Le peuple juif tout entier est-il coupable de traite d' esclaves ?

Rponse Daniel J. Goldagen

ditions du V.H.O 1997 Diffusion hors commerce

REPONSE A DANIEL GOLHAGEN

Daniel J. Goldhagen est l'auteur d'un livre dans lequel il accuse le peuple allemand tout entier davoir pris part au massacre des Juifs pendant la Seconde Guerre mondiale. Il crit : Les Allemands pouvaient dire non au meurtre de masse. Ils choisirent le OUI . D'aprs lui, les Allemands auraient t dans leur ensemble les dociles hommes de main de Hitler. Goldhagen s'estime en droit de dresser le gibet de la culpabilit collective et de nous y pendre. Qu'on nous permette donc d'examiner la culpabilit collective d'un peuple lorsqu'il s'agit de la traite d'esclaves d'Afrique vers l'Amrique. L'histoire de l'esclavage en Amrique commence avec l'arrive de Christophe Colomb sur Le Nouveau Continent (1492). Parmi ceux qui l'accompagnaient, il y avait 5 juifs baptiss: Luis de Torres, Marco, Bernal, Alonso de la Calle et Gabriel Sanchez. Ce dernier, soutenu par les autres juifs, persuada Colomb de capturer 500 autochtones (Indiens) et de les vendre comme esclaves Sville, en Espagne.

Le peuple juif fut chass d4Espagne en 1492 et du Portugal en 1497. Les Juifs expulss s'tablirent aux Pays-Bas o ils fondirent la Compagnie hollandaise des Indes occidentales (c'est--dire d'Amrique). En 1654, Jacob Barsimson fut le premier juif migrer de Hollande vers New Amsterdam (New York). Au cours de la dcennie qui suivit, il Fut imit par beaucoup d'autres. Ceux-ci s'tablirent sur la cte est et commencrent le commerce avec les autochtones. Le premier juif exercer le mtier fut Hayman Levi, qui apportait de Hollande de la verroterie, des tissus bon march, des boucles d'oreille, des bracelets et autre ornements de pacotille. Il les changeait contre de prcieuses fourrures. Les juifs Nicholas Lowe et Joseph Simon prirent bientt part ce commerce fructueux. Lowe eut l'ide de vendre aussi du rhum aux Indiens sans mfiance. La premire distillerie fut fonde. Peu aprs la ville portuaire de Newport comptait 22 distilleries. Toutes appartenaient des Juifs. l'intoxication alcoolique des Indiens et les massacres commis en tat de complte ivresse sur les premiers colons europens eurent pour origine une initiative juive. Le port de Newport devint un des centres principaux du trafic desclaves, on l'appela longtemps le Newport juif ,centre mondial du trafic d'esclaves avec l'Afrique. C'est de l que les bateaux gagnaient l'Afrique de l'Ouest par l'Atlantique, pour y prendre leur cargaison humaine noire. D'aprs des sources authentiques, 128 bateaux qui dbarquaient des esclaves Charleston appartenaient des Juifs de Newport et de Charleston. Pour 120 bateaux, des noms juifs connus figurent sur les listes de propritaires. La traite des esclaves tait un monopole juif! Apprcier correctement la prpondrance juive dans la traite des esclaves ncessite de bien connatre les entreprises du Juif Aaron Lopez. Celui-ci joua un rle trs important dans ce commerce. De 1726 1774, soit 48 annes durant, il contrla personnellement 50% de la traite des tres humains dans toutes les colonies amricaines. En 1749 fut fonde la premire loge maonnique. 90% de ses membres taient juifs. Sachant que seules les personnalits influentes taient acceptes, ce fait rvle limportance des Juifs dans la jeune Amrique. Vingt ans plus tard fut fonde la loge maonnique King David, exclusivement juive.

