Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Directive
En collaboration avec
CFF SA Infrastructure
Gnie civil
ASTRA 12 007
Impressum
Auteur(s) / groupe de travail
Schuler Willi
(OFROU, prsident)
Frey Rudolf
(Bureau d'Ingnieurs)
Gall Rudolf
(Tiefbauamt canton GR)
Jacquemoud Joseph (Bureau d'Ingnieurs)
Lang Thomas
(CFF SA, Infrastructure)
Margreth Stefan
(Institut fdral pour l'tude de la neige et des avalanches, SLF)
diteur
Office fdral des routes OFROU
Division rseaux routiers
Standards, recherche, scurit
3003 Berne
CFF SA Infrastructure
Gnie civil
Schanzenstrasse 5
3000 Berne 65
Diffusion
OCL, Diffusion des publications, CH-3000 Berne, www.bbl.ch
No de commande: 806.316.f
La directive est tlchargeable gratuitement sur le site www.astra.admin.ch.
Prix (version imprime)
CHF 30. ASTRA 2007
Reproduction usage non commercial autorise avec indication de la source.
dition 2007
V2.00
F083-0100
Avant-propos
Cette directive a t labore sur mandat de l'Office fdral des routes (OFROU) et de la
division Infrastructure des Chemins de Fers Fdraux (CFF SA). Elle a comme but de
complter les normes sur les structures porteuses SIA 261 et suivantes [2003] dans le
domaine des actions dues aux avalanches.
La rvision a t labore par un groupe de travail compos d'experts en avalanches
ainsi que de reprsentants de l'OFROU et des CFF. Dans ce document rvis, les rsultats avrs des plus rcentes recherches ont t pris en compte.
La prsente directive remplace l'dition initiale Actions sur les galeries de protection
contre les avalanches (1994) . Elle revt caractre obligatoire ds sa parution.
CFF SA
Markus Barth
Directeur Produits & Systmes
dition 2007
V2.00
K. Suter
Le directeur
P. Winter
Le directeur
dition 2007
V2.00
(OFR, prsident)
(Bureau d'Ingnieurs)
(Canton des Grisons)
(Bureau d'ingnieurs)
(CFF arrondissement II)
(Canton du Tessin)
(Canton d'Uri)
(Canton du Valais)
(Institut pour l'tude de la neige et des avalanches, Weissfluhjoch / Davos)
(OFR)
(Bureau d'ingnieurs)
(DG CFF, construction des ponts)
Introduction ....................................................................................................................... 7
Champ d'application............................................................................................................ 7
Objectif ................................................................................................................................ 7
Entre en vigueur et modifications...................................................................................... 7
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
2.10
2.11
Dfinitions.......................................................................................................................... 8
Galerie de protection contre les avalanches....................................................................... 8
Couverture neigeuse naturelle ............................................................................................ 8
Avalanche coulante............................................................................................................. 8
Avalanche poudreuse ......................................................................................................... 8
Dpt d'avalanches............................................................................................................. 8
Cas normal .......................................................................................................................... 8
Cas accidentel..................................................................................................................... 8
Section de rfrence ........................................................................................................... 8
Systme d'axes ................................................................................................................... 9
Donnes gomtriques et donnes initiales la section de rfrence (fig. 2.1) ................ 9
Donnes initiales sur la galerie (fig. 2.2)........................................................................... 10
Principes .......................................................................................................................... 11
9
9.1
9.2
9.3
dition 2007
V2.00
Introduction
1.1
Champ d'application
La prsente directive a force obligatoire pour dterminer les actions d'avalanches sur les
galeries amnages pour protger :
Les lignes ferroviaires des CFF ;
Les galeries de protection des routes cofinances par la Confdration.
Cette directive est valable pour la planification et la ralisation des constructions nouvelles. Lors de la planification de mesures de conservation, les principes de cette directive
sont applicables par analogie.
1.2
Objectif
La prsente directive complte les normes SIA 261 et 261/1 dans le domaine des actions
d'avalanches sur des galeries. Elle fixe la procdure pour dterminer ces actions et fournit des bases de dimensionnement uniformes pour l'tablissement des projets.
En outre, elle fixe la rpartition des tches entre les intervenants au projet.
