1418-MP-p001-COUV_Mise en page 1 15/01/14 21:59 Page1

MUSIQUE

NIVIERE/NMA13/SIPA

Interview page 15

Direct Matin
WWW.DIRECTMATIN.FR GRATUIT - N 1418 JEUDI 16 JANVIER 2014

Page 13

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

NOURRISSONS DCDS

LENTENTE CORDIALE
Page 4

HOLLANDE ASSUME LE RAPPROCHEMENT AVEC LE PATRONAT

Un cas plus ancien veille les soupons Chambry

P.7

DUCATION

Des moyens accrus pour aider les zones les plus difficiles
P.8

PHNOMNE MTO

UNE VAGUE DE CHALEUR SUBMERGE LAUSTRALIE

Page 10

Pierre Gattaz, le prsident du Medef, et le chef de lEtat, en juillet dernier.

T. SAMSON/AFP

PATRIMOINE

LA RORGANISATION DU TERRITOIRE DEVRAIT SACCLRER

Une fuite deau la BNF endommage plus de 10 000 livres

SCIENCES

P.5

RGIONS AU RGIME
Pour conomiser plusieurs milliards deuros dici 2017, lexcutif envisage de rduire le nombre des collectivits locales en France. P.8

Le Japon va lancer un filet pour attraper les dchets spatiaux

P.11

O. FAISAL/AP/SIPA

LA CHANTEUSE TAL PRPARE SA TOURNE DANS LHEXAGONE

TENNIS - OPEN DAUSTRALIE

ENFIN LANNE DE GASQUET ?

1418-MP-p002-CLEduJOUR_Mise en page 1 15/01/14 19:01 Page2

2 N 1418 JEUDI 16 JANVIER 2014

Fuite - Chaleur - Nourriture - Tal - Viol - Rgions - Filet Handball - Avions - Patronat - Tabac - Bones - Islamiste - Employ Delano - ducation - Gayet - Bbs - Chevaline - Gasquet
CEST ARRIV UN 16 JANVIER
Lalcool est prohib aux EtatsUnis (1920). Le 18e amendement de

Les cls du jour

WWW.DIRECTMATIN.FR

LHISTOIRE

POURQUOI...
A-T-ON DES TACHES DE ROUSSEUR ?
Rparties sur le nez ou les paules, les taches de rousseur appa-

la Constitution, interdisant la production, la distribution et la vente de boissons alcoolises, entre en vigueur. Il sera abrog en 1933.
Le dernier shah dIran est contraint lexil (1979). Muham-

UN VRAI CONTE DE FES EN PLEINE REPRSENTATION

A la n, ils se marirent

mad Reza Shah Pahlavi, dont le rgime imprial est peru comme trop autoritaire, doit quitter son pays.

sonnes travaillant sur le site gazier algrien sont prises en otage par des terroristes. Le 19 janvier, larme algrienne donnera lassaut nal qui fera 66 morts.

La prise dotages dIn Amenas commence (2013). Plus de 800 per-

et eurent beaucoup denfants Habituellement, cette phrase conclut tout bon conte de fes. Mais pour les spectateurs cossais de la comdie musicale Peter Pan Glasgow, la ralit a rattrap la ction. En plein spectacle, Sandor Sturbl, un Hollandais de 28 ans, qui incarne sur scne le clbre personnage de Walt Disney, a demand la main de sa petite amie. Or, cette dernire nest autre que sa partenaire, Jane Young, une comdienne de 22 ans qui joue Wendy. Cest donc devant toute la

troupe en costume, sa future bellefamille prsente dans la salle et le public qui devait se demander si la scne faisait partie du show que le jeune homme sest lanc, en respectant la tradition. Un genou terre, tendant une bague sa douce, lacteur a pos la question cruciale aprs lui avoir dclar quelle tait la femme de sa vie. Lespace dun instant, laudience a retenu son soufe, puis la jeune femme, en larmes, a dit oui. Mais lhistoire ne dit pas si le capitaine Crochet sera invit la noce.

raissent principalement sur la peau des individus la peau claire, notamment les roux et les blonds. Ces petites taches, ou phlides, sont le fruit dune surproduction de mlanine, la substance responsable du bronzage et qui assure la protection de lpiderme face au soleil. Cela sexplique par le fait que les peaux claires sont plus sensibles aux rayons ultraviolets que les peaux hles et que, par consquent, elles concentrent leur production de mlanine sur les parties du corps les plus exposes. Le nombre et la pigmentation des taches de rousseur a dailleurs tendance sestomper lgrement en hiver.

LIMAGE
CEST TWITT
Michle Laroque @MicheleLaroque Crer, cest aussi donner une forme son destin. Albert Camus.
AFP PHOTO/DAP/WOLFGANG KUMM

UNE VACHE DE SALON

CAROLYN KASTER/AP:SIPA

DEMAIN
DANS LACTU
Barack Obama

Taio Cruz @ TaioCruz La dnition de la conance en soi, cest : Jaime a et si a ne vous plat pas, cest pas grave. Mustapha El Atrassi @elatrassi Je peux compter mes vrais amis sur les doigts dun lpreux.

DR

prsentera ses projets de rforme de la NSA, au cur dun scandale depuis les rvlations de Snowden sur la surveillance de masse.
Lassurance chmage

DR

Curieuse rencontre dans le parc des expositions du Messe, Berlin. Cette statue de vache a t installe hier pour la Grne Woche, le salon de lagriculture allemand qui commencera demain. Baptise Elsa, elle a bnci dun traitement digne des (vrais) animaux qui seront prsents.

commencera officiellement tre ngocie entre le patronat et les syndicats. Le Medef songe rtablir la dgressivit des allocations.

LES ARTICLES LES PLUS LUS SUR

DUCATION
FRANK PERRY/AFP

POUZET/SIPA

DR

LA NOTE DE VIE SCOLAIRE SUPPRIME DS AUJOURDHUI

DIAPORAMA

VIDO

LE SALON DE LA LINGERIE DE PARIS SANNONCE TRS SEXY

UN CALAMAR GANT DE 150 KILOS PCH AU LARGE DU JAPON

1418-MP-p003-SLATE_Mise en page 1 15/01/14 20:10 Page3

WWW.DIRECTMATIN.FR

Lil de Slate.fr

N 1418 JEUDI 16 JANVIER 2014 3

A. REAU/SIPA

Jean-Marie Colombani, cofondateur et directeur de la publication du magazine en ligne Slate.fr, slectionne, du mardi au vendredi, plusieurs sujets au centre de lactualit. International, France, conomie, politique, high-tech, sciences Le site dinformation pose son regard acr sur le monde pour Direct Matin

TATS-UNIS

leurs allis : ceux qui, en 2008, ont soutenu le candidat aux primaires dmocrates Barack Obama, et ceux qui sont rests du ct dHillary Clinton, lpouse de lancien Prsident (1992-2000). Cest ce que raconte le journaliste Jonathan Allen dans le livre quil publiera le 11 fvrier : HRC [Hillary Rodham Clinton] : State secrets and the rebirth of Hillary Clinton [Secrets dEtat et renaissance dHillary Clinton]. Dans cette liste noire, le personnel politique est class de 1 7 : 1 pour les allis les plus srs, 7 pour les ennemis les plus acharns. Parmi les dmocrates classs dans la catgorie 7, on trouve le successeur dHillary aux Affaires trangres, John Kerry, qui dclarait, le 10 janvier 2008, alors que les primaires dmocrates peinaient dpartager Clinton et Obama : Qui mieux que Barack

Les poux Clinton gardent une liste de leurs ennemis et de

LA BLACK LIST DES CLINTON

Obama pourra apporter une nouvelle crdibilit au rle des Etats-Unis dans le monde, et nous aider restaurer notre autorit morale ? On y trouve aussi la snatrice Claire McCaskill qui afrmait, en octobre 2006, propos de Bill : Il a t un grand prsident, mais je ne veux pas voir ma lle ct de lui. McCaskill se confondit ensuite en excuses. Mais en janvier 2008, elle tait la premire snatrice soutenir Obama. La haine est un mot trop faible pour qualier les sentiments quprouve toujours le cercle rest dle Hillary pour McCaskill, explique Jonathan Allen. Pour le journaliste, si la constitution dune liste noire est une pratique politicienne classique, La diffrence est que les Clinton, cause de leur popularit et des positions quils ont occupes, ont plus de pouvoir pour rcompenser et punir que nimporte qui dautre dans la politique moderne..

