e/;iznsk fo/ks;d

dzekad

lu~ 2007

e/;iznsk LVkEi fo/ks;d] 2007

fo"k;lwph
[k.M %

v/;k;&1
izkjafHkd

1-

laf{kIr uke]foLrkj rFkk izkjaHk-

2-

ifjHkk"kk,av/;k;&2
LVkEi 'kqYd
d&fy[krksa dk 'kqYd ds ckjs esa nkf;Ro-

3-

'kqYd ls izHkk;Z fy[krsa-

4-

,dy laO;ogkj esa iz;ksx esa yk;h xbZ dbZ fy[krsa-

5-

dbZ lqfHkUu ekeyksa ls lacaf/kr fy[krsa-

6-

vuqlwph esa fofHkUu o.kZuksa esa vkus okyh fy[krsa-

7-

izfrfyfi;ksa] izfrys[kksa ;k nwljh izfr;ksa ij 'kqYd dk

Hkqxrku] tcfd eq[; ;k ewy fy[kr ij 'kqYd dk Hkqxrku
fd;k x;k gks-

8-

m/kkj ij fuxZfer ca/k&i= ;k vU; izfrHkwfr;ka-

9-

'kqYdksa dks de djus] NwV nsus ;k iz'keu djus dh 'kfDr[k&LVkEi rFkk mudks iz;qDr fd, tkus dk <ax-

10-

'kqYd dk lank; dSls fd;k tk,xk-

11-

fpidus okys LVkEiksa dk mi;ksx-

12-

fpidus okys LVkEi dk jn~ndj.k-

13-

Nkfir LVkEiksa ls LVkfEir fy[krsa dSls fy[kh tk,axh-

14-

,d LVkEi ij dsoy ,d fy[kr jgsxh-

15-

fy[krksa esa ifjorZu dSls izHkk;Z gksaxs-

16-

/kkjk 13] 14 ;k 15 ds izfrdwy fy[kh xbZ fy[kr

vlE;d :i ls LVkfEir le>h tk;sxh-

17-

'kqYd dk |ksru djukx& fy[krksa dks LVkfir djus dk le;-

18-

jkT; esa fu"ikfnr dh xbZ fy[krsa-

19-

fy[krsa] tks jkT; ds ckgj fu"ikfnr dh xbZ gS-

20-

e/;izns'k jkT; esa c<+s gq, 'kqYd ds fy, nk;h dfri;

fy[krksa ;k mudh izfrfyfi;ksa ij 'kqYd dk Hkqxrku-

21-

mu fy[krksa ds laca/k esa izek.k i= ;k i`"Bkadu dh oS/krk

ftuds fy, e/;izns'k esa 'kqYd dh mPprj nj ns; gS?k&'kqYd ds fy, eqY;kadu-

22-

fons'kh djsalh esa vfHkO;Dr jde dk laifjorZu-

23-

LVkd vkSj foi.; izfrHkwfr;ksa dk eqY;kadu dSls fd;k tk,xk-

24-

os fy[krsa ftuesa C;kt ds fy, mica/k gS-

25-

foi.; izfrHkwfr;ksa ds ca/kdksa ls lacaf/kr dfri; fy[krksa dk

djkj ds :i esa izHkk;Z gksuk-

26-

fdlh _.k ds izfrQyLo:i vFkok Hkfo"; esa lank; vkfn dh

'krZ okys varj.k fdl izdkj izHkkfjr fd, tk,axs-

27-

okf"kZdh vkfn dh n'kk esa eqY;kadu-

28-

LVkEi] tgka fd fo"k; oLrq dk ewY; vuo/kk;Z gS-

29-

[kku ds iV~Vksa dh fy[krksa ij LVkEi 'kqYd dk iqu% fu/kkZj.k

djus ds fy, fo'ks"k mica/k-

30-

'kqYd ij izHkko Mkyus okys rF;ksa dk fy[kr esa miof.kZr

fd;k tkuk-

31-

cktkj ewY; laca/kh fn'kkfunsZ'kksa dk fu;r fd;k tkukM- 'kqYd fdlds }kjk ns; gS-

32-

'kqYd fdlds }kjk ns; gS-

v/;k;&3
LVkEiksa ds ckjs esa U;k;kfu.kZ;u33-

leqfpr LVkEiksa ds ckjs esa U;k; fu.kZ;u-

34-

dyDVj }kjk izek.k&i=v/;k;&4

lE;d~ :i ls LVkfEir u dh xbZ fy[krsa-

35-

fy[krksa dh ijh{kk vkSj ifjc} fd;k tkuk-

36-

lE;d~ :i ls LVkfEir u dh xbZ fy[krsa lk{; vkfn esa

vxzkg~; gS-

37-

fy[kr dk xzg.k dgka iz'uxr ugha fd;k tk;sxk-

38-

vuqfpr :i ls LVkfEir fy[krksa dk xzg.k-

39-

ifjc) dh xbZ fy[krsa dSls fuiVkbZ tk,axh-

40-

'kkfLr okil ykSVkus dh dyDVj dh 'kfDr-

41-

ifjc) dh xbZ fy[krksa dks LVkfEir djus dh dyDVj dh

'kfDr-

42-

nq?kZVuko'k vlE;d~ :i ls LVkfEir fy[krsa-

43-

mu fy[krksa dks i`"Bkafdr djuk] ftu ij /kkjk 36] 41 ;k 42

ds v/khu 'kqYd fn;k tk pqdk gS-

44-

LVkEi fof/k ds fo#) vijk/k ds fy, vfHk;kstu-

45-

'kqYd ;k 'kkfLr nsus okys O;fDr dfri; ekeyksa esa mls olwy
dj ldsaxs-

46-

dfri; ekeyksa esa 'kkfLr ;k vf/kd 'kqYd okil ykSVkus dh

jktLo izkkf/kdkjh dh 'kfDr-

47-

/kkjk 39 ds v/khu Hksth xbZ fy[krksa dk [kks tkus dk

vnkf;Ro-

48-

U;wu ewY;kafdr fy[krksa ij fdl izdkj dk;Zokgh dh tk;sxh-

49-

'kqYdksa vkSj 'kkfLr;ksa dh olwyh-

v/;k;&5
dfri; voLFkkvksa esa LVkEiksa esa NwV50-

[kjkc gks x, LVkEiksa ds fy, NwV-

51-

/kkjk 50 ds v/khu jkgr fn;s tkus ds fy, vkosnu dc fd;k

tk;sxk-

52-

Nis iz:iksa dh n'kk esa NwV ftudh fuxeksa dks vkSj

vko';drk ugha gks-

53-

xyrh ls mi;ksx fd;s x;s LVkEiksa ds fy, NwV-

54-

[kjkc gks x;s ;k xyrh ls mi;ksx fd;s LVkEiksa ds fy, NwV

fdl izdkj nh tk;sxh-

55-

mu LVkEiksa ds fy;s NwV tks mi;ksx esa ugh ykus gSa-

56-

LVkEiksa dk vfof/kekU; fd;k tkuk rFkk O;ko`fRr;kav/;k;&6

funsZ'k vkSj iqujh{k.k-

57-

eq[; fu;a=d jktLo izkf/kdkjh dk fu;a=.k vkSj mls ekeys

dk dFku-

58-

LVkEiksa dh i;kZIrrk ds laca/k esa dyDVj ds dfri;

fofu'p;ksa dk iqujh{k.k-

59-

mPp U;k;ky; dks eq[; fu;a=d jktLo izkf/kdkjh }kjk

ekeys dk dFku-

60-

dfFkr ekeys ds ckjs esa vfrfjDr fof'k"V;ksa dh ekax djus

dh mPp U;k;ky; dh 'kfDr-

61-

dfFkr ekeyksa dks fuiVkus dh izfdz;k-

62-

mPp U;k;ky; dks vU; U;k;ky;ksa }kjk ekeys dk dFku-

63-

LVkEiksa dh vi;kZIrrk ds laca/k esa U;k;ky;ksa ds dfri;

fofu'p;ksa dk iqujh{k.k-

v/;k;&7
nkf.Md vijk/k vkSj izfdz;k64-

,slh fy[kr ds] tks lE;d~ :i ls LVkfEir ugha gSa] fu"iknu

vkfn ds fy, 'kkfLr-

65-

lek'kks/ku lwph esa feF;k ?kks"k.kk djus ds fy;s 'kkfLr-

66-

fpidus okys LVkEi dks dkVus esa =qfV ds fy;s 'kkfLr-

67-

/kkjk 30 ds mica/kksa dk vuqikyu djus esa yksi djus ds fy,

'kkfLr-

68-

LVkEi 'kqYd esa deh dh jkf'k dh olwyh-

69-

LVkEiksa ds fodz; ls lacaf/kr fu;e ds Hkax ds vkSj

vizkf/kd`r fodz; ds fy, 'kkfLr-

70-

vfHk;kstuksa dk lafLFkr fd;k tkuk vkSj lapkyu-

71-

U;k;ky;ksa dh vf/kdkfjrkv/;k;&8
vuqiwjd mic/k-

72-

iqLrdsa vkfn fujh{k.k ds fy, [kqyh jgsaxh-

73-

fu;e cukus dh 'kfDr-

74-

jkT; ljdkj }kjk cuk;s x;s fu;e jkT; fo/kku e.My ds

le{k j[ks tk;saxs-

75-

dfri; 'kfDr;ksa dk izR;k;kstu-

76-

dfBukb;ka nwj djus dh 'kfDr;ka-

77-

U;k;ky; Qhl ds ckjs esa O;ko`fRr-

78-

Hkkjrh; LVkEi vf/kfu;e] 1899 dk ykxw gksuk-

79-

fujlu vkSj O;ko`fRrvuqlwph& fy[krksa ij LVkEi 'kqYd-

e/;iznsk fo/ks;d
dzekad

lu~ 2007

e/;iznsk LVkEi fo/ks;d] 2007

e/;iznsk jkT; esa LVkEiksa ls lacaf/kr fof/k dks lesfdr vkSj
lakksf/kr djus gsrq fo/ks;dHkkjr x.kjkT; ds vV~Bkouos o"kZ esa e/;iznsk fo/kku eaMy }kjk
fuEufyf[kr :Ik esa ;g vf/kfu;fer gks %&
v/;k; & 1
izkjafHkd
1-

1 bl vf/kfu;e dk laf{kIr uke e/;iznsk LVkEi vf/kfu;e]

laf{kIr uke ]

2007 gS A

foLrkj rFkk izkjaHk2 bldk foLrkj lEiw.kZ e/;iznsk jkT; ij gS A

3 ;g ,slh rkjh[k dks izo`Rr gksxk] ftls jkT; ljdkj]
jkti= esa] vf/klwpuk }kjk] fu;r djs A
2-

bl vf/kfu;e esa] tc rd fd lanHkZ ls vU;Fkk visf{kr

ifjHkk"kk,a-

gks] &

d **laxe** ls vfHkizsr gS dksbZ laxe] dsUnz] laxBu vFkok

O;fDr;ksa dk fudk;] pkgs fuxfer gks vFkok ugha] ftls
fdlh eky ;k foi.ku ;ksX; izfrHkwfr;ksa ds fodz; ;k
dz; ds dkjckj ;k mlls lacaf/kr vU; laO;ogkjksa ds
fofu;eu vkSj fu;a=.k ds iz;kstu ls LFkkfir fd;k x;k
gks(
2
[k **cSaddkj** ls vfHkizsr gS ,slk dksbZ laxe ] dksbZ

dEiuh ;k dksbZ O;fDr] tks m/kkj nsus ;k fofu/kku

djus ds iz;kstu ds fy, turk ls /ku ds fu{ksi
Lohdkj djrk gS] tks ekax ij ;k vU;Fkk izfrlans; gks
rFkk pSd] MkV] vknsk }kjk ;k vU;Fkk izR;kgj.kh;
gks (
x **ca/k&i=** esa fuEufyf[kr lfEefyr gSa %&
,d dksbZ fy[kr]ftlds }kjk dksbZ O;fDr fdlh
nwljs O;fDr dks /ku nsus ds fy, vius dks
bl krZ ij ck/; djrk gS fd ;fn dksbZ
fofufnZ"V dk;Z];FkkfLFkfr] fd;k x;k ;k ugha
fd;k x;k] rks og ck/;rk kwU; gks tk,xh (
nks dksbZ fy[kr] tks fdlh lk{kh }kjk vuqizekf.kr
gS vkSj tks vknskkuqlkj ;k okgd dks ns; ugha
gS vkSj ftlds }kjk dksbZ O;fDr fdlh nwljs
O;fDr dks dksbZ /ku jkfk nsus ds fy, vius dks
ck/; djrk gSs( vkSj
rhu dksbZ fy[kr] tks bl izdkj vuqizekf.kr gS
ftlds }kjk dksbZ O;fDr fdlh nwljs O;fDr dks
vukt ;k vU; d`f"k mit ifjnRr djus ds fy,
vius dks ck/; djrk gS A
Li"Vhdj.k %& rRle; izo`Rr fdlh fof/k esa varfoZ"V fdlh ckr ds gksrs gq,
Hkh bl [k.M ds iz;kstuksa ds fy, fdlh fy[kr ds laca/k esa **vuqizekf.kr** ls
vfHkizsr gS ,sls ,d ;k vf/kd lkf{k;ksa }kjk vuqizekf.kr ftuesa ls izR;sd us
fu"iknd dks fy[kr ij gLrk{kj djrs

3
;k viuk fpUg yxkrs gq, ns[kk gS ;k fu"iknd dh mifLFkfr esa vkSj mlds
funZsk }kjk fdlh vU; O;fDr dks fy[kr ij gLrk{kj djrs
ns[kk gS] ;k fu"iknd ls mlds vius gLrk{kj ;k fPkUg dh ;k ,sls vU;
O;fDr ds gLrk{kj dh oS;fDrd vfHkLohd`fr izkIr dh gS vkSj ftuesa ls izR;sd
us fu"iknd dh mifLFkfr esa fy[kr ij gLrk{kj fd, gSa] fdUrq ;g vko;d
ugha gkssxk fd ,sls lkf{k;ksa esa ls ,d ls vf/kd mlh le; mifLFkr jgs gksa]
vkSj vuqizek.ku dk dksbZ fofk"V iz:Ik vko;d ugha gksxk(
?k **izHkk;Z**ls vfHkizsr gS ogka tgka fd og bl vf/kfu;e ds izkjaHk
ds ipkr~ fu"ikfnr dh xbZ ;k izFke ckj fu"ikfnr dh x;h
fdlh fy[kr dks ykxw gS] bl vf/kfu;e ds v/khu izHkk;Z rFkk
ogka tgka fd og fdlh vU; fy[kr dks ykxw gS ml le;]
tc ,slh fy[kr fu"ikfnr dh x;h Fkh ;k ogka tgka fd fy[kr
dfri; O;fDr;ksa }kjk fofHkUUk le;ksa ij fu"ikfnr dh xbZ Fkh
ml le;] tc og izFke ckj fu"ikfnr dh xbZ Fkh] jkT; esa
izo`Rr fof/k ds v/khu izHkk;Z (
M **eq[; fu;a=d jktLo izkf/kdkjh** ls vfHkizsr gS ,slk vf/kdkjh]
ftls jkT; ljdkj] lEiw.kZ e/;iznsk jkT; ;k blds fdlh Hkkx
ds fy, jkti= esa vf/klwpuk }kjk bl fufeRr fu;qDr djss(
p **lekkks/ku lwph** ls vfHkizsr gS lafonkvksa ls lacaf/kr laO;ogkjksa
dh ,slh dksbZ lwph tks laxe ds fu;ekas ;k mi&fof/k;ksa ds
vuqlkj fdlh laxe ds lekkks/ku x`g dks izLrqr dh tkuh
visf{kr gS %
ijUrq dskbZ Hkh fy[kr bl vf/kfu;e ds iz;kstuksa ds fy,
lekkks/ku lwph rc rd ugha le>h tk,xh ] tc rd fd blesa ,sls
laO;ogkj djus okys O;fDr }kjk ;k mldh vksj ls lE;d- :Ik ls

4
fdlh vVkuhZ }kjk gLrk{kfjr fuEufyf[kr ?kks"k.kk varfoZ"V u gks] vFkkZr~ %&
eSa@ge] ,rn~}kjk lR;fu"BkiwoZd ?kks"k.kk djrk gWwa@djrs gSa fd
mi;qZDr lwph esa js[kkafdr laO;ogkjksa rFkk laxe ds fu;eksa@mi&fof/k;ksa ds
vuqlkj lekkks/ku x`g dks izLrqr fd, tkus ds fy, visf{kr laO;ogkjksa lfgr
esjs@gekjs laO;ogkjksa dk iw.kZ ,oa lgh fooj.k varfoZ"V gSA eSa@ge ;g vkSj
?kks"k.kk djrk gaWw@djrs gSa fd ,sls fdlh laO;ogkj dk yksi ugha fd;k x;k
gS] ftlds fy, vuqlwph esa vuqPNsn 5 ;k vuqPNsn 41] tSlh Hkh fLFkfr gks] ds
v/khu NwV dk nkok fd;k x;k gS A
Li"Vhdj.k %& bl [k.M ds iz;kstu ds fy, ^^laO;ogkj^^ ds vUrxZr
fodz; rFkk dz; nksuksa vkrs gSa (
N

^^dyDVj ^^ ls vfHkizsr gS fdlh ftys ds jktLo iz'kklu

eq[; Hkkjlk/kd vf/kdkjh rFkk blds varxZr ,slk dksbZ vf/kdkjh

dk
vkrk

ftls jkT; ljdkj jkti= esa vf/klwpuk }kjk bl fufeRr fu;qDr djs (
t

^^gLrkarj.k&i=^^ es lfEefyr gSa %&

,d fodz; ij gLrkarj.k&i= (
nks

fdlh flfoy U;k;ky; ;k jktLo izkf/kdkjh dh

izR;sd fMdzh ;k vafre vkns'k (

rhu daiuh vf/kfu;e]1956 1956 dk la- 1 dh /kkjk

394 ds v/khu dEifu;ksa ds lekesyu ;k iquxZBu ds
laca/k esa vf/kdj.k dk izR;sd vkns'k rFkk cSaddkjh
fofu;eu vf/kfu;e]1949 1949 dk la-10 dh /kkjk
44&d ds v/khu caSddkjh dEifu;ksa ds lekesyu ;k
iquxZBu ds laca/k esa Hkkjrh; fjtoZ cSad dk izR;sd
vkns'k (

gS

5
pkj dksbZ vU; fy[kr %&
ftlds }kjk dksbZ lEifRr] pkgs taxe gks ;k LFkkoj gks];k dksbZ
laink ;k fdlh laifRr esa dk fgr fdlh vU; O;fDr dks] thou
dky esa varfjr ;k mlesa fufgr fd;k tk, vkSj ftlds fd fy,
vuqlwph }kjk fof'k"Vr% mica/k ugha fd;k x;k gS A
Li"Vhdj.k%& dksbZ fy[kr] ftlds }kjk fdlh lEifRr dk ,d
lgLokeh lEifRr ds nwljs lgLokeh dks viuk fgr varfjr djrk gS
rFkk tks foHkktu dh fy[kr ugha gS] bl [akM ds iz;kstuksa ds fy,
,slh fy[kr le>h tk,xh ftlds }kjk lEifRr varfjr gksrh gS (
>

^^lE;d~ :i ls LVkfEir ^^ ls tcfd og fdlh fy[kr ds

ckjs esa iz;qDr gS] vfHkizsr gS leqfpr jde ls vU;wu jde dk LVkEi]
ml fy[kr ij yxk gqvk gS] rFkk ,slk LVkEi jkT; esa rRle; izo`Rr
fof/k ds vuqlkj yxk;k x;k gS] ;k mi;ksx esa yk;k x;k gS (

^^fu"ikfnr vkSj fu"iknu^^ ls tcfd mldk iz;ksx fy[krksa

ds laca/k esa fd;k x;k gS] ^^gLrk{kfjr^^vkSj ^^gLrk{kj^^
gS vkSj mlesa lwpuk izkS|ksfxdh vf/kfu;e] 2000

vfHkizsr

2000 dk la-

21 dh /kkjk 11 ds vuqlkj bysDVkfud vfHkys[k dh fo'ks"krk

lfEefyr gS (
V

^^ljdkjh izfrHkwfr^^ ls vfHkizsr gS yksd _.k vf/kfu;e]

1944 esa ;Fkk ifjHkkf"kr ljdkjh izfrHkwfr (

^^LFkkoj lEifRr^^ ds varxZr Hkwfe]Hkou] vkuqoaf'kd HkRrs]

ekxZ

izdk'k] ikj?kkV]ehu{ks= ds vf/kdkj ;k Hkwfe ls mn~Hkwr gksus okys dksbZ

Hkh vU; Qk;ns vkSj Hkw&c) oLrq,a ;k

6
Hkw& c) fdlh Hkh oLrq ls LFkk;h :i ls tdM+h oLrq,a vkrh gS]
fdUrq [kM+k dk"B]mxrh Qlysa ;k ?kkl

blds varxZr ugha vkrh A

Li"Vhdj.k %&bl [k.M ds iz;kstuksa ds fy, fdlh dkj[kkus esa yxh dksbZ
IykaV rFkk e'khujh] pkgs ;g gVkus ;ksX; fLFkfr esa gks ] tc
dkj[kkus dks pykus ds vk'k; ls fodz; dh tk;s] LFkkoj lEifRr xfBr
djsxh A
M

