Pages 20-57 Reglementation Par Type 2011-2012 2182

reglement
> classiFication des etablissements : sommaiRe
> etablissements de tYPe J

STRUCTURES DACCUEIL PoUR PERSoNNES AGES ET/oU HANDICAPES
> etablissements de tYPe s

BIBLIoTHEQUES, CENTRES DE DoCUMENTATIoN
p.22
p.30
> etablissements de tYPe l

SALLES A USAGE DAUDITIoN, DE CoNFERENCES, DE REUNIoNS, DE SPECTACLES oU A USAGES MULTIPLES
> etablissements de tYPe t

SALLES DEXPoSITIoN
p.31
p.24
> etablissements de tYPe m

MAGASINS, CENTRES CoMMERCIAUX
> etablissements de tYPe u

ETABLISSEMENTS SANITAIRES, ETABLISSEMENTS DE SoINS
p.25
p.32
> etablissements de tYPe n

RESTAURANTS, DEBITS DE BoISSoNS
> etablissements de tYPe v

ETABLISSEMENTS DE CULTE
p.26
p.33
> etablissements de tYPe o

HTELS, PENSIoNS DE FAMILLE
> etablissements de tYPe w

ADMINISTRATIoNS, BANQUES, BUREAUX
p.27
p.34
> etablissements de tYPe P

SALLES DE DANSES, SALLES DE JEUX
> etablissements de tYPe X

ETABLISSEMENTS SPoRTIFS CoUVERTS, PISCINES, PATINoIRES
p.28
p.35
> etablissements de tYPe R

ETS DENSEIGNEMENT, CoLoNIES DE VACANCES
> etablissements de tYPe Y

MUSES
p.29
p.36
20
R E G L E M E N TAT I O N
Security Crouse-Hinds
> etablissements de tYPe cts
CHAPITEAUX, TENTES, STRUCTURES
> etablissements de tYPe igh

IMMEUBLES DE GRANDE HAUTEUR
p.37
p.44
CEAG
LUMINOX
> etablissements de tYPe eF
ETABLISSEMENTS FLoTTANTS
> etablissements de tYPe eRt

USINES, ATELIERS, BUREAUX
p.38
p.45
> etablissements de tYPe ga

GARES AERIENNES, SoUTERRAINES ET MIXTES
> etablissements de tYPe Ps

PARCS DE STATIoNNEMENT CoUVERTS
p.46
p.39
> etablissements de tYPe oa

HoTELS, RESTAURANTS DALTITUDE
> etablissements de
5me cat p.47
p.40
> etablissements de tYPe bh

BATIMENTS DHABITATIoN p.48 PARCS DE STATIoNNEMENT CoUVERTS, ANNEXES DES BH P.49
> etablissements de tYPe Pa

ETABLISSEMENTS DE PLEIN AIR
p.41
Rgles particulires pour BH p.56
> autRes etablissements

CAMPINGS p.50 ETABLISSEMENTS PENITENTIAIRES
> etablissements de tYPe sg

STRUCTURES GoNFLABLES
p.51
p.42
> etablissements de tYPe Fl

LoGEMENTS, FoYERS, MAISoNS DE REPoS
> etablissements de tYPe ReF

REFUGES DE MoNTAGNE
p.52
p.43
> etablissements de tYPe J, o, u, R

REGLES PARTICULIERES PoUR ETABLISSEMENTS AVEC LoCAUX SoMMEIL p.54
21
reglement
> etablissements de tYPe J
Etablissements assujettis : Etablissements ayant vocation principale recevoir ou hberger des personnes ges ou handicapes (enfants ou adultes). Dispositions particulires : arrt du 19.11.2001 modifi.
STRUCTURES DACCUEIL POUR PERSONNES

Catgorie 1re catgorie 2me catgorie 3me catgorie 4me catgorie 5me catgorie Effectif > 1500 701 1500 301 700 < 300 voir page 45
Etablissement de type J
S.S.I. A A A A A
E.A 1 1 1 1 1
circulations viss larticle J 12, 4). Mise en oeuvre, sans temporisation, par les dclencheurs manuels dalarme, des asservissements lexception du dsenfumage. Dsenfumage (Article J 25) Les circulations horizontales communes desservant les niveaux recevant du public doivent tre dsenfumes mcaniquement, lexception des circulations horizontales communes des btiments comportant au plus un tage sur rez-de-chausse et des halls dentre, qui peuvent tre dsenfums naturellement. Les commandes des dispositifs de dsenfumage des locaux, halls, circulations horizontales communes et compartiments sont obligatoirement automatiques et asservies au systme de dtection incendie dans les conditions prcises larticle J 36 (dtection automatique des circulations horizontales, des compartiments et des petits locaux ouverts sur les circulations viss larticle J 12, 4). Non arrt des cabines dascenseurs (Article J 36) La dtection automatique incendie des chambres, des appartements ou des locaux doit mettre en oeuvre le non-arrt des cabines dascenseurs dans la zone sinistre. Issues de secours (Article CO 46) Le verrouillage des portes de sortie de secours peut tre autoris aprs avis de la commission de scurit et sous rserve du respect des mesures nonces larticle CO 46. Le verrouillage des portes seffectue par un dispositif lectromagntique (conforme la norme NF S 61-937) qui ne peut tre command que : par un dispositif commande manuelle (ex. : dclencheur manuel) fonction dinterrupteur qui sera intercal sur la ligne de tlcommande et situ prs de lissue. par un dispositif de contrle dissues de secours conforme la norme NFS61-934. Le dverrouillage automatique des issues de secours doit tre obtenu dans les conditions prvues larticle MS 60 (sans temporisation).

Systme de Scurit Incendie

Systme de Scurit Incendie (Article J 36) Un SSi de catgorie A doit tre install dans tous les tablissements. Des dtecteurs automatiques dincendie, appropris aux risques, doivent tre installs dans lensemble de ltablissement, lexception des escaliers et des sanitaires. Les dtecteurs situs lintrieur des chambres ou appartements devront comporter un indicateur daction situ de faon visible dans la circulation horizontale commune. En cas de dtection incendie, toute temporisation sur le processus de dclenchement de lalarme et sur le fonctionnement des asservissements est interdite. Equipement dAlarme (Article J 37) Tous les tablissements doivent tre dots dun EA de type 1. LEquipement dAlarme doit permettre de diffuser lalarme gnrale slective identifiable de tout point du btiment. Les Dclencheurs Manuels dalarme devront mettre en oeuvre, dans les conditions fixes larticle J 36 et sans temporisation, lensemble des asservissements cits larticle J 36 (compartimentage de la zone sinistr, dverrouillage de la totalit des portes de compartimentage et de sortie de secours verrouilles pour des contraintes dexploitation, non arrt des cabines dascenseurs dans la zone sinistre, fermeture de lensemble des portes des escaliers du btiment ) lexception du dsenfumage. Exceptionnellement, aprs avis de la commission de scurit, et dans des zones accueillant des personnes dsorientes, possibilit dinstaller les dclencheurs manuels uniquement dans les locaux accessibles au personnel seul. Tableau rptiteur dalarme chaque niveau pour le report des informations dalarme feu provenant du systme de dtection incendie (information sur la zone de dtection concerne par lincendie). Lemploi de rcepteurs autonomes dalarme est admis en complment de lalarme gnrale slective et des tableaux rptiteurs dalarme. Compartimentage (Articles J 10, J 19, U 20 et J 36) Les portes entre zones, ainsi que les portes de recoupement, doivent tre fermeture automatique. Les dispositifs actionns de scurit de la fonction compartimentage doivent tre asservis la dtection automatique dincendie de la zone sinistre, dans les conditions prcises larticle J 36 (dtection automatique des chambres, des appartements, locaux, des circulations horizontales, des compartiments et des petits locaux ouverts sur les circulations viss larticle J 12, 4). Les portes des escaliers peuvent tre fermeture automatique. Dans ce cas, par btiment, la fermeture de lensemble de ces portes doit tre asservie la dtection incendie et assure dans les conditions prcises larticle J 36 (dtection automatique des circulations horizontales, des compartiments et des petits locaux ouverts sur les
Verrouillage des portes (Article J 21) Pour des contraintes impratives dexploitation, le verrouillage des portes de sortie de secours, de recoupement de circulation ou disolement des zones est autoris dans les conditions dfinies aux articles CO 46 et MS 60 ( 2). Etablissements assujettis (Article J1) 1. Les tablissements ayant pour vocation principale dhberger des personnes ges prsentant des difficults dautonomie, quel que soit leffectif du public accueilli si la capacit dhbergement de ltablissement est suprieure ou gale 25. 2. Les tablissements ayant pour vocation principale dhberger des personnes handicapes (enfants ou adultes), quel que soit leffectif du public accueilli si la capacit dhbergement de ltablissement est suprieure ou gale 20. Ces tablissements sont les suivants : - les tablissements mdico-ducatifs qui reoivent en internat de jeunes handicaps ou inadapts ; - les tablissements denseignement avec internat qui dispensent titre principal une ducation spciale aux jeunes handicaps ou inadapts ; - les tablissements qui assurent lhbergement des adultes handicaps. Les locaux des entreprises adaptes et centres de distribution du travail domicile ne relvent que du seul code du travail en ce qui concerne la scurit incendie.
22
AGES ET/OU HANDICAPES
CEAG
LUMINOX
Dtermination de leffectif (Article J2) Leffectif des personnes admises simultanment dans ltablissement est dtermin forfaitairement par la somme des nombres suivants : effectif maximal des rsidents et du personnel en travail effectif selon la dclaration du matre douvrage ou du chef dtablissement. une personne pour 3 rsidents au titre des visiteurs. Leffectif ci-dessus doit tre major par celui des salles ou des locaux pouvant recevoir des personnes extrieures ltablissement autres que les visiteurs voqus prcdemment. La liste de ces salles ou locaux est tablie selon la dclaration du matre douvrage ou du chef dtablissement ; leur effectif est calcul suivant les rgles fixes dans les dispositions particulires du rglement de scurit, en fonction de leur utilisation.

Principes fondamentaux de scurit (Article J3) Compte tenu de la spcificit des tablissements viss au prsent chapitre et des conditions particulires de leur exploitation, dune part, de lincapacit ou de la difficult dune partie du public reu pouvoir vacuer ou tre vacu rapidement, dautre part, le niveau de scurit de lensemble de ltablissement pour satisfaire de faon particulire aux dispositions de larticle R.123-4 du code de la construction et de lhabitation repose, notament au dbut de lincendie, sur le transfert horizontal de ces personnes vers une zone contigu suffisament protge. Lvacuation verticle de ces personnes ne doit en effet tre envisage quen cas dextrme ncessit. Dispositions particulires : arrt du 19-11-2001
Eclairage de Scurit
il est obligatoire pour permettre toute personnes daccder lextrieur. il doit baliser les sorties et les cheminements en indiquant les changements de direction et les obstacles avec des tiquettes signaltiques appropries. il est obligatoire dans les salles de plus de 50 personnes ou de superficie suprieure 300m2 en tage et rez-de-chausse et 100 m2 en sous-sol. Exigences particulires : Dans les tablissements ne disposant pas dune source de remplacement, lclairage de scurit dvacuation des circulations des locaux sommeil et des dgagements attenants jusqu lextrieur du btiment est complt de la manire suivante : - si lclairage de scurit est ralis par blocs autonomes, il est complt par un clairage ralis par des blocs autonomes pour habitation satisfaisant laptitude la fonction dfinie dans la norme NF C 71-805 (dcembre 2000). Dans ces conditions, les blocs autonomes dclairage de scurit sont mis automatiquement ltat de repos ds labsence de tension en provenance de la source normale, leur passage ltat de fonctionnement tant alors subordonn au dbut du processus de dclenchement de lalarme ; - si lclairage de scurit est constitu par une source centralise constitue dune batterie daccumulateurs, la capacit de cette dernire doit permettre une autonomie de six heures.
Eclairage dAmbiance ou anti-panique
il est obligatoire dans les salles et halls pouvant recevoir : plus de 100 personnes en tage ou rez-de-chausse plus de 50 personnes en sous-sol
iNSTALLATiON : Blocs autonomes ou sources centrales et lumires associs quelque soit la catgorie.
23
reglement
> etablissements de tYPe l
Etablissements assujettis : Salles daudition, de confrences, de runion multimedia, salles rserves aux associations, salles de quartier (ou assimiles), salles de projection, de spectacles (y compris les risques non forains), cabarets, salles polyvalentes dominante sportive dont la superficie unitaire est suprieure ou gale 1200 m2 ou dont la hauteur sous plafond est infrieure 6,50 m, autres salles polyvalentes non vises au type X. Dispositions particulires : arrt du 12.12.84 modifi.
SALLES A USAGE DAUDITION,