Le couple Clinton (ici en avril 2013), uni et complice dans le combat politique.

ASTRONOMIE

DPENDANCES

LA COULEUR DE LA LUNE

MTRO, BOULOT, INTERNET

Selon une tude publie par la British Psychological Society,

les personnes surcharges par leur travail et sous pression utilisent Internet de manire compulsive pendant leur temps libre. Ces travailleurs franchissent une frontire invisible et leur usage dInter-

net devient malsain [...] Ils passent de plus en plus de temps en ligne, se rveillent trois fois par nuit pour vrier leurs e-mails, leurs habitudes alimentaires deviennent irrgulires, les relations souffrent et ils se sentent anxieux quand ils sont spars de lordinateur.

AP/SIPA

La face cache de la Lune est claire par la lumire bleue rete par la Terre.

cache de la Lune : elle est turquoise. Il aura fallu deux ans une quipe internationale dastronomes pour parvenir cette conclusion, grce un tlescope et une camra placs dans lobservatoire de Mauna Loa, Hawa. La face cache de la Lune nest pas il-

Des chercheurs ont dcouvert la vritable couleur de la face

lumine par le Soleil, mais par la lumire bleue rete par la Terre. Une lumire bleue qui, aprs avoir atteint la Lune, est rete en retour en turquoise. Ces observations peuvent aider les scientiques surveiller la couleur de la Terre, ce qui pourrait tre utile pour valuer les modles de changement climatique.

De jour comme de nuit, le besoin de vrier ses e-mails peut devenir compulsif.

SUPERSTOCK/SIPA

l d

K. DJANSEZIAN/GETTY/AFP

1418-MP-p004-GdANGLE_Mise en page 1 15/01/14 21:40 Page4

4 N 1418 JEUDI 16 JANVIER 2014

Grand angle

WWW.DIRECTMATIN.FR

HOLLANDE ASSUME LE RAPPROCHEMENT AVEC LE PATRONAT

UNE ALLIANCE DE RAISON

LE PACTE, MODE DEMPLOI

La baisse des charges.

La mesure phare du pacte de responsabilit propos par le prsident consiste aider les entreprises, hauteur de 30 milliards deuros dici 2017, en supprimant leurs cotisations familiales.
La stabilit scale.

Paralllement, ds 2015, la scalit des entreprises sera clarie, notamment en limitant la modication des rgles.
La simplication.

Il sagit damplier les mesures dj lances en mars 2013, an de lutter contre les lourdeurs administratives.
T. SAMSON/AFP

Les contreparties.

En change, les entreprises devront remplir des objectifs de cration demplois, de formation ou encore de dialogue social. Un observatoire ddi en sera le garant. notamment an doffrir un gage llectorat de gauche avant les municipales de mars Franois Hollande a de nouveau mcontent son camp. Son discours, aux accents libraux, a t peru comme un affront envers laile gauche du PS et les allis Verts de la majorit. Ce qui donne du grain moudre la gauche de la gauche. Cest le coup de barre droite le plus violent quon ait vu () depuis Guy Mollet (homme politique sous la IVe Rpublique, ndlr), sest mu le coprsident du Parti de gauche, Jean-Luc Mlenchon, dnonant de nouveaux cadeaux au patronat.

F. DUFOUR/AFP

Le prsident de la Rpublique, Franois Hollande et le prsident du Medef, Pierre Gattaz.

En se rapprochant des entreprises, le prsident contente le patronat mais embarrasse la droite. Et il suscite une leve de boucliers gauche.
Il stait jusquici refus lavouer ouvertement. Mais en

dtaillant, lors de sa confrence de presse, mardi lElyse, le pacte de responsabilit quil propose aux entreprises, le prsident Hollande a dcid dassumer son rapprochement avec le patronat. Suis-je un social-dmocrate ? Oui, a-t-il afrm, prcisant toutefois quil ne sagissait pas dun changement dorientation politique mais dune acclration du cap quil stait x. Cest de lavenir de la France quil sagit, sest-il justi. Si cette offensive du chef de lEtat en faveur des entreprises rjouit le patronat, elle sme, en revanche, le trouble au sein de la classe politique, suscitant embarras droite et inquitudes gauche. Le patronat est satisfait mais Aprs avoir t trs critique envers Franois Hollande ces derniers mois, le patronat a salu hier les engagements pris par le chef de lEtat. Cest un discours qui va dans le bon sens, sest flicit le

prsident du Medef, Pierre Gattaz. Son prdcesseur, Laurence Parisot a, elle aussi, fait part de sa satisfaction, afrmant sur BFMBusiness que lorientation prise par le locataire de lElyse tait la bonne. Pour autant, les deux chefs dentreprise se veulent prudents. Il y a un besoin de clarication, a prcis Pierre Gattaz, pour qui la baisse des prlvements promise est encore insufsante. Quant aux contreparties que les entreprises devront fournir en matire de cration demplois, elles ne sont que des objectifs, a-t-il minimis, refusant que lobservatoire voulu par Hollande devienne un tribunal. Ce nest quun programme de travail, a soulign Laurence Parisot, prdisant un chemin sem dobstacles et dembches. Cette entente cordiale, presque inattendue, entre le prsident socialiste et le patronat, sme le trouble droite. La droite, entre ouverture et rejet A lUMP, plusieurs tnors, comme Franois Baroin et Jean-Pierre Raffarin, ont

salu linitiative de Franois Hollande. Embarrasss dtre concurrencs sur leur terrain, lex-Premier ministre, Franois Fillon, ou le prsident de lUMP, Jean-Franois Cop, lont, eux, rejete en bloc, dnonant respectivement une nouvelle usine gaz et des vux pieux. Au centre, Jean-Louis Borloo (UDI) a dit, lui, attendre des mesures concrtes et immdiates pour crdibiliser ce plan daction. A gauche, la couleuvre de trop En accentuant son cap au lieu den changer, comme le rclamaient ses allis

ANGELA MERKEL APPROUVE

Lintervention de Franois Hollande a t accueillie avec enthousiasme outre-Rhin. Il sagit dun clair changement de paradigme dans la politique franaise, sest ainsi rjoui, hier, un des responsables de lUnion chrtiennedmocrate (CDU) de la chancelire allemande Angela Merkel (photo). Une analyse partage par une grande partie des mdias allemands. Et notamment par le journal de centre gauche Sddeutsche Zeitung qui sest flicit que Franois Hollande ait dcouvert avec retard la troisime voie, le chemin quavaient autrefois emprunt Tony Blair et Gerhard Schrder.

FREDERIC SIERAKOWSKI/SIPA

1418-MP-p005-IDF_Mise en page 1 15/01/14 22:10 Page5

WWW.DIRECTMATIN.FR

Ile-de-France

N 1418 JEUDI 16 JANVIER 2014 5

Que la capitale de la France se dote dune grande salle symphonique comme Berlin, Vienne, Londres ou New York est parfaitement justi.
Bernard Gaudillre, adjoint PS la mairie de Paris charg du budget, hier.
S. ROBICHON/MAIRIE DE PARIS

6 827 INTERPELLATIONS

ont t effectues grce aux 1 078 camras du plan de vidoprotection Paris, lanc n 2011, a indiqu hier la prfecture de police. Les arrestations concernent surtout des voleurs la tire et des escrocs la charit publique. Vingt-trois personnes ont t interpelles pour homicide ou tentative et neuf autres pour viol.

UNE FUITE DEAU LA BNF

DES MILLIERS DE LIVRES ABMS

En bref
PARIS : LACTEUR SAMY NACERI EN GARDE VUE
Samy Naceri et une de ses excompagnes ont t interpells et placs en garde vue hier pour violences rciproques. Une bagarre aurait clat hier en dbut daprsmidi entre lacteur et la jeune femme dans le 17e. Le hros de Taxi est un habitu depuis plusieurs annes de la rubrique des faits divers. Il y a six mois, il avait t plac en garde vue aprs une bagarre. En 2012, il avait t condamn 10 000 euros pour exhibitionnisme et outrage.

