C

Rfrentiel utilis pour la saisie de la donne

Description
Dnominateur de l'chelle source

R
ISO

Code du systme
Nom du systme du systme de projection
Autorit
Version

ISO
ISO
ISO
ISO

Modle

Commentaires

Intranet Internet

Domaine auquel les mtadonnes s'

appliquent.Permet de
spcifier si les mtadonnes portent sur un lot de donne, une
collection (mme que Infos Mtadonnes)

Pour connatre la qualit de la donne. Description des phases

de production : donnes sources, tapes de production,
contrle etc..

Nom de la base de donne ayant servi de rfrentiel

Dnominateur de l'
chelle. 25000 pour 1/25000

X
X

Nom du Systme de projection

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

X
X
X
X

A-18

Annexe 11 4/5 : Proposition des champs de saisie de mtadonnes pour le catalogue

CONTRAINTES D'
ACCES A LA RESSOURCE

Condition d'accs

Choix

Modle

Commentaires

Intranet Internet
X

R
R
R
R
R
R
R
R

il offre pour obtenir la ressource.

Modle NM Distributeur et possibilits qu'
Si BdTopo : IGN, Donnes NM : Service Diffusion
Modle NM
Modle NM Distributeur
Modle NM
Modle NM
Modle NM
Modle NM
Modle NM
Modle NM

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X

Tarif de distribution
Instruction de commande

R
R

Modle NM Signature d'une lettre d'engagement ou convention

X
X

X
X

Distribution de la ressource
Units de distribution

Taille

Adresse Internet
Protocole
Nom
Fonction

R
I
I
I

Adresse internet pour tlchargement

Modle NM Fichier tlcharger
Nom de la ressource en ligne

Adresse Internet

Protocole
Nom
Fonction

I
I
I

Modle NM Adresse internet de Gonantes pour visualisation (avec ou sans

slection de la donne)
Modle NM
Modle NM Gonantes

Nom

Nom du distributeur

Nom de l'organisme
Fonction
Adresse courrier
Ville
Code Postal
Pays
Tlphone
Mel +

Intgralit de l'
tendue de la donne ou s'
il est possible de fournir
des extractions
Taille estime d'
une unit dans le format spcifi

Sources on-line
X
X
X
X
X

X
X
X

X
X
X

Information sur les supports utiliss

Format informatique de livraison de la donne :Mapinfo, APIC

Version du format

X
X

X
X

X
X
X

X
X
X

Sources off-line

Format de diffusion
Nom
Version

R
NM

Contraintes sur la Ressource

Limites d'utilisation +

Toutes contraintes sortant du cadre lgal ou de scurit.

Ce peut tre des contraintes d'
usage
Modle NM Permet par un texte libre, de spcifier les limites techniques de la
ressource. Par exemple des limites dcoulant de la prcision des
donnes.

Documents associs sur l'

usage
Titre
Date de cration
Type de date
Autres informations +

Documents sur les spcificits d'

utilisation
F
F
F
F

Cration
saisi du lien pour accs
Permet de dcrire les contraintes d'
usage et d'
accs
Protection de proprit prive ou intellectuelle. Contrat qui limite
l'
accs la ressource (intranet ou extranet)
Droit d'
auteur, copyright. Ne pas utiliser Restreint en France

Contraintes lgales
Contraintes d'accs

Contraintes d'utilisation

R-I

ISO

Modle NM Droit de proprit intellectuelle / Droit patrimonial

Ne pas utiliser Restreint en France
Autres contraintes I - ISO Modle NM Contraintes ne figurants pas dans la liste de valeurs, copyright
Copyright Nantes Mtropole.

Documents sur les contraintes lgales

Titre
Date de cration
Type de date
Autres informations

F
F
F
F

Contraintes de scurit

Restriction de manipulation
Documents associs sur la scurit
Titre
Date de cration
Type de date
Autres informations +

NM
F
F
F
F

Modle NM
Modle NM
Modle NM
Modle NM

Renvoie vers le document NM sur les droits d'

utilisations
Conditions gnrales d'utilisation
01-janv-07
Cration
saisi du lien pour accs aux contraintes d'
utilisation

Utilis pour grer si une ressource est largement diffusable,

diffusable de manire restreinte, ou soumise des restrictions,
caractre sensible de la donne
Modle NM Non Classifi

