Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • Bayart Etat Produit de La Globalisation078

    Transféré par

    Zobel Clemens
    21 vues45 pages
    Extrait du Livre de Jean-François Bayart, Le gouvernement du monde, 2003.

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PDF ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Signaler ce document
    Extrait du Livre de Jean-François Bayart, Le gouvernement du monde, 2003.

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    21 vues45 pages

    Bayart Etat Produit de La Globalisation078

    Transféré par

    Zobel Clemens
    Extrait du Livre de Jean-François Bayart, Le gouvernement du monde, 2003.

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    sur 45
    DU MEME AUTEUR Leber au Cameroun, Pais, Presses de Ia Fondation nationale des ‘sciences politiques 1979. ‘a Politiueaficine de Francois Miterrand, Pais, Kartal, 1988, ‘hat en Afrique La Politique dx vente, Pai, Fayard, 1989. ittsionidenttaire, Pcs, Fayrt, 1956. En collaboration ‘La Poltque par le has, Contributions & une problémarique de la democrat, Pais, Katal, 1992. Religion ct modemitéen Afrique nore Die pour tus et chacin pour 0, Pai, Kartal, 1993, ‘Thermdor e Iran, Braxeles, Complexe, 1993. Le Reinvntion du coptaline, Pacis, Karthala, 1994. La Groff de Bc, Pars, Kartal, 196. {La Criminalsation de "Bia en Afrique, Brees, Complexe, 1997, Maitre 2 politique, Le Powwor, les corps et les choses, Pais ‘Karl, 2008. Jean-Frangois Bayart Le gouvernement du monde Une critique politique de 1a globalisation Fayard TABLE svaernoras, Globalement yore I, Deux sideles de globalisation : le changement déhelle de 1Etat et du capitalise Les baits de a globalisation La globalisation, un uit de conscience, wn shinee’ ‘Un x see foudaienr 1a plbalisaion deat on ire choses que in ait elie 1, Ltt, produit de a globalisation Le suri du mont {Un prvaiscion de ies comme principe dhybrdation et de hevauchenent {a production transnaonae de mémoires nationale «3 Frantées, coment foration de 1 Eat Une «scité evilenrernaionale» tres nationale ‘Le erine wanstaional ew service de PEt Le ferment transnational = deribres evidences, {a globalisation, moteur dela formation de Tat TL Les fondements sociaux de la globalistion Les champs hisoriques mansationan La ale globate des rppons soci {a pletion mise en réseau ? 8 13 ot 180 ‘ie cuptieace de sibecdivaon ids subj laprade tos sven plates tt aubicoion potigue - et ‘subjection globe fa ue ions peers les et f te tr globalisation par de bas de aon tah eo oun det dence aretaadise of sabjecuaion potque seclgus yutigace glass corps it ost uagout attend lovin cus cian Bale 1 tnerneienaid global subjectvaton politique + te moment avjectivaton potiique : Je moment Composition mise en pages ilies ‘nr iti Counoamon ‘2 Nonionge 2 Le gouvernement du onde st mp enone cigs da ingle rus vv sj so mga wie cat ac pel ea eee ease Ho MPa dl ate eee =e ee as eae ler srt aee andres ee eet Seema cies aerate aaa ee eer one Foe nj erate a oe a ae gina ae eee Senne omen Serer Se ae nema a eae cee mae at ee acento Het are ae ee nanan a Eee wale ee oa egal en Sm SS ata le peepee ME Fon, ire de real: Uap des pais 03 ME Fonc Lette pt n t coeop. cs CN PBT. (CHAPITRE L’Etat, produit de 1a globalisation La séquenc historique que nous embrason: a vu la génalisation| échelle dv globe du principe de 'Bta-naion comme régime de souverine teitorile et dépours des resoures ratéeles et poliques une sowvenineé effective west que ‘métastase, Elle est potese de elles malignes qui condamnent la Hégtimité, la toute-puisance,voire existence de VE hui-mée et vont de pair avec 'atesdétslemens du syste international. Le inten iti 0 once iit 49a eter sia ans eee a iar irpoeectecs de i esa eee de Bieeartace ier mae ei es eerie bape eee nnn Serer sbi ee mneineeean Go ka rie fap ct eee obi cB Aodton igi atte ant km a Ade gia ibe eg crams gers Site Phrase erence eas Srecesgeenim eta en eka sks Pistia ean Ser Se stein nts SER crt ‘Via prodult de a slobatstion ss eat done de voir annoncer I «in de 'Etat-aton» et celle de sos «erties ») au momen de son spprent riomphe’. ‘Trois sentences de mort (ou demprisonnement A ve) ont 66 ‘prononctes conte Ii, méme si P'aetneseraien assez pt i Acordes un suss. Tout d'abor, Ita eculerat sous Tes coups de ‘outor cu marché etl diffusion du pouvoir at sin de Peconomi ‘mondiale, pour 'entenir aux temas de analyse classique de Susan ‘Scange extension de son champ d'ntervention ne devs pas dst ruler ne régression de sex peérogatives ells, du fait des ansfor- rations tecologigues, de leur cot capitalise et dela mttion 4e It finance internationale qui ene. Dans fe méme temps, les ‘enepriestrnsnationales 'afimersent comme des acteurs 2 pat entire da syste intematonal, a sructarationduguel elles cont beret de pls en plus, de pair avec Is autor de rutin ind pendants eles fores de la «sociéié civil». Valgnation de fouversineté de tat serait patente dans Ia défntion dela politique ‘onomique et mons et dans le domaine de Ietection ical La ‘monte d'un proecionnisme privé Tiniative de earls ou dal liaces entre 6s entreprises trisnationles, ou pus simplement Ala faveur de monopoles technologies les tentatives de session ou de dsidence fiscal de ceraues regions, do cerns acteurs, Ou Se ‘extines catégories sociales dans les pays industri, la ute massive ct récurente des capitux de ce que on applause tre monde, Incroissnce de €onomieiterationsle deine eaient des eva teas cracls de son «retat Ensuite, Etat se trouve désormais englobé dins wn mouvement 4e «nouvel ésionalstion » du syste intersonal, dont "Union européenne est la manifestation la plus about, mais non la seule : e Freee ee ee Ohne, The nd ofthe Aon Se New Yc: Pes Pee 1590 The Sire ia ee ira es ES ee earn io eee cao oem a Fa heres mn ps Sires foe es re at a Be miele oar cri cme Nae Br ee che ae Ste Oe Te w : Saar eran gt a 6 Le gomerenent du monde [MERCOSUR ct’ ALENA en Anéigu, "ASEAN t APEC en Asi, Je Cosel de cooperation dv Golf at Moyer Ones, la CEDEAO, a zone rane ~ prneiplement 'UEMOA ~ & Ia SADC en Afi sot autnt de regrouements verlag les ators poiiqus nator takes doivent compe, quls qu sets prfranes respective, tts vals, dees dens processus nro région, Lt eptaton des spires dialunce ds grands pussnes de at nvonnementimmédat—leu« ranges prot», don Mosc ~ Sellecte également par le tucheent du egioaisme, 1 aus vee ‘hs ou moins de sus. Sle Oe des secs sort ot de ame ‘ces reste ee de la CE, i Visteon mone en Age francophone ext Jvenu wn insument de dsenageent ea France depuis 1993 (ce sos séserve dee vem) sl Parcaist euro médteranéen ext une cogule vie, ALENA et Grgsemest de Union europsane sot des enrepics consists @'opmisation ‘1 dabsorpton de ear pipe par ls den ples nejurs syste international, nogbstant eas limits ou ler centrations, a scuveriecaiqu seat ain «core pa les tes goctiiens de Vintrdpendanes en onomis?» et ps lagen, par ceuk de Foumose tansatonal, autonome par appt hla eonersion Igowveremenal. Le poncpe de comme jadis. La cession et Ia purification etnigue en seraient ans es deux moda Ttés de preston que les tages de feu In Yougoslavie et du Rwanda ont écgSes en idéal-types, homologués par Institution de tebunax péouux intemationaax ad hoe. Le sursis du mort Laglotalsaion semble dea sve provoquer, ret ob deta se Ta ot pr son érdeent das late, sop aon pa Seren dans rasan Ele se jer quelqu prt ene la ere, ele aces ven Eat-crpions ela modest, The quai les fats ima. Mais n rl les cen so Sont ye averes pas compas, Les auleus glee 8a mot Ge rb doivent mintenantadneize qe Te malade se more ps testa g's nel pvoyaient td arian Bs conaeszce ‘us gation ane ext pros toe. iT nef plus gure dein ise cen cn de Va» (td sex «eos» qe alone ple souveriite dont inet. ies eat lnveseneat proportional ha capaci de msn le. tere, Chacon des phétomines css Ib Gomer cup de gce ‘at evlé etn pb execu On peut mete ase vec, 1 ite ethyptses les feet rasonnement fun par suns e esate dover ue IE sot soluble dara march, I cn oul gore. Aa dats ssc nds, Ia lbaisatonGonomique et fan a ectes mis ale Wefre Staten Nouvelle Zane en Grande Brcage, mais ell oes pes vena A bok dd moles Denon en Seb, ax Pye Bas, en Allemagne en ras 0 2 Japon, De 198531999, apart des plevements olga danse PIB de tate pys ée TOCDE a engi une progresion de THT, Holl The Sie, Wr, andthe State of Wr, Cambie, Caste Ucn capes 2: An Covel. The Peotone ‘Yak cee, 1091; Ral, Now and OU Wars" Ogond Wore te ial Cig: Piy 138 ‘Bi, prt de a sloblsaton 9 3. points I on, enipise de Etat sar sss ete marc se {at ent waves ia reel des anes loa et scales, fagmestton de lp des preston scien et dc ners da Jes revenus csponbis der nage tent iostonifeaion sounoie fun « foprcctomisie» commer, I buearal Sain de la paytannei par nti dee distrbuon de sb. Yentns ot de pines, ov un tava erégkesition tus simuts Te cas d As de 'Et td Sud-Et nt epee Cogn: e diigie yale moteur de a mondialisation Ses cemomies nal bales ei faitbon mage avec lar mien eau famine iasprgns; a rise mone france de 19971098 Fest ‘olde pars habitat Wologiqu setae au yu et st insuions muller sown pls hunbls et contames $acommover du éablssemen corre des changes en Malas, da mainien de subveason publique es Indons, ela non-core ‘ii deta monn chins ou dela» publication» es date pve Ea be, en ne prouve gue i lobalsaton,esingulencat dkvelopeneat des relatos économiques et taut tannaio tals Se soln par un rec de But Traescence de ean (ui et acd, Non sas viemblance es auteurs monet $Eeme i conrare Et, ce tute mani es question de ses nt emi sur gut