Quotidien mondial de la marionnette sous assistance respiratoire

Rendez-nous la rue, bordel !

N 53 18 sept. 2011
Archologie
p2

Visite ministrielle
p4 p5 p8

Sinistrose Feuilleton Spectacles

un peu partout

On prend les Carolos pour des pommes : la rue devient un infme ramassis de nimporte quoi, du jamais vu dans le style bote camembert rige en marionnette, dixit le crpier de karagz & Co, qui en connait un rayon sur la question. Rendez-nous des marionnettes, ou alors, rendez-nous la rue.
Bureaux : Espace Karagz & Co, 24 rue du Petit-Bois

Go Cond Phildar, dbuts dun festival

Alors l, on est sur le cul : on a retrouv un crateur de marionnettes encore plus ancien que Flix, que mme il aurait form Flix, pendant ses annes scoutisme. Cest Go Cond. Et il est expos au Muse. Mince alors.

Prtentions artistiques
Le Festival est de plus en plus mondial, de plus en plus priodique, de plus en plus professionnel, mais son image est de plus en plus terne. Cest pas franchement mdiocre, comme image de marque, non, juste molasson, convenu, pas bandant. Cest de la com pas bien couillue, quoi. Dans le temps, on avait Bouvet, a ctait de laffiche ! Il vous mettait une gueule de festival artistique mondial aux murs de Charlestown, rien quavec ses crayons de couleur. Enfin, a a dur un certain temps, avant quun syndrome de surchauffe neuronale lui fasse perdre le sens de la mesure, Bouvet, et quil nous commette des pubs pour jeans tout fout le camp... Au moins, on pouvait les coller au mur, ses affiches, Bouvet, pour faire baver les copains. Mtonnerait pas quaujourdhui, ce soient des collectors. Je serais surpris que laffiche de cette anne fasse la mme carrire. Cest lun des dgts collatraux de la professionnalisation. Faut sy faire.

La visite simpose vous, jeunes merdeux de la marionnette contemporaine et toi aussi le Turak qui ricane dans ton coin parce quelle vous amnera un peu plus de modestie. Quand vous saurez tricoter un chameau ou une schhrazade en laine tondue la main sur votre brebis nourrie la betterave bio, teinte (la laine, pas la brebis) la gomme de benjoin aussi bien que Go Cond, au lieu de sculpter des merdes en PVC nocif pour lenvironnement, vous viendrez nous le dire. Un peu dhumilit vous fera pas de mal. Et puis aussi, jeunes merdeux, regardez ces images dune jeunesse insouciante en chemise blanche youkaidi youkaida. Ils ne pntreront jamais dans une agence intrim ni chez Ple emploi, ils ont la vie devant eux, une Doche pour emmener leurs spectacles dans les campagnes o ils ne connatront que le succs, parce que la tl nest pas encore arrive, et que Philippe Genty est encore petit, et que le papa du Turak, plombier Lyon, rpare le robinet du lavabo de Guignol sans penser quun jour Ctait un autre temps, jeunes merdeux. Comment pouvezvous le sentir, le ressentir, vous les fils et les filles de lre du plastique, de la mousse de poly machin (je sais jamais lcrire), du micro H.F et du milliard de sons sur I Pode Mais Go Cond na pas que tricot, il a peint, aussi, hlas. Cest le mrite de cette expo, si lon peut dire, que de ne rien cacher du zle excessif de cet artiste. Cela produit un effet inattendu : tchez de trouver tout au bout du tunnel, ce splendide petit fusain trs sombre, trs mochement clair par un spot indigent. Cest le portrait de Marguerite. Et l, saisi par la magie, vous vous direz peut-tre que la marionnette mne bien des excs, et que si Go Cond avait crayonn au lieu de tricoter eh bien Charleville serait la capitale du dessin mondial, et Casanave en serait le directeur. Cest trop con.