DELANO

UN AVENIR DFINIR
Bertrand Delano ? Le maire PS de PARIS Paris, qui nest pas candidat sa propre succession en 2014, a prsent hier ses vux la presse, ses derniers en tant qudile de la capitale. Interrog une nouvelle fois sur ses projets, Bertrand Delano dont le nom est rgulirement cit chaque rumeur de remaniement gouvernemental a une fois encore lud la question. Il a simplement assur quil serait dgag de toute perspective de pouvoir, en respectant son engagement de ne pas aller au-del de deux mandats. Mais il se d-

75

Quel futur pour

ANGOT/SIPA

DISPARITION DE PRS DE 45 000 MDICAMENTS DANS UN HPITAL

La rupture dune canalisation a dtrior dimanche des ouvrages des XIX et XX sicles.
e e

dommags. La Bibliothque nationale de France (BNF) a subi dimanche soir une importante fuite deau sur le site Franois-Mitterrand, abmant les ouvrages du dpartement Littrature et art, a indiqu hier ltablissement. Lincident serait d une rupture de canalisation. Selon le syndicat FSU, une surpression des tuyaux en PVC serait lorigine des dgts. La BNF a indiqu hier que des quipes ont t

PARIS 13E

UN ANCIEN ADJOINT DE JEAN TIBERI TTE DE LISTE FN DANS LE 19E

Un ancien adjoint du maire RPR de Paris Jean Tiberi (1995-2001) a t dsign tte de liste du Front national pour les lections municipales dans le 19e, a annonc hier le chef de le parisien du FN, Wallerand de Saint-Just. Il sagit de Michel Bult, ancien conseiller UMP de Paris, qui avait t aussi brivement maire du 19e, en 1994.

H. GARAT/MAIRIE DE PARIS

75

Entre 10 000 et 12 000 livres seraient en-

mobilises pour vacuer et traiter les collections concernes. La plupart des ouvrages sont ainsi mis au schage pour une dure indtermine, tandis que dautres, plus srieusement touchs, pourraient ncessiter une restauration. Il sagit surtout de livres des XIXe et XXe sicles, qui devraient tous pouvoir tre remplacs sils ne sont pas sauvs. La liste des collections concernes est mise en ligne sur le site internet de la BNF. Il y a dix ans, plusieurs milliers douvrages historiques et religieux avaient aussi t touchs par un dgt des eaux sur le mme site.

Une enqute a t ouverte aprs la disparition dun important stock de mdicaments lhpital psychiatrique de Ville-Evrard, Neuilly-sur-Marne (93), a-t-on appris hier. La disparition, constate en n de semaine dernire par des responsables de la pharmacie de lhpital, concerne quelque 45 000 comprims qui taient stocks dans des locaux scuriss, a prcis ltablissement.

Le maire de Paris, hier.

LA GRVE DANS UN DPT CONTINUE

ET SI LE TABAC MANQUAIT ?
ration des buralistes a demand hier quun plan durgence de livraison soit mis en place par Logista France, qui connat depuis six jours une grve dans un de ses dpts de la rgion, Lognes (77). Une situation qui entrane des ruptures de stocks pour 5 000 buralistes franciliens et dune partie du nord de la France. Ce mouvement est men depuis vendredi par des salaris, qui rclament des augmentations de salaire.
Les cigarettes vont-elles manquer dans la rgion ? La confd-

nit cependant comme un homme engag et libre qui prend un immense plaisir se mettre au service des autres. Citant la chanteuse Barbara, le socialiste a expliqu quil entendait dsormais vivre passionnment et ne se battre seulement quavec les feux de la tendresse. Je vais vivre et essayer de ne pas perdre les dix annes qui viennent, a-t-il ajout.

LA QUALIT DE LAIR AUJOURDHUI

Indice de pollution : 35
S. POUZET/SIPA

Quelque 5 000 buralistes sont concerns.

1418-MP-p006-IDF_Mise en page 1 15/01/14 20:10 Page6

6 N 1418 JEUDI 16 JANVIER 2014

Ile-de-France

WWW.DIRECTMATIN.FR

CHTEAU DE FONTAINEBLEAU

UNE VISITE LUDIQUE EN 3D

En bref
PARIS : IVRE, IL TENTE DTEINDRE LA FLAMME DU SOLDAT INCONNU
Un homme a t interpell mardi soir aprs avoir tent dteindre la amme du Soldat inconnu sous lArc de triomphe, Paris, avec un extincteur, a-t-on appris hier. Mardi, cet homme, en tat dbrit, sest gar prs de lArc de triomphe et, aprs tre sorti de sa voiture, a tent de franchir le cordon qui protge la amme avec un extincteur dans les mains, selon une source. Il a t assez rapidement interpell et plac en garde vue.

ENCHRES

TRSORS DE PILOTES
La maison Artcurial expose ds aujourdhui prs de 500 pices davions, quipements de pilotes et maquettes, qui seront disperses dimanche au cours de la vente Aronautique. Les collectionneurs pourront notamment soffrir des casques de pilotes de chasse des annes 1969 1981 (estims 1 000 euros lunit). Une planche de bord militaire issue dun Mirage 5 (2 500 euros) et des blousons de membres de lU.S. Navy (500 euros). www.art curial.com
Casque dun pilote franais de Crusader.
ARTCURIAL

75
PARIS 8E

La vente va ravir les fans de Top Gun.

CHATEAU DE FONTAINEBLEAU

Paul guide les joueurs dans les alles virtuelles du chteau de Fontainebleau.

chteau de Fontainebleau a lanc un serious game, un jeu vido raliste en 3D, pour faire dcouvrir le lieu. Baptis Le Livre des sicles, il est accessible gratuitement sur tablette depuis la n dcembre et sur smartphones (iPhone et Android) depuis le dbut du mois. Destin aux 8-12 ans, le jeu peut tre lanc

77

PATRICK SBASTIEN AU MUSE GRVIN

Patrick Sbastien inaugurera son double de cire le 29 janvier au muse Grvin loccasion de ses 40 ans de carrire, quelques semaines aprs son 60e anniversaire. La statue de lanimateur sera vtue dun costume noir, dune chemise blanche et de boots noirs, offerts par lartiste. Le double sera reprsent assis devant le miroir de sa loge comme sil se prparait entrer en scne. www.grevin.com

FONTAINEBLEAU

Le palais passe la visite virtuelle. Le

depuis chez soi ou au cours dune visite, des appareils tant mis disposition pour 3 euros laccueil du chteau. Le joueur est invit par Paul, un guide virtuel, rsoudre une srie dnigmes portant notamment sur les fresques (jeu de sept erreurs) ou le mobilier royal (retrouver le nom des lments du dcor). Lhistoire des souverains qui ont occup le chteau (Franois Ier, Louis XIV, Napolon Ier), est rvle au cours de la partie. musee-chateau-fontainebleau.fr

1418-MP-p007-FRANCE_Mise en page 1 15/01/14 21:26 Page7

WWW.DIRECTMATIN.FR

France

N 1418 JEUDI 16 JANVIER 2014 7

Compte tenu de lattention () du prsident de la Rpublique au pouvoir dachat de lpargne populaire, je maintiendrai le taux du Livret A 1,25%.
Pierre Moscovici, ministre de lEconomie, hier sur Radio Classique.
PDN/SIPA

scaux se sont signals depuis juin dernier an dtre rgulariss, a annonc hier le ministre dlgu au Budget, Bernard Cazeneuve, lAssemble nationale. LEtat espre rcuprer plus dun milliard deuros, a-t-il prcis. En juin, il avait sign une circulaire encadrant les sanctions de la fraude.

11 000 FRAUDEURS

En bref
DRAME DU 3E RPIMA : DEUX ANS AVEC SURSIS POUR LE TIREUR
La cour dappel de Montpellier a conrm hier la condamnation de deux ans de prison avec sursis inige en premire instance Nicolas Vizioz, lauteur des tirs qui avait fait seize blesss lors dune dmonstration du 3e RPIMa Carcassonne (Aude) en juin 2008. Ancien du Groupement des commandos parachutistes, il a toujours assum sa faute. Cinq officiers, dont deux qui avaient cop dune peine de six mois avec sursis, ont quant eux t relaxs.

BBS DE LHPITAL DE CHAMBRY

SUPPRESSION DE LA NOTE DE VIE SCOLAIRE

La note de vie scolaire attribue aux collgiens, de la 6e la 3e, et prise en compte dans lattribution du brevet des collges, doit tre supprime ds aujourdhui, conformment ce qui a t publi hier dans le Journal officiel. Cre en 2006, elle valuait un savoir tre au sein du collge, bas sur lassiduit, le respect du rglement intrieur, et la participation la vie de ltablissement.