**Nkfir

LVkEi**

ds

varxZr

fuEufyf[kr

,d mfpr vf/kdkjh }kjk yxk;s x;s vkSj Nkfir

yscy (
nks

LVkEi dkxt ij leqn~Hk`r ;k mRdh.kZ LVkEi (

vkSj

rhu Qzsafdax e'khu ;k dksbZ vU; e'khu] tSlk jkT;

ljdkj] vf/klwpuk }kjk jkti= esa fofufnZ"V
djs] }kjk Nki (
<+ **fy[kr** ds varxZr ,slh izR;sd nLrkost rFkk lwpuk izkSs|ksfxdh
vf/kfu;e] 2000 2000 dk la- 21 dh /kkjk 2 ds [k.M u ds
v/khu ;Fkk ifjHkkf"kr **bysDVkfud vfHkys[k^^ gS] ftlds }kjk
dksbZ vf/kdkj ;k nkf;Ro l`ftr] varfjr] lhfer] foLrkfjr]
fuokZfir ;k ys[kc) fd;k tkrk gS ;k fd;k tkuk rkRif;Zr gS]
rFkk vuqlwph esa mfYyf[kr dksbZ vU; nLrkost gS (
.k **foHkktu dh fy[kr** ls vfHkizsr gS dksbZ ,slh fy[kr] ftlds
}kjk fdlh lEifRr ds lg&Lokeh ,slh lEifRr dks foHkkftr
djsa ] ;k i`FkDr% foHkkftr djus ds fy, lger gkas] vkSj blds
varxZr fuEufyf[kr Hkh gSa %&
,d fdlh jktLo izkf/kdkjh ;k fdlh

flfoy

U;k;ky; }kjk ikfjr fd;k x;k foHkktu djus

gSa%&

7
laca/kh vafre vkns'k (
nks

foHkktu djus dk funsZ'k nsrs gq, e/;LFk }kjk

fn;k x;k dksbZ iapkV( vkSj

rhu tc dksbZ foHkktu fdlh ,slh fy[kr dks fu"ikfnr

fd;s fcuk dj fn;k x;k gks] rks dksbZ fy[kr ;k
fy[krsa] tks lg&Lokfe;ksa }kjk gLrk{kfjr gksa rFkk ftuesa
lgLokfe;ksa ds chp ,sls foHkktu ds fuca/ku] pkgs ,sls
foHkktu dh ?kks"k.kk ds :Ik esa ;k vU;Fkk] vfHkfy[kr
gksa (
r **iVVk** ls LFkkoj lEifRr dk iV~Vk vfHkizsr gS vkSj blds
varxZr fuEufyf[kr Hkh gaS %&
,d iV~Vk (
nks fdlh LFkkoj lEifRr ij [ksrh djus] ml ij vf/kHkksx
j[kus ;k mlds fy, HkkVd dk lank; ;k ifjnku djus
ds fy, dksbZ dcwfy;r ;k fyf[kr esa vU; opuca/k] tks
iV~Vs dk izfrys[k ugha gS (
rhu dksbZ fy[kr] ftlds }kjk fdlh izdkj ds iFkdj] iV~Vs
ij mBk;s tkrs gSa (
pkj iV~Vs ds fy, vkosnu ij dksbZ ys[ku] ftlls ;g
laKkfir djuk vk'kf;r gS fd vkosnu eatwj dj fy;k
x;k gS (
ikap iV~Vs ij nsus dk djkj (
Ng iV~Vs ds laca/k esa fdlh flfoy U;k;ky; ;k jktLo
U;k;ky; dh dksbZ fMdzh ;k vafre vkns'k (
lkr dks;yk/kkjd {ks= vtZu vkSj fodkl vf/kfu;e] 1957
1957 dk la- 20 dh /kkjk 10 ds v/khu vftZr Hkfwe

8
;k vf/kdkjksa dks fdlh 'kkldh; dEiuh esa fufgr
djus dk ljdkj dk mDr vf/kfu;e dh /kkjk 11
ds v/khu izR;sd vkns'k (
Fk fdlh Hkh lEifRr ds laca/k esa **cktkj ewY;** ls] ,slh jhfr eas rFkk
,sls izkf/kdkjh }kjk ftls bl vf/kfu;e ;k blds
x, fu;eksa }kjk fofgr fd;k x;k gks] }kjk
,slh laifRr ds fy, izkIr gqbZ gksrh
dh rkjh[k dks [kqys cktkj esa
buesa ls tks Hkh

varxZr

cuk,

vo/kkfjr og dher]

;fn mls

fy[kr

ds

tks

fu"iknu

cspk tkrk] ;k fy[kr esa dfFkr izfrQy]

mPprj gks] vfHkizsr gS (

n **foi.; izfrHkwfr** ls ,sls izdkj dh izfrHkwfr vfHkizsr gS tks Hkkjr

ds ;k fons'k ds fdlh LVkd cktkj esa csps tkus ds ;ksX; gS (
/k **ca/kd foys[k** ds vraxZr ,slh izR;sd fy[kr gS ftlds }kjk
bl iz;kstu ls fd m/kkj ds rkSj ij nh xbZ ;k nh tkus okyh
/ku jkf'k dks ;k fdlh orZeku ;k Hkkoh _.k dks ;k fdlh
cpuca/k dk ikyu djus dks izfrHkwr fd;k tk;s] dksbZ O;fDr
fdlh fofufnZ"V laifRr ij ;k mlds laca/k eas dksbZ vf/kdkj
fdlh vU; O;fDr dks ;k mlds i{k esa varfjr ;k l`ftr djrk
gS (
u **taxe laifRr** ds varxZr [kM+k dk"B] xrh Qlysa vkSj ?kkl]
isM+ksa ds Qy rFkk jl vkSj LFkkoj laifRr ds flok; vU; izR;sd
izdkj dh lEifRr vkrh gS (
i **dkxt** ds varxZr udyh peM+k ] fpeM+k dkxt ;k dksbZ
vU; lkexzh gS] ftl ij dksbZ fy[kr fy[kh tk ldrh gS (
Q **eq[rkjukek** ds varxZr ,slh fy[kr rRle; izo`Rr U;k;ky;
Qhl ls lacaf/kr fof/k ds v/khu fdlh Qhl ls izHkk;Z u gksus okyh
vfHkizsr gS tks mls fu"ikfnr djus okys O;fDr ds fy, vkSj

9
mlds uke ls dk;Z djus ds fy, fdlh fofufnZ"V O;fDr dks
l'kDr djrh gS] vkSj blds varxZr ,slh fy[kr Hkh gS ftlds }kjk
fdlh O;fDr dks] ,sls O;fDr ds fof/k O;olk;h u gksus ij] fdlh
Hkh U;k;ky;] vf/kdj.k ;k izkf/kdj.k ds le{k fdlh Hkh dk;Zokgh
esa fdlh i{kdkj dh vksj ls mifLFkr gksus ds fy, izkf/kd`r djrh
gS (
c **yksd vf/kdkjh** ls vfHkizsr gS flfoy izfdz;k lafgrk]1908 1908
dk la- 5 dh /kkjk 2 ds [k.M 17 esa ;Fkk ifjHkkf"kr dksbZ yksd
vf/kdkjh (
Hk **vuqlwph** ls vfHkizsr gS bl vf/kfu;e ls layXu dksbZ
vuqlwph (
e

**O;oLFkkiu**ls vfHkizsr gS fdlh taxe ;k LFkkoj laifRr dk

dksbZ ,slk fyf[kr volh;rh O;;u] tks %&
,d fookg ds izfrQy esa fd;k x;k gS ( ;k
nks

O;oLFkkid dh laifRr ds mlds dqVqEc ds e/;

forfjr djus ds iz;kstu ds fy, ( ;k

rhu /kkfeZd ;k iwrZ psfjVscy iz;kstu ds fy, fd;k x;k

gS] vkSj blds varxZr ,slk O;;u djus ds fy,
fyf[kr djkj gS( vkSj tgka fd dksbZ ,slk O;;u
fyf[kr esa ugha fd;k x;k gS] ogka fdlh ,sls O;;u ds
fuca/kuksa dk] pkgs os U;kl dh ?kks"k.kk ds rkSj ij ;k
vU; izdkj dk gks] vfHkfyf[kr djus okyh dksbZ
fy[kr gS (
; **lSfud** ds varxZr vuk;qDr vkfQlj ls fuEu jSad dk dksbZ
O;fDr gS] tks lsuk vf/kfu;e] 1950 1950dk la- 46 ds
v/khu vH;kfo"V gS (
;d **LVkEi** ls vfHkizsr gS dksbZ fpUg] eqnzk ;k jkT; ljdkj

10
ljdkj }kjk lE;d~ :Ik ls izkf/kd`r fdlh vfHkdj.k ;k
O;fDr }kjk i`"Bkadu vkSj blds varxZr bl vf/kfu;e ds
izHkk;Z 'kqYd ds iz;kstuksa ds fy, dksbZ vklatd] Nkfir ;k

v/khu
bysDVkfud

LVkEi Hkh gS A
v/;k; 2
LVkEi 'kqYd
d&fy[krksa dk 'kqYd ds ckjs esa nkf;Ro3- bl vf/kfu;e ds mica/kksa vkSj vuqlwph esa varfoZ"V NwVksa ds v/khu 'kqYd
ls izHkk;Z
fy[krsa -

jgrs gq,] fuEufyf[kr fy[krsa ,slh jde ds

'kqYd ls izHkk;Z gksxh] tks ml vuqlwph esa e'k% muds

fy, mfpr 'kqYd ds :Ik esa minf'kZr dh xbZ gS] vFkkZr~ %&
d

vuqlwph esa of.kZr izR;sd og fy[kr ] tks fdlh

O;fDr }kjk iwoZ esa fu"ikfnr ugha dh xbZ gS] bl
vf/kfu;e ds izkjaHk dh rkjh[k dks ;k mlds Ik'pkr~~
jkT; esa fu"ikfnr dh xbZ (

[k

vuqlwph esa of.kZr ,slh izR;sd fy[kr] tks fdlh O;fDr

}kjk iwoZ esa gh fu"ikfnr ugha dh xbZ gS] bl vf/kfu;e
ds izkjaHk dh rkjh[k dks ;k mlds Ik'pkr~

jkT; ds

ckgj fu"ikfnr dh xbZ gS] fdlh ,slh lEifk ls] tks

jkT; esa fLFkr gS ;k fdlh ,slh ckr ;k pht ls] tks
jkT; esa dh xbZ ;k dh

tkus okyh gS] lacf/kr gS vkSj

jkT; esa izkIr dh xbZ gS %

Ikjarq tc fdlh ewy fy[kr ij]tks vuqlwph esa

11
mlds fy, mfpr 'kqYd ds :Ik esa n'kkZ;h xbZ jde ds
'kqYd ls izHkk;Z gS mfpr 'kqYd ugha pqdk;k x;k gks]
rc ,slh fy[kr dh izfr ;k laO;ogkj ds ckjs esa ;k
laca/k esa dksbZ vfHkys[k] 'kqYd dh ,slh jde ls izHkk;Z
gksxk ] tks fd ,slh ewy fy[kr ds fy, vulwph esa
mfpr 'kqYd ds :Ik esa n'kZk;h x;h gsS %
ijUrq ;g vkSj fd dksbZ Hkh 'kqYd fuEufyf[kr
dh ckcr izHkk;Z ugha gksxk %&
d ljdkj }kjk ;k mldh vksj ls ;k

mlds

i{k esa fu"ikfnr fdlh fy[kr ij] mu ekeyksa esa]

ftuesa] bl NwV ds vHkko esa] ljdkj ,slh fy[kr
dh ckcr izHkk;Z 'kqYd nsus ds fy, nk;h gksrh(
[k dksbZ fy[kr tks ckEcs dksfLVax
,DV]

1939

;k

okf.kT;

osly
iksr

ifjogu

vf/kfu;e] 1958 1958 dk 44 ds v/khu

jftLVhd`r fdlh iksr ;k ty;ku ds] vFkok
fdlh iksr ;k ty;ku ds fdlh Hkkx] fgr] va'k
;k lEifRr ds] pkgs vkR;fUrd ;k ca/kd }kjk ;k
vU; fo;] varj.k ;k vU;

O;;u ds fy, gS

A
4- 1 tgka fdlh fodz;] ca/kd ;k ifjfu/kkZj.k ds ekeys esa] laO;ogkj
,dy laO;ogkj

dks iwjk djus ds fy, dbZ fy[krsa

esa iz;ksx esa yk;h

iz;qDr dh tkrh gksa] ogka ewy fy[kr xbZ

dbZ fy[krsa-

ij gh og 'kqYd izHkk;Z gksxk] tks fd vuqlwph esa

gLrkarj.k] ca/kd ;k ifjfu/kkZj.k ds fy, fofgr gsS rFkk

12
vU; fy[krksa esas ls izR;sd fy[kr ml 'kqYd ;fn dksbZ gks ds ctk; ml
'kqYd ls ekuks fd ;g vuqlwph ds vuqPNsn dzekad 5> ds v/khu djkj gS]
izHkk;Z gksxh (
2 i{kdkj vius fy, ;g vo/kkfjr dj ldasxs fd bl izdkj
iz;qDr dh xbZ fy[krksa esa ls dkSu lh fy[kr] mi/kkjk 1 ds iz;kstuksa ds fy,
ewy fy[kr le>h tk,xh %
ijUrq bl izdkj vo/kkfjr dh xbZ fy[kr ij izHkk;Z 'kqYd
,slk vf/kdre 'kqYd gksxk tks iz;ksx esa ykbZ xbZ mDr fy[krksa esa ls] fdlh
dh ckcr izHkk;Z gSA
5- dbZ lqfHkUu ekeys lekfo"V djus okyh ;k muls lacaf/kr dksbZ
dbZ lqfHkUu ekeyksa ls
fy[krsa-

fy[kr ,sls 'kqYdksa dh ladfyr jde ls Lakcaf/kr

izHkk;Z gksxh ftlls izR;sd ,sls ekeys dks lekfo"V djus

okyh ;k muls lacaf/kr i`Fkd~&i`Fkd~ fy[krsa] bl vf/kfu;e ds v/khu izHkk;Z

gksrha A
6- /kkjk 5 ds mica/kksa ds v/khu jgrs gq, ] tgka bl izdkj fojfpr
vuqlwph esa fofHkUu o.kZuksa
esa vkus okyh fy[krsa -

dksbZ fy[kr] vuqlwph ds nks ;k vf/kd

o.kZuksa esa vkrh gks] ogka ;fn mlds v/khu

izHkk;Z 'kqYd fHkUu&fHkUu gS] rks ,sls 'kqYdksa esa ls dsoy vf/kdre 'kqYd ls gh
og izHkk;Z gksxh A
7- 1 /kkjk 4 ;k /kkjk 6 ;k rRle; izo`Rr fdlh vU; vf/kfu;fefr
Ikzfrfyfi;ksa] izfrys[kksa ;k

esa varfoZ"V fdlh ckr ds gksrs gq,

nwljh izfr;ksa ij 'kqYd

Hkh eq[; fy[kr ls fHakUu fodz;]

dk Hkqxrku] tcfd eq[;

ca/kd ;k O;oLFkkiu dh dksbZ fy[kr

;k ewy fy[kr ij

;k fdlh fy[kr ds izfrys[k] nwljh izfr

'kqYd dk Hkqxrku fd;k

;k izfrfyfi ij izHkk;Z 'kqYd] ;fn

Xk;k gks -

eq[; ;k ewy fy[kr e/;izns'k esa izkIr gksrh] rks

bl vf/kfu;e ds v/khu 'kqYd dh mPprj nj ls

13
izHkk;Z gksrk] og 'kqYd gksxk] ftlls eq[; ;k ewy fy[kr /kkjk 20 ds v/khu
izHkk;Z gksrh tc rd fd ;g lkfcr u gks tk;s fd bl vf/kfu;e ds v/khu
izHkk;Z 'kqYd dk Hkqxrku fd;k tk pqdk gS %&
d eq[; ;k ewy fy[kr ij] tSlk fd ekeyk gks( ;k]
[k bl /kkjk ds mica/kksa ds vuqlkj A
2 rRle; izo`Rr fdlh vf/kfu;fefr esa fdlh ckr ds gksrs gq,
Hkh] bl /kkjk ds v/khu 'kqYd ls izHkk;Z dksbZ fy[kr] izfrys[k] nwljh
izfr ;k izfrfyfi rc rd LVkfEir ds :Ik esa xzkg~; u dh tk ldsxh tc
rd fd mu ij ml /kkjk ds v/khu izHkk;Z 'kqYd dk Hkqxrku ugha dj fn;k
x;k gks %
ijUrq og U;k;ky;] ftlds le{k dksbZ ,slh fy[kr] izfrys[k] nwljh
izfr ;k izfrfyfi is'k dh xbZ gks] bl /kkjk ds v/khu
izHkk;Z 'kqYd dk ml ij Hkqxrku djus dh vuqKk ns ldsxk rFkk mls lk{;
esa xzg.k dj ldsxk A
8- 1 bl vf/kfu;e esa varfoZ"V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] fMcaspjksa m/kkj ij
fuxZfer
vU;

ls fHkUu ca/ki=ksa ;k vU; izfrHkwfr;ksa dks ca/k&i= ;k

fuxZfer djds rRle; izo`Rr fdlh fof/k izfrHkwfr;ka -

ds mica/kksa ds v/khu m/kkj ysus okyk dksbZ Hkh LFkkuh; izkf/kdkjh] ,sls m/kkj
dh ckcr~ vius }kjk fuxZfer ca/ki=ksa ;k vU; izfrHkwfr;ksa dh dqy jde ij
,d izfr'kr 'kqYd ls izHkk;Z gksxk vkSj ,sls ca/ki=ksa ;k vU; izfrHkwfr;ksa dks
LVkfEir djus dh vko';drk ugha gksxh vkSj uohdj.k] lesdu] mifoHkktu
ij ;k vU;Fkk fdlh vfrfjDr 'kqYd ls izHkk;Z ugha gkssaxh A
2 dfri; ca/ki=ksa ;k vU; izfrHkwfr;ksa dks LVkfEir fd;s tkus ls vkSj fdlh
vfrfjDr 'kqYd ls izHkk;Z gksus ls NwV nsus okys mi/kkjk 1 ds mica/kksa
fMcsapjksa ls fHkUu mlesa of.kZr izdkj ds leLr cdk;k m/kkj

14
fo"k;d ca/ki=ksa] ;k vU; izfrHkwfr;ka ] pkgs og LVkfEir gks ;k u gksa]fof/kekU;
gksaxh A
3 bl /kkjk }kjk visf{kr 'kqYd dk Hkqxrku djus esa tkucw>dj mis{kk djus
dh n'kk esa] LFkkuh; izf/kdkjh ns; 'kqYd dh jde ij nl izfr'kr ds cjkcj
jkf'k dk ljdkj dks leig`r gks tkus dk] vkSj ,sls izFke ekl ds i'pkr~]
izR;sd ekl ds fy, ftlds nkSjku mis{kk pyrh jgs leku 'kkfLr dk nk;h
gksxk A
9- ;fn jkT; ljdkj dk ;g lek/kku gks tk;s fd yksdfgr esa
'kqYdksa dks de djus]

,slk djuk vko';d gS rks og

NwV nsus ;k iz'keu

jkti= esa izdkf'kr fu;e ;k vkns'k

djus dh 'kfDr-

}kjk %&

d lEiw.kZ jkT; esa ;k mlds fdlh Hkkx esa] ,sls 'kqYd dks
Hkfo";y{kh ;k Hkwry{kh izHkko ls de dj ldsxh ;k mlls NwV ns
ldsxh] ftlls dksbZ fy[krsa ;k fdlh fof'k"V oxZ dh fy[krsa ;k ,sls
oxZ dh fy[krksa esa ls dksbZ fy[kr ;k dksbZ fy[krsa] tc O;fDr ds
fdlh fof'k"V oxZ }kjk ;k mlds i{k esa ;k ,sls oxZ ds fdUgha lnL;ksa
}kjk ;k muds i{k esa fu"ikfnr dh tk;sa] izHkk;Z gSa ( vkSj
[k fdlh fuxfer dEiuh ;k vU; fuxfer fudk; }kjk fuxZfer
ca/ki= ;k vU; foi.; izfrHkwfr;ksa dh n'kk esa 'kqYdksa ds iz'keu
;k lesdu ds fy, mica/k dj ldsxh A
[k&LVkEi rFkk mudks iz;qDr fd, tkus dk <ax
10-

1 bl vf/kfu;e esa vfHkO;Dr :Ik ls vU;Fkk micaf/kr ds

'kqYd dk lank;
dSls fd;k tk,xk-

flok;]lHkh 'kqYd] ftuls dksbZ fy[kr

izHkk;Z gS] lanRr fd;s tk;saxs vkSj ,slk lank;]