Projet daffiche pour 2013

BrVES

Massage personnel On a oubli de vous dire : Chantal est de retour. Connaissez pas ? Mais si, la masseuse des marionnettistes ! Elle vous dnoue les bras, les fils, elle vous remet en castelet en moins de deux. Et vous savez o on la trouve ? Chez Karagz & Co, trop fort, non ? Passez le soir. Faux-cul Chez Karagz, dans leur Lieu, cest comme a quils disent, les fats, sur leurs murs, ils ont mis des canisses, et dans des pots, du cannabis Si a cest pas un hommage qui vous savez

Bouquins
Le monde de ldition locale ou rgionale est toujours soucieux dapporter sa pierre ldifice culturel local, en portant un regard nouveau sur un art en constante mutation. Un peu comme le commerce local a tendance revisiter les mythes en priodes de centcinquantenaire ou deuxcentenaire : la terrine Rimbaud par exemple, en attendant la tarte Flix. Nous avons fait un tour chez Rimbaud (chez nous, y plusieurs Rimbaud. La librairie et la maison en bord de Meuse, la salle de spectacle, la terrine, cest encore ailleurs. Lintonation, difficile rendre par crit, fait le distingo).

Puck

Cette anne, LanneXe dAubilly vous prsente lInstantannexe

Quest ce que cest lInstantannexe??? Cest une cabine qui permet instantanment denregistrer une vido de votre passage parmis nous. Cest le principe du photomaton, une cabine, un sige, un objectif et VOUS. lInstantannexe , cest un confessionnal dans lequel chacun pntre avec ses ides, sa crativit et son cur. Que vous soyez comdien ou festivalier vous serez films si vous le souhaitez. Concept simple mais efficace qui permet de conserver une trace de cette effervescence exceptionnelle de ce bouillon culturel. lInstantannexe est ouvert toute la dure du festival dans la cour de lanneXe, alors venez-y nombreux enregistrer votre souvenir vido (proverbe, tmoignage, grimaces ou autres dlire incongrus). Une slection de portraits sera diffuse chaque soir lors de la Scne Ouverte!

Une collection qui porte un regard trs pointu sur le monde du spectacle, le travail des crateurs, le signifiant de la marionnette, les plasticiens... des choses comme a. A priori, a semble intello. Mais que voulez-vous, la culture, a se mrite. Il reste le Journal de Mickey pour les rfractaires. La mise en page est superbe, les images cognent fort, cest un beau boulot. Ah ben tiens, cest dit par lInstitut... Comme quoi...

Charleville, cinquante ans de festival

A la librairie, donc:
Marionnettes en Ardennes

Ed. Noires Terres Les invendus du festival prcdent au titre vocateur Des photographes de talent gars dans une sorte de beau livre sans imagination, bourr de tous les poncifs qui collent au cul de la marionnette depuis ouh l On peut tout fait sen Une russite, assurment. dispenser.

Un trs beau petit livre. Dirig de mains de matres par la Directrice, Anne-Franoise Cabanis, et Le Fils Successeur De Qui Vous Savez. Tout dans ce petit ouvrage est une merveille : les photos, pimpantes, la mise en page, qui voque les manuels de scoutisme de laprs-guerre, les textes enlevs comme un spectacle de Laura Kibel La confection de ce dlicat petit ouvrage imprim sur un beau papier bien solide, nest pas en reste. Avec un poids total, couverture comprise de 987 grammes, cest louvrage idal pour glisser dans le sac du festivalier.