Accompagnons maintenant un des bateaux du Juif Aaron Lopez jusqu'en Afrique de l'ouest. En mai 1752, l Abigal fut charg de 34.000 litres de rhum, d'une grande provision de fers mettre aux mains et aux pieds des nombreux passagers noirs prvoir, de tout le ncessaire en pistolets, poudre, sabres et, naturellement, d'une abondante camelote comme fonds de commerce . Le voyage commena sous la direction du capitaine juif Freedman qui avait ses ordres
deux quartiers-matres et six matelots. Trois mois et demi plus tard, ils abordaient en Afrique o se trouvaient des tablissements juifs avec de nombreux agents travaillant pour le compte des trafiquants d'esclaves. les choses se passaient comme avec les Indiens : les chefs de tribu noirs taient saouls l'aide de rhum et, compltement ivres, vendaient, outre de la poussire d'or et de l'ivoire, des membres de la tribu. Souvent, les tribus noires taient menes travers les forts et les steppes dAfrique jusqu' la cte. Le trajet durait habituellement des semaines et beaucoup de noirs succombaient dj au cours de ces terribles marches de la mort. Les cravaches empchaient ces colonnes de misre de s'arrter. Les noirs bout de force taient abandonns une mort atroce. La piste tait jonche d'ossements sous le soleil tropical. Quand les survivants avaient atteint la cte, ils taient rabattus les uns contre les

autres et laisss dans leur fers. Il fallait souvent attendre longtemps l'arrive du premier bateau de transport. Entre-temps, les noirs taient soumis la slection. Comme du btail, ils taient inspects, valus et gards par des chiens froces. On leur rasait le crne et les marquait au fer rouge ce qui, pour le propritaire juif de lesclave, avait le grand avantage de permettre qu'un fugitif soit vite reconnu. Ces vnements effroyables produisaient des scnes indescriptibles au sein des familles noires. Il arrivait souvent que le pre ft embarqu sur un bateau, les fils et les filles sur un autre; de dsespoir, beaucoup se jetaient la mer et se noyaient. A bord les esclaves noirs taient compltement dshabills et repartis en trois groupes: les hommes et les femmes taient spars, les enfants devaient rester sur le pont o, en cas de mauvais temps, ils ne recevaient qu'une couverture pour se protger A l'poque, les bateaux taient trs petits et la place libre sous le pont n 'avait souvent qu'un mtre de haut.

Les noirs enchans devaient supporter cette sorte de voyage pendant trois mois et plus. Beaucoup perdaient la raison; malgr leurs chanes, ils en arrivaient se battre sauvagement pour un centimtre de place Avec leurs longs fouets, les
surveillants faisaient rgner le calme sur et sous le pont. Les excrments rendaient l'air irrespirable. Les jeunes femmes taient rgulirement violes par l'quipage. Les nombreux morts pendant la traverse taient jets la mer. Les historiens et les statisticiens valuent le nombre des noirs qui connurent une mort affreuse dans ces croisires neuf millions au moins. Environ ONZE millions dhommes en provenance de nombreuses tribus noires ont survcu et ont dbarqu dans les ports d'Amrique. Arrivs, les esclaves taient pousss terre coups de btons et passaient bientt dans les ventes lencan qui avaient lieu rgulirement, comme un march bestiaux. Quant aux bnfices, signalons que le voilier LA F0RTUNA atteignit l'Amrique avec 217 noirs, pays 4.300 dollars et vendus 41.438 dollars. Dans le Nord des tats-Unis, le trafic d'esclaves tait rigoureusement interdit. Mais ici aussi, les Juifs firent en sorte que ce commerce devint bientt lgal. A Philadelphie, par exemple, ce fut le rle de Juifs Sandiford Lay, Woolman, Solomon et Benezet. L'institut Carnegie, de Washington, a rassembl et publi de nombreux crits datant de cette poque, tels que correspondances et documents maritimes. Ceux-ci prouvent que le vaste trafic d'esclaves fut nettement un monopole juif sur lequel les non juifs n'avaient peu prs aucune prise. Voici, tir de cette documentation, une liste de bateaux avec les noms de leurs propritaire juif: ABIGAIL CROWN NASSAL FOUR SISTERS ANNE & ELIZA PRUDENT BETTY HESTER ELIZABET'H ANIGUA BETSY POLLY AARON LOPEZ, MOSES LEVY, JACOB FRANKS ISAAC LEVY et NATHAN SIMPSON MOSES LEVY MOSES LEVY JUSTUS BOSCH et JOHN ABRAHAMS HENRY CRUGER et JAKOB PHOENIX MORDICAL et DAVID COMEZ MORDICAL et DAVID GOMEZ N.MARSTON et ABRAHAM LYELL DE WOOLF JAMES DE WOOLF