ext ene se risers grande vague dein {eatiouion a tourmnt dsc Alors qu epson Bush at 4g reou! sec un cetain ndoeynsinsme en cede te fgmenaion colossal du budget aie des Eats Uns, es ates di 1 sete ont povog ot jue le comeback det dans Isai rtp ati mariner joes ct du mac de eaptany, un four enforce gu a eet shiigatoement en cause la pivatsiion de ees seu, mas let rico ie igi ona fet oure un grand ise pour acon pls de pixma «ofertas» natoalne liar Aico TSF ray, « Trenton lags sd te cosmic eof the Sate: a ‘zap of evening oe nando pd Wor I pd 27° Bran D.Raccemeyr et Stool) Bray te Se ft ana Cal ty Te 198, ce 6 A Om. se Cot ‘zh, The Catal Lops of Teton Bran, Dake aie Pos, 155, hpite 4K Ueabo, ever Clan, Poplar Clare a Sepa Praostnain, Daa Dae Unive Pe 20, @ Le gomemement mente 8 parser evi gues crpaiacns inl on Ate Servet sou instar se enesen juste ae ens Sigs poltiqes naa, sat fond Sete oe Coe {caf conenperain hp ls potas quo ect av sna thie Caucvivin oes Co ae theton ere le goretenet. aon sk prt Sei Bi gue es gues ray conapondtion ees ge 4 comets aleanent nt den wligacaes or a 250 se, et been ise Cll! Sotane oe at se ‘ai pour ene lets mason shes oe "elon gl viet Sempa doa caplet ds sence sm re pe ae ope eae Tink’ Tia, Ma 6 le Koch Thee ‘yt, ade ee Patino encore au fl dn epee ee lush prise: quis de “anaes cosas Fee resets de I conralisationéatigue T coavieat done de se demandr ail conteuon classique de la ‘ure fille «civile» ot d'un «troisdae type» Ia foration de Etat est vraiment coda. En Algérie elle scale bien me ‘consoidé le régime qu'avaentdésublisg les Emevtes de 19888, De smi, en Afghanistan elle aust le « vcteut dune modemissiog es formes «organisation» et de « concetaton da pour» pa ‘,Glimaaion des acteurs les plus tikes», conforméneat mt ndea, ‘isme drt pr Norbert Elias I'« Bat lec » ds taliban qui vo iS tunes R Maral tC Meni Ls sci e phat, Nees unset aoieaun ui ea ae [fie 200 op. S-a er ticet Re Ml (ash Coe nc op spars fe oc 17,8 Woydemna tr Soi Changi se Mie a, 1, produit de a soba a aura « econsiitprogresivement de insituons, notamment ng eznisaton adnate een sin jude, par ne vision fondamentaise de a soft», avan cee renee per Pie vention des Bats-Unis Quant au cas emblematique de TAfigue subsaharcan, i signe boat le contre de ce qu'on lui fat vlonirs die Cea {oasis annéss'y sont imposés comme mode préémizent de meh sation et dongunsition politique, sétendat peogtesivement de lo ‘msté oven et ausrale du sus-contneat son hensive sect eat et reveiat des formes paroxysiques efhayantes, Mas eee {Eee ciwenae, ett sallant de cee olution deamatigs ot bel et bien que Ia gure ne dé pas at en tant qu'enad de sisratves,socnles ou économiques en en ttf ues dee es, 8 commencer par Is puissance milisire dans des pays conven is Rowand, 'Angola, Ethiopie ou Tues Chose inoue an regard de la thse convense sur le carte ari= ts complexe dol rétllion danse sud du Scum, dan les orcad cates on changean, ks dan eats separates es pia ‘notable, celles da Katangs en 1960 etd Bia en 1967, rinfgere as la gle, et Yon ne peu méme pas dire eles conmenton {at exceptions, confomeinent aT age, tt elles son antiguas Moise Tstombe agissait sur ingairies et mands belges std ain aes t hodéslens sans pouvoir pred inca une anion satan ie & protontinale véniable. i le général Ojuiwa enlendat, de oon it presever autonomic, notamment scale, don joie Feet Region au sein d'un Nigeria plus onfidéral que fSdce sorennne {ie "Ente italien, amnexée par Eiope, ou le Senetind Pring, «uni» Ie Somali atieane Por esses ote ‘oristes des gues civilesseffrcent de semyarer de Tae toe te wd ER Le Rin oa al Kt 2003233399, bs te incon comes pr ira e Le gomvernement monde Je pecor Nila RENAMO a Mocsmnbigue i 'UNITA en Angola ne ‘aressient un roe de partition d pays Sur ds bases rgionalistes on ftlnigus, dans Tos Grasds Lacs, Md fantasque dun « Hutulind » (ia germ dans corains esprit rangers on Sous plume mauled ‘Sng di Hutu Power n'a puconaincre de sa viable. ‘En dept des clic, le Congo Kinhosn foumit un superbe contre exemple. Aloes que sont réores toutes les conditions de son éle- tement il 'y ext pas question de cession, mas d' occupation ou d'a- exon, voir de « colonisation», sans que saffibisselaconsciense rational, toujours rs vive. La gute produit dans I Kiva le mode ‘de gouvecnement gui prévalait &'époque de Mobutu. Ele ses en toute enclenchée part denjeux ayant directement tat a geatse fe Tat, b savoir fe défniion legal de a eitoyennet zalr-congo- Inset ie droit & Is prop foncitve t & Texercice du stage universel que elle-ireconnsssait (ou dat) aux allogtnes dorgine ‘wandaise™, Depus 2001 len a &é exactemeat de mtme en Cite ‘voir, of Jes rebels récament fer eetour dans le giron de Bat ‘et asurent be les pote-parle des ctyens origina des départe- ments du Nord, exelus de la communauté nationale pour cause eivoiité» mal compris, LA ass les Elements cles del xse ont feu it au peimeve du Gioit de vow et du Url de prot. Pout ‘Sfemparer da pouvoi, ces mouvementsarmés ont bien sr passé wn pace avec Riise Compaen, episident dela République vosine da Bskina Faso, toujours a aff une crise dans laquelle simmisce pour scrote son infuene rgionle. Néanmoins, jasq’a peuve di ‘Conta, ce demic ene aso tee asenit son empiesr la Cie ‘Ctvoe, non sar une queleenque « Republique doula» du septention. ~ xt toni, bane Spbaiga,et Feragmatiq dim rgine pas paca Laebon de hl aon cone delve po etn closings ou dela beret, me sell e de pl nhs yma ‘lege ae amie nse, oda dn dat pe ‘impose ax Fats dont elles sont I’émanation, Eie Cohen nous enjoin acc le caste fondametment ihe de Tove de "ulna comme ination pus opema do hk Japa ee pure at ot taal Gs a «Ore comarca Cae de Fats» Eat ‘rai, 9. cee: AN, 95.118 Maas mo des ee ‘ea sevens Daa als cs ihe Mh 52 nT Att pono ra Ea? Po ope” fe ein dR. Rot, Lt Pn Gt, ate tome Ps, Fe 2005.9, = Le prmverneent da monde 1s cine ame ato ee elms a fe a orion comme ss ates rn hye de ong toe, pot un dat foe at tn fl. Caner et tie ae ries etn Imes, ser, dt wap, comms ee bang Gia Su, de a ne, soa pot de estate nts ‘alone ells ee, POMC 1 BCE, st el de ins ‘Sheds cu commzanns, les gue Cod Bae sgersion focus. ete ca 1974 Tecgie pour ler les ogee es frus deHnie exact ds Gainer hacen anak {Eos unin de chang fans, is dont an sot ge AT pode des nrmes pete ofc 8 sé ds ti cle ea dros mone ben coment a clarion nts a pi sac pblue ote sever pve = en Toomer x abs outa ts sk nein pst patente eS par ln seat dele, a px fe sno o Force tna, Le dng pe ate lace fret ps mos sone ge par ince Pinepontoe Shit ed tin get rel ae i de 7-68 ei a en 00 Ou nr a x apie tore incase de TOnananon caine inane tes Sos de edo gl inp les ties marl ee ‘ive des eet de cone Tor i'l sont en ual toa Sat que ra ule Prego Paranda ecb dt Soca dala, ton Yadintaon sine qa ate Tele polo atonal Le ent Morgan & Mona, eft 20% des nmaticidons Ge npn, nj da rope le de lain sas foci dee colt mt pe De inne ut camden mind de 1998 a, Cant BE Ge, One demon mn. xe etd ipl, ac lp 8 oe Cane nde Cane dana (cal TE buepenee of Pine tatlery in lal Gem, Coc, So GEES aon "et wcldoe ipa 28 “Sc Chita Rien rd ea ee BRE, Re sar eG NT {tht produ de a plobtoaion a ‘Shipping Cocporation pour enegistzet en ligne, et sans conte acu, geelque 2300 navies. La socité lgentaie qui a pris le ras on Janvier 2003, Cosmos Group, dj implange au Panam, 3 Belize et en olive, se fit fort elle aus de liver dans la jurade~ pat Tnteme ~ des ceticasprovsoires de naviahilie™> Néanmoins, les ineoitenes oes angles mors dela pivatsaton de activité régiment ou jurgpradentilc ne doivent fas conde 8 es conclusions préciitées, métnges de populsme. La dekgaion ar Ett do certnes de es prérogatves nee trai pas forcement en ue algsation des souverainoté ou enw Stic démoeatique, Co font bien des insttons publiqus, et da ln plipart des pays indus des insitions soumises exerci du sutfess univecl gui consententcedplaement dieu de a dtsion, mime, dans es {ait opinion ressent etesin une rondo d'un clgement hele de ie représentaton pitique En ute, I privatisation de auto singrt dans des situations histoviques domes. Elle Gemeare tte de ears ajoetote spe ‘igus, Ainsi, au Marc, a ibalisation des Wécommuniatons dans Je contest deta succession ¢ Hassan TI est placce sous le coatle Palas, dete le pewot un wgiaiutindpendent de ney Public, Agence nationale de rglementtion ces tlécomuunicadone Eile set I reproduction sai (ton quelque sete « uanspaente stonne gouvemance » oblige) cu Mazen er rctdant bun simple ‘caplacement de Iopacité, iahérente 2 ce mode de gouvernement [cet finalement de lt én oau que les ates reforms de beta Sation bills dans les sous du « consensus de Wasgton» mis Ssoumises aux vsées on Ia fowe de gravité de a monacha semple es campaznes dasiinissement» cries ‘conte la corraption el rae, es privatisation dentine, la marche oun, ‘bre vers le libre change avee P'Union europaenne”? De mm I's te de information» a pas ral Je pouvoir da Part communist chins, La privatsation de économie n'sbout pas ‘his ict gallows & un real de Ta, mas la marchandiation a TH Be Gott tame, 7 sve 208, pp. 1, 3, tho Tory later mi Us te omc La Baeion 6 Le somernnon du monde clients et du pouvoir burecraique et & la yconstition dun ‘eupie dstads »™. Ep Toceunencs, le Par garde la haute main {hr ie secteur dela communication et les pratiques socials indies ‘ue celui engenite, par exemple sr les hot line éphoniques qui frodiguent dos consels do vic en mae do relations fumiales et fenolles, sur les tlvsions par siete ou sor Intemet®. Le Twouilage de La fronitre ere les fms contblés par 'Etat