LE DROIT DAUTEUR Questions / Rponses GENERALITES

Questcequelapropritintellectuelle? Cestl'ensembledesdroitsaccordssurlescrations intellectuelles: Lapropritlittraireetartistique,pourlesuvres del'esprit,quiestcomposedudroitd'auteur(en anglais:copyright)etdesdroitsvoisins; Lapropritindustrielle,pourlescrations utilitaires,commelebrevetd'invention,lecertificat d'obtentionvgtale,lesdessinsetmodles,etles signesdistinctifs,commelamarquecommerciale,le nomdedomaineoul'appellationd'origine.

QuestcequeleDroitdAuteur? Ledroitdauteurprotgetoutecrationintellectuelle, dslorsquelleestoriginaleetformalise. Pourtreoriginale,l'uvrecredoitporter l'empreintedelapersonnalitdesonauteur,ou reprsenterunapportintellectuel. Ledroitmoraldelauteurestdestinassurerle respecttantdelauteurquedeluvre,dssacration =>entantquutilisateur,toujoursciterlenomdauteur etlasource(droitdepaternit)etnepasdnaturerle texteinitial(droitaurespectdelintgrit). Ledroitmoralestperptueletincessible,transmissible uniquementparhritage(saufdispositionsspcifiques auxagentspublics)etcomprendledroitlapaternit: Ledroitaurespectgnraldeluvre; Ledroitdedivulgationpermetlauteur exclusivementdedciderdediffusersonuvre; Ledroitderepentirlautorisemodifiersonoeuvre (avecindemnisationventuelle); Ledroitderetraitluipermetderetirersonuvre delacirculation(avecindemnisationventuelle). Lesdroitspatrimoniauxoudroitsdexploitationgrent ladiffusiondesuvresetpeuventtretransfrsun reprsentantoucdsuntiers(diteur,etc.). Ilsontunedurelimite(70ansaprslamortde lauteur,danslUnionEuropenne,luvretombedans ledomainepublic)etcomprennent: Ledroitdereproductionoudroitdecopie,qui diffreduCopyright:toutereproductionintgrale oupartielle,traduction,adaptationou transformationnepeuttrefaitequavecle consentementdutitulairedesdroitsdexploitation. Laplupartdespratiquesdediffusiondedocuments sontdoncillgales.... Ledroitdereprsentationconcernela communicationdeluvreaupublicparunprocd quelconque:rcitation,tldiffusion,projection, misedispositionlademandesurlesrseaux numriques(dontinternet),... Leconsentementexplicitedutitulairedesdroits dexploitationdoittreobtenupourchaque procddereproductionetchaquemodede reprsentation. Laloiprvoitquelquesexceptions(L1225CPI), notamment: pourcopiepriveetreprsentationdansle cerclefamilial,aveccompensation ventuellepourlestitulairesdedroits.

Pourusagespublics,pourlesanalyses,courtes citations,revuesdepresse,... Pourusagepdagogiqueetderecherche(cf. droitentantquenseignant) Casparticuliers: Leslogicielsetleurdocumentation,dontlesdroits patrimoniauxsontdvoluslemployeur,seul habilitlesexercer. Lesbasesdedonnes,quisontprotgesparle droitdauteur,siellesprsententuncaractre doriginalitsuffisant(lapprciationsubjectiveet diversedestribunaux),etparuneprotection spcifiquedesproducteursquiattestent dinvestissementsfinanciers,matrielsouhumains substantiels,etpeuventdecefaitinterdire lextractionet/oularutilisationdesdonnes durant15ansaprsladerniremisejour.

GLOSSAIRE
AccsLibre(OpenAccess)
Misedispositionsurlinternetpublicdedocuments, 1 danslerespectdesdroitsdesauteurs .

Archivesouvertes(AO,OpenAccessRepositories) SitesInternetolauteurdposedirectementses publicationslibresdedroit(proupostprints). LesserveursdesAOsontinterrogeablestraversun protocolecommunetnormalisOAIPMH. Ellespeuventtredeplusieurstypes: Thmatiques:lespionnires,organisesautourde communautsscientifiques,cf.http://arxiv.org/ Institutionnelles,cf.http://www.prodinra.inra.fr/ Nationales,cf.HAL

Autoarchivage Dptparlauteurdesaproductionscientifiquelibrede droitsurunserveur,unearchiveouverte1.

CFC(CentreFranaisdexploitationdudroitdeCopie) LeCFCproposedescontratsautorisantlareproduction despublicationsdansdesconditionsetdeslimites dfinies.LeCFCredistribueannuellementlessommes perues(redevancepayeparlesinstitutions)aux ayantsdroit,selondesmodalitsderpartitiontablies parlesauteursetlesditeurs.

Copyright Droitexclusifdereproduire,publieretvendreune uvrelittraireouartistique,enusagedanslespays anglophones.Lecopyrightprotgedavantageles producteursetlesditeursquelesauteurs. EnFrance,lamentionnestpasobligatoireetneconfre aucundroit,carlaprotectiondudroitd'auteurest accordeduseulfaitdelacration.Lesmentions "Copyright",ou"Tousdroitsrservs"sontdonc simplementinformatives.

Source:Giansily,C.,Glossairedulibreaccs,2009.