Pour ce qui est de la conception, de la construction et de l'entretien de galeries de protection, on se rfrera [1].
1.3
dition 2007
V2.00
Dfinitions
2.1
2.2
2.3
Avalanche coulante
Elle se compose de plus ou moins grosses boules qui restent en contact avec le sol tout
au long de leur dferlement.
La densit d'une avalanche coulante sche est comparable celle d'une couverture neigeuse naturelle. Les avalanches coulantes mouilles s'coulent plus lentement que les
sches, mais elles ont une densit plus leve.
2.4
Avalanche poudreuse
Elle est constitue par un nuage de neige qui s'lve en tourbillonnant et se dplace
dans l'air en se dispersant. Elle est beaucoup moins dense et l'paisseur d'coulement
est plus leve que pour une avalanche coulante.
2.5
Dpt d'avalanches
On entend par ce terme les masses de neige qui restent sur la galerie aprs le passage
des avalanches.
2.6
Cas normal
Dferlement d'une avalanche dont l'intensit et l'tendue sont dfinies pour une priode
de retour de 30 ans. Un tel vnement est trait selon la norme SIA 260 comme "action
variable".
2.7
Cas accidentel
On entend par ce terme une avalanche de forte intensit et de grande tendue qui ne se
produit que trs rarement (priode de retour de 300 ans) et qui est difficilement descriptible par les statistiques. Un tel vnement implique le concours simultan de plusieurs
facteurs indpendants les uns des autres pour son dclenchement. Un tel vnement est
trait selon la norme SIA 260 comme "action accidentelle".
2.8
Section de rfrence
A la section de rfrence (fig. 2.1), l'expert en avalanches dfinit l'paisseur et la vitesse
de l'avalanche. L'auteur du projet reprend ces informations pour dterminer les actions de
l'avalanche. La section de rfrence est choisie dans la pente en amont de la galerie de
telle manire que les informations soient valables pour tout le secteur jusqu' et y compris le toit de la galerie et que l'auteur du projet ait suffisamment de marge de manuvre
pour pouvoir implanter la galerie dans le terrain de faon optimale. L'exprience montre
que l'cart lA entre la section de rfrence et le toit de la galerie ne devrait pas dpasser
100 m.
dition 2007
V2.00
2.9
Systme d'axes
L'axe des y donne la direction de coule de l'avalanche et est parallle la surface du
terrain. L'axe des x est perpendiculaire la surface du terrain.
2.10
[m]
[m]
[m/s]
[]
[]
Fig. 2.1
dition 2007
V2.00
2.11
[m]
[m]
[m]
Fig. 2.2
10
dition 2007
V2.00
Principes
3.1
3.2
Les valeurs initiales doivent tre dfinies par un expert en avalanches rattach l'institut
fdral pour l'tude de la neige et des avalanches de Davos, ou par un autre expert reconnu.
3.3
Il faut dfinir spcifiquement les valeurs initiales pour chaque ouvrage ou pour chacun de
ses tronons.
3.4
L'expert en avalanches dfinit la section de rfrence et donne les valeurs initiales pour
l'avalanche dans le cas normal et dans le cas accidentel. Il spcifie aussi le type d'avalanche prendre en considration pour la dtermination des actions.
3.5
Il incombe au matre de l'ouvrage de dcider, sur la base d'une valuation des risques,
s'il y a lieu de tenir compte et dans quelles proportions des actions d'une avalanche
accidentelle.
3.6
L'auteur du projet dtermine les actions selon ch. 8 en se rfrant aux conditions gomtriques dans la zone de la galerie et sur la base des valeurs initiales donnes la section
de rfrence.
3.7
L'valuation des actions est tablie pour des avalanches coulantes. Si la galerie se
trouve dans une zone o d'autres types d'avalanches se produisent (p. ex. avalanches
poudreuses ou avalanches entrainant d'importantes quantits de bois ou de pierres) les
actions sur la structure sont fixer spcifiquement par l'expert en avalanches.
dition 2007
V2.00
11
4.1
4.2
L'obstacle constitu par la galerie devrait tre le plus rduit possible de manire entraver le moins possible l'avalanche dans son cours et surtout dans son dploiement latral
(faible angle de cassure de pente, faible rugosit).