,sls fy[krksa ij LVkEiksa ;k jftLVhdj.k vf/kfu;e] 1908 1908 dk la-16

dh /kkjk 6 ds v/khu fu;qDr fd, x, jftLVkj ;k

15
mi&jftLVkj }kjk mi/kkjk 5 ds v/khu

i`"Bkafdr fd,

x, izek.k&i=

ds ek/;e ls minf'kZr fd;k tk,xk&

d blesa varfoZ"V mica/kksa ds vuqlkj ( ;k
[k tgka ,slk dksbZ mica/k mldks ykxw u gks] ogka tSlk jkT;
ljdkj fu;eksa }kjk fofgr djs (
ijUrq ;fn jkT; ljdkj dk ;g lek/kku gks tkrk gS
fd ,slh ifjfLFkfr;ka fo|eku gS fd yksdfgr esa fdlh fy[kr ;k
fy[krksa ds fdlh fof'k"V oxZ ij 'kqYd dk Hkqxrku minf'kZr djus dk
rjhdk mi/kkjk 1 esa fofufnZ"V fd, x, rjhdksa esa ls fdlh rjhds rd
gh fucZfU/kr fd;k tk,] rks og ,sls vkns'k }kjk fd;k tk ldsxk ftls
jkti= esa bl fufeRr izdkf'kr fd;k tk,xk A
2 mi/kkjk 1 ds v/khu cuk;s x;s fu;e] vU; fo"k;ksa ds lkFk&lkFk
fuEufyf[kr dk fofu;eu dj ldsaxs %&
d fdlh ;k lHkh izdkj dh fy[krksa dh n'kk esa] mu LVkEiksa
dh la[;k ;k o.kZu]tks fd mi;ksx esa yk;s tk ldsaxs (
[k Nkfir LVkEiksa ls LVkfEir fy[krksa dh n'kk esa mi;ksx esa
yk;s tkus okys isij dk vkdkj ;k vU; o.kZu (
x Qsazfdax e'khuksa ;k fu;eksa esa ;Fkk fofufnZ"V dksbZ vU;
e'khuksa dk mi;ksx (
?k bysDVkfud LVkfEiax dh izfdz;k (
mu izek.k&i=ksa dk iz:i] tks fd LVkEi 'kqYd ds :Ik esa
'kkldh; ys[ks esa lank; dh x;h jkf'k;ksa dks minf'kZr
djus ds fy, fy[krksa ij i`"Bkafdr fd;k tk, A
3 mi/kkjk 2 ds v/khu cuk, x, fu;eksa ds v/;/khu jgrs gq,] jkT;
ljdkj fdlh O;fDr] fudk; ;k laxBu] ftlesa iksLV vkfQl] cSad vkSj vU;
yksd foRrh; laLFkk;sa lfEefyr gsaS dks] fy[krksa

16
ij LVkEi 'kqYd dk lank; minf'kZr djus gsrq bysDVkfud LVkfEiax i)fr ds
v/khu izfof"V djus ;k LVkEi dh Nki cukus ds fy, Qzsafdax e'khu ;k ,slh
dksbZ vU; e'khu dk mi;ksx djus ds fy, izkf/kd`r dj ldsxh A
4

LVkEi 'kqYd] fdlh ljdkjh dks"kky;] mi dks"kky; ;k ljdkjh

dkjckj dk lapkyu djus ds fy, izkf/kd`r cSad esa pkyku }kjk udn esa Hkh
ljdkjh [kkrs esa lanRr fd;k tk ldsxk A
5

jftLVkj ;k mi jftLVkj ,sls pkyku ds izLrqr dj fn;s tkus

ij rFkk ;g lE;d~ lR;kiu djus ds Ik'pkr~ fd 'kqYd dk lank; dj

fn;k x;k gS ] bl izdkj lanRr dh x;h 'kqYd dh jde dk fy[kr
ij i`"Bkadu ,sls iz:Ik esa djsxk] tSlk fd fofgr fd;k tk, A
6

Qzsafdax e'khu ;k fdlh ,slh vU; e'khu }kjk cukbZ xbZ Nki

;k mi/kkjk 3 ds v/khu izkf/kd`r fdlh O;fDr] fudk; ;k laxBu

}kjk bysDVkfud LVkfiax i)fr ds varxZr dh xbZ izfof"V ;k mi/kkjk
5 esa ;Fkk micaf/kr jftLVkj ;k mi&jftLVkj ds }kjk fd;s
x;s fdlh i`"Bkadu dk ogh izHkko gksxk] ekuks ;FkkfLFkfr] Nki
;k bysDVkfud LVkEi esa mifn'kZr dh xbZ ;k i`"Bkadu esa of.kZr
dh x;h jde ds cjkcj 'kqYd dh jde ,sls fy[kr ds laca/k esa
lanRr dh tk pqdh gS A
11-

vuqlwph ds v/khu fuEufyf[kr fy[krsa fpidus okys LVkEiksa ls

fpidus okys

LVkfEir dh tk ldsaxh] vFkkZr~ %&

LVkEiksa dk mi;ksxd

dzekad 1 vfHkLohd`fr (

[k

dzekad 15 jkT; fof/kK ifj"kn~ }kjk la/kkfjr

vf/koDrkvksa dh ukekoyh esa ukekadu izek.k i= (

dzekad 18 izek.k&i= (

17

12-

?k

dzekad 26 eky ds laca/k esa ifjnku vkns'k (

dzekad 28 fookg ds izek.k&i= dh izfof"V (

dzekad 34 'ks;jksa ds vkoaVu &i= (

dzekad 40 uksVjh dk;Z (

dzekad 41 uksV ;k Kkiu (

>

dzekad 57 foi.; izfrHkwfr;ksa dk varj.k ( vkSj

dzekad 60 eky ds fy, vf/ki= A

1 d tks dksbZ 'kqYd ls izHkk;Z fdlh ,slh fy[kr ij] tks

fpidus okys LVkEi

dk jn~ndj.k-

fdlh O;fDr }kjk fu"ikfnr dh xbZ gS]

dksbZ fpidus okyk LVkEi yxkrk gS] og

,slk LVkEi yxkrs gq, mls dkV nsxk ftlls og iqu% mi;ksx esa u
yk;k tk lds ( vkSj
[k tks dksbZ fdlh dkxt ij] ftl ij fpidus okyk LVkEi yxk
gS] dksbZ fy[kr fu"ikfnr djrk gS] og fu"iknu ds le;] ;fn ,slk
LVkEi iwoksZDr

jhfr esa

igys gh u dkV fn;k x;k gks] mls dkV nsxk

ftlls og iqu% mi;ksx esa u yk;k tk lds A

2 fdlh Hkh ,slh fy[kr dks] ftl ij fpidus okyk LVkEi yxk gqvk
gS vkSj tks ,sls dkVk ugha x;k gS fd mls iqu% mi;ksx esa yk;k tk lds] rks
tgka rd ,sls LVkEi dk laca/k gS] ;g le>k tk,xk fd og LVkfEir ugha gS
A
3 og O;fDr] ftlls mi/kkjk 1 ds v/khu fpidus okys LVkEi dks
dkVuk visf{kr gS] og LVkEi ij ;k mlds vkj&ikj viuk uke ;k vk|k{kj
;k viuh QeZ dk uke ;k vk|k{kj fy[kdj vkSj fy[kus dh lgh rkjh[k
fy[kdj ;k fdlh vkSj izHkkoh 'krZ ls mls dkV ldsxk A

18
13-

izR;sd ,slh fy[kr ] tks ,sls dkxt ij fy[kh gS tks Nkfir

Nkfir LVkEiksa ls LVkfEir

LVkEi ls LVkfEir gS],slh jhfr

fy[krsa dSls fy[kh tk,axh -

ls fy[kh tk,xh fd fy[kr ds lkeus

ds Hkkx ij LVkEi fn[kkbZ ns vkSj og fdlh vU; fy[kr ds fy, mi;ksx esa
ugha yk;k tk lds ;k vU; fy[kr ij yxk;k ugha tk lds A
Li"Vhdj.k 1%& tgka fdlh fy[kr ds laca/k esa izHkk;Z 'kqYd dh jde dh iwfrZ
ds fy, Nkfir LVkEi ls LVkfEir dkxt ds

nks ;k

nks ls vf/kd iUus

'khV mi;ksx esa yk, tk,a ogka ;k rks ,slh fy[kr ds fdlh Hkkx dks bl
izdkj iz;qDr izR;sd iUus ij fy[kk tk,xk ;k ,sls iUus ij] ftlij ,slk
dksbZ Hkkx ugha fy[kk x;k gS] ;FkkfLFkfr fu"iknd ;k fu"ikndksa }kjk ;g
minf'kZr djus okys i`"Bkadu ds lkFk gLrk{kj fd, tk,axs fd ;g iUuk ,sls
nwljs iUus 'khV ds lkFk lgc) gS] ftl ij fy[kr fy[kh xbZ gS A
LIk"Vhdj.k 2 %&tgka dkxt dk ,dy iUuk] tks dksbZ Nkfir gq.Mh LVkEi
;qDr dkxt u gks] LVkfEir dkxtksa ij lEiw.kZ fy[kr fy[ks tkus ds fy,
vi;kZIr gS] ogka mlds lkFk brus lkns dkxt yxk, tk ldssaxs ftrus ,sls
fy[kr ds iwjs ys[; ds fy, vko';d gksa]
ijarq ,sls tksM+s x, lkns dkxtksa ij fdlh Hkkx dks fy[kus ls iwoZ fy[kr dk
lkjHkwr Hkkx ml iUUks 'khV ij fy[kk tk, ftl ij LVkEi yxk gqvk gS
vkSj ,sls lkns dkxt ij ;FkkfLFkfr] fu"iknd ;k fu"ikndksa }kjk gLrk{kj
fd, tk,axs A
14- fdlh Hkh ,sls LVkfEir dkxt ds VqdMs+ ij] ftl ij 'kqYd ls
,d LVkEi ij dsoy
,d fy[kr jgsxh fy[kh tk,xh %

izHkk;Z dksbZ fy[kr igys gh fy[kh tk

pqdh gS] 'kqYd ls izHkk;Z dksbZ nwljh fy[kr ugha

19
ijUrq bl /kkjk dh dksbZ ckr fdlh ,sls i`"Bkadu dk] tks
lE;d~ :Ik ls LVkfEir gS ;k 'kqYd ls izHkk;Z ugha gS] fdlh fy[kr ij mlds
}kjk l`"V ;k lkf{;r fdlh vf/kdkj dk varj.k djus ds ;k dksbZ /kujkf'k
;k eky dh] ftldk pqdk;k tkuk ;k ifjnku mlds }kjk izfrHkwr gS] izkfIr
dh vfHkLohd`fr ds iz;kstu ds fy, fd;k tkuk fuokfjr ugha djsxh A
15- tgka fdlh i{kdkj }kjk vU; i{kdkjksa dh lgefr ls ;k lgefr
fy[krksa esa ifjorZu

ds fcuk fy[kr esa dksbZ rkfRod ifjorZu

dSls izHkk;Z gksaxs-

djus ds dkj.k fy[kr dk Lo:Ik rkfRod :Ik ls

;k lkjoku :Ik ls ifjofrZr gks tkrk gS] rc ,slh fy[kr ij blds ifjofrZr
Lo:Ik ds vuqlkj u;k LVkEi 'kqYd visf{kr gksxk A
Li"Vhdj.k %& bl /kkjk ds iz;kstu ds fy, rkfRod ifjorZu og gS] tks
fy[kr }kjk bldh ewy fLFkfr esa vfHkfuf'pr :i esa i{kdkjksa ds vf/kdkjksa ]
nkf;Roksa ;k fof/kd ifjfLFkfr dks ifjofrZr djrh gS vFkok ewy :i ls
fu"ikfnr fd, x, :i esa fdlh fy[kr ds fof/kd izHkko dks ifjofrZr djrk
gS A
16- /kkjk 13] /kkjk 14 ;k /kkjk 15 ds mYya?ku esa fy[kh xbZ izR;sd
/kkjk 13]14 ;k 15 ds

fy[kr dh ckcr ;g le>k

izfrdwy fy[kh xbZ fy[kr

tk;sxk fd og lE;d :Ik

vlE;d :i ls LVkfEir

ls LVkfEir ugha gS A

le>h tk;sxh17-

tgka fdlh 'kqYd dh ek=k] ftlls dksbZ fy[kr izHkk;Z gS ;k

'kqYd dk |ksru djuk -

mldh 'kqYd ls NwV fdlh Hkh jhfr ls

ml 'kqYd ij fuHkZj gS tks fdlh vU; fy[kr dh ckcr oLrqr lanRr fd;k
x;k gS] ogka ,sls vafre of.kZr 'kqYd dk lank;

20
ml n'kk esa] ftlesa fd ml iz;kstu ds fy, dyDVj dks fyf[kr :Ik esa
vkosnu fn;k x;k gS] nksuksa fy[krksa ds is'k fd;s tkus ij] dyDVj ds
gLrk{kj lfgr i`"Bkadu }kjk ;k ,slh vU; jhfr ls ;fn dksbZ gks]
ftls jkT; ljdkj fu;e }kjk fofgr djs] ,slh izFke of.kZr fy[kr ij
|ksfrr fd;k tk,xk A
x fy[krksa dks LVkfEir djus dk le;18-

'kqYd ls izHkk;Z vkSj jkT; esa fdlh O;fDr }kjk fu"ikfnr dh

jkT; esa fu"ikfnr dh xbZ fy[krsa-

xbZ lHkh fy[krsa] fu"ikfnr fd,

tkus ds iwoZ ;k fu"iknu ds le; LVkfEir dh tk,axh %

ijUrq ;g fd lek'kks/ku lwph dks jkT; ljdkj }kjk bl fufeRr
cuk, x, fu;eksa }kjk ml ljdkj }kjk izkf/kd`r vf/kdkjh }kjk LVkfEir
fd;k tk ldsxk] ;fn ,slh lek'kkks/ku lwph
fdlh laxe ,lksfl,'ku ds lek'kks/ku x`g }kjk LVkEi 'kqYd dh visf{kr
jde ds lkFk blds fu"iknu dh rkjh[k ls nks ekg ds Hkhrj LVkfEir djus
ds fy, izLrqr dh tkrh gS A
19- 1 'kqYd ls izHkk;Z gj fy[kr] tks bl jkT; ds ckgj

gh

fy[krsa] tks jkT; ds ckgj

fu"ikfnr dh xbZ gS] jkT; esa izFke

fu"ikfnr dh xbZ gS-

ckj mlds izkIr gksus ds rhu ekl ds Hkhrj

LVkfEir dh tk ldsxh A
2 tgka dksbZ ,slh fy[kr] mlds fy, fofgr o.kZu ds LVkEi ls fdlh
izkbZosV O;fDr }kjk lE;d~ :Ik ls LVkfEir ugha dh tk ldrh ]ogka og mDr
rhu ekl dh dkykof/k ds Hkhrj dyDVj ds le{k ykbZ tk ldsxh] tks mls
,sls ewY; ds LVkEi ls] tSlk ,slh fy[kr dks ykus okyk O;fDr visf{kr djs]
vkSj mlds fy, lank; djs] ,slh jhfr ls] tks jkT; ljdkj fu;e }kjk fofgr
djs] LVkfEir djsxkA

21
20-

tgka vuqlwph esa mfYyf[kr dksbZ fy[kr] fdlh ,slh lEifRr ls]

e/;izns'k jkT; esa c<s+

tks jkT; esa fLFkr gS ;k fdlh gq,

'kqYd ds fy, nk;h dfri;

mudh izfrfyfi;ksa
ij 'kqYd dk Hkqxrku -

ckr ;k pht ls] tks bl jkT; fy[krksa ;k

eaas dh xbZ gS] ;k dh tkus okyh

gS] lacaf/kr gS] jkT; ds ckgj

fu"ikfnr dh xbZ gS] rFkk mlds ckn ,slh fy[kr ;k mldh izfrfyfi jkT;
esa izkIr dh xbZ g]S %&
d ,slh fy[kr ;k fy[kr dh izfrfyfi ij izHkk;Z 'kqYd dh
jde bl vf/kfu;e ds v/khu ml ij izHkk;Z 'kqYd dh og
jde gksxh ftldks 'kqYd dh ml jde dks de djrs gq,]
;fn dksbZ gks] tks ml ij tEew d'ehj jkT; dks vioftZr
djds Hkkjr esa izo`Rr fdlh fof/k ds v/khu ,slh fy[kr dks
fu"ikfnr djrs le; igys gh lank; fd;k x;k gS (
[k ;FkkfLFkfr ,slh fy[kr ;k fy[kr dh izfrfyfi] ,sls
LVkEi ds vfrfjDr] tks ml ij iwoZ ls fpids gq, gksa] ij
[k.M d ds v/khu ml ij izHkk;Z 'kqYd dh jde ds
Hkqxrku ds fy, vko';d LVkEiksa ls] mlh jhfr esa rFkk
mlh le; ij rFkk mlh O;fDr }kjk LVkfEir dh tk,xh
ekuks ;FkkfLFkfr ,slh fy[kr ;k ,slh fy[kr dh izfrfyfi
izFke ckj jkT; esa ml le; izkIr fy[kr Fkh] tcfd og
mPprj 'kqYd ls izHkk;Z gqbZ A
21- bl vf/kfu;e esa varfo"ZV fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] e/;izns'k
mu fy[krksa ds laca/k esa

jkT; esa bl vf/kfu;e ds v/khu

izek.k i= ;k i`"Bkadu

'kqYd dh mPprj nj ls izHkk;Z

dh oS/krk ftuds fy,

fy[kr ds laca/k esa izek.k&i= ;k

e/;izns'k esa 'kqYd dh

mlds v/khu i`"Bkadu] lk{; esa

mPprj nj ns; gS -

rc rd izkIr ugha fd;k tk,xk

22
;k ,slh fy[kr ij 'kqYd ds Hkqxrku ds laca/k eas fdlh Hkh rjg rc rd oS/k
ugha gksxk] tc rd bl vf/kfu;e esa micafa/kr nj ls izHkk;Z 'kqYd ,slh
fy[kr ij Hkqxrku u fd;k tk pqdk gks A
?k 'kqYd ds fy, ewY;kadu22- tgka fd dksbZ fy[kr Hkkjr dh djsalh ls fHkUu fdlh djsalh esa fons'kh
djsalh esa vfHkO;Dr

vfHkO;Dr fdlh /kujkf'k dh

jde dk laifjorZu -

ckcr ewY;kuqlkj 'kqYd ls izHkk;Z gS] ogka

,sls 'kqYd dk ifjdyu ml /kujkf'k ds ewY; ij fd;k tk,xk tks fy[kr dh

rkjh[k dks izpfyr fofu;eu dh pkyw nj ds vuqlkj mldk Hkkjr dh djsalh
esa gS A
23- tgka fd dksbZ fy[kr fdlh LVkd ;k fdlh foi.; ;k vU; LVkd vkSj
foi.; izfrHkwfr;ksa

izfrHkwfr dh ckcr ewY;kuqlkj dk ewY;kadu dSls

fd;k

'kqYd ls izHkk;Z gS] ogka ,sls tk,xk -

'kqYd dk ifjdyu ,sls LVkd ;k izfrHkwfr ds ml ewY; ij fd;k tk,xk tks

fy[kr dh rkjh[k ds fnu mldh vkSlr dher ;k mlds ewY; ds vuqlkj gS
A
24- tgka fd fdlh fy[kr ds fuca/kuksa ds vuqlkj C;kt vfHkO;Dr
os fy[krsa ftuesa C;kt ds
mica/k gS -

:Ik ls ns; cuk;k x;k gS] ogka fy,

,slh fy[kr] ml 'kqYd ls vf/kd

'kqYd ls izHkk;Z ugha gksxh ftlls rc izHkk;Z gksrh] tcfd mlesa C;kt dk
o.kZu ugha fd;k x;k gksrk A
25- 1 tgka fd dksbZ fy[kr %&
foi.; izfrHkwfr;ksa ds ca/kdksa ls lacaf/kr

d m/kkj ds rkSj ij nh

dfri; fy[krksa dk djkj ds :Ik esa

xbZ ;k nh tkus okyh /ku

izHkk;Z gksuk-

jkf'k ds fy, vFkok fdlh

fo|eku ;k Hkfo"; _.k ds fy,

izfrHkwfr

ds rkSj ij foi.; izfrHkwfr dk fu{ksi fd;s

23
tkus ds le; nh xbZ gS (
[k fdlh foi.; izfrHkwfr ds lE;d~

:Ik ls

LVkfEir varj.k dks] tks izfrHkwfr ds :Ik esa

vk'kf;r gS] ekspuh; cukrh gS ;k ifjlhfer
djrh gS]
ogka og 'kqYd ls ,sls izHkk;Z gksxh] ekuks og vuqlwph ds vuqPNsn dza5 > ds v/khu 'kqYd ls izHkk;Z dksbZ djkj ;k djkj dk Kkiu gksA
2

fdlh ,slh fy[kr dh fueqZfDr ;k mUekspu dsoy oSls gh 'kqYd

ls izHkk;Z gksxk A

26-

tgka fd dkbZ lEifRr fdlh O;fDr dks &

fdlh _.k ds izfrQyLo:Ik vFkok

Hkfo"; esa lank; vkfn dh 'krZ okys
varj.k fdl izdkj izHkkfjr fd, tk,aaxs-

d mls 'kks/; fdlh _.k

ds iw.kZr % ;k Hkkxr%
izfrQy ds fy, ( ;k

[k fdlh /kujkf'k ;k LVkd ds fuf'pr

lekfJr lank; ds v/;/khu ]pkgs og lEifRr
ij Hkkj ;k foYyaxe gks ;k ugha];k cukrk gks
;k ugha] mls ;k fdlh vU; O;fDr dks varfjr
dh tkrh gS] ogka ,sls _.k] /kujkf'k ;k LVkd
dh ckcr ;g le>k tk,xk fd og] ;FkkfLFkfr]
iw.kZ izfrQy ;k mldk Hkkx gS] ftldh ckcr~
og varj.k ewY;kuqlkj 'kqYd ls izHkk;Z gS %
ijUrq bl /kkjk dh dksbZ Hkh ckr fdlh ,sls fodz; izek.ki= dks
ykxw ugha gksxh tks vuqlph ds vuqPNsn dza- 17 esa of.kZr gS A Li"Vhdj.k %&
tgka lEifRr dk fodz; fd;k tkrk gS rFkk fodz; fdlh ca/kd ;k

vU;

foYyaxe ds v/;/khu gS] u pqdkbZ xbZ dksbZ ca/kd /kujkf'k ;k Hkkfjr /kujkf'k
vkSj lkFk&lkFk ml ij ns; C;kt