 WHITE HORSE EXPEDITIONS CHARLOTTE CARACOA

JAN DE SWEEVTS JOHN et JACOB ROSEVELT MOSES, S LEVEY et JACOB FRANKS MOSES et SAM LEVEY

Voici maintenant quelques habitants de Newport et de Charleston impliqus dans le trafic d'esclaves et l'exploitation des distilleries :
lsaac Gomez, Hayman Levy, Jacob Malhado Naphtaly Myers, David Hart, Joseph Jacobs, Moses Ben Franke, Moses Gomez, lsaac Dias, Benjamin Levy, David Jeshuvum, Jacob Pinto, Jacob Turk, Daniel Gomez, James Lucanan, Jan de Sweevts, Felix de Souza (connu comme le roi du trafic d'esclaves, tout de suite aprs Aaron Lopez), Simeon Potter, lsaac Elizer, Jacob Ltod, Jacob Rodrigues, Haym Isaac, Carregal, Abraham Touro, Moses Hays, Moses 1opez, Judah Touro, Abraham Mendes, Abrabam All. Sources et travaux:

-Who Brought the Slaves to America? dans The Liberty Bell, dcembre 1976. -Elizabeth Donnan, Documents illustrative of the History of the Slave Trade to America;
-Malcom Cowley, Adventures of an African Slave, 1928; -Rabbi Morris A. Gutstein, The Story of the Jews in Newport (Carnegie Institute of Technology, Pittsburgh).

Questions
Le Juif Goldhagen lance dans son livre les pires accusations contre le peuple allemand et toute son histoire. Nous nous permettons donc de lui poser les questions suivantes : 1) Est-ce-qu' l'poque, TOUT LE MONDE, en Amrique, en Afrique, en Europe et en Asie, pouvait, devait savoir que des millions de Noirs taient intentionnellement tus pour assouvir la cupidit des trafiquants juifs d'esclaves? Etait-ce un fait de notorit publique? Tout habitant de la cte ouest de l'Afrique et de la cte est de l'Amrique pouvait le savoir, non, devait forcment l'avoir constat ! Mme le simple Juif, qui ne participait pas ces crimes et n'en profitait pas directement ou indirectement, devait le savoir. Les Noirs ne tombaient pas du ciel ils venaient en bateaux, et les propritaires de ces bateaux taient Juifs, comme souvent mme les capitaines. Tout le monde le savait-il ? 2) Si oui, pourquoi les rabbins n'ont-ils pas blm ces horribles crimes contre l'humanit? Pourquoi n'ont-ils pas dfr les auteurs devant un tribunal civil ou juif? Pourquoi les honntes petits Juifs n'ont-ils pas oppos une pre rsistance ce gnocide?

3) La grande majorit des esclaves noirs survivants fut parque et exploite; aujourd'hui encore, l'immense majorit des Noirs, aux Etats-Unis d'Amrique. ont le statut social d'assist. Comme cette exploitation, cette absence de droits civils et cette misre de la grande masse des Noirs d'Amrique est due aux trafiquants juifs d'esclaves de l'poque. Il faut donc demander Goldhagen :
- Les descendants actuels des trafiquants juifs d'esclaves aux USA se sentent-ils coupables? Nous pensons par exemple au producteur de substances enivrantes Bronfman,

qui s'est distingu notamment dans la chasse au prsident de la Rpublique d'Autriche, Kurt Waldheim.