Touraine, a indiqu hier avoir lanc une enqute auprs de seize hpitaux approvisionns avec les mmes poches alimentaires que celles incrimines dans la mort de trois nourrissons, en dcembre, lhpital de Chambry. Cest un quatrime dcs suspect dun nouveaun, survenu en mars dernier dans le mme tablissement savoyard, qui a pouss le ministre agir. Lanalyse des poches de nutrition impliques dans lenqute, fabriques par un laboratoire du Calvados, a rvl la prsence dune bactrie. Or les symptmes de la mort du bb en mars ressemblent ceux des cas de dcembre. Mais il est trop tt pour tablir un lien direct, a temporis Marisol Touraine. Cette dernire attend par ailleurs les rsultats de linspection mene au sein de lhpital de Chambry. Et si des dysfonctionnements apparaissent, les mesures ncessaires seront prises.

Laffaire est devenue nationale. La ministre de la Sant, Marisol

UN QUATRIME DCS SUSPECT A T DCLAR

Lhpital de Chambry o trois nourrissons sont morts en dcembre et un en mars 2013.

UNE DEMI-JOURNE DE LUTTE CONTRE LE RACISME LCOLE ?

Le prsident de lUDI, Jean-Louis Borloo, a plaid hier pour linstauration dune demi-journe consacre dans les coles la lutte contre le racisme et les discriminations. La rconciliation, ce sont les symboles, a-t-il avanc lors de la prsentation de ses vux Paris. Elle pourrait avoir lieu le 21 mars, date de la Journe internationale contre le racisme.

TUERIE DE CHEVALINE

VILLA MDICIS

LA PISTE DU FRRE OUBLIE GAYET NON bre 2012 sur un parking forestier proche RETENUE de Chevaline (Haute-Savoie). Souponn davoir eu un diffrend avec son frre sur un hritage familial, Zad alHilli, 54 ans, avait t interrog par les enquteurs aprs la tuerie. Suspect davoir organis une vritable excution, lhomme avait t arrt en juin dernier avant dtre plac sous contrle judiciaire. Cette mesure est dsormais leve. Des actions judiciaires supplmentaires son encontre ne sont pas prvues pour le moment, ont indiqu les autorits outre-Manche. En attendant, la police va pouvoir se concentrer sur les autres pistes, et notamment celle menant un motard aperu sur les lieux le jour du drame. La diffusion de son portrait-robot, en novembre dernier, na pour lheure rien donn.
PHILIPPE DESMAZES/AFP

Malgr son silence, Julie Gayet ne cesse de faire parler delle.

TRAFIC DE COCANE MIS AU JOUR EN GUADELOUPE

Une cinquantaine de kilos de cocane ont t saisis sur une plage en Guadeloupe et trois personnes ont t croues dont lun des leaders dun groupe de rap local, a-t-on appris hier. Ce dernier tait bien connu des services de police notamment pour des drapages verbaux.

Le lieu de la tuerie, Chevaline, en 2012.

Seize mois aprs le drame,

lenqute reste au point mort. La police britannique a indiqu hier ne pas avoir de preuves sufsantes pour poursuivre Zad al-Hilli, le frre de Saad al-Hilli, assassin comme sa femme, sa bellemre et un cycliste franais le 5 septem-

Six jours aprs la rvlation de sa liaison avec le prsident de la Rpublique, cest sa nomination au jury de la Villa Mdicis, charg de slectionner les artistes accueillis au sein de linstitution culturelle romaine, qui a fait hier lactualit. Alors que lactrice avait t propose pour faire partie des quatre jurs, le ministre de la Culture a annonc quelle ne serait nalement pas retenue. Une dcision prise an de ne pas donner prise une quelconque polmique, a justi la ministre, Aurlie Filippetti, sur LCP, malgr le fait que Julie Gayet avait selon elle toute la comptence pour accomplir cette tche.

P. DESMAZES/AFP

1418-MP-p008-FRANCE_Mise en page 1 15/01/14 20:15 Page8

8 N 1418 JEUDI 16 JANVIER 2014

France

WWW.DIRECTMATIN.FR

HOLLANDE PRNE LA REFONTE DE LA CARTE TERRITORIALE

N. THIBAUT/PHOTONONSTOP

Coup dacclrateur sur le chantier de la dcentralisation. Lors de sa confrence de presse mardi, Franois Hollande a voqu une refonte de lorganisation du territoire et fait allusion aux rgions, dont le nombre peut voluer. Une piste conrme hier par le dput PS Thierry Mandon. Dans lide, cest [darriver ] une quinzaine de rgions, contre 22 actuellement en mtropole, a prcis le codirigeant du conseil de la simplication. Certaines, comme la Haute et la Basse-Normandie, pourraient fusionner, dautres tre dmanteles. En 2009, le rapport Balladur prvoyait ainsi dintgrer les dpartements picards aux rgions voisines.

VERS UN REDCOUPAGE RGIONAL

LE MILLE-FEUILLE ADMINISTRATIF
27 rgions.

On en compte 22 en mtropole, 5 en outre-mer. Leurs prrogatives sont trs larges, allant de lducation et la formation lamnagement du territoire.
101 dpartements.

Chargs notamment de laide sociale, qui reprsente la moiti de leur budget, ils soccupent galement de la protection du patrimoine.
36 767 communes.

Eviter le gaspillage Les dpartements, dailleurs, devront galement rednir leur avenir, a annonc Franois Hollande. Au menu : des rapprochements et, le cas chant, une intgration aux treize mtropoles cres par la dernire loi. Parmi elles, Lyon a dj donn lexemple en sarrogeant certaines prrogatives du dpartement du Rhne. Ces rorganisations permettront de participer la rduction de la

Outre les fonctions dtat civil, elles prennent en charge lurbanisme et assurent lordre public par le biais du pouvoir de police du maire.

dpense publique 50 milliards deuros au total dici 2017 en mettant un terme aux enchevtrements et doublons administratifs, confus et coteux. En octobre dernier, la Cour des comptes avait ainsi pingl les collectivits, dont le dcit a atteint 3,1 milliards deuros

en 2012, avec des dpenses en hausse, en moyenne de 3,1 % par an, depuis 1983. Pour encourager la simplication territoriale, le gouvernement mise sur une modulation des dotations de lEtat en fonction des efforts de chacun. La prochaine loi de dcentralisation, qui

devrait arriver au Snat en avril, pourrait sattaquer au chantier. Franois Hollande sest voulu conant, assurant que les lus et [les] concitoyens sont prts. Cela navait pas t le cas pour le rapport Balladur, qui avait suscit un toll, notamment gauche.

DE NOUVELLES MESURES POUR LES ZEP

UNE COLE MIEUX DOTE

Les indemnits des personnels de lducation prioritaire seront revalorises.

Ce sont les lves les plus en difcult qui ptissent de la plus

forte rotation des personnels. An de stabiliser les quipes denseignants dans les tablissements dits dducation prioritaire, le gouvernement a annonc hier la mise en place de mesures incitatives, notamment sur le plan nancier. Ce plan doit tre dtaill aujourdhui par le ministre de lEducation, Vincent Peillon. En dcembre, ce dernier avait dj indiqu que des dcharges horaires

seraient accordes des enseignants en ducation prioritaire en primaire et secondaire. Chaque heure de cours sera comptabilise comme 1,1 heure, sachant que les instituteurs effectuent 24 heures de classe par semaine et les professeurs certis 18 heures. Les indemnits des personnels de lducation prioritaire seront en outre substantiellement revalorises jusqu tre doubles dans les situations les plus difciles, pour les encourager rester.

POUZET/SIPA

1418-MP-p009-FRANCE_Mise en page 1 15/01/14 21:10 Page9

WWW.DIRECTMATIN.FR

France

N 1418 JEUDI 16 JANVIER 2014 9

UNE NOUVELLE BAISSE EN 2013

LE CARBURANT AU RALENTI

En bref
NOUVEAU RECORD POUR LES AROPORTS DORLY ET DE ROISSY
Les aroports parisiens de Roissy et dOrly ont franchi le cap des 90 millions de passagers en 2013, un nouveau record, a annonc hier leur gestionnaire, Aroports de Paris (ADP). Le trac a progress plus vite linternational (hors Europe), avec une hausse de 3,6 %. Le trac vers lEurope (hors France) a en revanche augment trs lgrement (+0,6 %), tandis que le trac en France est rest quasiment stable (+0,1 %).