24
;fn dksbZ gks fodz; ds fy, izfrQy dk Hkkx le>k tk,xk] pkgs
dzsrk] vfHkO;Dr :Ik ls fodzsrk dks mls pqdkus dk ;k mls {kfriwfrZ djus dk
opuca/k ns ;k ugha] fodzsrk dks bldk Hkqxrku djuk gks%
ijUrq tgka fd ,slh lEifRr tks ca/kd ds v/;/khu gS] ca/kdnkj dks
varfjr dh tkrh gS] ogka og ml varj.k ij ns; 'kqYd esa ls 'kqYd dh mruh
jde dh dVkSrh djus dk gdnkj gksxk] tks ca/kd dh ckcr igys gh ns nh
xbZ gS A
n`"Vkar
1

[k dk 1000@& :Ik, dk _.kh d gS A d] 500

:0 vkSj igys ds 1000 :- ds _.k dh fueqZfDr
ds izfrQy esa [k dks lEifRr csp nsrk gS A LVkEi
'kqYd 1500 :i, ij ns; gksxk A

[k dks 500 :- esa d ,d lEifRr csprk gS A

lEifRr x dks 1000 :- ds fy, ca/kd vkSj 200
:- ds vlanRr C;kt ds v/;/khu gS A fodz;
ca/kd ds v/;/khu gS A LVkEi 'kqYd 1700 :- ij
ns; gksxk A

3 d 10]000 :- ewY; ds ,d edku dks [k dks

5]000 :- esa ca/kd j[krk gS A [k mlds Ik'pkr~ d
ls edku [kjhn ysrk gS A ca/kd ds fy, igys gh
ns nh xbZ LVkEi 'kqYd

dh jde dks de

djds 10]000 :0 ij LVkEi 'kqYd ns; gksxk A

27- tgka fd dksbZ fy[kr fdlh okf"kZd ;k fu;rdkfyd :Ik ls ns; vU;
okf"kZdh vkfn dh

jkf'k ds Hkqxrku dks lqfuf'pr djus n'kk esa ewY;kadu-

ds fy, fu"ikfnr dh tkrh gS ;k

25
tgka fd gLrkarj.k ds fy, izfrQy dksbZ okf"kZdh ;k fu;rdkfyd :Ik ls ns;
dksbZ vU; jkf'k gS] ogka ;FkkfLFkfr] ,slh fy[kr }kjk izfrHkwr
jde ;k ,sls gLrkarj.k ds fy, izfrQy ds laca/k esa bl vf/kfu;e ds
iz;kstuksa ds fy, ;g le>k tk,xk fd og &
d

ogka] tgka fd jkf'k fdlh fuf'pr dkykof/k ds fy,

ns; gS ftlls fd lanRr dh tkus okyh dqy jde dks
igys gh vfHkfuf'pr fd;k tk lds] ,slh dqy jde
gS (

[k

ogka] tgka fd jkf'k 'kk'or :Ik esa ;k fdlh vfuf'pr

le; ds fy, ,slh fy[kr ;k gLrkarj.k i= dh rkjh[k
dks fdlh thou ds lkFk gh Ik;Zolh; ugha gS] ns;

,slh

dqy jde gS] tks ,slh fy[kr ;k gLrkarj.k i= ds fuca/kuksa ds

vuqlkj chl o"kksZa dh dkykof/k ds nkSjku ns; gksxh ;k ns; gks
ldsxh ]ftldk ifjdyu izFke lank; ds 'kks/; gksus dh rkjh[k
ls fd;k tk,xk( vkSj
x

ogka] tgka fd /kujkf'k ,slh fy[kr ;k gLrkarj.k i= dh

rkjh[k dks fdlh thou ds lkFk gh Ik;Zoflrk gksus okys
fdlh vfuf'pr le; ds fy, ns; gS ,slh vf/kdre
jde gS tks ml rkjh[k ls ckjg o"kksZa dh dkykof/k ds
nkSjku ;FkkiwoksZDr :Ik ls ns; gksxh ;k ns; gks ldsxh]
ftldk ifjdyu izFke Hkqxrku ds 'kks/; gksus dh rkjh[k
ls fd;k tk,xkk A

28- tgka fd ewY;kuqlkj 'kqYd ls izHkk;Z fdlh fy[kr dh fo"k;&oLrq

LVkEi] tgka fd fo"k;
oLrq dk ewY; vuo/kk;Z
dh rkjh[k dks vfHkfuf'pr ugha

dh jde

;k ewY;] mlds

fu"iknu ;k izFke fu"iknu gS -

26
fd;k tk ldrk ogka ,slh fy[kr ds v/khu ml vf/kdre jde ;k ewY; ls
vf/kd fdlh Hkh jde ;k ewY; dk dksbZ Hkh nkok ugha fd;k tk ldsxk]
ftlds fy,] ;fn mlh izdkj dh fdlh fy[kr esa og dfFkr fd;k x;k gksrk]
oLrqr% mi;ksx esa yk;k x;k LVkEi ,sls fu"iknu dh rkjh[k dks Ik;kZIr gksrk
%
ijUrq /kkjk 29 ds mica/kksa ds v/;/khu jgrs gq,] fdlh ,sls [kku ds
iV~Vs dh n'kk esa] ftlesa jk;YVh ;k mRikn dk va'k 'ks;j HkkVd ;k HkkVd
ds Hkkx ds :Ik esa izkIr gksrk gS] LVkEi 'kqYd ds iz;kstu ds fy, ,slh jk;YVh
;k ,sls va'k ds ewY; dk izkDdfyr fd;k tkuk ml n'kk esa Ik;kZIr gksxk &&
d

tcfd iV~Vk ljdkj }kjk ;k mldh vksj ls

,slh jde ;k ewY; ij fn;k x;k gS

ftldh

ckcr~ dyDVj us ekeys dh lHkh ifjfLFkfr dks

/;ku esa j[krs gq, izkDdfyr fd;k gks fd
iV~Vs ds v/khu ml ljdkj dks jk;YVh ;k
va'k ds :Ik esa mlds ns; gksus dh laHkkouk
gS ( ;k
[k

tcfd iV~Vk fdlh vU;

O;fDr }kjk ipkl

gtkj :Ik, izfro"kZ ij fn;k x;k gS vkSj

fdlh jk;YVh ;k va'k dh iwjh jde ] pkgs og
fdruh Hkh gks] ,sls iV~Vs ds v/khu nkok fd;s
tkus ;ksX; gksxh %
ijUrq ;g vkSj fd tgka fdlh fy[kr dh
ckcr~ /kkjk 33 ;k 42 ds v/khu dk;Zokfg;ka dh xbZ gSa] ogka
dyDVj }kjk izekf.kr dh xbZ jde dh ckcr ;g le>k
tk,xk fd og fu"iknu dh rkjh[k dks oLrqr% mi;ksx esa
yk;k x;k LVkEi gS A

27
29-

tgka [kku ds iV~Vs dh dksbZ fy[kr blds fu"iknu ds

[kku ds iV~Vksa dh fy[krksa

le; /kkjk 28 ds izFke ijUrqd ds

ij LVkEi 'kqYd dk iqu%

[k.M d ds mica/kksa ds vuqlkj ;k

fu/kkZj.k djus ds fy,

fy[kr esa miof.kZr vfuok;Z HkkVd

fo'ks"k mica/k -

ds vk/kkj ij 'kqYd ls izHkk;Z dh xbZ gks] ogka

iV~Vs dh fy[kr ds jftLVhdj.k dh rkjh[k ls ikap o"kZ ds Hkhrj dysDVj]

Loizsj.kk ls] fy[kr dks eaxk ldsxk rFkk mldh ijh{kk dj ldsxk] ftlls fd
og izkDdfyr jk;YVh ;k mRikn ds fgLls dh jde ;k ewY; ds rFkk ml ij
pqdk, x, 'kqYd ds lgh gksus dh laaca/k esa Lo;a dk lek/kku dj lds vkSj
;fn og ,slh ijh{kk ds Ik'pkr~ ;g ikrk gS fd izkIr jk;YVh ;k mRikn ds
fgLls dh jde ;k ewY;]ml jde ;k ewY; ls vf/kd gS] ftlds vk/kkj ij
iV~Vs ds fu"iknu ds le; LVkEi 'kqYd pqdk;k x;k Fkk] rks og bl vof/k
ds nkSjku okLrfod :Ik ls Hkqxrku dh xbZ jk;YVh ;k fgLls dh jkf'k ;k
ewY; rFkk izdj.k dh leLr ifjfLFkfr;ksa dks n`f"Vxr j[krs gq, ,oa i{kdkjksa
dks lquokbZ dk ;qfDr;qDr volj iznku djus ds i'pkr~ iV~Vs ds laca/k esa
jk;YVh ;k fgLls dh jde ;k ewY; rFkk ml ij ns; 'kqYd dk iqufuZ/kkj.k
djsxk vkSj 'kqYd dh jde esa varj] ;fn dksbZ gks] ml O;fDr }kjk ns; gksxk]
tks 'kqYd dk Hkqxrku djus ds fy, nk;h gksA
30- 1 og izfrQy ;fn dksbZ gks] cktkj ewY; vkSj leLr vU; 'kqYd ij
izHkko Mkyus okys
esa

rF; ftuls fd fdlh fy[kr rF;ksa dk fy[kr

ij izHkkfjr gksus okys fdlh

miof.kZr fd;k tkuk-

'kqYd ij ;k ml ij izHkk;Z
'kqYd dh jde ij izHkko iM+sxk] mlesa iw.k:Ik ls vkSj lR;rkiwoZd miof.kZr
fd, tk,axs A

28
2 LFkkoj lEifRr ls lacaf/kr mu fy[krksa dh n'kk esa ftu ij fd
lEifRr ds cktkj ewY; ds vk/kkj ij] u fd miof.kZr fd, x, ewY; ds
vk/kkj ij ewY;kuqlkj ,Mosyksje 'kqYd izHkk;Z gks] fy[kr esa jktLo nk;h
Hkwfe dh n'kk esa okf"kZd Hkw&jktLo dk] vU; LFkkoj lEifRr dh n'kk esa
okf"kZd HkkMs+ ;k dqy vkfLr;ksa] ;fn dksbZ gksa] LFkkuh; njksa] uxjikfyd ;k
vU; djksa] ftuds fd ,slh lEifRr v/;/khu gks] dk rFkk fdUgha ,slh vU;
fof'kf"V;ksa dk] tks bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;s x;s fu;eksa }kjk fofgr dh
tk,a] iw.kZr% vkSj lgh&lgh mYys[k gksxk A
3 jftLVhdj.k vf/kfu;e] 1908 1908 dk la-16 dh /kkjk 6 ds
v/khu fu;qDr dksbZ jftLVhdrkZ vf/kdkjh ;k mldh vksj ls bl fufeRr
izkf/kd`r fd;k x;k dksbZ vU; vf/kdkjh ml lEifRr] tks fd ,slh fy[kr dh
fo"k;&oLrq gS] dk fujh{k.k dj ldsxk mldh QksVks dkih ys ldsxk rFkk
mls uki ldsxk] rkfd mldk ;g lek/kku gks lds fd ,slh fy[kr ds ckjs esa
bl /kkjk ds mica/kksa dk vuqikyu dj fn;k x;k gS A
31- jkT; ljdkj bl fufeRr cuk, x, fu;eksa ds v/;/khu jgrs gq,] cktkj
ewY; laca/kh

LFkkoj lEifRr varxzZLr djus fn'kkfunsZ'kksa dk

fu;r

okyh fy[krksa ij] jftLVhdj.k fd;k tkuk -

ds le; izHkk;Z

LVkEi

'kqYd vo/kkfjr djus rFkk /kkjk 48 ds v/khu

dysDVj dks funsZ'k djus ds iz;kstu ls jkT; esa fLFkr Hkwfe;ksa] Hkouksa rFkk
LFkkoj lEifRr esa fofHakUu izdkj ds fgrksa ds cktkj ewY; laca/kh fn'kkfunsZ'k
fu;r dj ldsxh rFkk mls dkfydr% iqujhf{kr dj ldsxh A

29
M-& 'kqYd fdlds }kjk ns; gS
32- fdlh izfrdwy djkj ds vHkko esa]mfpr LVkEi dh O;oLFkk djus 'kqYd
fdlds }kjk

ds O;; fuEufyf[kr O;fDr;ksa }kjk ns; gSa -

ogu fd, tk,axs %&

d

vulwph ds fuEufyf[kr vuqPNsnksa esa ls fdlh vuqPNsn

esa of.kZr fdlh fy[kr dh n'kk esa] vFkkZr~ %&
la-

iz'kklu ca/ki= (

la-

gd foys[kksa ds fu{ksi ;k i.;e ;k

fxjoh ls lacaf/kr djkj (

la-

12

ca/k&i= (

la-

13

iksrca/k&i= (

la-

25

lhek 'kqYd ;k vkcdkjh ca/k&i=

la-

30

vfrfjDr izHkkj (

la-

32

{kfriwfrZ ca/k&i= (

la-

38

ca/kd foys[k (

la-

49

fueqZfDr (

la-

50

tgkth eky ca/k&i=

la-

51

izfrHkwfr ca/k&i= ;k ca/kd foys[k (

la-

52

O;oLFkkiu (

la-

57d ,sls fMcsUpjksa ds]tks foi.; izfrHkwfr;ka

gks]varj.k pkgs og fMcsUpj 'kqYd dk
nk;h gks ;k u gks (

la-

57[k ca/k&i=]ca/kd foys[k ;k chek ikfylh

}kjk izfrHkwr fdlh fgr ds varj.k (
,slh fy[kr dks fy[kus okys]cukus okys ;k

fu"ikfnr djus okys O;fDr }kjk (

30
[k fdlh gLrkarj.k dh ftlds varxZr ca/kd lEifRr dk
iqu% gLrkarj.k gS n'kk eas &izkfIrdrkZ }kjk (
x fdlh iV~Vs ;k iV~Vs ds djkj dh n'kk esa iV~Vsnkj ;k
vk'kf;r iV~Vsnkj }kjk (
?k fdlh iV~Vs ds izfrys[k dh n'kk esa & iV~VkdrkZ }kjk (
fofue; dh fy[kr dh n'kk esa & cjkcj fgLlksa esa
i{kdkjksa }kjk (
p fodz; izek.k&i= dh n'kk esa& ml lEifRr ds]ftlls
,slk izek.k&i= lEc) gS] dszrk }kjk (
N

foHkktu dh fy[kr dh n'kk esa&foHkkftr dh xbZ lEiw.kZ

lEifRr esa muds vius&vius fgLlksa ds vuqikr esa]

vFkok tcfd foHkktu fdlh jktLo izkf/kdkjh ;k
flfoy U;k;ky; ;k e/;LFk }kjk ikfjr fd, x, fdlh
vkns'k ds fu"iknu esa fd;k x;k gS] rc izkf/kdkjh]
U;k;ky; ;k e/;LFk }kjk funsf'kr fd, x, vuqikr esa
mlds i{kdkjksa }kjk ogu fd, tk,axs ( rFkk
t

,slh fy[kr] tks bl /kkjk ds [k.M d ls N esa rFkk

bl vf/kfu;e esa dgha vkSj fofufnZ"V ugha dh xbZ gks]

,slh fy[kr dks fy[kus okys] cukus okys ;k fu"iknu
djus okys O;fDr }kjk A
v/;k; 3
LVkEiksa ds ckjs eas U;k;fu.Zk;u33- 1 tcfd dksbZ fy[kr] pkgs og fu"ikfnr gks ;k u gks vkSj leqfpr
LVkEiksa ds ckjs
U;k;fu.Zk;u-

pkgs igys gh LVkfEir gks ;k esa

u gks] dyDVj ds ikl ykbZ tkrh gS

vkSj mls ykus okyk O;fDr 'kqYd ds ckjs eas ;fn dksbZ gks ftlls og
izHkk;Z gS] ml vf/kdkjh dh jk; ds fy, vkosnu djrk gS

31
vkSj tks jkT; ljdkj }kjk bl fufeRr fofgr Qhl dh ,slh jde ns nsrk
gS] rc dysDVj ml 'kqYd dks ;fn dkbZ gks vo/kkfjr djsxk ftlls
mlds fu.kZ; esa og fy[kr izHkk;Z gS A
2 bl iz;kstu ds fy, dyDVj] fy[kr dh laf{kfIr vkSj ,sls
'kiFk&i= ;k vU; lk{; izLrqr fd, tkus dh vis{kk dj ldsxk tks
og ;g lkfcr djus ds fy, vko';d le>s fd fy[kr ij izHkk;Z gksus okys
fdlh 'kqYd ij ;k ml ij izHkk;Z 'kqYd dh jde ij izHkko Mkyus okys lHkh
rF; vkSj ifjfLFkfr;ka] mlesa iw.kZ :i ls vkSj lR;rkiwoZd miof.kZr gS vkSj
tc rd fd ,slh laf{kfIr vkSj lk{; rnuqlkj izLrqr u dj fn;s tk,a] og
fdlh ,sls vkosnu ij dk;Zokgh djus ls badkj dj ldsxk %
ijUrq &
d bl /kkjk ds vuqlj.k esa fn;k x;k dksbZ Hkh lk{;] ,slh
tkap ds flok;] tks ,sls 'kqYd ds ckjs esa gks] ftlls og
fy[kr] tks mlls lacaf/kr gS] izHkk;Z gS] fdlh flfoy
dk;Zokgh esa fdlh O;fDr ds fo#) mi;ksx eas ugh yk;k
tk;sxk( vkSj
[k izR;sd O;fDr] ftlds }kjk ,slk dksbZ lk{; izLrqr fd;k
tkrk gS] ,slk iwjk 'kqYd ns nsus ij] ftlls og fy[kr]
tks mlls lacaf/kr gS] izHkk;Z gS] fdlh Hkh ,slh 'kkfLr ls
voeqDr dj fn;k tk;sxk tks bl vf/kfu;e ds v/khu
mlus ,slh fy[kr esa iwoksZDr fdUgha Hkh rF;ksa ;k
ifjfLFkfr;ksa dks lR;rkiwoZd dfFkr u djus ds dkj.k
mixr dj yh gksa A
3

tgka mi/kkjk 1 ds v/khu dyDVj ds ikl ykbZ xbZ dksbZ fy[kr]