- Qu'ont fait jusqu'ici les Juifs en guise de rparation pour la population noire des USA et dAfrique de l'Ouest ? A titre indicatif signalons Goldhagen que dans une lettre du 19 octobre 1992 (rf. VI A 4-0 14-78-31/92) le Ministre fdral des Finances, Bonn, a donn les chiffres suivants pour les indemnits allemandes verses aux Juifs et Isral : sommes verses par l'tat au 1er janvier 1992 : 88 milliards 609 millions de marks; montant prvisible du total des indemnits verses par la Rpublique fdrale jusqu'en 2030: 119 milliards 790 millions de marks.
- Que comptent faire les dirigeants juifs, aujourd'hui, pour entretenir la Mmoire et, par l mme, un sentiment de culpabilit juive envers les noirs? Est-ce que, dans les programmes quotidiens de la tlvision et de la radio, dans toutes les revues, priodiques et magazines, on songe rappeler ce gnocide? Est-ce qu' des congrs religieux, des aveux publics de culpabilit sont prononcs par des dirigeants juifs? Des politiciens juifs demandent-ils constamment pardon aux Noirs? Conduit-on des coliers juifs sur les lieux du crime et des expositions ? Clbre-t-on des jours publics de deuil sous direction juive? (Au cas o Goldhagen l'ignorerait dans sa lointaine Amrique : nous, les Allemands, nous faisons tout cela, naturellement !) - Les programmes d'tudes dans les tablissements juifs d'enseignement primaire, secondaire, suprieur, universitaire et postscolaire sont-ils tablis de sorte que ce gnocide ne tombe jamais dans l'oubli? 4) Que propose Goldhagen pour qu'un tel trafic meurtrier d'esclaves ne puisse plus jamais tre commis par son peuple ? Goldhagen doit savoir: son peuple a monopolis la totalit du trafic desclaves (par exemple, au Moyen-Age, la traite de l'or blanc et blond d'Europe vers l'Arabie). De plus, certains indices trs concrets semble dmontrer qu'actuellement la traite d'tres humains en provenance d'Asie, d'Amrique latine et d'Afrique vers l'Europe est dirige par des membres de son peuple, avec des milliards de profit - voyez notamment la situation aux Pays-Bas et les faits signals par Ephraim Kishon : Paradies zu vermieten (Paradis louer), p. 343 : Relve de la population Ulstein-Buch Nr. 40150, Francfortsur-le-Main, 1992. 5) Comment Goldhagen compte-t-il pour sa part, s'opposer ces crimes commis aujourd'hui par des Juifs ? Nous pensons galement aux crimes israliens non expis contre les Arabes et particulirement contre les Palestiniens. (Communication de la presse le 6 septembre 1996: Il y a quelques jours, Isral a prolong de 3 mois lautorisation officielle dinfliger la torture aux Palestiniens suspects. Voir Schriften zum Volkerrecht, vol. 17, d. Duncker & Humbold, Berlin.) 6) Quelle rsistance Goldhagen compte-t-il opposer aux programmes atomiques d'Isral et la doctrine de l'agression prventive qu'Isral professe lgard de ses proches et moins proches voisins? Trouve-t-il cette doctrine compatible avec l'humanit et les Droits de l'Homme? 7) Que rpond Goldhagen aux critiques du professeur juif IsraI Shahak sur l'histoire juive ? Celui-ci affirme notamment quil y eut constamment des juifs talmudiques qui surent s'offrir aux tyrans de toutes nations et de toutes poques comme auxiliaires