et le secteur Five, qu'enttine TOM en aceeptat de coasidées comme ‘ whig dv xVur sitele anglas®7; avee la “politique du verze» ea Afgue qavos le rgne des « olizargues» ‘en Rosse ascension des « enfants de cake »en Chin, le « gouver- amet pastoral» en Indnése o celui du Makizen ov Marae, Le jeu de les clnsique ene le former gnéral et le mona, ene le cose a Royale, entre exploseur» ete mine des Colonics, entre Ie misionaie ou le colo et T administer, ente Te banguiet es autor poltiges de 'tatnatonrésune une confision ts fondamentale des genes et des procédures que soncepuaie Ia ntion mime de « soc civil », pour pou qu'on la preane dans une accepion ilstique pci : quelle wit obese, en ‘aise hépélienns, marsieape on gramsvinne late ive sie ‘oetde de son rapport TB, non de son excanité par rapport eal ome ee soc evga nae od a neesitéd'inverser Ie rasomnement tla navel habitaels es global studies quant I libéalisin, et dene pas rene la Voie ‘dassique de accumulation de pouvoir et de rhe, de a prise de <écsion, de a codiication de norms poses four une houleversante Peay La Ge Tronsoratin, Aerie plus a toe ten, is. Gara BES 7 Than, Meets and Sec lin nt ral Vos Frys oe ‘can cn Unter Prec 4, Ag The on Ten Cases Mees Powe ete Orgs of Our Tne, Len, Veo 1984; D. Desh so lon ai 201 3830" Raa te a To Ca 9.992 Pero nd hy Sas ‘nce Fatt Pnpy Cat, ants Une Ps 1k n Le gowernoment monde oweauté, By, sila «dcarge » 66 poaroyeno dabrlatsme, otal re sec pu aujur aati de noweles Fret Fans, vie ctutses, df amuetiementpobtgne? Tenet ins de ln mise ea ete ds sali ioninis coos sancionser act de fit A tout sgneur ot homer, consicrons {eves llegsges dla Yeagolvie tu Rand. Le danilenet {Ele Federation yougesae ees opens de purcaion ete ‘eagles a onda ont fa en claws poligue iq ex ‘communis (usc). Cll a pours on obj monte Sonim toe asigue: la constiaion Bats talon gue e ism ava warmer, ov ca tat cs dss teal ot a tense aur He mer des vcut sve de grandeur dx et de la fremive moilé du xx se: ch bret, un retour mx frames. Dass al nous sommes dee asez pos de Veacale du Sonali Ta esson come sure.» Mas cs projets slo ‘tonalses oi sus-tits, pour des aon Fapprtuié et onmodts ples, & des cytes piv, Hes mes. i Ton Siete que case yougosae & fiat tt une intrationalisaion {fa imme, eae que top ie, pre Bal de ntevenion ‘fcinatque ot mare de "Union euenéems. des Hats VOTAN et des Nato unis, par istemsae es sano ede Téconom patie ronal Alagille ells ont deo, pa Te truchement de eae, enor sus la fme ronaie de Ia ‘dolla » edi « marist» des sce see ose ‘Yosovare on resoue et enteent ee PEt a mond atom ur oie en pre avec acai intime pe td Fuhlc ct commence nose familie ‘De mine, ab Rca Ist dy peo dex Tush ~ aux yeux de set paticens, ¥en ~ ext eave de ce quil eat ommanié par Jes awories de TB, ex qucgue sore de son Corn de poltiguepule Cela doit atts re sag’ Gr cr exétutans sain! & oecaion séuser en comune Is TEE Bie, Ba ste cn Ps Disa, 1965: Ba aa ci ts Ce me "SL dngine seme Jey dts Moms, Hanan igh Witch, cae me ei ow ae ‘itn Cars adr ones, 1192, OOVIL A, 198 pp. TS en, prods de a sobiation n commandments gouvernement esq’ jet subaitble rane dans e domain écmmomigue. Nak ex Poweurencs Gt are, ce qu poe que acon de T But oe pas fresmet ‘ouce 4 écee a sud Sara, Cela & pers fa delegation de Tappcaion dt politgue publique exerminaon, ne pa x olectvigs oe, de sur, 4 inate ps ot ux fren Wes Gh la soit civil" esbougmesies en ont 26s coordoonaleus {este lopiniqu de Eps eatolig 6 alice et souvent ‘bens, «teva» (nse vocal cra) en a ons Ge ome olonlé et pus spéilement ax bands de jeaes ‘lsat. De fagon sprig, Fat ougandés a aye alia ferent Te Ft patiouquerwandais,incerpré sa pope ame tational, wasemblblment pour en dbase motnde cot an a mesure ob clu devenaitencombrat. Le gece des Tas ‘vandas ext almert ian ence qu'il & 66 finaneé en ament (geo ube aie ineratonale anv, & lab ila, mle tle epee Les erpuisaons nom gouvemeseatles Gaza paricalie ompeienes dan le pay. lou cops dnd, los ‘nt caonn a eéprston des teres en mine temps U'lles i foumisiient ds resources, "Ass ination ove dSengagement des rade pisances et ds ‘asioos ies, en 1994, ne dvventi pes disimoler une double Jnsrion dels tng dans In lobalsaon ible contemporine. Ses protagonises ont dew Eins, dont Tu, POugan, at Toafan mode de Tsjuserment suc, et ante, te Rana, ‘enfant choy de a «soit cil ntemaona >. Rien portant oe doit nous surprendee dane ce faux pundores pug Ia combine ‘eV Euat etd la palin ae, deus xb all ours 4s consciences pliiques peruse, tlle que Tei, Je ammunaine ov I confsionaisne®- Touts afferagecentemporain de fre et pus gta. ‘applique également a arteries opps dats es process , do la résistance a a dbture maitre, de Pextorsion devanuages matéeels aux compagniee ptobitees Gan- hes, dol dfens dos « autochiones » corr es «allogbaes » dans Jecae de a econstuctondémocratigue, onde le promotion muslée descampagneslectorale des ouvernews de dies Eas Feexés. ‘Néanmoins, ne nous y trmpons pas: la privatisation do I ecer- con n'est Ie propre ni de autortarsme en mal de estauration ni de la déapreston ov de a fiblesse cle ou supposes des institutions duiques. Eile est plas fondamentalement une rodalité de réinveation 4 Pat ot de on intercon dans fe ci nda de a gobi ‘ation. Elle parcipe de su nouvelle ibgoie litre", Elle reoit TFnction des insittions mulatéales de dévelorpement et es orgs nisations non gouvernementales!, Lax forersse Europe > n'y SR Bete («Grom wm pis ode?» Pati "SE 1 Ratan «The Grom Bmept Cals es hans 150132, {ERIE IR p31 es pamon cmt mane de Beemat hae ashe es Cre tema, 9. Ne 200 38 8 unl Piphine forte Ran Fro to 18 5 Ac At 1 eae 198% Liar 1413 le 199; Lb, eter S - ee et dn mus pias ames ita de Daa Tey Gates ering Geran, Ray, aero ltl Conf Afi, Ie Ale, Me ron of Sec a Afi Smnry apo, Wasingon,Ovetes Detect Cau 18 md 1998 ig Leann sn stat des pis eer {cs go nde intra ou MPR es eerie en pr, Se: ‘tras de i Babe noni des eps JONG pa es ere ‘Scones vce ea es once sco de a toon veo det ‘siarer oss 16 Le gouvernement monde équane pas lnsgu'elle impose aux compagnies aéscnnes ou 8 Eurostar de procder euxmtmes au cone des passeprts de leurs ‘oyageur fait eposer sa poliique ea matte dimamigration sre ‘ritcipe de a « responsabiit du tansporea » ea eas derefoulement {la foatite dun passager ne eisposan pas ds papers nécessaires De mime, aux Btns-Unis, a guere conte is dlinguans, les cla ‘eatin oF tout simplement les homeless a &épartliement confige& ‘es opsateus priv, tls que les Business Improvement Dist, “carp de a purifies sociale des conies vis instar de Grand ‘Central Purtership tour de Grand Cental Station, & New York, ou lex entreprises. pntentnies, comme Corecioas Copontion of “America ov Wackeahut Corrections, en charge de quelque centile ‘tena, sit $% de la population careéaletotle®. Eatin Jes Fas Unis et Ia Geande-Bresagne ont delégu® i des soités de sécurité cataines de leurs interventions mites 8 Yéranger, dans le double ‘expan diminue eco, eoafrmsmant au credo noida, et de ‘somtourer les euscepiliés des palementaes: les pretations de PRI aux ois de Tarmée eae ales de Dynarp ea Colombe et ‘en Bose, ou encore cles do Saline an béaéfice du gouvernement Sie ona ont ainsi diay la chronique depuis 1998, A la méme ‘pegs, Washingion et Landes insistent au cin da Conseil de ‘outté pour qe le cabinet Krol, uotoiementié au MI etka CIA, eit chargé 'enguéter sur les avers des dirigeats de TUNTTA, a rand dam dela dplomatic frangaise, atacée aux prérogatvesréga Ticanes de Etat, inguite des pouveis d'investigation que Von aur accords 2 un opérusur privé et péoccupe de wir les Nations utes TES Remtins tates Plead Pa he far of "Mica Caan 3918 198; Lor. «arte amici at ep ups apelin Le Man, fever 20 p18 helt ‘Ges sells tat pvt gues Rn Samp, Me «Palas de poe lr, eae 308, Foner layer ein tis ite’ Sotoneyofce 32 (ap sfomnfen mnt WS, ‘Case wa in hth pred ery ya ios three hegre cepson sacs eres tnlly cnt prone rosy, Ith To be our oe Pa set a at Wi Te Eda desde cain ie ie cee ee i apr de a glbatation 7 avec une soci occdenle au rise de fouroox des ays du Sud, era uti conee fe terrorism, a suk ds tents 11 septembre 2001, a naturellement ampli cet association du secteur privé 2 des fishes de suwillance, de resin, oir de belipérance, clo faton dont faut derecbetsoligaer qu'elle stale de pair evee un Fetor en force de Eat dan le Toneiontement du mach. Les ato- | fis americsins ont notamment exigé des éablisements bancies ranger des information sur les mouvement de fonds et ont ober avoir seks ax systtmes de 1éservaton des conpognies uéieanes aertbsant aux Etai-Unis pour teter de dtecer des passages Saspects 8 partir de leur nom, mas aussi du namo de leur earte de ret de Jers desidrata alimentaires, de leurs vorages eléleus ob 62 signe du prement de lear déplacement® ‘Mais équtéexige que 'on meadonte égslemeat la privatisation 4 I pis. Le taal de «facilitation» des négpeiatons ene pxo- fagonises de gueres civles auguel s'est liveé> Ja communauté ‘aoigue de SanZsidio, en lnison avec la Faresza, Ia Caic et ‘sirents nites des AttaiesGangéves, on ext un bel exemple. De multiples intaves do ot ordre ot leur nlisiee dso miu plomatigoes ct universiires, domart mime Hew & des enscigne ‘mens, notamment Ia Harvard Law Schoo, sous a houete de Roger Fier eta création 'insitats ou de cenges a salt « non goue ‘mena >, comme le cente Henr-Dunaat & Gerba, choi ouebre iu préaice accord de paix entre les autorités de Jakarta et le ‘mauverest de ibration nationale d'Acch en 202°. ‘administration inircte privée de la fore publique ow de