LFkkoj lEifRr ds ,sls laO;ogkj ls lacaf/kr gS] ftl ij LVkEi 'kqYd]lEifRr

ds] tks fd fy[kr dh fo"k;&oLrq gS] cktkj

32
ewY; ds vk/kkj ij izHkk;Z gS] rks dyDVj] ml ij ns; mfpr LVkEi 'kqYd dk
fu/kkZj.k djus ds fy, bl fufeRr jkT; ljdkj }kjk cuk, x;s fu;eksa esa
fofgr izfdz;k dk vuqlj.k djrs gq, ,slh lEifRr dk cktkj ewY; vo/kkfjr
djsxk A
34- 1 tcfd /kkjk 33 ds v/khu dyDVj ds ikl yk;h xbZ dksbZ dyDVj
}kjk

fy[kr mldh jk; esa] bl izdkj dh

izek.k&i=d

gS tks 'kqYd ls izHkk;Z gS] vkSj &

dyDVj ;g vo/kkfjr djrk gS fd og ifgys ls gh
iw.kZr% LVkfEir gS( ;k

[k

/kkjk 33 ds v/khu dyDVj }kjk vo/kkfjr fd;s x;s

;k fy[kr dh ckcr igys gh fn;s x;s 'kqYd

bl izdkj vo/kkfjr fd;s x;s
rc dyDVj ,slh
ml ij

'kqYd

lfgr ,slh jkf'k] tks

'kqYd ds cjkcj gS] ns nh xbZ gS]

fy[kr ij i`"Bkadu }kjk ;g izekf.kr djsxk fd

izHkk;Z iw.kZ 'kqYd ftldh jde dfFkr dh tk;sxh ns

fn;k x;k gS A
2 tcfd dyDVj dh jk; esa] ,slh fy[kr 'kqYd ls izHkk;Z ugha gS] rc og
mi;qZDr jhfr ls ;g izekf.kr djsxk fd ,slh fy[kr bl izdkj ls izHkk;Z ugha
gS A
3

v/;k;&6 ds mica/kksa ds v/;/khu jgrs gq, fdlh fy[kr ds ckjs esa]

ftl ij bl /kkjk ds v/khu dksbZ i`"Bkadu fd;k x;k gS] ;g le>k tk;sxk
fd og] ;FkkfLFkfr] lE;d~ :i ls LVkfEir gS ;k 'kqYd ls izHkk;Z ugha gS] rFkk
;fn og 'kqYd ls izHkk;Z gS] rks og lk{; esa ;k vU;Fkk ,sls fy;s tkus ;ksX;
gksxh vkSj ml ij ,sls dk;Zokgh dh tk ldsxh vkSj og ,sls jftLVhd`r dh
tk ldsxh] ekuksa og izkjaHk ls gh lE;d~ :i ls LVkfEir Fkh %
ijUrq bl /kkjk dh dksbZ Hkh ckr dyDVj dks &

33
d ,slh fy[kr ij] tks jkT; esa fu"ikfnr dh xbZ gks ;k izFke
ckj fu"ikfnr dh xbZ gks vkSj tks] ;FkkfLFkfr mlds fu"iknu
;k izFke ckj fu"iknu dh rkjh[k ls ,d ekl dk volku gks
tkus ds i'pkr~ mlds le{k yk;h x;h gks (
[k fdlh ,slh fy[kr ij tks jkT; ds ckgj fu"ikfnr dh xbZ gks ;k
izFke ckj fu"ikfnr dh xbZ gks vkSj tks jkT; esa mlds izkIr fd;s
tkus ls rhu ekl dk volku gks tkus ds i'pkr~ mlds le{k yk;h
xbZ gks (
i`"Bkadu ds fy, izkf/kd`r ugha djsxh A
4

tgka dksbZ fy[kr mijksDr ijarqd ds [k.M d rFkk [k esa fofgr

dkykof/k ds i'pkr~ dyDVj ds le{k izLrqr dh xbZ gS] ogka dyDVj /kkjk
35 rFkk 41 ds v/khu dk;Zokgh djsxk A
v/;k; 4
lE;d~ :i ls LVkfEir u dh xbZ fy[krsa35- 1 izR;sd O;fDr] tks fof/k }kjk ;k i{kdkjksa dh lEefr ls lk{;
fy[krksa dh ijh{kk

ysus dk izkf/kdkj j[krk gS]

vkSj ifjc) fd;k tkuk-

vkSj iqfyl vf/kdkjh ds vykok

yksd dk;kZy; dk Hkkjlk/kd izR;sd O;fDr] ftlds le{k mldh jk; esa
'kqYd ls izHkk;Z dksbZ fy[kr mlds d`R;ksa ds ikyu esa is'k dh tkrh gS ;k vk
tkrh gS] ml n'kk esa mls ifjc) djsxk] ftlesa fd ;g izrhr gksrk gS fd
,slh fy[kr lE;d~ :i ls LVkfEir ugha gS( pkgs fy[kr fof/k esa fof/kekU; gks
;k ugh %
ijUrq bl mi/kkjk esa varfoZ"V fdlh ckr ds laca/k esa ;g ugha le>k
tk;sxk fd og dyDVj dks bl ckr ds fy, izkf/kd`r djrh gS fd og fdlh
,slh fy[kr dks] tks fd fu"ikfnr u dh xbZ gks] fdUrq ml 'kqYd dk] tks fd
fy[kr ij izHkk;Z gks] vo/kkj.k djus ds fy,

34
/kkjk 33 ds v/khu mlds le{k ykbZ xbZ gks ;k fdlh fy[kr dks]ftl ij fd
og /kkjk 34 ds v/khu i`"Bkadu djus ds fy, izkf/kd`r gS] ifjc) djs A
2

bl iz;kstu ds fy, ,slk gj O;fDr ,sls izHkk;Z vkSj vius le{k is'k

dh xbZ ;k vkbZ gj fy[kr dh tkap ;g vfHkfuf'pr djus ds fy, djsxk fd

tc ,slh fy[kr fu"ikfnr dh xbZ ;k izFke ckj fu"ikfnr dh xbZ Fkh] rc
D;k og jkT; esa izo`RRk fof/k }kjk visf{kr ewY; vkSj fooj.k ds LVkEi ls
LVkfEir Fkh %
ijUrq&
d bles varfoZ"V dksbZ Hkh ckr] fdlh eftLVsV ;k U;k;ky;
ds U;k;k/kh'k ls ;g vis{kk djus okyh ugha le>h
tk;sxh fd og n.M izfdz;k lafgrk] 19731974 dk 2 ds
v/;k; 9 ;k v/;k; 10 ds Hkkx&?k ds v/khu dh
dk;Zokgh ls fHkUUk fdlh dk;Zokgh ds vuqdze esa vius
le{k vkus okyh fdlh fy[kr dh ijh{kk djs ;k mls
ifjc) djs] ;fn og ,slk djuk Bhd ugha le>rk (
[k

mPPk U;k;ky; ds U;k;k/kh'k dh n'kk esa bl /kkjk ds v/khu

fdlh fy[kr dh ijh{kk djus vkSj ifjc) djus dk drZO; ,sls
vf/kdkjh dks izR;k;ksftr fd;k tk ldsxk] ftls U;k;ky; bl
fufeRr fu;qDr djs A

3
d

'kadk dh n'kk esa bl /kkjk ds iz;kstu ds fy, %&

jkT; ljdkj ;g vo/kkfjr dj ldsxh fd fdu dk;kZy;ksa dks
yksd dk;kZy; le>k tk;sxk % vkSj

[k

jkT; ljdkj ;g vo/kkfjr dj ldsxh fd fdl O;fDr dks yksd

dk;kZy; dk Hkkjlk/kd le>k tk;sxk A

tc mi/kkjk1 esa fufnZ"V fdlh O;fDr dks fujh{k.k ds nkSjku

;k vU;Fkk fdlh fy[kr ;k mldh izfr ls ;g irk pys fd

35
fy[kr lE;d~ :i ls LVkfEir ugha gS] rks og O;fDr rqjar
ml ekeys dks dyDVj dks fufnZ"V djsxk A
5

dyDVj] Loizsj.kk ls ;k mDr funsZ'k fd;s tkus ij] ewy

fy[kr dks ;g vfHkfuf'pr djus ds fy, fd og fy[kr lE;d~

:i ls LVkfEir ugha gS] eaxk ldsxk vkSj bl izdkj izLrqr dh xbZ
fy[kr]mlds d`R;ksa ds ikyu esa mlds le{k izLrqr dh xbZ ;k ykbZ
xbZ le>h tk;sxh vkSj dyDVj }kjk fofufnZ"V dkykof/k ds Hkhrj
ewy fy[kr izLrqr u fd;s tkus dh n'kk esa og /kkjk 41 ds v/khu
'kkfLr lfgr leqfpr LVkEi 'kqYd ;k mls iwjk djus ds fy, visf{kr
jde ds lank; dh vis{kk ml O;fDr ls dj ldsxk] tks fd 'kqYd dk
Hkqxrku djus ds fy, nk;h gks A
36-

'kqYd ls izHkk;Z] dksbZ Hkh fy[kr] tc rd fd ,slh fy[kr

lE;d~ :i ls

lE;d~ :i ls LVkfEir ugh gS];k

LVkfEir u dh xbZ

;fn fy[kr Nkfir LVkEi okys

fy[krsa lk{; vkfn

dkxt ds iUus ij fy[kh xbZ gks]

esa vxzkg~; gS-

,slk LVkEi isij fy[kr ds

i{kdkjksa es ls fdlh ,d ds uke ls dz; ugh fd;k x;k gS] fdlh O;fDr
}kjk] tks fof/k }kjk ;k i{kdkjksa dh lEifRr ls lk{; ysus ds fy,
izkf/kdkj j[krk gS] fdlh Hkh iz;kstu ds fy, lk{; esa xzkg~; ugh gksxh
vFkok fdlh O;fDr }kjk ;k fdlh yksd vf/kdkjh }kjk] ml ij dk;Zokgha
ugh dh tk,xh ;k og jftLVhd`r ;k vf/kizek.khd`r ugha dh tk;sxh%
ijUrq &
d

dksbZ ,slh fy[kr] ,sls U;k;laxr vioknksa ds v/khu jgrs gq,]

og 'kqYd] ftlls og izHkk;Z gS vFkok ml fy[kr dh n'kk esa]
tks vi;kZIr :i ls LVkfEir gS] ,sls 'kqYd dks iwjk djus ds
fy, visf{kr jde vkSj 100 #i;s U;wure ds v/;/khu jgrs
gq,] fy[kr

36
ds fu"iknu dh rkjh[k ls izfrekg ;k mlds Hkkx ds fy,
LVkEi 'kqYd ds deh okys Hkkx ds nks izfr'kr ds cjkcj 'kkfLr
ds lkFk ns fn, tkus ij lk{; esa xzkg~; gksxh (
[k

tgka fd fdlh izdkj dh dksbZ lafonk ;k djkj] nks ;k vf/kd

i=ksa ls feydj cus i=&O;ogkj }kjk izHkkoh gksrk gS vkSj i=ksa
esa ls fdlh ,d ij mfpr LVkEi yxk gS] ogka ml lafonk ;k
djkj dh ckcr~ ;g le>k tk;sxk fd og lE;d~ :i ls
LVkfEir gS(

blesa varfoZ"V dksbZ Hkh ckr naM izfdz;k lafgrk] 19731974 dk

2 ds v/;k; 9 ;k v/;k; 10 ds Hkkx ?k ds v/khu dh
dk;Zokgh ls fHkUUk naM U;k;ky; dh fdlh dk;Zokgh esa] fdlh
fy[kr dks lk{; esa xzg.k fd;s tkus ls fuokfjr ugha djsxh (

?k

blesa varfoZ"V dksbZ Hkh ckr] fdlh U;k;ky; esa fdlh fy[kr
dks xzg.k fd;s tkus ls rc fuokfjr ugha djsxh] tcfd ,slh
fy[kr ljdkj }kjk ;k mldh vksj ls fu"ikfnr dh xbZ gS ;k
ml ij bl vf/kfu;e dh /kkjk 34 ;k blds fdlh vU; mica/k
}kjk ;Fkk micaf/kr dyDVj dk izek.k&i= yxk gqvk gS rFkk
,slk izek.k&i= v/;k; 6 ds v/khu iznRr 'kfDr;ksa dks iz;ksx esa
ykrs gq, iqujhf{kr ugha fd;k x;k gS (

M-

blesa varfoZ"V dksbZ Hkh ckr] fdlh fy[kr dh izfr ;k fdlh

fy[kr dh varoZLrq ds ekSf[kd fooj.k dks xzg.k djus ls
fuokfjr ugh djsxh ;fn LVkEi 'kqYd ds deh okys Hkkx vkSj
[k.M d esa ;Fkk&fofufnZ"V 'kkfLr dk lank; dj fn;k tk;s (

37
p

dksbZ ,slh fy[kr] lHkh U;k;laxr vioknksa ds v/khu jgrs gq,]

ml 'kqYd ds] ftlls og izHkk;Z gS] vFkok ml fy[kr dh n'kk
esa tks] vi;kZIr :i ls LVkfEir gS] ,sls 'kqYd dks iwjk djus ds
fy, visf{kr jde ns fn;s tkus ij jftLVhd`r ;k vf/kizekf.kr
dh tk;sxh A

37-

tgka fd dksbZ fy[kr lk{; esa xzkg~; dh xbZ gS] ogka /kkjk 63

fy[kr dk xzg.k

esa ;Fkk&micaf/kr ds flok;] ,slk

dgka iz'uxr ugha

xzg.k] bl vk/kkj ij fd fy[kr

fd;k tk;sxk -

lE;d~ :i ls LVkfEir ugha dh

xbZ gS] mlh okn ;k dk;Zokgh ds fdlh Hkh izdze ij iz'uxr ugha fd;k
tk;sxk A
38-

jkT; ljdkj ;g micaf/kr djus okys fu;e cuk ldsxh fd

vuqfpr :i ls

tgka fdlh fy[kr ij i;kZIr jde

LVkfEir fy[krksa dk

dk fdUrq vuqfpr izdkj dk LVkEi

xzg.k-

yxk gqvk gS] ogka og 'kqYd]ftlls

og izHkk;Z gS] ns fn;s tkus ij ;g izekf.kr fd;k tk ldsxk fd og

lE;d~ :i ls LVkfEir gS vkSj bl izdkj] izekf.kr fy[kr ds ckjs esa
rRi'pkr~ ;g le>k tk;sxk fd mlds fu"iknu dh rkjh[k ls gh
og lE;d~ :i ls LVkfEir gS A
39-

1 tc /kkjk 35 ds v/khu fdlh fy[kr dks ifjc) djus

ifjc) dh xbZ
dSls fuiVkbZ

okys O;fDr dks fof/k }kjk ;k i{kdkjksa dh fy[krsa

lEefr ls lk{; ysus dk izkf/kdkj gS vkSj ,slh tk,axh-

fy[kr dks og /kkjk 36 }kjk ;Fkkmicaf/kr fdlh 'kqYd ;k 'kkfLr ds ;k /kkjk 38

}kjk ;Fkk miacaf/kr fdlh 'kqYd ds ns fn;s tkus ij lk{; esa xzg.k dj ysrk gS]
ogka og ,slh fy[kr dh ,d vfHkizekf.kd`r izfr vkSj lkFk&lkFk mldh ckcr~
mn~xzghr 'kqYd vkSj 'kfLr dh jde dk dFku djrs gq, ,d fyf[kr izek.k&i=
dyDVj dks

38
Hkstsxk vkSj ,slh jde dyDVj dks ;k ,sls O;fDr dks ] ftls og bl fufeRr
fu;qDr djs] Hkstsxk A
2 vU; izR;sd ekeyss esa] fdlh fy[kr dks bl izdkj ifjc) djus
okyk O;fDr] mldh ewy izfr dyDVj dks Hkstsxk A
40-

tc dksbZ fy[kr dsoy bl dkj.k ifjc) dh x;h gS fd og

'kkfLr okil ykSVkus

dyDVj

/kkjk 13 ;k /kkjk 14 ds mYya?ku esa fy[kh dh

xbZ gS] rc dyDVj bl izdkj nh xbZ iwjh dh 'kfDr -

'kkfLr okil ykSVk ldsxk A

41-

1 tcfd dyDVj fdlh fy[kr dks] /kkjk 35 ds v/khu ifjc) ifjc)

dh xbZ

djrk gS ;k /kkjk 39 dh mi/kkjk2 ds v/khu fy[krksa dks

LVkfEir

mls Hksth xbZ fy[kr dks izkIr djrk gS rc djus dh dyDVj

og fuEufyf[kr izfdz;k viuk,xk %&

dh 'kfDrd tc dyDVj }kjk ifjc) ;k izkIr dh xbZ dksbZ fy[kr
LFkkoj laifRr ds ,sls laO;ogkj ls lacaf/kr gS] ftl ij
LVkEi 'kqYd] laifRr dss] tks fd fy[kr dh fo"k;&oLrq gS]
cktkj ewY; ds vk/kkj ij izHkk;Z gS] dyDVj ml ij
ns; mfpr LVkEi 'kqYd dk fu/kkZj.k djus ds fy, jkT;
ljdkj }kjk bl fufeRr cuk, x, fu;eksa esa fofgr izfdz;k
ds vuqlkj ,slh laifRr dk cktkj ewY; vo/kkfjr djsxk (
[k ;fn mldh ;g jk; gS fd ,slh fy[kr lE;d~ :i ls
LVkfEir gS ;k 'kqYd ls izHkk;Z ugha gS] rks og ml ij i`"Bkadu
}kjk ;g izekf.kr djsxk fd ;FkkfLFkfr]og

fy[kr lE;d~ :i ls

LVkfEir gS ;k og bl izdkj ls izHkk;Z ugha gS(

x ;fn mldh ;g jk; gS fd ,slh fy[kr 'kqYd ls izHkk;Z gS
vkSj og lE;d :i ls LVkfEir ugha gS] rks og ;g

39
vis{kk djsxk fd mfpr 'kqYd ;k mls iwjk djus ds fy,
visf{kr jde vkSj fy[kr ds fu"iknu dh rkjh[k ls izfrekg ;k
mlds Hkkx ds fy, LVkEi 'kqYd ds deh okys Hkkx ds nks
izfr'kr ds cjkcj 'kkfLr ds lkFk nh tk, %
ijUrq tcfd ,slh fy[kr dsoy bl dkj.k ls ifjc)
dh xbZ gS fd /kkjk 13 ;k /kkjk 14 ds mYya?ku esa fy[kh xbZ gS]
rc ;fn dyDVj Bhd le>rk gS] rks og bl /kkjk }kjk fofgr
dh xbZ iwjh 'kkfLr dh ekQh ns ldsxkA
2 v/;k;&6 ds mica/kksa ds v/;/khu jgrs gq, mi/kkjk 1 ds v/khu
izR;sd izek.k&i=] mlesa of.kZr fo"k;ksa ds laca/k esa bl vf/kfu;e ds iz;kstu
ds fy,] fu'pk;d lk{; gksxk A
3 tgka fd dksbZ fy[kr /kkjk 39 dh mi/kkjk2 ds v/khu dyDVj dks
Hksth x;h gS] ogka dyDVj bl /kkjk }kjk ;Fkkmicaf/kr dk;Zokgh dj ysus ds
i'pkr~ mls ifjca/ku vf/kdkjh dks ykSVk nsxk A
42-

dksbZ ,slh fy[kr] tks 'kqYd ls izHkk;Z gS vkSj lE;d~ :i ls

nq?kZVuko'k vlE;d~

LVkfEir ugha gS] ;fn fdlh O;fDr }kjk

:Ik ls LVkfEir fy[krsa- Loizsj.kk ls mlds fu"iknu ;k izFke fu"iknu dh

rkjh[k ls ,d o"kZ ds Hkhrj dyDVj ds le{k is'k dh tkrh gS vkSj ,slk
O;fDr dyDVj dh tkudkjh esa ;g rF; ykrk gS fd ,slh fy[kr lE;d~
:i ls LVkfEir ugha gS vkSj dyDVj dk lek/kku gks tkrk gS fd ,slh
fy[kr nq?kZVuko'k] Hkwy ;k vR;ko';drk ds ifj.kkeLo:i lE;d~ :Ik ls
LVkfEir ugha gqbZ gS] rks og /kkjk 35 vkSj /kkjk 41 dss v/khu dk;Zokgh djus
ds cnys ,slh jde Lohdkj dj ldsxk vkSj blesa mlds i'pkr~ blesa fofgr
:i ls

40
vkxs dh dk;Zokgh djsxk vkSj ;fn ,slh fy[kr blds fu"iknu ds ,d o"kZ ds
i'pkr~ dyDVj ds le{k is'k dh tkrh gS] rks dyDVj /kkjk 35 rFkk 41 ds
v/khu dk;Zokgh djsxk A
43-

1 tcfd fdlh fy[kr ds ckcr mn~xzg.kh; 'kqYd vkSj

mu fy[krksa dks i`"Bkafdr

'kkfLr ;fn dskbZ gks /kkjk 36]/kkjk djuk]

ftu ij /kkjk 36]

41;k /kkjk 42 ds v/khu nh tk pqdh gS]

41 ;k 42 ds v/khu

rc ;FkkfLFkfr] ,slh fy[kr dks lk{; esa 'kqYd

fn;k tk

xzg.k djus okyk O;fDr ;k dyDVj ml pqdk gS -

ij i`"Bkadu }kjk] ;g ckr fd ,slh fy[kr dh ckcr ;FkkfLFkfr] mfpr 'kqYd

rFkk 'kkfLr mn~xzghr dh tk pqdh gS izR;sd dh jde of.kZr djrs gq, vkSj
ml O;fDr dk] ftlus og nh gS] uke vkSj fuokl LFkku izekf.kr djsxk A
2 v/;k;&6 ds mica/kksa ds v/;/khu jgrs gq,] bl izdkj i`"Bkafdr
izR;sd fy[kr rc lk{; esa xzkg; gksxh vkSj ,slh jftLVhd`r dh tk ldsxh
vkSj ml ij ,sls dk;Zokgh dh tk ldsxh vkSj og ,sls vf/kizekf.kr dh tk
ldsxh ekuks og lE;d~ :i ls LVkfEir Fkh vkSj og bl fufEkRr mlds
vkosnu fd;s tkus ij ij ,sls O;fDr dks] ftlds dCts esa ls og ifjc)
djus okys vf/kdkjh ds ikl igqaph Fkh ;k ftls og O;fDr fufnZ"V djs]
ifjnRr dh tk,xh %
ijUrq &
d dksbZ Hkh ,slh fy[kr] tks /kkjk 36 ds v/khu 'kqYd vkSj 'kkfLr
ns fn;s tkus ij lk{; esa xzg.k dj yh xbZ gS] ifjc) djus dh
rkjh[k ds ,d ekl dk volku gksus ds iwoZ ;k ml n'kk es]
ftlesa fd dyDVj us ;g izekf.kr dj fn;k gsS fd mldks vkSj
jksd j[kuk vko';d gSs vkSj ,sls izek.k&i= dks jn~n ugha
fd;k gS]

