Vous êtes sur la page 1sur 24

De notre envoy spcial en Espagne

VENDREDI 24 AOT 2012 QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2024 PRIX 20 DA

Exclusif

Le Buteur la accroch au lendemain de sa prsentation face au Bara

Song
Anthar Yahia ? Appelez-le lartiste
Ctait un grand frre beaucoup donner lAlgrie Jai d lui cirer ses chaussures en 2004 MCA

pour moi Bastia

A 30 ans, il peut encore

Les Mouloudens
rpondent Serrar
Quil nous parle de largent que lui donnait le wali pendant des annes sans compter

Hannachi menace championnat si Sonatrach ne se retire pas


CRB
De notre envoy spcial en Tunisie

JSK

On boycottera le
ba naccepte pas quon insulte lAlgrie

USMA Il souffre dune rupture des ligaments croiss

i On on Nalrrs casrest ga

Andria out 6 mois


Dambri, 13e et dernire recrue
JSMB

ouvais boycott car je ne p nt Lakhdari Jai arge

ESS

pas laisser ma famil

le sans

Youns exige 90 millions, Lab dit non

USMH

02
Aly Cissokho
fille Valence

N 2024 Vendredi 24 aot 2012

Coup dil quipe nationale

La Juventus pense Mesbah


Un change avec Nkoulou est plausible
Selon Le Phocen, le Milan AC serait prt ngocier le dpart de Djamel Mesbah Marseille. Les dirigeants milanais songent proposer lex-joueur de Lecce lOlympique de Marseille, plus une somme estime quelques millions deuros pour pouvoir recruter le dfenseur central camerounais, Nicolas Nkoulou, 22 ans, convoit par Milan. Marseille, qui est en besoin pressant dargent, serait tent de rpondre favorablement la requte des responsables milanais.

l est lun des joueurs les plus courtiss en Italie, Djamel Mesbah devrait bouger cet t. Aprs lintrt affich par Parme AC, la Fiorentina et Palerme (Serie A) qui a mme engag des ngociations avec les dirigeants du Milan AC pour sacqurir les services de lAlgrien, cest maintenant au tour de la Juventus de Turin de se positionner sur ce dossier chaud du mercato estival, rapporte la presse italienne dhier. En effet, si len croit le quotidien sportif italien spcialis, Corriere Dello Sport, Mesbah fait partie des lments cibls par la Vielle Dame. Les dirigeants turinois chercheraient un concurrent pour Di Chili suite au dpart quasi consomm de son dfenseur latral gauche, Reto Ziegler. Linternational suisse de la Juve est annonc au Benfica Lisbonne par la presse portugaise. Ainsi, aprs avoir cart la piste de larrire gauche de lOlympique Lyonnais, Aly Cissokho, qui aurait trouv un accord avec le FC Valence, la Juve serait fond sur Mesbah. Les vice-champions dItalie devraient passer la vitesse suprieure pour faire venir Mesbah.

Un intrt dj rvl par Le Buteur


Dans une de ses interviews accordes au Buteur, Djamel Mesbah nous avait rvl en exclusivit quil avait failli, dans un pass rcent, signer lOM. Cest pour dire que lintrt de lOlympique de Marseille pour linternational algrien ne date pas daujourdhui. Son transfert a capot en raison du montant excessif exig par Lecce, lt dernier. Cela sest pass, quelques jours seulement aprs le match perdu contre le Maroc Marrakech. Djamel sest mme rendu Marseille avec son agent o il a pass trois jours l-bas.

Il confirme laccord

trouv avec Milan

Perinetti (DG Palerme) : On doit dabord

vendre pour

Marseille ne lche pas le dossier


Selon le quotidien sportif franais, L'Equipe, lOlympique de Marseille serait toujours sur le dossier de linternational algrien Djamel Mesbah. Annonc pratiquement acquis pour Palerme, le latral gauche de l'EN reste une priorit pour l'OM qui est la recherche d'un bon remplaant pour lex-Lorientais, Jrmy Morel, sur le dpart cet t. Pist l'an dernier, Djamel Mesbah, qui tait deux doigts d'officialiser son transfert Marseille, pourrait rejoindre la ville du Vieux Port, cet t. Le Milanais aurait t relanc ce sujet, indique le mme journal dans son dition de ce jeudi. En difficults financires, lOM, qui a du mal dj concrtiser le recrutement de Ryad Boudebouz, aura-t-il les moyens de se payer Mesbah ?

soffrir Mesbah
Le directeur gnral de Palerme, Giorgio Perinetti, a confirm laccord trouv avec les dirigeants milanais concernant le transfert de Djamel Mesbah, mais prcise que rien nest fait pour le moment. En effet, dans une dclaration accorde une chane de tlvision italienne, Perinetti estime que son club ne peut se permettre la moindre recrue, sans avoir au pralable vendu lun de ses joueurs convoits par les grosses cylindres italiennes : Les ngociations ont t entames il y a quelques jours, il est clair que le pour le moment, elles ne sont pas couronnes de succs. Cest vrai que je suis all trop vite en annonant larrive de Mesbah et je dois reconnatre que le march des transferts cet t est trs difficile. On attend le dpart de certains de nos lments trop demands sur le march pour pouvoir concrtiser larrive de Mesbah.

Anigo lavait supervis Blida contre la Gambie


Finalement, le dpalcement de Jos Anigo Blida, le mois de juin pass, ntait forcment pas pour superviser Ryad Boudebouz quil connat assez bien du fait quil sagit dun joueur souvent align en Ligue 1 franaise. En effet, croire certaines indiscrtions, le directeur sportif de lOM tait prsent au stade Tchaker face la Gambie pour voir de plus prs Djamel Mesbah et Madjid Bougherra, deux dfenseurs dont les qualits sportives rpondent au profil recherch par Marseille. Moumen A.

Alors que son dpart Levante reste dactualit

Il a repris hier avec le groupe

Novara piste Ghezzal


bdelkader Ghezzal nest toujours pas fix sur son avenir sportif. Aprs une demi-saison russie avec Levante o il a inscrit quelques ralisations dcisives pour son club, Kader est annonc de retour en Espagne. Seulement, aux dernires nouvelles publies par une partie de la presse italienne, lAlgrien intresserait Novara. Cette quipe, qui veut retrouver llite aprs sa relgation en Serie B, la saison coule, compte se renforcer par deux joueurs dexprience, Ghezzal et Bonazolli.

Djebbour bon pour le service Plus de peur de que de mal pour lattaquant international algrien, Rafik Djebbour qui a repris, linstar de son camarade et compatriote algrien, Djamel Abdoun, les entranements, hier, avec le groupe. Lattaquant de lOlympiakos le Pire, absent avanthier, a rejoint le groupe champion de Grce, le mme jour lors de la sance de laprsmidi. Ce jeudi, il a rpondu prsent pour prparer la premire rencontre de championnat, programme face Veria, dimanche soir. Pour rappel, ayant ressenti une douleur la cuisse, Djebbour, qui a t soumis des soins intensifs, serait, selon le site du club, bon pour le service.

Il na pas t convoqu face Monopoli LAS Bari, club dAbdelkader Ghezzal, a disput une rencontre amicale de prparation contre Monopoli, mercredi soir. Ce match, qui sest sold sur une victoire de Bari sur le score de trois buts un, a connu la dfaillance de Ghezzal, non retenu pour cette empoignade. A croire que lAlgrien serait en instance de dpart, do la dcision du coach de le placer lcart des joueurs concerns par le championnat. M. A.

Absent du groupe qui se rendra Saint-Etienne

Ferradj sera juste pour la Libye


omme indiqu sur ces colonnes, il y a de cela plusieurs jours, Brahim Ferradj a repris les entranements avec le groupe brestois, mardi. Remis de sa blessure au genou qui lavait rendu indisponible pendant 6 mois, Brahim, qui a termin sa phase

Belfodil prsent au public


Lattaquant franco-algrien de Par me, Ishak Belfodil, a t prsent, linstar de ses coquipiers, au public parmesan, hier. Bien parti pour raliser une grosse saison, Belfodil est suivi de prs par le slectionneur national, le Bosniaque, Vahid Halilhodzic.

Cadamuro a reu sa convocation


Le dfenseur polyvalent de lEquipe nationale, Liassine Bentaiba Cadamuro, sera du groupe qui affrontera la Libye, Casablanca, le 9 septembre prochain dans ce match aller comptant pour le dernier tour des liminatoires CAN-2013. Absent lors des rencontres internationales officielles disputes par lEquipe nationale, le mois de juin prochain, le natif de Toulouse a t retenu par Halilhodzic. Il a reu hier sa convocation pour le prochain stage de lEN, rapporte le site internet du club espagnol de la Real Sociedad.

de radaptation physique, sera bientt comptitif mais il reste juste pour ce match international qui attend les Verts contre la Libye, le 9 septembre prochain. Son entraneur Brest ne la dailleurs pas retenu parmi le groupe des 20 joueurs qui effectueront le dpla-

cement SaintEtienne, ce samedi. Ceci tant, il pourrait tre convoqu par Halilhodzic afin de lui permettre de replonger dans lambiance du groupe de lEN. Il na pas jou le moindre match depuis 6 mois Brahim Ferradj doit dabord se

contenter de quelques matchs avec la rserve pour esprer retrouver une place dans la dfense brestoise. Absent des terrains pendant six mois, lAlgrien aura besoin de temps de jeu pour tre comptitif et pouvoir prtendre une convocation en slection. M. A.

N 2024 Vendredi 24 aot 2012

Coup dil quipe nationale


Il peaufine sa prparation spciale

03

Yebda attendu vers la mi-septembre


assan Yebda continue le travail foncier entam sous la houlette du prparateur physique de Granada FC, il y a plus dune semaine. Lors de la sance

Medjani vs Kadir, un match dans le match


Ce samedi, Valenciennes recevra encore une fois sur son terrain. Accrochs par Nice, il y a une semaine, les gars du Nord de la France essayeront de se racheter contre lAC Ajaccio de Carl Medjani. Ce dernier, bless face au PSG, a d quitter le terrain dix minutes de la fin du match. Aprs deux jours de soins, Carl a repris les entranements. Sa participation contre Valenciennes se Quant lautre international algrien qui aurait d dcidera aujourdhui. aussi prendre part cette Ainsi, si tout va bien, empoignade, savoir Mehdi Medjani devrait prenMostefa Sba, il sera absent pour cause de suspension. dre part ce duel alExpuls contre Nice lors de la gro-algrien, face premire journe, le dfenFoued Kadir, qui sest seur latral droit de lEquipe nacontent jusque-l de deux entionale a cop de deux matchs de suspentres en jeu, face Troyes et Nice.

effectue hier, il a t soumis des exercices spcifiques avec ses camarades blesss, Pape Diakhat et Fran Rico. Ils devraient tre oprationnels dici la mi-septembre, indique un site trs au fait des affaires du club andalou.

Mostefa absent pour ce duel

Billel Walid El Hetmi (pdt section Lekhwiya)

On na reu aucune offre de lOM concernant Bougherra


Joint par nos soins hier, en dbut daprsmidi, le premier responsable de Lekhwiya, Billel Walid El Hetmi, qui tait trs occup, a bien voulu nous accorder ce bref entretien. El Hetmi dment toute offre reue concernant Madjid Bougherra, annonc en contact avec Marseille et West Ham par plusieurs mdias trangers. El Hetmi affirme quaucune quipe na pris attache avec la direction du club qatari pour sattacher les services du capitaine dquipe de lEN : Ni Marseille ni aucun autre nont pris attache avec nous pour Bougherra. En tout cas, pas mon niveau encore moins au niveau de la direction du club. son dfenseur central algrien : Je peux vous confirmer que nous navons pas du tout lintention de discuter de son dpart, cet t. Madjid est avec nous, il se plat bien, et il prpare, comme ses camarades, la nouvelle saison. On a besoin de son exprience et de son talent pour amorcer une saison difficile qui nous attend. Limportant pour nous maintenant, cest quil rcupre bien. On a hte de le revoir au sommet de sa forme. blessure. Seulement, je ne pense pas quil sera dattaque pour ce match du 9 septembre. Dj, pour le dbut du championnat qatari, prvu pour le 15 du mme mois, je pense quil sera vraiment limite. Aprs, on espre aussi quil jouera avec lAlgrie comme a, il aura un match dans les jambes et sera, du coup, certainement de la partie pour le coup denvoi de la saison au Qatar.

sion.

Halilhodzic Guedioura en animera un dplacement point de presse Bolton demain Nottingham


Forest, qui est Lentraneur sur un sans national, Vahid faute en trois Halilhodzic, matchs jous, animera un un en coupe et point de presse deux en chamce samedi. Cette pionnat, sera confrence de en dplacement chez un concurpresse aura lieu rent direct pour laccession en la salle de Super League, Bolton. La perforconfrences du mance du milieu de terrain de stade MustalEN, qui a t dsign dans pha-Tchaker de Blida, partir de lquipe type de la deuxime jour16h 00, prcise le site de la Fdrane de la Championship anglaise, tion algrienne de football. Halilsera encore suivie avec intrt par hodzic rpondra donc aux lentraneur national surtout que questions des jourGuenalistes avides de dioura connatre lavis du Yahi Cherif et Istres est deslectionneur navenu un se rendront Angers tional propos de Le FC Istres Ouest-Provence sera, ce lment la situation de cer- vendredi, du voyage Angers pour tenter de base tains joueurs en de se racheter de son rsultat nul concd du onze la maison contre Chteauroux. Laiss au mforme et daurepos pour bien rcuprer de sa blessure de dtres non encore la tte subie contre Monaco, Yahia Cherif part de fixs sur leur sisera normalement du dplacement avec lEN. ses camarades. tuation sportive.

On prie Dieu pour que Meghni ne se blesse pas


Abord au sujet de lautre international algrien, Mourad Meghni, qui a rejoint Lekhwiya cet t, en provenance dAl Khor, Billel Walid El Hetmi nous dira : Mourad est un excellent joueur. Il est en bonne sant. Son tat de forme samliore bien, je dirai quil est sur la bonne voie. On prie Dieu pour quil ne se blesse pas. Il montre de belles choses lentranement, et on est certains quil va apporter le plus attendu de lui cette saison. On espre pour lui quil retrouve son meilleur niveau Lekhwiya. N. S.

Ses chances de jouer face la Libye sont minimes


Interrog sur les chances de Madjid Bougherra de disputer le prochain match de lAlgrie contre la Libye, prvu le 9 du mois de septembre prochain, notre interlocuteur dclare : Madjid se donne fond lentranement pour rcuprer le temps perdu cause de sa

On nest pas prs de discuter de son dpart


Ainsi, aprs avoir dmenti toute offre arrive de lOM, El Hetmi a tenu aussi prciser que le staff administratif et technique ne compte pas du tout se sparer de

Chafa, le ptit de Halilhodzic


ouveau venu au sein de la slection, Farouk Chafa semble beaucoup plaire Vahid Halilhodzic. En effet, ce dernier a sembl hier, au cours de la sance dentranement qui sest droule dans laprs-midi au stade Mustapha-Tchaker de Blida, le suivre trs attentivement. Pour preuve, il tait ses cts chaque action o il tou-

chait le ballon, nhsitant pas le corriger ou lencourager, suivant les circonstances.

Il plat au coach, cest sr


Nayant peut-tre pas encore assimil son nom, Halilhodzic appelle Chafa le ptit. Ce nest sans doute pas pour diminuer de sa valeur. Cest juste par rapport au fait quil soit le plus jeune de

la bande des convoqus. On ne sait pas si lintrt quil porte au dfenseur de lUSM Alger est motiv par son intention de le faire participer au match face la Libye ou bien par son dsir de le voir progresser afin de constituer une alternative crdible lors des prochains rendez-vous des Verts. En tout cas, il plat au coach, cest sr. Y. K. signe pour Halilhodzic qui ne dplore aucun bless pour le moment. La sance a dbut lheure exacte fixe, cest--dire 17h30.

q Lentranement de la matine sest droul huis clos, au centre technique de Sidi-Moussa. Il sagissait plutt dune sance de travail physique avec la prsence de tous les joueurs convoqus.

Sance physique le matin

sont entrs mercredi en stage au centre technique de Sidi-Moussa. Hier matin, il a quitt le stage afin de finaliser les ngociations quil est en train de mener avec un club en vue dun recrutement.

q Stant prsents sur le terrain du stade Mustapha-Tchaker avant larrive du bus transportant les joueurs, lentraneur adjoint, Nordine Kourichi, et le prparateur physique, Cyril Moine, en ont profit pour effectuer quelques exercices physiques : course pied, tirements, pompes

Des exercices en solo pour Kourichi et Moine

sources fiables, slecAvant tionneur Vahid Halilhodzic a eu Halilhodzic runi les q qSelon desHameur Bouazzaledans un joueursqdans leVahid centralexercices techq niques, le dbut des pour aune petite tte--tte avec la rond soire de mercredi. Selon toute vraisemblance, le sujet de la discussion a t la situation actuelle du joueur, sans club moins de deux semaines de la fin de la priode des transferts en Europe causerie qui a dur environ 5 minutes. Le coach leur a expliqu les objectifs recherchs travers la sance et leur a donn des orientations quant la manire de travailler. Avant de commencer les exercices, q qIslam Slimanisa subi quelquestait pas a soins rapides au niveau de cuisse. Ce n mchant, puisquil sest entran le plus normalement du monde. Sans doute juste une gne ou une pointe au niveau dun muscle.

Halilhodzic lui a parl de sa situation

Causerie de 5 minutes avant la sance

la sance matine o il tait plutt question de q qContrairement laprs-midide lastade physique, la sance de au Mustapha-Tchaker tait base plutt sur la technique. Ainsi, des exercices sur la transmission rapide du ballon, les une-deux et les dcalages ont t effectus, Halilhodzic insistant sur la rapidit dexcution.

Des exercices bass sur la technique

q Comme annonc dans notre dition dhier, Hameur Bouazza naura pass quune seule journe avec les locaux qui

Bouazza a quitt le stage hier

premire q q11 joueurs ont prisdepart lasoit la tosance dentranement programme au stade Mustapha-Tchaker Blida, talit des joueurs convoqus. Cest dj bon

Les 11 convoqus prsents Tchaker

Lgers soins pour Slimani

staff technique des statistiques et vido, q qMembre du hier.des analysescharg Brixi tait malade, Durant la sance dentranement de laprs-midi, il narrtait pas de vomir. Si Vahid Halilhodzic tait heureux de ne compter aucun bless parmi ses joueurs, il dplore quand mme un malade dans son staff. Y. K.

Brixi na pas arrt de vomir

04

N 2024 Vendredi 24 aot 2012

Coup de manivelle JSK

Mokdad toujours

Il ne sest pas entran avec le groupe hier

omme rvl par nos soins, hier, deux joueurs de la JSK ont ressenti des douleurs pendant lentranement de mercredi soir. Il sagit du milieu rcuprateur, Kaci Sedkaoui, et du meneur de jeu, Abdelmalek Mokdad. Alors que le premier a eu le feu vert pour reprendre le travail, du moment quil ne souffrait que dune lgre blessure de la cuisse, lex-pensionnaire du MCA a ressenti de fortes douleurs la cheville. Une blessure qui la encore une fois priv de la dernire sance dentranement qui sest droule hier matin au stade de Zralda. Pour ne

aux soins
pas prendre de risques, Mokdad sest content de quelques tours de piste, avant de poursuivre les soins.

Guillou sest occup de lui pendant une heure


Pour Guillou, remettre un joueur sur pied en un temps record est devenu une habitude. Le kin de lquipe, qui a dj russi les paris les plus complexes, sest convenablement occup de son patient pendant plus dune heure. Pour ne pas prendre de risques inutiles, Guillou a dcid de patienter avant de donner Mokdad le feu vert pour rintgrer le groupe.

un tournoi. Seulement, sa participation aux premiers matchs nest pas encore certaine, du moment quil devra dabord avoir lautorisation du staff mdical.

Guillou : Je vais lexaminer encore samedi


Approch par nos soins, la fin de la dernire sance dentranement, propos du cas Mokdad, Guillou nous a fait savoir que le joueur commence beaucoup mieux se sentir et quil devrait lexaminer encore une fois samedi : Pour le moment, Mokdad se sent beaucoup mieux. Je vais encore lexaminer ce samedi pour savoir sil pourra participer au tournoi de Bjaa. Sad D.

Il sera du voyage Bougie mais


Daprs ce que nous avons eu comme information, Abdelmalek Mokdad sera bel et bien du voyage avec ses coquipiers Bjaa pour prendre part

ui A la fin de la s nement dhie ance dentrar neur en chef matin, lentra, Fabbro, a au lensemble d toris es leur domicil joueurs regagner e. Malik Asselah Les coquipiers de journe dau devront profiter de la jourd ser et ils son hui pour se repot atte matin au sig ndus demain e du rallier par bu club pour s la ville de Bjaa.

Repos aujourdh

Match dapplication avant-hier soir


Les Roug es Mazari, B : enchrifa, Mefta h lili, Ould H , Khela Bellakhda dj, r, Messadia, Fe rg Lamhene, ane, Ihadjadene Les Bleus : Asselah, R ial, Benlameri , mara, Zia Cad, Mekaoui, Ma ro Remache, ci, Hadiouche, H a Bouacha. nifi,

Les Rouges 3 - Les Bleus 1

Hanifi, Messadia et Belakhdar buteurs !

A
La sance dhier matin que le staff technique a rserve exclusivement au volet physique a commenc vers 8h. vitant sans doute les fortes chaleurs qui svissent depuis quelques jours sur Alger, Fabbro a prfr commencer tt pour pouvoir librer les joueurs.

Entranement hier 8h

vant la fin de la sance dentranement davant-hier soir, Fabbro a scind son groupe en deux quipes pour un match dapplication qui a vu les Rouges jouer contre les Bleus. Ce petit match de dmonstration fut loccasion pour certains joueurs de briller en-

core une fois. En effet, les attaquants se sont illustrs, mme si le niveau de jeu fut moyen. Messadia, qui a volu au ct de Bellakhdar, a marqu deux buts. De lautre ct, Hanifi, qui a t associ Hadiouche, a inscrit la seule ralisation des Bleus. Avant la fin de la partie, Bellakhdar a aggrav la marque pour les Rouges qui taient largement suprieurs. S. D.

Programme des rencontres du tournoi de Bjaa

est dsormais officiel, la JSK participera au tournoi de football qui sera organis Bjaa. En effet, quatre quipes de Ligue 1 y ont t invites. Il sagit de la JSK, la JSMB, du MCEE et du CAB. Les joueurs de la JSK, qui nont gagn quune seule rencontre au Maroc contre Bernoussi, attendent avec impatience lentame de ce tournoi pour pouvoir se donner fond et essayer de convaincre lentraneur qui, juste aprs les trois matchs de prparation, choisira officiellement ceux qui affronteront lUSMH, le 11 septembre prochain. Les Canaris, qui rallieront la ville de la valle de la Soummam samedi aprs-midi, livreront leur premier match contre le CAB. Le second match, daprs nos informations, aura lieu deux jours plus tard, contre le MCEE.

JSK-JSMB, le 2 septembre 20h 30


La veille du retour Tizi Ouzou, les poulains dEnrico Fabbro livreront leur dernier test, avant de bnficier, encore une fois, de quelques jours de repos. Cette fois, ladversaire des Kabyles nest autre que la JSMB. Daprs les dernires informations, le derby kabyle aura lieu le 2 septembre prochain, partir de 20h 30. Cela dit, le dernier jour de stage, qui tait prvu pour le 31 aot, sera dcal de deux jours.

Comme ctait le cas pour la sance de mercredi matin, cest le prparateur physique, Mauro, qui a dirig la plus Sance grande partie du programme made tirs au but tinal dhier. En effet, lItalien a soumis les Canaris une forte pour clore la sance charge de travail en ateliers. Quelques instants avant de boucler la Les joueurs ont dailleurs sance, Fabbro a programm une srie de beaucoup transpir. Mauro tirs devant le but. Cela a permis aux joueurs avait pour but de remettre de se dgourdir les jambes aprs la forte les joueurs vite niveau charge de travail sous la coupe de Mauro. avant de programmer Aprs la communication du programme du une nette baisse de vodplacement demain Bjaa, Fabbro a lume de travail avec la libr les joueurs pour rentrer chez programmation dun eux, le programme dAlger ayant tournoi Bjaa. pris fin hier.

Travail physique au menu

Tous les joueurs prsents

Rendez-vous demain matin la Rsidence

A la fin de la sance dentranement dhier matin, lentraneur, Mourad Karouf, a demand aux joueurs de se prsenter samedi matin devant la Rsidence, Tizi Ouzou. Le bus du club sera sur place pour transporter les joueurs directement Bjaa. Sad D.

A lexception de linternational, Belkalem, et de MokAlors quil avait programm un biquotidien dad, qui a t pris en pour hier, lentraneur en chef, Fabbro, a ancharge par le kin, Guillou, nul la sance de laprs-midi en raison de la en raison de sa blessure de tenue de lAGO du CSA-JSK dans laprs-midi au la cheville, la veille, le staff sige du club Tizi. technique a travaill avec Entranement hier 8h lensemble des joueurs. La sance dhier matin que le staff technique Pour rappel, Camara est a rserve exclusivement au volet physique a rentr depuis avant-hier de commenc vers 8h. vitant sans doute les la Cte dIvoire. Fabbro mise fortes chaleurs qui svissent depuis sur la disponibilit de tout le quelques jours sur Alger, Fabbro a monde en cette fin de cycle pour prfr commencer tt pour pouvoir arrter son plan dattaque pouvoir librer les du coup denvoi de la saison. joueurs.