ALIMENTATION

LHEXAGONE DEUXIME
DUCLOS ALEXIS/SIPA

F. TANNEAU/AFP

La France classe 2e pour la qualit.

La France nest pas le pays o lon mange le mieux. Daprs un

Les ventes dessence sans plomb ont diminu de 3,1 %. Celles de gazole sont stables.

DIANE 35 DE NOUVEAU DANS LES PHARMACIES

Le mdicament anti-acnique Diane 35, longtemps dtourn comme pilule contraceptive et dont la commercialisation avait t suspendue en France, est de nouveau sur le march depuis hier. LAgence nationale de scurit du mdicament lavait annonc lundi, prcisant que son utilisation est dsormais restreinte au traitement de lacn aprs lchec dun traitement classique.

La tendance se conrme, les

Franais consomment moins de carburants. Daprs les chiffres publis hier par lUnion franaise des industries ptrolires (Up), les livraisons de carburants routiers se sont leves 49,78 millions de mtres cubes en 2013, ce qui correspond une diminution de 0,5 % par rapport 2012. Un recul moins important que celui de 1,2 % observ lanne prcdente. La stabilit des prix des carburants au cours de lan-

ne coule est probablement lorigine de cette faible volution, explique dans un communiqu Jean-Louis Schilansky, prsident de lUp. Les ventes dessence sans plomb ont diminu de 3,1 %, tandis que celles de gazole sont restes presque stables, reprsentant 81,2 % de la consommation totale. Ce carburant reste largement privilgi par les automobilistes franais, malgr les critiques de plus en plus vives au sujet de ses missions de particules.

classement sur la situation alimentaire dans le monde ralis par lONG Oxfam, elle narrive quen deuxime position, ex aequo avec la Suisse, derrire les Pays-Bas. Ltude confronte des indicateurs dabondance, de qualit, daccessibilit nancire et dhygine alimentaire pour dterminer les pays dans lesquels on mange le mieux. Les 20 premiers du classement sont europens, lexception de lAustralie qui arrive 8e. Le Tchad se classe en 125e et dernire position. Cet indice sinscrit dans le cadre de la campagne Cultivons contre la faim dans le monde.

Le c en S dd

1418-MP-p010-MONDE_Mise en page 1 15/01/14 21:39 Page10

10 N 1418 JEUDI 16 JANVIER 2014

Monde

WWW.DIRECTMATIN.FR

DES TEMPRATURES CANICULAIRES DANS LE SUD DU PAYS

Cest une n dt torride que connat actuellement lAustralie.

LAUSTRALIE EN SURCHAUFFE
de chaleurs plus importantes. Les tempratures extrmes des trois prochains jours seront un vrai test pour nous, a estim le responsable des pompiers australiens, Euan Ferguson. Il est crucial de rduire les risques de feu avant vendredi. Pompiers et tennismen touchs Les conditions climatiques sont telles que mmes les soldats du feu en sont victimes. Selon Euan Ferguson, une dizaine dentre eux ont t traits ces derniers jours pour dshydratation. Un mal qui a galement touch les participants de lOpen dAustralie qui se droule en ce moment Melbourne. Sur les courts, la chaleur a atteint hier un pic 41,5 C provoquant plusieurs abandons. Les habitants des provinces du sud subissent quant eux des coupures de courant. Prs de 15 000 habitations ont ainsi t prives dlectricit dans les environs dAdlade.

Aprs avoir touch le sud-ouest du pays, la vague de chaleur se dplace lentement vers le sud-est. La ville dAdlade a connu hier sa quatrime journe la plus chaude avec des tempratures dpassant les 45 C. En Tasmanie, des tmoignages ont fait tat de routes qui fondaient au soleil. La mto nationale a d crer de nouvelles couleurs (rose et pourpre) pour annoncer des tempratures au-del de 50 C. Cette canicule, couple la foudre, a eu pour consquence principale le dpart de nombreux feux de brousse. Entre mardi et mercredi, prs de 300 incendies se sont dclars dans les provinces du sud-est de lAustralie. Sils nont fait aucune victime, ils ont tout de mme ravag des dizaines dhabitations. Hier, seule une vingtaine de foyers persistaient encore, mais les autorits restaient sur le pied guerre, dans lattente

Des spectatrices en qute de fracheur lOpen dAustralie (Melbourne), mardi.

Il est temps de changer lUnion europenne et la relation que le Royaume-Uni a avec elle [pour que] le Royaume-Uni puisse rester dans lUE.
Le ministre britannique des Finances, George Osborne, hier Londres.
A. WONG/AP/SIPA

60,4 MILLIONS DE TOURISTES

ont visit lEspagne en 2013, un record historique, a annonc hier lassociation patronale du secteur, Exceltur. Le secteur touristique continue dtre le principal moteur de la reprise de lconomie espagnole, a dclar le vice-prsident dExceltur, Jos Luis Zoreda. Le tourisme reprsente 10,9 % du PIB du pays.

ATTENTATS DU 11-SEPTEMBRE

RETOURNEMENT SINCRE ?
cles et la force mais en mettant prot l'esprit et la sagesse, crit Khalid Sheikh Mohammed dans un manifeste baptis La route vers le vrai bonheur quil a rdig en octobre, et que sest procur le site dinformations. Ne croyez pas les mdias selon qui les Moudjahidines pensent que lislam s'est rpandu par lpe, ajoute-t-il. Dtenu Guantanamo depuis 2006, aprs avoir t tortur dans les prisons secrtes de la CIA, le Pakistanais risque la peine de mort pour son rle dans les attaques du 11-Septembre. En prnant la non-violence, KSM espre obtenir la clmence des juges, estimant quil est de son devoir religieux dimpliquer tous les nonmusulmans comme les gens du tribunal pour les inviter rejoindre lislam. En attendant, il afrme tre heureux dans sa cellule, car son esprit est libre mme si (son) corps est retenu captif.

En bref
BAN KI-MOON LANCE UN APPEL POUR LA SYRIE
Le secrtaire gnral de lONU, Ban Ki-moon, a demand hier des fonds pour venir en aide la population syrienne, loccasion dune runion de pays donateurs au Kowet. Sur 6,5 milliards de dollars attendus, 2,4 milliards seulement ont t rcolts.

INDE

LE FLAU DES VIOLS

Les cas dagressions sexuelles se multiplient en Inde. Une Da-

Khalid Sheikh Mohammed.

Conversion sincre ou stratgie pour amadouer les juges ? Le cer-

RFRENDUM EN GYPTE : VERS UNE VICTOIRE DU OUI

Les rsultats du rfrendum sur le projet de Constitution gyptienne taient attendus hier soir, la victoire du oui tant prvue. La seule inconnue demeurait le taux de participation, dont lampleur pourrait dterminer lavenir du nouvel homme fort du pays, le gnral al-Sissi.

veau revendiqu des attentats du 11Septembre, Khalid Sheikh Mohammed, rpte dsormais qui veut lentendre que la violence est strictement proscrite par le Coran, rapportait hier le Hufngton Post amricain. La vrit et la ralit ne sobtiennent jamais par les mus-

noise ge de 51 ans a t victime mardi soir dun viol collectif perptr par au moins six hommes New Dehli, a rvl la police. La femme stait perdue aprs une visite au muse, en tentant de regagner son htel. Elle a alors demand son chemin un groupe dhommes qui la emmene lcart avant de la violer sous la menace dun couteau. Les agresseurs ont t identis et une enqute est en cours. Ce nouveau cas de viol vient sajouter une triste srie. Il y a une dizaine de jours, une Polonaise avait t viole par un chauffeur de taxi aprs avoir t drogue. Et lInde a commmor en dcembre la mort, il y a un an, dune jeune Indienne, viole en runion avant de succomber ses blessures.

