La diffrence entre : al-houloul et

wahdatou al-woujoud par Cheikh Rab

bin Hd Al-Madkhal
Mehdi Abou Abdirrahman
www.spfbirmingham.com


Toute la louange Allah; nous Le louons et demandons Son aide et nous
cherchons refuge en Lui contre nos propres maux et contre nos mauvaises
actions; celui quAllah guide personne ne peut lgarer et celui quAllah gare
personne ne peut le guider.
Jatteste quil ny a de divinit adore avec vrit quAllah, Lui Seul : Il na aucun
associ, et jatteste que Mohammad _ '- - ,'= '- est Son serviteur et
Son Messager.
La traduction du sens de la parole dAllah dit :
" les croyants ! Craignez Allah comme Il doit tre craint. Et ne mourez quen
pleine soumission."

[Ali Imraan : 3 : 102]

La traduction du sens de la parole dAllah dit :
" Hommes ! Craignez votre Seigneur qui vous a crs dun seul tre, et a cr de
celui-ci son pouse, et qui de ces deux-l a fait rpandre (sur la terre) beaucoup
dhommes et de femmes. Craignez Allah au Nom duquel vous vous implorez les
uns les autres, et craignez Allah de rompre les liens du sang. Certes Allah vous
observe parfaitement."

[An-Nisa : 4 : 1]

La traduction du sens de la parole dAllah dit :
" vous qui croyez ! Craignez Allah et parlez avec droiture, afin quIl amliore vos
actions et vous pardonne vos pchs. Quiconque obit Allah et Son messager
obtient certes une grande russite."

[Al-Ahzaab : 33 : 71-72]


Ensuite :
La meilleure parole est la parole dAllah et la meilleure guidance est la guidance de
Mohammad _ '- - ,'= '- . Les pires choses sont celles qui sont inventes (dans la
religion), et toutes les choses inventes (dans la religion), sont des innovations, et
toutes les innovations sont des garements, et tous les garements sont en Enfer.
Ceci tant dit :

La question suivante ft pose son minence Cheikh Rab bin Hd Al-
Madkhal quAllah le prserve :
Quelle est la diffrence entre al-houloul et wahdatou al-woujoud ?
Faites nous en bnficier, quAllah vous rcompense par un bien.
La rponse du Cheikh :
Il y a dans al-houloul une distinction faite entre celui qui stablit un endroit et
lendroit : al-hl et al-mahall.
Il (celui qui a la croyance dal-houloul) dit donc comme les Chrtiens quAllah
sest tabli dans Jsus et comme Al-Hallj qui a dit : Allah est tabli en moi.
Cest--dire : quAllah sest tabli dans une personne particulire ; il fait donc la
distinction entre Le Crateur et la crature, et il dit quAllah sest tabli dans cette
crature : ceci est une mcrance et un athisme.
Et pire en mcrance et en athisme cest : al-ittihd : et cest le fait de croire
quil ny aucune diffrence entre Le Crateur et la crature : ils ne sont quun, ils
sont fusionns comme par exemple leau lorsquelle se mlange au lait : peux-tu
les dissocier ? Non : al-ittihd.
De mme ils disent : il ny a aucune diffrence entre Le Crateur et la crature :
Allah est Le Crateur, et la crature est Le Crateur : ceci est al-ittihd et ctait
cela (que nous avons expliqu prcdemment) al-houloul.
Et tous deux sont mcrance et athisme.
Source :
Tir du site officiel du Cheikh : www.rabee.net