Catgorie Effectif > 3000 1501 3000 701 1500 301 700 < 300 voir page 45 S.S.I. A C, D ou E* E* * E.A 1 2b 3 4 4 4
DE CONFERENCES, DE REUNIONS, DE SPECTACLES OU A USAGES MULTIPLES
Eclairage de Scurit
il est obligatoire pour permettre toute personnes daccder lextrieur. il doit baliser les sorties et les cheminements en indiquant les changements de direction et les obstacles avec des tiquettes signaltiques appropries. il est obligatoire dans les salles de plus de 50 personnes ou de superficie suprieure 300m2 en tage et rez-de-chausse et 100 m2 en sous-sol.
1re catgorie 2me catgorie 3me catgorie 4me catgorie 5me catgorie
Eclairage dEvacuation
* SSI de catgorie A dans les tablissements comportant des dessous ou une fosse technique et dans certains cas despaces scniques adosss fixes.
Catgories de S.S.I. et types dEquipements dAlarme Article L 15 SSi de catgorie A dans les tablissements de 1er, 2me et 3me catgorie comportant des dessous ou une fosse technique et dans certains cas despaces scniques adosss fixes. Dans certains tablissements ou dans certains locaux prsentant des caractristiques particulires, un systme de dtection automatique dincendie peut tre impos aprs avis de la commission de scurit. Dans les tablissements quips dun SSi de catgorie A, les dtecteurs automatiques dincendie doivent tre installs dans les locaux risques particuliers, les combles, les fosses et dans les locaux de services lectrique. Dans certains cas despace scniques adosss fixes, les dtecteurs automatiques dincendie seront installs dans les salles. Article L 16 Les diffrents types dEquipements dAlarme doivent tre conformes aux dispositions de larticle MS 62 Dans le cas dEquipement dAlarme de type 1 (S.S.i. de catgorie A) ou dans les tablissements quips dune sonorisation, lalarme gnrale doit tre interrompue par diffusion dun message prenregistr prescrivant en clair lordre dvacuation. Le fonctionnement de lalarme gnrale doit tre prcd automatiquement : de larrt du programme en cours- de la mise en lumire normale des salles plonges dans lobscurit pour des raisons dexploitation.
il est obligatoire dans les salles et halls pouvant recevoir : plus de 100 personnes en tage ou rez-de-chausse plus de 50 personnes en sous-sol iNSTALLATiON : Source centrale et luminaires associs obligatoires pour les tablissements de 1re et 2me catgorie (effectif suprieur 700p) except dans les salles de projection et de spectacles o lclairage dvacuation peut tre assur par des blocs autonomes. Exigences particulires : Dans les salles (Article L34) Lorsque les lampes dclairage dambiance sont teintes ltat de veille, le passage de ltat de veille ltat de fonctionnement doit tre ralis par un dispositif automatique ds que lalimentation de lclairage normal de la salle est dfaillante. Dans les locaux de projection (Article L 43) Les locaux de projection doivent tre quips dun clairage de scurit. Sur les espaces scniques (Article L 54) Les emplacements des organes de commande et de puissance des dispositifs de rglage des lumires, ainsi que des dispositifs de scurit et des moyens de secours, doivent tre quips dun clairage de scurit. Dans les locaux annexes (Article L 84) Un clairage de scurit peut tre impos, aprs avis de la commission de scurit, pour clairer des dispositifs de scurit ou des moyens de secours situs dans certains locaux.
Issues de secours (Article CO 46) Le verrouillage des portes de sortie de secours peut tre autoris aprs avis de la commission de scurit et sous rserve du respect des mesures nonces larticle CO 46. Le verrouillage des portes seffectue par un dispositif lectromagntique (conforme la norme NF S 61-937) qui ne peut tre command que : par un dispositif commande manuelle (ex. : dclencheur manuel) fonction dinterrupteur qui sera intercal sur la ligne de tlcommande et situ prs de lissue. par un dispositif de contrle dissues de secours conforme la norme NFS61-934. Le dverrouillage automatique des issues de secours doit tre obtenu dans les conditions prvues larticle MS 60 (sans temporisation).

Dsenfumage (Article L 30, L 70) Les commandes des dispositifs de dsenfumage ne sont pas obligatoirement automatiques. Les raccorder selon le S.S.I. correspondant (C.M.S.I., D.A.D., ). Dans certains cas, la commande centralise de dsenfumage mcanique du bloc de scne devra tre double dun commande situe proximit de la baie de scne. Voir galement les articles L74, et lIT 246 24
> etablissements de tYPe m

Etablissements assujettis : Magasins de vente, centres commerciaux, galeries marchandes, supermarchs Il faut entendre par centres commerciaux tout tablissement comprenant un ensemble de magasins de vente et ventuellement, dautres tablissements recevant du public, qui sont pour leur accs et leur vacuation, tributaires de mails clos. Les mails peuvent comporter des bars, kiosques, aires de repos ou de promotion. Dispositions particulires : arrt du 22.12.81 modifi.
MAGASINS,
Catgorie 1re catgorie 2 3
me
CEAG
LUMINOX
CENTRES COMMERCIAUX
S.S.I. B C, D ou E E.A 2a 2b 3 4 4
Effectif > 1500 701 1500 301 700 < 300 voir page 45
catgorie catgorie
me
diffrents blocs de rserves doit tre asservie soit un DAD, soit une installation de dtection sensible aux fumes et gaz de combustion, soit des dispositifs thermique fonctionnant ds que la temprature atteint 70C. Dsenfumage (article M 18, M 19, M 54) Les commandes des dispositifs de dsenfumage ne sont pas obligatoirement automatiques. De plus, les commandes de dsenfumage des rserves doivent sintgrer dans le SSi de ltablissement.
4me catgorie 5me catgorie

Catgories de S.S.I. et types dEquipements dAlarme Article M 30, CO 13 Dans certains tablissements importants ou dangereux, un S.S.i. de catgorie A peuttre exig aprs avis motiv de la commission de scurit.5- Cas particulier de rsistance au feu de certains lments de structure. (article CO 13) Dans certains cas dfinis par larticle CO 13, il peut tre demand la surveillance, par un systme de dtection automatique dincendie, des lments de la structure de la toiture non visibles du plancher. Ceci en attnuation des exigences de stabilit au feu des lments principaux de structure. Article M 32 Sil existe un systme de sonorisation, ce dernier doit permettre une diffusion phonique de lalarme. En tout tat de cause, un tel systme doit exister dans les tablissements de 1re catgorie. Dans les centres commerciaux, des dclencheurs manuels et des diffuseurs sonores doivent tre installs dans le mail et dans toutes les exploitations dont la surface accessible au public est > 300 m2. Article M 57 Lquipement dalarme prvu larticle M 32 doit tre tendu aux locaux non accessibles au public. Issues de secours (Article CO 46) Le verrouillage des portes de sortie de secours peut tre autoris aprs avis de la commission de scurit et sous rserve du respect des mesures nonces larticle CO 46. Le verrouillage des portes seffectue par un dispositif lectromagntique (conforme la norme NF S 61-937) qui ne peut tre command que : par un dispositif commande manuelle (ex. : dclencheur manuel) fonction dinterrupteur qui sera intercal sur la ligne de tlcommande et situ prs de lissue. par un dispositif de contrle dissues de secours conforme la norme NFS61-934. Le dverrouillage automatique des issues de secours doit tre obtenu dans les conditions prvues larticle MS 60 (sans temporisation).

Eclairage de Scurit
il est obligatoire dans les salles et halls pouvant recevoir : plus de 100 personnes en tage ou rez-de-chausse plus de 50 personnes en sous-sol iNSTALLATiON : Source centrale et luminaires associs obligatoires pour les tablissements de 1re et 2me catgorie (effectif suprieur 700 pers.). Exigences particulires : En aucun cas, les panneaux de dcoration, publicit, etc... ne doivent diminuer la visibilit des panneaux de signalisation des sorties et des sorties de secours. La source centralise constitue dune batterie daccumulateurs dune grande surface peut tre confondue avec celle du mail et des parties communes lorsque la scurit de lensemble est place sous la responsabilit unique du Directeur de la grande surface. Dans les centres commerciaux recevant moins de 100 personnes, lclairage de scurit peut tre limit lclairage dvacuation. Les locaux rservs aux employs et les arrires boutiques sont assujettis la rglementation du travail.
Compartimentage (articles M 5, M 6 , et M 49) En cas dintercommunication entre plusieurs tablissements, avec un parc de stationnement couvert ou si les locaux accessibles au public en sous-sol sont suprieurs 4500 m2, les dispositifs de communication (porte coupe-feu ou pare-flammes) doivent obligatoirement tre fermeture automatique. En cas dintercommunication avec des rserves, la fermeture des portes doit tre asservie par un S.S.i. de catgorie A ou par un D.A.D. Dans certains cas (voir article M 49), la fermeture de portes de communication entre 25
reglement
> etablissements de tYPe n
Etablissements assujettis : Restaurants, cafs, brasseries, dbits de boissons, bars... Dispositions particulires : arrt du 21.06.82 modifi.
RESTAURANTS,
Catgorie 1re catgorie 2me catgorie 3 4 5
me
DEBITS DE BOISSONS
S.S.I. E.A 3 3 4 4 4
Eclairage de Scurit
catgorie catgorie catgorie
me
me

Catgories de S.S.I. et types dEquipements dAlarme Article N 18 Les Equipements dAlarme sont dfinis larticle MS 62. Les tablissements de 1re et 2me catgorie doivent tre pourvus dun Equipement dAlarme de type 3. Les autres tablissements doivent tre pourvus dun Equipement dAlarme de type 4. Issues de secours (Article CO 46) Le verrouillage des portes de sortie de secours peut tre autoris aprs avis de la commission de scurit et sous rserve du respect des mesures nonces larticle CO 46. Le verrouillage des portes seffectue par un dispositif lectromagntique (conforme la norme NF S 61-937) qui ne peut tre command que : par un dispositif commande manuelle (ex. : dclencheur manuel) fonction dinterrupteur qui sera intercal sur la ligne de tlcommande et situ prs de lissue. par un dispositif de contrle dissues de secours conforme la norme NFS61-934. Le dverrouillage automatique des issues de secours doit tre obtenu dans les conditions prvues larticle MS 60 (sans temporisation).

iNSTALLATiON : Blocs autonomes ou source centrale et luminaires associs quelle que soit la catgorie.
Dsenfumage (Article N 9) Les commandes des dispositifs de dsenfumage ne sont pas obligatoirement automatiques. Les raccorder selon le S.S.I. correspondant (C.M.S.I. ).
26
> etablissements de tYPe o

Etablissements assujettis : Htels, motels, pensions de famille... Dispositions particulires : arrt du 21.06.82 modifi.
HTELS,
Catgorie 1re catgorie 2
me
PENSIONS DE FAMILLE
S.S.I. A A A A A E.A 1 1 1 1 1
CEAG
LUMINOX
Eclairage de Scurit
catgorie
3me catgorie 4
me
catgorie
5me catgorie

Catgories de S.S.I. et types dEquipements dAlarme Article 0 22 et 0 5 : 1re et 4me catgorie La dtection automatique dincendie doit tre installe dans les conditions minimales suivantes : dtecteurs sensibles aux fumes et aux gaz de combustion, dans les circulations horizontales encloisonnes des niveaux comportant des locaux rservs au sommeil. dtecteurs appropris au risque, dans les locaux risques importants (ateliers dentretien, de rparation et de maintenance, locaux comportant un risque dincendie considrs comme tels par la commission de scurit). Article PO 6 et PE 32 : Etablissements de 5me catgorie Un systme de dtection automatique dincendie, appropri aux risques, doit tre install dans les locaux risques particuliers. Les dtecteurs utiliss doivent tre sensibles aux fumes et aux gaz de combustion et tre implants dans les circulations horizontales ocmmunes (toute temporisation est interdite). En absence dun second escalier, dans certains cas, en mesure compensatoire, il peut tre demand dinstaller des dtecteurs automatiques dincendie dans lensemble de ltablissement.

iNSTALLATiON : Blocs autonomes ou source centrale et luminaires associs quelque soit la catgorie.
Exigences particulires : Article 017 2. Dans les tablissements ne disposant pas dune source de remplacement, lclairage de scurit dvacuation des circulations des locaux sommeil et des dgagements attenants jusqu lextrieur du btiment est complt de la manire suivante : si lclairage de scurit est ralis par blocs autonomes, il est complt par un clairage ralis par des blocs autonomes pour habitation satisfaisant laptitude la fonction dfinie dans la norme NF C 71-805 (dcembre 2000). Dans ces conditions, les blocs autonomes dclairage de scurit sont mis automatiquement ltat de repos ds labsence de tension en provenance de la source normale, leur passage automatique ltat de fonctionnement tant alors subordonn au dbut du dclenchement du processus dalarme ; si lclairage de scurit est constitu par une source centralise constitue dune batterie daccumulateurs, la capacit de cette dernire doit permettre une autonomie de six heures au moins.

Dsenfumage (Article O 11) Dans les circulations horizontales encloisonnes desservant des locaux sommeil, le dsenfumage doit tre asservi la dtection automatique dincendie de la circulation concerne.
27
reglement
> etablissements de tYPe P
Etablissements assujettis : Etablissements spcialement amnags pour : la danse (bals, dancings, discothques...), les jeux (billards, jeux lectriques et lectroniques...). Les installations de projection et les amnagements du spectacle sont soumis aux dispositions du type L, ltablissement restant assujetti aux dispositions du type P. Dispositions particulires : arrt du 07.07.84 modifi.
SALLES DE DANSES,
SALLES DE jEUX
Salles de danses Salles de jeux

me
Effectif > 1500 701 1500 301 700 < 300
Eclairage de Scurit
S.S.I.
A B C,D ou E
s.sol C, D, E
E.A
1 2a 2b 3 s.sol 2b 4
S.S.I.
A B C,D ou E -
E.A
1 2a 2b 4 4
catgorie
5me catgorie voir page 47

Catgories de S.S.I. et types dEquipements dAlarme Article P 22 Les tablissements de danse de 4me catgorie installs en sous-sol doivent tre quips dun S.S.i. de catgorie C, D ou E avec un Equipement dAlarme de type 2b. Les autres tablissements de danse de 4me catgorie doivent tre quips dun Equipement dAlarme de type 3. Les dtecteurs automatiques dincendie, inclus dans le S.S.i. de catgorie A, doivent satisfaire aux dispositions particulires suivantes : tre insensibles aux effets dambiance et adapts aux conditions particulires dexploitation. tre installs dans tous les locaux et dgagements accessibles au public ainsi que dans les locaux risques importants (locaux de stockage de bandes sonores et de disques non utiliss dans une soire). Dans le cas dquipements dalarme de type 1, 2 ou 3, lalarme gnrale doit tre interrompue par diffusion dun message prenregistr prescrivant en clair lordre dvacuation. En outre, le fonctionnement de lalarme gnrale doit tre prcd automatiquement : de larrt du programme en cours de la mise en fonctionnement de lclairage normal des salles plonges dans lobscurit pour des raisons dexploitation.

iNSTALLATiON : Source centrale obligatoire pour les tablissements de 1re et 2me catgorie (effectif suprieur 700 personnes). Exigences particulires : Dans les tablissements de plus de 700 personnes , lclairage de Scurit sera aliment par une source centralise constitue dune batterie daccumulateurs. (Art. P18) Le fonctionnement de lalarme gnrale doit tre prcd de la mise en fonctionnement de lclairage normal des salles plonges dans lobscurit pour des raisons dexploitation. (art.P22) Lorsque les lampes dclairage dambiance sont teintes ltat de veille, le passage de ltat de veille ltat de fonctionnement doit tre ralis par un dispositif automatique ds que lalimentation de lclairage normal de la salle est dfaillante.