La sance de laprs-midi annule

Quelques jours aprs leur retour du Maroc o ils ont pass deux semaines de prparation, les joueurs de la JSK, qui ont bnfici des deux jours de lAd, ont repris le chemin de lentranement mardi dernier, Zralda. Le premier responsable la barre technique, qui voulait aller au bout de son programme, a soumis ses joueurs des exercices physiques et tactiques pendant trois jours. Aprs une premire sance dentranement qui a eu lieu 18h, les dirigeants kabyles, qui ont t, faut-il le signaler, bien accueillis par leurs homologues de Zralda, ont eu droit deux crneaux par jour. Ctait, en effet, loccasion pour Fabbro de programmer un seul biquotidien, mercredi, et une autre sance matinale, hier. Alors quil tait prvu quune autre sance en fin de soire soit au menu des Jaune et Vert, cette dernire a t annule la dernire minute. Le peu que lon puisse dire est que la direction sest montre comprhensive envers les joueurs qui ont eu droit une seule journe, le vendredi, avant de rallier la ville de Yemma Gouraya ce samedi. Il est utile de souligner que ce quatrime cycle de prparation a t plus ou moins russi.

Le stage dAlger a pris fin hier matin

S. D.

Un petit prince prnomm Adam est venu gayer les familles Khabbour et Kadri de Bab Ezzouar et de Tizi Ouzou. En cette heureuse circonstance, le collectif dEl Heddaf prsente ses chaleureuses flicitations aux deux familles et souhaite une longue et heureuse vie au nouveau-n.

Naissance

N 2024 Vendredi 24 aot 2012

AGO CSA/JSK

Coup dil JSK

05

Le bilan moral et financier approuv lunanimit !


omme annonc dans nos dernires ditions, c'est hier aprs-midi, aux environs de 17h, que la JSK tenu son assemble gnrale au niveau du sige de lquipe Tizi Ouzou, en prsence de son chairman, Moh Chrif Hannachi, ainsi que dautres membres de lAG et le seul candidat jusqu prsent, Samy Idrs. Une AG durant laquelle le bilan moral et financier de la direction de la JSK, conduite par Moh Chrif Hannachi, a t adopt l'unanimit. Mme sil restait encore deux mois qui nont pas t communiqus auparavant, les membres de lAG ont approuv le bilan moral et financier de toute la saison.

16h 05 : plusieurs membres de lAG arrivent


Il tait exactement 16h05 lorsque les membres de lassemble gnrale ont commenc arriver au sige de la JSK. Il sagit de lentraneur des espoirs, Mustapha Ouaked, de Rachid Adghigh, Khelifa Chioukh, Djadjoua, Sad Boukhari, Ahmed Ouali et plusieurs autres anciens dirigeants du club limage de Hadj Khanache.

nrale, tous ceux qui se sont dplacs au sige de la JSK pour assister cette AG ont t invits pntrer au salon dhonneur.

Installation dune commission de recueil des candidatures


Par ailleurs, une commission de sept personnes a t installe hier soir. Les membres de la commission, au nombre de sept, Abbs, Hammoum, Hadj Khamms, Kaci Mohamed, Rafai, Chatti, Khaloufi, auront pour mission de recueillir les candidatures jusqu lundi prochain, soit jusquau dernier dlai du dpt de candidatures. Daprs nos informations, cette commission se runira mardi prochain pour tudier tous les dossiers. Toutefois, une assemble gnrale dlective aura lieu jeudi prochain pour lire le nouveau prsident de la CSA. Pour rappel, Samy Idrs est le seul candidat jusqu prsent.

A 16h le service dordre dj en place


Comme ctait une assemble importante et pour quil ny ait aucun dpassement, le service dordre sest prsent une heure avant lentame de lAG devant le sige du club.

16h 11 : arrive du candidat, Samy Idrs Comme nous lavions dj annonc dans ces mmes colonnes, Samy Idrs a t annonc comme candidat la prsidence du CSA. Ce dernier qui tait devant le sige du club 16h 11 a dpos officiellement, devant toute lassistance, sa candidature. 16h 38 : tout le monde lintrieur du salon dhonneur
Vingt minutes avant lentame de lassemble g-

L. A.

Hannachi : Nous boycotterons le championnat si Sonatrach ne se retire pas


tuation. Je suis satisfait que le bilan moral et financier soit approuv lunanimit Concernant la tenue de lassemble gnrale qui tait loccasion pour prsenter le bilan moral et financier, Moh Chrif Hannachi a tenu dire que, malgr ce que le club a engendr la saison passe, le bilan a t approuv lunanimit : Je suis satisfait que le bilan moral et financier soit approuv lunanimit. Nous avons vcu une saison trs difficile lan dernier. On a engendr des rsultats ngatifs. Ainsi, nous avons mme dpens beaucoup dargent. Malgr cela, nous avons russi sauver le club de la relgation. La commission travaillera pour tudier les dossiers de candidatures Aprs avoir dclar quil tait heureux du fait que le bilan moral et financier a t approuv lunanimit, le prsident Hannachi a voqu le sujet de la commission qui travaillera pour recueillir les candidatures : Cette commission aura pour mission de recueillir les candidatures. Le dernier dlai du dpt est fix pour mardi prochain. Samy Idrs a les comptences requises pour me succder Il est le seul candidat la prsidence de la CSA jusqu prsent. Il sagit de Samy Idrs. Le prsident Hannachi qui le connat parfaitement ajoutera : Samy Idrs possde les comptences requises pour me succder. Jespre quil russira aux lections. Les autorits locales doivent subventionner le CSA Les autorits locale doivent subventionner la CSA. Il faut donner de largent au club pour que les autres discipline renaissent prochainement, a-t-il dclar. Jai parl avec Fabbro et je suis satisfait du travail accompli
la saison prochaine : Je lai dj dit, la JSK jouera le titre la saison prochaine. Une dclaration qui soulagera davantage les supporters, qui attendent la reprise du championnat avec impatience. La blessure de Mokdad nest pas grave Avant de conclure, le chairman kabyle est revenu sur la blessure de la cheville du meneur de jeu, Abdelmalek Mokdad, contracte avant-hier soir : La blessure de Mokdad nest pas mchante. Il ne tardera pas reprendre les entranements.

Aprs lassemble gnrale qui a t loccasion pour les membres de lAG de prsenter le bilan moral et financier pour lanne 2011, le prsident Hannachi, tout juste aprs, a anim une confrence de presse dans laquelle il a dplor le fait quune socit nationale comme Sonatrach ne reprenne que deux clubs seulement. Dailleurs, il na pas hsit une seconde dclarer publiquement que les prsidents de club pourraient boycotter le championnat et restituer les licences la Ligue si Sonatrach ne se retire pas : Je ne comprends pas pourquoi une socit nationale comme Sonatrach ne reprend

que deux quipes seulement. Nous boycotterons le championnat et nous restituerons les licences la Ligue si Sonatrach ne se retire pas. Nous allons nous runir ce dimanche avec tous les prsidents de clubs Poursuivant son intervention concernant laffaire Sonatrach, le premier responsable du club kabyle a ajout que les prsidents de club vont se runir ce dimanche pour trouver une solution : Ce nest pas faisable ! Nous allons, nous les prsidents de club, nous runir ce dimanche pour essayer de trouver une solution cette si-

Aprs les deux jours de repos que la direction a accords aux joueurs loccasion de la fte de lAd, les coquipiers de Malik Asselah se sont entrans pendant trois jours Zralda. Le prsident Hannachi, qui a eu une discussion avec Enrico Fabbro propos de la prparation effectue jusqu prsent, dira : Jai parl avec Fabbro et je L. A. suis satisfait du travail accompli jusqu prsent. La JSK jouera le titre la saison prochaine Lunique candidat pour le moment pour la Il nous la succession de Hannachi la tte du CSA JSK, dj dit, Samy Idrs, que nous avons rencontr hier mais il a lors des travaux de lAGO, sest exprim prfr pour la premire fois sur sa candidature le renon sans affirmer dj que son unique dire ambition est de relancer les autres disciencore plines et que, dans le cas o il serait plune biscit jeudi prochain il sinvestira sur les fois jeunes. A ce propos il nous dira : Pour hier. Le le moment je ne pourrai vous dvoiler prsitous les dtails de mon programme du dent moment quil reste encore une semaine Hannachi pour lAGE. Tout ce que je peux vous dire semble plus cest quofficiellement je suis dans la que jamais course pour la prsidence du CSA et mon confiant que son ambition est de relancer tous les sports. Jai quipe dcrochera le un projet ambitieux qui fera redorer le blatitre de champion dAlgrie son de tous les sports qui ont form des champions..

S. Idrs : Mon ambition est de relancer tous les autres sports

En raison de sa convocation en EN militaire

Khellili ratera le premier match du tournoi de Bjaa


Il est attendu mardi prochain
Selon le programme de la slection nationale militaire, on croit savoir que Khellili ne pourra pas rejoindre ses partenaires la JSK avant mardi. Cest ainsi quil va sattendre ce quil rate au moins le premier match amical entrant dans le cadre du tournoi quabritera la ville de Bjaa dont le programme est dj communiqu, savoir le premier match pour dimanche prochain, le second pour mardi et le dernier prvu pour jeudi byle ne dsespre pas de rejoindre ses coquipiers en regroupement Bjaa avant la date prvue. Selon une source proche du joueur, ce dernier attend de rentrer en stage demain avec les militaires pour se rapprocher de ses responsables pour demander une autorisation de quitter le regroupement pour rallier la ville de la Soummam. Il motivera sa demande par le fait quil ne souhaite pas tre priv de ces matches amicaux sur la base de quoi son entraneur en chef, Enrico Fabbro, fera ressortir le onze type qui sera appel dbuter la saison face lUSMH le 11 septembre Mohammadia. Khellili reste tout de mme optimiste que sa sollicitation pourra avoir un cho favorable. L. A.

Si, lappel des joueurs, hier matin lentranement, il ne manquait que linternational, Essad Belkalem, retenu en slection A, le staff technique de la JSK sera priv des services de son international olympique et militaire, Sofiane Khellili, partir de cette semaine loccasion du regroupement de Bjaa. En effet, le joueur en question vient de recevoir une convocation de la slection militaire en prvision dun regroupement qui dbutera le lendemain du dpart des Kabyles Bjaa, soit dimanche matin. Ainsi, Khellili, qui a pris part aux trois sances dentranement avec lquipe au stade de Zralda, ne ralliera pas Tizi ce samedi matin et ne sera pas du dplacement non plus Bjaa.

Il compte demander lautorisation de quitter le regroupement plus tt


Par ailleurs, linternational militaire ka-

Je ferai de mon mieux pour ne pas rater la totalit du tournoi


On croit savoir que vous tes convoqu en slection militaire ds dimanche prochain. Le confirmez-vous ? Oui, et je viens de recevoir la convocation pour rejoindre le stage de la slection militaire qui dbutera ce dimanche. Ce matin, jai effectu une sance dentranement avec mon quipe Alger ; le staff a libr les joueurs en attendant de rallier la ville de Bjaa ce samedi. Donc, vous ne serez pas du voyage avec le groupe demain, nest-ce pas ? Oui, je suis tenu par les obligations de la slection et, du fait que je ne pars pas Bjaa, dimanche matin, je dois me prsenter comme prvu au stage de la slection qui va durer jusqu mardi. Dans ce cas, vous raterez le premier match de la comptition amicale organise dans cette ville. Ne pensez-vous pas que cela tombe au mauvais moment ? Pour linstant, je ne peux rien vous dire ce propos, et cest une fois que je serai en stage que jy verrai plus clair. Tout ce que je peux vous dire cest que je ferai de mon mieux pour ne pas rater la totalit du tournoi. Franchement, je suis en train de me donner fond au cours de ce stage estival pour mimposer dans lchiquier du coach. Le regroupement dAlger prend fin aujourdhui (hier). Comment se poursuit la prparation selon vous ? Pour moi, cest la continuit du travail entam depuis le mois de juillet dernier, et la prparation se poursuit dans une bonne ambiance. Le staff technique alterne, pour le programme de travail, entre le volet physique et le technico-tactique. Nous ne sommes qu quelques jours du coup denvoi de la comptition officielle et nous avons jusquel effectu un bon stage. A lheure quil est nous mettons les bouches doubles afin de ne pas rater notre entame de saison. Entretien ralis par L. A.

06

N 2024 Vendredi 24 aot 2012

Coup de trop MCA

Quil nous parle de largent que lui donnait le wali pendant des annes sans compter !
bdelhakim Serrar a la mmoire trs courte, cest ce que pensent aussi les Mouloudens qui ont t outrs par les dclarations quil a faites sur les colonnes du Buteur, il y a deux jours. Toute honte bue, Abdelhakim Serrar a demand ce que lESS bnficie du mme traitement que le Mouloudia de la part de Sonatrach. Or, selon beaucoup dobservateurs et mme des Mouloudens, le prsident stifien semble oublier quil avait bnfici dun traitement plus que spcial de la part de lancien wali de Stif, actuellement Constantine, M. Bedoui. Ce dernier ne mnageait aucun effort pour mettre la disposition de lESS largent du contribuable. Le pire, cest que Serrar tait lunique prsident qui a bnfici de largent de lEtat sans calcul ni

Serrar irrite les Mouloudens !

CSA/MCASonatrach, RDV29mercredi Mercredi aot aura lieu le premier


rendez-vous officiel entre le CSA/MCA et des reprsentants de Sonatrach. Depuis llection du nouveau prsident, savoir Amar Brahmia, les deux parties ne se sont pas encore rencontres. Cette premire rencontre verra le directeur des ressources humaines de Sonatrach, Haggoug, le responsable de la communication et deux juristes rencontrer des reprsentants du CSA, afin de discuter des grandes lignes du nouveau projet. Il est signaler quau dpart, le dbut des ngociations tait prvu pour le 27 aot, avant quil ne soit dcal pour le 29 du mme mois.

Ce sera la premire rencontre officielle

contrle. La dclaration de Serrar a mis les fiefs du club en effervescence. Des propos qui ont dclench une certaine hostilit envers lESS, puisque les supporters jurent par tous les saints quils ne se tairont pas face cette tentative de dstabilisation de la part de certaines personnes qui se prtendent tre les gardiens du temple. Les membres de lassemble gnrale du CSA/MCA sont eux aussi monts au crneau lencontre de Serrar qui, apparemment, ne sest fait que des ennemis aprs sa dclaration pour le moins inopportune. Les membres de lAG nont pas t tendres avec Serrar : De quel droit Serrar parle-t-il de Sonatrach et veut avoir le mme traitement que Mouloudia ? Il est quoi ? Cest un rien, il nest quun simple prsident de club qui a profit dune priode pour bnficier de largent

du peuple. Quil nous parle alors de ce que lui donnait lancien wali de Stif qui est actuellement Constantine. Il prenait de largent sans compter. En 2007, son budget tait presque de 40 milliards de centime, il ferait mieux de se taire. Pourtant, nous navions rien dit pour rclamer le mme traitement que lEntente. Il venait prendre de largent mme dAlger, il a tout dpens dans des projets qui ne servent rien. En plus, entre Sonatrach et le Mouloudia, il existe une longue histoire damour, puisque cest lancien prsident dfunt, Houari Boumedine, qui en a pris cette dcision et le partenariat a dur jusquen 2000. Nous estimons alors quil ne sagit que dun retour la normale. H. R.

Brahmia ne devrait pas tre prsent


Par ailleurs, selon une source bien informe, le nouveau prsident du CSA/MCA, en loccurrence Amar Brahmia, ne sera pas prsent cette rencontre. Etant un conseiller en sports du P-DG de Sonatrach, M. Zerguine, Brahmia pourrait charger les membres de son bureau reprsenter le club, dans le but de ne pas semer la polmique. Cest linformation qui circule en ce moment dans lentourage du club.

Une runion du bureau lundi et un point de presse mardi


Par ailleurs, le CSA/MCA se runira ce lundi. Prsid par Amar Brahmia, le bureau excutif du club se penchera sur certains points, entre autres la dsignation des reprsentants du CSA qui seront prsents lors des ngociations avec Sonatrach. Le lendemain de cette runion, soit le mardi, une confrence de presse sera anime par le nouveau prsident, Amar Brahmia, et des membres de son bureau.

Bouiche, premier vice-prsident

H. R.

Le volet physique, le souci majeur de Rabier


Aprs avoir pris en main lquipe, Jean-Paul Rabier a vite fait son constat sur ltat de lquipe actuellement. Juste aprs remplac Patrick Liewig la tte de la barre technique des Vert et Rouge, Rabier a constat un manque flagrant sur le plan physique. Ce constat amer est venu ainsi confirmer les propos de certains joueurs qui avaient voqu des lacunes sur ce plan. Cest ce qui qui a pouss le nouveau coach des Vert et Rouge tracer un programme spcial, pour rattraper un peu le retard. Dailleurs, les coquipiers de Chaouchi ont t soumis un biquotidien, mercredi et jeudi, en attendant dattaquer le deuxime stage de prparation, partir de ce samedi, Hammam Bourguiba, en Tunisie.

Nasser Bouiche, lancienne figure emblmatique du Mouloudia, vient dtre dsign premier vice-prsident du CSA/MCA. Pour sa part, Mohamed Sman sera le second, alors que Tourki Messaoud a t dsign responsable de la logistique. Les membres du bureau ont dcid de suivre lordre des rsultats du scrutin concernant les membres du bureau durant la dernire AG lective.

Le Ramadhan a cass la prparation du club


Pour effectuer une bonne prparation, il faudra six semaines de prparation pleines. Or, au coup denvoi du championnat, le club aura eu presque dix semaines de prparation sans que lquipe ne soit prte sur le plan physique. Cela remet en cause ainsi le travail effectu jusqu prsent, notamment pendant le mois de Ramadhan. Dailleurs, lancien entraneur, Patrick Liewig, avait dit que le Ramadhan lui a chamboul tous ses calculs, alors que lex-

adjoint, Kamel Kaci-Sad, avait tir boulets rouges sur Liewig, laccusant de ne pas avoir des connaissances dans ce domaine. En tout les cas, cest le Mouloudia qui est dans une situation trs difficile, trois semaines du coup denvoi du championnat national. Rabier aura une lourde responsabilit sur ses paules, celle de remettre sur pied lquipe, pour tre prte pour cette rencontre face au WA Tlemcen. Par ailleurs, les actuels dirigeants du club commencent mme regretter davoir engag Liewig, puisque Ghrib a fait part ses proches quil regrettait amrement la nomination de lancien entraneur de lASEC Mimosas.

sur les premiers matchs


Blaise Llo Mbele affiche la petite forme ces jours-ci. Lattaquant congolais est, en effet, trs loin de la forme blouissante quil avait dj affiche au Vita Club ou en Tunisie. Dailleurs, le joueur ne voulait pas prendre part au match amical face lOlympique de Mda, disput jeudi pass, cause du retard quil accuse. En dautres termes, Mbele ne voulait pas jouer ce match, mme quelques minutes, dans le but de ne pas dcevoir les nombreux supporters du Mouloudia qui ont effectu le dplacement Mda, juste pour le dcouvrir. Dailleurs, ils taient nombreux avoir fait un saut lhtel Hilton le jour de sa signature pour poser avec lui. Il a t dit tellement de bonnes choses de lattaquant congolais que les inconditionnels des Vert et Rouge avaient hte de le dcouvrir, mais ils nont toujours pas eu cette chance. En tout cas, Jean-Paul Rabier compte le soumettre un programme spcifique durant le stage de Hammam Bourguiba qui commencera samedi. Mbele sera soumis un travail spcial sous la houlette du nouveau prparateur physique.

Mbele devrait faire limpasse

Alors quil accuse un retard dans la prparation

Les Chnaoua exigent quil joue face lUSMA


En tout cas, Blaise Mbele a un mois devant lui pour tre prsent lors du grand derby qui attend le Mouloudia lors de la troisime journe du championnat face au voisin et rival de toujours, lUSM Alger. Les supporters du Mouloudia, qui ne pensent mme pas aux deux premiers matchs face au WA Tlemcen et la JS Saoura, exigent la prsence de ce joueur sur lequel repose leurs espoirs face aux Rouge et Noir de Soustara, histoire daider lquipe se venger du voisin, aprs lhumiliante dfaite concde lan dernier. Alors que cette rencontre est prvue pour le 22 septembre, Mbele aura ainsi devant lui un mois pour se remettre en jambe.

H. R.

H. R.

N 2024 Vendredi 24 aot 2012

Coup de brosse MCA

07

Attafen Avec Rabier,


Billel Attafen est trs motiv pour accomplir une grande saison sous les couleurs du Mouloudia. Pour sa quatrime anne daffile chez les Vert et Rouge, lex-Nahdiste veut rditer le coup de 2010 avec son club en dcrochant le titre tout en gardant les pieds sur terre. Dans lentretien qui suit, il nous parle de la prparation.

on sent la diffrence

Steve Ramiandrisoa, nouveau prparateur physique du Mouloudia

Il est Malgache et fait partie du staff technique de lEquipe nationale locale

Cette saison sera la mienne

Alors Billel, comment se exigeants avec nous. Ils demandroule la prparation ? dent le titre, et nous ferons le a va. La prparation se maximum pour leur faire plaisir. poursuit dans dexcellentes Une chose est sre, cest que nous conditions et une ambiance nallons pas jouer pour la relgabon enfant rgne au sein du tion, cest clair. Donc, nos supgroupe. On a repris les enporters doivent tre nos cts tranements mardi aprsds lentame du championnat et midi, aprs avoir pass lAd. nous encourager durant tous les matches pour rcolter le plus Justement, pensez-vous grand nombre de points. Les supque les choses avancent ? porters ont de tout les temps t Oui, bien sr que les un atout trs important. choses avancent. On avance petit petit dans la prparaVu le recrutement effectu, pention. Nous travaillons dur ces sez-vous que le Mouloudia derniers temps pour tre pourra jouer les premiers rles prts dici la reprise du ? championnat qui est, en effet, Je ne veux rien avancer. Je ne prvue dans trois semaines. veux rien promettre maintenant aux supporters. Les Chnaoua Rellement, lquipe seravont nous encourager inch Allah, t-elle prte ? et on fera le maximum pour faire Oui, bien sr. Je suis optiun bon parcours. Je vais vous dire miste, car il nous reste enpourquoi je ne veux rien prometcore du temps. tre. Cest facile, prenez lexemple Concernant la prparades deux dernires annes o on tion, on voque un retard a beaucoup papot avant le coup sur le plan physique denvoi de la saison, mais par la Je suis vraiment dsol, suite, on avait vcu deux saisons mais je ne peux pas vous trs difficiles. donner une rponse claire. Sur le plan personnel, pensezLe dficit sur le plan phyvous refaire le coup de la saison sique ne peut pas tre 2010 o vous avez t dcisif constat de visu. Il va falloir avec le club, ce qui a permis au attendre les matchs amicaux Mouloudia de remporter le pour faire le constat. Je pense sacre final ? que cest vraiment prmatur Oui, bien sr. Je veux accomden parler. plir une grande saison pour rCela fait dj trois jours jouir nos supporters. En tout cas, que vous travaillez sous la je sens que je ferai quelque chose. coupe de Jean-Paul RaLes supporters attendent aussi bier, comment a se passe une raction de votre part lors avec lui ? de la troisime journe face Trs bien. Tous les joueurs votre rival de toujours, lUSMA se sentent laise, y compris en loccurrence moi. On travaille avec lui On ne pense pas, actuellement, darrache-pied pour tre en lUSMA. Cest un simple match forme. qui ressemble aux autres. En ce Y a-t-il une certaine diffmoment, on ne pense quau WAT. rence entre Rabier et LieCest le premier match quil ne wig ? faut surtout pas rater. Une bonne Oui, assurment. On a entre en championnat nous persenti cette diffrence, et ce mettra dtre trs laise pour la nest pas seulement moi qui suite du parcours. pense a. Tous les joueurs Entretien ralis par ont eu le mme sentiment. Hamza R. Avec Rabier, a se passe trs bien. On Jean-Paul Rabier croyait retrouver sur place au travaille tout en tant content dtre moins deux ou trois joueurs, avec lesquels il avait traavec lui. Les vaill lors de son premier passage au club en 2005. O est la diffrence entre eux ? joueurs dus Nanmoins, il nen a trouv quun seul, savoir le capiChacun possde sa propre made lannulation du nire de travailler. Liewig et Rabier, taine actuel, Rda Babouche. Cest lunique rescap de match de lESS cette quipe. Mais ce que beaucoup ignorent, cest ce nest pas la mme chose. On ne La majorit des joueurs du que Jean-Paul Rabier connat aussi Faouzi Chaoupeut donc comparer les deux enMouloudia dAlger ont t dus chi depuis le mmorable match face lEgypte traneurs. Lessentiel, cest quon de lannulation de la rencontre Oum Dourmane ainsi que les deux anciens nous a ramen un bon entraneur. amicale face lESS. Les camajoueurs de lUSMA, Karim Ghazi et Hocine MeLes supporters parlent dj du rades de Chaouchi voulaient tref. Il a eu loccasion de dcouvrir le premier titre, un commentaire ? prendre part cette rencontre au en 2005 quand il tait au Mouloudia, tandis Je nai aucun commentaire faire lstade du 5-juillet devant leurs que Metref, ctait lors de son passage en dessus. Les supporters ont le droit dtre supporters. France, prcisment Dijon.

e Mouloudia dAlger vient dengager un nouveau prparateur physique. Il sagit de Steve Seth Ramiandrisoa, un Malgache, qui a fait toutes ses tudes en France. Ce prparateur physique a exerc son mtier au sein de plusieurs clubs et dans diffrentes slections nationales du Madagascar. Dailleurs, actuellement il est le prparateur physique de lEquipe premire. Selon une source bien informe, cest le nouvel entraneur, Jean-Paul Rabier, qui la recommand la direction du club. Hier, les pensionnaires de la villa de Chraga ont donn leur feu vert Rabier pour ramener luimme un prparateur physique qui le secondera. Le technicien franais a jet son dvolu sur son ancien assistant au Madagascar, Steve Seth Ramiandrisoa. Les contacts ont t entrepris entre les deux parties hier, et un accord a t trouv trs vite entre Rabier et Ramiandrisoa.

lors de la reprise du championnat face au WAT, le 11 septembre.

les discussions aprs


Nanmoins, les dirigeants du club nont toujours pas dcid si ce nouveau prparateur physique continuera la saison avec le Mouloudia ou assurera uniquement son travail durant le stage de Tunisie, et, ensuite, regagner Madagascar. En tout cas, les deux parties nont toujours pas abord ce sujet. Une fois en Tunisie, il engagera une discussion dans ce sens avec Jean-Paul Rabier et Rafik Hadj Ahmed, le chef de la dlgation.