Cration
saisi du lien pour accs

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

C
o
n
t
r
a
i
n
t
e
s

X
X
X
X

X
X
X
X

X
X
X
X

A-19

Annexe 11 5/5 : Proposition des champs de saisie de mtadonnes pour le catalogue

INFORMATIONS SUR LES METADONNEES

Infos Mtadonnes
Identifiant du fichier
Langue
Jeu de caractre

Choix
R-C
C
C

Identifiant du parent

ISO

Niveau Hirachique

ISO

Nom du niveau hirachique

ISO

Nom du contact mtadonnes

Nom de l'organisme
Fonction
Adresse courrier
Ville
Code Postal
Pays
Tlphone
Mel

NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM

Date de cration
Norme de la mtadonne
Version de la norme

C
C
C

Contraintes sur les mtadonnes

Limite d'utilisation

NM

Contraintes lgales mtadonnes

Limite d'utilisation
Contraintes d'accs

NM

Contraintes d'utilisation

NM

Autres contraintes

NM

Titre
Date de Cration
Type de date
Autres informations

NM
NM
NM

Documents associs

Contraintes de scurit mtadonnes

Restriction de manipulation

NM

Modle

Commentaires

Identifiant unique pour ce fichier de donnes

Modle NM Langue utilise pour documenter les mtadonnes.fra
Modle NM Standard de code de caractres utilis pour le jeu de mtadonnes. Utf8
Identifiant du fichier de mtadonnes dont cette mtadonne est un sousensemble (descendant, enfant)
Domaine auquel les mtadonnes s'
appliquent.Permet de spcifier si les
mtadonnes portent sur un lot de donne, une collection
Niveau hirarchique avec terminologie propre, spcifique aux acteurs

Intranet Internet
X
X

X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X

X
X
X

X
X
X

Permet de dcrire les contraintes sur le droit d'

utiliser ou d'
accder
l'
information.
Texte libre
Protection de proprit prive ou intellectuelle. Restriction spciales ou
limitation pour obtenir les mtadonnes
Protection de proprit prive ou intellectuelle.

X
X

X
X

Contraintes ne figurants pas dans la liste de valeurs

Renvoie vers des documents explicitant les restrictions

X
X
X

X
X
X

X
X

X
X

Modle NM Responsable de la mtadonne, celui qui a valid

Modle NM
Modle NM Point de contact
Modle NM
Modle NM
Modle NM
Modle NM
Modle NM
Modle NM
Date de la dernire intervention sur la mtadonne
Norme des mtadonne ISO 19115 FRA
Version du profil Franais FRA 1.0
Toutes contraintes sortant du cadre lgal ou de scurit.
Ce peut tre des contraintes d'
usage
utilisation de la mtadonne.
Modle NM Texte libre de spcifier les limites d'
Pas de limite d'utilisation

Cration
lien du document

accs qui portent sur la mtadonne.

Modle NM Permet de dcrire les restrictions d'
Utilis pour grer l'
information visant savoir si cette mtadonne est
destination externe ou interne.
Non Classifi

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

C
o
n
t
r
a
i
n
t
e
s

A-20

Annexe 12 : Interface de recherche de Gocatalogue

Recherche thmatique avance

Recherche thmatique simple

Slection gographique par

mots cls
Slection gographique dans
navigateur cartographique

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

A-21

Annexe 13 : Extrait du dossier Gonantes

Extrait du dossier de candidature : appels projets, innovation numrique, thmatiques, 2007 rgion
Pays de la Loire.

Description synthtique du projet

Le projet Gonantes consiste raliser un portail gographique interfac lchelle de lagglomration
nantaise. Il intgrera plusieurs dimensions : intranet pour les agents de Nantes mtropole, Extranet pour les
agents et les lus des 24 communes de lagglomration et Internet pour tous les citoyens-usagers de ce
territoire.
Objectifs :
- Faciliter et banaliser lusage de linformation gographique (notion de catalogage)
- Dmocratiser et ouvrir lusage des systmes d'
informations gographiques par lintermdiaire dun outil
riche en informations, accessible et convivial
- Offrir la possibilit de faire facilement des analyses thmatiques et spatiales
- Faciliter et rendre pertinentes les prises de dcision des acteurs conomiques et politiques
- Diffuser de linformation gographique et des cartes (notions de tlchargement et de cartothque)
- Partager et faire vivre (enrichissement et mise jour) les donnes avec les partenaires et les communes
- changer, partager, co-visualiser des donnes avec dautres partenaires au travers de diffrents portails
gographiques : IGN (Goportail), Conseil gnral (club SIG44) et rgional (Gopal), etc.
A noter pour la comprhension du dossier quun outil Gonantes en mode intranet existe dj Nantes
Mtropole, mais bas sur des technologies obsoltes et comprenant des fonctionnalits limites.

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

A-22

Annexe 14 : Interface de CatMDEdit

Interface ergonomique, avec champs obligatoires, conditionnels (obligatoires si applicables), facultatifs
Organisation par thme dinformation (classes de la norme)

Classification
des champs :
-obligatoires
-conditionnels
-facultatifs

Classement par
thmes, menu type
explorateur

Dtails des champs

dans une deuxime
fentre.

ANNEXES ETUDE SUR LA MISE EN PLACE DUN CATALOGUE DES DONNEES GEOGRAPHIQUES A NANTES METROPOLE

A-23