Dsenfumage (Article P 14) Si ltablissement est quip dun S.S.i. de catgorie A, le dsenfumage doit tre command automatiquement par la dtection automatique dincendie.
28
> etablissements de tYPe R
Etablissements assujettis : Etablissements du secteur public et du secteur priv, internats dtablissements primaires et secondaires, locaux collectifs des rsidences universitaires, colonies de vacances, centres de loisirs, coles maternelles, crches, garderies, Auberges de jeunesse... Dispositions particulires : arrt du 04.06.82 modifi.
ETS DENSEIGNEMENT,
COLONIES DE VACANCES
Ets* (voir dtail) Autres Ets
CEAG
LUMINOX
Catgorie 1re catgorie 2me catgorie 3me catgorie 4me catgorie
Effectif > 1500 701 1500 301 700 < 300
S.S.I.
A A A A A
E.A
1 1 1 1 1
S.S.I.
-
E.A
2b 2b 2b 4 4
5me catgorie voir page 47
Dsenfumage (Article R 19) Dans le cas dun btiment quip dun SSi de catgorie A, le dsenfumage des circulations horizontales des btiments comprenant des locaux sommeil doit tre command automatiquement partir dune information dlivre par la dtection incendie situe dans ces circulations.
* Batiment contenant des locaux sommeil Batiment vis larticle CO15, ne rpondant pas lexigence de rsistance au feu Batiment vis larticle CO21, non quip dobstacle au feu en faade

Catgories de S.S.I. et types dEquipements dAlarme Note : Les salles polyvalentes sont soumises aux dispositions les plus exigeantes des types dactivits envisags (voir tablissements du type L). Article R 31 Un systme de scurit incendie de catgorie A est obligatoire dans tout tablissement comportant des locaux sommeil. Dans les tablissements de la 1er la 4me catgorie comportant des locaux sommeil, la dtection automatique dincendie doit tre installe dans tous les locaux, except les douches et les sanitaires, ainsi que dans toutes les circulations horizontales. Lexploitation des diffrents quipements dalarme de type 1 ou 2 par une mme personne, dans un lieu unique pour plusieurs btiments, est admise. Dans ce cas, la centralisation est ralise de lune des deux manires suivantes : lquipement dalarme est unique et commun pour tous les btiments ; il doit utiliser la technologie du type le plus svre et assurer les fonctions ncessaires chacun des btiments ; pour les btiments ne comportant pas de locaux sommeil, la dtection automatique dincendie nest pas obligatoire. Les quipements de contrle et de signalisation, les tableaux de signalisation et les centralisateurs de mise en scurit incendie ventuels sont disposs de faon dissocie par btiment et sont clairement identifis.

Eclairage de Scurit
il est obligatoire pour permettre toute personnes daccder lextrieur. il doit baliser les sorties et les cheminements en indiquant les changements de direction et les obstacles avec des tiquettes signaltiques appropries. il est obligatoire dans les salles de plus de 50 personnes ou de superficie suprieure 300 m2 en tage et rez-de-chausse et 100 m2 en sous-sol.
il est obligatoire dans les salles et halls pouvant recevoir : plus de 100 personnes en tage ou rez-de-chausse plus de 50 personnes en sous-sol iNSTALLATiON : Blocs autonomes ou source centrale et luminaires associs quelque soit la catgorie. Exigences particulires : Article R27 Dans les tablissements comportant des locaux sommeil qui ne disposent pas dune source de remplacement, lclairage de scurit dvacuation des circulations de la partie internat et de ses dgagements attenants jusqu lextrieur du btiment est complt de la manire suivante :
Issues de secours (Article CO 46) Le verrouillage des portes de sortie de secours peut tre autoris aprs avis de la commission de scurit et sous rserve du respect des mesures nonces larticle CO 46. Le verrouillage des portes seffectue par un dispositif lectromagntique (conforme la norme NF S 61-937) qui ne peut tre command que : par un dispositif commande manuelle (ex. dclencheur manuel) fonction dinterrupteur qui sera intercal sur la ligne de tlcommande et situ prs de lissue. par un dispositif de contrle dissues de secours conforme la norme NFS61-934. Le dverrouillage automatique des issues de secours doit tre obtenu dans les conditions prvues larticle MS 60 (sans temporisation).

si lclairage de scurit est ralis par blocs autonomes, il est complt par un clairage ralis par des blocs autonomes pour habitation satisfaisant laptitude la fonction dfinie dans la norme NF C 71-805 (dcembre 2000). Dans ces conditions, les blocs autonomes dclairage de scurit sont mis automatiquement ltat de repos ds labsence de tension en provenance de la source normale, leur passage ltat de fonctionnement tant alors subordonn au dbut du processus de dclenchement de lalarme ; si lclairage de scurit est constitu par une source centralise constitue dune batterie daccumulateurs, la capacit de cette dernire doit permettre une autonomie de six heures au moins.
Compartimentage (Article R 15) Les accs aux cages descaliers protgs doivent tre munis de portes fermeture automatique rpondant aux dispositions de larticle CO 47 lorsquil est fait usage dun quipement dalarme du type 1 ou 2. Cette disposition ne soppose pas au maintien des portes en position ferme. 29
reglement
> etablissements de tYPe s
Etablissements assujettis : Bibliothques, centres de documentation et de consultation darchives.. Dispositions particulires : arrt du 12.06.95 modifi.
BIBLIOTHEQUES, CENTRES
DE DOCUMENTATION
me
S.S.I. A B
E.A 1 2a 2b 2b 4
Eclairage de Scurit
catgorie catgorie
me
4me catgorie 5
me
catgorie
Catgories de S.S.I. et types dEquipements dAlarme Article S 17 Dans le cas dun systme de scurit incendie de catgorie A, la dtection automatique dincendie nest exige que : dans les locaux risques particuliers vis larticle S 8. dans les magasins dits ouverts ou libre accs.

il est obligatoire dans les salles et halls pouvant recevoir : plus de 100 personnes en tage ou rez-de-chausse plus de 50 personnes en sous-sol iNSTALLATiON : Blocs autonomes ou source centrale et luminaires associs quelque soit la catgorie.
Issues de secours (Article CO 46) Le verrouillage des portes de sortie de secours peut tre autoris aprs avis de la commission de scurit et sous rserve du respect des mesures nonces larticle CO 46. Le verrouillage des portes seffectue par un dispositif lectromagntique (conforme la norme NF S 61-937) qui ne peut tre command que : par un dispositif commande manuelle (ex. dclencheur manuel) fonction dinterrupteur qui sera intercal sur la ligne de tlcommande et situ prs de lissue. par un dispositif de contrle dissues de secours conforme la norme NFS61-934. Le dverrouillage automatique des issues de secours doit tre obtenu dans les conditions prvues larticle MS 60 (sans temporisation).

Dsenfumage (Article S 9) Dans le cas dun SSi A, le dsenfumage doit tre asservi la dtection automatique dincendie.
30
> etablissements de tYPe t
Etablissements assujettis : Etablissements vocation commerciale destins des expositions, des foires-expositions ou des salons ayant un caractre temporaire. Les salles dexpositions caractre permanent (vhicules automobiles, bateaux, machines...) nayant pas une vocation de foire ou de salon sont vises par le prsent type. Dispositions particulires : arrt du 18.11.87 modifi.
SALLES DEXPOSITION
Catgorie Effectif > 3000 1501 3000 701 1500 301 700 < 300 voir page 47 S.S.I. B C, D ou E C, D ou E E.A 2a 2b 2b 3 4 4
CEAG
LUMINOX
1re catgorie 2 3 4
me
me
me
5me catgorie

Catgories de S.S.I. et types dEquipements dAlarme Article T 49 Dans certains tablissements, un S.S.i. de catgorie A peut tre exig, aprs avis motiv de la commission de scurit. Article T50 Sil existe un systme de sonorisation, lalarme gnrale doit tre interrompue par diffusion dun message prenregistr prescrivant en clair lordre dvacuation. Issues de secours (Article CO 46) Le verrouillage des portes de sortie de secours peut tre autoris aprs avis de la commission de scurit et sous rserve du respect des mesures nonces larticle CO 46. Le verrouillage des portes seffectue par un dispositif lectromagntique (conforme la norme NF S 61-937) qui ne peut tre command que : par un dispositif commande manuelle (ex. dclencheur manuel) fonction dinterrupteur qui sera intercal sur la ligne de tlcommande et situ prs de lissue. par un dispositif de contrle dissues de secours conforme la norme NFS61-934. Le dverrouillage automatique des issues de secours doit tre obtenu dans les conditions prvues larticle MS 60 (sans temporisation).

Eclairage de Scurit
iNSTALLATiON : Source centrale obligatoire pour les tablissements de 1re et 2me catgorie (effectif suprieur 700 personnes. Exigences particulires : Article T38
Dsenfumage (Article T 25) Dans le cas dun tablissement quip dun S.S.i. de catgorie A, le dsenfumage, doit tre command par la dtection automatique dincendie.
1. Dans les tablissements de plus de 700 personnes , lclairage de Scurit sera aliment par une source centralise constitue dune batterie daccumulateurs. 2. Les stands couverts ou surlevs doivent tre quips dun clairage de scurit par blocs autonomes. Cet clairage de scurit doit tre mis ltat de repos lorsque linstallation dclairage normal est mise intentionnellement hors tension.
31
reglement
> etablissements de tYPe u
Etablissements assujettis : Etablissements de soins, de cure mdicale, de prvention et de rducation. Etablissements et services spcialiss pour recevoir des enfants en bas ge (pouponnires), des personnes handicapes (moteurs ou mentaux) ou des personnes ges non hberges dans des logements-foyers. Dispositions particulires : arrt du 23.05.89 modifi.
ETABLISSEMENTS SANITAIRES,
ETABLISSEMENTS DE SOINS
me
Ets de soins et spcialiss
Ets de jour et consultations
S.S.I. A A A A A
E.A 1 1 1 1 1
S.S.I.
E.A 3 3 3 3 3
catgorie
3me catgorie 4me catgorie 5me catgorie
Dsenfumage (U26, U44) Dans les niveaux comportant des locaux sommeil, les circulations horizontales communes et les circulations des compartiments doivent tre dsenfumes mcaniquement et asservies la dtection automatique dincendie. La dtection automatique dincendie des circulations doit mettre en uvre le dsenfumage, au minimum, de la circulation de la zone protge. La dtection automatique dincendie des locaux doit mettre en uvre automatiquement le dsenfumage ventuel du local sinistr. Les zones de dsenfumage (ZF) correspondent aux zones de compartimentage (ZC), mais peuvent tre exceptionnellement rduites aux zones de mise labri. Ascenseurs (U36, U44)) Les ascenseurs doivent tre quips de dispositifs de non-arrt Le non-arrt de la cabine implante dans la zone sinistr est commande par la dtection automatique dincendie des locaux et des circulations.

Equipement dAlarme (U44, U45, U46) La zone dalarme doit englober lensemble de ltablissement On entend par hpital de jour, un tablissement isol dispensant des soins dune dure infrieur douze heures : ils ne comportent pas par destination de locaux rservs au sommeil. Les tablissements ne disposant pas de locaux sommeils doivent tre quips dun quipement dalarme de type 3. Les tablissements abritant des locaux sommeil doivent tre quips dun quipement dalarme de type 1 permettant la diffusion de lalarme slective (identifiable comme un signal dalarme que par le seul personnel auquel il est destin) dans les niveaux accueillant des locaux sommeil. Dans les niveaux ne comportant pas de locaux sommeil, le choix entre alarme gnrale et alarme gnrale slective doit tre propos dans le cadre des articles GE2, 1, et MS55. En cas de dtection incendie, lalarme gnrale ou gnrale slective doit tre diffuse sans temporisation. La dtection automatique dincendie des locaux et des circulations doit mettre en uvre la diffusion de lalarme gnrale slective et le dverrouillage ventuel des portes. La dtection incendie des combles et des circulations des niveaux ne comportant pas de public doit mettre en uvre, automatiquement, la diffusion de lalarme gnrale slective. A chaque niveau, au minimum un tableau rptiteur dalarme sera install. Dans les tablissements ou les services ncessitant une surveillance particulire, les dclencheurs manuels peuvent tre installs dans les locaux accessibles uniquement au personnel. ils doivent assurer le dverrouillage des issues, sans temporisation. Compartimentage (U10, U20, U27, U44) Les niveaux comportant des locaux sommeil doivent tre amnags en zones protges (dune capacit daccueil de mme ordre de grandeur isoles entre elles) ventuellement divis en zone de mise labri lorsque leur capacit dpasse 20 lits. La fermeture simultane des portes de recoupement des circulations horizontales doit seffectuer dans la zone protge et tre asservie la dtection automatique dincendie. Les conduits aroliques de ventilation de confort doivent tre munis de clapets, au droit des cloisons dlimitant les zones protges et de mise labri tlcommandes par la dtection automatique dincendie. La dtection automatique dincendie des locaux et des circulations doit mettre en uvre automatiquement lensemble des DAS de compartimentage de la zone protge. Les zones de compartimentage correspondent aux zones protges
Eclairage de Scurit
Eclairage dEvacuation il est obligatoire pour permettre toute personnes daccder lextrieur. il doit baliser les sorties et les cheminements en indiquant les changements de direction et les obstacles avec des tiquettes signaltiques appropries. il est obligatoire dans les salles de plus de 50 personnes ou de superficie suprieure 300 m2 en tage et rez-de-chausse et 100 m2 en sous-sol. Eclairage dAmbiance ou anti-panique il est obligatoire dans les salles et halls pouvant recevoir : plus de 100 personnes en tage ou rez-de-chausse plus de 50 personnes en sous-sol iNSTALLATiON : Blocs autonomes ou source centrale et luminaires associs quelque soit la catgorie.

Exigences particulires : Article U32 dans les tablissements qui ne disposent pas dune source de remplacement, lclairage de scurit dvacuation des circulations des locaux sommeil et des dgagements attenants jusqu lextrieur du btiment est complt de la manire suivante : si lclairage de scurit est ralis par blocs autonomes, il est complt par un clairage ralis par des blocs autonomes pour habitation satisfaisant laptitude la fonction dfinie dans la norme NF C 71-805 (dcembre 2000). Dans ces conditions, les blocs autonomes dclairage de scurit sont mis automatiquement ltat de repos ds labsence de tension en provenance de la source normale, leur passage ltat de fonctionnement tant alors subordonn au dbut du processus de dclenchement de lalarme ; si lclairage de scurit est constitu par une source centralise constitue dune batterie daccumulateurs, la capacit de cette dernire doit permettre une autonomie de six heures au moins.

