Extraits des recommandations relatives lclairage des lieux de travail intrieur selon lAssociation Franaie de lclairage (AFE) et selon

n la norme europenne NF EN 12464-I

RECOMMANDATIONS AFE
AFE Ecl. (lux)

LOCAUX DINTRIEUR Tches ou activits

Norme NF EN 12464-I Ecl. UGRL IRC (lux) (Ra)

LOCAUX INDUSTRIELS Tches ou activits

AFE Ecl. (lux) 425

Norme NF EN 12464-I Ecl. UGRL IRC (lux) (Ra) 500 19 25 25 19 22 19 28 25 19 16 25-28 22 22 25 19 16 22 16 80 60 80 80 80 90 40 80 80 90 40 80 80 80 80 90 80 90

BUREAUX ET LOCAUX ADMINISTRATIFS Bureaux de travaux gnraux, dactylographie 425 Salles de dessins, tables 850 Salles de confrence et de runion 425 Rception 250 TABLISSEMENT DENSEIGNEMENT

INDUSTRIE DU TABAC chantillonnage 500 750 500 300 19 16 19 22 80 80 80 80

(Pour plus de dtails, voir larrt du 30 mars 1965 du Ministre de lducation Nationale)

Salles de classe en primaire et secondaire 325 300 19 Salles de classe pour les cours du soir et enseignement aux adultes, Amphittre 325 500 19 Tableaux, salles de dessin dArt 425 500 19 Tableau de dmonstration, laboratoires 625 500 19 Bibliothques, tables de lecture 425 500 19 MAGASINS Boutiques 200 300 22 Self-services 300 Grandes surfaces 500 LOISIRS - RSIDENCES- LIEUX DE CULTE Salles de spectacles Foyers 125 Amphithtres 80 Salles de cinma 40 Salles de ftes 250 Habitation (clairage ncessaire pour les diffrentes activits) Lecture, travail dcolier 325 Couture 425 625 Chambre coucher, clairage localis 175 Prparations culinaires, coin bricolage ( renforcer suivant activit) 425 Htels Rception, halls, salles manger chambres et annexes 250 300 22 glises Nef 80 Choeur 250 LOCAUX INDUSTRIELS Tches ou activits AFE Ecl. (lux) 80 250 40

80

80 80 80 80 80

80

Couloirs, escaliers BTIMENTS AGRICOLES Poulaillers tables, salle de traite prparation des aliments du btail tables, couloirs dalimentation Laiterie INDUSTRIES ALIMENTAIRES Brassage-laiteries-cuisson Prparation du chocolat brut Conditionnement bouches confiserie, conserverie

Norme NF EN 12464-I Ecl. UGRL IRC (lux) (Ra) 100 150 28 40 50 40

125 25 250 250 125 425

200 50 200 300 200 500

25 25 25 25 22

80 40 80 80 80 80

INDUSTRIE DU BOIS Scieries 125 300 Travail ltabli 250 300 Travail aux machines 425 500 Finition, polissage, vernissage 425 750 Contrle final 625 1000 INDUSTRIES CRAMIQUES Fours 125 200 Moulage, presses 250 300 Vernissage 425 750 Dcoration 425 1000 INDUSTRIES CHIMIQUES clairage de circulation 175 150 Broyeurs, malaxeurs 250 300 Fabrication des pneus 250 500 Calandrage, injection 425 300 Salles de contrle, laboratoires 425 500 Comparaisons de couleurs 850 1000 INDUSTRIE DU CUIR Vernissage 425 500 Couture, comparaison des couleurs 850 1000 CONSTRUCTIONS LCTRIQUES ET LECTRONIQUES Montage, travail de petites pices 625 750 Travail des pices moyennes 425 500 Travail trs dlicat ou trs petites pices 1250 1750 1000 1500 FONDERIES Nettoyage, modelage grossier 175 200 Modelage fin-fabrication des noyaux 425 300 Sablerie 250 300 INDUSTRIE DU LIVRE Typographie, reliure de livres 425 500 Pupitre de composition 625 1000 Lithographie 850 1000 MCANIQUE GNRALE Machines-outils et tablis, soudure250 300 Travail de pices moyennes 425 500 Travail trs dlicat ou trs petites pices 1250 1750 1000 INDUSTRIE DU PAPIER Calandrage 250 300 STOCKAGE Entrepts 125 100 300 INDUSTRIES TEXTILES Cardage, tirage, bobinage 250 300-500 Filage-tissage gros ou clair 425 500 Tissage fin ou fonc 625 750 Comparaison des couleurs 850 1000 INDUSTRIE DU VERRE Chaufferie-composition 125 300 Soufflage ou moulage 250 300 Dcoration gravure 425 750 INDUSTRIE DU VTEMENT Piqre-contrle final 850 1000

215

19 22 16 25 25 25 22 19 19 25 22 19 25 22-25 22 22 22 16 25 25 16 16

80 80 80 80 80 80 80 80 80 60 80 80 80 60 80 80 80 90 80 80 80 90