4.3
Les galeries se trouvant dans des cnes de djection d'avalanches peuvent devoir supporter des dpts de neige importants.
4.4
4.5
4.6
Effort de dpression
Lorsque une galerie est franchie par une avalanche il peut en rsulter sur les parois avales des efforts de succion. Ces forces sont en fait faibles par rapport aux actions directes
des avalanches, mais sont prendre en compte pour le dimensionnement et les fixations
d'lments de faade.
12
dition 2007
V2.00
Fig. 5.1
dition 2007
V2.00
13
Fig. 5.2
Fig. 5.3
Le dpt d'avalanches peut rduire l'angle de la cassure de pente et donc la force de dviation. La rduction est fixer d'entente avec l'expert en avalanches. Les actions dues
au dpt d'avalanches et celles dues l'avalanche coulante ne peuvent pas tre simultanment action prpondrante.
14
dition 2007
V2.00
Fig. 5.4
Ce cas est souvent dterminant dans les sites o les avalanches peuvent crer de gros
dpts. Dans ces cas l'paisseur de couverture neigeuse naturelle est incluse dans
l'paisseur donne dA du dpt (cf. fig. 2.2).
Fig. 5.5
Lorsque la galerie est totalement recouverte de neige, la pression statique contre la paroi
avale est prendre en compte comme une action indpendante.
dition 2007
V2.00
15
Fig. 5.6
Fig. 5.7
En cas de gros dpt d'avalanches et de forte pente du versant, il faut en plus tenir
compte d'une pression de rampement sur le toit de la galerie.
16
dition 2007
V2.00
Fig. 5.8
Les forces de dviation calcules selon la formule de la fig. 8.3 ne sont plus reprsentatives en prsence d'un saut de l'avalanche par-dessus une arrte, ou lorsque la cassure
de pente un angle suprieur 60. Dans ces cas l'action est valuer comme un effet
d'impact d'avalanche.
dition 2007
V2.00
17
Scurit structurale
Les actions d'avalanches dans le cas normal peuvent tre aussi bien prpondrantes que
concomitantes.
Le cas normal d'avalanche est traiter comme une action variable usuelle, au sens de la
norme SIA 260. Une majoration de la pousse des terres due aux surcharges n'est
prendre en compte que pour les dpts de neige (couverture neigeuse naturelle et dpt
d'avalanches). Des pressions horizontales l'intrieur des dpts de neige ne sont pas
considrer (sauf pour les cas 5 et 7). Les coefficients de rduction sont fixs dans la
fig.6.1.
Pour la situation de projet choc de vhicule seules les actions concomitantes quasi
permanentes sont prendre en compte. Pour les galeries exposes aux avalanches et
aux chutes de pierres on ne considrera pas ces deux actions comme simultanes.
Fig. 6.1
Tabelle des coefficients de rduction pour les galeries de protection contre les
avalanches (valeurs indicatives)
Actions
Actions des avalanches
- Cas 1 Avalanche coulante sur terrain nu
- Cas 2 Avalanche coulante sur un toit enneig
- Cas 3 Avalanche coulante par dessus un dpt d'avalanches
- Cas 4 Dpt d'avalanches au repos
- Cas 5 Pression statique de la neige contre la paroi avale.
- Cas 6 Pousse d'avalanches contre la paroi avale
- Cas 7 Pression de rampement sur le toit de la galerie
- Cas 8 Impact d'avalanche sur un toit de galerie
Couverture neigeuse naturelle
Actions du sol de fondation
- Pousse des terres
- Pression hydraulique
1)
2)
18
dition 2007
V2.00
2)
0
(rares)
1
(frquentes)
2
(quasipermanentes)
0,6
0,6
0,6
0,8
0,6
0,6
0,6
0,6
0
0
0
0,5
0,2
0
0,2
0
0
0
0
0,2
0
0
0
0
1 - 60/h
0,7
0,7
1)
1 - 250/h
0,7
0,7
1)
1 - 1000/h
0,7
0,7
1)
Aptitude au service
Les exigences d'aptitude au service sont consigner dans la convention d'utilisation. Outre les actions propres du fait des avalanches, il faut aussi prendre en compte d'autres
actions spcifiques aux conditions hivernales : glaons, verglas, eau de fonte et saumure
de dverglaage, brouillard salin, reflux d'avalanche etc.