32
> etablissements de tYPe v
Etablissements assujettis : Etablissements cultuels (glises, mosques, synagogues, temples...). Dispositions particulires : arrt du 21.04.83 modifi.
ETABLISSEMENTS
DE CULTE
me
CEAG
LUMINOX
S.S.I.
E.A 4 4 4 4 4
catgorie catgorie
me

Catgories de S.S.I. et types dEquipements dAlarme Article V12 Tous les tablissements doivent tre pourvus dun Equipement dAlarme de type 4. Issues de secours (Article CO 46) Le verrouillage des portes de sortie de secours peut tre autoris aprs avis de la commission de scurit et sous rserve du respect des mesures nonces larticle CO 46. Le verrouillage des portes seffectue par un dispositif lectromagntique (conforme la norme NF S 61-937) qui ne peut tre command que : par un dispositif commande manuelle (ex. dclencheur manuel) fonction dinterrup teur qui sera intercal sur la ligne de tlcommande et situ prs de lissue. par un dispositif de contrle dissues de secours conforme la norme NFS61-934. Le dverrouillage automatique des issues de secours doit tre obtenu dans les conditions prvues larticle MS 60 (sans temporisation).

Eclairage de Scurit
Dsenfumage (Article V 6) Doivent tre dsenfumes : les salles dune superficie suprieure 300 m2, situes en sous-sol. les salles dune superficie suprieure 300 m2, situes au rez-de-chausse ou en tage et dont la hauteur sous plafond est infrieure 4 m. Les commandes des dispositifs de dsenfumage ne sont pas obligatoirement automatiques.

iNSTALLATiON : Blocs autonomes ou source centrale et luminaires associs quelque soit la catgorie. Exigences particulires : Article V10 Lclairage de scurit peut tre rduit la seule fonction dvacuation.
33
reglement
> etablissements de tYPe w
Etablissements assujettis : Administrations publiques ou prives, banques, bureaux... Dispositions particulires : arrt du 21.04.83 modifi.
ADMINISTRATIONS,
BANQUES, BUREAUX
Catgorie 1 catgorie
re
Rglementation S.S.I. C, D ou E C, D ou E E.A 2b 2b 3 4 4
Eclairage de Scurit
2 3 4
me
me
me
5me catgorie

Catgories de S.S.I. et types dEquipements dAlarme Article W 14 Les tablissements de 1re et 2me catgorie doivent tre quips dun S.S.i. de catgorie C, D ou E avec un Equipement dAlarme de type 2b. Les tablissements de 3me catgorie doivent tre pourvus dun Equipement dAlarme de type 3. Les tablissements de 4me catgorie doivent tre pourvus dun Equipement dAlarme de type 4. Issues de secours (Article CO 46) Le verrouillage des portes de sortie de secours peut tre autoris aprs avis de la commission de scurit et sous rserve du respect des mesures nonces larticle CO 46. Le verrouillage des portes seffectue par un dispositif lectromagntique (conforme la norme NF S 61-937) qui ne peut tre command que : par un dispositif commande manuelle (ex. dclencheur manuel) fonction dinterrupteur qui sera intercal sur la ligne de tlcommande et situ prs de lissue. par un dispositif de contrle dissues de secours conforme la norme NFS61-934. Le dverrouillage automatique des issues de secours doit tre obtenu dans les conditions prvues larticle MS 60 (sans temporisation).

Dsenfumage (Article W 9) Les locaux risques particuliers viss par larticle W 4 dun volume suprieur 1000 m3 doivent tre dsenfums. Les commandes des dispositifs de dsenfumage ne sont pas obligatoirement automatiques.
34
> etablissements de tYPe X
Etablissements assujettis : Salles omnisports, salles dducation physique et sportive, salles sportives spcialises, patinoires, manges, piscines couvertes transformables et mixtes, salles polyvalentes dont laire dactivit est infrieure 1200 m 2 et la hauteur sous plafond gale ou suprieure 6,50m. Autres salles polyvalentes, se reporter au type L. Dispositions particulires : arrt du 04.06.82 modifi.
ETABLISSEMENTS SPORTIFS
me
CEAG
L COUVERTS, PISCINES, PATINOIRESU M I N O X

Effectif > 1500 701 1500 301 700 < 300 voir page 47 S.S.I. E.A 3 3 4 4 4
Eclairage de Scurit
catgorie
3me catgorie 4me catgorie 5me catgorie

Catgories de S.S.I. et types dEquipements dAlarme Article X 26 Les tablissements de 1re et 2me catgories doivent tre pourvus dun Equipement dAlarme de type 3. Les autres tablissements doivent tre pourvus dun Equipement dAlarme de type 4. Issues de secours (Article CO 46) Le verrouillage des portes de sortie de secours peut tre autoris aprs avis de la commission de scurit et sous rserve du respect des mesures nonces larticle CO 46. Le verrouillage des portes seffectue par un dispositif lectromagntique (conforme la norme NF S 61-937) qui ne peut tre command que : par un dispositif commande manuelle (ex. dclencheur manuel) fonction dinterrupteur qui sera intercal sur la ligne de tlcommande et situ prs de lissue. par un dispositif de contrle dissues de secours conforme la norme NFS61-934. Le dverrouillage automatique des issues de secours doit tre obtenu dans les conditions prvues larticle MS 60 (sans temporisation).

iNSTALLATiON : Blocs autonomes ou source centrale et luminaires associs quelque soit la catgorie. Exigences particulires : Article X 1 3. Les salles polyvalentes dominante sportive dont laire de lactivit est suprieure ou gale 1200 m2, o la hauteur sous plafond est infrieure 6,50 m, sont soumises aux dispositions des articles des tablissements L.
Dsenfumage (Article X 19) En complment des articles DF 6 et DF 7, seules doivent tre dsenfumes les salles polyvalentes dominante sportive vises larticle X 1 ( 1), les salles usage sportif dune superficie suprieure 300 m2, situes en sous-sol et dune superficie suprieure 300 m2, situes au rez-de-chausse ou en tage, et dont la hauteur sous plafond est infrieure 4 m. les zones de dshabillage ou de stockage de vtements ainsi que les locaux de matriels, dune superficie suprieure 100 m2, non ouverts sur une aire sportive. Le dsenfumage des locaux de superficie infrieure 300 m2 peut tre ralis partir des fentres, dans les conditions prvues au 3.9 de lIT 246. Les commandes des systmes de dsenfumage ne sont pas obligatoirement automatiques.

Article X23
2. Lclairage dambiance des piscines doit tre calcul sur la totalit de la surface de la salle ou du local et peut ne pas tre install au-dessus des bassins.
35
reglement
> etablissements de tYPe Y
Etablissements assujettis : Muses publics ou privs, salles destines recevoir des expositions vocation culturelle ayant un caractre temporaire. Dispositions particulires : arrt du 12.06.95 modifi.
MUSEES
Catgorie 1 catgorie
re
S.S.I.
E.A 2a 4 4 4 4
Avis de la Commission de Scurit
S.S.I.
E.A 1 1 4 4 4
Eclairage de Scurit
2 3 4
me
me
me
5me catgorie

Catgories de S.S.I. et types dEquipements dAlarme Article Y 20 Dans les tablissements de 1re et 2me catgorie, une installation partielle de dtection automatique dincendie peut tre impose, aprs avis de la commission de scurit, pour certaines zones accessibles ou non au public et prsentant des risques spciaux dincendie. Article Y 21 Les quipement dalarme sont dfinis larticle MS 62. Les tablissements de 1re catgorie doivent tre pourvus dun quipement dalarme du type 2a. Les autres tablissements doivent tre pourvus dun quipement dalarme du type 4. Les tablissements de 1re catgorie doivent, en outre, tre pourvus dune installation de sonorisation permettant une diffusion phonique de lalarme.
36
> etablissements de tYPe cts
Etablissements assujettis : Etablissements clos et itinrants possdant une couverture souple, usage de cirques, de spectacles, de runions, de bals, de banquets, de colonies de vacances, dactivits sportives... Les campings et les manges forains ne sont pas viss par le prsent type. Les tablissements distants entre eux de plus de 8 m sont considrs comme autant dtablissements distincts pour lapplication du prsent rglement. Dispositions particulires : arrt du 23.01.85 modifi.
CHAPITEAUX, TENTES,
STRUCTURES ITINERANTS
Catgorie 1 catgorie
re
CEAG
LUMINOX
S.S.I.
E.A 4 conseill 4 conseill 4 conseill 4 conseill
Structure tage S.S.I. E.A 3 3 3 3
Eclairage de Scurit
me
catgorie
3me catgorie 4me catgorie 5

me
catgorie

Catgories de S.S.I. et types dEquipements dAlarme Article CTS 28 Lalarme doit pouvoir tre donne dans tous les tablissements par un moyen de diffusion sonore. Dans les tablissements recevant plus de 700 personnes, lalarme gnrale doit tre obtenue partir dun systme de sonorisation permettant une diffusion verbale audible de tout point de ltablissement. Ce systme peut-tre : soit un dispositif portatif avec source dalimentation autonome (mgaphone, ). soit un dispositif de sonorisation condition que son alimentation soit secourue par une source de scurit. Dans tous les cas, le fonctionnement de lalarme gnrale doit tre prcd : de larrt de la diffusion sonore. du rtablissement de lclairage normal.

Etablissements de type structure tage Article CTS 74 Les structures tages doivent tre pourvues dun quipement dalarme de type 3. La diffusion de lalarme gnrale peut tre complte par le dispositif de sonorisation de ltablissement . Dans ce cas, ce dispositif doit tre aliment par une AES conforme la norme NF S 61-940.
37
reglement
> etablissements de tYPe eF
Etablissements assujettis : Etablissements flottants ou bateaux stationnaires et les bateaux en stationnement sur les eaux intrieures recevant du public. Dispositions particulires : arrt du 09.01.90 modifi.
ETABLISSEMENTS FLOTTANTS
Rglementation
Catgorie
Effectif
Etablissements avec locaux sommeil
Autres tablissements
Eclairage de Scurit
il est obligatoire pour permettre toute personnes daccder lextrieur. il doit baliser les sorties et les cheminements en indiquant les changements de direction et les obstacles avec des tiquettes signaltiques appropries. il est obligatoire dans les salles de plus de 50 personnes ou de superficie suprieure 300 m2 en tage et pont dvacuation des personnes et 100 m2 en parties situes en dessous du pont dvacuation des personnes.
S.S.I. 1re catgorie 2me catgorie 3me catgorie 4me catgorie 5me catgorie > 1500 701 1500 301 700 < 300 voir page 47 A A A A
E.A 1 1 1 1
S.S.I.
E.A 2b 2b 3 3

Catgories de S.S.I. et types dEquipements dAlarme Article EF 4 Certains tablissements ncessitent des prescriptions compensatoires de scurit lorsquils ne rpondent pas aux conditions suivantes : situs moins de 60 m dune voie utilisable par les engins de secours (sauf bateau pompe bas dans le mme bief). une prise deau ou un point deau daspiration de moins de 6 mtres de hauteur lltage et situ moins de 200 m sur le chemin daccs.

il est obligatoire dans les salles et halls pouvant recevoir : plus de 100 personnes en tage ou en pont dvacuation des personnes plus de 50 personnes en parties situes en dessous du pont dvacuation des personnes
iNSTALLATiON : Blocs autonomes ou source centrale et luminaires associs quelque soit la catgorie. Exigences particulires : Article EF14 Lclairage de scurit doit permettre : lvacuation sre et facile du public vers lextrieur jusqu la berge, lclairage des abords de ltablissement.

Article EF 16 Les tablissements comportant des locaux sommeil rservs au public et, aprs avis de la commission de scurit, les tablissements cits larticle EF 4 paragraphe 3, doivent tre quips dun systme de scurit incendie de catgorie A, tel que dfini larticle MS 53. Les tablissements de 1re et 2me catgorie doivent tre pourvus dun quipement dalarme du type 2b. Les autre tablissements doivent tre pourvus dun quipement dalarme du type 3.
38
> etablissements de tYPe ga
GARES AERIENNES,
Catgorie 1 catgorie
re
Etablissements assujettis : Au sens du domaine du chemin de fer, le champ dapplication recouvre la fois les chemins de fer dintrt gnral et dintrt local, les chemins de fer funiculaires, tlphriques, remontepentes ou tout autre engin utilisant des cbles porteurs ou tracteurs et dune manire gnrale tous les systmes de transport guid. On distingue les gares ariennes, souterraines et mixtes. Sont assujettis les locaux accessibles au public tels que : bureaux de renseignements, dinformation, rservations, marchandises, consignes bagages, salles dattente, buffets, relaistoilettes, buvettes, tabacs... Dispositions particulires : arrt du 24.12.2007 modifi.
CEAG
LUMINOX
SOUTERRAINES ET MIXTES
SE CONFORMER AUX PRESCRIPTIONS DES ORGANISMES DE LA SNCF ET DE LA RATP
Rglementation S.S.I. E.A
Prconisation S.S.I. E.A 1 2b(*) 1 2b(*) 1 2b(*) 1 2b(*) 4
Eclairage de Scurit
2 3 4
me
me
me
5me catgorie

Catgories de S.S.I. et types dEquipements dAlarme Article GA44 Dans les gares de 1re et 2me catgories, des dispositifs sonores commande manuelle ou automatique, ou des dispositifs phoniques doivent permettre de diffuser lalarme slective. Suivant limportance des gares ou stations, lalarme gnrale doit tre donne : (*) soit par un systme ralis en sinspirant des principes de fonctionnement des quipements dalarme de type 1 ou de type 2b soit au moyen dinstallations fixes de sonorisation Le signal sonore dalarme gnrale ne doit pas permettre la confusion avec dautres signalisations utilises dans ltablissement. il doit tre audible de tout point du btiment pendant le temps ncessaire lvacuation. Dans les gares de 5eme catgorie, le choix du matriel dalarme est laiss linitiative de lexploitant qui devra sassurer de son efficacit.

iNSTALLATiON : Blocs autonomes ou source centrale et luminaires associs quelque soit la catgorie. Exigences particulires : Article GA35.3 - En aucun cas, lclairage de scurit ne doit, par ses formes, dimensions et couleur, pouvoir prter confusion avec la signalisation commandant la circulation des trains. Dans le cas dextension dinstallations existantes, il appartient aux organismes dinspection viss larticle 5 du prsent arrt de juger de la cohrence entre linstallation existante et linstallations modifies.
39
reglement
> etablissements de tYPe oa
Etablissements assujettis : Htels - restaurants isols, inaccessibles aux vhicules de secours, pendant au moins une partie de lanne et dont leffectif de lhtel est dau moins 20 clients. Dispositions particulires : arrt du 23.10.86 modifi.
HOTELS, RESTAURANTS DALTITUDE

Catgorie 1re catgorie 2me catgorie 3me catgorie 4me catgorie 5
me
S.S.I. A A A A A
E.A 1 1 1 1 1
Eclairage de Scurit
catgorie

Catgories de S.S.I. et types dEquipements dAlarme Article OA 25 Un S.S.i. de catgorie A, doit tre install dans tous les tablissements. Article OA 26 Tous les locaux doivent tre quips de dtecteurs automatiques dincendie sensibles aux fumes et aux gaz de combustion, lexception de la cuisine qui doit tre quipe de dtecteurs thermovlocimtriques. De plus, la salle de restaurant doit comporter une double dtection. Le processus automatique de diffusion de lalarme ne doit tre dclench que par la sensibilisation simultane de deux boucles. Issues de secours (Article CO 46) Le verrouillage des portes de sortie de secours peut tre autoris aprs avis de la commission de scurit et sous rserve du respect des mesures nonces larticle CO 46. Le verrouillage des portes seffectue par un dispositif lectromagntique (conforme la norme NF S 61-937) qui ne peut tre command que : par un dispositif commande manuelle (ex. dclencheur manuel) fonction dinterrupteur qui sera intercal sur la ligne de tlcommande et situ prs de lissue. par un dispositif de contrle dissues de secours conforme la norme NFS61-934. Le dverrouillage automatique des issues de secours doit tre obtenu dans les conditions prvues larticle MS 60 (sans temporisation).