Interview davant vnement Les Petits Mickeys reoivent le Ministre demain

ou du Besson, mieux encore du Karaglouk. Bon anniversaire aussi vous. K. : Merci. Aprs votre visite lEcole du Cirque de Chlons la semaine dernire On avait dj russi cet exploit en 1991, mazette : F.M. : Ah ne men parlez pas de ceux-l ! Des une interview avant vnement comme on en faisait rustres ! De superbes phbes, je ne vous le cache dans la presse de lavant guerre. Ctait Jack Lang. pas, la plastique musculeuse, vifs comme des Pour Mitterrand, on ne pouvait pas faire moins. ablettes, souples comme des singes mais des rustres ! des culs-terreux incapables de comprendre la grandeur de lamiti ! K. : ??? F.M. : Ouiche. Pour honorer un mien ami, grand passionn de chevaux, jai mis le souhait quun de ces canassons de cirque, magnifique au demeurant, me ft offert en catimini. Las, ces palefreniers funambulistes pue la sueur refusrent tout net. Je les boude dsormais. Ils sont vilains. K. : Et la marionnette Fred, euh, a vous aimez bien ? F.M. : Jen suis fou. Je les sponsorise mort. Et puis ventuellement, on pourra rediscuter de leurs investissements immobiliers, encore une Villa, un grand magasin de temps en temps, si jai des sous... K. : Ah bon ? F.M. : Ben oui. Le patrimoine, cest important et puis a fera de belles maisons de retraite plus tard, il faut voir loin. Mais je voudrais vous demander votre avis : un mien ami ftant son jubile vendredi, pensez-vous que je puisse insister auprs de Lucile pour quelle Karagz : Monsieur le ministre bonsoir moffre une marotte prcieuse ? F. Mitterrand : Bonsoure, je ne peux que vous K. : Ah a nous ne savons pas si cest toujours faire part de tout mon plaisir ce sour dtre ici, au dactualit. La marionnette se dmatrialise, tu sais, festival de Charleville, et plus spcialement pour elle devient numrique, image, songe Mais il y les 20 ans de lEcole Nationale Suprieure des Arts a de trs beaux restes du Turak, dans le grenier de de la Marionnette, que mon ministre sponsorise lInstitut, guenilles antiques, ttes en robinet laiton avec des largesses princires, et nonobstant dtre massif, ce sont des pices interview avant vnement par le seul quotidien Fred : Jen veux une, jen veux une. Oh comme je mondial de la marionnette ce qui me laisse pantois. la veux. K. : 30 ans, M. Mitterrand, 30 ans. Il sen va en sautillant. F.M. : Quou ? K. : L Institut, cest 30 ans ; 20 ans, cest nous, Karagz. Et tout fait entre nous, nous on lappelle lEcole des Petits Mickeys, cest plus simple, sinon, les Carolo-Macriens confondent tout, ce sont des gens simples. Mme moi je me souviens jamais de lordre des mots F.M. : Ah la belle invention, on dirait du Fellini,

Prophtie ?
Karagz n 10, 29 septembre 1991 Francisco Porras, directeur du Thtre de marionnettes de Madrid, prenait la plume dans Karagz. Vingt ans plus tard, ce texte est empreint dune certaine rsonance. La coloration lexicale un peu trange de cet article, provient probablement du fait que Francisco la rdig en espagnol le soir, et quil a t traduit dans la nuit mme par un festivalier () Les spectacles de rue ont souvent t le morceau de choix des prcdents festivals de Charleville. La marionnette est trs bizarre, elle ne veut pas de grands discours car elle nen a pas besoin. Au spectacle, vibrant et unique, il suffit dun marionnettiste, dune marionnette et dun spectateur. Pour un artiste, les moyens sont simples : cur, esprit, sensibilit. Quand ces trois qualits sont runies, la symbiose seffectue entre lartiste et le public. Quune de ces qualits vienne manquer, lartiste choue et le public sennuie. Cette anne, les artistes de la rue, piliers du festival, ne sont pas l : les rues sont pleines de vendeurs, mais non dartistes Charleville menace de se transformer en un march de la marionnette au lieu dtre le festival de la marionnette. On a voulu rogner sur laide aux gens de la rue, sur les auberges dcentes, sur les tickets de restaurant et sur les petites aides conomiques. Ces artistes ne sont pas venus, pourquoi donc ne pas conomiser sur les feux dartifice et sur le Tandarica ? ()