AP/SIPA

MAL FAIRCLOUGH/AFP

1418-MP-p011-MONDE_Mise en page 1 15/01/14 21:50 Page11

WWW.DIRECTMATIN.FR

Monde

N 1418 JEUDI 16 JANVIER 2014 11

LUTTE CONTRE LES DBRIS SPATIAUX

UN FILET DANS LESPACE

En bref
ARABIE SAOUDITE : UN HOMME SE PROCLAME PROPHTE MDINE
Un homme a fait irruption mardi dans la section rserve aux femmes du mausole du prophte Mahomet dans la ville de Mdine, en Arabie Saoudite, en criant quil tait un envoy de Dieu, ont indiqu hier les journaux locaux. Interpell par la police, puis con des mdecins, lhomme serait un tranger souffrant de troubles mentaux. Les publications nont pas prcis de quelle nationalit il tait, ni sil risquait des poursuites judiciaires.

CHINE

UN CADEAU TRS SALACE

Le quartier daffaires de Shanghai.

WENN/SIPA

Devant la prolifration des dchets spatiaux, Jaxa tudie un let pour les rcuprer.

LA BELGIQUE SE DOTE DUN POTE NATIONAL

La Belgique aura dsormais un pote national, a annonc hier la presse locale. Celui-ci sera charg dcrire six textes par an sur des thmes lis au pays. Il changera tous les deux ans et sera alternativement francophone et nerlandophone. Charles Ducal, un nerlandophone originaire de Louvain, sera le premier assurer cette fonction honorique partir du 29 janvier.

Comment rcompenser lemploy de lanne ? En Chine, il est

Le dispositif semble tout droit sorti dun lm de science-ction.

LAgence japonaise pour lexploration spatiale (Jaxa) a annonc quelle allait tester en fvrier un let magntique, destin capturer les dchets spatiaux en orbite autour de la Terre. Une fois dploy, ce let ressemblant ceux utiliss par les marins-pcheurs collectera durant un an les divers objets qui polluent lespace, en attirant ceux de nature mtallique. Il sera ensuite tract

vers latmosphre terrestre, o les dbris seront dsintgrs. Nous travaillons sur ce projet depuis cinq ans et sommes trs excits, sest rjoui le responsable du projet, Koji Ozaki. On estime prs de 100 millions le nombre de dchets (issus pour la plupart de satellites et de fuses) en orbite autour de la Terre. 22 000 dentre eux mesureraient plus de 10 cm, et seraient considrs comme dangereux pour les engins spatiaux.

courant que les patrons lui donnent des primes en liquide ou des voitures. Mais dautres ont eu la drle dide de lui offrir une nuit avec une actrice porno. Selon le site AsiaOne, la socit, base Shanghai, a invit une star japonaise de lm X sa soire de n danne. Dabord heureux de pouvoir faire des photos avec elle, les employs ont eu la surprise dapprendre que le meilleur dentre eux passerait une nuit inoubliable avec elle. Une rcompense qui na toutefois pas t du got de nombreux internautes, qui ont remis en cause la morale de lentreprise.

AFP

1418-MP-p012-SPORTS_Mise en page 1 15/01/14 23:32 Page12

12 N 1418 JEUDI 16 JANVIER 2014

Sports

WWW.DIRECTMATIN.FR

Le moral est l (...). Le nouvel objectif a t rex assez rapidement : se remettre sur pied et retrouver la sant, je suis trs motive pour a !
Tessa Worley, skieuse franaise forfait pour les JO de Sotchi, hier sur Europe 1.
AMANDINE NOEL/ICON SPORT

0 ARBITRE FRANAIS

slectionn pour la Coupe du monde 2014. La Fifa a dvoil hier la liste des 25 trios darbitres qui officieront au Brsil (12 juin13 juillet), dans laquelle ne gure pas Stphane Lannoy, seul candidat tricolore. Cest la premire fois depuis 40 ans et le Mondial 1974 que la France ne sera pas reprsente.

HANDBALL - EURO 2014

FOOTBALL - COUPE DE LA LIGUE

LES BLEUS ENCHANENT

face la Serbie, vendredi. Comme le score lindique, tout na pas t simple pour les hommes de Claude Onesta Aarhus (Danemark), qui ont d leur salut un but dAnic et un arrt la dernire seconde de Dumoulin. Aprs une victoire aise lundi contre la Russie (35-28), les coquipiers de Nikola Karabatic ont cette fois-ci affront un adversaire coriace qui a longtemps malmen les Tricolores. Nanmoins, dans le dernier quart dheure, la partie sest emballe au prot des Bleus qui ont compt jusqu trois buts davance (25-22) avant de voir leurs adversaires revenir galit et nalement de lemporter. Une victoire importante pour des Bleus, dont la phase de reconstruction se droule parfaitement pour le moment. Pourvu que cela dure.
J. NACKSTRAND/AFP

LOL CONTINUE LAVENTURE

Nikola Karabatic, hier, contre la Pologne.

Yoann Gourcuff, auteur du premier but lyonnais, hier soir au Stade Gerland.

Et le dernier mot leur est revenu. LOlympique Lyonnais a

COUPE DE LA LIGUE - QUARTS DE FINALE

MARDI Bordeaux - PSG HIER Nantes - Nice Troyes - Evian TG Lyon-Marseille TIRAGE AU SORT DES DEMI-FINALES Nantes-PSG Lyon-Troyes 1-3 4-3 3-1 2-1

compost son billet pour les demi-nales de la Coupe de la Ligue, hier, en simposant contre Marseille (2-1). Dans le choc olympien, les hommes de Rmi Garde se sont montrs beaucoup plus solides et conqurants que leurs homologues phocens. Face aux hommes de Jos Anigo, les Gones ont inscrit un but par mi-temps. Un mois aprs stre rencontrs en championnat (2-2), dans une partie folle o ils avaient 2 buts rien avant de se faire remonter dans le temps additionnel, les Rhodaniens ont cette fois-ci retenu la leon. Mme sils se sont fait quelques cheveux blancs en toute n de rencontre.

Face Troyes en demi-nale Dentre de jeu, les Lyonnais se sont montrs beaucoup plus mordants que leur adversaire du soir. Et louverture du score intervenait sur un coup franc lointain de Grenier que Mandanda ne pouvait que repousser. Gourcuff, lafft, navait plus qu pousser au fond des lets (24e, 1-0). Pour sa centime avec lOL, lancien Bordelais mettait sur orbite les siens. En seconde priode, la suite dune belle action collective lance par Lacazette, cest Gomis qui donnait un peu plus de relief au score (74e,

2-0). Lancien stphanois inscrivait ici son 13e but de la saison toutes comptitions confondues. Entr en jeu vingt minutes du terme de la rencontre, Gignac rduisait le score pour lOM (89e, 2-1). Suprieur son adversaire, Lyon simposait logiquement face des Marseillais, qui il ne restera que la Coupe de France pour tenter de briller. De leur ct, les Lyonnais, vainqueurs en 2001 et seulement neuvimes en Ligue 1 12 points de Lille (3es), sont encore en lice en Coupe de France, en Europa League et donc en Coupe de la Ligue. Et le club de Jean-Michel Aulas aura une bonne chance de retrouver le Stade de France, puisquen demi-nale, Lyon recevra Troyes (Ligue 2), le 4 ou 5 fvrier prochain. Dans lautre rencontre, le PSG se dplacera Nantes.

J.-P. THOMAS

pense, lquipe de France sest impose lors de sa deuxime rencontre du tour prliminaire de lEuro, hier, face la Pologne (28-27). Un succs prcieux qui permet aux Experts de se qualier pour le tour suivant avant leur dernier match

Ils seront bien prsents au tour principal. Au bout du sus-

1418-MP-p013-SPORTS_Mise en page 1 15/01/14 18:21 Page13

13

Sports
TENNIS - OPEN DAUSTRALIE

13

GASQUET SE PRSERVE

N E
Un Gasquet conqurant face au Russe Davydenko, hier lOpen dAustralie.