Compartimentage (Articles OA 6 et OA 9) Un dispositif de communication (porte coupe-feu ou pare-flamme) est obligatoire : entre le volume recueil* et le reste du btiment. entre le local skis et le reste du btiment. Ce dispositif doit tre fermeture automatique et asservi la dtection automatique dincendie. Le volume recueil est un emplacement isol du reste de ltablissement permettant au public dtre labri des intempries ou du climat, en cas dincendie et dvacuation de ltablissement.

Dsenfumage (Article OA 16) En application de larticle DF 4, tous les locaux de recueil doivent tre dsenfums.
40
> etablissements de tYPe Pa

Etablissements assujettis : Terrains de sports, stades, pistes de patinage, piscines, arnes, hippodromes... Dispositions particulires : arrt du 06.01.83 modifi.
ETABLISSEMENTS DE PLEIN AIR
Catgorie Effectif > 1500 701 1500 301 700 < 300 voir page 47
POUR LES LOCAUX AMNAGS, SE CONFORMER AUX RGLES DES TABLISSEMENTS CORRESPONDANT LEUR ACTIVIT
CEAG
LUMINOX
Rglementation S.S.I. E.A
Eclairage de Scurit
il est obligatoire pour permettre toute personnes daccder lextrieur. il doit baliser les sorties et les cheminements en indiquant les changements de direction et les obstacles avec des tiquettes signaltiques appropries. Dans le cas o un clairage normal existerait un clairage de scurit et limit la fonction dvacuation doit tre install. iNSTALLATiON : Blocs autonomes ou source centrale et luminaires associs quelque soit la catgorie.
1re catgorie 2me catgorie 3me catgorie 4me catgorie 5me catgorie
1 Leffectif maximal des personnes admises simultanment est dtermin : - soit suivant la dclaration du matre douvrage ; - soit suivant la plus grande des valeurs calcules ci-aprs : a) Terrains de sports et stades : 1 personne pour 10 mtres carrs daide dactivit sportive ( lexception des tennis pour lesquels il est compt 25 personnes par court) ; b) Pistes de patinage : 2 personnes pour 3 mtres carrs de plan de patinage ; c) Bassins de natation : 3 personnes pour 2 mtres carrs de plan deau (non compris les bassins de plongeon indpendants et les pataugeoires) ; d) Autres activits : effectif des spectateurs vis au 2. 2. Leffectif maximal des spectateurs admis est dtermin en cumulant : - le nombre de personnes assises sur les siges ; - le nombre de personnes assises sur les bancs ou les gradins, raison dune personne par 0,50 mtre ; - le nombre de personnes stationnant debout sur des zones rserves aux spectateurs ( lexclusion des dgagements), raison de trois personnes par mtre carr ou cinq personnes par mtre linaire.
Systme de Scurit
Incendie
Catgories de S.S.I. et types dEquipements dAlarme Article PA 1 Les locaux amnags en vue de recevoir du public dans lenceinte de ces tablissements de plein air, sont assujettis aux mmes rgles de scurit applicables dans les tablissements correspondant leur type et leur catgorie. Exemple : bar ou dbit de boissons dans lenceinte dun stade (voir tablissements type N). Pour les tablissements recevant 300 personnes au plus (5me catgorie) le maire peut fixer des mesures de scurit, aprs avis de la commission de scurit.
41
reglement
> etablissements de tYPe sg
Etablissements assujettis : Structures dont les parois et la couverture sont constitues, en tout ou partie, dune enveloppe souple supporte par de lair introduit sous pression soit directement, soit par lintermdiaire darmatures gonflables. Dispositions particulires : arrt du 06.01.83 modifi.
STRUCTURES GONFLABLES
Eclairage de Scurit
Se conformer aux rgles des tablissements en fonction de leur activit.
42
> etablissements de tYPe ReF

Etablissements assujettis : Etablissements de montagne non accessibles aux engins des sapeurs-pompiers pendant au moins une partie de lanne, gards ou non, pouvant offrir lhbergement des personnes de passage dans des conditions diffrentes de lhtellerie classique (type O et OA). Dispositions particulires : arrt du 10.11.94 modifi.
REFUGES DE MONTAGNE
Catgorie
Refuges non gards simple RDC Refuges gards simple RDC Refuges gards ou non plusieurs niveaux Autres refuges Effectif > 30 > 40 > 20 en tage < aux valeurs ci-dessus S.S.I. E.A 4 4 4 -
CEAG
LUMINOX
Eclairage de Scurit

Catgories de S.S.I. et types dEquipements dAlarme Article REF 18 et REF 38 Les tablissements doivent tre quips dun systme dalarme de type 4 aprs avis de la commission dpartementale de scurit. Ltablissement doit disposer de piles ou daccumulateurs en rserves.
Sont assujettis les refuges pour lesquels leffectif du public est suprieur : 30 personnes sur simple rez-de-chausse (40 si gards) 20 personnes sils comportent un ou plusieurs tages
Eclairage (REF 34) Les appareils assurant leclairage normal doivent tre aliments partir dune source centrale. Eclairage (REF 35) Des moyens declairage lectriques portatifs doivent tre mis disposition du public.
43
reglement
> etablissements de tYPe igh
Etablissements assujettis : Immeuble dhabitation dont le plancher du logement le plus haut est plus de 50 m du niveau du sol acccessible aux engins de secours incendie. Autres btiments (ERP) dont le plancher bas du niveau le plus haut est plus de 28 m du sol accessible aux engins de secours incendie. Dispositions particulires : arrt du 18.10.77 modifi.
IMMEUBLES DE GRANDE HAUTEUR

Catgories de S.S.I. et types dEquipements dAlarme Article GH 49 Des diffuseurs sonores doivent donner lalarme aux occupants du compartiment sinistr sans tre audibles des autres compartiments. La commande de ces diffuseurs doit tre asservie au systme de dtection incendie prvu larticle 28 et pouvoir seffectuer manuellement depuis le poste central de scurit. En aucun cas, cette commande ne doit mettre en route le dsenfumage et le compartimentage du btiment. Article GHA 5 - Immeuble usage dhabitation Des diffuseurs sonores doivent tre installs dans chaque appartement ainsi que dans les circulations horizontales des niveaux non rservs lhabitation. Article GHO 5 - Immeuble usage dhtel Des diffuseurs sonores doivent tre installs dans chaque chambre, dans les locaux recevant plus de 20 personnes ainsi que dans les circulations horizontales. Article GHR 11 - Immeuble usage denseignement Des diffuseurs sonores doivent tre installs dans les locaux recevant plus de 20 personnes ainsi que dans les circulations horizontales. Article GHU 16 -GHU 17 - Immeuble usage sanitaire Des dispositifs dalarmes doivent alerter le personnel de surveillance et de scurit sans tre audibles des personnes hospitalises. Cette alarme doit pouvoir tre diffuse dans chaque compartiment. Des dtecteurs sensibles aux gaz de combustion conformes la norme NF doivent tre installs dans les chambres des malades. Des dtecteurs adapts aux risques doivent tre installs dans les locaux dangereux et non occups en permanence tels que les magasins, archives, rserves, lingerie Article GHW5 - Immeuble usage de bureau Des diffuseurs sonores doivent tre installs dans les locaux recevant plus de 20 personnes ainsi que dans les circulations horizontales. Compartimentage Article GH 27 Une signalisation globale par compartiment doit surveiller tout dfaut de position pour les portes de sas, portes et volets ouverts en permanence et clapets participant lisolement des dgagements communs. Ces informations doivent tre signales au poste central de scurit. Article GH 31 Les ascenseurs et les monte-charges doivent tre isols des circulations horizontales par des portes coupe-feu fermeture automatique. Ces dispositifs de scurit sont asservis par le systme de dtection automatique dincendie ou par commande distance depuis le poste de scurit. Dsenfumage (Article GH 28) Les circulations horizontales communes doivent tre dsenfumables en cas dincendie, lexception des paliers dascenseur lorsque ceux-ci sont isols par des portes coupe-feu. L e systme de dsenfumage des circulations horizontales doit tre mis en route automatiquement dans le premier compartiment sinistr en interdisant la commande de dsenfumage automatique des autres compartiments non sinistrs. Ces derniers ne pourront tre commands que manuellement.
Eclairage de Scurit
Exigences particulires : Article GHA 4 Aucun clairage de scurit nest exig dans les logements. Article GH 47 Les matriaux constituant les enveloppes, les douilles pour lampes incandescence et les bornes de raccordement des appareils dclairage, doivent tre de catgorie M0 dans tous les dgagements communs. NOTE : le rglement iGH est en cours de rvision.
44
> etablissements de tYPe eRt
Etablissements assujettis : Locaux assujettis la lgislation du travail. Dispositions particulires : dcret du 14.11.88, arrt du 26.02.03 et arrt du 04.11.93.
USINES, ATELIERS,
BUREAUX
Effectif Effectif < 700 personnes 50 < Effectif < 700 pers. Effectif < 50 personnes
Avec temporisation Sans temporisation Avec produits inflammables
CEAG
LUMINOX
S.S.I.
-
E.A
2a ou 2b 2a ou 2b 2a ou 2b
S.S.I.
-
E.A
3 4 4
S.S.I.
-
E.A
3 3 4
Installation APSAD
Le nombre de personnes prendre en compte pour la dtermination de leffectif de chaque local ou btiment est celui des travailleurs employs dans ce local ou btiment augment, le cas chant, du nombre de personnes trangres ce local ou btiment et pouvant y tre admis. Dans les tablissements comportant plusieurs btiments suffisamment spars les uns des autres pour viter le risque de propagation dincendie, le type dclairage de scurit sera dtermin, dans chaque btiment, compte tenu du seul effectif de celui-ci.

Catgories de S.S.I. et types dEquipements dAlarme Article 14 Les systmes dalarme sonores exigs larticle R. 232-12-18 du code du travail sont constitus dEquipements dAlarme dont les types sont prciss dans lannexe iV. Un Equipement dAlarme type 3 au minimum doit tre install dans les tablissements dont leffectif est suprieur 700 personnes et dans ceux dont leffectif est suprieur 50 personnes lorsque sont entreposes ou manipules des substances ou prparations vises larticle R. 232-12-14 du code du travail. Un Equipement dAlarme de type 4 au minimum doit tre install dans les autres tablissements viss larticle R. 232-12-18 du code du travail. Toutefois, si le chef dtablissement souhaite disposer dune temporisation, il doit installer un Equipement dAlarme du type 2a ou 2b au minimum et respecter toutes les contraintes lies ce type. Compartimentage En cas dintercommunication avec dautres parties encloisonnes de tablissement, les dispositifs de communication (porte coupe-feu ou pare-flamme) peuvent tre fermeture automatique. Les raccorder aux S.S.i. correspondants, Equipements dAlarme ou D.A.D. Dsenfumage (Article P 14) Les commandes des dispositifs de dsenfumage peuvent tre automatiques. Les raccorder selon le S.S.I. correspondant (C.M.S.I., Equipement dAlarme, D.A.D., ).
Eclairage de Scurit
il est obligatoire pour permettre toute personnes daccder lextrieur. il doit baliser les sorties et les cheminements en indiquant les changements de direction et les obstacles avec des tiquettes signaltiques appropries. il est obligatoire dans tout local sauf si les conditions suivantes sont runies : Le local dbouche directement, de plain pied, sur un dgagement commun quip dun clairage dvacuation. Leffectif du local est infrieur 20 personnes. Toutes les personnes se trouvant lintrieur du dit local doit avoir moins de 30 mtres parcourir pour atteindre les issues permettant daccder au dgagement commun.
il est obligatoire : dans chaque local de travail de plus de 100 personnes avec une densit de plus de 1 personne/10 m2, dans les dgagements des locaux lorsque la superficie des dgagements dpasse 50 m
Exigences particulires : Lorsque des locaux soumis au code du travail sont situs dans un tablissement recevant du public, lclairage de scurit des issues et dgagements communs doit tre fonction de leffectif total des locaux dbouchant sur ces issues et dgagements. Les blocs autonomes doivent tre admis la marque NF AEAS
45
reglement
> etablissements de tYPe Ps
Etablissements assujettis : Parcs de stationnement couverts et garages-htels pouvant acceuillir plus de 10 vhicules moteur. Dispositions particulires : arrt du 9 mai 2006.
PARCS DE STATIONNEMENT COUVERTS

Rglementation
dtection auto de fume
> 1000 vhicules autres que parcs largement ventils
< 1000 vhicules ou largement ventils > 1000 vhicules quip de spinkler
Prconisation S.S.I. A E.A. 3
Eclairage de Scurit
Article PS 1 Parc pouvant accueillir plus de 10 vhicules moteur de PTC < 3,5T. Note : les parcs de stationnement couverts lis exclusivement un btiment dhabitation et un btiment relevant du Code du travail sont exclus du champ dapplication. Nombre de places de stationnement pris en compte nombre des emplacements faisant lobjet dun marquage au sol ; cinq emplacements matrialiss pour les deux-roues moteur ; les places lair libre situes en terrasse.

systme dalarme oui
oui oui

Dtection automatique et alarme (Article PS 27) Chaque parc dispose dun EA sonore et visuel perceptible en tout points des compartiments et des circulations. Compartimentage (Article PS 12) La superficie de chaque niveau sera obligatoirement cloisonne (porte coupe-feu ou pare-flamme) en compartiments infrieurs : 6000 m2 pour le niveau de rfrence et les niveaux suprieurs. 3000 m2 pour les niveaux infrieurs au niveau de rfrence. Ces dispositifs (portes daccs escaliers, ascenseurs, communications intrieures, ) doivent tre fermeture automatique. ils sont commands : par le S.S.i. de catgorie A dans le cas de dtection automatique. par un D.A.D. (Dtecteur Autonome Dclencheur) dans les autres cas.

