UNIVERSIT IBN TOFAIL

FACULT DES SCIENCES JURIDIQUES

CONOMIQUES ET SOCIALES
KNITRA

Management
Management des
des quipes
quipes interculturelles
interculturelles::
Le
Le temps
temps Monochronique
Monochronique Vs
Vs le
le temps
temps Polychronique
Polychronique

Encadre par :PR.BENAMEUR

Raliser par: Mokrane Amine

Berrada Mohammed Akram

Anne universitaire: 2012/2013

PLAN

INTRODUCTION

PARTIE 1: Temps Monochronique caractristiques/

avantages et inconvnients
PARTIE 2: Temps Polychronique caractristiques/
avantages et inconvnients

Conclusion

INTRODUCTION

La question qui se pose

y-a-t-il une diffrence de
perception du temps, entre les
diffrentes cultures ?

Biographie et informations
Nationalit : tats-Unis
N : Webster Groves, Missouri ,
le 16/05/1914
Mort : Santa Fe, Nouveau Mexique ,
le 20/07/2009

Edward Twitchell Hall (Webster Groves, Missouri, 16 mai 1914 - ) est un anthropologue respect
doubl d'un chercheur de l'interculturel. Il a enseign l'universit de Denver (Colorado), au Bennington
College dans le Vermont, Harvard Business School, l'Institut de Technologie de l'Illinois, etc. Le
fondement de la recherche qu'il a poursuivie toute sa vie sur la perception culturelle de l'espace remonte
la Seconde Guerre mondiale, pendant laquelle il a servi dans l'US Army en Europe et aux Philippines
Dans son ouvrage The Silent Language (1959), Edward T. Hall introduit le nologisme polychronique
et le distingue avec le monochronique

ANTHROPOLOGUE, E T HALL DISTINGUE:

Communication

contexte
riche

Espace

confort

Temps

polychroni
que

contexte
pauvre

distance

monochroni
que

Perception du temps
Afin de comprendre comment des gens de divers cultures
abordent la question du temps, il est intressant de voir
sous quel mode il fonctionne:

onique

Monochronique

Aime faire plusieurs chose

en mme temps

Aime faire une seule

chose la fois

Temps monochronique

Quels sont les caractristiques du temps monochronique ?

Quantifiable

Squentielle

Irrversible

Axe sur la
performance

Le temps
monochronique

Programmable

Absolue

Caractristiques du temps Monochronique

Les gens gouverns par le temps mono
chronique
- Fait une chose la fois;
- Se concentre sur le travail faire;
- Prend les impratifs de temps (horaires, chanciers) trs au srieux;
- Est peu sensible au contexte et a besoin quon lui donne linformation de faon clair;
- Est ddi surtout au travail et la tche accomplir;
- Respecte la planification et lorganisation de faon religieuse;
- Fait attention ne pas dranger les autres et est particulirement sensible aux rgles
entourant lintimit et la discrtion de la vie priv;
- Montre un grand respect pour la proprit priv. Prte et emprunte le moins possible;
- Aime la concision et lefficacit;
- Est habitu aux relations court terme et utilitaire.

Un franais
poly

Un amricain
Mono

la mentalit des Amricains

il ny a jamais assez temps.

le programme quotidien dun Amricain.

(trs organise/monochronique).

Quels sont ses aspects + et -

Temps Polychronique

le temps est considr comme flexible et

mallable. Les individus sengagent dans plusieurs vnements,
situations ou relations en mme temps ; le temps nest pas un lment
concret

Cultures polychroniques

France, Amrique du Sud, Italie, Inde et

les arabes

les caractristiques
de frquents changements d'occupation
les nombreuses modifications de programme
la ralisation de plusieurs tches simultanes
le temps est flexible

une mdiocre ponctualit

le dsordre
une tendance s'impatienter
L'tablissement de relations personnelles
avec les collgues

fortes

Monochrone

polychrone

Risques de malentendus

lindividu nest pas uniquement

monochronique ou polychronique, mais il peut
changer dun style un autre en fonction de la
situation.