Whos who ? Qui fait quoi ?

Paul Schubert (professeur ordinaire) : le cours de littrature (automne) une interprtation dauteurs le sminaire de civilisation grecque la papyrologie et la lecture commente de papyrus documentaires Alessandra Lukinovich (charge denseignement) : les exercices de mtrique et daccentuation la stylistique lintroduction aux supports de lcriture grecque linitiation la langue grecque et ses laboratoires la lecture grammaticale une interprtation dauteurs Andr-Louis Rey (matre denseignement et de recherches) : lecdotique lintroduction ltude de la civilisation byzantine une interprtation dauteurs byzantins Catherine Trmpy (charge denseignement) : le mycnien la linguistique Antje Kolde (charge de cours supplante) : les exercices de recherche (automne) le cours de littrature (printemps) Sophie Glln (assistante) : la version les lectures en marge du cours de littrature

Quand se voitvoit-on ?
Pour offrir un premier contact et rpondre toutes vos questions, lunit de grec ancien tiendra une permanence le jeudi 22 septembre, de 15h30 16h30, la Salle Naville (Bibliothque des Sciences de lantiquit, au rez-de-chausse du btiment de lAile Jura).

tudier le grec

Nous poursuivrons nos discussions autour dun apritif grec le mme jour 17 h, salle L 107
Btiment Landolt (au-dessus du restaurant japonais, en entrant par le 2, rue de Candolle, 1er tage, droite au fond).

Pour contacter lun des enseignants www.unige.ch/lettres/antic/grec/enseignants.html

Dbut des cours lundi 26 septembre 2011

par o commencer ?

Pourquoi choisir le grec ? En vue de

lenseignement, les carrires des mdias, tous les domaines de la communication, la recherche dans les domaines historiques et littraires, etc. (affiner ses qualits de prcision et dattention, consolider son bagage de culture gnrale constituent des comptences exportables).

Quels enseignements enseignements fautfaut-il suivre en premier ?

Les lectures de textes ou interprtation dauteurs Pour le grec classique, deux sminaires par semestre (toute lanne, mercredi et vendredi 8-10h) Pour le grec byzantin, un sminaire par anne (printemps : jeudi 12h30-14h) Ces sminaires offrent loccasion de passer la loupe des textes importants, et daccder ainsi diffrents domaines littraires. La lecture grammaticale (toute lanne, lundi 8-10h) sert prparer les sances de ces sminaires. Les cours de littrature et civilisation (toute lanne, lundi 14-15h + printemps : mercredi 14-16h) Ouverts galement aux non-hellnistes, ces cours constituent un survol de la littrature grecque par une approche thmatique. Ils sont aussi loccasion dvoquer des mthodes et de parler des livres. Le cours du lundi est suivi dune heure de lecture de textes en marge du cours (tte lanne, lundi 15h-16h,) destine celles et ceux qui matrisent le grec. Les exercices de version (toute lanne, vendredi 14-16h, ts les 15 j. ; premier cours le 7 octobre 2011)

Et si je nai jamais fait de grec ?

Vous pouvez commencer partir de zro, grce au programme assist par le laboratoire de langue : Linitiation la langue grecque (toute lanne, mardi de 14h-16h) laide du manuel Grec ancien, travaux pour le laboratoire de langue, on pntre progressivement dans la connaissance de la langue grecque, pour aboutir en fin danne la lecture de Platon et dHomre. Le laboratoire de langue grecque (toute lanne, mardi 8h-9h ou jeudi 13h-14h) Travaux partir des textes vus dans le programme. Il est recommand de suivre ds le dpart les cours de littrature et civilisation (voir page prcdente), qui ne requirent pas la connaissance de la langue.

Que doisdois-je faire ?

Pour rcapituler : Si vous tes titulaire dun baccalaurat avec le grec, voici les enseignements suivre ds la premire anne. Obligatoires : le cours de littrature, les sminaires de civilisation grecque, de version, de recherche et de techniques de la langue grecque, ainsi que le cours dhistoire de la langue, donn une anne sur deux (pas en 2011/2012). choisir : au moins un sminaire dinterprtation dauteurs, complt par la lecture grammaticale. Le choix est large, trois textes sont proposs chaque semestre ; parmi eux peut figurer un texte de grec byzantin. On peut galement suivre dj un module option et/ou un module libre. Si vous commencez le grec zro, vous suivrez linitiation et les sances de laboratoire.

Parce que
le grec est une affaire de passion il suscite la curiosit intellectuelle, travers la dcouverte dune culture la fois diffrente et proche de nous ; le grec prsente une dimension de culture internationale la littrature et la pense grecques ont marqu les grandes littratures du monde ; le grec prsente une dimension de recherche interdisciplinaire on lutilise en littrature compare ( commencer par la comparaison avec le latin, videmment, mais dans les littratures modernes aussi bien), en histoire, archologie, philosophie, histoire des sciences, etc. ; le grec constitue donc aussi une excellente discipline daccompagnement pour ltude de ces domaines.

Pour permettre de passer au niveau professionnel de lexercice de la traduction dun texte antique, tout en compltant le panorama de la littrature. Les exercices de recherche (automne : mercredi 14-16h, ts les 15 j. ; premier cours le 28 septembre 2011) Les exercices de mtrique, accentuation et stylistique (printemps : lundi 10-12h) Ces enseignements constituent la bote outils des hellnistes : on y apprend se servir des divers instruments de travail, on sinitie aux mystres de la mtrique et de laccentuation grecques et lon se familiarise avec le style des grands auteurs.

Le cursus du Bachelor comporte galement des modules options (papyrologie, grec mycnien, grec byzantin, ecdotique etc.) et un module libre, dans une discipline complmentaire.

Plan dtudes de grec

www.unige.ch/lettres/etudes/formations/plans/grecancien.html

Horaire des cours

www.unige.ch/lettres/etudes/enseignements.html