Je viendrai directement en Tunisie


Joint hier par nos soins, le Malgache nous a confirm quil tait en pourparlers avec les dirigeants du Mouloudia dAlger pour faire partie du staff technique du club. Le prparateur physique de lEquipe nationale Malgache nous a dclar : Oui, je vous confirme que je suis en contact avec le Mouloudia, lequel est entran par JeanPaul Rabier. On ma fait savoir quil y a un stage de prparation qui commencera en Tunisie partir du 25 de ce mois. On est presque tombs daccord sur tous les points. Maintenant, il va falloir que je dpose mon visa pour pouvoir rentrer au sol tunisien. Je rejoindrai ainsi le groupe au lieu du stage.

Il ralliera Tunis via Paris


Ainsi, le nouveau prparateur physique des Vert et Rouge rejoindra le groupe directement en Tunisie, pour entamer son travail au centre de Hammam Bourguiba. Selon une source autorise du club, il ralliera Tunis via Paris, avant de prendre la route pour rejoindre la ville frontalire avec lAlgrie et entamer son boulot. Par ailleurs, on croit savoir, selon une source bien informe, quil devrait lui-mme acheter son billet, et les dirigeants du Mouloudia le rembourseront aprs.

Pour linstant, on sest mis daccord uniquement sur le stage dintersaison


Concernant les autres dtails, Ramiandrisoa nous dira que rien na encore t dcid et quil discutera avec le groupe, une fois en Tunisie : Pour vous dire si je resterai tout au long de la saison ou non, a je ne le sais pas encore. Je vais, dailleurs, venir directement en Tunisie. Jusqu prsent, je ne connais toujours pas le plan de vol. Une fois avec le groupe, je vais discuter avec les responsables et on verra par la suite. H. R.

Premire mission : rattraper le retard


La premire mission du nouveau prparateur physique des Vert et Rouge est de rattraper le retard quaccusent les joueurs. En effet, beaucoup dentre eux ont voqu ce retard, et mme le nouvel entraneur Jean-Paul Rabier a remarqu ce dficit. Donc, Ramiandrisoa aura une mission trs rude pour pouvoir rcuprer ce retard afin que le groupe soit prt

Rabier connaissait aussi Metref et Ghazi

Dpart Hammam Bourguiba 7h15


Cest aujourdhui que senvolera la dlgation mouloudenne destination de Hammam Bourguiba pour effectuer le stage de prparation. Elle passera par Annaba, avant de prendre le bus directement vers lhtel El-Mouradi.

Travail physique au menu dhier


Au cours de la sance dentranement dhier matin, JeanPaul Rabier a bas son travail sur le volet physique en programmant plusieurs exercices.

08
Travail spcifique pour Derrag
Aprs plus deux semaines passes en rducation, lattaquant de la JSMB, Mohamed Derrag, qui a contract une blessure du genou lors du dernier stage de prparation effectu Sousse, a repris lentranement avant-hier au stade de lUnit-Maghrbine mais en solo. Le joueur sest content de quelques de tours de piste. Seulement, il devra suivre un programme spcial durant au moins les trois prochaines journes avant de rintgrer le groupe et poursuivre la prparation avec ses camarades. Le joueur est en train de faire le maximum afin de rattraper le temps perdu pour quil puisse au moins participer quelques rencontres amicales durant cette priode avant le dbut de la comptition.

N 2024 Vendredi 24 aot 2012

Coup neuf JSMB


Alors que Redjradj affirme quil signera au prochain mercato

Dambri signe pour deux ans

et clture le recrutement
tam les entranements avec la JSMB le lendemain de son arrive. Ce dernier, qui a engag les ngociations en parallle avec la direction, vient juste de parapher un contrat de deux ans en faveur du club bjaoui, et ce, malgr la dclaration de Redjradj qui nous a fait savoir que le joueur ne signera qu partir du prochain mercato hivernal. Dambri a dj frquent lESS et le CABBA pour quelque temps seulement. Il est le troisime attaquant recrut par la JSMB cet t, aprs Bourekba et Mebarki.

La JSMB affrontera la JSK le 2 septembre


Comme annonc dans notre dition dhier, lagence touristique, Capritour, compte organiser un tournoi de football partir de la semaine prochaine qui stalera du 27 aot au 2 septembre prochain. Mme si le programme na pas t encore tabli de manire dfinitive, on a appris que la JSMB, qui a donn son accord pour participer ce tournoi aprs avoir reu une invitation avant-hier dans la matine, affrontera lquipe de la JSK lors de son dernier match le 2 septembre prochain dans la soire au stade de lUnit-Maghrbine. Ce sera donc lune des affiches de cette comptition trs attendue par les amoureux de la balle ronde de la Kabylie. Les deux premires rencontres contre le MCEE et le CAB les 29 et 31 aot Avant daffronter la JSK, le 2 septembre prochain, lquipe de la JSMB devra donc disputer deux premiers matches durant ce mme tournoi contre le MCEE et le CAB. Daprs un dirigeant de la JSMB, les dates de ces deux premiers matches nont pas encore t arrtes de manire officielle mais, daprs notre interlocuteur, ca doit tre le 29 aot contre le MCEE et le 31 contre le CAB avant de boucler la comptition par un tout dernier match, contre la JSK. Dailleurs ce match sera le dernier durant ce tournoi. les quatre quipes joueront trois matches chacune et le vainqueur de ce tournoi sera dsign juste aprs le match JSMBJSK. Lquipe qui russira glaner le maximum de points durant cette comptition remporter le tournoi.

Tournoi de Capritour

Il portera le numro 6
Le no-attaquant de la JSMB portera le numro 6, propos par la direction de la JSMB. Pour rappel, ce numro est celui de Lys Sadi, parti juste aprs avoir termin le stage avec la JSMB en Tunisie pour signer lASO. Ce mme numro tait port par Nassim Hamlaoui durant quatre ans la JSMB, avant dtre libr cet t par la direction. Toutefois, il est utile de rappeler que la direction na pas jug ncessaire dannoncer son recrutement. Il y en a mme qui ont la peine dinfirmer sa signature. Drle de transaction ! S. A.

jaoui compte dsormais 23 joueurs titulaires de licence senior, sans prendre en considration Amer, qui na toujours pas rsili son contrat. Sachant que la date limite de dpt des dossiers tait fixe pour hier, un dirigeant a t dpch sur les lieux pour dposer son contrat et sa demande de licence signe avant-hier.

Les rencontres amicales face au CRBAF et lUSOA annules

Il est la 13e recrue de la JSMB cet t

Benzerga se blesse la cuisse

Ayant particip aux trois dernires sances de travail avec son quipe depuis la reprise mardi dernier, le no-milieu de terrain de la JSMB, Omar Benzerga, ne sest pas entran hier. En effet, le joueur souffre apparemment de contractions musculaires de la cuisse. Ce qui a pouss dailleurs le staff mdical de la JSMB lui octroyer un moment de rpit pour mieux rcuprer. Le joueur ne risque rien de grave et, daprs nos informations, il devra reprendra le travail demain ou aprs-demain.

omme annonc par nos soins, le jeune attaquant de lAS An Mlila, Hamza Arezki Dambri, se trouve depuis mardi dernier Bjaa. Le joueur a mme en-

Boussaha devait reprendre hier soir

Boukmacha : On a un bon jeune groupe qui fera mal cette saison


Comment se droule la prparation ici Bjaa ? Trs bien. Toutes les conditions sont runies. On sentrane rgulirement et tout le monde travaille dans une ambiance bon enfant. Tous les joueurs adhrent la mthode et au programme du staff technique. Quelle analyse faire-vous du stage de Sousse ? A part la chaleur et le ramadhan, je peux vous dire que le stage de Sousse tait une russite. Le staff technique nous a soumis un travail charg, rigoureux et strict. Nous avons effectu du biquotidien, tout dpendait bien sr du programme de la journe. En plus on a jou huit matches amicaux devant de trs bonnes quipes, ce qui a t bnfique plus dun titre. Comment jugez-vous le rendement de lquipe lors des rencontres amicales disputes en Tunisie ? Les matches quon a disputs en Tunisie taient trs bnfiques pour le groupe. a nous a permis de se connatre beaucoup mieux entre anciens et nouveau. Je pense que lquipe a fait de belles prestations dans lensemble. Aprs ces joutes amicales, on doit tout de mme continuer travailler pour bien entamer la nouvelle saison. Le staff technique a programm encore trois autres matches durant cette priode, quel commentaire faites-vous sur ce sujet ? Je pense que cest une bonne chose pour nous, car ces matches amicaux vont nous permettre de poursuivre le rythme et davoir plus de matches dans les jambes avant le dbut de la

Aprs avoir sign officiellement son contrat, Dambri est devenu la treizime recrue officielle de la JSMB cet t, en remplacement de Lys Sadi qui a dcid de quitter le club pour rejoindre lASO o il a paraph la semaine dernire un contrat de deux ans. Dambri a galement cltur le recrutement puisquil est le dernier joueur signer la JSMB cette saison. Leffectif b-

Pour linstant, la JSMB sentrane avec un groupe presque au complet. Mis part Mehamha, Si Mohamed et Boussaha, tous les autres joueurs sont en train de poursuivre la prparation en prvision de la nouvelle saison sous la houlette du coach, Michel. Concernant Boussaha, qui a prolong son sjour en France, il devait arriver hier dans laprs-midi Bjaa en provenance de Paris. Le joueur en question devait se mettre en tenue juste aprs pour assister la seconde sance de la journe programme par le staff technique dans la soire.

Les deux dernires sances de la soire 19h

Contrairement la sance de la reprise de mardi dernier qui sest droule 18h au stade de lUnit-Maghrbine, les deux dernires sances, celle de mercredi et celle dhier dans la soire, se sont droules finalement 18h et non pas 19h. Le coach, qui a programm deux sances de travail par jour, a dcid donc de dcaler dune heure lhoraire de la seconde sance pour permettre aux joueurs une meilleure rcupration et attaquer lentranement de la soire en force. Dailleurs le coach na pas hsit demander aux joueurs de se reposer durant la journe en faisant la sieste obligatoire pour viter un ventuel surmenage.

S. A.

comptition. La multiplication des matches amicaux nous permettra galement de parfaire tous les aspects possibles afin dtre au top pour la premire journe de la comptition. Comme ce sera une occasion pour le coach de faire tourner son effectif et tester la majorit de ses joueurs pour dgager son quipe type. Revenons maintenant vous, comment analysez-vous votre rendement lors des rencontres amicales que vous avez joues? Durant la priode de stage en Tunisie et depuis notre retour Bjaa, jai essay de donner le meilleur de moi-mme. Jai travaill dur afin dtre au top. En tout cas, il me reste encore du temps donc je dois travailler encore plus dur afin de mriter ma place parmi le onze bjaoui. Toutefois, je dirai aussi que ce nest pas moi de juger mon rendement car, comme tout le monde sait, on est toujours dans une phase de prparation. Mais daprs votre coach, vous tiez la rvlation du dernier stage (Rires) Ah bon ! Cest un honneur pour moi dapprendre que le coach dit des trucs pareils sur

moi. Cela me pousse encore travailler encore plus dur afin dtre la hauteur de la confiance place en moi. En plus, je peux vous dire que tout cela sera encore une responsabilit de plus pour moi car je dois dsormais confirmer tout ce que jai fait en Tunisie pour tre au top pour la premire journe de la comptition. Avec la richesse de leffectif, voir le compartiment o vous voluez, la concurrence sera rude, ne craignez-vous pas pour votre place ? De ce ct-l, il ny a pas de souci. La concurrence ne ma jamais fait peur. Au contraire, elle me pousse travailler davantage. Je connais mes capacits et, avec le travail, jespre que je serai la hauteur. En plus, moi, mon coquipier, je ne le considre jamais comme un concurrent, mes concurrents se sont les joueurs de lquipe adverse. Un dernier mot ? Cette saison, la JSMB a un bon groupe, trs jeune, qui possde des joueurs trs talentueux. Je pense quavec plus de travail, notre quipe peut faire une belle saison et, pourquoi pas, faire mieux que la saison coule. Entretien ralis S. A.

Tous les matches se joueront au stade de lUMA dans la soire


Pour linstant le responsable de lagence qui a invit quatre quipes pour participer ce tournoi est en train de faire de son mieux pour tablir un programme qui convienne toutes les quipes. En tout cas tous les matches entre les quatre quipes devront se jouer sur la pelouse du stade de lUnit-Maghrbine dans la soire en nocturne partir de 20h 30. Pour information,

Avant de recevoir une invitation pour prendre part ce tournoi, le staff technique de la JSMB a dcid de programmer trois rencontres amicales durant ce dernier cycle de prparation avant le lever de rideau sur le championnat le 11 septembre. Ce tournoi poussera donc le coach, Michel, revoir son programme. Cela dit, les deux premires rencontres programmes contre le CRB An Fekroun et lUSO Amizour ne se joueront pas comme prvu du fait que le coach a besoin de seulement trois matches amicaux durant cette priode. Toutefois, la rencontre prvue contre le CA Batna sera toujours dans le programme puisque cette mme quipe a reu encore une invitation pour participer ce tournoi. Dailleurs cest la premire formation quaffrontera la JSMB durant ce tournoi. Le MCEE pourrait ne pas participer au tournoi Mme si le club a dj reu une invitation pour prendre part au prochain tournoi de Bjaa, les responsables du MCEE nont toujours pas donn leur accord dfinitif pour se rendre dans la ville de Yemma Gouraya le 27 aot pour jouer leur premier match contre la JSK. Daprs nos informations, le club dEl Eulma ne participera pas officiellement ce tournoi. Ce qui a pouss les organisateurs de cette comptition entamer les ngociations avec dautres quipes pour combler cette dfection.

Programme du tournoi
Voici par ailleurs le programme du tournoi de football qui sera organis par lagence Capritour durant la priode allant du 27 aot au 2 septembre au stade de lUMA de Bjaa. 27/08/2012 : JSK - CAB 29/08/2012 : JSMB - MCEE 30/08/2012 : JSK - MCEE 31/08/2012 : JSMB - CAB 01/08/2012 : CAB - MCEE 02/09/2012 : JSK - JSMB Tous les matches dbuteront 20h 30

N 2024 Vendredi 24 aot 2012

Coup dur USMA

09

Andria indisponible
pour

6 C

mois au moins
sence qui durera plusieurs mois et qui pnalisera srement le club dont les dirigeants ainsi que les supporters misaient sur le meilleur buteur du WAT de la saison passe pour booster la ligne offensive et guider, lui et ses coquipiers, le club vers le sommet de la Ligue 1.

oup dur pour lUSMA ! Andria Carolis sera out pendant six mois et peut-tre mme plus daprs ce que nous avons pu apprendre hier matin. En effet, lattaquant malgache des Rouge et Noir, vritable chouchou des supporters, sest bless lors dune sance dentranement. Recrut cet t, il avait pour mission de rgler les problmes offensifs dont le club a longtemps souffert lors de lexercice prcdent mais, en fin de compte, a ne sera pas possible du moment que Andria restera absent toute la phase aller et mme quelques matchs de la seconde moiti de la saison. Souffrant dune rupture des ligaments croiss du genou droit, celui qui est pist par le club suisse des Young Boys doit encore patienter pour faire ses dbuts officiels sous le maillot de sa nouvelle quipe. Tous les espoirs placs en lui, cette mauvaise nouvelle ne fera que compliquer encore plus la situation Miguel Angel Gamondi. Le premier responsable la barre technique se plaignant dj de labsence de solutions offensivement, doit donc se passer des services de lun des lments les plus en vue lors des rencontres amicales disputes lors de cette priode estivale. Il doit donc tenter de trouver une solution pour pallier cette ab-

Il pourrait passer sur le billard


Ce coup dur nest pas le premier puisque Andria a dj contract une srieuse blessure et ce fut lors de lexercice 2010-2011. Ce fut lors dun match comptant pour la vingt-quatrime journe ayant mis aux prises le WAT avec la JSK, et ce nest que lors de la huitime journe de la saison 2011-2012 quil a pu effectuer son retour aprs avoir pass plus de six mois loin des terrains. Oblig de quitter le terrain sur une civire, Andria na pas rechut et cest ce qui pourra rassurer un peu le joueur, les responsables du club ainsi que les supporters puisque la premire blessure quil a contracte tait au niveau de la jambe gauche alors que celle dont il souffre actuellement est au niveau du genou droit. A en croire une source gnralement bien informe, Andria a de fortes chances de passer sur le billard si le mdecin qui aura son dossier entre les mains constate quune intervention chirurgical simpose.

dteindre ses deux tlphones afin quil ne soit pas drang et cest comprhensible surtout lorsque lon sait quil a toujours affirm vouloir briller cette saison sous le maillot usmiste. Ne sachant pas ce que le destin lui rserve, le Malgache se contentera donc de suivre les rsultats de son quipe partir de chez lui et ne pourra rien faire dautre que de soutenir ses coquipiers en attendant de se joindre eux quand il sera compltement rtabli. Ce qui ncessitera au minimum six mois darrt.

Haddad pourrait lenvoyer subir lopration en France


Comme fut le cas avec Daham, Sadoun et mme Boualem rcemment, Haddad pourrait ragir en prenant la dcision denvoyer Andria Carolis en France pour subir lintervention chirurgicale dans une clinique parisienne. Pour le moment aucune dcision officielle na t prise, mais tout devra tre clair une fois que le joueur aura les rsultats des premiers tests quil a subis.

Encore un absent au Maroc


Dj priv des services des cinq joueurs convoqus en Equipe nationale pour prendre part un stage consacr spcialement aux locaux, Miguel Angel Gamondi sera oblig de se passer, lors des rencontres amicales que lUSMA disputera Casablanca, dAndria. Forc de rester pendant plusieurs mois loin des terrains, Andria ne sera logiquement pas du voyage au royaume chrifien o ses camarades effectueront leur deuxime et dernier stage de prparation avant daborder le nouvel exercice moins de dix jours aprs leur retour.

Dmoralis, il a teint ses tlphones


Nous avons essay maintes reprises de joindre le joueur mais en vain. En effet, dmoralis et frustr par ce quil vient de vivre, Andria Carolis a dcid

En labsence de plusieurs joueurs pour diIl ntait pas question quil soit liIls seront quatre lments issus de la verses raisons, les membres du staff technique br, mais en fin de compte, Jeancatgorie espoir faire le voyage Caont jug utile de faire appel un autre espoir Marc Nobilo est revenu sur sa sablanca. Les joueurs promus qui auront pour renforcer le groupe. Cest, donc, Karim Badcision en acceptant de laisser Zinepour mission de pallier les absences de tche, de retour au club aprs avoir pass pludine Ferhat la disposition de son leurs coquipiers convoqus en Equipe sieurs jours du ct du 20-Aot o il sest entran club. Le capitaine des U20, qui a t nationale ne sont autres que Mohamed avec le CRB avant que les dirigeants usmistes ne deux doigts de rater le second stage, Amine Sehnoun, Rda Betrouni, Sami lui fassent la pression pour revenir au bercail. sera en fin de compte du voyage auFrioui et Djamel Rabti. Ce dernier a failli Le milieu de terrain offensif, lun des meiljourdhui Casablanca. Une bonne ne pas faire le dplacement aprs que leurs buteurs des U21 lors de lexercice nouvelle pour le technicien argentin Nobilo a libr Ferhat mais la blessure prcdent, sest entran, donc, le merqui pourra compter sur le joueur qui dAndria a pouss les responsacredi et le jeudi avec les seniors a t la rvlation du ct usbles de le garder parmi le sous lil attentif de Gamiste lors de lexercice groupe. mondi. prcdent.

Batche a renforc le groupe hier

Ferhat sera bel et bien du voyage Casa

Les noms des quatre espoirs qui iront au Maroc connus

Bouc

ema h

Aprs quils se sont entrans deux fois par jour, le mardi et le mercredi, les membres du staff technique ont dcid de se contenter dune seule sance hier. Les coquipiers de Brahim Boudebouda ne se sont, donc, entrans que le matin avant quils ne soient librs pour quils puissent faire tranquillement leurs bagages mais aussi pour passer les derniers moments avec leurs familles avant de se rendre Casablanca o ils resteront dix jours durant lesquels ils joueront quatre matchs amicaux.

Une sance seulement pour hier

Adel Cheraki

Le derby ne sera spcial que sil se joue au 5-Juillet


A quelques heures du dpart pour le Maroc, comment se droulent les entranements ? Le plus normalement du monde. Nous allons faire de notre mieux pour que ce deuxime et dernier stage soit une russite. Nous navions pas eu droit au repos, mais cest normal puisque seul le travail paye. Nous sommes en train de faire des efforts, mais je suis sr que si nous voulons tre rcompenss, il nous faudra travailler sans relche. Le groupe sera amoindri Casablanca cause dun stage de lEquipe nationale. Quavez-vous nous dire propos de ces absences ? Nous aurions voulu que nous soyons au complet, mais a ne sera pas le cas. Nous allons quand mme faire tout notre possible afin de bien nous prparer. Pour mes coquipiers, je suis sr quen slection ils feront le ncessaire pour quils soient prts pour le dbut de la saison. Parlons de la concurrence. Comment la vivez-vous ? A limage de tous mes coquipiers, je travaille sans trop y penser. Cest au coach de prendre des dcisions. Moi, je ne suis quun joueur et je serai prt appliquer les consignes des membres du staff technique. Nous sommes trois voluer dans le mme poste, et cest Gamondi de trancher lidentit de celui qui sera align dans le onze de dpart. Tous les joueurs savent que seul onze lments peuvent dbuter un match de foot. En ce qui me concerne, jaccepte les dcisions du coach comme ce fut le cas pour tous les autres joueurs. Au Maroc, vous allez affronter plusieurs grands clubs limage du WAC. Quavez-vous nous dire propos de cette rencontre ? Cest trs bnfique pour les joueurs qui auront une exprience en

Cest aujourdhui que les Rouge et Noir rallieront Casablanca, la capitale conomique du royaume chrifien ou le second stage aura lieu. Le dcollage est prvu 12h40, et les membres de la dlgation doivent tre prsents une heure et demie avant afin dviter toute mauvaise surprise mais aussi afin davoir assez de temps pour faire toutes les dmarches administratives et policires.

Dcollage 12h40

Ayant port les couleurs des deux quipes, Nacim Bouchema que nous avions eu au bout du fil, hier, nous parle dans cet entretien du derby USMA-MCA qui pourrait avoir lieu Bologhine du moment que les dirigeants usmistes souhaitaient cela.
plus, mais aussi pour les membres du staff technique. Nous allons dfendre les couleurs de notre club avec toutes nos forces. Mme sil sagit dun match amical, nous ferons de notre mieux pour gagner et remporter le maximum de victoire. Prvu pour la troisime journe, pensez-vous au grand derby ? Non, chaque chose en son temps. Pour le moment, il faudra nous concentrer sur notre prparation. Puis, il y aura aussi des matchs disputer, ceux de la premire et de la deuxime journes de la Ligue 1. Le derby, on aura assez de temps pour le prparer et lvoquer. Ce derby pourrait se jouer Bologhine. Un mot l-dessus Le mieux, cest de le jouer au 5-Juillet parce quailleurs il naura aucun got et peu importe le rsultat final. Entretien ralis par A. C.

10

N 2024 Vendredi 24 aot 2012

Coup difficile CRB

De notre envoy spcial en Tunisie : Farid Abboud

Ceux dentre les joueurs du CRB qui sattendaient une vire de plaisir Bordj Sedria ont vite dchant. Cest le moins que lon puisse dire la vue de la charge de travail impose par le staff technique au groupe ces dernires sances. Et comme il fait en parallle trs chaud en Tunisie ces temps-ci, les joueurs prouvent les

Arena fait souffrir ses joueurs


pires difficults finir les sances, tant le volume de travail, exclusivement physique, est assez consquent. Une heure et demie de travail foncier Alger, Arena concoctait des sances dentranement assez varies, souvent avec ballon. Plus maintenant ! Car hier, les joueurs ont t soumis prs dune heure et demie un travail foncier, faisant que les coquipiers de Herkat taient constamment en mouvement.

Le CRB et lOM ensemble


Le CRB nest pas la seule quipe algrienne qui se prpare Bordj Sedria. LOlympique Mda y effectue aussi son stage dintersaison, faisant que les joueurs des deux quipes se rencontrent souvent table aprs les sances dentranement et les repas pour discuter. Un air de convivialit plane du coup sur lhtel El Zahra o les discussions lalgrienne, saupoudres de boutades et de blagues vont bon train. Pourvu que a dure.

Benaldjia a failli svanouir


Mehdi Benaldjia a eu du mal terminer la sance dentranement dhier. Lattaquant avait la tte qui tournait et a d sallonger par terre le temps que a lui passe. La plupart des

joueurs taient sujets au mme malaise, mais des degrs diffrents. Une bonne hydratation et une sieste rparatrice lauront suffi bien rcuprer.

Le coach avertit les nonchalants


Le coach Arena regardait sans doute dun air satisfait ses joueurs presque KO aprs chaque entranement. Comme cest le but

recherch par ces sances dentranement, le coach italien a demand ses joueurs de redoubler defforts, de bien rcuprer et de supporter la charge de travail. En outre, il a adress un message ferme dans lequel il met en garde contre toute forme de relchement. Les nonchalants sont avertis ! F. A.