Brves de comptoir Un mot Genty

Entendu ce jour au Verbock: Moi, jai achet le programme du festival ce midi et demain je vais la billetterie pour acheter des places dans le IN. Si cest complet, je regarde le match de rugby la tl

Petit potin

Chez Karagz, sil fait trop froid ils pourront toujours faire un feu avec les bches qui ceci dit ils servent de siges. Cest un des rares endroits sur le festival o lon est aussi mal assis quau TIM. Une festivalire qui aime le th quitable.

On a eu limmense joie de voir le spectacle Voyageurs Immobiles, dailleurs cest loin dtre immobile! Deux reprsentations cest trop peu! Cest difficile de trouver les mots justes. Il suffit de selaisser emporter dans lunivers de Philippe Genty. Tout y est!!! Et chacun en fait ce quil veut vrai dire... Les interprtes se mettent nu. La beaut plastique, la musique et les chants vous invitent au voyage. Merci

Sinistrose
On a le conseil gnral quon mrite, hein. Le ntre fonctionne selon la mthode Cou, il suffit dy croire pour que a marche. On vous pargnera les discours en boucle sur la reprise de lindustrie ardennaise, sur la nouvelle croissance et le dynamisme de notre tourisme, cest pas le lieu den dbattre. Mais le regard de notre institution sur la marionnette est bien rsum en page 2 du bulletin de propagande priodique, allez-y voir. Cest une illustration de la faon dont on imagine en haut lieu la place que tient la marionnette dans le cur des Ardennais . Affligeant de niaiserie. Il ny avait pas de photo disponible ? Ou alors elles taient trop chres, cest des salopards ces photographes qui veulent vivre de leurs images.

Vendredi, cest poisson volant

Du rire et des motions

Enfin, on rigole dans ce festival! Et de bon cur. Mister Bunk nous vient de Montral. Cest la premire fois quil joue en France. Son spectacle est quasiment sans paroles, peupl de grognements et de marionnettes-objets quil construit en direct et qui semblent ne ressembler rien. Car ils ne sont pas trs fins ni jolis ces objets faits de bric et de broc, du moins au premier abord. Mais la magie opre et questce quelle est jolie la petite vieille qui apparat en ombre sur lcran! Et nous voil dans toute la posie de lunivers de Mister Bunk. On le croyait simplement burlesque et un peu brut de dcoffrage, on le dcouvre fin et terriblement agile. Il se joue de ses spectateurs tant et si bien quil semble impossible que les acolytes nentrent pas pieds joints dans son dlire. Quest-ce quon samuse dans la vie de Mr Bunk! Pressez-vous y, mais attention: il ne joue plus que deux fois, ce soir, dans la cour de la Mdiathque.

La Mona Illustre
La rotondit de la vie ne fait plus de doute. Les fils succdent aux pres, les filles vnrent les cendres du pre, et la piste du Cirque dOr accueillera pour longtemps encore la magie et la posie. La piste est ronde, comme il sied, et le monde y vit. La piste gravite tout comme le monde gravite, et rien ne nous est cach des fils qui font se mouvoir la socit. Les femmes au temprament de feu y aiment parfois les mmes hommes, lesquels ont des rves, qui eux-mmes font se mouvoir les poissons volants, rien que de trs

naturel. Un trs beau spectacle sur les paysages intrieurs des hommes, le feu intrieur des femmes, sur leur rve exalt tous et sur les petites lchets qui saccumulent telles lcume des jours. Un spectacle multiforme et virtuose, men comme un ballet dobjets, dans cette rotondit rcurrente o les drames se nouent irrmdiablement. Quand arrivent les poissons volants, tout est consomm. Le cercle entame une nouvelle rvolution... Entrez, Mesdames et Messieurs dans le Cirque dOr... Merci la Mona Illustre.