Article PS 14 Alles de circulation des vhicules Les parties du parc rserves la circulation des vhicules et formant un tunnel dune longueur suprieure 50 mtres disposent dun clairage de scurit conforme larticle PS 22 . Article PS 19 - Installationd lectriques Les installations lectriques sont conformes aux dispositions du dcret no 88-1056 du 14 novembre 1988. Les installations lectriques sont ralises dans les conditions de la norme NF C 15-100 avec conditions dinfluence externe BE 2. Celles qui sont implantes moins de 1m50 du sol sont ralises avec conditions dinfluence externe AG 4 (iK10). Article PS 22 - Eclairage de scurit Lclairage de scurit est limit la fonction dvacuation qui comporte une nappe haute complte par une nappe basse. La nappe basse est constitue de foyers lumineux permettant le reprage des cheminements suivre pour gagner les issues. Ces foyers lumineux sont rpartis le long des alles de circulation des pitons selon lune des deux dispositions suivantes : a) ils sont placs au plus 0,50 mtre du sol ; b) ils sont encastrs ou fixs au sol, quips par exemple de diodes lectroluminescentes. ils doivent alors prsenter les caractristiques mcaniques requises. ils sont conformes aux normes et font un flux de 45lm, ou droger sous rserve dmettre une intensit lumineuse ni rouge ni orange minimale de 7 candelas sous 15 degrs et dtre placs moins de 10 mtres lun de lautre. NDR : ladmission la marque NF AEAS apporte la preuve de conformit du produit ce texte.
Commandes dinstallations techniques (Article 17) Dans les parcs permettant le remisage de plus de 500 vhicules et comportant une ventilation mcanique, une alimentation de scurit, indpendante de lalimentation normale, devra tre installe pour permettre dassurer : Une ventilation dau moins 50 % des dbits installs. Le retour des ascenseurs, montecharge au niveau le plus proche. Toutefois, lorsque la gaine des ascenseurs forme chemine dappel dair, le retour se fera au niveau de rfrence.
46
> etablissements de 5me catgoRie
Etablissements assujettis : Etablissements recevant du public dans lesquels leffectif du public admis est infrieur chacun des nombres fixs dans le tableau de la page 14 pour chaque type dexploitation.. Dispositions particulires : arrt du 22.06.90 modifi.
5me CATGORIE
Etablissements Etablissements comportant des locaux rservs au sommeil, sauf ceux simple rez-de-chausse dbouchant sur lextrieur Autres tablissements Rglementation S.S.I. E.A Prconisation S.S.I. E.A
CEAG
LUMINOX
Eclairage de Scurit
Article PE 2 Sont assujettis galement : les locaux collectifs de plus de 50 mtres carrs des logements foyers, des maisons familiales et de lhabitat de loisirs gestion collective. les chambres chez lhabitant, ds lors que le nombre de chambre offertes en location une clientle de passage par le mme exploitant est suprieur cinq . les structures daccueil de groupes (privs ou publiques), y compris les gtes dtapes et les gtes questres. les structures dhbergement denfants, ds lors que les chambres sont amnages dans des btiments distincts du logement familial ou lorsque le logement familial permet daccueillir : soit plus de sept mineurs . soit plus de quatre mineurs dans la mme chambre (1)

E.A.1
oui

Article PE 27 Tous les tablissements doivent tre quips dun systme dalarme. Lalarme gnrale doit tre donne par tablissement recevant du public et par btiment si ltablissement comporte plusieurs btiments. Le signal sonore dalarme gnrale ne doit pas permettre la confusion avec dautres signalisations utilises dans ltablissement. il doit tre audible de tout point du btiment. Le systme dalarme doit tre maintenu en bon tat de fonctionnement. Rgles complmentaires pour les tablissements comportant des locaux rservs au sommeil (article PE 32) A lexception des tablissements simple rez-de-chausse dont les locaux rservs au sommeil dbouchent directement sur lextrieur, les tablissements doivent tre quips dun S.S.i. de catgorie A. Toute temporisation est interdite. Les dtecteurs utiliss doivent tre sensibles aux fumes et aux gaz de combustion et tre implants dans les circulations horizontales communes. CAS PARTICULIERS HOTELS Article PO 3 La permanence ne peut tre assure que dans un local dot soit du tableau de signalisation, soit dun report dalarme. Article PO 6 En complment de larticle PE 32, un systme de dtection automatique dincendie doit tre install dans les locaux risques particuliers. ETABLiSSEMENTS DE SOiNS Article PU 6 En complment de larticle PE 32, un systme de dtection automatique dincendie doit tre install dans les locaux prsentant des risques particuliers des tablissements comportant des locaux rservs au sommeil. Les alarmes du systme de dtection automatique dincendie doivent tre renvoyes de faon permanente au personnel soignant. Les dtecteurs situs dans les locaux sommeil devront comporter 1 indicateur daction situ de faon visible dans la circulation horizontale les desservant.
(1) Les locaux ne rpondant pas ces critres sont assujettis au rglement de scurit contre lincendie des btiments dhabitation, ainsi que les meubles saisonniers (villas, appartements, studios meubls), privs ou publics, lusage exclusif du locataire, offerts en location une clientle de passage qui, sans y lire domicile, y effectue un sjour caractris par une location la journe, la semaine ou au mois.
Ne sont assujettis, les tablissements de moins de 20 personnes : recevant du public sans locaux de sommeil, les tablissements professionnels recevant du public et situs dans les btiments dhabitation ou dans des immeubles de bureaux. Article PE 24 Les escaliers et les circulations horizontales dune longueur totale suprieure 10 mtres ou prsentant un cheminement compliqu, ainsi que les salles dune superficie suprieure 100 mtres carrs, doivent tre quips dune installation dclairage de scurit dvacuation.

Article PE 36 Les tablissements comportant des locaux reservs au sommeil doivent tre quips dun clairage de scurit par blocs autonomes rpondant aux dispositions de larticle EC 12, ou par source centralise rpondant aux dispositions de larticle EC 11. Les escaliers et circulations horizontales doivent tre quips dun clairage dvacuation rpondant aux dispositions des articles EC 8 2 et EC 9. Dans les tablissements qui ne disposent pas de groupe lectrogne de remplacement, lclairage dvacuation des circulations des locaux sommeil et des dgagements attenants jusqu lextrieur du btiment est complt de la manire suivante : si lclairage de scurit est ralis par blocs autonomes, il est complt par un clairage ralis par des blocs autonomes pour habitation satisfaisant laptitude la fonction dfinie dans la norme NF C 71-805 (dcembre 2000). Dans ces conditions, les blocs autonomes dclairage de scurit sont mis automatiquement ltat de repos ds labsence de tension en provenance de la source normale, leur passage ltat de fonctionnement tant alors subordonn au dbut du processus de dclenchement de lalarme ; si lclairage de scurit est ralis par une source centralise constitue dune batterie daccumulateurs, la capacit de cette dernire doit permettre une autonomie de six heures au moins.

47
reglement
> etablissements de tYPe bh
Etablissements assujettis : Btiments dhabitation. Dispositions particulires : arrt du 31.01.86 modifi.

ECLAIRAGE DE SECURITE ECLAIRAGE DE SECURITE
BATIMENTS DHABITATION
Familles 4 3B 3A 2 1
Plancher du dernier tage situ entre 28 et 50 m /sol
Ne respectant pas 3A Plancher du dernier tage distance porte palire / escalier < 7 m < 28 m /sol 7 tages sur RdC accs pompiers
Dsenfumages des circulations Oui Oui 4 3B 3A 2 1
Familles
Plancher du dernier tage situ entre 28 et 50 m /sol
Ne respectant pas 3A Plancher du dernier tage ECLAIRAGE DE SECURITE distance porte palire/ < 28 m /sol escalier < 7 m 7 tages sur RdC
Foyers < 3 tages sur RdC Foyers < 1 tage sur RdC
ECLAIRAGE DE SECURITE Utilisation dune Source Centrale Permanente B Utilisation dune Source Centrale Permanente B ECLAIRAGE DE SECURITE Utilisation de Blocs Permanents ou dune Source Centrale B Utilisation de Blocs Permanents ou dune Source Centrale B Utilisation dune Source Centrale Permanente B ECLAIRAGE DE SECURITE Non Permanente C Utilisation dune Source Centrale C Utilisation dune Source Centrale dune Source Centrale Utilisation de Blocs Permanents ouNon Permanente B Utilisation dune Source Centrale Permanente B Utilisation de Blocs Non Permanents ou dune Source Ce C Utilisation de Blocs Non Permanents ou dune Source Ce C C Utilisation Escaliers B protgs de Blocs Permanents ouNon Permanente Utilisation dune Source Centrale dune Source Centrale Utilisation de Lampes Portatives Utilisation dune Source Centrale Permanente B* D* Utilisation de Lampes Portatives D Utilisation de Blocs Non Permanents ou dune Source Ce C C Utilisation dune Source Centrale dune Source Centrale Utilisation de Blocs Permanents ouNon Permanente B H Bloc autonome Habitation (BAEH) H* Bloc autonome Habitation (BAEH) Utilisation de Lampes Portatives D Utilisation de Blocs Non Permanents ou dune Source Ce C C Bloc autonome Source Centrale ou Permanente H ECLAIRAGE DEUtilisation duneHabitation (BAEH)Nonclairage driv du SECURITE Bloc autonome Habitation (BAEH) ou clairage driv du H H* Bloc autonome Habitation (BAEH) Utilisation de Lampes Portatives D Utilisation de Blocs Non Permanents ou dune Source Ce C Bloc autonome Habitation (BAEH) ou clairage driv du H H Bloc autonome Habitation (BAEH) Utilisation de Lampes Portatives D* Utilisation dune Source Centrale Permanente B
Foyers < 3 tages sur RdC Utilisation dune Source Centrale Permanente B
Bloc autonome Habitation (BAEH) ou clairage driv du H H Utilisation deBloc autonome Habitation (BAEH) Centrale Permanent Blocs Permanents ou dune Source
Bloc autonome Habitation (BAEH) ou clairage driv du H Foyers < 1B tage sur RdC Blocs Permanents ou dune Source Centrale Permanente Utilisation de C Utilisation dune Source Centrale Non Permanente

La rglementation nimpose pas lusage dquipements dalarme incendie pour ce type de btiment, mais rend obligatoire un systme de dsenfumage. Dsenfumage Article 25 - 3me famille A / dsenfumage des cages descaliers En partie haute de ltage le plus lev, la cage descaliers doit comporter un dispositif ferm (lanterneau, chssis haut) en temps normal permettant en cas dincendie, une ouverture assurant lvacuation des fumes. Louverture de ce dispositif doit tre asservie un D.A.D. (Dtecteur Autonome Dclencheur) conforme la norme NFS 61-961. Le / les dtecteurs automatiques seront situs en partie haute de la cage descaliers et le dclencheur manuel sera install proximit de lescalier du rez-de-chausse. Produits correspondants D.A.D. (voir pages 126 et 127). Article 29 - 3me famille B et 4me famille / dsenfumage des cages descaliers La cage descaliers doit comporter son extrmit suprieure un ensemble permettant de raliser une ouverture horizontale dun mtre carr lair libre. Une commande situe au rez de chausse proximit de lescalier doit permettre louverture par un systme lectrique, pneumatique, hydraulique, lectromagntique ou lectro-pneumatique. Louverture de ce dispositif peut tre asservie un dtecteur autonome dclencheur conforme la norme NF. Dans le cas ou cette ouverture nest pas ralisable, lescalier doit pouvoir tre mis en surpression. Article 36 - 3me famille B et 4me famille / dsenfumage des tages Le dsenfumage sera effectu chaque niveau par louverture des bouches damene dair et dvacuation des fumes. Louverture de ces dispositifs sera commande par des dtecteurs automatiques sensibles aux fumes et aux gaz de combustion conformes aux normes NF. Dans le cas de conduits collectifs, le fonctionnement dun ou plusieurs dtecteurs situs dans la circulation sinistre doit entraner simultanment le non fonctionnement automatique des volets placs dans les circulations non sinistres des autres tages. Cette prescription ne sapplique pas au cas des gaines shunts. Les dtecteurs doivent tre situs dans laxe de la circulation et en nombre tel que la distance entre un dtecteur et une porte palire dappartement nexcde pas 10 m. Les dclencheurs manuels seront situs dans lescalier, chaque niveau, proximit de la porte palire. Produits correspondants Pour conduits shunts : D.A.D. (voir page 234). Pour conduits collectifs : tableau de dsenfumage (voir page 238). Article 37 - 3me famille B et 4me famille / dsenfumage mcanique Le dsenfumage doit, en outre, pouvoir fonctionner par tirage naturel en cas de non-fonctionnement du ventillateur. Pour rpondre cette disposition, les conduits dextraction doivent comporter leur extrmit suprieur un dispositif permettant leur ouverture sur lextrieur selon une section gale la section du conduit. Cette ouverture doit tre commande par une dfaut de fonctionnement du ventilateur. 48
ATTENTION Utilisation de Blocs Non Permanents ou dune Source Centrale Non C Utilisation dune Source Centrale Non Permanente C Les ERP dont le dernier niveau est plus de 28 m ainsi que les immeubles dhabitation dont le dernier Permanente D* C niveau est plus de 50 m Utilisation de Blocs Non Permanents ouIGH (Immeuble de Utilisation deHauteur) et sont soumis sont considrs comme dune Source Centrale Non Grande Lampes Portatives une rglementation* particulire. de Lampes Portatives Utilisation D H Bloc autonome Habitation (BAEH)
H H
Bloc autonome Habitation (BAEH)
Bloc autonome Habitation (BAEH) ou clairage driv directement du TGBT
Bloc autonome Habitation (BAEH) ou clairage driv du TGBT
Eclairage de Scurit
il est conseill de tenir compte des risques (vandalisme) pour le choix de la rsistance mcanique du matriel install (ex. grilles, vis inviolable,...). Article 27 Lclairage de scurit peut tre ralis par des blocs autonomes habitation BAEH conformes la norme NFC 71.805 et admis la marque NF AEAS. Linstallation des blocs autonomes viss ci-dessus est obligatoire dans les escaliers des habitations de la quatrime famille. Lclairage de scurit peut tre prvu pour les parties communes et locaux collectifs de ces btiments.
> etablissements anneXes des bh
Etablissements assujettis : Parcs de stationnement couverts dune superficie comprise entre 100 et 6000 m2, annexe dun btiment dhabitation ou dun logement-foyer. Dispositions particulires : arrt du 31.01.86 modifi. et circulaire du 4 juin 1987.
PARCS DE STATIONNEMENT COUVERTS, CEAG