Aksas est arriv mercredi et sest entran


Amine Aksas a fini par rejoindre le reste du groupe Bordj Sedria. Le dfenseur central qui a d retarder son arrive de deux jours a dbarqu, mercredi soir lhtel El Zahra, et sest entran dans la foule. Bien que le coach Arena nait pas souhait commenter le retard dAksas, il tait sans doute heureux de voir son groupe se complter aprs coup.

poserai Merouane Anane nen dmord pas. Le milieu de terrain, sou vent bless la saison dernire, entend bien rattraper le tem ps perdu. Je veux mimposer dan s cette quipe. Je sais que cela sera pas facile, compte tenu ne de la qualit des joueurs mo n poste, mais je ne baisse pas les bras. Je suis conscient de mes qualit s et je sais quavec le travail et lab ngation, je finirai par gagner la confiance du coach, a dit lin ternational espoir qui estime , par ailleurs, que le groupe dispos e de tous les moyens pour ru ssir une bonne prparation : Le s choses srieuses ont comme nc ici. Nous travaillons darrache-pie d pour tre prts pour la rep rise. Nous connaissons limportan ce de ce stage, do justement le srieux qui prvaut aux entran ements. F. A.

Anane : Je mim

BoudjaltiBoumachouk : les retrouvailles

CRB-OM, aujourdhui en amical


Le staff technique du CRB doit tre soulag maintenant quil a pu confirmer une premire rencontre de prparation. Faute davoir pu arracher le OK des quipes tunisiennes de premire et de deuxime divisions, lesquelles ont dj repris la comptition officielle, le CRB sest rabattu sur un adversaire local : lOM. Les deux quipes se donneront la rplique, aujourdhui 17h, sur lun des terrains annexe du complexe de Bordj Sedria.

Un premier test pour Arena


Incontestablement, cette rencontre de prparation, la premire du genre pour le CRB qui stait content jusquici daffronter la rserve (espoirs), devra servir de premire rfrence pour lentraneur, Arena, qui aura loccasion de juger le niveau de prparation du groupe. En outre, il aura loccasion de senqurir de ltat de forme de ses joueurs et ventuellement dgager quelques bons titulaires, bien quil devra sans doute attendre encore un peu avant dtre fix de manire plus ou moins dfinitive sur la composante de son ossature.

Hammam Lif et une slection de chmeurs, futurs adversaires


En outre, le CRB pourrait avoir dcroch deux autres matches de prparation. En effet, Hammam Lif, quipe voluant en premire division, et une slection de joueurs chmeurs dans le courant de la semaine prochaine. Le secrtaire du club a rencontr son homologue de Hammam Lif et lui suggr de programmer un match de prparation pour les jours venir. Comme les deux clubs entretiennent de bons rapports, les deux dirigeants ont vite fait de passer le deal.

Le Club Africain sest excus


Le Chabab a espr affronter le Club Africain durant son sjour Bordj Sedria. Soit un adversaire de haut rang, mais le club tunisois a dclin poliment la proposition du Chabab, prtextant des priorits organisationnelles grer. Lhypothse de jouer une quipe nigriane sest pose pour le CRB un temps, mais lquipe en question est finalement rentre, obligeant les dirigeants se tourner vers un autre adversaire. F. A.

Lentraneur des gardiens de but du CRB, Boudjalti, tait tout heureux de revoir son ami, Boumachouk, lui aussi entraneur des gardiens de buts de lO Mda. Les deux hommes, qui ne se sont pas revus depuis un moment, en ont profit pour papoter longuement. Naturellement, le gros de la discussion a tourn au tour de ce stage dintersaison.

La sance dhier soir dcale 18h


Le staff technique du Chabab a dcid de dcaler la sance dentranement dhier soir 18h aprs avoir constat une grosse fatigue chez les joueurs lissue de la sance matinale. Ceci a fait gagner aux joueurs deux heures de rcupration supplmentaires.

Kourdi a donn son OK


Sauf revirement de dernire minute, la rencontre CRB-OM est bel et bien confirme pour ce soir. Dautant plus que lentraneur Kourdi a donn son accord de principe. Il faut dire que la plupart des quipes algriennes qui se prparent Bordj Sedria sont sujettes au mme problme, cest--dire labsence de sparring-partners, ce qui fait que la plupart optent comme solution de rechange sur des quipes algriennes. Cest mieux que rien !

La comptition bat son plein... sur la Play Station !

La concurrence bat son plein au CRB. Pas seulement pour les postes de titulaires, mais aussi pour qui sera sacr champion de la Play Station. Jusquici, Fars Hemiti sest montr imbattable. Lattaquant a pratiquement limin tout le monde. Seul Sodji semble lui tenir tte jusquici. Le Nigrian sest mme amus de traiter Mehdi Benaldjia de walou aprs lavoir schement battu. Bonne ambiance en somme.

Les joueurs nont pas rat le Clasico


Bien quextnus par la charge de travail qui leur est impose, les joueurs du CRB ont encore de lnergie pour suivre le Clasico qui sera pourtant diffus 22h. Les joueurs ont demand la direction de lhtel o ils sont hbergs dinclure Al Jazeera Sport dans son bouquet satellitaire pour quils puissent suivre ce Bara-Real Madrid.

N 2024 Vendredi 24 aot 2012

Coup de gueule CRB

11

Le perturbateur ce quils mritent car on naccepte arrt par la pas quon insulte lAlgrie police tunisienne
Arriv lanne dernire de la JS Kabylie, Billel Nal tait trs attendu par les supporters du CR Belouizdad. Cependant, son rendement na pas t la hauteur des espoirs placs en lui. Cette saison, il semble dcid casser la baraque et il laffirme haut et fort.

Nali Les deux Tunisiens ont eu

Comment a va, aprs lincident avec les deux Tunisiens qui vous ont provoqus ? Tout va bien, quoique je ne vous cache pas quils aient vraiment jou sur nos nerfs avec le ton quils ont utilis dans leurs propos. Ils avaient commenc par nous provoquer et nous navions pas voulu leur rpondre, mais ils sont alls plus loin en nous adressant un chapelet dinsultes. La goutte qui a fait dborder le vase, cest lorsque leurs attaques visaient directement lAlgrie, les Algriens et mme le prsident Bouteflika. Nous ne pouvions pas laisser passer a. En tout cas, ils ont eu ce quils mritent. Cela dit, il est clair que ces deux nergumnes ne reprsentent pas tout le peuple tunisien frre. Parlons de la blessure que vous avez contracte durant lentranement. Comment vous sentezvous prsent ? Cette blessure nest pas nouvelle. Elle remonte la priode o nous avions commenc la prparation Alger. Javais t touch la cheville. Jai t soign, mais la blessure sest rveille lorsque javais pris un coup lors du match amical contre lUSM El Harrach. A prsent, je suis touch au mme endroit. Peut-tre que cela est d ltat du terrain. Aprs avoir subi des soins intensifs, comment vous sentezvous ? Je vais mieux. Les douleurs se sont attnues. Cependant, je ne peux pas prendre part la sance dentranement de ce matin (hier matin, ndlr). Je prfre poursuivre les soins afin de rsor-

Ma blessure nest pas grave et je promets un meilleur rendement cette saison


ber dfinitivement la douleur. Je serai prt pour la sance de laprs-midi et je continuerai la prparation avec le groupe le plus normalement du monde, car il ne sagit pas dune blessure grave. Comment se droule le dbut du stage ? La premire sance dentranement du stage sest droule dans de trs bonnes conditions. Nous sommes en train de travailler le plus normalement du monde. Nous ferons le maximum pour tirer profit de ce stage et poursuivre le travail entam en Algrie. Les joueurs se sont tous entrans. Jespre que les choses se poursuivront ainsi. Sur un plan personnel, beaucoup pensent que vous avez entam la prparation en force. Un commentaire ? Jessaye de donner le meilleur de moi-mme lors des entranements et des matchs amicaux, afin dtre la hauteur. Je laisse le soin au staff technique dapprcier mon travail. Pour la nouvelle saison, jambitionne davoir un rendement meilleur que lanne passe. Jai un bon moral et je ne lsinerai pas sur les moyens pour atteindre cet objectif. Cependant, il a t remarqu que vous vous donnez vraiment fond lors des matchs amicaux Peut-tre que cest d au fait que je suis prsent bien adapt lquipe par rapport la saison passe et que jai trouv mes repres. Il ne faut pas oublier que lanne dernire, jtais un peu perdu entre le poste de latral droit et celui de milieu de terrain. A chaque changement dentraneur, mon positionnement sur le terrain changeait. Jespre quil y aura plus de stabilit cette saison afin de me permettre dtre rgulier dans mes performances. On vous reprochait, la saison passe, votre tendance rcolter trop de cartons jaunes, comme lors de la finale de la Coupe dAlgrie o vous aviez t averti, aprs seulement un quart dheure de jeu Cest vrai quon me reproche a, mais il faut que les gens comprennent que jvolue un poste sensible qui requiert un engagement physique, car je dois casser le jeu adverse par tous les moyens, ce qui me vaut parfois des avertissements. De plus, il y a des arbitres qui ont des prjugs sur certains joueurs quils considrent a priori comme violents. Cela mest arriv en finale de Coupe dAlgrie o jai cop dun carton jaune gratuit. La saison prochaine sera-t-elle celle de Billel Nali ? Je lespre bien. Je veux raliser une bonne saison et me racheter par rapport la saison passe. Jespre seulement tre pargn par les blessures. Je tenterai de profiter de ce stage afin retrouver mon meilleur niveau. Je sais bien que beaucoup avaient critiqu mon rendement la saison passe. Les gens doivent comprendre quun jour ne ressemble jamais un autre. Peut-tre que je convaincrai les sceptiques cette saison. Je demande juste aux supporters de se montrer patients avec moi. Entretien ralis par Farid Abboud

Lincident qui avait vu deux jeunes Tunisiens insulter des joueurs du CR Belouizdad la piscine et, par l mme, le peuple algrien et son Prsident, a failli dgnrer. En effet, la dlgation du CRB, en signe de protestation et aussi afin de ne pas envenimer les choses, a menac dannuler le stage et de quitter lhtel Ezzahra, dans le cas o les jeunes mis en cause persisteraient vouloir perturber les joueurs.

dauditionner la dlgation du CRB au moment o cette dernire tait en train de dner. Les joueurs nont pas voulu obtemprer et ont inform les policiers, travers le chef de dlgation, Djamel Haddouche, quils ne rpondront aucune question sans la prsence dun officiel de lambassade dAlgrie en Tunisie.

provoqu des touristes. En somme, il sagissait de rcidivistes qui se sont spcialiss dans la provocation des trangers.

Le frre dun des deux provocateurs a prsent ses excuses la dlgation du CRB
La police tunisienne, en faisant des recherches, a trouv que lun des deux Tunisiens avait des antcdents judicaires. Elle la mis en garde vue aux fins de lenqute. Entre-temps, son frre sest prsent la dlgation du CRB et a prsent ses excuses, visiblement trs embarrass. Les joueurs lui ont expliqu quils navaient fait que ragir aux insultes portes par son frre au peuple algrien et quils taient prte passer lponge. Hier, tout est rentr dans lordre et le stage sest poursuivi sans aucun accroc. F. A.

Arena a menac dannuler le stage et de quitter lhtel


Plus mme : lentraneur Arena, ayant eu vent des incidents, a carrment menac de quitter lhtel puisque les joueurs ne sont pas protgs des intrus en tant que clients. Le directeur dEzzahra est intervenu en catastrophe afin de calmer les esprits, affirmant que les deux jeunes perturbateurs ne sont pas leur premier forfait et que lhtel venait de dposer une plainte leur encontre pour avoir

Les joueurs ont refus dtre auditionns par les policiers


Le plus drle dans cette affaire est que les deux Tunisiens perturbateurs se sont empresss daller au commissariat de police afin de porter plainte contre les joueurs du CRB ! Ils les ont accuss de les avoir agresss. Des policiers se sont prsents lhtel afin

Lambassade dAlgrie saisie


La dlgation du CRB a saisi lambassade dAlgrie, suite aux insultes profres par deux Tunisiens lhtel Ezzahra. Elle lui a demand dintervenir auprs des autorits tunisiennes pour que les joueurs soient entours de la protection ncessaire.

tre de lAlgrie, lentraneur Arena leur a demand de se matriser lavenir et de ne pas rpondre aux provocations, afin de se montrer exemplaires dans leur comportement.

LOM aujourdhui, puis Hammam-Lif


Lentraneur du CRB, Arena, nous a annonc que son quipe affrontera cet aprs-midi, 17h, lO Mda, en match amical de prparation. Un autre match est programm contre Hammam-Lif, mme si la date de son droulement na pas t officialise. Le troisime match de prparation se jouera contre une slection qui regroupe les joueurs qui nont pas trouv de club.

Le coach demande aux joueurs de se matriser


Tout en exprimant sa solidarit avec les joueurs suite aux insultes dont ils ont fait lobjet, affirmant comprendre quils naient pas pu accepter ce genre de provocation lencon-

12
Trois juniors parmi les seniors
Le groupe qui a pris la direction de An Tmouchent, hier, comprenait trois joueurs de la catgorie espoirs. Il sagit de Dendache, Abid et Medane.

N 2024 Vendredi 24 aot 2012

Coup denvoi USMH

Les Harrachis pied duvre An Tmouchent

Haniched : On travaillera sans relche

Un staff technique compos de cinq membres


En plus du trio C h are f - L a ou fi Haniched, les deux autres techniciens, Bechouche et Benomar, maintenus dans le staff technique de lquipe premire, ont t du voyage An Tmouchent. Quant la rpartition des tches, on croit savoir que cela va se faire au cours du stage : Sur ce point, je ne pense pas quil y aura le moindre problme. Charef est un entraneur chevronn. Chacun devrait avoir son boulot sur le terrain et en fonction du programme de prparation. Cela nous permettra de faire du bon travail.

haref et ses poulains se trouvent depuis hier An Tmouchent, pour poursuivre la prparation dintersaison. Le dpart a eu lieu avec une demi-heure de retard. Il a fallu attendre larrive des joueurs au stade Mohamadia pour enfin voir le bus du club prendre la direction de la ville de An Tmouchent. La formation harrachie a, ds son arrive au complexe sportif de cette ville en dbut de soire, effectu sa premire sance dentranement. Les Jaune et Noir sjourneront pendant une semaine durant laquelle le staff technique, compos de Charef- LaoufiHaniched Benomar et Bechouche, axera le travail sur les volets physique et technique. Cest la quatrime fois que lUSMH y lit domicile pour les besoins de sa prparation. Il faut dire que lhospi-

talit des gens de cette ville pousse chaque fois les dirigeants du club choisir ce coin devenu le lieu privilgi de lUSMH pour les stages dintersaison. Les coquipiers de Demou ont pris leurs quartiers, comme leur habitude, dans le luxueux htel du complexe sportif. Une demieheure aprs leur arrive, les joueurs ont pris la direction du stade pour leur premire sance dentranement sous les regards de quelques spectateurs curieux de dcouvrir lquipe harrachie version 2012-2013. Aprs un travail lger, Charef a mis fin la sance. Pour les jours qui viennent, le staff technique compte augmenter la charge pour contraindre les joueurs se donner fond afin quils soient prts pour lentame du championnat. Pour permettre lensemble des joueurs dtre comptitifs, le staff technique songe programmer des

matchs amicaux contre des quipes de la rgion Ouest. Selon une source bien informe, trois matchs seront au programme durant ce stage. Une bonne entente entre Charef et ses adjoints Pour beaucoup de supporters, la venue de Salem Laoufi en tant quadjoint apportera un plus certain la barre technique de lUSMH, en perspective de la saison prochaine. Les deux hommes, qui travaillent en troite collaboration, ont trac ensemble le programme de travail. Travailler avec un technicien de la trempe de Charef est un avantage pour tous ceux qui le ctoient, nous dira un des membres du staff technique, avant denchaner : Charef nest pas prsenter. Cest un entraneur qui connat trs bien son boulot. Avec ses mthodes et sa rigueur, il a russi redonner un bien

meilleur visage lquipe harrachie et il compte faire encore mieux pour atteindre son objectif, savoir donner de lenvergure lquipe. Moi aussi, jai beaucoup apprendre avec lui. Travail physique le matin et technicotactique le soir Boualem Charef estime que pour tre dattaque, sur le volet technico-tactique, il faut encore deux semaines de prparation physique qui sont indispensables. Et pour viter la monotonie qui pourrait avoir des consquences sur le moral des joueurs, Charef en technicien averti a altern entre les aspects physique et tactique en permettant aux joueurs de taper dans le ballon durant les sances daprs-midi. Les sances du matin sont rserves essentiellement laspect physique. Nacer-Eddine Ratni

Parlant du stage, lentraneur adjoint, Mohamed Haniched, affirme quaucun relchement dans les entranements na t tolr par le staff technique, qui a tenu ce que le travail se poursuive avec la mme cadence. Toutefois, certains lments de lquipe ont t soumis un travail spcifique, dans le but de leur permettre dtre au mme diapason que leurs coquipiers dans le domaine de lendurance physique. Effectivement, ceux qui suivent de prs lvolution de lUSMH depuis le dbut auront remarqu lcart qui existe entre certains joueurs sur le plan physique. Des lments nprouvent aucune difficult sur ce plan, alors que dautres tardent retrouver leur rendement habituel. Cest dire que le staff technique a encore du pain sur la planche pour rendre plus homogne le niveau physique de lensemble des joueurs. Jai confiance en ce groupe Pour Haniched, lautre membre du staff technique, lUSMH dispose dun groupe en mesure de relever les dfis la saison prochaine. Je trouve que nous avons une quipe compose de bons lments. Il y a le talent et lexprience. Pour moi, ce groupe est capable dassurer les objectifs du club la saison prochaine, dclare Haniched. Et dajouter : La cl de notre russite rside dans le travail quon va accomplir au cours de cette priode de prparation. On va, donc, se prparer en ne ratant rien de notre plan de travail. Lancien gardien de but de la slection algrienne estime, par ailleurs, que les moyens existent An Tmouchent pour un travail foncier complet. On a dj travaill ici An Tmouchnent. En plus du fait que tous les moyens existent, les gens sont hospitaliers. On se sent trs laise dans cette ville, ce qui va nous permettre de faire du bon travail.

N. R.

Aprs avoir rempil, Djarbou satisfait

Yaya a fait le voyage An Tmouchent

Djarbou : Je donnerai le meilleur de moi-mme pour faire plaisir aux supporters


Djarbou, le milieu de terrain harrachi, est partant avec lUSMH pour une autre saison. Il a sign, hier, sa licence aprs avoir trouv un arrangement avec son prsident mercredi dernier. Le boss harrachi, qui avait men les ngociations avec le joueur, a tout fait pour russir dans sa mission. Convaincu par Lab, lenfant de Biskra a accept de signer, aprs avoir peru un mois de salaire. Vous avez t lun des derniers joueurs avoir rempil. Peut-on en connatre les raisons ? En fait, cela butait sur le problme financier, mais finalement tout est rentr dans lordre. Je tiens prciser que malgr tout, jai continu travailler le plus normalement du monde. Il est clair que vous tes soulag prsent... Je ne vous cache pas que jtais trs proccup par ce problme. Cependant, je nai pas perdu ma concentration pour autant, puisque javais confiance en la direction. Dsormais, je suis soulag. Les supporters seront contents eux aussi de savoir que vous avez rempil Oui, cest vrai. Les supporters ici sont trs attachs leur club et ne ratent aucune occasion pour le suivre lactualit du club. Il existe un engouement extraordinaire autour du club et a me stimule pour donner toujours le meilleur de moi-mme et rpondre favorablement leurs attentes. Quel est votre avis sur le stage et la prparation dune manire gnrale ? Ce stage nest que la continuit de notre prparation quon a entame depuis semaines Alger. Nous avons dj effectu plus de 60% du programme de notre prparation et, ma foi, je dirais que cela se passe de faon normale. Au vu de leffectif, daucuns saccordent dire que lUSMH aura fire allure cette saison. Votre avis ? En effet, mais pour linstant, il est encore tt de porter un jugement sur la valeur de lquipe. Nous en sommes encore au stade de la prparation. On doit progresser beaucoup plus car seul le travail compte. Je garde lespoir car mme sil ny a pas dindividualits parmi le groupe, il y a du srieux dans cette quipe. Le football est un jeu dquipe et non pas un ensemble de vedettes. Les grands noms nont jamais fait de grandes quipes. Entretien ralis par Nacer-Eddine Ratni

Ayant manifest son mcontentement lgard de la direction qui tarde rgulariser sa situation financire, Yaya le jeune attaquant harrachi a finalement trouv un accord avec le prsident du club harrachi qui la convaincu de patienter encore quelques jours. Dailleurs, il tait du voyage hier An Tmouchent avec ses camarades. Cest bon, il y a eu accord entre le prsident et moi Joint par nos soins, hier matin, pour savoir ce qui a t convenu entre lui et le prsident, Yaya a refus tout commentaire concernant le contenu de sa discussion avec le premier responsable de lUSMH : Excusez-moi, mais je ne peux faire aucun commentaire l-dessus. Ce sont des choses confidentielles entre le prsident et moi. Aussi, je ne vois pas en quoi cela va servir dtaler dans la presse ce qui a t convenu entre Lab et moi, dira le jeune international tchadien, avant denchaner : Je peux, nanmoins, vous dire que suis satisfait de ma rencontre avec le prsident qui a accept certaines de mes conditions.

Youns a sign hier


Sofiane Youns, lex-attaquant du MCA que certains dirigeants ont contact pour renforcer le compartiment offensif de lquipe revtira le maillot de lUSMH. Les ngociations entre lui et le prsident Lab avaient but dans un premier temps sur le volet financier, finalement les deux parties ont trouvs hier un terrain dentente. N. R.

N 2024 Vendredi 24 aot 2012

Coup os MCO

13

buteur du championnat
Le jeune attaquant du Mouloudia dOran, HichemCherif, nourrit de grandes ambitions pour la prochaine saison sportive 2012/2013. Ce jeune prometteur attaquant sest fix comme objectif personnel le titre du meilleur buteur du championnat. Il veut galement jouer les premiers rles avec son team. Hichem-Cherif affirme que son quipe a, cette saison, toutes ses chances pour tre la hauteur des esprances des supporters et de jouer les premiers rles.

Hichem-Cherif : Objectif : terminer meilleur


effectu en Tunisie ? Malgr la chaleur et leffet du jene, nous nous sommes trs bien prpars en Tunisie. Ce stage de prparation a t trs bnfique pour nous dans la mesure o il nous a permis de corriger certaines de nos lacunes. Nous avons travaill l-bas tous les aspects de la prparation tel que laspect physique, technique et tactique. Nous avons galement disput plusieurs matchs amicaux qui se sont avrs trs riches pour nous en matire denseignements. Ce stage effectu en Tunisie a t une totale russite pour notre team. Comment avez-vous trouv lquipe lors des matchs amicaux disputs en Tunisie ? Comme tout le monde le sait, nous avons disput trois matchs amicaux en Tunisie. Nous en avons gagn deux contre un match nul. Pour ce matchl, nous tions vraiment fatigus car nous tions soumis une grande charge de travail avant ce match en effectuant une sance de musculation. Lquipe a montr un visage sduisant lors de ces trois matchs amicaux, ce qui est de bon augure avant le dbut du championnat. Pensez-vous que lquipe sera prte pour le dbut du championnat prvu le 11 du mois de septembre prochain ? Nous travaillons trs dur afin dtre prts pour le dbut du championnat. Nous sommes en nette progression mais jestime sincrement que nous ne sommes pas encore au top de nos moyens. Nous allons devoir continuer travailler pour nous amliorer et tre prts pour le dbut du championnat. Le prochain stage qui aura lieu Maghnia sannonce comme une trs bonne occasion pour nous afin de travailler dans la srnit la plus totale. Nous ferons tout pour tre prts pour lentame de la saison sportive 2012/2013. Pensez-vous que le Mouloudia a les moyens de jouer les premiers rles cette saison ? Cette saison, lquipe sest renforce par des joueurs de qualit. Ceux qui ont rejoint notre quipe cet t peuvent apporter un grand plus au Mouloudia. Ils ont dj fait leur preuve dans les clubs dans lesquels ils ont jou. Certains diront que notre effectif est jeune et manque dexprience. Faux, car il existe parmi nous des joueurs dexprience tel que Mezar, Ouasti et Zidane. A mon avis, jestime quil faut faire le plein domicile et ne rater aucun match Zabana lors de la phase aller du championnat. Ce nest que de cette faon quon pourra alors jouer les premiers rles Incha Allah. Je promets aux supporters de me donner fond pour leur faire plaisir et tre la hauteur Incha Allah. Sur un plan personnel, quel est votre objectif cette saison ? Mon objectif est dtre le meilleur buteur du championnat. Je veux casser la baraque cette saison et atteindre la plnitude de mes moyens. Je travail trs dur pour atteindre mes objectifs et jespre aider le Mouloudia raliser un bon parcours cette saison. Ces derniers temps, le problme financier a refait surface au Mouloudia. Quen est-il de votre situation personnelle ? A linstar de mes coquipiers, le club me doit encore de largent de la saison dernire. Nous avons privilgi lintrt de lquipe en prenant part au stage de Tunisie car le prsident nous avait promis de nous rgulariser dans les plus brefs dlais. Nous esprons toucher notre d avant le dbut du championnat avant dentamer la comptition dans les meilleures conditions. Comme a, le prsident mettra la balle dans notre camp. Car, si cette situation persiste, on voquera toujours ce problme financier pour justifier nos mauvais rsultats en championnat. Entretien ralis par Riad O.