Auteurs : C. Amiel, Y. Brohard, A. Filatre, I. Gouat, H. Hensens, C. Roure, C. Silvy, D. Villebrun- octobre 2011 Contact : cist@agropolis.fr

LE DROIT DAUTEUR Questions / Rponses

CreativeCommons Contratsflexiblesdedroitdauteur,inspirsdeslogiciels libres,visantfaciliterladiffusionenlignedecrations, toutenlesprotgeant.Alaidedepictogrammes, lauteurprciselesconditionsdutilisationquilautorise: citation,modification,utilisationcommerciale,partage dansdesconditionscontractuellesidentiques. Pourensavoirplus,voirFichepratique

l'interoprabilit,pourfaciliterlaccsfdraux contenusenaccslibresurinternet. cf.http://www.openarchives.org/

CrossRef Associationdditeursscientifiquesquiproposeun systmedinterconnectionentreleurssites,bassur lidentifiantdesarticlesenligne,leDOI.

uvrecollective: Cestuneuvreraliselinitiativedunepersonneou dunesocit(diteur,...),danslaquellelesapportsde chaqueauteurnepeuventpastrediffrencis(ex: dictionnaire,encyclopdie,journal,...). Anepasconfondreavecluvredecollaboration(ex: articleetouvragecocrits).

DpotLgal Dptobligatoiredetoutdocumentmisdisposition dunpublicexcdantlecercledefamille,titregratuit ouonreux.cf.http://www.bnf.fr/fr/professionnels.html

DOAJ(DirectoryofOpenAccessJournals) Rpertoireinternationaletmultidisciplinairedesrevues scientifiquesenlibreaccs.cf.http://www.doaj.org/

DOI(DigitalObjectIdentifier) Identifiantuniquedundocumentsurinternet.Sonlien URLpointesurlesitediteur.Onretrouvecelienlaide dunrsolveurdeDOIcommehttp://dx.doi.org/ CrossRefestlagenceofficielledenregistrementdeDOI pourlespublicationsscientifiques.

Plagiatetcontrefaon Ilnyapasdedfinitionlgaleduplagiatetlessanctions relventdudroitcommun. Silutiliseuneuvresansytreautorisetsapproprie lacrationdequelquunsansleciter,lauteurdun plagiatfaitactedecontrefaonetrisque: endroitcivil,depayerdesdommagesetintrts, endroitpnal,jusqu300000eurosdamendeet3 ansdeprison. Deslogicielspermettentdedcelerlestextesplagiset commencenttreutilissparlesditeursetles enseignants.

PMH(ProtocolforMetadataHarvesting) CestandarddemtadonnesdveloppparlOAI permetauxdptsquiladoptentdtreinterrogspar lesmoissonneurscommeunearchiveunique.

Embargo Nombredemois,fixparlditeur,aprslequelletexte intgraldesarticlespourratrediffusenlibreaccs. Cetembargopeutsappliquerauxpostpublications "auteur"commeauxpdfversionditeur.

Preprint Versiondunarticleavantvaluationparlespairs (documentdetravailouarticlesoumis).

HAL(HyperArticlesenLigne) Archiveouvertemultidisciplinairefranaisevocation internationale.cf.http://hal.archivesouvertes.fr/

Postprint/PDFditeur Versiondunarticleaprsvaluationparlespairs.Ilpeut sagirdelaversionfinalecorrigesoumiseparlauteur lditeuravantmiseenformeOUdelaversiondfinitive publieparlditeursursonsite.

Mtadonnes Donnesstructuresdcrivantetcaractrisantune publication,quipermettentdelaretrouverplus aisment:auteur,titre,date,source,affiliationde lauteur,dposant,datededpt,discipline...

Modlehydride Modleconomiqueintermdiaireentrelelibreaccset laccspayant:desditeurscommerciauxderevues proposentauxauteursouleursinstitutionsdepayer pourqueleursarticlessoientaccessiblestoutpublic.

Revuesscientifiquesenlibreaccs Revuescomitdelecture,accessiblesgratuitementsur internet,etquipermettentauxauteursderutiliser librementleurspublications(BioMedCentral,PloS). Ellessontrfrencesdanslesproduitsbibliographiques etdvaluation(plusde230titresenlibreaccsdansle 1 WebofScience,etplusde500dansScopus) . Pourconnatrelestitresdesrevuesenlibreaccsde votredomaine,consultezleDOAJ.

Moissonneur(Harvester) Outildecollectedemtadonnesquimetjourune basededonneslocale,intervallergulier,depuisun ensembledeserveursOAI(archivesouvertesou entreptssupportantleprotocolePMH).

Sherpa/Romeo Cesite,rgulirementmisjour,permetdeconnatrela politiquedenombreuxditeursscientifiquesencequi concerneladiffusiondesarticlessoumisouaccepts parleursrevues.Ilpermetdesavoirsilauteuraledroit demettreenligneuneversiondesonarticle,etlaquelle. Pourensavoirplus,voirFichepratique

OAI(OpenArchivesInitiative) LInitiativepourlesArchivesOuvertesdveloppeet promeutdesnormesetstandardsquiautorisent

Auteurs : C. Amiel, Y. Brohard, A. Filatre, I. Gouat, H. Hensens, C. Roure, C. Silvy, D. Villebrun- octobre 2011 Contact : cist@agropolis.fr