ECLAIRAGE DE SECURITE B
Utilisation dune Source Centrale Permanente
ANNEXES DES BATIMENTS DHABITATION LUMINOX

ECLAIRAGE DE SECURITE
Parcs de stationnement
Rglementation
dtection auto dincendie
Prconisation S.S.I. A E.A. 1
SURFACE (m2) < 6 000 et > 100 < 100
La cabine ne doit pas pouvoir sarrter au niveau Utilisation de Blocs Permanents ou dune Source Centrale Permanente B clairage sinistr. Utilisation dune Source Centrale Permanente B de Scurit
C
Utilisation dune Source Centrale Non Permanente
systme dalarme oui
C
D*
Utilisation de Blocs Permanents ou dune Source Centrale Permanente B Utilisation de Blocs Non Permanents ou dune Source Centrale Non Permanente
Parcs comportant au moins 6 niveaux au dessous du niveau de rfrence
oui
C Utilisation dune Source Centrale Non Permanente Utilisation de Lampes Portatives

Utilisation de Blocs Non Permanents ou Utilisation de Blocs Permanente C dune Source Centrale Non Non Permanents ou dune Source Centrale Non Permanente Bloc autonome Habitation (BAEH)
Parcs comportant 4 ou 5 niveaux au dessous du niveau de rfrence : sans extinction automatique et partir du 3me niveau en S / Sol
H H
Utilisation de Lampes Portatives D* Bloc autonome Habitation (BAEH) ou clairage driv du TGBT
oui
oui
Eclairage de Scurit
H
Bloc autonome Habitation (BAEH) Bloc autonome Habitation (BAEH) ou clairage driv du TGBT
avec extinction automatique

Parcs comportant plus de 4 niveaux au dessus du niveau de rfrence ou plus de 2 niveaux au dessous
oui oui
2b 2b
Article PS94 Que lclairage soit naturel ou artificiel, lclairement doit tre suffisant pour permettre aux personnes de se dplacer et de reprer aisment les issues. De plus le parc de stationnement doit comporter un clairage de scurit permettant dassurer un minimum dclairement pour reprer les issues en toutes circonstances et effectuer les oprations intressant la scurit. Pour ce faire, lclairage de scurit doit tre constitu par des couples de foyers lumineux, lun en partie haute, lautre en partie basse, assurant un clairage dune puissance dau moins 0,5 watt par mtre carr de surface du local et un flux lumineux mis dau moins cinq lumen par mtre carr. Lclairage de scurit doit permettre la visibilit des inscriptions ou signalisations dindication daccs aux issues soit par clairage direct, soit par des lampes conues spcialement pour matrialiser de telles indications. Les foyers lumineux viss au deuxime alina ci-dessus doivent tre placs le long des alles de circulation utilisable par les pitons et prs des issues. Les foyers lumineux placs en partie basse doivent tre situs au plus 0,50 mtre du sol. Les sources dlectricit destines alimenter les foyers lumineux susviss doivent tre autonomes ; elles peuvent tre constitues soit par des blocs autonomes, soit par un groupe lectrogne. Lclairage de scurit doit pouvoir fonctionner pendant une heure.

Dtection automatique dincendie et systme dalarme Article 95 Ils doivent tre constitus par : Un systme de dtection automatique dincendie doit tre install : partir du troisime niveau si le parc comporte 4 ou 5 niveaux au dessous du niveau de rfrence et sil nest pas quip dun systme dextinction automatique. tous les niveaux si le parc comporte au moins 6 niveaux au dessous du niveau de rfrence. Le systme de dtection doit tre raccord : soit un poste de gardiennage propre au parc de stationnement. soit un local de gardien du ou des btiments dhabitation dont le parc constitue une annexe. soit un appareil de signalisation dans le hall de limmeuble sil ny a ni local de gardiennage, ni concierge. Un systme permettant de donner lalarme aux usagers du parc si ce dernier comporte plus de 4 niveaux au dessus du niveau de rfrence ou plus de 2 niveaux au dessous.

Compartimentage Article 84 La superficie de chaque niveau doit tre regroupe en compartiments infrieurs 3000 m au-dessous du niveau de rfrence. Les ouvertures ventuelles dans ces murs doivent tre munies de dispositifs (porte coupe-feu ou pare-flamme) fermeture automatique commands par un D.A.D. (Dtecteur Autonome Dclencheur) et doubls dune commande manuelle. Un dtecteur automatique doit tre plac de chaque ct de ce dispositif. il en est de mme pour les dclencheurs manuels. Commandes dinstallations techniques Article 97 Dans les habitations de 4me famille, les ascenseurs doivent comporter un dispositif dappel et de commande prioritaire destin aux sapeurs-pompier et asservi la dtection. 49
Exemple dinstallation de lclairage de scurit :
reglement
Etablissements assujettis : Terrains de campings, camping la ferme et de stationnement des caravannes. Les campings ne sont pas classes comme ERP cependant le rglement sapplique normalement tous les btiments selon leur type dexploitation (buvettes, restaurants, boutiques, discothques...). Dcrt du 2 Aot 2005
CAMPINGS
Article R125-15.
Lautorit comptente locale fixe pour chaque terrain les prescriptions dinformation, dalerte et dvacuation permettant dassurer la scurit des occupants des terrains de camping.
Article R125-17 Alerte

Les prescriptions en matire dalerte mentionnes larticle R12515 doivent prvoir notamment : 5-3 linstallation de dispositifs destins, en cas dalerte ou de menace imminente, avertir les occupants du terrain et les conditions dentretien de ces dispositifs.
Article R125-18 Evacuation

Les prescriptions en matire dvacuation mentionnes larticle R125-15 doivent prvoir notamment :
La mise en place par lexploitant sur lemprise du terrain de dispositifs, notamment de cheminements dvacuation baliss destins permettre ou faciliter lvacuation des occupants, le cas chant, vers des lieux de regroupement pralablement dtermins lextrieur du terrain.
50

Etablissements assujettis : Maisons darrt, maisons centrales et centres de dtention, centres pnitentiaires, centres de semi-libert et centres pour peines amnages et tablissements pnitentiaires pour mineurs. Arrt du 18 juillet 2006
CEAG ETABLISSEMENTS PENITENTIAIRES

LUMINOX

Article 18 - Systme dalarme Lalarme incendie doit pouvoir tre retransmise rapidement par le personnel au poste de contrle de ltablissement. Systme de scurit incendie des locaux du groupe A : cellules et units de vie familiale, locaux mdicaux, gymnases et salles de sports, locaux socio-ducatifs et parloirs. Article 36 Un dtecteur de fumes est install dans le sas dentre des cellules disciplinaires. Le systme de dtection est reli un poste de permanence tenu de jour comme de nuit. Cette installation partielle de dtection nimpose pas automatiquement linstallation dun systme de scurit incendie de catgorie A. Article 47 - Dsenfumage Le dsenfumage est ralis dans les conditions suivantes : toutes les circulations horizontales doivent tre dsenfumes. les escaliers doivent tre mis labri des fumes. les locaux aveugles de plus de 100 m2 ou situs en sous-sol, ainsi que les locaux de plus de 300 m2 au rez-de-chausse ou en tage sont dsenfums . les installations de dsenfumage des circulations et des locaux viss doivent tre conformes linstruction technique no 246 relative au dsenfumage dans les tablissements recevant du public, sous rserve de lapplication des dispositions techniques du prsent arrt. le dsenfumage est actionn par zone de dsenfumage. En aggravation aux dispositions de linstruction technique no 246, on doit pouvoir dsenfumer simultanment toutes les zones dun mme niveau et linstallation doit tre calcule pour le niveau correspondant au plus grand dbit . Lemplacement des commandes de dsenfumage peut tre situ dans un endroit uniquement accessible par le personnel.

Eclairage de Scurit
Article 40 Lescalier protg doit comporter soit un clairage de remplacement constitu par une drivation issue directement du tableau principal (sans traverser les sous-sols) et slectivement protge, soit un clairage de scurit constitu par des blocs autonomes de type non permanent conformes aux normes franaises les concernant. Article 61 Eclairage de scurit Les circulations des btiments sont quipes soit dun clairage de remplacement, soit dun clairage de scurit, identique celui prvu larticle 40. Les locaux de plus de 50 m2 usage dactivits socioculturelles et ducatives, de sant et daccueil des visiteurs sont quips dun clairage de scurit bas sur un flux lumineux dau moins 5 lumens par mtre carr de surface du local.
Systme de scurit incendie des locaux du groupe B Ateliers de travail et de formation, cuisines et locaux associs, buanderies, locaux administratifs, locaux du personnel, greffes, ateliers dentretien et de rparation des vhicules, locaux destins au remisage des vhicules, locaux de maintenance et locaux techniques. Article 65 - Cuisine et locaux associs Pour les cuisines et locaux associs, une installation ralise conformment aux dispositions prvues au chapitre X, titre ier, du livre ii du rglement de scurit contre les risques dincendie et de panique dans les tablissements recevant du public, pris par arrt du 25 juin 1980 modifi, est admise. Article 66 - Dtection automatique dincendie Les armureries, les archives du greffe, les locaux de conservation de documents informatiques, les locaux techniques, les lingeries centrales de plus de 50m2, les dpts contenant au moins 150 litres de produits inflammables ; les ateliers de reprographie, dentretien, de production ou de formation de plus de 100 m2 situs en sous-sol, ainsi que ceux de plus de 300 m2 situs au rez-de-chausse ou en tage sont surveills par un systme de dtection automatique dincendie appropri aux risques. Le tableau de signalisation de ce systme doit tre implant dans le poste de contrle de ltablissement. Cette installation partielle de dtection nimpose pas automatiquement linstallation dun systme de scurit incendie de catgorie A.
51
reglement
> etablissements de tYPe Fl
Etablissements assujettis : Logements, foyers. Dispositions particulires : arrt du 31.01.86 modifi.
LOGEMENTS, FOYERS,
MAISONS DE REPOS
Familles
Logements - foyers pour personnes ges Niveau > R + 3 Niveau R + 3
me
ECLAIRAGE DE SECURITE ECLAIRAGE DE SECURITE
Systme de dsenfumage
Voir 3 famille B
me
Systme dAlarme (EA)

3 3 3 3
Familles
Foyers pour handicaps physique autonome Foyers pour personnes ges valides > 3 tages Derniers tages situs entre 28 et 50 m/sol Derniers tages < 28 m/sol
distance porte palire/escalier > 7 m distance porte palire/escalier < 7 m
Voir 3 famille B Disposition applicable chaque famille. Voir btiments dhabitation.
Logements - foyers pour handicaps physiques ayant leur autonomie Autres logement-foyers
4 3B 3A 2 1

Le rglement impose un systme de dsenfumage identique celui des btiments dhabitation ainsi quun dispositif dalarme sonore. Article 69 Un systme dalarme sonore audible de tout point du niveau doit pouvoir tre actionn par des dclencheurs manuels chaque niveau dans les circulations communes. Les diffuseurs sonores doivent tre placs chaque niveau du btiment et dans chaque unit de vie si le nombre de leurs occupants est suprieur 10.
Foyers < 3 tages sur RdC Foyers < 1 tage sur RdC
Utilisation dune Source Centrale Permanente B ECLAIRAGE DE SECURITE Utilisation de Blocs Permanents ou dune Source B Utilisation dune Source Centrale Permanente B ECLAIRAGE DE SECURITE C Utilisation dune Source Centrale dune Source Utilisation de Blocs Permanents ouNon Permane B Utilisation dune Source Centrale Permanente B ECLAIRAGE DE Blocs Non Permanents ou dune S Utilisation de SECURITE C C Utilisation dune Source Centrale dune Source Utilisation de Blocs Permanents ouNon Permane B Utilisation dune Source Centrale Permanente B* Utilisation de Lampes Portatives D ECLAIRAGE DE Blocs Non Permanents ou dune S Utilisation de SECURITE C C Utilisation Evacuation (Balisage)de Blocs Permanents ouNon Permane Utilisation dune Source Centrale dune Source B Utilisation duneHabitation (BAEH)Permanente B H Bloc autonome Source Centrale ECLAIRAGE DE SECURITE Utilisation de Lampes Portatives D* Utilisation de Blocs Non Permanents ou dune S C C dune Source Centrale Permane Utilisation de Blocs Permanents ouNonclairage B Bloc autonome Source Centrale dune Source H ECLAIRAGE Habitation (BAEH)Permanente Utilisation duneHabitation (BAEH) ou B* H Bloc autonome DE SECURITE Utilisation de Lampes Portatives D Utilisation de Blocs Non Permanents ou dune S C C dune Source Centrale Permane dune Source Centrale Nonclairage B Bloc autonome Habitation (BAEH) dune Source ou ECLAIRAGE DE SECURITE Utilisation de Blocs Permanents ouPermanente H H Bloc autonome Habitation (BAEH) Utilisation de Lampes Portatives D* Utilisation de Blocs Non Permanents ou dune S C B B Utilisation de Blocs Permanents ouNon Permane C Utilisation dune Source Source Centrale Source Centrale dune Perma Utilisation dune Bloc autonome Habitation (BAEH) ou clairage H H Bloc autonome Habitation (BAEH) Utilisation de Lampes Portatives D* C Utilisation de Blocs Non Permanents ouou dune Utilisation de Blocs Permanents dune S Utilisation dune Source Centrale Permanentedune Source Centrale Non Permane B B Bloc autonome Habitation (BAEH) ou clairage H H Bloc autonome Habitation (BAEH) Utilisation de Lampes Portatives D* C Utilisation de Blocs Permanents ou dune Source Blocs NonPermanente ou dune S Centrale Permanents B C Utilisation dune Source Centrale Non P Bloc autonome Habitation (BAEH) ou clairage H Utilisation de Lampes Portatives D* H Bloc autonome Habitation (BAEH) Utilisation C Utilisation dune Source Centrale Non Permanente de Blocs Non Permanents ou C ou clairage H * Bloc autonome Habitation (BAEH) Permanente Utilisation de Lampes Portatives Utilisation de Blocs Non Permanents ou dune Source Centrale Non D C Bloc autonome Habitation (BAEH) ou clairage H * Utilisation de Lampes Portatives D H Bloc autonome Habitation (BAEH)
H H
Bloc autonome Habitation (BAEH) H
Bloc autonome Habitation (BAEH) ou c
Eclairage de Scurit
Lclairage de scurit peut tre ralis par des blocs habitation BAEH (flux 8 lm, autonomie 5 heures), conformes la norme NFC 71.805 et admis la marque NF AEAS, ou par source centrale autonomie 6 heures associ des caissons lumineux. Les blocs et les caissons doivent tre placs dans les couloirs, les circulations horizontales, les dgagements, les escaliers, les units de vie et les locaux de service. CAS DES ETABLISSEMENTS ENTRANT DANS LA NOUVELLE CLASSIFICATION TYPE J : Structure daccueil pour personnes ages ou handicapes Article J 30 Dans les tablissements ne disposant pas dune source de remplacement, lclairage de scurit dvacuation des circulations des locaux sommeil et des dgagements attenants jusqu lextrieur du btiment est complt de la manire suivante :
si lclairage de scurit est ralis par blocs autonomes, il est complt par un clairage ralis par des blocs autonomes pour habitation satisfaisant laptitude la fonction dfinie dans la norme NF C 71-805 (dcembre 2000). Dans ces conditions, les blocs autonomes dclairage de scurit sont mis automatiquement ltat de repos ds labsence de tension en provenance de la source normale, leur passage ltat de fonctionnement tant alors subordonn au dbut du processus de dclenchement de lalarme ; si lclairage de scurit est constitu par une source centralise constitue dune batterie daccumulateurs, la capacit de cette dernire doit permettre une autonomie de six heures.
52
CEAG
LUMINOX
Plante 400 53
reglement
REGLES PARTICULIERES POUR ETABLISSE