Comment sest droule la reprise des entranements Zabana ? Aprs un stage bnfique effectu en Tunisie, nous avons bnfici de trois jours de repos pour ensuite reprendre le chemin des entranements au stade Ahmed-Zabana. La reprise des entranements sest droule dans de trs bonnes conditions et tous les joueurs se donnent cur joie au travail afin dtre prts pour lentame du championnat prvue dans les toutes prochaines semaines. Avec du recul, comment valuez-vous votre stage

Le cas Bouterbiet rgl


club. Le joueur, qui a sign sa demande de licence avant-hier soir, continuera de porter le maillot du Mouloudia la saison prochaine.

Finalement, laffaire Bouterbiet a connu un dnouement heureux puisque le joueur a sign, avant-hier soir, sa demande de licence. Cette affaire avait fait couler beaucoup dencre et de salive ces dernires semaines. Sous contrat avec le Mouloudia jusquen juin 2013, lancien socitaire de lUSM Annaba avait exig de toucher son d de la saison dernire pour poursuivre laventure avec le club. Le cas Bouterbiet aurait pu connatre une autre tournure surtout que le joueur tait dtermin aller le plus loin dans cette affaire pour obtenir gain de cause. Bouterbiet avait dcid de saisir la CRL et le TAS pour rcuprer son argent et sa lettre de libration. Mais, finalement, le joueur a trouv un arrangement avec ses dirigeants. Aprs une premire rencontre non concluante, la direction du MCO a su convaincre Bouterbiet de rester au

Content de rester au Mouloudia


Joint hier matin par tlphone, le joueur milieu de terrain du Mouloudia dOran, Bouterbiet Sofiane, sest dit content du dnouement heureux de son affaire : Je suis content du dnouement heureux de cette affaire. Jai pass des moments difficiles ces derniers temps. Je suis trs content maintenant que tout soit rentr dans lordre. Je prcise que je nai fais que rclamer mes droits. Jaurais souhait que cette affaire ne prenne pas tout ce temps avant dtre rgle. Bouterbiet sest dit content de poursuivre laventure avec le Mouloudia dOran. Je suis content de rester au Mouloudia dOran. Je me sens bien au sein de mon club et je suis dcid de retrouver mon meilleur niveau, a dclar le joueur qui sera ds demain en stage avec son quipe Maghnia. R. O.

Il a sign avant-hier sa demande de licence

La direction du Mouloudia dOran a rgularis la situation financire du joueur. Bouterbiet nous a confirm avoir trouv son compte bancaire crdit : Tout est rentr dans lordre ; jai trouv mon compte bancaire crdit. En principe, je toucherai mon argent dans les tous prochains jours. Ainsi, Bouterbiet a sign sa demande de licence. Hier, il a pass la visite mdicale pour complter son dossier afin dobtenir sa licence professionnelle de la saison prochaine. Bouterbiet reprendra ds ce samedi le chemin des entranements avec ses coquipiers.

Le prsident du Mouloudia dOran, Djebbari Youssef, sest rendu avanthier en Espagne. Le premier responal sable du MCO passera quelques Naft Le P-DG de jours l-bas, avant de revenir Oran r, st rendu hie trer dans le courant de la semaine prose r rencon Oran, pou DJSL de la chaine. le wali et le er avec u ville et voq e lin- Du biquotidien au ssier d menu du stage de eux le do sa socit tgration de -DG de Maghnia P au MCO. Le compaLe staff technique du Mouloutait ac Naftal sen- dia a dj prpar le programme par son repr gn e. tant juridiqu n- des entranements de son quipe re tefois, cette eu durant le stage de Maghnia. Les Tou coquipiers de Mezar auront pas eu li contre na droit au biquotidien. Le premier e le wali et le vu qu s les JSL sont tou ais responsable de la barre techD nique du Mouloudia, le Belge g. M deux en con ations Luc Eymael, mise beaucoup sur les inform selon sion, le notre posses evait ce stage pour mettre en place en al d les dernires retouches avant le P-DG de Naft rencondbut du championnat. de mme tout le chef de Les Hamraoua trer, hier, Direcservice de la esse, sinstalleront un tion, de la je es loirts et d lhtel El Izza des spo Il devra Cest demain samedi que sirs dOran. er ncontr galement re u CA de les Hamraoua rallieront la sd les membre O pour ville frontalire de Maghnia pour effectuer un stage de SSPA/MC la plus de prparation de huit jours. voquer avec jet. dtails le su dans Les coquipiers de Layati ort omme rapp nnes sinstalleront lhtel El C es colo Izza quils connaissent ces mm ition dans notre d al va bien, eux qui ont dj efNaft davant-hier, oulou- fectu plusieurs stages Maghnia. iner le M parra R. O. dia dOran.

e Le P-DG d Naftal Oran

Djebbari en Espagne

14

N 2024 Vendredi 24 aot 2012

Coup franc ESS

Je ne pouvais pas laisser ma famille sans argent !


Comment a va ? Alhamdou li Allah, tout va bien aujourdhui, puisque je mapprte reprendre les entranements avec lquipe ce soir (mercredi, ndlr). Vous avez boycott les entranements un moment, puis vous voil de retour. Que sestil pass au juste ? Je vais vous raconter dans le dtail les tenants de ce boycott pour que tout le monde sache exactement ce qui sest pass et, surtout, viter les mauvaises interprtations. Avant le dbut du stage, jai reu de la part de la direction du club des promesses et un chque qui quivaut les 8 mois de salaires que lESS me devait de la saison dernire. On tait convenus que jencaisserai le chque avant lAd. Mais au dernier moment, on ma encore signifi que je devais retarder lencaissement de mon argent une date ultrieure. Aprs tant dattente, je crois que tout le monde aurait eu la mme raction que moi. Jai dcid donc de mloigner du club pour une courte priode afin de montrer mon mcontentement aprs ces promesses non tenues. Il faut savoir que ce sont les besoins familiaux qui ont fait que je ragisse de la sorte. Dans une priode financirement faste, jaurais patient un mois de plus, sans problme. Mais jtais vraiment dans le besoin et il faut comprendre ma situation. De quels besoins sagit-il au juste ? Malgr mon jeune ge, vous devez savoir que cest moi qui subviens aux besoins financiers de ma famille. Je suis parti en stage avec lquipe en Tunisie, sans leur avoir laiss largent quil faut pour passer labri le mois sacr de Ramadhan sans oublier les dpenses de la fte de lAd. Cela devenait vraiment insupportable. Noubliez pas quil ne sagit pas de un ou deux mois de salaire, mais de huit mois entiers ! a devenait vraiment ingrable la longue. Si vous tes de retour parmi vos coquipiers, on peut comprendre donc que le problme est rgl, cest a ? Oui, on peut le dire Enfin, je lespre, parce que, au moment o je vous parle, je nai encore rien touch. Mais je pense que ce nest quune question de temps, histoire de rgler la paperasse au niveau de ladministration et la banque. On vous a vu discuter longuement avec le prsident Hammar il y a quelques minutes. Que vous a-t-il dit au juste ? Chacun de nous a expos les problmes quil rencontre son niveau. Il ma surtout assur que jallais encaisser mon argent dans les plus brefs dlais. On ma signifi aussi que je devais ouvrir un autre compte ici mme Stif. Ce que je vais faire rapidement pour encaisser mon argent, ds que les 5 milliards de lAPC seront dans le compte du club. Vous allez donc toucher la totalit de vos huit mois de salaire. Oui, bien videmment. Je nadmettrai pas de toucher une partie seulement, aprs avoir attendu tout ce temps. Cest dj trop comme a. Jai des obligations envers ma famille et je naccepterai pas dattendre plus longtemps. Et si, par malheur, on ne vous octroie que la moiti de vos salaires, allez-vous encore boycotter lquipe ? Non, ce nest pas ce que je veux dire. Vous savez, jai eu des engagements fermes de la part du prsident et je pense que cest un homme de parole. Je ne doute pas de sa sincrit. Comment voyez-vous la dcision du club de rgler les problmes financiers des joueurs en ce moment prcis de la saison ? Cest forcment une trs bonne dcision qui va permettre lensemble des joueurs de se concentrer sur le travail. Il vaut mieux que a soit rgl avant le dbut du championnat. La motivation sera plus grande et le moral au beau fixe. Ct football, vous allez jouer deux matchs amicaux, contre lUS Chaouia et An Fekroun. Comment voyezvous cette programmation ? Le fait de jouer plusieurs matchs avant le dbut de la saison ne fera que du bien lquipe. Les automatismes seront au point et la machine sera huile temps. Cela permettra aussi au coach davoir une ide prcise sur le rendement, la capacit et la forme de chaque joueur. Ces deux matchs seront donc bnfiques pour tout le monde. On les jouera fond. Il ne faudra

Lakhdari

Seule absence non justifie : Khedaria


La sance dhier matin a vu la prsence de leffectif au complet si lon excepte Yaya toujours en convalescence et Aoudia retenu en slection nationale. Lentranement qui sest droul sous le regard du quatuor composant le staff technique a enregistr, en effet, labsence injustifie du gardien de but Khedaria. Cest le dernier va devoir rendre des comptes au coach et la direction.

Perturbations aprs le refus du MCA et de lUSC


Cest un chamboulement total auquel le staff technique se voit confront pour grer la prparation technico-tactique de lquipe. En effet, aprs lannulation du match prvu Alger contre le MCA et son remplacement par celui dAn Fekroun, voil que lon apprend en dernire minute que lUS Chaouia sest excuse son tour de ne pouvoir prendre part au match avanc pourtant pour ce vendredi Stif. Deux perturbations en lespace de 24 heures. Pour le club des Chaouia, il tait impossible pour leurs joueurs de jouer deux matchs (lautre rencontre tant prvue la veille contre Ouled Zoua), en seulement 24 heures dintervalle, avec, en plus, un voyage par route dOum El Bouaghi Stif. Comprhensible.

surtout pas prendre nos adversaires de haut. Ce serait une grossire erreur. Ce nest pas professionnel. Pensez-vous que le temps est assez consquent ESS-USC, samedi 16h pour tre Stif, puis afft ds le Aprs avoir longuement cherch un dbut de la accord pour faire jouer le match ausaison ? jourdhui, lESS et lUSC se sont entendus On jouera ces pour programmer le match amical entre les deux matchs, deux clubs pour demain samedi, 16h au puis deux autres stade du 8-Mai 1945 Stif. Cest le seul encore. On rejour que les deux staffs ont trouv pour se prendra le 11 rencontrer comme attendu depuis quelques septembre et jours. jestime que cest assez pour nous ESS-USC, samedi 18h 30 prparer en consAprs le chamboulement indpenquence. Je crois que dant de sa volont, le staff technique nous serons prts pour de lEntente sest vu forc de jouer deux renla reprise. Je nen doute contres face deux quipes... le mme jour ! pas pour ma part. En effet, aprs avoir cherch vainement Ne craignez-vous pas dcaler les deux matchs, Velud et Madoui un dbut aussi difficile ont finalement accept de programmer les que celui de la saison matchs opposant leurs joueurs lUSC et An Fekroun, demain partir de 16h. Le passe ? premier face lUSC et qui dbutera Si cest pour dmarrer 16h00, le second, contre An Fekroun, vers difficilement et gagner le 18h. Velud aura composer avec deux doubl en fin de saison, quipes, en procdant des remplacements alors je signe de suite. selon le temps de jeu rparti entre les uns et (Rire). Mais cest vrai que les autres. Cassement de tte garanti, mais si on dmarre mal notre ctait prendre ou laisser. saison, rien ne peut nous assurer de ne pas tomber dans le doute. Lquipe a Ils ont vcu cela la saison chang et nous ne connaisdernire sons pas encore la raction Ce nest pas nouveau pour lESS de des nouveaux. Je prfrerais jouer deux rencontres le mme jour. donc quon fasse une bonne La saison passe aussi avait vu les joueurs entame et poursuivre jusquau obligs daffronter Itihad El Bordj et lEtoile bout sur le mme rythme. de Meguerra dans le mme aprs-midi. Il Soltani et Un dernier mot ? faut dire que cela leur avait bien russi, Je voudrais dire aux supMadouni joueront une puisquils ont gagn leurs deux porteurs de lEntente quil na matchs sur les scores respectifs de mi-temps jamais t question pour moi 3-0 et 4-0. De bon augure avant la Les deux matchs de demain seront de jouer lenfant gt ou nouvelle saison loccasion pour Velud de mettre dans le quelque rle de ce genre. Ce bain des matchs amicaux Soltani et Manest pas mon ducation. Mais douni qui accusent un peu de retard par LUSC, 8 ans aprs, il faut quils sachent que ce rapport lensemble de lquipe. Le coach Stif sont des besoins familiaux qui a dcid de les intgrer une mi-temps La dernire fois o lon mont pouss ragir de la chacun dans ces rencontres, a vu lUS Chaouia affronsorte. Quand on a en charge mais sans, toutefois, ter lESS Stif remonte une famille, on ne peut Tiouli prciser face lanne 2004. Soit huit pas se permettre de les et quelques quel adverAnnab ans, sans avoir foul dlaisser. Enfin, jessaire. espoirs fait son la pelouse du 8-Mai pre que nos supQuand Tiouli, le staff techretour 1945. Pour les cuporteurs viendront nique attendra de voir sil sera au Aprs le retour de Tiouli, rieux et les ounombreux nous point physiquement pour lui permet- blieux, cette Diemba et Lakhdari, le jeune soutenir contre El tre ou non de faire son entre demain, rencontre avait joueur issu de lmigration, Eulma et le CAB dans lun des deux matchs amicaux. Il vu lEntente lemAnnab, a fait son entre dans le pour bien dmarse dit mme que quelques joueurs groupe des convalescents qui porter sur lUSC rer notre saison. espoirs seront appels renforcer couraient en marge du terrain, sur le score de 2-1. Entretien ralis les deux quipes qui affronteaux cts des premiers cits et Ctait au match repar Khalil L. ront lUSC et An Fekroun de Benkhodja, Nadji et tour du championen cas de besoin. Madouni. nat.

N 2024 Vendredi 24 aot 2012

Coup dil Ligue 1 CSC


Fabre, le mieux plac
Laffaire des gardiens de but, qui a vu le jour au sein de la formation clubiste, pourrait connatre une issue finale avec la venue probable de Fabre. Une fois la piste de linternational Mbolhi carte pour des contraintes administratives et autres exigences financires, Boulhabib sest retourn vers Fabre. Selon une source proche de ce dirigeant, les contacts et autres signatures pourraient se faire en France. La venue de ce joueur pourrait apporter cette stabilit tant recherche au niveau du poste nvralgique de lquipe.

15
Un rendement trs moyen contre
Aprs les deux prcdentes rencontres, les poulains de Rouabah ont affront, avanthier, lquipe de lInterrgions, El Yachir en loccurrence. Mme si les Jaune et Noir ont russi remporter la partie par la plus petite des marges, le rendement de lquipe tait tout juste moyen. Contrairement au match contre Bordj Ghdir, le premier responsable la barre technique a apport quelques modifications dans le schma tactique, en alignant Fellah la place de Nali, Chebira dans celle de Mansour et Benchergui au poste de Djerar.

Boulemdas Avec ce stage,


on progressera certainement
Le match face au MOC a t riche en enseignements, non ? Cest vrai, ce fut un trs bon galop dentranement pour les deux antagonistes. Il y a eu beaucoup de travail de part et dautre et aussi de la qualit dans le jeu. Et avec neuf buts en prime, il y a de quoi sortir satisfait dun match o la sportivit et le fair-play furent lhonneur. On a dcouvert un bon collectif dans lensemble Je pense que chacun de mes coquipiers a donn le meilleur de lui-mme au service du collectif. Cest ce qui a donn ce rendez-vous un bon rythme. Nous avons, pour notre part, essay de respecter les consignes du coach et du travail fait lors des stages. Par moment, lquipe se retrouve, et cela donne un bon visage. Il reste, videmment, des choses corriger, et cela est du ressort du staff technique qui est conscient des lacunes existantes. On revient vous personnellement, cest la grande forme ? Cest sr que je commence retrouver mes repres dans ma nouvelle formation. Et puis, voluer aux cts de joueurs chevronns, cela est positif plus dun titre et me donne lopportunit de mexprimer. Tant quil y a la russite escompte, cela mincite aller au fond de mes ressources. Quatre buts dj dinscrits, cest encourageant, non ? Bien sr. Pour un attaquant, sa rfrence, cest Ferhat le nombre de buts marqus. En trouvant le chemin des filets adverse, cela me rconforte et mencourage donner davantage pour le groupe. Jespre continuer sur cette lance lors des matches officiels. Un mot sur leffectif ? Il y a eu assez defforts consentis de la part des dirigeants dans ce volet. Noublions pas que leffectif a t trs remani par rapport la saison passe, et cela a exig des investissements. Pour lheure, on ne peut que se fliciter de lapport de certains joueurs, qui nont pas besoin de moi pour parler deux. Il y a un collectif qui il faut laisser le temps de se retrouver pour avoir cette cohsion tant recherche. Le reste viendra tout seul. Votre avis sur les Sanafir ? La galerie du CS Constantine est gale elle-mme. Pour moi, qui connais bien le sujet, jestime que cette fidlit mrite bien des efforts de toute la composante. Il y a des lments qui sont merveills en dcouvrant ce phnomne Sanafir. Une certitude, cest que nous allons avoir besoin de tout ce soutien en championnat. Encore un stage en Tunisie, non ? Ce sera le troisime et qui, selon moi, pourrait apporter le plus lquipe. Maintenant que le volet physique est pratiquement clos, nous allons travailler sur le terrain notre manire de faire. Si on arrive jouer encore assez de matches de prparation, a serait la meilleure chose pour retrouver notre cohsion quelques jours du lancement du championnat. Et pour clore cet entretien ? Dieu merci, tout va pour le mieux jusqu maintenant, et jespre que nous allons continuer sur cette lance. Composer un groupe qui se fait respecter sur laire de jeux est lobjectif de chacun de nous, et on y travaille srieusement. Entretien ralis par Tahar Aggoune

CABBA

El Yachir

Le 30 contre le CABBA
Le troisime stage de prparation des Verts pourrait tre lopportunit de donner la rplique au CABBA, ce 30 du mois en cours. Cest ce que laisse entendre le staff technique du club. En principe, ce serait le premier match dune srie de cinq prvus Hammam Bouguiba o rsidait lquipe depuis hier.

Rouabah : Un grand travail nous attend


Interrog par nos soins, Rouabah nous a rvl que son quipe, qui a entam hier le second stage An Draham, nest pas encore prte : Pour le moment, lquipe nest pas encore prte cent pour cent. Un grand travail nous attend. On profitera de ce stage pour apporter quelques modifications pour que lquipe soit au top avant la reprise du championnat. A. B.

Dernier round des ngociations de Digo

Une source proche de Boulhabib nous informe que le dernier round des ngociations avec lattaquant argentin Digo aurait eu lieu hier matin. Si le gros des discussions a pu avoir lieu, nanmoins, il restait certains points claircir entre les deux parties. Ladministration clubiste a affich dment la son optimisme rumeur sur son sujet mener bien Le milieu de terrain, Ferhat, plac ces ngociala tte des discussions juste aprs la rentions afin que contre amicale face au Mouloudia de le joueur Constantine, vient de ragir fermement : Je puisse prensuis tonn par tout ce qui se dit mon sujet dre part au dans la presse depuis quelques jours. Je nai stage de aucun moment fait part de mon ventuel dpart Hammam du CSC o je me plais vraiment. Mon indispoBourguiba nibilit ma empch de jouer le dernier et se prparer match, cest tout ! Je nai aucun problme en consparticulier avec quiconque, pour quence. preuve, je suis avec le groupe pour Tahar Aggoune le stage de Hammam Bourguiba.

Louz, Hmimed et Belakroche du voyage


Comme rapport par nos soins, lentraneur en chef du CABBA, Rouabah, a dcid de rtrcir la liste des joueurs espoirs qui devraient effectuer le dplacement en Tunisie. En effet, le premier responsable la barre technique sest en pass des services de cinq joueurs. Il sagit de Gharbi, Keracheni, Ben Sadi, Mihoubi et Ben Messaoud. Par contre, il a dcid de solliciter trois espoirs seulement. On parle de Louz, Hmimed et Belakroche.

e CAB entamera la troisime et dernire tape de sa prparation davant-saison par une premire rencontre de prparation aujourdhui. Les Cabistes ont eu la main heureuse puisquils sont tombs sur un adversaire de choix, la JSMB en loccurrence. Comme il nest pas trs vident daccrocher des sparring-partners de ce calibre, le CAB a fait en sorte de mettre son adversaire du jour dans de bonnes conditions, comme par exemple, lui pargner le trajet jusqu Batna. Les deux clubs ont convenu de jouer Bir Larch, ville qui se situe mi-chemin entre Bjaa et Batna.

CAB-JSMB, amicalement vtre !

CAB

Une premire pour Bouarrata


Cette rencontre constitue une premire pour Rachid Bouarrata qui vient juste dtre nomm la tte de la barre technique en lieu et place

dAbdelkrim Latrche, parti juste aprs le retour de lquipe de son stage de Tunis. Bouarrata en profitera pour faire connaissance avec son groupe et jauger le degr de la prparation en vue dapporter quelques rajustements au programme pralablement trac.

paration face la JSMB. Le nouvel entraneur du CAB a d constater chez eux un manque flagrant en matire de prparation.

sible que Rachid Bouarrata procdera quelques ramnagements du programme de prparation. Le nouvel entraneur du CAB a fait savoir quil communiquera prochainement son programme de travail pour les deux semaines venir la direction du club. Il est, entre autres, dcid de modifier les dates des matches de prparation venir. Le CAB affrontera le MOC le 28 et lASK le 31 du mois en cours. Rachid Bouarrata espre, par ailleurs, programmer une autre rencontre pour les joueurs qui nont pas eu loccasion de jouer jusquici. Une manire de donner sa chance tout le monde.

LUSMAn et le CSC au menu


Le stage de prparation en Tunisie commencera officiellement aujourdhui. Aprs avoir assur quatre matchs amicaux contre Jil Tadjenant, lUSMBA, le RC Arba et lUSMAn, nous avons appris que les responsables de Bel Abbs ont finalement russi trouver deux autres adversaires pour clore la prparation. Le premier nest autre que lUSMAn tandis que le second sera le CS Constantine.

Belguarfi devait rentrer hier


Lattaquant Walid Belguarfi, qui a t retenu pour des obligations personnelles, na pas pu rallier An Draham avec ses coquipiers. Il devait arriver hier lhtel. A. B.

Des modifications dans le programme de prparation


Comme chaque entraneur a sa mthode de travail et ses propres perceptions du mtier, il tait prvi-

Bendoukha qualifi
La direction du CAB a russi qualifier temps linternational espoir, Bendoukha, le transfuge de lESM. Les Cabistes ont dpos le dossier du joueur au secrtariat de la LFP et devraient lui faire dlivrer sa licence prochainement.

Huit joueurs exempts


Au moins huit joueurs ne prendront pas part la rencontre de pr-

16
Boulemdas sengage pour deux ans
Comme nous lavons rvl durant nos prcdentes ditions, le dfenseur central, Faycel Boulemdas, a sign durant laprs-midi davant-hier un contrat de deux ans pour renforcer le secteur dfensif, tout juste avant la clture du march des transferts.

N 2024 Vendredi 24 aot 2012

WAT

Coup dil Ligue 1

Une place reste vacante au final ?


Avec 24 licences seniors, la direction avait la possibilit de renforcer encore le groupe tlemcnien par le milieu de terrain, Benamokrane de lASK, ou le dfenseur Messaoudi du CSC, sauf que, faute de temps et de liquidits, une place restera vacante jusquau prochain mercato hivernal.

Belhamri donne son accord lUSMB


Rcemment libr par le coach Amrani, le milieu de terrain, Walid Belhamri, na pas mis beaucoup de temps pour trouver un nouveau club preneur, en donnant son accord pour rejoindre lUSMB. Lancien joueur de lOlympique de Mda devra donc voluer en compagnie de deux ex-Widadis, le dfenseur Bilal Benacer et le milieu de terrain Nouredinne Abdellaoui. O. R. B. A.

prs des prestations plus au moins honorables, durant le stage bloqu Hammam Bourguiba, le bilan des matches amicaux reste, nanmoins, assez dcevant, avec 2 dfaites et 3 matches nuls. La rception, aujourdhui 17 h au stade Birouana de la formation voisine du Mouloudia de Sada est une occasion idale pour les Widadis de retrouver le got du succs pour sarmer en confiance, avant daffronter lUSMBA le 30 aot prochain, et boucler la prparation estivale par un troisime et dernier match amical face lIRBM, le 6 septembre.

Gagner pour se rassurer !


Le public sera forcment nombreux
et Blanc vont, enfin, voluer sur la pelouse gazonne, mme durant le championnat. Une grande premire pour les nouvelles recrues, lesquelles devront vite prendre leurs marques pour sadapter au mieux avant la rception du MCA, prvue le 11 septembre prochain.

WAT-MCS, aujourdhui 17h

Une victoire est primordiale

Amrani, qui nous a confi tout juste avant la fin du stage bloqu quil misera ds son retour Tlemcen sur le meilleur onze possible, aligner logiquement lquipe type face au MCS cet aprs-midi.

Une grande premire Birouana

Pour cette grande premire, plusieurs curieux iront voir de prs le niveau du WAT version 2012-13. Le public tlmcnien sera forcment au rendez-vous pour remplir les traves du stade Birouana, en esprant assister un succs des leurs.

En ayant la permission de programmer cette rencontre amicale au stade de Birouana, les Bleu

Amrani alignera en principe lquipe type

USMBA

Pour cette joute amicale, lentraneur Abdelkader

Face, certes, un club relgu en deuxime division, la bande Abdelkader Amrani devra, malgr tout, montrer un visage assez sduisant en remportant une victoire symbolique, mais assez prcieuse sur le plan moral, afin de chasser le signe indien, tout en gagnant davantage la confiance des fervents supporteurs du club phare des Zianides, moins de trois semaines de lentame de lexercice 2012-2013. Othmane Riyad Baba Ahmed
De notre envoy spcial en Tunisie : Hamza Berkaoui

Le programme des matches amicaux se prcise


Aprs deux matchs nuls face au WAT et lOlympique Bja, les protgs de Fouad Bouali devront disputer entre cinq six rencontres avant la fin du stage bloqu Hammam Bourguiba, et le retour au pays. Malgr le refus des dirigeants du club doyen daffronter lUSMBA, cela ne devra pas pour autant chambouler tout le planning prvu au dpart, en ayant la possibilit daffronter dautres curies algriennes, linstar de lUSMAn, qui se droulera aujourdhui au complexe El-Mouradi.