On veut des affiches!

Un petit souvenir pour les enfants, cest quand mme pas trop demander, si ? ou une image envoyer Mre Grand pour quelle nous tricote un pull tte de Turak, tiens. La vente des affiches des compagnies, ctait quand mme bien. Ctait convivial. Tout le monde tait content : les uns dcoraient leur chambre pour pas cher, les autres se faisaient lamentablement un peu de thunes vite fait bien fait. Et puis la concurrence tait rude du temps o le magasin du festival se faisait vendeur daffiches. On se serait cru au march aux poissons. A la crie, comme le Karagz. Bon, daccord, cette disparition date dj de ldition prcdente, mais cest pas pour a quon peut pas en parler. Maintenant, on est oblig de se jeter sur la premire affiche quon trouve vaguement sympa la fin dun spectacle quon est oblig davoir vu. On peut mme plus attendre la fin du festival pour faire son march. Et si on sy est pas pris temps, reste plus qu se taper le calendrier ou le tee-shirt officiel du festival, hyper marchandasing. Faut quand mme pas exagrer, moi, jen veux pas de leur tee-shirt.

Les douceurs de La Rue

Quelles taient jolies ses marionnettes fil. Elles taient pleines de posie. Et le spectacle a du succs, a fait quinze ans quil le joue. Il trouve a important de faire passer ses messages aux jeunes gnrations. Ce qui est bien avec les jeunes gnrations, cest quelles changent chaque anne. Pour le reste, jen sais trop rien, parce que quand on boucle le journal 5h et quon sassied sur un tapis un peu confortable, Morphe ne perd pas de temps nous prendre dans ses bras. Puis on se rveille qu la fin Bah, jy retournerai lanne prochaine, a avait lair joli.

Au pays de Turakie
Il fallait sy attendre : la Turakie vient de mettre la main sur un lieu emblmatique du dpartement des Ardennes : la vitrine du conseil gnral. Sans tirer un coup de feu, sans effusion de sang. Archologues modernes, ils ont apport avec eux un appartement tmoin, et son mobilier, et cest extraordinaire dinvention. Il faut prendre le temps dentreprendre ce voyage, dexplorer le mobilier fantastique. Et dadmirer les les dcorantes de la Turakie, ces os sculpts, ces crevettes recycles... Un monde formidable.

Un monde rare
le 24 septembre 1991, dans Karagz n 5.

ARCHUVES

Au pays de Turakie, bis

Non contente davoir conquis la vitrine, la Turakie a aussi envahi ltage de la maison de th lEntretemps, dans le racoin, comme on dit ici, de la place Du Calme. Avec un vnement coquinement rotique, les origines dun monde, une le... Cet vnement se visite dans les meilleures conditions le soir 18 heures, sous la conduite dun guide dment asserment et pourvu de tous ses document dimmigration provisoire.

Tendez loreille, il ne fait pas de bruit, il est venu sur la pointe des pieds, sest install lcart, la Houillre. On arrive, il est l, tranquille dans son coin. Sur scne il y a simplement ce quil est : une table, tiroirs ouverts, et au milieu, comme une le de sable : des tubas y ont pouss, leur fabuleuse architecture dessine une ville davant lhomme, du temps des grands vents blonds et du souffle minral, un pont suspendu enjambe le vide pour relier les deux rives du monde. De lautre surgit le treillis lumineux dune pomme darrosoir. Il sy abrite aussi un curieux jardinier, ratisseur dinfini, une corde tendue dest en ouest : la lune sy accroche un instant, dans ltrange balet dinsectes mystrieux. Du dsert sablonneux, aux alentours duquel passent et repassent de fabuleux oiseaux (ciseaux, scateurs, linsouponne niche du vaisselier), larbre mort prend racines, se hausse, sextirpe : en sort un roi minuscule qui part aussitt la dcouverte de son monde. Fureteurs complices, notaires ventripotents aux vellits policires, fourmi dnicheuse de secrets... tous ceux-ci se parlent la langue des pays pauvres, des bruits, des sons, des souffles : peu de mots que lon comprenne, juste de quoi faire vibrer lair. Son souffle, on le retient, on reste suspendu au bord de cet in croyable univers dont Michel Laubu et Daniel Sep nous entrouvrent les portes. On assiste mduss cette crmonie qui garde son mystre : on en partage les rires, les fulgurances dmotion, la bouleversante posie, mais elle garde de son mystre. Il sen va comme il et venu, sur la pointe des pieds. La lune, qui a repris sa place, vacille et steint. Le royaume minuscule disparu. On se sent bien, on se tait. Mais confusment, on le pressent : ce silence que nous offre le thtre Thtre, fera taire un long moment le vacarme du festival. Un moment rare, trs rare. Cette petite troupe qui jouait dans le Off, la Houillre, autant dire sur une autre plante, ctait... le Turak.