Trererice dela souversieté ext cependaatimédctible au moment flibéal dan Isquel nous vivns. He s'est cers range avec la ‘monopolicaon do la gues et do la violence au pit de Etat qu et “tis: mae Fane, Le Mond 0 mes M0, I be 202, 19 eee RED; Libis a Z 15 Ric nfl, Ufa adel es rts, Burts ee Dania CP, nar 0 ‘ranch Proga/PON; J. Cana la. pain dee ates prence cscs ge warn ar Fp. e18caetcs te Per eae ob 30 302) ™ Le gomerement du monde sven a "ite, Mais lle na jamais dispar txt emeude fe modi posse de Tintreaon do etc : a pls fer da ‘tlonlisme pels, fad xb et au but da xx il, la Calonston a encore Ge cafe ds compagiesconcsionaes Ia een eles servos sores sae, Hat mas s'il nex, Agiant interac 6 secteur pv, notamment dans ls presatons steiies, Tarmeneat, Iv BIP. le tursne et Je damant; fe etme Burau fangs eta CLA arsine ont finances overt ‘con en Tne pre comme Chcne on partenariat rec Ie time onan, les rts db Kuomintang sfugés en Bimarie oa Trade de Tai su-vicoaniene du gfe Ky, ct dan es années 1970 et 194, lt «oie foe» saa a ea seus es reso smilies pour contr PANC ou dais Is « eps de Ia ligne de front»; es «rseax Facer» (uur es ‘rans Pega >) eh figs subsaaricne se on onus cans es inst as investinretspivés pou mieux evil grandeur de la République; en Tuga, Ie Bat prfond»,inbibé <'dflogie nanan et cenalsate ps RES salir les maf et opus sre ii de eunes de vila » pour einer =x- tie pute ces anos hares” Ta pe contemporaine ce ivalisaton so bore done & argc et 2 tana le chump d'un foncGonnenent écunet dela pussnee pubis surun mode indirect. Néanois calle res a command tit, ln meas da ea, vie son acre 2 pein cache si Tom ose par exempi, un 1 psonnel deb soc pics de Sear ou des nats de pai Sor gntalement des maliies ou ‘Sond ceton eso oe ‘Ajai rt 1996 pp Tost Th Me spare Soh ‘Nees Ta Forces mal of Sout Arcam Sn, 24 (in 1988, a, prt deta sloetcaton » os iphones tas, «paola» oa ete. Cela es pet fe race os noises pines deprotection lant et aie eps ei ylice tinal ag elesdenerentritement ssi, nla! pare Dis des procédures Chabon. Aust agi nol co eccureace, de privatisation dla cur publique oe de «publication cages pis de pracion asigds & des hes dint public eons insets, es wglemeas et fey agement de 'adiistion™. est vrai gaan Etnt Unison 0 Cra Breage les fonctions dévelues ax eaeuss (00D des oyens lu fe seis) som plus eudues, rr des rans gu Aeonet 9 This. du gevemment et da dit dan. ces pays. Cepeda es rexet limites et subordonnes par I ek, bed ue Jn pratique du yehage owls conn ffxi de tention das Jet pons pes pa ds ences eat démonre gues ect susceptible inl Fusgeenajuiii de laceration pysqne {fence des peonas"- Dass rans compas edna es ‘Baar cies, a sous-ataos dela Scud la rection fave allows plus cotteue que pévue et et mous en ‘en. La Gande Bretagne reign lle nr a drain Ima do os seu onomiqn, dot elle ar fa Pexpéscace 8 Tégoqs da tice, ese un se rent public es ages pies de sfcurit de type continental. Libyan es mode Hes pives ex pubiqus poling apart cima quad les assur cement de PEt qui end oblaoie pur wie de fglemen Ie rcous de crass professions «saga » Ov des fimplespariter 8 des postions eles qu eeearage cla tesuretlnoe, qu commercials des soe dt I on exe ines popes co aioe de tence TT Oe de twit cmp docs a- res dans etc de a madera, Pate arent de Pate Sob, ‘Slt "AE Pea nom nk 1 Al Ab, Not Soe sch ephtcnmy is at th a ‘to neey Pee 208 et « ata a pe de mo he es eh ree 89 np. br ee ‘pina Pepe deer aa 8 sours earcioa oes eee, 1 Paps ab HB hie 1% Le gouvernement du monde égugue pas lrsq’elle impose aux compagnes aévennes ov 4 Eurostar de procéler eucmfmes an comic des passports de leurs ‘voyager fait pose a politique en mutite dimmigetin su le Drtcie de a «responsabilité transporteu » en cas de refoulement Ala entre dun pasager ne dioposant pas ds piers nesses, De mine, aux Flal-Unis, a guene conte ls déiaguans, les clan: destin ov tot simplemeat es homeless a partellment config 3 es optrateurs pris, fels que Hes Business Improvement Disuies, ‘chargé de la psriieaion sociale des cents vis, instar de Gran (Cental Partnership autour de Grand Central Staton, 8 New York, 0 les entreprises. péitemaires, comme Corecions Corporation of ‘America ou Wackenhut Corrections, en charge de quelque cent mille ‘tes, soit 5% de In population earéale totale. Eatin les Feats Unis et Ia Grande-Bretagne ont siéaué a des socités do sécurité ‘cxtanes de leurs interventions militaire A Vétranger, dans le double ‘espoitd'en diminuer le coit,confomémeat au credo néoibéa, ot de ‘ontoumor los suscepiliés des palementsres: les prestations de IMPRI aux ois de 'armée cre eles de DyaCorp en Colombe ‘en Bosse, ou encore ells de Sandline au bendfice du gouvernement ‘sir I6oais ot ans ay la chronique dopus 1995. Ala mime poque, Washington et Londres insisaions au xin du Conseil de seutté pou que le cabinet Kell, notoiement if au MI 6 ela CTA, foitchaigé d'enguter sur les avoirs des diigeants de TUNITA, a ‘rand dam de Ia diplomat fanaise, attaché aux prmgatives rep Tennes de a, inguite des pouvoirsd'nvestigation que l'on surat sccorés un opérateur privé et préoccupée de wir ls Nations uses GE Pia, Lacon Amen. Pole and Prins th Age of Cre, "Aten Coden 9 (10) 18a 1988: Loser, « armen i ‘Eph sgn pnd Moi i 1 rang «Lama ors bs evan Se ees Le Fiery 3a Srey 23.0 Mee se de pe Lavra, aa 20, fr owe of Commoner ry Conpons Opio fo Rate base SatieeryOtie 202 (hip — comme lt ct is «wadtenets en parca Gees tan nascar, as aps pai te Tees eos deri des cor de oie a Siu Ci a dee ri a Cron, aot anita es prod bso bt acon ea ca figs Se pce cine conceyerin Shae Leos, a | presion de a cotebande du diamant, dans ce pays, avait é coube oor eae pee oneal tee, Ca gpa imaging Et, ion oat, Bs trate eat Seinen Bocetehe renee | siséent ‘a prave dsgnostc des profescus et des parents dves, 4 seconde : «Le niveau basse.» Celui de Torhogrape, sans “doute. Mais cei de informatique? Sans comper que le modele a Le gowmerement du monde sblimé du systome fats wesphalien, Faun dela hore des rela tins interationles et de ses emerveiiements (ou de ses 2yeu), ta pe rx & examen des historiens™ ‘Pour pouser pls avant analyse de ce peinipe de composition de 1rEtatnation et de a mondialisation, i est ule de prendre appul sur sqskgiesexemples do combinaoie entre T'un et Yate: Ja fariqae ou de T's asuetisemeat> en Teur sein et dans Its ‘Bpporsmutuels™. De ce pint devs, la mémoie Bsorique est une abortion complexe et fallaciese dnt Ia pursnce émotionnlle xt au moins en partie Oécomecte deta angie des fats. Sans iene e grotesque du sere de Michael Jacaon dns village akan de Krisjbo, en Cote ire, dont son inconsiet ll suger ve ss ates en sient oiginares, les plecinages & Tile de Goto des AfroAmetictns en mal de «acne » Ie moaret de fagon cr cotuae, net méme pas ertan gue la famesse Mnson aux esclaves én tone, tet sis gue la mon ds exp dont les descendants euplent les Eins ne provenait ps oe Sengantie, Cependant, fOece au prix oarices, if est plus alsé et moins dangereux do sencontor sn passé quelques eneablues de Dakar gu dase dl ‘tu Niger, Fernando Po out Sao Tom Le suc de let de Hillary (ou de George W. et de Laura) de se fie photographie dans Tem tras de a pore mytiqne, que sont ceases oi france enchaings Jos seus de Tours eters, confine qu'il ne sagt pas seulement, en Yoccumenc, de tourism eultuel oa full de contemplation oulourease ou nosalgique de T Histoire, mals pit de Sooniation <4 pouvoir contemorain. Dut a gure de Seeston, de immt tion européeme massive et du phésomine social du tacisme gt eau n noe de Feelavage am Ello Uns rover ees te importance politique hors de proportion avee la force de tava servile qui y a réelement anspor eles codons eetves de son exnonn, ion pend comme ane le cs eclavagines ‘es Carabes ou du Breil Dans ce qu'il a de sfeci et de dormant, lent mnémonign et 1 oppo de pouvoir, et vide de ex obs te ses ences stacture Pusage de lt domination, comme Ta pisibénent mots MicheLRolph Trovillo & propos dai. A la limit, le naatif de 1 mémoire est ett ane wansaeton rtonelle instar de bis ces pins Rice, La Mémoire, Phi, Poult, Le Sai, 2000, 97. ‘Merton, 17 fer 89, pA. 55. MKT, Slewny the Pat, Power atthe Prd of Bit, Boson, Renn Pres 1985p 17H. ue 86 Le gowernenn da monde “ule cn ter ce a «Tu an Reon as putrmane : ces fc eee et Warn (ol Lang ack Reaching nw cn she Dh ot Rao Co of Sah Ae ean ne es 8p. He pr Temiews Fae ne a ee Comm enal aon eBba Aa ce temdve 200.6 zn S is « Vente sang onc Haart ei Cie baton, asm 1H ST mse, = Pee pos? Me icy sees Pac Cel, 3, ia, prod det obtain 9 pour Ie Noir et i est pas de pays qui puisse en bibérer», érivait Jamies Baldwin & Ia fn des années 195019, Expéronces historique ‘ti ou transnationates, Mextermination des Juifs et la mémoire dont elle fait objet ont constamment eu tit A Eta :& Vibe de itoyenneté et de nation, a sa teritrialsatioa, ta ptiique sociale ‘4 irangére de gouvernements, que ce {0 dens "Europe nazi, en “Améeigne ou en Palestine Frontieres, contrebande et formation de U Etat Une conclusion similsie simpose lorsque Von considére le ‘commerce transnational qui, par dfintin, est répué tar et agaraver Ja déblité de Etat en situation global, notamment lorsq'il vet la forme de la contrcbande ou de la fraude douanire. Une analyse pls fine des flux marchands de ee type amine générstement& mance de tele assertions, Ain le négoceinelope de masse qui se pratique & parr des provinces kurdes de la Turyuie, de Viran et de Meal, da ‘ort de Dub Afghanistan ox encore du Baloutchistn pakstanais, ‘'afublit ni ne contedit astant qu'on Te dit les différents Etats qui ‘semblent en premigre analyse en Ee les pordants, ant da point de vue de leurs rcetesfsales que de celui de leur souversinets territorial. 