USMBA-USMAn, aujourdhui Hammam Bourguiba

Le retour avanc de deux jours

Prvu dans un premier temps pour le 29 aot, les camarades de Benatia devront revenir 48 heures plus tt, vu que le coach Fouad Bouali a jug que deux semaines passes Hammam Bourguiba devront largement suffire pour assurer une bonne prparation davantsaison durant ce stage bloqu, en fixant la date du retour pour le lundi 27 aot.

Les coquipiers de lattaquant camerounais Cyril ont profit dune soire musicale lhtel El-Mouradi, durant la soire davant-hier, pour se dconnecter un peu du monde du football, en prenant un malin plaisir danser en compagnie de plusieurs familles algriennes prsentes dans la salle, dans une ambiance trs agrable.

Soire musicale avant-hier

Avec le retour, donc, des blesss aux entranements, le staff mdical a prouv quil est en train deffectuer un travail de qualit, en donnant loccasion au staff technique de travailler avec lintgralit de leffectif, vu que linfirmerie est totalement vide lheure actuelle.

Linfirmerie est vide

Deux matches amicaux disputs hier

Deux jours de repos avant daffronter le WAT

Alors que nous avons appris dans un premier temps quil ny aura pas de rencontres amicales avant samedi, la direction, en collaboration avec le staff technique, a dcid autrement au final. En plus du match prvu aujourdhui face lUSMAn, les coquipiers de Kada-Benyacine devaient disputer, hier, deux matches amicaux face la formation de Remdane-Djamel (D2 amateur), Hammam Bourguiba, alors que Bouali a retenu un groupe pour faire le dplacement An Draham, pour affronter la formation de RCA Arba (D2).

En plus de laisser le choix ses joueurs de faire le chemin du retour par bus, en passant par la frontire, comme font la majorit des clubs algriens (CAB, MCEE, WAT), ou de relier la capitale, Tunis, et prendre le vol en direction dOran, comme ctait le cas durant le trajet de laller, lentraneur Fouad Bouali a dcid daccorder deux jours de repos ses poulains, en programmant la sance de reprise durant la matine de jeudi, avant de faire un court dplacement Tlemcen, pour affronter le WAT au stade Birouana laprs-midi.

Quelques semaines seulement aprs son dpart du club bnois, le portier Ouadah devra rencontrer durant le match daujourdhui, son ancienne quipe de lUSMAn, ainsi que quelques anciens coquipiers, qui ont pris la dcision dvoluer en D2, contrairement au nouveau portier Abassi, qui a opt pour lUSMBA cet t.

Ouadah face ses excoquipiers

En ratant la premire demi-heure de la sance dentranement davant-hier, le duo Maziz et Slimane, a t pri de sentraner en solo par lentraneur Bouali, qui sest content dun premier avertissement verbal, tout en recevant les excuses des deux joueurs quelques heures plus tard, en voquant un problme de rveil, qui a priv les deux joueurs de se rveiller temps.

Bouali avertit verbalement Maziz et Slimane

Demain ou dimanche contre le CABBA


Avec larrive du CABBA, hier An Draham, une joute amicale est prvue durant la journe de demain ou au plus tard dimanche entre les deux nouveaux promus parmi llite. A noter que le coach Bouali devait rencontrer, hier, lentraneur Rouabah, pour confirmer cette rencontre amicale qui sera la dernire avant le retour Sidi Bel Abbs.

Une semaine aprs pour prparer le choc face lASO

Hamzaoui et Boughendja de retour


Touch la cheville, lattaquant Hamzaoui a repris le chemin des entranements avec ses coquipiers aprs quelques jours de soins intenses, en compagnie du dfenseur Boughendja, qui na pas mis beaucoup de temps pour revenir aprs quelques douleurs la cuisse.

Aprs le second match amical face au WAT, lUSMBA aura seulement une semaine avant son grand retour parmi llite, et le premier match face lASO, prvu le 7 septembre prochain. Un rendez-vous ne pas louper sous aucun prtexte, afin de faire plaisir un public qui a attendu 18 longues annes, avant de voir les Verts de retour parmi la cour des grands. Hamza B.

Mme sil tente toujours de gagner lestime de ses joueurs mais surtout en formant un vritable groupe soud, lancien coach de la JSMB ne rate, nanmoins, aucune occasion pour crier sur les coquipiers de Hamiche, afin dappliquer non seulement ses consignes la lettre, tout en gardant un esprit concentr uniquement sur le travail. Hamza B.

Il ne badine jamais avec la discipline

N 2024 Vendredi 24 aot 2012

Coup par coup ASO

17

Il faut Le calme est de retour Sellama espoir reprendre


pour reprendre nos motions et prparer ce rendez-vous. Sur le plan technique, cette comptition nous aidera beaucoup bien aborder le championnat, puisquon connat nos points faibles, et nous pourrons les rectifier avant le dbut. Je crois quun bon rsultat lors de la premire journe nous remettra sur les rails. Vous avez fait votre apparition lors du dernier match, mais enfin de match, comment avezvous vcu cette exprience ? Cest difficile dentrer dans de telles conditions, surtout quon tait mens au score, en plus amoindris par un joueur, et je ne jouais pas dans mon poste, mais jai essay de jouer mon rle pour lequel jtais incorpor. Malheureusement pour nous, les carottes taient dj cuites. Jtais trs affect par ces rsultats, linstar de tous nos joueurs, surtout que je voulais que ma participation concide avec la premire victoire de lquipe. Pensez-vous que vous aurez votre chance en championnat ? Certainement, Belhout me connat trs bien et connat mes qualits. Assurment, il me donnera la chance de me produire comme le reste des joueurs, du moment que le championnat est long, et chacun aura loccasion de participer, moi de saisir cette chance. Pensez-vous plus au match de lESS ou celui de lUSMBA ? Certainement quon pense au premier pour au moins raliser un bon rsultat, malgr llimination. Ce match est important pour nous pour essayer de nous racheter avant le dbut du championnat. Ensuite, on prparera notre premier match du championnat, qui sera aussi un bon test pour nous. Entretien ralis par Ahmed Feknous

elhout cible le match de lUSMBA pour calmer lardeur des supporters de lASO. Aprs la tempte, la quitude sest rinstalle au sein du groupe, qui a repris le travail pour prparer les prochaines chances. Lquipe, qui a perdu tout espoir en Ligue des champions, visera le championnat en souhaitant faire un bon dmarrage, car elle recevra sur son terrain lUSMBA lors dun nouveau derby. Il est rappeler que les deux quipes ne se sont pas croises depuis onze ans, depuis quelles

Mamar souffre de sa cheville


La r r i r e central, Mamar Youcef, ne sest pas entran mercredi cause des douleurs quil a ressenties lors de la reprise au niveau de sa cheville. Le joueur sest accord une journe de repos et il devait reprendre aujourdhui pour prparer le match contre lESS, qui aura lieu la semaine prochaine.`

Comment avez-vous vcu les sances de travail aprs cette limination ? On tait sous le choc de cette limination, qui nous a gch lAd. Mais aprs le retour, on sest ressaisis, car on est conscients que la solution rside dans le travail tout en cherchant un bon rsultat qui nous redonnera confiance pour oublier cette amre limination qui nous a privs daller au carr final de cette comptition. Hier, face lESM La raction des supporLquipe sest Haddouche en slection aprs-midi, la dplace, hier ters tait un peu svre ville de Mosta Le jeune Zakaria Haddouche ne pourra pas prendre part nem pour affro ga- cette fois-ci, nest-ce pas ? nter lESM en au prochain match, car il se trouve Alger en slection des amical de la sais match Cest normal, lenjeu tait on U20. Il devra senvoler dans les prochains jours en France. Bel- match pour pe . Belhout tenait ce rmettre aux no grand et ils rvaient de pasuveaux hout ne comptera pas sur lui pour le futur match et se retrouvera de sintgrer da ns le groupe ser en demi-finale, en plus et son systme de encore dans lembarras pour former le onze type. jeu. Les joueur dans on na pas t la hauteur de s se sont runis au CN FD pour pren leurs aspirations, chose qui dre djeuners. Le Nessakh et Ghazali match devait se leurs les a choqus. On comprend ler 17 h. Apr drounont pas repris s Aprs deux jours de travail, on a remarqu labsence de lquipe regagner cette empoignade, leur raction et on sexcuse de a la ville de Chl notre pitre prestation. Il nous Chems Eddine Nessakh et Youcef Ghazali, mme si le preef. reste dautres comptitions mier souffre dune dchirure au niveau de la cuisse, alors que Dpart le 27 vers Sousse cette saison pour nous rachele second est en bonne sant. Medouar doit absolument chanLa direction a fix son procha ger de ton envers ses joueurs pour mettre un terme ces abus. voyage vers So in ter auprs deux. usse pour affro lESS lors de la cinquime jour nter Croyez-vous que cette limila phase de po ne de Gharbi toujours absent ! ules. nation naffectera pas vos Sabri Gharbi est toujours absent, et ce, depuis le match le 27 du mois, ta Le dpart aura lieu ndis que le reto prochains rsultats en chamur est contre Sunshine. Le joueur, qui a reu un carton rouge prvu pour le pr em et sest accroch avec les supporters sa sortie, na pas encore lendemain de la ier septembre, au pionnat ? rencontre qu On a encore deux semaines donn signe de vie, mme sil nest pas concern par le pro- jouera huis i se 20 h au stade de clos le 31 aot devant nous avant le lever du richain dplacement. Il devrait continuer sentraner avec le Sousse. deau, une priode suffisante groupe, mais il refuse daffronter les supporters, qui sont
toujours furieux contre lui.

jouaient pour laccession en D 1. Belhout profitera des deux derniers matches de Ligue des champions pour bien peaufiner son quipe. Durant ces rencontres, le staff technique ne pourra pas faire jouer les nouvelles recrues pour quelles sintgrent dans le systme de jeu. Pour remdier cette lacune, les dirigeants de lASO ont programm dautres matches amicaux face lESM hier, et le WAM aprs le retour de Sousse. Belhout veut entamer la saison sous de bons auspices afin de rtablir la confiance entre

lquipe et ses supporters, perdue cause des rsultats catastrophiques en Ligue des champions. Il devrait librer son groupe tout en octroyant une chance dautres jeunes joueurs de se produire, surtout en attaque, tels que Merzougui et Nasri, qui voluent comme meneurs de jeu, pour rsoudre le problme en remplacement Messaoud, lequel a dstabilis, par son absence, le systme de jeu de lquipe. A. F.

information se confirme car, selon des sources proches de la direction de lUSMB, le club aurait trouv un accord avec lancien milieu de terrain du WAT, Walid Belhamri. Le joueur a assist lintgralit de la prparation, notamment au stage bloqu Hammam Bourguiba avec le Widad, et il naura donc aucun mal reprendre avec ses nouveaux camarades. Le joueur sest rendu au sige du club pour ngocier son contrat Laccord entre les deux parties na pas mis longtemps se concrtiser. Dailleurs, le joueur, aprs avoir t approch par Mohamed Zam, le prsident de lUSMB, sest dplac en personne Blida afin de ngocier son contrat. Il faut dire que lide de porter le maillot de ce club lintressait particulirement. Les ngociations avec Sari ont chou Autre information sur le mercato de lUSMB, Sari, lailier gauche du MCO, ne rejoindra pas le club de la ville des Roses. En effet, mme si le joueur avait donn son accord au club, la direction a prfr faire ma-

Belhamri rejoint Blida

Ligue 2

USMB

Entranement triquotidien au programme


Nasser Akli, le premier responsable la barre technique de lUSMB, a dcid dintensifier la charge des entranements et de passer la prparation triquotidienne. La premire sance du matin dbutera 10h, la deuxime est programme 16h. Quant la troisime et dernire, elle se fera dans la soire, plus exactement 21h.

chine arrire. La cause de ce revirement de situation est que le joueur a trop tran pour apporter sa lettre de libration. Ce qui a fait supposer la direction que ce dernier ntait pas trs motiv rejoindre le club. La direction nie tout contact avec Youns Selon la direction blidenne, Youns, lattaquant du MCA, na jamais suscit leur intrt. Une information que confirme le joueur. Joint par nos soins, pour nous donner plus de dtails sur ces rumeurs, lex-joueur de la JSK a tenu nous dclarer quaucun

Le staff tech nique a arrang un Hamia absent hier e empoignade lentranement entre les joue urs Bless la cuisse, Hamia, lattaquant de Concernant la troisime la formation de lUSMB, na pas pris part sance dentran em staff technique ent dhier, le entranement dhier. Le joueur a t soua une confrontat programm mis un examen mdical pour tre fix ion entre les sur la gravit de la blessure et le mdecin joueurs. Le but de ce duel tait de lquipe ne tardera pas rendre son verde tirer le 11 qui pour la rencontre sera align dict. mation de H face la for- Mana de retour ennaya prvue pour aujourdhu Quant Mana, lautre joueur absent ces i 16h. Menad : Le dernies jours pour cause de blessure, il a res joueurs membre de la direction de lUSMB sont prts pris le chemin de lentranement, mais en physiquemen ne la approch. solo. Le joueur sest content dun footing et t Achiou refuse de rejoindre Approch par no dun petit exercice la balle la dernire san s soins aprs les Vert et Blanc ce dentrane- LUSMB affrontera la Renvoy aux cordes la premire ment, Salim Men ad, tentative, Zam, apparemment d- Akli, nous a dcla ladjoint de formation de Hennaya r: Je suis trs cid enrler lancien international satisfait du re ndement des en amical algrien, Hocine Achiou, a fait une joueurs, ils sont pr ts Pour son premier match de prparation, dernire tentative, en revoyant sa ment. Ce stage nous physiquesurtout physique fait du bien, lUSMB se dplacera Tlemcen pour affronpremire offre la hausse. En vain. ment, je crois ter la formation de Hennaya, aujourdhui Le joueur semble avoir pris sa d- que nous sommes tion constante. en amliora- 16h. Malgr la distance, un grand nombre de cision, il ne jouera pas pour les supporteurs des Vert et Rouge feront le dplaVert et Blanc, en tout cas pas la cement. saison prochaine. K. M. K. M.

18

N 2024 Vendredi 24 aot 2012

Coup dil Ligue 2

MOB

Hamlaoui signe pour deux saisons

MCS
Khaldi : Nous avons fait un recrutement avec les moyens du bord
dentre eux sont jeunes, mais ils ont de grandes qualits. Je suis sr quils peut relever le dfi.

Afin de permettre aux joueurs davoir plus de comptition dans les jam bes et surtout assurer une bonne prparation de la nouvelle saison, le coach Mourad Rahmouni a dcid de scinder son quipe en deux groupe s. Ainsi, le premier a affront la JSM Chraga en fin Bouchebah dhier, alors que lautre devaitdaprs-midi sentraner hier et affrontera le MC A cet aprsa rencontr le midi partir de 15h30. wali hier onsables les resp Aprs avoir rencontr lui sports de la wilaya qui de la jeunesse et des er les dlais de payes de la FAF de prolong ont sign le refu du MOB, Musconseil dadministration ment, le prsident du i de la wilaya de , devait rencontrer le wal tapha Bouchebah ce problme une probable solution Bjaa hier jeudi pour le prsident du MOB enir du club. En effet, qui menace lav la wilaya de le premier magistrat de tentera de convaincre financire ou quil l lui accorde une aide n. Bjaa pour qui nt de la dette en questio sengage pour le payeme

Rahmouni a scind lquipe en deux groupes

Il sera dun grand apport pour le groupe

omme nous lavons dj annonc dans notre dition dhier, le dsormais ex-milieu de terrain de la JSM Bjaa, Hamlaoui, a paraph son contrat hier jeudi, aprs avoir dj finalis tous les dtails mardi dernier avec les dirigeants du club quil a rencontrs Alger en compagnie du coach Mourad Rahmouni. Dailleurs, les dirigeants du MOB nont pas trouv beaucoup de difficults pour convaincre lenfant de Tizi Ouzou dopter pour le club le plus populaire dans la valle de la Soummam dautant plus quil connat parfaitement le coach du club qui la motiv choisir le MOB en dpit des nombreuses sollicitations dont il a fait lobjet durant cette priode des transferts.

port pour le groupe avec son exprience tant donn que le staff technique a voulu renforcer le compartiment du milieu du terrain par un joueur comme Hamlaoui qui sera en mesure de donner un plus lquipe. Il est clair que le recrutement de ce dernier est un grand coup pour la direction du club.

Les grands joueurs ont demand beaucoup dargent

Il se trouve depuis hier avec le groupe


Par ailleurs, aprs avoir paraph son contrat, le joueur a rejoint le groupe directement Alger puisque les poulains de coach Mourad Rahmouni se trouvent depuis mardi dernier Tipaza en prvision de stage bloqu de dix jours qui sera consacr la prparation de la nouvelle saison dont le coup denvoi est prvu pour le 7 septembre prochain. A cet effet, il sentrane le plus normalement du monde avec ses coquipiers o il aurait mme pris part la joute amicale programme pour la fin de laprs-midi dhier face la JSM Chraga. Le MCS qui a entam sa prparation il y a plus dun mois a enregistr le dpart de plusieurs joueurs et en mme temps larrive pas moins de douze lments. Aprs trois matchs amicaux que le MCS a jous, certaines recrues nont pas convaincu, alors que dautres ont montr de bonnes choses. Mais une partie des supporters est reste sur sa fin et sinquite de lavenir du club. Ce qui a oblig le premier responsable de cette quipe de Sada, Khaldi, mettre les points sur les i concernant le recrutement de cet t : Comme tout le monde le sait, plusieurs joueurs ont mis le vu de changer dair, on ne pouvait pas les retenir. Paralllement, nous avons engager une douzaine dlments. Le recrutement, nous lavons fait avec les moyens du bord. Comme tout le monde le sais, les caisses du club sont vides. Malgr les promesses des pouvoirs publics, nous navons pas reu de concret. Il fallait tout prix renforcer notre quipe et nous lavons fait avec nos moyens financiers qui sont maigres.

Toujours concernant le renforcement de lquipe, le prsident du MCS a t trs clair : Au dbut du mois de juillet, nous avons pris contact avec plusieurs grands joueurs, mais les ngociations nont pas abouti, car ils nous ont demand des salaires faramineux que le club ne pouvait satisfaire vu notre situation financire. En concentration avec les dirigeants, nous avons opt pour la deuxime option, celle de renforcer le groupe par de jeunes joueurs qui peuvent apporter un plus notre quipe.

Ayant dj enregistr le dpart de certains cadres durant cet t, la direction du MOB vient de russir un bon coup en soffrant les services de ce joueur qui sera dun grand ap-

On espre la leve de sanction du huis clos

Yugurtha A.

nouation en prvision de la Poursuivant leur prpar deux semaines, les on qui dbutera dans velle sais ent trouvent en regroupem Crabes du MOB qui se nt disputer leur uis mardi dernier devraie Staouli dep 15h30 aujourdhui partir de deuxime joute amicale ortunit au staff MC Alger. Une belle opp face au fs dapporter les correcti technique qui veillera dbuter la aires au groupe appel ncess s de bonnes comptition officielle dan conditions.

MOB-MCA, cet aprs-midi

NAHD

Le Nasria se rveille face au WAB


doubl mais aussi par son rendement dans son nouveau rle. Lenfant husseinden est utilis par Zemiti sur le flanc gauche et assumera le double rle de lanimation et de la rcupration sur tout le couloir. Cest un joueur qui possde beaucoup de qualits et peut briller cette saison aprs le renouvellement de leffectif. content de la prestation de son quipe et de lesprit collectif qui anime tout le groupe, puisque le nouveau meneur de jeu de lquipe, Ziani, qui tait lorigine des deux buts inscrits. Toutefois, Zemiti exhorte ses poulains faire plus defforts pour quils soient fins prts le jour de la comptition officielle qui dbute par un match difficile contre le MO Constantine. Le premier responsable la barre technique devait prospecter davantage ses effectifs loccasion du match amical hier contre lquipe de Lakhdaria. Match contre Tbessa lundi Dans le cadre de la prparation de lquipe pour la nouvelle saison, le coach il poursuit sa srie de matches amicaux Ainsi, aprs le match que devait disputer le Nasria hier contre lquipe de Lakhdaria sur invitation des dirigeants de cette dernire, les coquipiers de Bendebka donneront la rplique lundi la formation de Tbessa. Le lieu de la rencontre nest pas encore fix, soit sur le terrain de la Protection civile, soit Zioui. Lentraneur Zemiti espre programmer deux autres joutes amicales en fin de semaine pour dgager dfinitivement lquipe type qui dbutera la saison.

Nous avons mis sur la jeunesse

Aprs un dbut mitig dans les matches amicaux disputs durant le mois de Ramadhan, le Nasria sest rveill mercredi lors du premier test aprs lAd. La bande Farid Zemiti sest impose devant le WA Boufarik sur le terrain de ce dernier en lemportant par 2 1. Ce match, qui sest droul en deux mitemps 2x50mn, a t riche en enseignements pour le coach husseinden qui a pu dcouvrir la vraie valeur de nouveaux lments tels que le jeune Bessaha, auteur dun doubl. Bessaha, qui a t lanc dans le bain la saison passe par le coach Sad Hamouche, a brill par son

Le premier responsable du MCS, Mohamed Khaldi, a confirm que le MCS a fait signer des jeunes joueurs : Cest vrai quune douzaine de joueurs est venu renforcer notre groupe. La plupart

Le prsident Khaldi sait que son quipe a t svrement sanctionne suite aux douloureux vnements qui se sont produits lors de la rencontre MCS -USMA : Le MCS a t svrement sanctionn aprs ce qui sest pass face lUSMA avec pas moins de huit matchs huis clos et en dehors de Sada. Je pense que le MCS ne mrite pas une aussi svre sanction. Je souhaite quelle soit leve. Ce nest pas uniquement le club qui est pnalis, mais aussi les vrais supporters de lquipe. Le club a toujours t exemplaire que ce soit domicile ou lextrieur. Sada a toujours t une ville hospitalire. A loccasion du 50e anniversaire de lindpendance de lAlgrie, jespre que les instances de notre football feront un geste dans ce sens.

Amar B.

Arab poursuivra sa mission jusqu' larrive du nouveau coach


Mme sil est dmissionnaire de son poste dentraneur, le premier responsable de la barre technique de cette quipe de Sada, Arab, va poursuivre sa mission et prparera le groupe jusqu larrive du nouveau coach. Il devra entamer son travail au dbut de la semaine prochaine.

Zemiti satisfait

De son ct, le coach Farid Zemiti sest montr trs satisfait du rendement de ses poulains qui ont bien ragi lors du premier test aprs le mois de jene qui a t trs difficile pour les camarades de Khedis. Il est trs

La direction contacte Karamani

S. H.

Guebli dernire recrue


Le dfenseur Guebli sest officiellement engag avec le Nasria pour deux saisons. Lancien Belouizdadi qui na pas eu encore sa lettre de libration a sign, nous dit-on, son contrat mercredi, soit la veille de lexpiration de la date butoir des mutations. Le joueur avait, rappelons-le, menac le club phare de Laquiba de saisir la Commission de rsolution des litiges (CRL) au niveau de la FAF pour faire valoir ses droits puisque le joueur rclame cinq mois de salaire. La direction du Chabab avait exig du joueur de renoncer son salaire pour avoir sa lettre de libration.

Le stage dbutera aujourdhui


Cest officiel, le stage dintersaison programm par le coach Zemiti dbutera aujourdhui et stalera jusqu la fin de semaine prochaine. Le stage se droulera huit jours, lhtel Khettaf de Bordj El Kiffan. Il sera ponctu par trois matches amicaux dont un a t dj confirm. Lquipe sentranera sur le terrain de la Protection civile et au 20-Aot o recevra le Nasria ses adversaires cette saison.

Mezedjri annonce sa dmission


Lancien joueur est entraneur du Nasria, Abdelmalek Mezedjri, sest montr tonn de la publication de linformation sur un ramnagement au nouveau des staffs techniques des jeunes catgories, opr par le nouveau DTS, Beladi. Mezedjri affirme quil na pas t inform de cette dcision et que de toute faon il est dmissionnaire.

Les dirigeants du MCS pensent dj au remplaant de Arab. Ainsi, mercredi dernier, le prsident Khaldi a pris contact avec lex-coach de Sada, Ahmed Karamani, qui se trouve en France o il gre un centre de formation. Il a demand un temps de rflexion avant de rendre sa rponse. Il faut rappeler que Ahmed Karamani a pris la tte du MCS aprs Rouabah la saison dernire et son passage tait satisfaisant. Les statistiques plaident en sa faveur. Il a perdu face lUSMH 1-0, alors quil a pris en main lquipe 24 heures avant cette rencontre. Face lASK, le MCS a sorti un grand match en crasant ladversaire du joueur 6-1. Au moment o lon sattendait ce que Karamani continue son travail avec le MCS, les dirigeants de Sada ont jet leur dvolu sur Heddane qui, finalement, nest pas all au bout de la mission. Cette fois-ci, les responsables du club veulent sattacher les services Karamani, seul, leurs yeux, capable de relever le dfi.