pisode N 2

Feuilleton

MTO

A mort les marionnettes Par Serge Frechet

Le samedi arriva et se passa sans quaucune annonce officielle ne vienne troubler la pluie qui rinait la ville. Au cas o, devant les grilles du dsormais cul de jatte, deux limiers factionnaient. La relve les retrouva le dimanche matin, endormis contre les grilles heureusement invioles. Lve la tte, imbcile! Merde! cambronna lautre. Ses yeux effars pouvaient constater de visu queffectivement ils taient monts dun cran: les cuisses, lendroit du des les fesses, disparus! Le ventre, pareil. Jusque sous les pectoraux. Yavait plus rien. Disparus. Le vide. Restaient : le tronc, le cou, la tte, les bras et les mains. a suffit pour faire marionnettiste, se consolait le flic. Mme le tronc, la limite, ils auraient pu le prendre. Chez les officiels, la stupeur premire passe, deux camps se dessinrent. Les uns sindignaient: La Culture la France La proprit Le vol La dlinquance La scurit Dautres entrevoyaient avec soulagement la possibilit de se dbarrasser dune machine qui tombait tout le temps en panne, dont la maintenance cotait les yeux de la tte. a amusait peut-tre quelques gamins mais beaucoup moins le contribuable. En bref, moins il en restait et moins a coterait. Et si ils voulaient embarquer le reste Lobservateur attentif aura not que ce raisonnement nest pas sans prsenter quelque parent avec les lucubrations des auteurs inconnus de la missive. LArdennais reut la deuxime lettre le mardi suivant. Alors, vous nous prenez au srieux, maintenant? Il fait moins le fier, le tireur de ficelles. Nous rptons nos exigences: lannulation du festival et la fermeture de lcole. Vous avez jusqu samedi. Sinon Sinon, quoi? fit le flic en haussant les paules. Tout est dans la suspension. Ils laissent planer la menace, expliqua le grad sans hausser ses paulettes ensardines. Quel doute? Ils vont piquer le reste, oui! Voudront finir le boulot. Et l, crac, on les coince. En plus, la prison est quasiment en face. Yaura pas loin aller.

Snif vous donne la Mto du Festival

Pluie de conneries sur la place du Calme Embouteillages prvoir partout. Chez Karagz & Co Les filles sont rdes : il pleut des crpes, et la soupe est au point. Scoop : essai de pakoras aujourdhui pour fter dimanche. Cest super bon.

Prenez-en de la graine,
Ronde ou carre pour nous ce sera carrment rond, Insipide ou goteuse on la prfre savoureuse Nen jetez plus, les tomates on les mange. Trois acteurs, rejouent le sauvetage de la dernire graine amoureuse mais spare de sa motte de terre par linfame Rock strilisateur et manipulateur de semence. Tragique ou comique vous de choisir vous de vous situer. Allez voir Graines et cailloux tous les soirs 20h devant le mtropolis