1 faut d'abocd rapper que la contrebande est une résltante de insti- ‘ution de TEut-nition, et notamment dela delimitation de ses fron- Ures qui sont indispensables& a formation de Ia valeur des produits fiauduleusement échangés. Selon la formle consaerée, le contre: bundier a besoin dela froniée dont i vit, et dane tous es pays de "Asie Mineure, centrale ox méridionale il entation avec Tes torts obliques des relations qui, pour éie embivalentes, wen sont pas ‘moins intima, iD, Gad pr PN Lame ds ve nba, 27 Yi su od re hme hat «Ce flee Shah arse dese Ln 30 sea Sates kyr te, on ye de TAhanisa,M. Wns, «Sse am shies eine Atpica SN fee fre, Commie mane at nem, The mew roves Sy Fah tsa pte Spt aD "fa Cc be tone ene 200: Aa bo ioe ane Pda ‘hon Cnr i, Ne Hen, Sk ey es 260. 8 Le gomernement du monde De fit a conshande ess impose dns Je Kurita comme enone oc 3 pir de a extn de Fr, Teen dT Fremipe Gace mone, lena ead dy prosper 3 ombre Ae TF put son encnte. Pow nus en ont & It pide rem, Mn fosenss de cra rken pa To mr Tenmangu di Kaw de 1981, en vcaion ds onde ins mises efectfe non clement vee a Tiavon ela complicé des antortés de. Bap, sociuses de onbuner ls conan de Vembarg et dv dss « PEvok one nae mas avs ave Psetiment de els Anka, {py ont une forme de compenston dor pres éeooniqes et Mncires enponlces pr Be confit, ofeilement un montnt de $1 140 lind Ge dla. plus vssembbcnent ine vingtine {ears dedi. pir de sepfembre 19%, a Turi a one tap hana ame en contd de 323.5 lions de ones de cet ge 2 ions de tones de pte rtp ve ee aap Ie ite en place da programme «Peale conte now She en TD, pr loc, De dacs de ilies de camions “ponisionant cu puis do connate les gonverort dt ttn sonst eves e8 Tae caress de asl & ison fea Tues pr tation et hae de 13 milion de tonnes par th Dex suits piven tes de cee fics on, dans Te intine tmp, norte amgelemen 1 illn de vonses sure {Shes de gov, nos guts Mtns, pour ected le TMC: ue ii do i sockté ators meg cPexphtaion de pie (TPAO) ott, HT es fai er 2 milion de Tonnes de ple brat en auphs des gues sori st Toe tu-Coyhan pour are dt ene & so Tift st eplye garde mate pq 8 ie rf dices ha yu eat iene cing cent mile persons. pest diem 200 I si elie rnapontes pies da tpt de conta evened de Silo, 8 roximié d ot faire Maat co qt ia pms de pero sake i Ici ade amaze ona oe wt ach peuloementavanageu fe pe de vente & des {Tse prngs pais, dnt Ia compte nationale Feta TEAC. van tise, Agha, Sait, od Se Ov he Seca and Pac ‘raion fur, Ue, Risers, 197 mug pp. 2 a at, proc deta stoetiation x0 (fs. Dans les fits, fs tansporears privé sont parvems 2 fice fi ‘1 presque dle ces obliations qui les pénalssentaneierement, ee faisaiont perdre de longues heures dartente ax post-frontiée de "Hibur et Tinittent Ie nombre de leurs rations. Multipint les points de passage sur les fromiéres de Mak, de ran et meme de Azer ‘idjn, is ont continné dapprovisionnes directement. a, majare partic des stations-ervice du Sod-Extanatlin, alors née que Te 2ouvernement wre a alent les imporations semi-officeles de uburant a partir de T'antormse 2001 pour faire pression sur les pts kurdesiakiens qui en trict eux ani des revenus®, Mais cela ne ontedit pos le fait que Tar est bien un aeteur, et paris meine Vitter, de la contebande, Loin d’en ie le spectteur impuissant et léé, il Midgre a politique publique, En 1992-1993, Saddam ‘seein ena, par exemple, dsliérément usé en achetant le bié produit dans a gion autonome du Kurdistan 8 un prt supéticur cell que uvsint ofc les tori locals, atin de maintnircell-c dlens sa Akpendance éeonomigue & deta de pouvoir Voceuper mile Fasiba Adelkhah a de In sone démontn, & propos de Tran, comment 1x contebande et In frande douaniéne avec Dubai ont eh quelque sorte ten Tew de politique d’aménogement cu tenitcire ea ‘ermettan le développement des régions cies méidionales et en quilibeant i préfninence des provinces du Nord, En oute, ellen ‘nt contribu une cortaino unification oslturelle de la oct en a ‘tan Ia dilfusion de biens de consommation « ghobaux » 4 Péchele nationale, par-del les clvages résionaus, ethnigues ou emntes. siomels 8, Selon des sources concordantes,quelqvesanes des princ. ples institutions de la Republique islamique sont partie prenante de fu illicites qui se fondent dsileurs dans les éehanges formes et ‘rennent api sures « tontiées, eetorales ov réglomentstes, de TO, Sues: eens wes anew; 1 Bora, «Rut: dca de set, eames ute» Hea et 1h Esso des eee ce, Psi, act, 19D, pp. 140 4.2 FR, Sad gore Bas Fri Ply ince he Cold War, onde a 23 29 ee Biman 208 a Cr Eincment, 308 Fie, 202 oe {1 D. Meat & Madr yf te Kon, Lome, LBs, 196, SF Mth «Le de Sina se Gat, es me oo Le gomesnement dt mende [rat : les Gartions de Ia REvoluion, la Fondation des Déshéris, tes services du Cuil de It REvokiion content tl oa te} segment dos mportations Tawlenses, les « lanchissent» en couvrant leur sation, on = protegent» fs agents éeononnigues qui s'y acs que fa Bangue cence epére sur Ix place de Dubat teen 200 fen) enire Ye cous ire le éaéraement impossible do départagr les Tnorivarioas Iicrafives:pivées des autores qui se livrent & ces rts et eur considerations politiques dint général. Le dstour fr ls Eininasardes unis (ow par Chypre) est indispensable pour Tonélor au sanctions améticaies. Ft, Zaedan, Ia direction da ‘ahora selfoce de Hiniter Pexponation sauvage Cessence verse Pakistan, ave stinule Péeart ds px ene les deux pays, en nstarant tun sysitme de cone de raionpement, mais a'entend pas metre aptenent fn bun tie dont elle ait qi ext indispensable a fre de wombs falls et 2 La pabx eociale dans fn région ™ (Crect asi esszteement pour des raisons politiques que Iran a tole le transit par eabotage, Fe long de ss cites, de barges de pétrole Fnikien export en dekors ot programme « Péuole come notte » tive cankexs lage de Dubs, méme si es facilis on 8 es Eni, Patervetion de la Banque centrale sur la place de Hon gon sav fai, que ls analyses s”acconen 3 Thi reconnat et secoslsiement Malence des init privé, NEan= hnoins Iconomie polities de cet ancrage transnational de Ke Pique stxniqes ns son envirmanement régonal ou mondial est asi pwopice a Tenieissemect dindividus ov de familes que név8ent 2 fnrvailescégiers seandates et procs Lot recherches mendes en Afrique stbssurenne confinnent de telles eoncisions A Cameroun et au Teka administration, les tatepates,prapubliques, Jet autos locales, es ministes, voire le ‘et de PEt 1 ea est av6sé pour le président Idrise Deby ~ sont ouvert, neh feos office dia. Test Diba acest dl at ala vee 29 Peal el tt eee tee mn oe gut ot ingrained apt tne Rene Rss ues de Rese 20 py. 12-17 Hts Novae (cl). The Real Bevin of Ze The Corian of se er Dua ker Sat Mea, Lanes anes Cu, ‘ea tame evs proms? es chs sees eB ivr nrc, i aa 198 La, produit deta tobosaion 31 impligués dans la contcbande et les fraudes douanibes sens que celles-ci minent pour autant la souveranets de V'Etat ~ ni méme strueturation nationale de espace, Les rSgion limitrphes a pari ‘esquelles s'organisent ces Mux ilicites sont des « espaces-nouve- rents» doat la fagocté se lit elarement au taves de Ia Eibesse es investisemonts, immobiliers ot products, qu'il attient, de Ia prea du biti qu'il abrtem, de leur contingence et de leur pen ance par rapport aux évoluions du commerce régional ax aes politiques et aux transformations des iniastuetues routes ou ‘autres. Elles ne constituent pas es poles de « développement » dans 1a durée, susceptibles de teritrialiser des processus chaccurtlation ‘rimitivesutonomes 4 éyard des éeonomies nationale Ele tendent ‘nme & consider le cadre tential do ces demitees en suscitant une plus grande présence administrative, policize et politique du centre ans les confns, ne serait-ce que sous Ia forme d'une mutplication es barrages de econtOle rackel», en renforgan Fariculation de Ia fiomigte a reste de Vespace éariqu, en enrchissint les vies de hinterland. Fn bref, Ie régions limigophes paricipent, en ALtique fentale, A une «ecomposion interne des tert. na wot qu’ leur dézmembrement ‘Contzebande et rade qui yMeurisont sont comme Vomibre portée ‘de action de In puissance publique. Les beach « Ville» (4 Breza- ville) et « Ngohila» (@ Kinshasa), auxquelsaccostent les bacs relia les deux eapitaes & uavers le Heuve Congo, et sont comme Tes Pounnons dan négoce fructueux fond sur I valriation des pres nfs ce It guene civile, en donnent le témoignage permanent. Tat qe Von a dja vu Ieuvee au nxt sil, dans Ie Cipite président, et dont on prétend désormals qu'il edit es ‘eles da ju global. Non sane qlee confusion taigue ou idélo- sigue, Vapoogie de Ia « soc elle» set simulanémeat imposée ‘comme [element lf de «at minimar » cher aux nbibéran, de ‘sltemondalisation que lament les militants de gauche, et de rowvelles gouvernance» rhaps, dans les snnges des techpoctates ‘osu democrats, de « malice» Ia plobalisauon Hl et devense In efition utile» par exceleace de la doable « ansion» dans Tagellese sont reconnues es années 1990: la anton a ésonomie ‘de mares, a taniton a démocrati Ce fain ele na pos éehappé au ideale de antropomomphisme, ct son suc apts de coats idclogiquement si antagoniques es fn luce suspect. Diplomate, journals, « dévelopeur » ‘hilanthropes et bien ste organisations non gouvermenenles 'nwo- [ent comme une divin pourue dune mission rédemptice, et 2 Foeasion «la» renconten, «a> consulent ov «It» financent ‘nonobstat eft qu'elle recoure un ensemble heroctte organisa: tions, de mouvements ct de mobilations pousuvant des object THD bier xe Vt, plates evi de ate te Mowe one 0, pb ee ene a pgs eee ee ioe dpematige, ernie 50, pt al pe Ten TR ‘Vein ec ONG est Se nme Le Mond 3 ai 001, p18. ‘ERS sono Dorey anf he Matt Poet od Bea Roms in tem Bape oe as ae, Combe, Cage ley Pes 31, tat prod dea plobauation * on moins disprates. Son degé iasttutonnalisation est Tl ass des plas variables, La sci civile> se manifeste tant dans des cau tranenatonaux bien Gals, notamment dans ie dome def (ens: des dros de Thomme oo de environnement, ant dans des lances 00 des coalitions plus spéciiqus et cironsancels, el le ‘Conit interional ur les barges, es eaves et les horamesi™. En ur, ele ne reyoit pas Ia mimo déinion dans tous les pays etl ogigustranatonale q’ele et sapposée véhiculer aux yen de es urtéraires compose ave le fit national. Los Frangais ay inelarent ‘que Js organisations non gouvernementales de type associ, les “Amsscansy comprendront les eorepises, ls cabinets de cone et sates stakeholders (&éposiies <'exjeu)™. Ces diférences do ‘comorpion et de méthode soot grates jusque dan la tense de Ia ‘ati Ia plus unverselle et la moins comestable qu soit: celle des frcits de homme. A a tradition associative et mite que rep fente ptr exemple la Fédsration inationale des dots de homme, ‘origin fergie, x’oppose le lobbying professionsalisé du Human Righis Watch que roped dalleurs soa compl, dans Hexagon, Reporters sant frotes. I peut s'ensuvze une relleconcurence, ‘oe des conflits url erin on dpi do la sommanauté opto des nombreuses coopézations qu reuisset ees acteurs, (Quoi qu'il en soit, ces approximations ne doivent pas cacher inal da concept de « sci civil» Hose est distat dane des eaves plosophigues don il posts et abst de elu dat fugue i renvose. En occurence, Pintemationalisaon de Tereur ‘en diminue pa la pore. il y'a qbelqueincoagraté & entendre ‘sldber Ia « soci civil intemationsle» pet Ia bouche db cea ‘ui dressent le constt de la fille do "Eat pour cause de slobal- tation, Le reeours & cette notion en Tabsenee do toute dition sie de I's iat global », oa de toute apphension de MEtat dans SHEER my, us, oo pts ys tie ‘TIEDAT Rate A et Cu pec Gre. La sae 12, Some) ene pene GUO): 3- Bayar, Rapa annie des Apart Lie rns doate Ee me i i gs we, a 1 gowernement monde 1a globalisation, est un nom-ens théorique Plus généaloment, ‘soci civil > r6dite ne opposition bina avec I's Eat » est fea d'aute qu'une « forme de Scimatisaion propre & une techno- logic particule de gooverement», elle du Iibéralistne". Non seulement Ton ne sourit voir dans eete distinction un «univers! historique e pottique qi pout pemete dinteroge tous es systmes| conerets™», nen déplaise aux pubis aujourd i, mais encore cee dchotomie eavoie A ali fallackuse un « at qu serait détatear du pouvoir et gui excrerat sa sowertnet sr une soci civil, laquelle, en elle meme, ne serait pas dépositare de semblabes processus de pouvoi™"», Or, la aso civiletout_s intemaonale »_qu'elle_soit_ \ésonmaisstelesmime, préiément, un champ de pouvoir asm ue av sin 1S de competion. de hierrchation on exc seme equ fle gos oda a dn Impaled ices ef de Pace Tat Que de Compares ganas on gainers or-alns vec leas hom Togs da Sad pou sen conve encore que de ou dives pes de « deribe tone valle [1 pour air ax’ 2 de ines de eis» de «soci Gras dae kesuelis se cach! des homies affaires ay ss et surat des ptages» de « pst-rs, (] ede gl pemetent 10 Le gomvernenent i mene eins pens ety de et. ee sco ee a Se etme des en pat ah ‘feet pun dee your devine gual sowed un pri compat Fos cmc ona Dae ar es tena da pow dE, eu-émesconsces Ce ts Saga ee ene ne Ses pte lide 18 sm GNC ous nt eran xpos lg ede mln Se mses a mes x don Ge ew ey ‘ae ma dies vrs dance © FEES dunce aan ta tes tar 1a cml ats na ipo i nec fun compe oom cea res ao sin FONG coe er sa ince Home Coe Chinas Sy Yewtanesmtse : end ral on erin ran sei st ‘zema we e Sene e iagace $80, Sect gs cal Senge va ie cep fos pe Eset) Bo ee dies nie, lion ko “OVC oe comin wine rarenncta~ Pur sot hun te rc ode cr een ed CLs dorne pee ce ae etacoene cr upine cot oe ae dpe a inmceme Parca Ene pt foe ene Nos testes Ps ners nas sar don Cx Tce ~ [Bite tte Como el il 1, ee a Seas ca es mere Flee Fe ce apa Er Be, a Oinlcn ot ge a SASS CT ge nee inc 8p deli sua reacted ok ah Pt sie ms be mn fn on hr mei se Bator Bl ds Eee 99. ee DURES ia Cam scoot ec Pa a 3 iba, pri dea globalisation 101 Ia oation de cette «soci cvile» om tome Vail consist & diss- rmler et disqualifier une expression bien conerte do Ia wcité ot ‘de la nation tnisienre : ie mouvance ou Te mauvement soci ile ‘nique, plus ou moins poitia, que le Proosesus de Barelone entend rj, la main sur le eaur dela démoceate, de Etat de doit et de | Inbonno gouvernane > mis coopération poicte 8 appa, La constitution d'un tl glcis ¢'ONG mis aa service 'un couple Improbable, ouverture dins Ia stabil, ow rjrequement, se rewuve dans de oombreuses soi poiigues, au dtour du chan- fementd'cheleinhéeat la globalisation, De ce point de vue Tes ‘Setters du pouvoir wore, leurs suppléits pangs, leurs ‘patenaies écanges, Tes buleus de fonds mutate, tl MM Jourdain, font du pramsciame sans le savoir. Us pressentent que «PB est seulement une anh avanose, deriéeIgucle se trouve ‘ue robust chain de fonereses et de casemates™», Dans les stat tons de transition » des anndes 1990, es efforts conjugus des at0- ss poliques et des lites sociales géndraement qusbiiges de «modes, mais que l'on pourrait aus bien dommer« conserva foes», ont mukiphis les forins assocaifs demibre leagues se reproit Ta structure de Tinégalité, dans des atous instnionnels Pros a eine changes. fin Chine, les espoirs que cofains svaiet Placés dans la esocidé civile» lor de Toccupation de ln pace ‘Tiananmen par les udants ont fit lng feu. Las entrepreneur Wont guire éproavé de sympahie pour un mowvement qui-mengyat {Pébralee Forde Gali free de réshimer In démocrate. Das ut | esprit, Timpéraif catégerique du « marché» semble bien avoie éconnecié de cate exigence: oui a «réforme » (gage), non 3 Ta «transformation» (gaizao)! Méme la dSaoaciaton de la corpion ‘tTexalation de Ia vansprence ont suscié en eux des seiimerts ‘conradicicis, selon la ale et fe type de fe qu'il dicgelen, et TE Fito « LNs. «Le pris co mae on mas un Le Ee CM, smn mH ibe iy Los ‘se rman Cge neat i hata flit 0: taum = Lec sas fers Pena fae me cr, 0 Liniam tHe Ee fine te et Eo Sete rn PSone Coen Se Cts a 1A Gm Naf Maciel la lee Sa ek, Ta inn ip wa pr Po 2 Le gourmet i mene pour les plus important entre eax, le sual seautage» avec Tr bareaurate,parat avoir epésenté ne soliton pins satisiisante Tes dtficultéspatigues que Maventure dela ibe politique et de Témancpation économique", Les aus secteur de In wciké clinoise ve se sont pas plus slidrisés avec les conestatuics, quite 2 es secu indvidullement lorsque I pression ses abate sur ‘eux. Nénmolns, la Tibralstion relative du régime ses rau, 1d ‘comme ailleurs, par a exéaion dun tissu da associations » ou de ‘soc (ahem) dont To ma pas ented die ues Te mens feng, mae dont i ext cae gueles fournissent des moyens de donner Te change a Vetranger et de lover de Target auprts des entreprises, notamment gre & leurs comexios adminisraives. Une pate no réglgeable de leurs resporsables sont d'ulleurs eax-mémes des Tbureaerates ov dos cadres du Pari®, (Ces pastrlles etre apparel d'Ftat et Ia « seis civil» sont ‘également dorgle dans lo context tes diférent de T Afrique subsahs- ‘Henne soit gue des ministes fondoet A lur tour des ONG pour ‘exile les balls ese, sit, plus masivement, que les fontion res prementVinative Ue consttuer des association de dévlop- rement nur dans leur villare oa cheerie d'origine en tant {q's elites», selon le tebe en usage dans les pays francophone. Le ‘Toourtage en développement» que pratguent ces caégores sociales ‘rbuines ov « rurbunes», Ic empilement» de sructres admiisa- tives, associates, coutumitres ou ensepreneuraeshénites de his {oie colonia et postolouiae sont an eenre de 'économie politique THE DE Wak, Conmoing Commi, ann, Tat and Pale i Cre iy Cant Cambs Une Ps 1998p. 1. eX i ate ond Crp, The Orpaneutive be of he Chie amt Pry Str, So rer Pes 30, p65, Poa ee (Gile Fottuon at cnage be ioe ie» yop de Chin eer fers era pce oes Cheer mnt Une oe ae [cto dn nan todomarize mC. Att cay ba eta Chee spt Mar Ene stra tml, Pet san 86 9.208918; ‘Sesame st cia soabe wae» in MC. Babe, Bloc ‘ns i be oe ance de 9 dant, P, Fae Ho