volontaires de l'oppression et de lexploitation des peuples. Shahak critique prement la faon dont, en Isral, des groupes droitistes ou orthodoxes, dans le prolongement direct du pass juif justifient par certaines interprtations talmudiques de la Tora la politique raciste-chauvine envers les non juifs en gnral et les Arabes en particulier. (Le livre de lsral Shahak est en vente : La librairie du savoir, 5 rue Malebranche, F-75005 Paris. Prix: 100 FF). Nous voyons tout comme le professeur Shahak cette dimension religieuse dans le comportement des juifs; envers les autres peuples et nous devons donc rappeler a Goldhagen quelques citations d'crits religieux juifs: Le peuple de Yahw est le peuple distingu parmi tous les peuples (Exode, 33/16), Isral est le peuple lu entre toutes les nations (Deutronome. 10/15). Le Seigneur t'a choisi pour tre peuple Lui parmi tous les peuples de la terre (Deutronome, 14/2). Tous les peuples que le Seigneur ton Dieu te livre, tu les dvoreras, tu les regarderas sans piti (Deutronome, 7/16). Consquences de l'lection: De tes fils tu feras des princes par toute la terre (Psaume 45/17). Yahw a mis Isral la tte de toutes les nations (Psaume 18/44). Le Seigneur ton Dieu, exterminera les peuples chez qui tu te rends pour les dpossder de leur territoire (Deutronome, 12/29). Les dieux des autres peuples sont des fantmes, des idoles et des dmons (Deutronome, 32/17). Aux serviteurs des idoles, il faut faire une guerre dextermination (Deutronome, 13/1618).

Nous dfions quiconque de trouver des citations semblables dans Mein Kampf.
8) Nous pouvons encore signaler Goldhagen la prpondrance des Juifs dans la rvolution bolchevique russe de 1917. Selon les ouvrages d'Alexandre Soljenitsyne, cette rvolution est responsable du meurtre de 66 millions d'hommes parmi tous les peuples de Russie : c'est jusqu'ici le plus grand crime commis contre l'humanit !

Le Politburo, noyau dirigeant de la rvolution, tait constitu comme suit:

- LENINE - BRONSTEIN dit TROTSKI - ROZENFELD dit KAMENEV - RADOMYLSKI dit ZINOVIEV Juif par sa mre Juif Juif Juif. Pourcentage de Juifs 77 % 77 % 81 % 80 % 95% 79 % 100 % 87% 91 %

Conseil des Commissaires du Peuple Commission de la Guerre Commissariat aux Affaires trangres Commissariat aux Finances Commissariat la Justice Commissariat l'Enseignement Commissariat l'Assistance sociale Commissariat au Travail Commissaires provinciaux

En avril 1919, dans la revue Kommunist, le Juif Cohen crivit ce sujet: On peut dire sans exagration que la grande rvolution sociale russe a t loeuvre de Juifs... Non, seuls les Juifs ont conduit le proltariat russe vers l'aurore de l'Internationale... Nous pouvons dormir tranquillement tant que le camarade Trotski est le chef de lArme rouge... ce nest pas sans raison que de tous les votes pour les organisations sovitiques, les Juifs sortent vainqueurs une majorit crasante... Monsieur Goldhagen, une autorit juive

quelconque a-t-elle jamais exprim publiquement des regrets aux peuples de Russie pour les crimes de cette atroce rvolution ? (Et ne parlons pas de rparations.) 14) Goldhagen devrait savoir ce qua crit son collgue juif le professeur Michael Wofsohn: La culpabilit nest pas hrditaire! L'Allemand n aprs les vnements n 'est donc pas coupable et le Juif n aprs les vnements n'est pas un martyr. Et nous compltons : S'il existe une culpabilit collective, ou une responsabilit collective, ou une honte collective, que ce soit pour tous tes peuples! Car s'il a exist une barbarie nazie, il a galement exist une barbarie dmocratique, une barbarie librale, une barbarie communiste et une barbarie isralienne. De mme, s'il a exist une barbarie allemande, il existe galement des barbaries amricaine, anglaise, franaise, italienne... et juive. La vrit et le droit sont indivisibles, mme pour Goldhagen !

Sign: Groupes de lycens critiques, Berlin / Vienne / Zurich / Innsbrck/ Bolzano / Passau / Francfort-sur-le-Main / Salzbourg / Cologne / Hambourg / Francfort-surl'Oder / Mnich / Gttingen / Ratisbonne / Brme.

FIN

Cette brochure est dite par,

V.H.O. B.P. 60 B-2600 BERCHEM 2

diteur responsable : Herbert Verbeke, Anvers.