Les valeurs indicatives de dformations admissibles sont donnes la figure 7.1. Les
coefficients de rduction sont prendre de la figure 6.1.
Fig. 7.1
tat - limite
rversibles
rversibles
Cas de charge
rare
Aptitude au fonctionnement
- Flches de dalles et de poutres
- Dplacement horizontaux de parois et de colonnes
1)
2)
3)
frquent
quasi-permanent
3)
w < l /300
3)
u < h /200
1), 2)
2)
Les flches sont dtermines selon les normes SIA 262 266.
Des drogations aux valeurs limites des flches peuvent tre convenues dans la convention d'utilisation et consignes dans
les bases du projet. En particulier on peut admettre des exigences rduites pour des lments secondaires.
dition 2007
V2.00
19
8.1
8.2
Type de neige
gL = 3,0
gL = 4,5
gS = 4,0
Dpt d'avalanches
gA = 5,0
La figure 8.2 donne les valeurs indicatives (valeurs caractristiques) pour les coefficients
de frottement sur diffrentes surfaces de glissement.
Fig. 8.2
Surfaces de glissement
8.3
sche
mouille
0,20
0,35
0,25
0,45
0,35
0,55
L'auteur du projet dtermine les valeurs suivantes sur le site de la galerie (fig. 8.4)
lU
8.4
[m]
[]
[]
La figure 8.3 rpertorie les formules pour le calcul des diffrentes actions sur le toit de la
galerie dues aux cas 1 4. Les forces s'appliquent perpendiculairement et paralllement
la surface du terrain. Elles comprennent pour l'essentiel le poids du dpt de neige et
de la neige en mouvement, les forces de dviation et les forces de frottement rsultant du
passage des avalanches sur la galerie. La rpartition des forces de dviation est dtaille
la figure 8.4.
Fig. 8.3
Tabelle des formules de calcul pour les actions d'avalanches (valeurs caractristiques)
Action
Perpendiculaire la
surface du terrain
Parallle la surface
du terrain
qnS = dS cos
[kN/m ]
Dpt d'avalanches
qnA = dA cos
[kN/m ]
Avalanche coulante
qnL = dL cos
qpL = qnL
[kN/m ]
qpU = qnU
[kN/m ]
q nU =
d L v L 2 sin
6 dL g
g = 9,81 m/s
20
dition 2007
V2.00
2
2
2
2
Fig. 8.4
dition 2007
V2.00
21
9.1
Matre de l'ouvrage
Le matre de l'ouvrage dfinit les objectifs et les degrs de protection.
9.2
Expert en avalanche
L'expert en avalanches dtermine les situations gnrales de danger en ce qui concerne
la survenance d'avalanches dans la zone de la galerie. Il dcrit le cas normal, le cas accidentel et donne des prcisions sur des configurations spciales. Il fixe les situations
considrer, il donne les types d'avalanches et les types de neige et il positionne la section
de rfrence.
A ce titre, il doit disposer des documents suivants :
Plan de situation au 1 : 10'000 ;
Donnes gomtriques du terrain et de la galerie (avant-projet) ;
Cadastre des avalanches.
Si la gomtrie dfinitive de la galerie et du terrain amnag varie fortement par rapport
l'avant-projet, l'expert en avalanche doit rexaminer les valeurs fournies.
9.3
Auteur du projet
L'auteur du projet:
Calcule les actions d'avalanches sur la galerie en se fondant sur les donnes de
l'expert en avalanches ;
Complte les situations de risque avec les autres actions ;
Dfinit la gomtrie dfinitive de la galerie et du terrain ;
Effectue le dimensionnement la scurit structurale et vrifie l'aptitude au service.
22
dition 2007
V2.00
Bibliographie
[1]
[2]
Platzer K., Margreth S. (Mrz 2007), Experimentelle Untersuchung der Lawinenkrfte auf Galeriedcher, Bundesamt fr Strassen, Forschungsauftrag AGB 1997/068 und 2001/480, Bericht VSS Nr.
613.
dition 2007
V2.00
23
Version
Date
Modifications
1994
1.00
1994
Entre en vigueur.
2007
2.00
01.06.2007
dition 2007
V2.00
25