    ,pouaiton observer et ponotiqs bien nat ies hangomentspotigus des années 1990" "pp il que price do chevacieren du publ ca sei jeg pase monde dss onions dies non gowvere= eles PEE de ene, pope ax Eas on Insole ce ot ‘Crinkve et gfaeare» comme le dat Gramsel™7 Ce west oot ol ic Le slut hybde du CICR, won lire de Tacion inane, a Genblee 66 wn précsem étaient, Son manda roger latter vices des confit ams ~ ha con pares ins au avers des ate camectons e Geneve e 1949 et {© ets pou alma de J977. Costes ae tte 1k penis convention de Cove de 18, signs pr donegone teneat tine dane ents dpomatqn ucla Confederation ietveiqe ava convoquce pour relzyerTntiave pee Hea Danaat et de la Soiae cute pq de Geneve Le ICR Ceneare un one privé carclee nb governmental als se démargue des ONG 2 prowenen per Ia en elle conch es ceeds de sioge aver Ik ppant des pys dant esque iter Wnt scons gu event drt ineraonlet a otiat ds “pit Bierstenk et JP Oliver de Sudan ic), es Pouwoiry au vila, Le ee ca oe tae terse Hibs fe Secs Goer, ee eee ea naa a a i dia ls Cotta spy icons he ie na rea fesse esse me i re Reais eta ican ant 108 Le gouvernement monde ‘riviltges et des immune dont bénficintgénéralement es crgai ‘Stine intergouvernemeatales. Un te gocord de spe a allen ‘and avec Suisse elloméme pou ffm Vindspencance de insti {ution per rapport aux sutontés de Bere. Néanmoins, Vancrage ‘ational dv CICR est pour ainsi dre consubstantelpuisque son ongane supetme, le Comité (ou Assemblée) est composé de qunae ving ‘ing membres, tus de national helvtguo. Pls de a moi de son financement provieat en eure des Elats signalies des conventions e Genie. ‘Liumphibotogie da CICR es volonters crite pares pus et dus Faction humanitare. Mas, de nos Jour, In plupart des grandes ‘ONG ou fondations occideataes prospeat, elles aussi, dans les Imerstices de In pense publique, vivant de subventions, de conrats ‘ov de delegations que fer concent ls aris, et elles prétendent moins se substiuer a I'Etat qu'd en appeer celui-cl pour Te ‘containde Aprende en consideration ks cases gulls dendent. Le eas échéant elles se voin!octroer, de pir avec lars homeogues ‘du Sud, des agréments soit de Ttac-naton, sit du systome mult tél don lest pare pevance. Fles sot ainsi devenues cmuips- fentes dans Penceint des Nations ues auprs desqualas deux mile ‘ax ene elles sont creates, Jonn Ruger, secrlare general jit, affime que « PONU serait incapable de fie ce qu'elle fait fans la coopiaton dos ONG» : < On ae peut pas avoir de meil Jeares partenaires > ‘On est dene teié de leur atbuer, em premitre analyse, une fonction tburitenne tant dans Je coce mation, tant 8 ehele internationale. Michiel Hard et Toni Noge les quaint ironiquement ordres mendinis de TEmpire™! >, A Toccasion elles en sont imme les «orces guess» avian plus ov moins conscomanent Jes menées ds services secrets et lama, au nom du devoi ou da droit ingstence,I'nervention militaire de «leu » gouvernement —2 instar de leurs anctoes defenses del cause des eslaves, de cc ‘ens ou des minors nationale, TTT nd 5 tetera 2, THD Melt Re, pe, Pars Ei oy, 200, 3, 2G Salm gpdr dimes ap ce, hme 2 Vert, twtr dna a le Le at i oi ae as 6a prod de sobatiton 10s (Ce seat pourtint sen tenir A écume dos choses que den restr 8 ‘ee dagnosbe. En tant qu «robust chain de fotereses et de case rmaies>, es forces de la wsovigé civleintemaonae » occupent sufout une place constiuive non seulement de Ia « gouvernace » ‘mondiale, de ses « transocions », mais de Ia « gouveremettalité» lobule, c'estacize des reprons de powoit connate de a global sation Sous réserve d'un invent pls systémadgu, elles soot des thie priviids~ paris au sens premier da mmo ~ des «actions » sur esquellessexere I action » globe Ele sont notamment Fn des points nodaux de la «poets », de Vacation dled » du « global , dans fecal des plidquespubliques dt « dévelop- erent durable», de péservaton de Tetvzonnement,c'intervenion Inumaniaite, de promotion ou de défense de oie ue sere de « dos humains», indvidels ou colleifs Dans une perspective néofoucal- diem, Michae! Hardt et Took Negri font phis peéisément valor qu’ a niveau le pls large et le pls universe les activites de (ONG conden vers trav de'Empire “au-dlide ia polite", sur fe texan du bio-poavoi, en satan les besoins de ave elle meme! >, T nous faa y vere dans un chap ulieut, Dans Fimmin, Pessemie est de bien susie qu Ia bre do In « soci ‘vile inteaonale» est comme le tendon de Ia globalisation ¢ ell assure insertion de Tar sr Ia mondialisation, et rélproquemeat elle contibue a engendrement de 'inggait sociale 4V eheleplané~ {aie et. sa mise en forme oganisadonnele ox politique ‘Alsi, en AMfigue, les ONG et la poblematique de Ia « cits civlle» quont promue les bileurs de fond, I faveur du double sastement structure! Teconomie de marché et la doer, ent ‘eavré a mutiatéralisation do processus de cooptation, esr de a ‘«révoution pave» coboniale et postcolonial, Les inttions internationales d'aide su dévelopemeat, en particle Ia Banque ‘mondial ete FMI, ot pis e ela da « ansformisne » des egies, de pani unkue exsanghes en rcrtant ot en finangant les contre ites du continent et en les assignan A des fomultions apolitgues de questions éninemment poliigues © eeles dela constrsetion de ‘Buy, de son aiculation a Péconamie mondinle, de ses fondemens TE WE Neg eo i p38, 144 Sur neiton de pls de> en tees ramus de «ti pine et 1.F Bija Be on Ages oh cae 106 Le goernemen monde sociaux, de ton rapport ala pouireté. Dans un lve remarquble fconsscré au Lesotho, Janes Ferguson avait dé monré comment ‘iscours da « développement > ait ainsi une « machine déplitser» (anttpolitce machina)". A orion, fa céébation moraine de a food governance, de la «iansparcace » et de In « democratic de marché» exaltation poésile du secteur informe en tnt qu’ sue Sentier» de la eroisance capitalise, In magnification de ta soit teonerite sous Ia forme de 808 hypostase, la sci cvile» toaes es thimatiques déamorcent la ritgua politique et readet inutile Tide volonnare, en me temps quclesBianchissentidlogi- ‘quent la ciation des xéits do aide dos régimes quant eux tout ce u' ya de pos politiques ‘Daas ce daponii, les orgsistions non gouvernementales ocupent tue ple crucial, et ce angrieuement au tourant aelibéral. Les plies, done faut rappeler qu’ells sont des instaions tans rtonales, ont tend & former & elles seuks la société civile, au moins au début de Is colonisadon"™*. les oat &é simulaément Tune des matices du nationalisme et de Etat, en particulier pur le Dials de leurs euveessiniaies et scolales. En bref, ells ont été Yon des roviges e la «poliique du verte» define comme une ‘contiguration historique de gowemementatte, es fe demeuret, Sins que ont atest lurs intervensins, souvent courigeuses, as ‘bjetivement ambiguée et comerraoies, dans diférenes« trans tions dSmocratques», tout ai long es années 199018. Leur ‘ropenson révolutionnaie Gait e'aulan mesndse que Te Sain-Sibge ‘oul tou prix conjre apparition d'un équivalent aficain de Ia TS. J Ferguson, The Ant-Politcs Machine. « Development » Depoisiciion and nate Roe Lh Eas: Cs Cary fc SC 1 Soma f Ro sgn Pe hs ny Ses Ste fees Pe, Cg ie Uy Chess Tee a iis in ps a Pa ya «Ls ie hin en be peta en eel Pale cane 38, pp. 3h Fa me ea ce tae e's Fr cae pe ton THAT Cle, fen Chinn by Pa, Bl, Dhoni, nn Maer pig, Po; Kate 7s §°R Baran, cng Bae echo iba, co 10) ver be 392 1a pr del globin 107 « thologic do Is Libération» ow le surgnsemect d'un pre Artie ‘hss. TL Eglises de V'etblthment chrten sont ayjourd ui Nanguées| de nombrenses autres forces gui en soat les surgeons, les héstres ‘dct ou les concurrent. Cos muliplas associations, organisations, sectes ot Eglies dies «indépendsnts » so sont jontes au travel ‘conf de formation de 'Euat dont eles ont ru verses « décharges » ‘aagulclles ont souvent apporé un sarcrok delimit, en pic ‘ali sur Ia scneintemationale. Quadsilé ONG Ganges, le tts ‘cubotgue Rwands a 64 un mode du gene, lové pour la viguer de ‘2 « socilé vile» avant que la wagédie du eéoocde ne fase vor Te mye en éclats™,Parllement auréol une rputation Mateuse, {e Burkina Faso est son pendant en Afrique occidentale, ce qui a Jasqu'hprésent eloJé Ie dénoncition du eaactre autrtaire do ‘iégime du président Blise Compaoré et de son implication avéeee ans les conits de la xin. ‘Néanmoins, fe grand cas G'éole reste la manide dont puissate ‘Oxfam, atin de « Tunzaphilie» agut, aveuglée par Pexpéience séduistate, an demeurtat brualement interompue eo 1969, de lt Rayuma Development Association, a caution Ia mise en eure de Ja concention offcele de Jaman, et plas spéifignement Ie ‘programme coercitf de vllgiston >, aver ce qu'il comporait en Ihatiere de dsplacement force de populations rules et dexpasion | ans les campagnes des chémeurs cu vagabond de Dar es Salam. Eile es ainsi devenue non seulement In propagandist, mais encore a surrogete ofthe te, en Vaidant 2 peiver Is paysans de leur pouvoir ft de Kur epesenttion poltqes!™. La compromission de lt ‘roc cvile intemationale» dans Vexercice coneet dela domi tation peut alerts Ton. Dans le camp e Kakuma, au Kenya, qui accuse ds gis sodas et eta moins en pate sous a eae . {a Tibéaliaton des economies rae oa nuke ef ear inte grin dans e marché mondial ont ben ils das es années 199, Fallince et es lies plitgucs es tes predtices nations, ae parts anges ees stuns fneeies inecratonales {Yate su regal ince, indent ov input da GT Ls colerqs» ees collaborates mics qi ont hence es ‘aisatons de ee Elsie ou 3 une pls peste échelle, es jemen, sesso ol prosprent ans seis de arestaraton aie dh president camerouais Pal Big, opvet a inte de Etat ‘la loan, rat leurs esos td api de pesoana- Tits hut places das le répine, et de les actives douse & facet ‘Do mémel owversenent ani naps eépgné A sousiner sa poliguedeniigsment de Union sovicbgos en Afghani it Seis sere pista, aun pris oy ou comanandants sani dh exw 8 des rsx murs taneaonh en seeps gue sete cover action ack nance non selement pot ds dons de fais pci de a pnt arabigu oa de inples coy, ‘mas égslement pat le commerce de Iopam™, Dans les mézndes de cue «chur» lo Bank of Credit and Commer Inerastnst (GCC, fons en 1972 pr an Bance pakistani us outage Charisma, Agha Hasan Abe ave soutien ds souveraia Abn TEER Nip, Werf ine. lack Mego Fane te Une "She Singh Rote Seo 12 Tok 1 Sue Eamon oye Sayan, conta: Sasa 0 Wl etonEnpns Ce of Pe ‘he uc ffir Cpiton "ise Ce Une re 302 1a Nd und enscte:Harv he Chat an nd Res a Tue Netware ene AD. pp 2.34 Daas « At ye Gingon' Pon a, 2 0p. OLB Tesh W by, Pe Piso ern of ce rr Le somernonet du monde Dhabi, Cheikh Zayed, s'est spcilisée dans Vesroquric finance sa detriment de ses dépossns a ad des