> etablissements conceRns
type J
Structures d'accueil pour personnes ges ou pour personnes handicapes
type o
Htels, Motels, Pensions de famille
type u
Etablissements privs ou publics qui dispensent : Des soins de courte dure en mdecine, chirurgie, obsttrique Des soins de psychiatrie, des soins de longue dure des personnes dont ltat ncessite une surveillance mdicale constante. Etablissements qui accueillent de jour ou de nuit des enfants de moins de trois ans (pouponnires) Hpitaux de jour : dispensaire, centre de transfusion, centre dIVG, locaux mdicaux de thermalisme, Locaux isols dispensant des soins infrieurs 12 heures.
type R
Locaux denseignement ou de formation. Les internats des tablissements de lenseignement primaire et secondaire . Locaux pour laccueil des enfants (centres de vacances, centres de loisirs). Les crches, coles maternelles, haltes-garderies, jardins denfants Les auberges de jeunesse comprenant un local collectif sommeil
> les obligations RglementaiRes

> Eclairage de Scurit
Les tablissements comportant des locaux sommeil, tablissements de Type J.o.U.R, doivent tre quips dune source de remplacement afin de poursuivre lexploitation.
En absence de source de remplacement, le rglement de scurit (article EL4.4), permet de complter linstallation de blocs autonomes dvacuation par des BAEH (Blocs Autonomes dclairage Habitation) conformes la norme NFC 71-805 (flux 8 lm, autonomie 5 heures). Dans ces conditions, les blocs autonomes dvacuation sont automatiquement mis au repos (teints) lors dune coupure secteur. Le dclenchement du processus dalarme incendie provoque le passage ltat de fonctionnement des blocs autonomes dvacuation. > Dtection Incendie
coupure secteur gnrale Le bloc dvacuation est automatiquement teint (tat de repos). Le bloc habitation fonctionne sur batterie (autonomie 5 h)
secteur prsent Seul le tmoin de charge du bloc dvacuation est allum
En absence de source de remplacement, le rglement de scurit (article EL4.4), permet de complter linstallation de blocs autonomes dvacuation par des BAEH (Blocs Autonomes dclairage Habitation) conformes la norme NFC 71-805 (flux 8 lm, autonomie 5 heures). Dans ces conditions, les blocs autonomes dvacuation sont automatiquement mis ltat de repos (teints) lors dune coupure secteur. Le dclenchement du processus dalarme incendie provoque le passage ltat de fonctionnement des blocs autonomes dvacuation (marche sur batterie).
alarme incendie Le bloc de balisage est automatiquement r-allum (autonomie 1 h) pour faciliter lvacuation.
54
> etablissements de tYPe J, o, u, R

MENTS AVEC LOCAUX SOMMEIL

> solutions PRoduits
CEAG
Disjoncteur Gnral Eclairage
Principe
Dans le cas des tablissements de type R, seul l'clairage de scurit d'vacuation de la partie internat et de ses dgagements doit tre complt. Dans le cas des tablissements de type U, seul l'clairage de scurit d'vacuation des locaux sommeil et de leurs dgagements doit tre complt.
Ligne de tlcommande classique Contact dalarme gnrale - cble type C2 Ligne de dtection incendie - cble type C2 une paire 8/10e ou 9/10e
Centrale de gestion pour BAES Adressables TLU
LUMINOX
Disjoncteur Tlcommande
Disjoncteur Divisionnaire Eclairage
Eclairage Normal
LOffre Produits
Plante JoUR est un bloc cologique issue dune co-conception, il est certifi NF ENVIRoNNEMENT. Il assure dans une seule enveloppe esthtique les fonctions dclairage dvacuation et de remplacement pour tous les tablissements avec locaux sommeil. Aucun relampage nest ncessaire, bloc entirement Leds.
> Dtection Incendie

- ECA4000 : Tableau de dtection incendie conventionnel avec CMSI intgr gnralement utilis dans les htels quips de volets de dsenfumages et de portes coupe feux. - ECA3000 : Tableau de dtection incendie conventionnel avec CMSI intgr gnralement utilis dans les htels quips uniquement quip de portes coupe feux. - Systmes Sensea : Systmes de dtection et de mise en scurit adressables.
eclairage de remplacement maximal

avec tiquette de balisage spcifique
(fournie avec lappareil)
versions sati et adressable
bloc tout leds
dbrochable iP44
pour installations en extrieur ou en intrieur
Sensea.EC
ECA 4002
Petits tablissements : > Bloc SATI Plante JoUR code LUM16001 p.100 Autres tablissements : > Bloc SATI ADRESSABLE Plante JoUR ADR code LUM17001 p.100
Petits tablissements : > Systmes de Scurit Incendie conventionnels ECA p.168 Autres tablissements : > Systmes de Scurit Incendie adressables Sensea p.190
55
reglement
> batiments dhabitation
REGLES PARTICULIERES POUR BATIMENTS

FAMILLE
1ere Famille 2eme Famille 3eme Famille A 3eme Famille B 4eme Famille
Entre 28 Conseill et 50m (si non
ERP)
> les obligations en immeubles dhabitation collectiFs

Hauteur Maxi Particularit Dtecteur Autonomes Dclencheurs Conseill (dans les parties privatives) Conseill (dans les parties privatives) R+7 maxi D=< 7m Accs escalier atteint par voie chelle (pompier) Si conditions ci-dessus non remplies (sauf cas particuliers) Habitation individuelle Conseill (dans les parties privatives) Conseill (dans les parties privatives) Conseill (dans les parties privatives) Dsenfumage des cages descalier asservie un DAD Dsenfumage circulation avec dtection auto Non Stop Ascenseur Eclairage de scurit
Habitation individuelle Jusqu R+3 (inclus) Entre R+4 et 28m
oUI
bC6S + priphriques
oUI
Systme Td 3000 + priphriques
oUI
nSA 3000
> obligations ReglementaiRes

3me famille : Habitation collective de plus de 3 niveaux sur RDC jusqu 28 m de hauteur
3me famille A
Imposition SECURITE INCENDIE :
Dsenfumage cage descalier asservi un Dtecteur Autonome Dclencheur (DAD) Art. 25

Imposition ECLAIRAGE DE SECURITE : Aucune imposition.
3me famille B
Dsenfumage des circulations horizontales communes Art. 36

> Commande des volets de dsenfumages des circulations horizontales communes labri des fumes avec dtecteurs automatiques dincendie. > Dtection automatique double par une commande manuelle situe dans lescalier proximit de la porte palire. > Dans le cas de lextraction mcanique : Art. 37 Extracteur command si dtection dincendie O uvrant de secours commande si non fonctionnement de lextraction automatiques Imposition ECLAIRAGE DE SECURITE : Les escaliers protgs doivent comporter un clairage de scurit qui peut tre constitu de Blocs Autonomes pour Habitation. Bien que larrt du 31 janvier 1986 ne le prcise pas explicitement, il est recommand de baliser les portes daccs aux escaliers et les circulations contribuant lvacuation.
4me famille : Habitation collective de 28 50 m de hauteur

Dsenfumage des circulations horizontales communes Art. 36

> Commande des volets de dsenfumages des circulations horizontales communes labri des fumes avec dtecteurs automatiques dincendie. > Dtection automatique double par une commande manuelle situe dans lescalier proximit de la porte palire. > Dans le cas de lextraction mcanique : Art. 37 Extracteur command si dtection dincendie Ouvrant de secours command si non fonctionnement de lextraction automatique Non Stop Ascenseur : Dispositif asservi la dtection interdisant la cabine ascenseur de sarrter au niveau sinistr. Art. 97 Imposition ECLAIRAGE DE SECURITE : Les escaliers protgs doivent comporter un clairage de scurit constitu de Blocs Autonomes pour Habitation. Bien que larrt du 31 janvier 1986 ne le prcise pas explicitement, il est recommand de baliser les portes daccs aux escaliers et les circulations contribuant lvacuation. 56
Security
DHABITATION
> solutions PRoduits
Crouse-Hinds
CEAG
LUMINOX
LOffre Produits
LUMINoX propose plusieurs technologies de BAEH adaptes chaque taille de btiments, et des concepts produits permettant de rpondre aux nouvelles attentes cologiques et esthtiques du march.
> Dtection Incendie
solution cologique et esthtique

Les BAEH PLANETE 15 D sont des blocs cologiques de 2me gnration, issues dune co-conception, ils sont certifis NF ENVIRoNNEMENT.
LUM17006
LUM17006 + Plaque signaltique LUM10515 + Etiq. rversible LUM10517
Faible impact sur lenvironnement : -80 % Trs faible consommation : 0,5 W Esthtique originale option kit dclairage par la tranche Utilisation en mode SATI ou SATI ADRESSABLE Maintenance rduite, aucun relampage ncessaire (bloc tout led)
Systme Bus pour immeuble dhabitation TD 3000 Le TD 3000 est un systme de dtection incendie technologie bus, conu pour commander le dsenfumage des circulations horizontales communes des immeubles dhabitation, conformment aux dispositions de larrt du 31 janvier 1986. Ce systme est compos dun tableau principal, reli des interfaces dtage (une IE3000 par niveau) par un bus de communication.
solution sati La technologie SATI permet dxcuter en automatique lentretien des batteries et les vrifications rglementaires.
LUM16051 (SATI)
Patre universelle pour une reprise rapide des fixations existantes Etiquette de balisage non colle et fournies Maintenance rduite, 100% LEDs Faible consommation ligible au CE NF Environnement
Conu selon les dispositions de larrt du 31 janvier 1986 Bus de communication Interfaces dEtage IE3000 adressage automatique Interfaces de Tourelles IT3000 prprogrammes Gestion de 2 cantons dinter verrouillage spcifiques Signalisation volet ouvert
57

Pages 20-57 Reglementation Par Type 2011-2012 2182

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Pages 20-57 Reglementation Par Type 2011-2012 2182

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

reglement

> classiFication des etablissements : sommaiRe

> etablissements de tYPe J

> etablissements de tYPe s

> etablissements de tYPe l

> etablissements de tYPe t

> etablissements de tYPe m

> etablissements de tYPe u

> etablissements de tYPe n

> etablissements de tYPe v

> etablissements de tYPe o

> etablissements de tYPe w

> etablissements de tYPe P

> etablissements de tYPe X

> etablissements de tYPe R

> etablissements de tYPe Y

> etablissements de tYPe igh

> etablissements de tYPe eRt

> etablissements de tYPe ga

> etablissements de tYPe Ps

> etablissements de tYPe oa

5me cat p.47

> etablissements de tYPe bh

> etablissements de tYPe Pa

Rgles particulires pour BH p.56

> autRes etablissements

> etablissements de tYPe sg

> etablissements de tYPe Fl

> etablissements de tYPe ReF

> etablissements de tYPe J, o, u, R

> etablissements de tYPe J

STRUCTURES DACCUEIL POUR PERSONNES

Systme de Scurit Incendie

AGES ET/OU HANDICAPES

Eclairage dAmbiance ou anti-panique

> etablissements de tYPe l

SALLES A USAGE DAUDITION,

DE CONFERENCES, DE REUNIONS, DE SPECTACLES OU A USAGES MULTIPLES

Systme de Scurit Incendie

Eclairage dAmbiance ou anti-panique

> etablissements de tYPe m

4me catgorie 5me catgorie

Systme de Scurit Incendie

Eclairage dAmbiance ou anti-panique

> etablissements de tYPe n

catgorie catgorie catgorie

Systme de Scurit Incendie

Eclairage dAmbiance ou anti-panique

> etablissements de tYPe o

Systme de Scurit Incendie

Eclairage dAmbiance ou anti-panique

> etablissements de tYPe P

Catgorie 1re catgorie 2

Effectif > 1500 701 1500 301 700 < 300

3me catgorie 4me catgorie

5me catgorie voir page 47

Systme de Scurit Incendie

Eclairage dAmbiance ou anti-panique

> etablissements de tYPe R

Catgorie 1re catgorie 2me catgorie 3me catgorie 4me catgorie

Effectif > 1500 701 1500 301 700 < 300

5me catgorie voir page 47

Systme de Scurit Incendie

Eclairage dAmbiance ou anti-panique

Prconisation S.S.I. E.A 1 2b() 1 2b() 1 2b() 1 2b() 4