A. B.

N 2024 Vendredi 24 aot 2012

Coup dil International Dani Alves avec Bar Refaeli


La presse espagnole est en bullition depuis quelques jours. Aprs Shakira, une autre WAG de renom pourrait s'inviter dans le vestiaire barcelonais. La mannequin isralienne Bar Refaeli serait en effet tombe sous le charme du Brsilien Dani Alves. Depuis plusieurs mois, la prsence de plus en plus rgulire de l'ex de Leonardo Di Caprio au Camp Nou intrigue la presse espagnole, qui lui a d'abord prt une relation avec Gerard Piqu, puis Cesc Fbregas. Mais, selon la revue Lecturas relaye par Marca, il semblerait bien qu'elle en pince depuis quatre mois pour le latral droit catalan, divorc de la mre de ses deux enfants depuis l'anne dernire. Les tourtereaux auraient t aperus plusieurs fois ensemble la sortie d'un htel de luxe barcelonais. L'information a telle-

19

Coup de foudre

Depuis quelques jours, des rumeurs colportant une crise sentimentale que traverse Cristiano Ronaldo vont bon train dans les mdias ibres. Sa relation avec Irina Shayk, envotante mannequin russe et petite amie du buteur madrilne depuis un an, serait en pril. Certains parlaient dj d'une dpression de la superstar portugaise, la suite de son limination en demi-finales du dernier Euro contre l'Espagne. Le 27 juin dernier, Cristiano Ronaldo voyait se fermer les portes de la finale dans un scnario trs similaire la demifinale de Ligue des Champions contre le Bayern, et la victoire des Allemands aux tirs au but. Avec ces deux liminations, ses chances de Ballon d'Or s'amenuisent... On peut donc comprendre que le buteur du Real Madrid ne traverse pas l'une des meilleures priodes de sa carrire, malgr l'blouissante campagne mene en championnat.

La vie sentimentale de Cristiano Ronaldo inquite le Portugal

Coup de blues

ment circul que Dani Alves s'est senti oblig de dmentir l'info sur son compte Twitter : J'aimerais informer que toutes les informations qui sortent par rapport une possible relation avec Bar Rafaeli (sic) sont totalement fausses et j'aimerais que tous les mdias vrifient leurs informations avant de les publier !! Se tromper dans l'orthographe du nom de sa compagne, elle est peut-tre l, la tactique pour ne pas se faire dmasquer.

Juninho portera le numro 114


Vasco de Gama, non seulement on joue bien au foot, mais en plus on a des ides. Depuis 2009, chaque anne, pour son anniversaire, le club carioca propose ses supporters de voter pour le joueur qui jouera avec le numro correspondant l'ge du club le temps d'un match. Cette anne, rebelote. Vasco de Gama fte ses 114 ans. Du coup, ce week-end, lors du derby face Fluminense, un joueur de l'effectif portera un maillot floqu du 114. Et ce joueur pourrait bien tre Juninho, puisque l'ancien Lyonnais est actuellement largement en tte des votes sur la page Facebook du club avec plus de 50% des voix.

Coup neuf

Et la rumeur a pris de l'ampleur, lorsque des mdias portugais ont rvl l'existence d'une relation bizarrement proche entre Ronaldo et une actrice de la TV portugaise. Las du Real aurait t vu flirtant avec la clbrit Rita Pereira (qui par ailleurs a pos pour le magazine Playboy pour le numro de mai 2012 !), une information rvle par le quotidien portugais Correio da Manha. Selon la publication, CR7 et la jolie brune ont t aperus plutt complices en Algarve o le sportif a achet une discothque, le Seven. Quant au journal, il nhsite pas parler d'une relation amoureuse. Ainsi le Mundo Deportivo, quotidien espagnol inclinaison catalane, n'a pas hsit bien longtemps avant de relayer l'information et d'alimenter les rumeurs d'un mal-tre de la star madrilne. Ces derniers parlent d'une rupture prochaine entre Ronaldo et Irina Shayk, pour l'heure repartie renouer avec ses racines dans son village natale de Tcheliabinsk. Le quotidien espagnol a ainsi rcupr danciens propos de Dolores, l'omniprsente mre du gnie de Madre, qui avait dclar prfrer Rita Pereira, une amie de la famille et des surs de Ronaldo, sa belle-fille. S'ils s'attendent ce que a l'empche de continuer torpiller les dfenses de Liga, les journalistes du Mundo Deportivo s'avancent vers une probable dsillusion.

Folles rumeurs et saga sentimentale

Le Spartak Moscou a dnonc jeudi des menaces de violences de la part de supporters de Fenerbahce, son adversaire en barrage de la Ligue des champions, aprs le match aller remport (2-1) dans la capitale russe. Furieux d'avoir vu incendier par des supporters russes un portrait du fondateur de la Turquie moderne, Mustafa Kemal Atatrk, mort en 1938 mais toujours adul, des fans turcs auraient pirat le site Internet du club moscovite et y auraient inscrit un message affirmant : Nous ne laisserons pas le crime impuni, selon le journal gouvernemental russe Rossiyskaa Gazeta. Le message avait disparu jeudi du site du Spartak. Le barrage retour est programm mercredi prochain, Istanbul.

Le Spartak se dit menac

Coup de folie

Coup bas

Yamaha soffre le Real Madrid pour 2 millions deuros par an


Et un sponsor de plus pour le Real Madrid. Selon le site officiel de la Maison Blanche, le club a sign mercredi un accord de sponsoring avec Yamaha, pour les deux prochaines annes, Bangkok. La firme japonaise deviendra ainsi le partenaire officiel de lentit merengue en Thalande. Aucun montant concernant le versement que prodiguera Yamaha au Real na t voqu par la presse espagnole, mais le Bangkok Post crot connatre les termes exacts du deal. Focus. Le journal thalandais fait, en effet, tat dun contrat de trois ans, pour lequel le Real Madrid pourrait toucher 6,38 millions au total ce qui quivaut, annuellement, environ 2,12 millions deuros de versement. Bref, ce qui est certain, cest que le Real Madrid ajoute une nouvelle flche son arc, en prvision du fair-play-financier (FPF). Yamaha sajoute la longue liste de sponsors que possde dj le Real Madrid, Adidas, Bwin, Coca-Cola, Movistar ou encore Emirates.

Coup fort

Sinama-Pongolle trop noir pour le Steaua Bucarest


Gigi Becali, le prsident du Steaua Bucarest, est ce quon appelle un homme ouvert desprit. Du genre prohiber lhymne We are the Champions lors des matchs de son club, car il a t compos par un homosexuel. Egalement chef de parti politique, Becali a franchi un nouveau palier dans la btise pour justifier son refus dengager Florent Sinama-Pongolle, en rade du ct de Lisbonne, aprs une saison mi-figue mi-raisin Saint-Etienne (quatre buts). Selon le site roumain onlinesport, repris par le blog blogolo de Ma Chane Sport, le prsident du Steaua sest exprim en ces termes : Nicolita (joueur roumain de SaintEtienne, ndlr) ma dit que Pongolle tait incroyable, quil fait ce quil veut avec le ballon. Mais ici, chacun ne fait pas ce quil veut mais ce que moi je veux ! Il ma mme dit quil tait chrtien mais il est noir Et sil est noir

Adidas, Fly Emirates, la pliade de sponsors du Real


Des partenaires commerciaux qui versent plusieurs millions deuros par an la Maison Blanche. Lquipementier officiel du club, Adidas, est celui qui offre le plus gros chque au Real Madrid, 40 millions deuros par an. Sen suit notamment Fly Emirates, qui deviendra le sponsor maillot du club en 2013, pour lequel le club blanc empochera environ 28 millions deuros par an. La multiplication des sponsors, une parade que semble vouloir mettre en place le Real pour coller au FPF, profitant de sa cote de popularit travers le monde.

Emmanuel Adebayor s'installe dfinitivement Tottenham. Dj prt aux Spurs la saison passe par Manchester City, le Togolais a t transfr pour 6 millions d'euros. Auteur de 17 buts en 20112012, il avait permis la formation alors entrane par Harry Redknapp d'accrocher la quatrime place. Pour immortaliser l'vnement, l'ancien Messin a d se plier la traditionnelle sance de photos en compagnie de son coach Andr Villas-Boas, qui pour l'occasion avait pris ses prcautions pour ne pas tre ridicule aux cts de son buteur d'1,93 mtres.

AVB hauteur d'Adebayor

Photo du jour

Le fils de Rivaldo signe aux Corinthians ! Le talent est-il hrditaire ? Voil une question laquelle la
gntique na pas encore trouv de rponse. Toujours est-il que plusieurs exemples semblent le laisser penser. Rivaldinho (17 ans), fils de Rivaldo (40 ans), vient ainsi de signer un contrat avec les Corinthians de So Paulo, vainqueurs de la dernire Copa Libertadores, annonce O Globo.

Coup de jeune

Coup de colre

Conte : Le juge qui ma condamn pour 10 ans est un supporter


Antonio Conte, l'entraneur de la Juventus de Turin, n'a toujours pas digr d'avoir t condamn 10 mois de suspension dans l'affaire des paris truqus en Italie. Ragissant la sentence, Conte a dclar propos du juge en charge de son dossier : Un juge men veut comme un supporter. Cette affaire est absurde, je suis le spot publicitaire de cette affaire.

20
Ajax

N 2024 Vendredi 24 aot 2012

Coup dil International


Milan AC

Dernier dfi allchant pour Poulsen Libre de tout contrat, aprs une saison
passe Evian TG, Christian Poulsen vient de trouver un nouveau club. Le milieu danois g de 32 ans sest, en effet, engag pour deux saisons avec lAjax Amsterdam. La formation nerlandaise a annonc mercredi sur son site officiel s'tre mise d'accord avec le milieu de terrain danois de 32 ans pour un bail durant jusqu'au 30 juin 2014. Libre de tout contrat, lancien milieu de terrain de Liverpool et Sville va donc connatre un nouveau et peut-tre son dernier challenge de prestige.

Alexandre Pato de nouveau bless

Dj dpourvu de Zlatan Ibrahimovic parti au PSG, Massimiliano Allegri pourrait galement se passer dAlexandre Pato ! Le nouvel homme fort de lattaque du Milan AC(22 ans, 11 matchs et 1 but en Serie A en 2011-2012) a d quitter ses partenaires lentranement, mercredi matin, rapporte La Gazzetta Dello Sport. Il aurait t de nouveau touch aux adducteurs et devait passer des examens mdicaux hier pour connaitre la gravit de sa blessure. L'AC Milan annonce que lors de la sance d'entranement aujourd'hui au cours d'un exercice de jeu, Alexandre Pato a signal un problme l'adducteur gauche. Dans les prochains jours, seront effectus les examens mdicaux complmentaires pour dterminer l'tendue de la blessure. Selon Le Corriere Dello Sport, son absence pourrait tre de trois semaines. Le buteur de l'AC Milan cumule depuis de nombreux mois des blessures musculaires aux cuisses, lui qui a t prsent Londres au dbut du mois pour y disputer les Jeux Olympiques.

Juventus

Le Brsilien Z Eduardo dbarque en prt


Peu de temps aprs stre offert les services du buteur intriste Giampaolo Pazzini, le Milan AC serait sur le point denrler un nouvel attaquant. La Gazzetta dello Sport indique, en effet, quun accord avec le Genoa serait tomb pour le prt avec option dachat du Brsilien Z Eduardo. Ag de 24 ans, ce dernier na marqu aucun but en neuf apparitions en Serie A la saison passe. Avec la blessure d'Alexandre Pato, le Milan AC risque d'tre bien trop dgarni en attaque. En attendant son retour, les Lombards ont obtenu donc le prt de Ze Eduardo qui ne sera pas pour autant sr, avec la venue de Pazzini, davoir un statut de titulaire dans le onze du coach Allegri.

30 millions deuros pour soffrir Jovetic


Pour le moment, Stevan Jovetic fait toujours partie de l'effectif de la Fiorentina. Mme s'il est pist par Chelsea ou encore Manchester City, l'attaquant g de 22 ans attend une offre concrte pour faire ses bagages, et rejoindre une curie plus grande. A en croire La Gazzetta dello Sport, l'international montngrin pourrait poursuivre sa carrire en Italie ! En effet, les dcideurs de la Juventus Turin, qui recherchent un buteur depuis le dbut du mercato, seraient en passe de proposer une somme d'environ 30 millions d'euros la Viola. Cas chant, le club florentin pourrait entamer des ngociations avec la Vieille Dame.

Inter Milan PSG

Meilleur buteur de lhistoire du PSG, Pauleta aurait sans doute apprci voluer au sein de lquipe actuelle. Sil na pas eu cette chance, le Portugais a dclar sur RMC quil espre nanmoins que les Rouge et Bleu Divers soulveront le Graal cette saison. Le PSG est diffrent aujourd'hui avec des joueurs de niveau mondial. J'aurais aim jouer Chelsea Joueur emblmatique du FC Barcelone entre 1973 et 1978 puis entraneur avec ces grands joueurs. Avec cette entre 1988 et 1996, Johan Cruyff ne semble pas vraiment en osmose avec les quipe, Paris est oblig d'tre grandes ttes du football espagnol actuel. Interrog par la chane de tlchampion. Ils ont juste besoin vision espagnole La Sexta, l'ancien buteur form l'Ajax Amsterdam d'une victoire pour se lancer, s'est lch sur Jos Mourinho, l'entraneur du Real Madrid, et Sandro avant dvoquer la possibilit de voir la nouvelle Alors que le dossier Hulk trane en longueur, le board de Rosell, le prsident du club catalan : L'Unique ? Ce qui est certain, star sudoise lui chiper le titre de meilleur buChelsea pourrait privilgier une piste moins onreuse c'est qu'il ne valait pas un rond comme footballeur. Peut-tre que teur du club : Zlatan peut devenir le meilleur en la personne de l'attaquant brsilien du Metalist c'est aussi l'unique qui on devrait mettre une camisole de buteur de l'histoire du PSG. Je suis arriv Kharkov, Taison (24 ans, 4 matchs en championforce, a-t-il ainsi dclar, rpondant une question sur le Paris l'ge de 30 ans. Sil reste plusieurs sainouveau surnom que s'tait lui mme accord le tacticien nat cette saison), rvle le Daily Mail. Alors que sons, il peut, a assur l'ancien serial buteur portugais ("The Only One"). La philosophie de Sandro le dossier Hulk n'a pas beaucoup avanc, les parisien. Rosell n'est pas la mienne. Avec lui, je ne vois pas en Blues pourraient se retourner donc vers le Brquoi le Bara est plus qu'un club, a-t-il finalement silien qui volue en Ukraine depuis deux ans. Cameroun conclu. L'ancien joueur et entraneur du FC BarceLe montant du transfert est valu 14 millone, Johan Cruyff, a prouv une nime fois quil n'a lions d'euros, bien loin de celui du joueur de pas la langue dans sa poche. Porto 45 millions deuros. Le talent n'est

Pauleta : Le PSG est oblig de finir champion

Cassano : Je rejoins lquipe que je supporte depuis toujours


Aprs quelques jours de ngociations, le Milan AC et lInter Milan sont parvenus un accord pour lchange entre Antonio Cassano et Giampaolo Pazzini. Une nouvelle accueillie comme il se doit par Fantantonio, supporter de longue date du club nerazzurri o il retrouvera son numro ftiche, le 99. Aprs toutes ces annes, je rejoins enfin lquipe que je supporte depuis toujours, a lanc linternational italien sur Inter Channel. Limportant pour moi maintenant, cest darriver my imposer. Jai retrouv le sourire et je vais faire en sorte dtre prt pour le dplacement Pescara. C'est un moment trs particulier pour moi parce que quand vous tes fan d'une quipe et que vous russissez y signer, c'est que vous avez atteint le sommet, a lch le nouvel attaquant intriste.

Cruyff : Mourinho ? Il ne valait pas un rond comme footballeur

Taison la place de Hulk ?

Samuel Eto'o (31 arrive Kharkov, Taison 1,72m, 68 kg a ans, 110 slections marqu seulement 10 buts en 48 matchs de et 54 buts) a purg championnatPas de quoi impressa suspension de sionn les fans des Blues ! huit mois, inflige Malouda par la Fdration devenu camerounaise pour avoir organis le indsirable boycott du match Dans le cadre d'un match avanc en Algrie en node la 3e journe de Premier League, vembre 2011. Chelsea affrontait Reading mercredi Cazorla : Le meilleur, le plus L'attaquant de soir. Les Blues ont eu du mal s'imposer lgant, cest Zidane ! l'Anzhi Makhatch(4-2) mais au final, l'essentiel a t fait Professionnel depuis 2002, date laquelle il a intkala reprendra donc avec les trois points de la victoire. gr la rserve de Villarreal, avant de rejoindre probablement sa Pendant que ses coquipiers volquipe premire en 2003, Santi Cazorla a eu loccaplace dans les rangs luaient Stamford Bridge, Florent sion de croiser Zindine Zidane sur les pelouses de des Lions Indomptables Malouda rongeait encore une fois son Liga, jusqu la retraite de ce dernier en 2006. Un le 8 septembre prochain frein. Le milieu de terrain franais, souvenir imprissable pour le double champion face au Cap Vert (match qualificatif qui est g de 32 ans, ne fait plus du dEurope espagnol. Je lai toujours dit, le meilleur pour la CAN 2013), condition toutefois que tout partie des plans du manager italien Roberto di joueur contre lequel jai jou, et le plus lgant, cest Zile slectionneur Denis Lavagne le retienne Matteo. Du coup, l'ancien joueur de l'OL ou encore ndine Zidane, a confi le no-Gunner sur le site officiel dans sa liste qui sera dvoile aujourdhui. Le du club. Certes, il y a Lionel Messi et Cristiano Ronaldo, Guingamp s'est content de s'entraner avec Paulo slectionneur franais des Lions Indomptables, mais je me considre comme un privilgi davoir eu la Ferreira et Gal Kakuta, qui ont eux aussi un bon n'a pas souhait confirmer les informations rechance daffronter Zidane, et le voir jouer tait quelque de sortie, histoire de ne pas accumuler trop de cueillies auprs de diffrentes source, que le nom chose dincroyable. Cest toujours lui le meilleur. Il avait tout retard sur le plan athltique, avant de redEto'o figurait bel et bien dans la pr-liste tablie ce quun joueur peut rver davoir. Il tait lgant, talentueux, dans le courant du mois d'aot. joindre un nouveau club, avant la fin grand et puissant. () Ctait un plaisir de le regarder jouer. Qui du mercato estival. pourra le contredire ?

Eto'o de nouveau slectionnable

sans doute pas le mme non plus. Depuis son

N 2024 Vendredi 24 aot 2012

Coup dil International


AC Milan

21
Dortmund

Un il sur Negredo
Toujours la recherche d'un remplaant Zlatan Ibrahimovic, transfr au Paris SaintGermain lors de cette intersaison, il semblerait que Silvio Berlusconi, le prsident de l'AC Milan, ait jet son dvolu sur Alvaro Negredo, l'avant-centre du FC Sville. C'est en tout cas ce qu'affirme Estadio Deportivo, qui reprend des informations du quotidien espagnol Marca. Toutefois, les dirigeants svillans ne seraient pas prts se sparer de leur international espagnol et capitaine dquipe, sous contrat avec les Rouge et Blanc jusqu'au 30 juin 2016.

Zanetti Trs fier datteindre


la barre des 800 matchs
maines, s'est dit "trs heureux d'atteindre cette marque. "Honntement, en faisant mes premiers pas lInter, jamais je naurais imagin jouer 800 matches. Jen suis trs fier, surtout parce que je russis cet exploit au sein dune grande famille", a affirm l'Argentin, avant dajouter : Je chercherai cette saison tre un joueur important, aider du mieux possible mes coquipiers, on sera disponible pour lInter chaque instant et surtout dans les difficiles. Jespre conqurir quelques trophes importants. Les moments prfrs de ma carrire ? Il y a plusieurs instants gravs dans mon cur. Jen Javier Zanetti a rentr un peu plus dans l'histoire de l'Inter Milan, hier soir. Le match de barrage de la Ligue Europa contre les Roumains de Vaslui tait, en effet, le 800e du dfenseur argentin sous les couleurs des Nerazzurri ! "Cest tout simplement stupfiant, je ne suis mme pas sr davoir regard 800 matches dans ma vie a comment Andrea Stramaccioni, l'entraneur intriste relay par le site de l'UEFA. Il faudrait trouver un moyen de cloner notre capitaine. Il nest pas humain, cest un homme bionique." Arriv au club il y a 17 ans, Zanetti, 39 ans depuis deux seciterai deux : la nuit avant mon dpart de lArgentine et la nuit avant la finale de la Champions League, un but que nous attendions depuis longtemps.

Inter Milan

Lewandowski nira nulle part


A 24 ans, Robert Lewandowski est un joueur surveill par les plus grands clubs europens, lui qui a notamment inscrit 22 buts la saison passe en Bundesliga. Et durant l't, plusieurs formations du Vieux Continent ont tent d'arracher l'international polonais au Borussia Dortmund, linstar notamment des Diables Rouges de Manchester United, mais sans succs : "Il y a eu beaucoup d'offres, a comment Michael Zorc, directeur sportif du champion d'Allemagne en titre, dans Bild. Mais il reste et va continuer jouer au Borussia". Ce qui ne devra nullement dplaire au nombreux public du Borussia.

Julio Csar tout proche des QPR


Le gardien brsilien Julio Csar a dcidment la cote en Premier League. Aprs Manchester City, Arsenal mais surtout Tottenham, c'est au tour des Queen's Park Rangers de tenter le transfert de l'international brsilien g de 32 ans. Selon The Times, le club anglais aurait dbut les ngociations avec l'entourage du joueur. La publication rvle nanmoins que les 126 000 dollars de salaire par semaine demands par l'ancien portier de Flamengo pourraient mettre en pril la concrtisation du dossier.

Man Utd

B. Munich

Tottenham

Giggs comprend le Muller voit le Borussia Van Der Vaart de choix de Van Persie comme le grand rival retour Hambourg ?
Ryan Giggs pense savoir pourquoi Robin Van Persie a choisi de quitter Arsenal et de signer Manchester United. Le milieu offensif gallois estime que l'attaquant nerlandais a envie de remporter des trophes majeurs ce stade de sa carrire, chose qui tait trop difficile ses yeux l'Emirates Stadium (les Gunners n'ont rien C'est gnial quand un joueur arrive et qu'il dit qu'il voulait vraiment venir dans le club. (...) Les footballeurs viennent United parce qu'ils sont srs d'tre toujours au top. Il y a un grand tat d'esprit d'quipe, des installations de qualits et en plus un grand manager (Sir Alex Ferguson)", a expliqu Ryan Giggs, d'aprs Sky Sports. Alors que la Bundesliga reprend ses droits demain, l'attaquant du Bayern Munich, Thomas Mller, est revenu sur la confrontation que le Borussia Dortmund et le Bayern Munich allaient se livrer toute l'anne. Et pour l'international allemand, mme s'il faudra faire attention aux autres quipes, les deux premiers du dernier exercice feront office de favoris. Tu dois toujours faire attention aux autres quipes qui peuvent crer la surprise, mais fondamentalement, je pense que le Bayern et le Borussia sont les deux quipes avec le plus que qualit et le plus de profondeur de banc", a expliqu Mller sur le site officiel du club bavarois. Selon le quotidien hollandais De Telegraaf, Tottenham et Hambourg auraient engag des discussions pour le transfert de Rafael Van der Vaart, le milieu de terrain des Spurs. L'homme aux 100 slections chez les Orange, Rafal Van der Vaart, s'apprte rallier le club qui lui assurait alors une place de titulaire au sein du onze de dpart. En effet, le quotidien britannique, The Daily Mail, assure que l'ancien joueur de l'Ajax Amsterdam ne serait pas retenu par son club, Tottenham, et pourrait s'engager, 29 ans, en fa-

gagn depuis 2005, ndlr) : Sa signature envoie un message important (aux rivaux de United).

Lahm : Nous avons la meilleure quipe du championnat


A laube de l'entre en lice du Bayern Munich en championnat lors de la premire journe de Bundesliga, Philipp Lahm se montre rsolument optimiste. Interrog par le magazine Kicker, le capitaine du club bavarois estime que le Bayern dispose des armes pour reprendre le titre laiss depuis deux saisons au Borussia Dortmund. "Je sais que nous dcrocherons le titre avec cette bonne quipe pour que je puisse en finir avec la saison dernire, dclare le latral, visiblement encore marqu par les checs de la fin de saison dernire (dfaites en finale de Coupe d'Allemagne et de Ligue des champions, 2e place en Bundesliga et limination en demi-finale de l'Euro avec la Nationalmannschaft). Nous avons la meilleure quipe du championnat", assure l'ancien pensionnaire du VfB Stuttgart, confiant aprs un mercato o le Bayern a recrut plusieurs lments de qualit.

Ferguson veut soffrir Zorro !