S. KHAN/AFP

ques jours avant dentamer lOpen dAustralie, Richard Gasquet avait mme assur ne pas tre prt pour un match en cinq sets. Pour linstant, il ny a pas t confront, puisque le n 9 mondial a conclu ses deux premires rencontres en trois manches, B dont son deuxime tour hier contre le Russe Nikolay Davydenko (7-6, 6-4, 6-4). Mais sil fait toujours une chaU leur de fou Melbourne, le Biterrois s ne semble plus souffrir des ctes. Je d nai pas eu de douleur, a-t-il con. p De quoi lui permettre de voir lavenir g plus sereinement et surtout avec plus d jdambitions. Car sil a dbarqu sans lvraiment de repres, Gasquet semf f CYCLISME n F jo I f d a p e m n s t i lLe coureur dEuropcar Thomas Voeckler. v Sa saison na pas commenc m quil a dj d mettre pied terre. Thomas Voeckler a chut, hier en AustraL lie, lors dun entranement en vue du D Tour Down Under et sest cass la clam vicule droite. Un piton a travers la

Sa lsion intercostale ne laissait rien prsager de bon. Quel-

ble tre dans la ligne de sa n de saison dernire, qui lavait notamment vu atteindre les demi-nales de lUS Open et dcrocher sa place pour sa deuxime participation au Masters. Il lui reste donc se montrer toujours aussi appliqu pour engranger la conance et pouvoir voir plus loin. Avec quelques victoires derrire moi, on ne sait pas ce qui peut se passer sur ce tournoi. Une performance notable pourrait servir de dclic dnitif aussi bien sur la suite de sa saison mais aussi de sa carrire, promise un avenir dor ds sa plus tendre enfance. Mais avant, il lui faudra se dfaire demain de lEspagnol Tommy Robredo, qui lavait limin en 8e de nale en 2007.

VOECKLER EST TERRE

route, une voiture a frein brutalement et je nai pas pu lviter, a-t-il expliqu. Ce nest pas la premire fois que le cycliste franais connat cette douloureuse msaventure. Il stait dj fractur la clavicule sur ParisNice en 2009 et lAmstel Gold Race en 2013. Et chaque fois, il avait pu remonter sur son vlo au bout de quatre semaines. Mais Voeckler ne veut pas se prcipiter et ira tape par tape. Le coureur dEuropcar doit rentrer en France aujourdhui pour passer des examens. Ils dtermineront sil pourra saligner sur le Tour mditerranen (du 13 au 16 fvrier) ou devra repousser sa rentre.

SIROTTI/ICON SPORT

1418-MP-p014-TOURISME_Mise en page 1 15/01/14 21:09 Page14

14 N 1418 JEUDI 16 JANVIER 2014

DANS LA VALISE

MAUI JIM

Pour changer de verres comme de chemise, Maui Jim lance un modle de lunettes de soleil au design sportif. Baptises Switchbacks, leurs montures permettent de changer de verres en un clin dil en fonction de la luminosit. Monture noire ou marron, cinq verres interchangeables. 275 , la monture et deux crans. www.mauijim.com

DANS LA LUMIRE

Tourisme

WWW.DIRECTMATIN.FR

Le Routard dite son premier guide ddi au Jura francosuisse. Un ouvrage o lon dambule dun pays lautre pied, vlo, sur la route de labsinthe, en dcouvrant lart de lhorlogerie, tout en mettant le doigt sur les similitudes et les spcicits de cette rgion transfrontalire. 13, 20 .

PAS DE DEUX

DANS LA POCHE

UNE SEMAINE DTOX DANS LE VERCORS

LHTEL INSOLITE

UN SJOUR 100 % NATURE

TROIS CONSEILS
le systme digestif, manger sur 24h un seul type daliment, comme des pommes. Commencer le soir et poursuivre le lendemain.
Faire un jour de monodite. Pour reposer Boire du jus de fruit frais.

LA CROISIRE IMMOBILE
bord dun paquebot. A Rijeka, ville portuaire au nord de la Croatie, le Botel Marina vient de jeter lancre dnitivement. Aprs presque 70 ans de navigation, ce paquebot soffre une seconde jeunesse. Entirement rnov, le Marina sest mtamorphos en htel ottant. Ouvert depuis novembre, il est dot dun design contemporain. Au total, cent douze lits attendent les marins dun jour, le confort en prime, comme de proter dun caf ou dun verre sur le pont. Un point de chute idal pour dcouvrir Rijeka. Botel Marina, jete Adamic Rijeka. Entre 13 et 32 la nuit/personne selon chambre. www.botel-marina.com
Nul besoin dembarquer pour une croisire pour passer la nuit

LA PENSE SAUVAGE

Prendre un jus frais, pomme-carotte par exemple, tous les matins, pour revitaliser lorganisme.
Tester le pollen frais.

Une cuillre soupe tous les matins mettre dans un yaourt ou sur des fruits frais pour sa teneur en vitamines.
Nature sauvage et panoramas couper le soufe, bienvenue dans le Vercors.

Aprs les ftes et la galette,

cest lheure de se reprendre en main. Pour attaquer 2014 du bon pied ou retrouver un quilibre loin du stress quotidien, pourquoi ne pas opter pour un sjour dtox et gourmand, imagin par La pense sauvage, dans les contreforts du Vercors. Sept jours pour se mettre au vert et repartir avec des conseils dittiques. Situ Plan-de-Baix, anc de montagne, La pense sauvage accueille

les curistes dans un cadre la vue plongeante sur les valles alentour, un dcor idal pour ce type de sjour. Pour son fondateur, Thomas Uhl, naturopathe de formation, la dtox cest la fois pratiquer une activit physique, se faire cocooner et mettre laccent sur laspect dittique pour retrouver sa vitalit. Un concept mis en pratique travers un programme complet. Chaque journe est ponctue de cours de yoga, de ran-

donnes sportives ou bucoliques, de soins pratiqus dans une yourte typique dote dun hammam et dun sauna, de repas bio et de cours de cuisine truffs dastuces pour manger sainement. De quoi retrouver un teint clatant. Dtox gourmande dans le Vercors, 7j/6n partir de 1 320 , avec hbergement, pension complte, activits, atelier et un soin. www.lapenseesauvage.com

DR

HACHETTE

BAUDET JEAN-MARC/SIPA

1418-MP-p015-CULTURE_Mise en page 1 15/01/14 15:18 Page15

WWW.DIRECTMATIN.FR

Culture

N 1418 JEUDI 16 JANVIER 2014 15

LA CHANTEUSE TAL VA ENTAMER UNE TOURNE NATIONALE

nier chez Warner et dj coul plus de 300 000 exemplaires, TAL conrme son statut de nouvelle star de la pop. Alors que la billetterie pour son sixime concert au Palais des Sports de Paris (15e), le 8 juin prochain, ouvre aujourdhui, la chanteuse franco-isralienne de 24 ans nen revient pas. Elle est trs enthousiaste lide dentamer A linni tour, sa premire tourne qui commencera en mars. Dans quel tat desprit vous trouvez-vous quelques semaines avant de monter sur scne ? Si je fais ce mtier, cest pour faire de la scne. Jattends cela depuis mon enfance. En ce moment, jen rve mme la nuit ! Il y aura un ct show lamricaine avec une troupe de danseurs et des moments plus acoustiques o je serai simplement accompagne dune guitare ou dun piano. Cela va me rappeler mes dbuts quand je me produisais dans les pianos-bars avec mes musiciens.
DARIUS SALIMI

Avec un second album, A linni, sorti en septembre der-

JE SUIS SUR MON PETIT NUAGE

UN SUCCS FULGURANT
100 millions de vues 2 NRJ Music Awards

de son premier album, Le droit de rver (2012), ont t couls. ont t enregistres sur YouTube. lui ont t dcerns en 2013, dans les catgories rvlation francophone de lanne 2012 en janvier, et artiste fminine de lanne 2013 en dcembre. 2 millions de fans suivent la chanteuse sur les rseaux sociaux.
Source : Warner.

500 000 exemplaires

La chanteuse franco-isralienne cone avoir du mal raliser tout ce qui lui arrive.

Comment vit-on un succs si rapide et exceptionnel ? Jai du mal raliser ce qui marrive depuis deux ans. Tout sest enchan si vite. Je suis sur mon petit nuage. Je prote de chaque instant et travaille normment. Cest le secret de la russite.

Un documentaire vous sera consacr au cinma en mars prochain. Mme si je nai pas une longue carrire, linstar du chanteur Michael Jackson, ce lm est loccasion de raconter do je viens et de livrer des anecdotes indites mes fans dont je suis proche.

TAL en tourne en France partir du 14 mars. A Paris, les 28, 29 et 30 mars, puis les 6, 7 et 8 juin.

Sur
Lintgralit de linterview de la chanteuse TAL.