41
bl izdkj ifjnRr ugha dh tk,xh (
[k

bl /kkjk dh dksbZ Hkh ckr flfoy izfdz;k lafgrk] 1908 1908

dk 5 ds vkns'k 13 ds fu;e 9 ds micU/kksa ij izHkko ugha
Mkysxh A

44-

fdlh fy[kr dh ckcr bl v/;k; ds v/khu dk;Zokfg;ksa dks

LVkEi fof/k ds foj)

izkjaHk dj nsus ;k dksbZ 'kkfLr ns nssus ls

vijk/k ds fy,

fdlh ,sls O;fDr dk] ftlds ckjs esa ;g

vfHk;kstu-

izrhr gksrk gS fd mlus ,sls fy[kr dh

ckcr] LVkEi fof/k ds fo#) vijk/k fd;k gS] vfHk;ksftr fd;k tkuk
oftZr ugh gksxk A
45-

1 tgka fd fdlh fy[kr dh ckcr fdlh O;fDr }kjk /kkjk

'kqYd ;k 'kkfLr

36] /kkjk 38] /kkjk 41 ;k /kkjk 42 ds v/khu

nsus okys O;fDr

dksbZ 'kqYd fn;k tk pqdk gS ;k 'kkfLr nh

dfri; ekeyksa esa

tk pqdh gS vkSj fdlh djkj }kjk ;k /kkjk

mls olwy dj

32 ds mica/kksa ds ml le;] tc ,slh fy[kr

ldsaxs-

fu"ikfnr dh xbZ Fkh] izo`Rr fdlh vU;

vf/kfu;fefr ds v/khu dksbZ vU; O;fDr ,slh fy[kr ds fy, mfpr

LVkEi ds O;; nsus ds fy, vkc) Fkk] ogka izFke of.kZr O;fDr bl
izdkj fn;s x;s 'kqYd ;k nh xbZ 'kkfLr dh jde ,sls vU; O;fDr ls
olwy djus dk gdnkj gksxk A
2 ,slh olwyh ds iz;kstu ds fy, bl vf/kfu;e ds v/khu
,slh fy[kr dh ckcr eatwj fd;k izek.k&i= mlesa izekf.kr fd, x,
fo"k;ksa dk fu'pk;d lk{; gksxk A
3 ;fn U;k;ky; mfpr le>s rks] ,slh jde fdlh okn
;k dk;Zokgh esa] ftlds ,sls O;fDr i{kdkj gSa] vkSj ftles ,slh fy[kr
lk{; esa is'k dh xbZ gS] [kpsZ ds ckjs esa fdlh vkns'k esa lfEefyr

42
dh tk ldsxh A ;fn U;k;ky; ,slh jde dks ,sls vkns'k esa
lfEefyr ugh djrk gS rks ml jde dh olwyh ds fy, vkSj
dk;Zokfg;ka ugh pysaxh A
46-

1 tgka fd /kkjk 36 ;k 41 ds v/khu fdlh 'kkfLr dk

dfri; ekeyksa esa

Hkqxrku fd;k x;k gS] ogka eq[; fu;a=d

'kkfLr ;k vf/kd

jktLo izkf/kdkjh] mldk Hkqxrku fd;s tkus

'kqYd okil ykSVkus

dh rkjh[k ds ,d o"kZ ds Hkhrj fyf[kr :i

dh jktLo izkf/kdkjh

esa vkosnu fd, tkus ij ,slh 'kkfLr dks

dh 'kfDRk-

iw.kZr% ;k mldk Hkkx okil ykSVk ldsxk A

2 tgka fd eq[; fu;a=d jktLo izkf/kdkjh dh jk; esa ml

LVkEi 'kqYd ls] tks oS/k :i ls izHkk;Z gS] vf/kd LVkEi 'kqYd izHkkfjr
fd;k x;k gS] vkSj /kkjk 34] /kkjk 36] /kkjk 41 ;k /kkjk 48 ds v/khu
lank; dj fn;k x;k gS] ogka ,slk izkf/kdkjh ,slk 'kqYd izHkkfjr djus
ds vkns'k ds ,d o"kZ ;k okilh fjQUM vuqKkr djus okys vkns'k
dh rkjh[k ds 6 ekl] buesa ls tks Hkh i'pkrorhZ gks] ds Hkhrj fyf[kr
esa vkosnu fd, tkus ij ml vf/kd 'kqYd dks okil ykSVk ldsxk A
47-

1 ;fn /kkjk 39 dh mi/kkjk 2 ds v/khu dyDVj

/kkjk 39 ds v/khu

dks Hksth xbZ dksbZ fy[kr ikjs"k.k ds

Hksth xbZ fy[krksa dk

nkSjku [kks tkrh gS] u"V gks tkrh gS]

[kks tkus dk vnkf;Ro-

{kfrxzLr gks tkrh gS rks mls Hkstus okyk

O;fDr mlds ,sls [kks tkus] u"V gks tkus ;k {kfrxzLr gks tkus ds
fy, fdlh nkf;Ro ds v/khu ugh gksxk A
2 tcfd dksbZ fy[kr bl izdkj Hksth tkus okyh gS rks og
O;fDr] ftlds dCts esa ls og mldks ifjc) djus okys O;fDr ds
ikl igqaWph Fkh ,sls izFke of.kZr O;fDr ds O;; ij cukbZ xbZ vkSj ,sls
fy[kr ifjc) djus okys O;fDr }kjk vf/kizek.khd`r mldh ,d izfr
dh vis{kk dj ldsxk A

43
48-

1 ;fn jftLVhdj.k vf/kfu;e] 1908 1908 dk la- 16

U;wu ewY;kafdr

dh /kkjk 6 ds v/khu fu;qDr fd;k x;k

fy[krksa ij fdl

jftLVhdrkZ vf/kdkjh] fdlh fy[kr

izdkj dk;Zokgh

ftl ij LVkEi 'kqYd laifRr dh fo"k;&

dh tk;sxh-

oLrq ds cktkj ewY; ij izHkk;Z gS]

dh jftLVh djrs le; ;g ikrk gS fd mDr laifRr dk cktkj

ewY;] /kkjk 31 esa funsZf'kr cktkj ewY; laca/kh fn'kk funsZ'kksa ls de
miof.kZr fd;k x;k gS rks og] ,slh fy[kr dh jftLVh djus ds iwoZ
mls ,slh laifRr ds cktkj ewY; ds rFkk ml ij ns; mfpr 'kqYd ds
vo/kkj.k ds fy, dyDVj dks fufnZ"V djsxk A
2 tgka fd fy[kr esa miof.kZr fd;k x;k cktkj ewY;
/kkjk 31 es fufnZ"V cktkj ewY; laca/kh fn'kk funsZ'kksa ls de ugh gS
fdUrq jftLVhdrkZ vf/kdkjh dks ;g fo'okl djus dk dkj.k gS fd
cktkj ewY; fy[kr esa lR;rkiwoZd miof.kZr ugh fd;k x;k gS] rks og
,slh fy[kr dh jftLVh djsxk vkSj mlds i'pkr~ mls ,slh laifRr ds
cktkj ewY; ds rFkk ml ij ns; mfpr 'kqYd ds vo/kkj.k ds fy,
dyDVj dks fufnZ"V djsxk A
3 dyDVj]mi/kkjk 1 ;k mi/kkjk 2 ds v/khu funsZ'k
izkIr gksus ij ] i{kdkjksa dks lquokbZ dk ;qfDr;qDr volj fn, tkus ds
i'pkr~ vkSj tkap djus ds i'pkr~ ml lEifRr dk] tks fd ,slh fy[kr dh
fo"k;&oLrq gS] cktkj ewY; dk rFkk ;FkkiwoksZDRk 'kqYd dk vo/kkj.k djsxk
vkSj 'kqYd dh jde esa varj] ;fn dksbZ gks] ml O;fDr }kjk ns; gksxk] tks
fd 'kqYd dk Hkqxrku djus ds fy, nk;h gks A
4 dyDVj]Loizsj.kk ls] ;k fdlh vU; L=ksr ls lwpuk izkIr gksus
ij ]fdlh ,slh fy[kr dks] tks fd mi/kkjk 1 rFkk mi/kkjk 2 ds v/khu
mls igys fufnZ"V dh xbZ gks] eaxk ldsxk rFkk mldh

44
ijh{kk dj ldsxk] ftlls fd og ml laifRr ds] tks fd fdlh ,slh fy[kr
dh fo"k; oLrq gS] cktkj ewY; ds rFkk ml ij ns; 'kqYd dks
lgh gksus ds laca/k esa Lo;a dk lek/kku dj lds vkSj ;fn ,slh ijh{kk ds
i'pkr~ mldks ;g fo'okl djus dk dkj.k gks fd ,slh laifRr dk cktkj
ewY; fy[kr esa lgh&lgh miof.kZr ugha fd;k x;k gS rks og mi/kkjk 3 esa
micaf/kr dh xbZ izfdz;k ds vuqlkj ,slh laifRr ds cktkj ewY; dk rFkk
;FkkiwoksZDr 'kqYd dk vo/kkj.k dj ldsxk vkSj 'kqYd dh jde esa varj] ;fn
dksbZ gks] ml O;fDr }kjk ns; gksxk tks fd 'kqYd dk Hkqxrku djus ds fy,
nk;h gks vkSj mi/kkjk 3 ;k 4 ds v/khu 'kqYd dh jde esa varj ds Hkqxrku
ds fy;s nk;h O;fDr] dyDVj }kjk vo/kkfjr LVkEi 'kqYd ds laca/k esa] ekax
dh lwpuk dh rkehyh dh rkjh[k ls lkB fnol ds Hkhrj mldk Hkqxrku
djsxk vkSj ;fn ,slk O;fDr bl izdkj ekaxs x;s LVkEi 'kqYd dk mDr lkB
fnol dh vof/k esa Hkqxrku djus esa vlQy jgrk gS rks og],slh fy[kr ds
fu"iknu ;k izFke fu"iknu dh rkjh[k ls] tSlh Hkh fLFkfr gks] izfrekl ;k
mlds Hkkx ds fy, LVkEi 'kqYd ds deh okys Hkkx ij nks izfr'kr dh nj ls
'kkfLr dk Hkqxrku djus ds fy;s nk;h gksxkA
5 bl /kkjk ds v/khu tkap ds iz;kstu ds fy,] dyDVj dks
lkf{k;ksa ;k muesa ls fdlh dks Hkh] ftuesa fy[kr ds i{kdkj Hkh lfEefyr gSa]
leu djus rFkk gkftj djkus dh rFkk mlh ek/;e ls vkSj tgka rd gks
lds] mlh jhfr esa nLrkostksa dks izLrqr djus ds fy, foo'k djus dh 'kfDr
gksxh tSlh fd flfoy izfdz;k lafgrk]1908 1908 dk la- 5 ds v/khu flfoy
U;k;ky; ds ekeys esa micaf/kr gSA
6 mi/kkjk 3 ;k mi/kkjk 4 ds v/khu dyDVj ds vkns'k ls
O;fFkr dksbZ O;fDr] ,sls vkns'k ds fo#) vihy] fofgr jhfr esa

45
vk;qDr dks dj ldsxk tks ;k rks Lo;a vihy dk fofu'p; dj ldsxk ;k
mls laHkkx ds vij vk;qDr dks varfjr dj ldsxk %
ijUrq ns; 'kqYd dh jde de djus ds fy, dksbZ vihy rc rd
Lohdkj ugha dh tk,xh] tc rd fd O;fDr fofgr jhfr esa ;FkkfLFkfr
mi/kkjk 3 ;k 4] tSlh Hkh fLFkfr gks ds v/khu dyDVj }kjk vo/kkfjr
'kqYd dh jde esa varj dk ipkl izfr'kr fu{ksi ugha dj ns A
7 mi/kkjk 6 ds v/khu vihy esa ikfjr fdlh vkns'k ls O;fFkr
dksbZ O;fDr] ,sls vkns'k ds fo#) vihy fofgr jhfr esa eq[; fu;a=d jktLo
izkf/kdkjh] dks dj ldsxk A
8 izR;sd izFke rFkk f}rh; vihy ml vkns'k dh] ftlds fd
fo#) vihy Qkby dh xbZ gks] lalwpuk dh rkjh[k ls rhl fnu ds Hkhrj
ml vkns'k dh] ftlds laca/k esa vkifRr dh xbZ gks] ,d izekf.kr izfrfyfi ds
lkFk Qkby dh tk;sxh rFkk ,slh jhfr esa] tSlh fd fofgr dh tk;s]
miLFkkfir ,oa lR;kfir dh tk;sxh %
ijUrq iwoksZDr dkykof/k dh lax.kuk djus esa] ml vkns'k dh]
ftlds fo#) vihy dh xbZ gks] izfrfyfi vfHkizkIr djus ds fy;s visf{kr
le; vioftZr dj fn;k tk,xk A
9 vihy izkf/kdkjh ,slh izfdz;k dk vuqlj.k djsxk] tSlh fd
fofgr dh tk, %
ijUrq dksbZ Hkh vkns'k vihykFkhZ dks lquokbZ dk volj fn;s
fcuk ikfjr ugha fd;k tk;sxk A
10 f}rh; vihy esa ikfjr vkns'k ;k tgka dksbZ f}rh; vihy u
dh xbZ gks] ogka izFke vihy esa ikfjr vkns'k vafre gksxk vkSj ;FkkfLFkfr]
izFke ;k f}rh; vihy esa ikfjr fd;s x;s vkns'kksa ds

46
v/;/khu jgrs gq, og vkns'k] tks dyDVj }kjk mi/kkjk 3 ;k mi/kkjk 4
ds v/khu ikfjr fd;k x;k gks] vafre gksxk vkSj fdlh Hkh
flfoy U;k;ky; esa ;k fdlh Hkh vU; izkf/kdkjh ds le{k iz'uxr ugha fd;k
tk,xk A
49-

1 bl v/;k; ds

vkSj 'kkfLr;ksa

v/khu Hkqxrku ds fy;s visf{kr lHkh 'kqYdksa

'kqYd] 'kkfLr;ka vkSj vU; jkf'k;ka izfrekg dh owlyh-

;k mlds Hkkx ds fy, nks izfr'kr dh nj ls lk/kkj.k C;kt ds lkFk ml

O;fDr dh] ftlds }kjk os ns; gSa] laifRr ls Hkw&jktLo dh cdk;k ds rkSj ij
olqyh; gksaxh A
2 bl v/;k; ds v/khu lanRr fd, tkus ds fy, visf{kr lHkh
'kqYd] 'kkfLr;ka vkSj vU; jkf'k;ka ml laifRr ij Hkkj gksaxh] tks fy[kr dh
fo"k;&oLrq gS %
ijUrq mi/kkjk 2 ds mica/k mu ekeyksa esa] tks olwyh ds fy,
yfEcr gSa rFkk ftuesa mi/kkjk 1 ds v/khu dk;Zokgh iwoZ esa gh izkjaHk dj nh
xbZ gS] ykxw le>s tk;saxs A
3 jftLVhdj.k vf/kfu;e] 1908 1908 dk la- 16 esa varfoZ"V
fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] mlesa fofgr dh xbZ vuqdzef.kdkvksa esa ,sls izHkkj
;k blds fuokZiu dk fVIi.k fd;k tk;sxk rFkk mDr vf/kfu;e ds v/khu
lwpuk le>k tk,xk

47
v/;k; & 5
dfri; voLFkkvksa esa LVkEiksa esa NwV-

50- ,sls fu;eksa ds v/khu tks visf{kr lk{; vFkok dh tkus okyh tkap
[kjkc gks x,

ds ckjs esa jkT; ljdkj }kjk cuk;s tk,a] /kkjk

LVkEiksa ds fy, NwV-

51 esa fofgr dkykof/k ds Hkhrj

vkosnu fd;s tkus ij] dyDVj dk ;fn mu rF;ksa ds ckjs esa lek/kku gks
tkrk gS] rks blesa blds i'pkr~ of.kZr n'kkvksa esa [kjkc gks x;s Nkfir
LVkEiksa ds fy, og NwV ns ldsxk] vFkkZr~&
d fdlh ,sls dkxt ij dk LVkEi tks fdlh O;fDr }kjk ml ij
fy[kh xbZ fdlh fy[kr ds fu"ikfnr fd;s tkus ds iwoZ
vuo/kkurk vkSj vifjdfYir :i ls [kjkc gks x;k gS ;k feV
x;k gS ;k fy[kus dh xyrh ls ;k fdlh vU; dkj.k ls
vk'kf;r iz;kstu ds fy, vuqi;qDr gks x;k gS(
[k fdlh ,sls nLrkost ij dk LVkEi] tks iw.kZr% ;k Hkkxr% fy[kk
x;k gS fdUrq tks mlds fdlh i{kdkj }kjk gLrk{kfjr ;k
fu"ikfnr ugha fd;k x;k gS(
x mlds fdlh i{kdkj }kjk fu"ikfnr fdlh fy[kr ds fy;s
mi;ksx esa yk;k x;k LVkEi] tks &
,d rRi'pkr~ izkjaHk ls gh fof/k dh n`f"V ls iw.kZ :i ls
'kwU; ik;k x;k gS(
nks

rRi'pkr~ mlesa dh fdlh xyrh ;k Hkwy ds dkj.k ewy

:i ls vk'kf;r iz;kstu ds fy, og vuqi;qDr ik;k
x;k gS(

48
rhu fdlh ,sls O;fDr dh] ftlds }kjk mldk fu"ikfnr
fd;k tkuk vko';d Fkk] mls fu"ikfnr fd;s fcuk e`R;q
gks tkus ;k fdlh ,sls O;fDr ds mldks fu"ikfnr djus
ls badkj fd;s tkus ds dkj.k] og bl :i esa iw.kZ ugha
dh tk ldrh fd ftlls vk'kf;r laO;ogkj dks visf{kr
iz:i esa izHkkoh cuk;k tk lds(
pkj fdlh vko';d i{kdkj }kjk mldk fu"iknu u fd;s
tkus vkSj mldks gLrk{kfjr djus esa mldh vleFkZrk
;k mlls badkj fd;s tkus ds dkj.k ml iz;kstu ds
fy, ftlds fy;s og vk'kf;r gS] rF;r% viw.kZ vkSj
vi;kZIr gS(
ikap mlds v/khu dk;Z djus ls] ;k mlds }kjk izfrHkwr fd;s
tkus ds fy, vk'kf;r dksbZ vfxze /ku nsus ls fdlh
O;fDr ds badkj djus ds dkj.k ;k mlds }kjk iznku
fd;s x;s fdlh in ds ysus ls badkj djus ;k
vizfrx`ghr fd;s tkus ds dkj.k og vk'kf;r iz;kstu ds
fy, iw.kZr% fu"izHkkoh gks x;k gS(
Ng mlds }kjk izHkkoh fd;s tkus ds fy;s vk'kf;r ,sls
laO;ogkj ds ifj.kkeLo:i tks mUgha i{kdkjksa ds chp
fdlh vU; fy[kr }kjk izHkkoh gqvk gS vuqi;ksxh gks
tkrk gS vkSj ftl ij mlls de ewY; dk LVkEi ugha gS(
lkr de ewY; dk gS vkSj mlds }kjk izHkkoh fd;s tkus ds
fy;s vk'kf;r laO;ogkj mUgha i{kdkjksa ds chp fdlh
vU; fy[kr }kjk izHkkoh fd;k tk pqdk gS vkSj ftl ij
mlls de ewY; dk LVkEi ugha gS(

vkB vuo/kkurk ls vkSj vifjdYiukiwoZd [kjkc gks x;k gS

49
vkSj ftlds cnys esa mUgha i{kdkjksa ds chp vkSj mlh
iz;kstu ds fy;s fy[kh xbZ dksbZ vU; fy[kr fu"ikfnr
dh xbZ gS vkSj lE;d~ :i ls LVkfEir gS%
ijUrq ;g rc tc fd fu"ikfnr dh xbZ fdlh fy[kr ds
ekeys esa dksbZ Hkh ,slh fof/kd dk;Zokgh izkjaHk ugha dh xbZ gS] ftlesa og
fy[kr lk{; esa nh tk ldrh ;k is'k dh tk ldrh Fkh vFkok nh xbZ ;k
is'k dh xbZ gS vkSj ftlesa og fy[kr jn~n ugha dh xbZ gS A
Li"Vhdj.k %& /kkjk 34 ds v/khu dyDVj dk bl vk'k; dk
izek.k i= fd fy[kr ij izHkk;Z lEiw.kZ 'kqYd ns fn;k x;k gS] rFkk jkT;
ljdkj }kjk fufnZ"V e'khu ds }kjk sad fd;k x;k dksbZ LVkEi rFkk /kkjk
10 dh mi/kkjk 5 ds v/khu jftLVkj ;k mi jftLVkj }kjk fd;k x;k
dksbZ i`"Bkadu izek.k i= rFkk dksbZ bysDVkfud&LVkEi bl /kkjk ds vFkZ ds
varxZr ,d Nkfir LVkEi gS A
51-