Manchester United n'a pas encore termin son mercato. Aprs les arrives de Shinji Kagawa, Robin van Persie, Alexander Bttner et Angelo Hernandez, les Red Devils pourraient se tourner vers le Mexique pour dnicher un nouveau renfort. Selon The Guardian, MU serait fortement intress par Hector Herrera. Sir Alex Ferguson aurait jet son dvolu sur ce milieu de terrain de 22 ans, grand artisan de la victoire du Mexique aux Jeux Olympiques de Londres. Actuellement sous contrat avec Pachuca, celui que l'on surnomme "Zorro" serait galement dans le viseur de Liverpool. Andrs Fassi, le

veur de la formation entrane par Thorsten Fink. En deux saisons chez les Spurs, Van der Vaart a parfaitement su relancer sa carrire aprs un passage dlicat du ct du Real Madrid, comme en tmoignent ses 24 buts et 13 passes dcisives en Premier League Le club londonien refuserait toutefois de librer son international nerlandais pour moins de 12 millions d'euros. Le joueur form l'Ajax Amsterdam a dj volu au HSV, de 2005 2008, avant de prendre la direction du Real Madrid puis de Tottenham, son dernier point de chute.

directeur sportif du club Les Spurs pris dabandonner mexicain, a confirm l'intla piste Leandro Damiao rt des Reds et de MU pour le joueur. "Nous voulons Aprs avoir sign dfiniti- 25 millions d'euros leur auqu'il reste, mais quand il dvement Emmanuel Adebayor rait t transmise, sauf que le cidera de partir, le club lui mardi, Tottenham souhaite prsident de la formation offrira cette opportunit", a dsormais s'attacher les ser- brsilienne, Giovanni Luigi, a ajout le dirigeant vices de Leandro gentiment rembarr les courde Pachuca, ouDamiao (23 ans, tisans de son joueur au micro Man City vrant la porte un 28 matchs et 14 de Radio Gaucha. Je nai jadpart. Le monbuts en cham- mais voqu un dossier queltant d'un ventuel pionnat en conque portant sur des Pour pallier labsence de Micah Richards, indisponible dutransfert n'a pas 2011). Selon The ngociations propos dun rant dix semaines, Manchester City recherche un dfenseur. filtr. La venue de Times, les diri- joueur de limportance de Selon The Sun, les champions dAngleterre en titre auraient Herrera en Anglegeants du club Leandro Damio. La semaine formul Chelsea une offre de 38 millions d'euros pour sattaterre dpendra londoniens sont prochaine, lInternacional ne cher les services du Brsilien David Luiz. Insuffisant pour que galement de l'acle club londoarrivs au Brsil ngociera que si une offre exnien laisse filer son joueur. A noter que David Luiz n'a pas partici cord ou non en p la pour ngocier traordinaire se prsente. Mais victoire de Chelsea mercredi contre Reading (4-2) en match avanc vue d'un permis de la 2e avec leurs ho- selon moi, ce ne sera pas le cas. journe de la Premier League, le Brsilien dclarant sur Twitter de travail, obligaavoir une bles- mologues de Et mme si a lest, lInternasure au genou. Selon le tablod anglais, cette rvlation lui aurait toire pour voluer valu une rel'Internacional. cional nest pas dans une posimontrance et une amende de la part de son entraneur, Robert de l'autre ct de Di Matteo, peu Une offre com- tion o il doit vendre. Voil enthousiaste de voir ses joueurs s'exprimer sur les rseaux sociaux la Manche. . prise entre 18 et qui est dit.

Chelsea dit non David Luiz

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Contact@lebuteur.com

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender, Sad Djoudi, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

par e-mail : Ragissez cette page ur.com t@lebute jeux-san

Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

Dcrassage
Le proverbe du jour

Le Buteur n2024 Vendredi 24 aot 2012


Horaires des prires
6 Chawal 1433

23

Prvisions mto pour Alger et ses environs


VENDREDI
BEAU TEMPS

SAMEDI
BEAU TEMPS

Pour bien faire, mille jours ne sont pas suffisants, pour faire mal, un jour suffit amplement
(proverbe Chinois)

Vendredi
Dohr Asr Maghreb Icha : 12h50 : 16h32 : 19h30 : 20h54 : 04h41 : 06h13

Samedi
Fedjr Chourouk

Matin : 23 C A-M : 34 C Vent : 11 km/h Direction : N.W.

Matin : 20 C A-M : 34 C Vent : 11 km/h Direction : N.W.

ACTUEL
Le 22 aot, le monde a puis ses ressources naturelles
Cette anne, le jour du dpassement est ce mercredi 22 aot. Selon les calculs de l'ONG Global footprint network, le monde a consomm en 234 jours les ressources naturelles produites par la Terre en un an. Ce qui inquite le plus l'ONG, c'est que chaque anne, la date du dpassement avance : elle tait estime au 21 octobre en 1992, au 3 octobre en 2002 et dix ans plus tard, la date a avanc de plus d'un mois. Les ressources produites par la plante sont consommes bien plus rapidement qu'elles ne sont produites, s'alarme l'ONG, qui compare les besoins croissants de l'humanit la disponibilit dcroissante des ressources. Ainsi, en 2008 l'humanit consommait 2,7 hectares globaux par personne en moyenne, alors que la Terre ne pouvait supporter que 1,8 hectare par habitant. Les plus gros consommateurs de ressources sont le Kowet et les Emirats arabes unis, dont chaque habitant utilise 11,68 hectares, tandis que la France, au 23e rang des pays gourmands, consomme 70% de ressources de plus qu'elle n'en produit.

Psycho : 7 faons positives de dire non


Apprenez dire non sans embarras. 7 astuces pour oser s'affirmer. 1. Dire non : relaxez-vous et respirez Le contrle du corps face lautre est essentiel. Apprenez faire des exercices de relaxation et de respiration rgulirement chez vous. Ainsi, le jour o vous serez en situation de refuser quelque chose votre interlocuteur, par rflexe, vous saurez contrler votre respiration et matriser les signes dune certaine tension. Dautre part, une bonne respiration implique une position du torse plus droite et donne ainsi lattitude de quelquun sr de lui. 2. Prenez le temps de la rflexion avant de dire non On vous rclame de largent ? Un collgue vous demande un changement dhoraire ? Votre ado vous supplie de le laisser sortir sans vous la Fte de la musique ? Pour certaines demandes, le temps de la rflexion est ncessaire. Dites-le tout simplement votre interlocuteur. Ce dernier va comprendre que votre rponse positive nest pas acquise et, en cas de refus, cela vous laisse le temps ncessaire pour aiguiser vos arguments. 3. Optez pour la technique du disque ray Vous avez dit non, cest bien, mais il faut vous y tenir. Si le demandeur insiste, ressortez-lui les mmes arguments de faon diffrente, afin de bien montrer votre fermet mais sans aller chercher de nouvelles justifications. Vous devez rester sur votre position avec diplomatie, mais sans agressivit aucune. 4. Dites un non tactique Ne rpliquez pas un non brutal, agressif. Soyez ferme et claire dans votre rponse mais modrez votre refus par je suis dsol mais cette fois-ci, ce nest pas possible. En revanche, viter le non mais qui ouvre tout de suite une brche votre interlocuteur. 5. Ne pas cder au chantage et osez dire non Votre non ne vous fera pas passer pour quelquun dgoste, de lche ou de peu serviable. Mme si votre interlocuteur cherche vous culpabiliser sur le mode du tu nes pas gentille, nhsitez pas lui rpondre avec le sourire aujourdhui, oui, je ne suis pas gentille !. Ne cdez surtout pas au chantage affectif. 6. Prenez conscience de ses penses ngatives Ces penses constituent souvent une dformation de la ralit quil faut apprendre relativiser : ce nest parce que vous nacceptez pas de rester une heure de plus ce soir au bureau que vous trouverez votre lettre de licenciement demain matin ! Votre compagnon ne vous quittera pas si, pour une fois,

Recette
Gteau aux raisins secs

180g de farine 180g de sucre en poudre 6 ufs 1 zeste de citron 25g de raisins secs Une pince de sel vous ne laccompagnez pas son match de tennis. Il faut donc transformer ses penses ngatives en jai le droit de prendre un peu de temps pour moi ou encore comme tout le monde, je peux exprimer ce dont jai envie. 7. Proposez une alternative au non Vous refusez votre amie de laccompagner faire une journe de shopping ? Invitez-la prendre un th quand elle aura fini : elle vous montrera ses emplettes ! Votre non se trouve ainsi adouci, allg puisque vous proposez une solution de substitution. Cette alternative montre votre interlocuteur votre envie de faire plaisir malgr tout et permet de ne pas crouler sous les scrupules. Garniture 75g damandes Confiture dabricots s Faire gonfler les raisins secs dans un bol deau tide s Travailler les jaunes dufs et le sucre en poudre laide dune spatule en bois jusqu ce que le mlange blanchisse et devienne mousseux, incorporer le zeste de citron et le sel, mlanger bien, ajouter la farine tamise peu peu, travailler

La dcouverte d'une nouvelle varit de riz devrait doper les rendements jusqu' 20%
La dcouverte par des agronomes d'une nouvelle varit de riz capable de se dvelopper normalement dans des sols trs pauvres en phosphore devrait doper les rendements de la troisime crale la plus cultive au monde et dont trois milliards d'tres humains dpendent pour leur subsistance. La trouvaille rpond l'un des principaux problmes des riziculteurs dans le monde, depuis le sud-est des Etats-Unis l'Amrique du Sud jusqu'en Chine et en Asie du Sud-Est. Annonce mercredi 22 aot dans la revue britannique Nature (en anglais), la dcouverte devrait en effet permettre certains riziculteurs d'augmenter leurs rendements jusqu' 20 %. Elle sera prsente des riziculteurs du Bangladesh, d'Inde et de Thalande, la semaine prochaine, a indiqu Sigrid Heuer, de l'Institut international de recherches sur le riz (IRRI), bas aux Philippines. Aujourd'hui, les 155 millions d'hectares de rizires dans le monde, essentiellement en zone intertropicale, produisent environ 720 millions de tonnes de riz par an, avec des rendements qui ne progressent quasiment plus.

lensemble jusqu ce quil devienne homogne, incorporer les blancs monts en neige ferme. s Scher les raisins secs dans un linge, fariner-les et incorporer-les la pte. s Beurrer et fariner un moule manqu rond, verser-y la prparation. s Faire cuire dans un four moyen pendant 30 minutes, dmouler le gteau encore chaud, badigeonner la surface dune couche fine de confiture dabricot. s Faire griller les amandes sales avec leur peau dans le pole, rper-les avec une rpe grand trous. s Garnir le gteau avec les amandes rpes.

Les aliments qui rajeunissent !


Pertes dlasticit, asschement, rides... Si certains aliments ont le pouvoir de contrer les mfaits du temps sur la peau, dautres au contraire acclrent leur survenue. Vrai/faux pour bien choisir ct menu !

Le raisin acclre la formation de radicaux libres


Faux Le raisin nacclre pas le vieillissement de la peau. Au contraire, il le freine ! Surprenant ? Pas tant que a La peau du raisin contient de nombreux polyphnols. Ces substances luttent contre la formation de radicaux libres dans lorganisme (responsables du vieillissement cutan). Notez dailleurs que les polyphnols seraient plus antioxydants que la vitamine E, pourtant une rfrence ! Demain : Les carottes desschent lpiderme

Question Un homme peut avoir un cancer du sein


Aussi tonnant que cela puisse paratre, le cancer du sein de l'homme n'est pas exceptionnel : il reprsente de 0,5 1 % de lensemble des cancers du sein et 0,2 % de tous les cancers affectant lhomme (contre 25 % de ceux affectant la femme). Il se dveloppe essentiellement chez les hommes de plus de 65 ans dont la fonction testiculaire a t altre suite une infection ou un traumatisme. Ces altrations induisent un dsquilibre dans la production des hormones sexuelles : les estrognes produites en faible quantit chez lhomme par les glandes surrnales et le tissus graisseux se retrouvent alors en excs par rapport aux andrognes. Ce dsquilibre favorise le dveloppement de certaines cellules tumorales et notamment celles du sein. Les traitements sont les mmes chez lhomme et la femme, pouvant faire intervenir la chirurgie, la radiothrapie, la chimiothrapie et lhormonothrapie.

Vrai !

p People
Lady Gaga, star la plus influente devant Angelina Jolie
Le magazine Forbes a rcemment publi son classement des femmes les plus influentes du moment. Si les politiciennes sont les mieux places (Angela Merkel tient la premire place, suivie par Hilary Clinton), les people n'ont pas rougir. Notamment, Lady Gaga, quatorzime du classement (et benjamine !) place loin devant Beyonc (trente-deuxime), Jennifer Lopez (trente-huitime) et Shakira (quarantime). Les actrices ne sont pas non plus en reste. Ainsi, Angelina Jolie arrive tout de mme soixante-sixime (grce ses activits humanitaires) et Sofia Vergara, rcemment lue Femme la mieux paye de la tlvision amricaine dcroche la soixantequinzime place. La seule Franaise apparatre dans ce classement est Christine Lagarde. La directrice gnrale du FMI, qui a gagn une place par rapport l'an dernier, est dsormais huitime. JK Rowling, Oprah Winfrey, Gisele Bundchen, Anna Wintour, Miuccia Prada et Diane von Furstenberg font galement partie du classement.

N ew s
Sa nt

Le cassis, une baie contre l'insuffisance veineuse


Le fruit est ramass maturit, galement en t. Il est mis scher rapidement car il a tendance s'abmer. Le cassis est utilis dans la fabrication de mdicaments amliorant la circulation veineuse. En cuisine enfin, il entre dans la composition de sirops, de confiture... Il peut aussi, tre consomm seul. A noter que la phytothrapie est utilise en mdecine traditionnelle depuis des sicles. Son efficacit et son innocuit restent toujours discutes. Et pour cause, comme l'explique l'Organisation mondiale de la sant dans un rapport de 1998, un nombre relativement petit d'espces de plantes ont t tudies pour d'ventuelles applications mdicales. Cet article s'inscrit naturellement dans cette dmarche.

Nettoyer votre clavier d'ordinateur


Prendre un coton dmaquillant ou un petit linge imbib d'alcool friction et nettoyer la souris, le clavier, la tour et l'cran (sauf la vitre). Pour le clavier prendre un coton-tige (Q-tip) imbib d'alcool friction. Fonctionne aussi pour nettoyer le tlphone.

A stuce

Les feuilles du cassissier sont lobes, et elles portent des glandes scrtrices jaunes sur leur face infrieure. Vertes et de petites tailles, les fleurs sont pour leur part runies en grappes lches et pendantes. Le fruit - que l'on appelle le cassis est une baie noire, odorante, riche en sucres. Le fruit et la feuille du cassissier sont utiliss en phytothrapie. Les feuilles sont cueillies l't, et mises scher l'air libre. Elles auraient des vertus hypotensives, anti-inflammatoires et antirhumatismales. Elles auraient galement une efficacit dmontre dans l'insuffisance veineuse.

Le

La Russie devient officiellement le 156e membre de l'OMC


La Russie est devenue mercredi officiellement le 156e membre de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) aprs 18 ans de complexes ngociations, avec pour espoir de moderniser son conomie, mme si certains mettent en garde sur le prix social lev de cette adhsion. Le directeur gnral de l'OMC, Pascal Lamy, a soulign dans un communiqu que le "voyage" avait t "long" pour la Russie et que cette adhsion allait "sans aucun doute renforcer le systme de commerce multilatral". L'entre dans l'OMC "va faciliter les investissements et le commerce, permettre d'acclrer la modernisation de l'conomie russe et offrir de nombreuses opportunits commerciales pour les entreprises russes et europennes", s'est pour sa part flicit le commissaire europen charg du Commerce Karel de Gucht dans un communiqu. "La Russie est devenue un membre part entire de l'OMC. C'est un moyen parfait de stimuler le dveloppement de l'conomie et la concurrence", a crit sur Twitter l'ex-ministre russe des Finances Alexe Koudrine, une figure respecte dans les milieux internationaux. En moyenne, la Russie va appliquer une taxe douanire de 7,8% sur les produits et a pris des engagements spcifiques dans 11 secteurs de service. La Russie, qui tait la dernire grande puissance ne pas tre intgre l'OMC, avait obtenu en dcembre dernier le feu vert des pays membres son admission.

C hiffre du jour

156e

13:00 Ce jour-l 14:35 Flash info 14:45 Itineris 15:00 TV5MONDE, le journal 15:25 Questions pour un champion 16:00 L'Amrique dans tous ses tats 17:00 TV5MONDE, le journal 17:25 Le journal de l'conomie 17:30 L'invit 17:40 Les Boys 18:05 Mixeur, les gots et les ides 18:30 Tout le monde veut prendre sa place 19:30 Journal (France 2) 20:00 Les annes bonheur 21:55 TV5MONDE, le journal 22:05 Journal (RTS) 22:35 Devoir d'enqute 00:15 TV5MONDE, le journal Afrique 00:30 Des camions et des hommes 01:00 Pardonnezmoi

12:52 Trafic info 12:55 Les feux de l'amour 13:55 Les yeux du mensonge 15:30 American Wives 16:20 Grey's Anatomy 17:05 Secret Story 18:05 Au pied du mur 18:45 Nos chers voisins 19:00 Journal 19:30 Toi toi mon toit 19:33 Petits plats en quilibre t 19:35 Trafic info 19:40 Nos chers voisins 19:50 Les experts : Miami 20:35 Les experts : Miami 21:20 Les experts : Miami 22:10 Secret Story 23:55 Secret Story 00:40 Trafic info 00:45 Confessions intimes

12:49 Consomag 12:50 Toute une histoire 14:00 Comment a va bien ! 15:00 Le jour o tout a bascul 15:48 Ct Match 15:49 Point route 15:50 Un cas pour deux 16:55 On n'demande qu' en rire 17:50 Point route 17:55 Mot de passe 19:00 Journal 19:33 Emission de solutions 19:35 Le plus grand cabaret du monde 22:00 Tirage de l'Euro Millions 22:05 La bote musique de JeanFranois Zygel 23:49 Dans quelle ta-gre 23:50 Journal de la nuit 00:05 Carnet de voyage d'Envoy spcial 02:05 Secrets d'histoire

11:45 Le 12.45 12:00 Scnes de mnages 12:30 100% montagne 12:45 Romance en cuisine 14:30 Hritage pig 16:10 Le bus 17:40 L't de 100% Mag 18:45 Le 19.45 19:05 En famille 19:50 NCIS : Los Angeles 20:40 NCIS : Los Angeles 21:25 NCIS : Los Angeles 22:10 NCIS : Los Angeles 22:55 Sex and the City 23:30 Sex and the City 00:00 Sex and the City 00:35 Sex and the City 01:05 Scrubs 01:30 Scrubs 02:00 M6 Music / Les nuits de M6

N 2024 VENDREDI 24 AOT 2012

Le Buteur la accroch au lendemain de sa prsentation au Bara

De notre envoy spcial Barcelone :

Mohamed Sad

Appelez-le lartiste !

SongAnthar Yahia ?
puis depuis mardi vers le grand FC Barcelone.

e transfert dAlexandre Song, le puissant milieu de terrain camerounais, au FC Barcelone a constitu lvnement de lt en Espagne. Mercredi dernier, il a fait la une de tous les plus grands quotidiens espagnols. Le temps de lui trouver un appartement pour quil puisse y amnager avec sa famille, Song a t install lhtel Rey Juan Carlos de Barcelone, le mme o Le Buteur et tous les mdias qui couvrent The Chance Nike sont logs depuis le 19 aot dernier. Mercredi, ctait journe libre pour tout le monde, une occasion pour scruter les entres et sorties des clients, notamment le plus prestigieux parmi eux : Song. Vers 14h et alors que nous sirotions un th en face de la rception, Song traversait le hall en pressant le pas vers la porte de sortie o lattendait un taxi. Un moment ne pas rater.

A 30 ans, il peut encore beaucoup donner lAlgrie


Aprs le premier change, Song a demand des nouvelles de Yahia et on lui a expliqu quil jouait toujours en Allemagne, mais quil avait mis fin sa carrire internationale. Mme sil dit respecter le choix de Yahia, Song avait ouvert de grands yeux lorsquil a appris la nouvelle. Il a quel ge ?, nous a-t-il demand ? A 30 ans, on a encore beaucoup de choses donner son pays, mais bon, cest sa dcision et il faut la respecter. Je lui souhaite bon courage pour la suite de sa carrire et passez-lui le bonjour de ma part, a-t-il lanc.

sures parce que pour tenir en chec cette quipe du Cameroum, il fallait tre trs fort, a avou Song avec un large sourire.

Voyez avec le club et on fera une longue interview


Lorsque nous avons sollicit Song pour une longue interview, le soir lhtel, le joueur camerounais sest excus en nous rappelant qu Barcelone, il y a des rgles strictes respecter. On ne parle quen confrence de presse ou en zone mixte. Pour les interviews, il faut une autorisation officielle du club. Si vous arrivez lavoir un jour, on parlera plus longuement, surtout de lAfrique, a promis Song avant de sengouffrer dans la luxueuse voiture qui le ramenait une destination inconnue pour nous.

Jai d lui cirer ses chaussures en 2004


Profitant de ce moment unique, nous avons rappel Song lhistoire du pari quil avait lanc Anthar Yahia, avant son dpart pour la CAN-2004. Cette anne-l, Song navait que 16 ans, mais il faisait dj figure de grand espoir. Yahia, lui, en avait 22 et tait dj un joueur trs important Bastia et en slection quil venait juste de rejoindre la faveur de la premire loi sur les bi-nationaux. Si lAlgrie perd par moins de 3 0 face au Cameroun, je te cirerai tes chaussures ton retour Bastia, la-t-il dfi. De quoi titiller lorgueil du guerrier algrien qui a russi avec ses frres darme de la premire heure tenir en chec le grand Cameroun des Rigobert Song, loncle dAlexandre, Etoo, Geremy, Kameni, Mboma De retour Bastia, Yahia est all directement vers le jeune Song pour lui faire tenir sa promesse. Chose promise, chose due ? Un pari est un pari et jai d lui cirer ses chaus-

A Barcelone, il est dj le nouveau Yaya Tour


Si une quipe comme le Bara a choisi de recruter Song, cest quelle a dcel en lui de grandes qualits. Voici lavis dAndoni Zubizarreta, le directeur sportif du Bara : Quand on voit Song, on se dit surtout quelle force de la nature ! Mais sur le terrain, on voit aussi que techniquement, il est trs bon, cest un joueur complet, quoi ! La comparaison est vite trouve par les journalistes espagnols qui ont tout de suite pens Yaya Tour qui a laiss sa trace au Camp Nou. Dailleurs si Song est Barcelone, cest pour permettre Sergi Busquets de se reposer un peu et pour renforcer aussi laxe central, lun des rares points faibles du Bara la saison passe. Comme le faisait si bien Yaya Tour.

Anthar tait un grand frre pour moi Bastia


Comme tous les Africains, Song est trs facile aborder. Pas besoin de salamalecs pour commencer la discussion, il fallait juste dcliner son identit. Depuis que jai ctoy Anthar Yahia Bastia, jai appris aimer les Algriens, des gens trs attachants, Anthar tait pour moi un grand frre, lui, ctait la star Bastia et moi, je dbutais peine en quipe premire, nous a-t-il racont pour ensuite nous dire son admiration pour le hros dOum Dorman : Moi, je lappelais souvent lartiste, parce que ctait un vrai artiste avec sa conduite de balle et son jeu tout en finesse. De Bastia, chacun des deux Africains a fait son chemin : Anthar a fait une vire Nice, avant de sinstaller dans la dure en Allemagne. Song sest dabord impos Bastia pour ensuite faire le grand saut Arsenal,

Mes enfants sont des fans de Messi


Lors de sa prsentation la presse barcelonaise, Song a rpt quil

tait heureux de jouer dans le meilleur club du monde, mais la phrase qui a fait plaisir tout le monde ici est lorsquil a parl de Messi. Quand mes enfants jouent au foot la maison, ils se voient toujours dans la peau de Messi, ils veulent tout prix lui ressembler, cest vous dire

leur bonheur lorsquils ont appris que leur papa va jouer dans le mme club aux cts du meilleur joueur du monde, a confi Song des journalistes surpris, mais qui nen demandaient pas plus pour leur une. M. S.

Dernier entranement hier pour les candidats de The Chance Nike, avant le verdict de la premire tape qui enverra la moiti des joueurs chez eux. Cela veutil dire que ceux qui ne sont pas pris doivent laisser tomber le football ? Non, nous avait dj rpondu Juan Carlos Garrido ancien entraneur de Villarreal et superviseur de The Chance qui nous expliquera que lorsquon fait partie des 100 joueurs choisis travers le monde, aprs des mois de prospection, cest quon a les qualits pour faire une carrire dans ce sport. Donc, quel que soit le verdict donn hier par le mme Garrido et par Jimmy Gillighan, ancien slectionneur des U21 anglais, Mohamed Debeka doit continuer tra-

Debeka joue bien et prie


Il a appris jouer une touche de balle
vailler, car sa carrire ne fait que commencer. En tout cas et mis part le premier jour o il tait encore timide, lenfant de Bou-Sada a tout donn. Hier encore, il a fait montre dun talent certain avec un excellent pied gauche. Surprise, on a dcouvert un Debeka qui sait aussi revenir derrire pour dfendre et rcuprer. qui ont permis Barcelone et la slection espagnole de dominer le monde aujourdhui. Hier, Debeka a jou en premire intention et cela lui a permis de se mettre encore une fois en valeur.

Le verdict de la 1re tape est tomb hier soir

Le Buteur-El Heddaf et Al Jazeera, les seuls mdias arabes prsents The Chance
Quand une grande firme comme Nike dcide dorganiser un vnement, elle ne laisse rien au hasard. Lun de ses soucis pour la russite de The Chance Nike, cest la mdiatisation de lvnement. Pour cela, elle a fait appel aux titres qui ont le plus dimpact dans la population. Cest ainsi que pour tout le monde arabe, deux mdias uniquement ont t choisis pour couvrir cet vnement plantaire : Le Buteur-El Heddaf pour la presse crite et la presse online et Al Jazeera pour laudio-visuel. Lquipe dAl Jazeera est dailleurs arrive mercredi pour couvrir le dernier jour dentranement, les demifinales et la finale prvues samedi au Mini Estadi, le stade o joue habituellement la rserve du Bara.

Je men remets au mektoub


Depuis le dbut des tests, Mohamed Debeka, qui est un garon t r s pieux, nous a rpt quil tait l pour tout donner, mais que le dernier mot reviendra au

mektoub. Si Dieu veut que je reste ici, je serai heureux, sinon je nen ferai pas une montagne et je continuerai travailler pour russir. Le fait dtre l a t une victoire pour moi. M. S.

Dans le football daujourdhui, le geste technique le plus apprci, cest la passe propre, mais en Algrie on continue penser que le plus beau geste, cest le dribble. Debeka a au moins appris cela Barcelone o le matre mot, cest le fameux toque, le jeu en mouvement une touche de balle. Ce ne sont surtout pas les dribbles