chels at siphonner les resources de leur pay 2 waailé do pir avec Saddam Hossein et ‘Manuel Noiegs et vet livée au tafe 'infloence & Washington 03 & Londsos on bénliciant dela ect, de la compliance, si oe ast on complicit de la Réserve fédéral amévcane, do la Banque &'An- store, dela CIA et de la City D’an poin de vu Sinner, Al (Quia et le surgeon de ce montage qui atest a econsituton do Ia ‘coexistence symbiotigue , dans sa dimension tarsnadonale ct lobule, de Itt et du erie! (Ce demier ade longue date &¢ enré au sevice de Paccamlation| ooomigus, do Ia regulation ov de la centralisation politique, da ontGle soial des pauwres, des opposunts ou des dsteus, do Trerercce de a justice et de la coercion, de la pratique dela gue, de Ia revendiation nationals, révoltionnare ou démocrague, et ‘ssi ben dT pression de celles. Des gures come le corse, Je pirate ou le bandit par exemple esta opie, le gardan holo («cou épuis)iranien le yaa japonas, I cell ou Vagha oto, Je barbaresqu alr, fe mais silien ~ en ore des exemples on eles pour ler seconde économie» t de ESeaux Tatars tanseatinanx partis sulfrex, vie franchement dic fucux; et une compagnie patie comme El, une des prices fatrepisesnationales, a longtemps servi de rlais & la politique mapice de TElysée, do couverture aux sorices secrets, interface lavee des régimes africans our le moins équivoques et, last but not Teas, insinment envichissement ilégl, Ensuite ivoestion ‘bsesionelle etl mis en sctne des asa sale» (et do son « blan- chiment»)Iégimeat la construction tdéologgae de cette catégorie Ssciologiquament improbable de Is «criminalité organise tana tionale» gui juste fe renforcement exorbitant des pouvois do Ja SSH fe Hl, 28 cee 200 3; a, 26 re 200.12, 9 2 ee 208 p13 rl Hor Tr, 1 re 30 fp ype erm Bo 2AM i, babu i ae Pa, CNRS us Le gonwemement monde police ou de diférentes administrations répressives su détriment des Tier, sous le pres flint de la ute conte Tes «mais», ronobstant left qe les nowvea textes legisla superetotes, font ineiceser conte wn ennemi dont Texistence et loin ee rowel Le ferment transnational : dernires évidences Le torte favor des global stulles save sisi eoné. Non seulement lz mondialisation ne menace ni n'éode "Eu, mas ell Tengen, etl fat transnational en est llevan. Ceae perspective rend tellement B conte pied Ia vulgate qu'il n'est sans doute pas ‘Super de 'ilster une derne fis par quelques exemple tits de Factual la pls imméiate dei lobaistio, ‘Le dSvelopement stipeiant des quelque soltant-dx paris fscans, par lesquelstansirat ln moi du stock mondial agent et dans lexus secon investis 20% de I richesse priv totale (ou 22'% des avoir extomes des tangues), est souvent cité comme wn factour Gcidorent de MEit. Mais Ronan Dalan 2 monteS que «la commercaisation de Ia soeversineté», laquelle se sent Lied les plcesfinaacites offshore, 6 une sponse progressive de cerns uae au pardoxe dine « négation Seonomique croissant dans un contexte de fragmentation politique», une parade aux contradictions ‘cde Ia souverineté nationale 8 1'ge de lx mobi des capita» ile a 6 une « constant du syste moderne de But» et atest la ‘apucité de celu-ci a adapter la mondalisaéon ~ ov meme & ea fabriguer« subtlement » Tinfrastutue, Ele intrvient au demearan en contepoint et en scatien des grandes places finances de Lode, New York et Tokyo, pitt qu'lle ne se substiue a eles. Grice au principe de la résidence tive, qu a end posible a clssacation de TTR NCE. Cee rina orale: esr ees non ors bv, Comp Bl, ape, Pa GDN, MO Se) @ Pea Geis eine agai atin” ‘Rien in| Lance (Hondas panera mone Pr, BS FUE 2x pp foc e de TOcided, mode de reise sociale dans Pénigation, reinvention de seperoies least de la nuUbiité et ‘compromis cate les exigeors de a eobalsaton et elles dela fi, Cette quence événementle, gui a occpé le haut du pavé diploma tique et miltaive depuis plus de vingt ats, fie aint un racouri sissant de It fsion ene les processus deformation de Etat et eux de l mondialisation, su la base une brio sytémaque 4a privé etd public. Dy ebié du Gol «es terories eamstivent ne classe diigcante de rechange qui s© propose de congérir Je pouvoir dans lame pévlire'®» en envesant les monarchies doat sont Ie serpeat nour en ler sein. Da et amc, la projection nile de tempi bienvetan’ > cher & Rober Kagan exclt ps Tinkessement pesonte des éeideus néeconsrvateus atx THE Came Ts remangenent meses FE Ali lass ss eet 1 spe 30 ds Ca ape eh Or lose mid te ae Cal otra 1, jal 30, pp. 2239. THT Etec tec Hobe: ton 29 poe 2 bit, prot de a loatcation 13 inSices de a goeme et de J rcomsnuction par Je bisis du «cchevauchement » de administration, da scour privée de dveres| ‘sociatons dl «sci civil» tle que 'Arerican Enterprise Insitute, La nouvelle cis intematale impose Axon tur de reformalerenitremeat le début en cous su la place de Ett das In globlisstion. La globalisation, moteur de la formation de VEtat Linanté det discussion provient en grande partie de a dition tts pauve de Fut aquell atardent athe des elation iner- rionales et les global sti, La pupar da temps, ele demeare roitement instiionelle. L'fiat est réduit hes poitiqus ‘éimnghe et de sécurité» ou do «défense», comme Yon dit 8 Bruseles, ou 2 ses atebutions économiques les plus évidentes. Elle reste aussi platement normative, slen les canons dune « bonne _gouverance» et d'une « morale intentional » sojgneusement dpo- Iisés ou d'un wsbécansme de supeemateh, prorat su es vets « gal-sationnelles ». Nest usps en consiation 's Bt npr» de Gramsci, enracind dans sa soc civil >, ni complet des ipo ce pouvoir heals Lane «souveriemeutalié» celle que la conceals Fouaul Ext vaca This des Sig ons <éxes. Dol Is multiplication des contesens, des diagnostics eronés dss apores sur le rapport de 'Bat la glbaleation, et sngule- rement au fat nsnational, Locclation des relations sociales de pouvoir dans ce quelks on dhisirique empéche de comprenire économie de la «domination » on de I< asujtiscomeat», qui Diticpe & fa fois des intiaions ou des forces poiigues srcio sensu et dune multiplité d'autres phénomines, le plus souveat ‘envergure menial, Elle iotendit de voir ce qui portant cave les your : I vénement» de Etat es un fit de Ix vénement» dela aE Sop Qi a i etn rl re, Artal Herald Tribe, ebte 200); Laer, « Der es pods 6 Tien sk cpu mae an fe nde ts Teli ca rie sa. wn ope ee ed ‘ita cn ops» Proce Tnes 3 pee 283, mt Le gomernement monde lobaisation™®, La siquene bistclaie gue ous avons steno Gomme aune daalae le coime déeemic apes aScomis, conten! apes content Une fos de ps Age subsdhainne procure la pee, ion par abst, d ins pa aint. fh Lonsdale 2p ee que sa ‘onto I pls daunct[-] The do Prumans es Sant ar iad de vive de fajonrasooablomet pactague Sane Et en ce see que ls royaames di continent he pate (aca pas une centralisation politique, une exacton file, une Sltariston del gre, une polation soi et eulteDe ene inet om as empriw ng grands machins 8 dominer tur prévalant er arope oem Cf fa then aor tee fender go implant Eat a sud du Sahara, en tant qu régime de souvent teitorle et , éerit Anno ‘Marie Thiess™_ Er cee naesance dela nation a forceps cltuel implique un travail de foe. Reforme de Ba, mas aus réforne TBE E Mark, The Goes fg Oomas Taught & Sy the Moder aon of Tah Ponca ae, Pom, Peco Unive Pe 19s tl he Rf ratty 19% 0 Las ok i177 deco ata a dns en (91978). Epesgeters re na monde Matron, 0 (0), 188, eration fame Tague Ua Cem 12. 1980; 1 ie Mederay and Min The Goof he Rar Fl he Kino nt be oe, New Yet Cont Une Pre, 88, ey an Ft evn ome Cnaaletlion of 15 Mth xn Uni oP Milan wd an Scr: ‘ot Thought Gar an Syasme Sar Unter Pes 198 Kayo ‘ia tar sooner cc et at maint he amet Regal or Acer Pane. 1687". Rs Ale Pa’ He Mele Akt A aad se ig of Moder Ezy Cae. Cone Urey he, (98 "28° Hur LEve de capital 1881075, Fae 178. 2p. AcM Tae hates ei oc Bae ale ai Si 195 pp 89 oo ag pro del slbaliation 19 es expits odes comps dont se chargent 'éole, les mouvement de jeamese, In concription, les Eglses, souvent, I encore, an gré ‘échanges tanmaionaur&iatieur du Vioux Continent, de part et ‘Saute de Atlantique ou dans le cae do Vexpcionce colonial ‘Cate combinncite wansotinae do a nation etd la réforme aa sein de Eat «otra» se retrouve ena en Chie, lorsque les Qing ‘Sefforoten inser eur pay dans le ssitme contemporain Eats, tu Tendomain de la désasteusesévlte ds Boxeurs, en metiant en muvee Ia « Nouvelle Pliigue » QMimzheag) en 1901-1908. Aprts le hoe de I dete lors de ix gue sino-nippone de 1854-1895, le Japon de Mei servit oat Ta fis de mode e dinexbateur™". Les voyages d'un, de ltrs, de foctonraites en Oecient se m= plitent également, d'od oes demiers rapportrent autres rele Fenoes2, En ou, la diaspora chinose et Asio du Su-Est et on ‘Amérique cut une influence déisve dns la maaration des nouvelles {déos, dans lurfinancoment, dans leur ralisation conerte, en parti> calict parle bis des remises ct des magazines d' outemer» (ciaokany® Le eas chinois confieme do a sorte que « tous Js boos ‘ationlismes ont une vision tanstaionsle™ >, a moindre des risns n'éunt pus u's en procédent. Plus gééealement, «ida! osmopolice ses dveloppé en coajonction, plubtqu'en opposition, avec I eroisance do VEtat™ >, Laplace des migrations et des tlécommunicatons dans la phase acuele de la globalisation 8 natrelioment intensifi e Hien ene Hes changes mondiak nfadtaiques et la frmation de Ext, y compris SIF Dar, Rec Hoy from the Nan, Quen Nara of oe ‘ane 168150 Pi, aya 93: pg" Ch ee ames ineescon (8 11) snap. LID: Mote oanemen a pce Finda de Tom > 306386, ‘Han ar Ven,

    Vous aimerez peut-être aussi