/kkjk 50 ds v/khu jkgr fn;s tkus ds fy, vkosnu fuEufyf[kr

/kkjk 50 ds v/khu jkgr

dkykof/k;ksa ds Hkhrj vFkkZr~&

fn; tkus ds fy, vkosnu ,d [k.M x ds mi [k.M 5 esa

dc fd;k tk,xk-

of.kZr ekeyksa esa fy[kr dh rkjh[k ds nks

ekl ds Hkhrj(
nks

fdlh ,sls LVkfEir dkxt ds ekeys esa]

ftl ij mlds fdlh i{kdkj }kjk dksbZ
Hkh fy[kr fu"ikfnr ugha dh xbZ gS]
LVkEi ds [kjkc gks tkus ds Ng ekl
ds Hkhrj(

rhu fdlh ,sls LVkfEir dkxt ds ekeys esa]

ftl ij mlds i{kdkjksa es ls fdlh ds }kjk

dksbZ fy[kr fu"ikfnr dh xbZ gS] fy[kr dh

50
rkjh[k ds Ng ekl ds Hkhrj ;k ;fn ml
ij rkjh[k ugha gS rc ,sls O;fDr ds }kjk]
ftlds }kjk og izFke ckj ;k vdsys gh
fu"ikfnr dh xbZ Fkh] mlds fu"ikfnr fd;s
tkus ds Ng ekl ds Hkhrj(
fd;k tk;sxk %
ijUrq&
d tcfd [kjkc gks xbZ fy[kr i;kZIr
dkj.k ls Hkkjr ds ckgj Hkst nh xbZ gS]
rc vkosnu mlds Hkkjr esa okil vk
tkus ds Ng ekl ds Hkhrj fd;k
tk ldsxk(
[k tc fd dksbZ fy[kr ftlds LFkku ij
vU; fy[kr izfrLFkkfir dh tk pqdh gS]
vfuok;Z ifjfLFkfr;ksa ds dkj.k mi;qZDr
dkykof/k ds Hkhrj jn~n djus ds fy;s
is'k ugha dh tk ldrh gS rc vkosnu
izfrLFkkfir dh xbZ fy[kr ds fu"iknu
dh rkjh[k ds Ng ekl ds Hkhrj fd;k
tk ldsxkA
52-

eq[; fu;a=d jktLo izkf/kdkjh ;k ml n'kk esa dyDVj

Nis iz:iksa dh n'kk esa NwV

ftleas fd og eq[; fu;a=d jktLo

ftudh fuxeksa dks vkSj

izkf/kdkjh }kjk bl fufeRr l'kDr

vko';drk ugha gks-

fd;k x;k gks fdlh cSaddkj }kjk

;k fdlh fuxfer daiuh ;k vU; fuxfer fudk; }kjk fy[krksa ds Nis gq,
51
iz:iksa ds fy, mi;ksx esa yk;s x;s LVkfEir dkxtksa ds fy, le;
ifjlhfer fd;s fcuk] NwV ml n'kk esa ns ldsxk] ftlesa fd fdlh i;kZIr
dkj.k ls ,sls iz:i mi;qZDr cSaddkj] daiuh ;k fuxfer fudk; }kjk
visf{kr u jg x;s gksa%
ijUrq ;g rc tc fd ,sls izkf/kdkjh dk ;g lek/kku gks x;k gS
fd ,sls LVkfEir dkxtksa dh ckcr 'kqYd lE;d~ :i ls ns fn;k x;k gS A
53- dyDVj] fy[kr dh rkjh[k ls Ng ekl ds Hkhrj ;k] ;fn ml ij
xyrh ls mi;ksx fd;s

rkjh[k ugha gS] rks ,sls O;fDr ds

x;s LVkEiksa

}kjk ftlds }kjk og izFke ckj

ds fy, NwV-

;k vdsys gh fu"ikfnr dh xbZ Fkh]

mlds fu"ikfnr fd;s tkus ds Ng ekl ds Hkhrj vkosnu fd;s tkus ij

vkSj ;fn og fy[kr 'kqYd ls izHkk;Z gS rks fy[kr ds mfpr 'kqYd ls
iqu% LVkfEir fd;s tkus ij] mldks jn~n dj ldsxk vkSj bl izdkj
xyrh ls mi;ksx fd;s x;s ;k vuqi;ksxh LVkEi ds fy;s [kjkc gqbZ
LVkEi dh rjg ,sls ekeyksa esa NwV ns ldsxk&
d tcfd fdlh O;fDr us fdlh ,slh fy[kr ds fy, ftl ij
'kqYd izHkk;Z gS ,sls LVkEi ls tks ,slh fy[kr ds fy, bl vf/kfu;e ds
v/khu cuk;s x, fu;eksa }kjk fofgr gS] fHkUu izdkj dk LVkEi ;k
vko';drk ls vf/kd ewY; ds LVkEi dk vuo/kkurk ls mi;ksx fd;k gS
;k fdlh ,sls fy[kr ds fy, ftl ij dksbZ 'kqYd izHkk;Z ugha gS] fdlh
LVkEi dk vuo/kkurk ls mi;ksx fd;k gS(;k
[k

tcfd fdlh fy[kr ds fy;s mi;ksx esa yk;k x;k dksbZ LvkEi

,slh fy[kr dh /kkjk 13 ds mica/kksa ds mYya?ku esa fy[kh xbZ

gksus ds dkj.k vuo/kkurk ls /kkjk 16 ds v/khu vuqi;ksxh gks

x;k gS A

52
54- dyDVj] fdlh Hkh ,sls ekeys esa] ftlesa [kjkc gks x;s ;k xyrh ls
[kjkc gks x;s ;k xyrh ls

mi;ksx fd;s x;s-LVkEiksa ds fy, NwV

mi;ksx fd;s LVkEiksa ds fy,

nh xbZ gS] mlds cnys esa ns ldsxk &

NwV fdl izdkj nh tk;sxh

d
[k

mlh o.kZu vkSj ewY; ds vU; LVkEi( ;k

ml n'kk esa ftlesa fd ,slk visf{kr gks vkSj og
mfpr le>rk gS] mrus gh ewY; dh jde esa fdlh
vU; o.kZu ds LVkEi( ;k

Lofoosdkuqlkj] izR;sd :i;s ;k :i;s ds izHkkx ds fy,

nl iSls dVkSrh djds mlh ewY; ds cjkcj /kujkf'kA

55-

tcfd fdlh O;fDr ds dCts esa ,sls LVkEi ;k LVkEisa gSa] tks

mu LVkEiksa ds fy; NwV]

[kjkc ugha gks x, gSa ;k vk'kf;r

tks mi;ksx esa ugha ykus gSa-

iz;kstu ds fy, vuqi;qDr ;k vuqi;ksxh

ugha gks x, gSa fdUrq ftldk ;k ftudk ml ds }kjk rqjar mi;ksx ugha
fd;k tkuk gS] rc dyDVj ,sls O;fDr dks ,slh LVkEi ;k LVkEiksa ds
ewY; ds cjkcj /kujkf'k] mlesa ls izR;sd :i, ;k :i, ds izHkkx ds
fy;s nl iSls dVkSrh djds ,sls O;fDr }kjk mls jn~n fd;s tkus dks
ifjnRr fd;s tkus ij vkSj dyDVj ds lek/kku gksus ij fuEufyf[kr
lkfcr djus ij okil ns ldsxk&
d

fd ,slh LVkEi ;k LVkEisa ,sls O;fDr }kjk mi;ksx djus ds

ln~Hkkoh vk'k; ls ; dh xbZ Fkh( vkSj

[k

fd mlus mudh iwjh dher nh gS( vkSj

fd os ml rkjh[k ds ftldks os bl izdkj ifjnRr dh xbZ

Bhd iwoZorhZ Ng ekl dh dkykof/k ds Hkhrj ,sls ; dh

53
xbZ Fkh %
ijUrq tgka fd dksbZ O;fDr LVkEiksa dk vuqKIr fosrk gS] ogka
;fn dyDVj mfpr le>rk gS rks og fosrk }kjk oLrqr% nh xbZ jkf'k]
;FkkiwoksZDr dksbZ dVkSrh fd;s fcuk okil ns ldsxk A
56-

/kkjk 50] 51] 53] 54 rFkk 55 esa varfoZ"V fdlh ckr ds

LVkEiksa dk vfof/k ekU; fd;k

gksrs gq, Hkh] &-

tkuk rFkk O;ko`fk;kad dksbZ LVkEi tks ; fd;s x;s gksa fdUrq ftudk
mi;ksx u gqvk gks ;k ftuds laca/k esa dksbZ NwV dk
nkok bl vf/kfu;e ds izkjaHk gksus dh rkjh[k ftls blesa
blds i'pkr~ izkjaHk gksus dh rkjh[k fufnZ"V fd;k x;k gS ls
rRdky iwoZ dh rkjh[k ;k mlls igys ugha fd;k x;k gS rFkk
izkjaHk dh rkjh[k ls iwoZ ,sls LVkEiksa ds ; dh rkjh[k ls Ng
ekl dh vof/k O;ixr ugha gqbZ gS] dk mi;ksx ;k vf/kfu;e
ds lqlaxr izko/kkuksa ds v/khu NwV ds nkos ds fy;s ifjnku
,sls LVkEiksa ds ; dh rkjh[k ls Ng ekl dh vof/k iw.kZ gksus
ls igys fd;k tk ldsxk rFkk mDr vof/k esa ,sls LVkEiksa dk
bl izdkj mi;ksx u djus ;k ,slk ifjnku u djus ij ;g
vfof/kekU; gks tk,axs(
[k dksbZ LVkEi tks izkjaHk dh rkjh[k dks ;k blds i'pkr~ ; fd;s
x;s gksa] fdUrq muds dz; dh rkjh[k ls Ng ekl dh vof/k esa
mi;ksx esa ugha yk, x;s gksa ;k muds laca/k esa NwV dk nkok ugha
fd;k x;k gks] vfof/kekU; gksaxs A

54
v/;k; & 6
fusnZs'k vkSj iqujh{k.k57- 1 os 'kfDr;ka] tks dyDVj }kjk bl vf/kfu;e ds mica/kksa
eq[; fu;a=d jktLo

;k blds v/khu cuk;s x, fdlh fu;e

izkf/kdkjh dk fu;a=.k

;k vkns'k ds v/khu iz;ksDrO; gS]

vkSj mls ekeys dk

lHkh ekeyksa esa eq[; fu;a=d jktLo

dFku-

izkf/kdkjh ds fu;a=.kk/khu gksaxh A

2 ;fn /kkjk 33] /kkjk 41] ;k /kkjk 42 ds v/khu dk;Z djus

okys dyDVj dks ml 'kqYd dh jde ds ckjs esa] ftlls dksbZ
fy[kr izHkk;Z gS] dksbZ lansg gksrk gS] rks og ekeys dk ,d dFku
cuk;sxk vkSj mls viuh jk; lfgr eq[; fu;a=d jktLo
izkf/kdkjh ds fofu'p; ds fy, funsZf'kr djsxkA
3 ,slk izkf/kdkjh] lacaf/kr i{kdkjksa dks lqus tkus dk ;qfDr;qDr
volj nsus ds i'pkr~] ekeys ij fopkj djsxk vkSj vius fofu'p;
dh ,d izfr dyDVj dks Hkstsxk tks ,sls fofu'p; ds vuq:i
'kqYd ;fn dksbZ gks fu/kkZfjr vkSj izHkkfjr djus dh dk;Zokgh
djsxk A
4 bl vf/kfu;e ds mica/kksa ds v/khu] dyDVj ds vkns'k ls
O;fFkr dksbZ O;fDr] flok; tgka ekeyk vf/kfu;e ds v/khu
vihyh; vf/kdkjh ds le{k yfEcr gks] fyf[kr vkosnu }kjk ,sls
vkns'k izkfIr dh rkjh[k ds uCcs fnol ds Hkhrj eq[; fu;a=d
jktLo izkf/kdkjh dks ,sls vkns'k ds fo:) iqujh{k.k QkbZy dj
ldsxk] tks i{kdkjksa dks lqus tkus dk ;qfDr;qDr volj nsus ds
i'pkr~ ekeys ij fopkj djsxk rFkk mlds laca/k esa ,slk vkns'k
ikfjr djsxk tSlk og U;k;laxr ,oa mfpr le>s rFkk bl izdkj

55
ikfjr vkns'k vafre gksxk A
58- 1

tc Hkwyo'k ;k vU;Fkk dksbZ fy[kr] dyDVj }kjk]

LVkEiksa dh i;kZIrrk ds

;FkkfLFkfr] ml ij mn~xzg.kh; ls de

laca/k esa dyDVj ds

'kqYd ls izHkkfjr dh tkrh gS ;k

dfri; fofu'p;ksa dk

'kqYd ls izHkk;Z /kkfjr ugha dh tkrh gS]

iqujh{k.k-

flok; tgka ekeyk vf/kfu;e ds v/khu

fdlh vihyh; izkf/kdkjh ds le{k yfEcr gks] eq[;fu;a=d jktLo

izkf/kdkjh i{kdkj ls fy[kr mlds le{k izLrqr djus dh vis{kk
dj ldsxk rFkk i{kdkj dks lquokbZ dk ;qfDr;qDr volj iznku
djus ds i'pkr ,sls fy[kr dh ijh{kk djsxk fd D;k ml ij dksbZ
'kqYd izHkk;Z gS ;k D;k dksbZ de 'kqYd mn~xzghr fd;k x;k gS
rFkk lacaf/kr i{kdkj ls de 'kqYd] ;fn dksbZ gks] dh olwyh
vknsf'kr djsxk A ,sls de 'kqYd ds Hkqxrku ds i'pkr~ rnqijkar
fy[kr ij bldk i`"Bkadu fd;k tk;sxk A
2

i{kdkj }kjk ewy fy[kr izLrqr djus esa vlQy jgus

ij] eq[; fu;a=d jktLo izkf/kdkjh fy[kr dh izfrfyfi ;k fy[kr

ds m)j.k ds vk/kkj ij bl /kkjk ds v/khu dk;Zokgh djsxk rFkk
,slh izfrfyfi ;k m)j.k bl /kkjk ds iz;kstu ds fy;s ewy
fy[kr le>k tk,xk A
59- 1

eq[; fu;a=d jktLo izkf/kdkjh /kkjk 57 dh mi/kkjk

mPp U;k;ky; dks eq[;

2 ds v/khu vius dks funsZf'kr fd;s

fu;a=d jktLo izkf/kdkjh

x;s ;k vU;Fkk mldh tkudkjh esa

}kjk ekeys dk dFku-

vk;s fdlh ekeys dk dFku rS;kj dj

ldsxk vkSj ,sls ekeys dks] ml ij viuh jk; lfgr mPp

56
U;k;ky; dks funsZf'kr dj ldsxk A
2

,slk izR;sd ekeyk mPp U;k;ky; dh [akM&U;k;ihB }kjk

fofu'pr fd;k tk;sxk A

60-

;fn mPp U;k;ky; dk lek/kku ugha gksrk fd ekeys esa

dfFkr ekeys ds ckjs

varfZoZ"V dFku rn~}kjk mBk;s x;s

esa vfrfjDr fof'kf"V;ksa

iz'uksa dks

dh ekax djus dh mPp

mls

U;k;ky; dh 'kfDr-

rks og U;k;ky; ml jktLo izkf/kdkjh

vo/kkfjr djus esa

leFkZ cukus ds fy, i;kZIr gaS]

dks] ftlds }kjk og dFku rS;kj fd;k x;k Fkk] mlesa ,sls
ifjorZu ;k ifjo/kZu djus ds fy;s] tSls og U;k;ky; bl fufeRr
fufnZ"V djs] ekeys dks okil Hkst ldsxk A
61- 1

mPp U;k;ky;] fdlh ekeys dh lquokbZ ij ] rn~}kjk

dfFkr ekeyksa dks

mBk;s x;s iz'u fofuf'pr djsxk

fuiVkus dh izf;k-

vkSj ml ij ] mu vk/kkjksa dks

varfoZ"V djrs gq, ftu ij ,slk fofu'p; vk/kkfjr gS] viuk

fu.kZ; nsxk A
2

U;k;ky; ml jktLo izkf/kdkjh dks] ftlds }kjk ekeys

dk dFku fd;k x;k Fkk] ,sls fu.kZ; dh izfr] ftl ij U;k;ky;

dh eqnzk yxh gksxh vkSj ftl ij jftLVkj ds gLrk{kj gksaxs]
Hkstsxk] vkSj jktLo izkf/kdkjh] ,slh izfr feyus ij] ekeys dk
fuiVkjk ,sls fu.kZ; ds vuq:i djsxk A
62- 1 ;fn /kkjk 59 esa of.kZr U;k;ky; ls fHkUu fdlh U;k;ky;
mPp U;k;ky; dks

dks /kkjk 36 ds ijUrqd ds[k.M d ds

vU; U;k;ky;ksa }kjk

v/khu fdlh fy[kr dh ckcr ns; 'kqYd

ekeys dk dFku-

dh jde ds ckjs esa lansg gS] rks og

57
U;k;k/kh'k ekeys dk ,d dFku rS;kj djsxk vkSj ml ij viuh
jk; lfgr mls ml mPp U;k;ky; ds fofu'p; ds fy, funsZf'kr
djsxk ftldks ;fn og eq[; fu;a=d jktLo izkf/kdkjh gksrk] rks
og /kkjk 59 ds v/khu mls funsZf'kr djrkA
2 ,slk U;k;ky; ekeys ij ,slh dk;Zokgh djsxk] ekuks og /kkjk
59 ds v/khu funsZf'kr fd;k x;k gks rFkk vius fu.kZ; dh izfr]
ftl ij U;k;ky; dh eqnzk yxh gksxh vkSj jftLVkj ds gLrk{kj
gksaxs eq[; fu;a=d jktLo izkf/kdkjh dks vkSj ,slh gh nwljh izfr
funsZ'k djus okys U;k;k/kh'k dks Hkstsxk tks ,slh izfr izkIr gksus ij
ekeys dk] ,sls fu.kZ; ds vuq:i fuiVkjk djsxk A
3 mi/kkjk 1 ds v/khu fd;s x;s funsZ'k ml n'kk esa ftlesa fd
os ftyk U;k;ky; ds v/khuLFk fdlh U;k;ky; }kjk fd;s tkrs gS
ml ftyk U;k;ky; ds ekQZr fd;s tk;ssaxs vkSj ml n'kk esa]
ftlesa fd os fdlh v/khuLFk jktLo U;k;ky; }kjk fd;s tkrs gaS]
Bhd ofj"B U;k;ky; dh ekQZr fd;s tk;saxs A
63- 1 tc dksbZ U;k;ky; viuh flfoy ;k jktLo vf/kdkfjrk
LVkEiksa dh vi;kZIrrk

dk iz;ksx djrs gq, ;k dksbZ nkafMd

ds laca/k esa U;k;ky;ksa

U;k;ky;] n.M izf;k lafgrk] 1973

ds dfri; fofu'p;ksa

1974 dk 2 ds v/;k; 9 ;k v/;k;

dk iqujh{k.k-

10 ds Hkkx&?k ds v/khu fdlh dk;Zokgh

esa fdlh fy[kr dks lE;d~ :i ls LVkfEir :i esa ;k ,slh fy[kr

ds :i esa] ftlds fy;s LVkEi visf{kr ugha gS ;k /kkjk 36 ds
v/khu 'kqYd vkSj 'kkfLr ns fn;s tkus ij lk{; esa xzg.k djus dk
dksbZ vkns'k nsrk gS] rks og U;k;ky;] ftldks ,sls izFke of.kZr
U;k;ky; ls vihy gksrh gS ;k funsZ'k fd;s tkrs gSa] Loizsj.kk ls ;k
dyDVj ds vkosnu ij ,sls vkns'k ij fopkj dj ldsxk A

58
2 ;fn ,sls U;k;ky; dh bl izdkj fopkj djus ds i'pkr~] ;g
jk; gS fd ,slh fy[kr /kkjk 36 ds v/khu 'kqYd vkSj 'kkfLr fn;s
fcuk ;k fn;s x;s 'kqYd vkSj 'kkfLr ls vf/kd 'kqYd vkSj 'kkfLr
ds fn;s fcuk lk{; esa xzg.k ugha fd;k tkuk pkfg, Fkk] rks og
ml vk'k; dh ,d ?kks"k.kk vfHkfyf[kr djsxk vkSj 'kqYd dh]
ftlls ,slh fy[kr izHkk;Z gS] jde vo/kkfjr djsxk vkSj fdlh ,sls
O;fDr ls] ftlds dCts esa ;k 'kfDr esa ,slh fy[kr ml le; gS]
fy[kr is'k djus dh vis{kk dj ldsxk vkSj is'k fd, tkus ij
mls ifjc) dj ldsxk A
3 tc fd mi/kkjk 2 ds v/khu dksbZ ?kks"k.kk vfHkfyf[kr dh
xbZ gS] rc mls vfHkfyf[kr djus okyk U;k;ky;] mldh ,d izfr
dyDVj dks Hkstsxk vkSj tgka fd mlls lacaf/kr fy[kr ifjc)
dh xbZ gS ;k vU;Fkk ml U;k;ky; ds dCts esa gS] ogka og ,slh
fy[kr Hkh mls Hkstsxk A
4

dyDVj] rnqifj] ,slh fy[kr dks lk{; esa xzg.k djus ds

vkns'k esa vFkok /kkjk 43 ;k /kkjk 44 ds v/khu vuqnRr fdlh

izek.k&i= esa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] fdlh O;fDr dks LVkEi
fof/k ds fo:) fdlh ,sls vijk/k ds fy;s] ftlds ckjs esa dyDVj
dk ;g fopkj gS fd mlus ,slh fy[kr dh ckcr ;g vijk/k fd;k
gS] vfHk;ksftr dj ldsxk%
ijUrq &&
d ,slk dksbZ Hkh vfHk;kstu ml n'kk esa] ftlesa fd 'kqYd vkSj
'kkfLr lfgr og jde tks ,sls U;k;ky; ds vo/kkj.k ds vuqlkj
/kkjk 36 ds v/khu fy[kr dh ckcr ns; Fkh] dyDVj dks ns nh xbZ
gS] rc ds flok; lafLFkr ugha fd;k tk;sxk tcfd og ;g
le>rk gS fd vijk/k mfpr 'kqYd nsus esa vioapu djus ds vk'k;

59
ls fd;k x;k Fkk(
[k ,sls vfHk;kstu ds iz;kstuksa ds flok;] bl /kkjk ds v/khu dh
xbZ dksbZ Hkh ?kks"k.kk] fdlh fy[kr dks lk{; esa xzg.k djus ds
fdlh vkns'k ;k /kkjk 43 ds v/khu vuqnRr fdlh izek.k&i= dh
fof/kekU;rk ij izHkko ugha Mkysxh A
v/;k; &7
nkf.Md vijk/k vkSj izf;k64- 1 dksbZ O;fDr] tks LVkEi 'kqYd ds vioapu ds
,slh fy[kr ds] tks

vk'k; ls] 'kqYd ls izHkk;Z fdlh

lE;d~ :i ls

fy[kr dks] mls lE;d~ :i ls

LVkfEir ugha gS]

LVkfEir fd;s fcuk fu"ikfnr

fu"iknu vkfn ds

djrk gS ;k ml ij lk{kh ds

fy, 'kkfLr-

:i ls vU;Fkk gLrk{kj djrk

gS] og ,sls izR;sd vijk/k ds fy, tqekZus ls] tks ikap gtkj
#i;s ls de ugha gksxk fdarq ikap yk[k :i, rd dk gks
ldsxk] n.Muh; gksxk A
2 ;fn izfrHkwfr lafonk fofu;eu vf/kfu;e 19561956
dk la- 42 dh /kkjk 2 ds [k.M t ds v/khu
;Fkk&ifjHkkf"kr dksbZ izfrHkwfr lE;d~ :i ls LVkfEir fd;s
fcuk fuxZfer dh xbZ gS] rks mls fuxZfer djus okyh daiuh
vkSj ,slk izR;sd O;fDr tks mlds fuxZfer fd;s tkus ds
le; ml daiuh dk izca/k funs'kd ;k lfpo ;k vU; eq[;
vf/kdkjh gS] tqekZus ls] tks iPphl gtkj :i, rd dk gks

60
ldsxk] n.Muh; gksxk A
65- dksbZ O;fDr] tks lek'kks/ku lwph esa ,slh ?kks"k.kk djrk
lek'kks/ku lwph esa

gS tks fd feF;k gS ;k ftlds feF;k

feF;k ?kks"k.kk djus

gksus ds ckjs esa og tkurk gS ;k

ds fy;s 'kkfLr-

fo'okl djrk gS] nks"kfl) gksus ij

dkjkokl ls ftldh vof/k ,d ekl ls de ugha gksxh] fdUrq

tks Ng ekl rd dh gks ldsxh ;k tqekZus ls tks iPphl
gtkj :i, rd dk gks ldsxk] ;k nksuksa ls] n.Muh; gksxkA
66- ;fn dksbZ O;fDr] ftlls ;g visf{kr gS fd og /kkjk
fpidus okys LVkEi

12 v/khu fdlh fpidus okys

dks dkVus esa =qfV

LVkEi dks dkV ns] ml /kkjk

fy;s 'kkfLr-

}kjk fofgr dh xbZ jhfr ls

,sls LVkEi dks dkVus esa =qfV djsxk] og tqekZus ls] tks ikap
lkS :i;s rd dk gks ldsxk] n.Muh; gksxk A
67- tks dksbZ O;fDr ljdkj dks /kks[kk nsus ds vk'k; ls &
/kkjk 30 ds mica/kksa

d dksbZ ,slh fy[kr fu"ikfnr

dk vuqikyu djus

djsxk ftlesa og rF; vkSj

esa yksi djus ds

ifjfLFkfr;ka] ftudh ckcr

fy, 'kkfLr-

/kkjk 30 ds v/khu ;g visf{kr

gS fd os ,slh fy[kr esa miof.kZr dh tk;sa] iw.kZr% vkSj

lR;r% miof.kZr ugha dh xbZ gaS( ;k
[k fdlh fy[kr ds rS;kj djus esa fu;ksftr gksus ij ;k
mlds ckjs esa lacaf/kr gksus ij] mlesa lHkh ,sls rF; vkSj
ifjfLFkfr;ka iw.kZr% vkSj lR;r% miof.kZr djus esa mis{kk

61
djsxk ;k yksi djsxk( ;k
x bl vf/kfu;e ds v/khu ljdkj dks fdlh 'kqYd ;k
'kkfLr ls oafpr djus dh ifjdYiuk ls dksbZ vU; dk;Z
djsxk(
og tqekZus ls tks iPphl gtkj :i;s ls de ugha gksxk]
fdUrq tks ikap yk[k :i;s rd dk gks ldsxk] n.Muh;
gksxk A
68- 1 fdlh fy[kr ds laca/k esa] tgka dksbZ O;fDr bl
LVkEi 'kqYd esa

vf/kfu;e ds v/khu 'kqYd dk lank; djus

deh dh jkf'k

ds nkf;Rok/khu gS] /kkjk 67 ds v/khu

dh olwyh-

vijk/k djus ds fy;s fl) nks"k Bgjk;k

tkrk gS] ogkWa nks"k fl) djus okyk U;k;ky;] mDr vijk/k
ds fy;s tks n.M fn;k tk ldrk gS] mlds vfrfjDr] ml
fy[kr ds laca/k esa mDr O;fDr ls bl vf/kfu;e ds v/khu
'kks/; 'kqYd dh jde] ;fn dksbZ gks] ml O;fDr ls olwy
djsxk vkSj dyDVj dks mldk lank; djsxk vkSj dyDVj
rnqijkar fy[kr ij i`"Bkadu }kjk ;g izekf.kr djsxk fd
mlds laca/k esa leqfpr 'kqYd mn~xzghr dj fy;k x;k gS%
ijUrq ;g fd ;fn ,slk O;fDr ml fy[kr ds ckjs esa]
ftlds laca/k esa og bl mi/kkjk ds v/khu fl) nks"k Bgjk;k
x;k gS] bl vf/kfu;e ds v/khu izHkk;Z 'kqYd ds izfr dksbZ
jde igys gh lanRr dj pqdk gks] rks U;k;ky; dsoy ,sls
izHkk;Z 'kqYd dh jde dks iwjk djus ds fy;s varj dh gh
olwyh dj ldsxkA

62
2 mi/kkjk 1 ds v/khu olwyuh; jde U;k;ky; }kjk
oSls gh olwy dh tk,xh ekuks og n.M izf;k lafgrk] 1973
1974 dk 2 ds v/khu vf/kjksfir dksbZ tqekZuk gks A
69-

tks dksbZ O;fDr LVkEiksa ds fo; ds fy, fu;qDr

LVkEiksa ds fo; ls

gksrs gq, /kkjk 74 ds v/khu

lacaf/kr fu;e Hkax

cuk;s x;s fdlh fu;e dh voKk

ds vkSj vizkf/kd`r

djsxk vkSj bl izdkj fu;qDr u

fo; ds fy, 'kkfLr-

gksrs gq, Hkh fdlh LVkEi dk

-tks ,d :i, okys fpidus okys LVkEi ls fHkUu gS fo;

djsxk ;k mls fo; ds fy, izLFkkfir djsxk og dkjkokl
ls] ftldh vof/k Ng ekl rd dh gks ldsxh ;k tqekZus ls]
tks ikap gtkj :i;s rd dk gks ldsxk] ;k nksuksa ls]
n.Muh; gksxkA
70- 1

bl vf/kfu;e ;k ,rn~}kjk fujflr fdlh

vfHk;kstuksa dk lafLFkr

vf/kfu;e ds v/khu n.Muh;

fd;k tkuk vkSj lapkyu- vijk/k dh -ckcr dksbZ Hkh

vfHk;kstu] dyDVj ;k ,sls vU; vf/kdkjh dh] ftls bl
fufeRr jkT; ljdkj lk/kkj.kr% ;k dyDVj fo'ks"kr%
izkf/kd`r djs] eatwjh ds fcuk lafLFkr ugha fd;k tk;sxk A
2 eq[; fu;a=d jktLo izkf/kdkjh ;k bl fufeRr mlds
}kjk lk/kkj.kr% ;k fo'ks"kr% izkf/kd`r vU; vf/kdkjh ,sls
vfHk;kstu dks jksd ldsxk ;k fdlh ,sls vijk/k dk 'keu
dj ldsxk A
3 fdlh ,sls 'keu dh jde] /kkjk 49 }kjk micaf/kr jhfr

63
ls olwyh; gksxhA
71-

dksbZ U;k;ky; tks izFke oxZ U;kf;d eftLVsV ls

U;k;ky;ksa dh

fuEu dk u gks] bl vf/kfu;e

vf/kdkfjrk-

ds v/khu n.Muh; fdlh vijk/k

dk fopkj.k ugha djsxk A

v/;k; &8
vuqiwjd mica/k72- 1 izR;sd yksd vf/kdkjh] ftldh vfHkj{kk esa dksbZ
iqLrdsa vkfn fujh{k.k

jftLVj] iqLrd] vfHkys[k]

ds fy, [kqyh jgsaxh-

dkxt]nLrkost] dk;Zokfg;ka

;k bysDVkfud vfHkys[k gS] ftuds fujh{k.k dk ;g ifj.kke

gks ldrk gS fd dksbZ 'kqYd izkIr gks tk;s ;k fdlh 'kqYd ds
laca/k esa dksbZ diV ;k yksi lkfcr gks tk;s ;k izdV gks
ldrk gS] dyDVj }kjk fyf[kr :i ls izkf/kd`r fdlh
O;fDr dks] fdlh Qhl ;k izHkkj ds fcuk] lHkh ;qfDr;qDr
le;ksa ij mu jftLVjksa] iqLrdkas] vfHkys[kksa] dkxtksa]
nLrkostksa] dk;Zokfg;ksa vkSj bysDVkfud vfHkys[k dk fujh{k.k
djus nsxk vkSj ,sls fVIi.k vkSj m)j.k ysus nsxk tks og
vko';d le>s vkSj ;fn vko';d gks rks mUgsa /kkjk 34 ds
v/khu vfHkxzghr djus nsxk rFkk mUgsa ifjc) djus nsxk A
73- 1

jkT; ljdkj bl vf/kfu;e ds iz;kstuksa dks

fu;e cukus

lk/kkj.kr% dk;kZfUor djus ds

dh 'kfDr-

fy, jkti= esa vf/klwpuk }kjk

64
fu;e cuk ldsxh vkSj ,sls fu;eksa }kjk ;g mica/k gks ldsxk
fd muds Hkax dh nks"kflf) ij ,sls tqekZus ls n.Muh; gksxk
tks ikap gtkj :i, ls vf/kd ugha gksxk%
2 mi/kkjk 1 }kjk iznRr 'kfDr;ksa dh O;kidrk ij
izfrdwy izHkko Mkys

fcuk] rFkk fo'ks"k :i ls ,sls fu;e

fuEu fyf[kr lHkh ;k buesa ls fdlh ekeys dks fofu;fer

dj ldsaxs ;k buds fy, micU/k dj ldsaxs] vFkkZr~ %&
d LVkEiksa vkSj LVkfEir dkxtksa dk iznk;]
fodz; vkSj mi;ksx(
[k os O;fDr] dsoy ftuds }kjk ,slk fodz; lapkfyr fd;k
tk;sxk(
x ,sls O;fDr;ksa ds drZO; vkSj ikfjJfed(
?k LFkkoj lEifRr ds cktkj ewY; vfHkfuf'pr djus rFkk
LFkkoj lEifRr dh cktkj ewY; xkbZM ykbZu rS;kj djus dh
jhfr(
M- vihy ;k iqujh{k.k dkjZokbZ ds fy, izfdz;k( vkSj
p LVkEi 'kqYd ds Hkqxrku ds fy, Qzsafdax e'khu ;k vU;
e'khu ds mi;ksx rFkk bysDVkfud&LVkfEiax ds fy, izfdz;kA
3 bl vf/kfu;e ds v/khu cuk, x;s lHkh fu;e jkti=
esa iwoZ izdk'ku dh 'krZ ds v/;/khu jgsaxsa%
ijUrq ;g fd ;fn jkT; ljdkj dk lek/kku gks tkrk
gS fd ,slh ifjfLFkfr;ka fo|eku gSa tks rRdky dk;Zokgh
djuk vko';d cukrh gSa] rks bl /kkjk ds v/khu cuk, x;s
fdlh fu;e ds iwoZ izdk'ku dh 'krZ dks og vfHkeqDr dj
ldrh gS A

65
74-

bl vf/kfu;e ds v/khu jkT; ljdkj }kjk cuk;s

jkT; ljdkj }kjk

x;s leLr fu;e muds izdkf'kr

cuk;s x;s fu;e

fd;s tkus ds i'pkr~];Fkk'kD;

jkT; fo/kku e.My

ds le{k j[ks tk;saxs-

'kh?kz fo/kkulHkk ds iVy ij

j[ks tk;saxsA

75- jkT; ljdkj] jkti= esa vf/klwpuk }kjk] fuEufyf[kr

dfri; 'kfDr;ksa

'kfDr;ka izR;k;ksftr dj

dk izR;k;kstu-

ldsxh &-

d eq[; fua;=d jktLo izkf/kdkjh dks] /kkjk 2 N%]

35 3 [k] 70 1 vkSj 74 }kjk iznRr dh xbZ lHkh
;k dksbZ Hkh 'kfDr;ka( vkSj
[k fdlh v/khuLFk jktLo izkf/kdkjh dks] tks ml
vf/klwpuk esa fofufnZ"V fd;k tk;s] /kkjk 46 1] 2]
57 1] 58 vkSj 70 2 }kjk eq[; fu;a=d jktLo
izkf/kdkjh dks iznRr dh xbZ lHkh ;k dksbZ 'kfDr;ak A
76- 1

bl vf/kfu;e ds mica/kksa dks dk;kZfUor djus esa

dfBukbZ;ka nwj
djus dh 'kfDr;ka-

;fn dksbZ dfBukbZ mn~Hkwr gks] rks

jkT; ljdkj jkti= esa izdkf'kr

vkns'k }kjk] tks bl vf/kfu;e ds mica/kksa ls vlaxr gks]

dfBukbZ nwj dj ldsxh %
ijUrq bl /kkjk ds v/khu dksbZ vkns'k bl
vf/kfu;e ds izkjaHk gksus dh rkjh[k ls nks o"kZ dk volku gks
tkus ds i'pkr~ ugha fd;k tk,xk A
2 bl /kkjk ds v/khu fd;k x;k izR;sd vkns'k mlds cuk,

66
tkus ds i'pkr~ ;Fkk'kD; 'kh?kz fo/kku&e.My ds le{k j[kk
tk,xk A
77-

tgka rd izfr;ksa ls bldk laca/k gS /kkjk 7 ds

U;k;ky; Qhl ds

flok;] bl vf/kfu;e dh

ckjs esa O;ko`fk-

dksbZ Hkh ckr]U;k;ky; Qhl

laca/kh rRle; izo`Rr fdlh vf/kfu;fefr ds v/khu izHkk;Z

'kqYdksa ij izHkko Mkyus okyh ugha le>h tk;sxh A
78- Hkkjrh; LVkEi vf/kfu;e] 1899 1899 dk la-2] tgka
Hkkjrh; LVkEi vf/kfu;e] rd mldk mDr vuqlwph dh
1899 dk ykxw gksuk-

lwph 1 dh izfof"V 91 esa fofufnZ"V

nLrkostksa ds ckjs esa lafo/kku dh lIre vuqlwph dh lwph

rhu dh izfof"Vh 44 ls laca/k gS] bl vf/kfu;e esa ;k rRle;
izo`Rr fdlh vU; fof/k esa fdlh ckr ds varfoZ"V gksrs gq, Hkh
lEiw.kZ e/;izns'k jkT; ij ykxw gksxk A
79- 1 e/;izns'k jkT; dks ykxw gq, :i esa Hkkjrh; LVkEi
fujlu vkSj

vf/kfu;e] 1899 1899 dk la- 2 flok;

O;ko`fk-

mlds fd tgka og Hkkjr ds lafo/kku dh

lIre vuqlwph dh lwph 1 dh izfof"V 91 esa fofufnZ"V

nLrkostksa ls lacaf/kr gS] ,rn~}kjk fujflr fd;k tkrk gS%
ijUrq ;g fd ,sls fujlu ls] &
d bl izdkj fujflr mDr vf/kfu;fefr ds iwoZ
izorZu ij ;k mlds v/khu iwoZ esa lE;d :i
ls dh xbZ ;k lgu dh xbZ fdlh ckr ds
ifj.kkeksa ij izHkko ugha iM+sxk(
[k

mDr vf/kfu;e ds v/khu vftZr] izksn~Hkwr ;k

mixr fdlh vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj] ck/;rk

67
;k nkf;Ro ij izHkko ugha iM+sxk(
x bl izdkj fujflr mDr vf/kfu;fefr ds
fo:) fd;s x;s fdlh vijk/k ds laca/k esa
mixr fdlh 'kkfLr] leigj.k ;k n.M ij
izHkko ugha iM+sxk( ;k
?k ;FkkiwoksZDr ,sls fdlh vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj]
ck/;rk] nkf;Ro] 'kkfLr] leigj.k ;k n.M ds
laca/k esa dksbZ vUos"k.k] fof/kd dk;Zokgh ;k
mipkj ij dksbZ izHkko ugha iM+sxk(
rFkk ,slk dksbZ vUos"k.k]fof/kd dk;Zokgh ;k mipkj lafLFkr]
pkyw ;k izHkkoh j[kk tk ldsxk rFkk ,slh dksbZ 'kkfLr]
leigj.k ;k n.M vf/kjksfir fd;k tk ldsxk tSls fd ;g
vf/kfu;e ikfjr gh ugha fd;k x;k Fkk(
2

bl izdkj fujflr vf/kfu;fefr ds v/khu dh xbZ

dksbZ fu;qfDr] tkjh dh xbZ dksbZ vf/klwpuk] lwpuk] vkns'k]

fu;e ;k iz:i] tgka rd ,slh fu;qfDr] vf/klwpuk] lwpuk
vkns'k] fu;e ;k iz:i bl vf/kfu;e ds mica/kksa ls vlaxr
u gks] bl vf/kfu;e ds mica/kksa ds v/khu cuk;s x;s vkSj
tkjh fd;s x;s le>s tk;saxs] tc rd fd os bl vf/kfu;e
ds v/khu dh xbZ fdlh fu;qfDr] tkjh fdlh vf/klwpuk]
lwpuk] vkns'k] fu;e ;k iz:i }kjk vfrf"Br u dj fn;s
tk;as A

e/;izns'k LVkEi fo/ks;d] 2007 ij lq>ko Hkstus ckcr~

tSlk fd vkidks fofnr gS] fd e/;izns'k jkT; esa orZeku esa Hkkjrh; LVkEi vf/kfu;e]
1899 ykxw gS A vc blds LFkku ij e/;izns'k jkT; dk jkT; fof'k"V LVkEi vf/kfu;e] ykxw
djus ds fy, e/;izns'k LVkEi fo/ks;d] 2007 dk izk:i rS;kj fd;k x;k gS A d`i;k bl ij ;fn
dksbZ lq>ko@vkifk vki nsuk pkgsa] rks bZ&esy igrebpl@mp.nic.in ij vFkok fuEu irs ij
Hkstus dk d"V djsa A
irk %& egkfujh{kd iath;u ,oa v/kh{kd eqnzkad] e/;izns'k
^^iath;u Hkou**] iqjkuh fo/kkulHkk ds lkeus]
ekyoh; uxj] Hkksiky&462003
egkfujh{kd iath;u] e/;izns'k