SPECTACLE MUSICAL

LE PIANISTE CZIFFRA CONT PAR SON ANCIEN LVE

sique dans la catgorie Rvlation soliste, il rend hommage son matre, le pianiste hongrois Georges Cziffra. Entre rcits, anecdotes et interprtations de Liszt, Schumann, Chopin, Duke Ellington etc., Pascal Amoyel met en musique le destin de Cziffra dont il deviendra llve. De lenfant prodige, issu des bidonvilles, qui donna son premier concert 5 ans dans un cirque dEurope centrale son exil en France en 1956, en passant par sa mobilisation, ses annes de travaux forcs, le pianiste ouvre une parenthse enchanteresse et originale. Le pianiste aux 50 doigts, jusquau 30 mars, Thtre du Ranelagh, Paris 16e. www.theatre-ranelagh.com

En bref
CLAUDIA TAGBO SUR TOUS LES FRONTS
Lhumoriste Claudia Tagbo sinstalle lOlympia du 18 au 22 janvier avec son one-woman show, Crazy. Un spectacle dans lequel elle passe au crible tous les travers de la gent masculine avec originalit et francparler. Elle sera, ds le 19 fvrier, laffiche du lm Le crocodile du Botswanga ralis par Fabrice Ebou.

DVD

EN QUTE DIDENTIT
Aprs son dernier lm, Dans la maison, le ralisateur Franois Ozon dresse, dans le long-mtrage Jeune & jolie, le portrait dune adolescente de 17 ans, interprte par lenvotante et sduisante Marine Vacth, qui dcouvre la sexualit et repousse les limites de la biensance. En lice pour la Palme dor au dernier Festival de Cannes, cette uvre raliste, structure autour des quatre saisons et de quatre chansons de Franoise Hardy, ne tombe aucun moment dans la pornographie et offre des scnes pleines de dlicatesse. Jeune & jolie, de Franois Ozon, France Tlvisions Distribution.
Se prostituer, non par obligation, mais par envie et besoin.

BENJAMIN BARDA

ZIGGY MARLEY EN CONCERT

Le ls an de Bob Marley, Ziggy, aurol de cinq Grammy Awards, se produira le 19 avril prochain au Trianon. Il est actuellement en prparation dun nouvel album, dont la sortie est prvue en avril.

Le pianiste franais Pascal Amoyel.

Devant le succs de son spectacle, Le pianiste aux 50 doigts, Pascal

Amoyel reprend du service. Auteur et interprte rvl au public en 2005 alors quil remporte une victoire de la mu-

couter

HIGH HOPES
Le choix de

Bruce Springsteen

THE SHIN SEKAI, VOL. 2

The Shin Sekai

ALLONS VOIR
La Rue Ketanou

Et aussi
BEYONC
Beyonc

A 64 ans, le boss est de retour plus en forme que jamais. Son 18e album remporte tous les suffrages. Columbia.
DR DR

Le tandem de rappeurs porte bien son nom, signiant en japonais Le Nouveau Monde. Jive Epic.
DR

Un 6e album pour le trio dont les 13 titres semblent conqurir un public plus large. Lrk.

Columbia.
QUELQUES HEURES AVEC MOI
Yoann Frget

Mercury.

1418-MP-p016-CULTURE_Mise en page 1 15/01/14 16:27 Page16

16

Culture
LES WOOMIES SUR SCNE

MUSICALEMENT DROLATIQUE

Les Woomies (Fanny Delaigue et Emmanuelle Maribas) se produisent Paris.

Aucun doute, les Woomies ont de lnergie revendre.

Sur scne, Emmanuelle Maribas et Fanny Delaigue, deux charmantes jeunes femmes au sourire communicatif, revisitent avec humour et espiglerie les tubes dhier et daujourdhui. Cest leur passion pour la musique qui les a runies pour la premire fois il y a quatre ans Montpellier. Ds lors, les deux camarades de chant naspirent qu monter un spectacle. Des medleys revisits Depuis juillet dernier, les Woomies ont trouv refuge au BO Saint-Martin o elles prsentent The 2 Women Musical Show, un spectacle de prs dune heure et demie de bonne humeur et parodies. Fanny, 22 ans, sen-

thousiasme lvocation de leur cration commune : Cest frais, lger, idal pour donner la pche et le sourire. Les deux chantent, Fanny donne le ton au rythme de son piano, tandis quEmmanuelle rcrit les textes des chansons pour les adapter leur histoire commune. Dans une synchronisation exceptionnelle, elles reviennent sur leurs annes de colocation, entre galres et plaisirs partags. Le rsultat est la hauteur de leurs talents, un medley de 25 chansons au rythme des Beatles, de Lady Gaga ou de Queen. Une musicothrapie humoristique pour bien dmarrer lanne. Les Woomies, The 2 Women Musical Show, tous les jeudis 20h15 au Thtre BO, Paris 9e. www.theatrebo.fr

LE SON DE MEMPHIS EN ALBUM

TREIZE PPITES DE SOUL

anne o Robin McKelle a sorti son premier album. A raison dun disque tous les deux ans, elle trace sa route. Un style afrm, des prdispositions vocales, lge de 15 ans, Robin se lance dans une carrire de chanteuse. Son 5e album sduira les amateurs de soul. Enregistr Memphis, berceau de la soul, du blues et du rythmn blues, il conrme ltendue de son talent, tel le trpidant Good Time. Heart of Memphis, Robin McKelle & The Flytones (Okeh/ Sony Music). En concert le 25 mars au Bataclan, Paris 11e.
Que de chemin depuis 2006,

Robin McKelle sort un 5e album.

J. BLICKENSTAFF

V. ZILBERMANN

Un hiver tout en humour

avec Laurent RUQUIER Les rpliques les plus et sa bande !
drles et de savoureux portraits indits par Laurent RUQUIER des chroniqueurs de son mission On va sgner sur Europe 1

Dans ce livre, les fans de la bande Ruquier retrouveront la mauvaise foi de Pierre Bnichou, les coups de gueule rjouissants dOlivier de Kersauson, Michle Bernier et sa bonne humeur contagieuse, Claude Sarraute, Titoff, Christine Bravo, Isabelle Mergault, Fabrice bou
Version Fmina

15 ans de calembours et de vannes piquantes !

Direct Matin

JUBILATOIRE !

Actuellement en librairie
Suivez toutes nos actualits en avant-premire : www.cherche-midi.com lecherchemidi.editeur lecherchemidi

1418-MP-p018-TELEVISION_Mise en page 1 15/01/14 15:17 Page18

18 N 1418 JEUDI 16 JANVIER 2014

Tlvision

WWW.DIRECTMATIN.FR

Les candidats sont toujours dans limprovisation. Il faut tre un vrai cuisinier pour faire Top chef.
Thierry Marx, chef toil membre du jury de lmission Top chef, au magazine Tl2Semaines.
P. OLIVIER/M6

pour 30 secondes de publicit sont facturs par TF1 pour les spots publicitaires diffuss pendant la saison 3 de The Voice. A titre de comparaison, les annonceurs devaient dbourser 95 000 euros brut lan dernier, et seulement 65 000 lors de la premire saison du clbre tl-crochet.

97 000 EUROS BRUT

En bref
UNE SRIE DE SF PAR LES WACHOWSKI
Huit personnes disperses dans le monde rassembles par une terrible vision : cest le pitch de Sense 8, le projet de srie dAndy et Lana Wachowski pour Netix, dont la production commencera en juin prochain. Sense 8 comptera dix pisodes. Chacun dentre eux sattachera un personnage. Parmi eux, gureront un Mexicain gay, une Islandaise ftarde, un braqueur allemand, une femme daffaires corenne ou encore un blogueur amricain transsexuel.

SRIE - M6

LES GRAMMY AWARDS RETRANSMIS SUR D17

Dans la nuit du 26 au 27 janvier prochain ( partir de 2h du matin), D17 retransmettra la 56e dition des Grammy Awards, crmonie musicale amricaine qui rcompense les meilleurs artistes de lanne. Depuis le Staples Center de Los Angeles, la soire sera loccasion de voir sur scne les Daft Punk, Pink, Katy Perry, le rappeur californien Kendrick Lamar, ou encore Macklemore & Ryan Lewis.

RETROUVAILLES APRS BEVERLY HILLS

Tori Spelling et Jennie Garth sont de retour. Les hrones de la srie Beverly Hills dans les annes 1990 se donneront la rplique dans Mystery Girls, une srie dont elles ont aussi la production en charge et qui devrait tre diffuse sur ABC Family durant 2014, selon Deadline. Elles y incarneront deux anciennes stars dune srie policire qui se retrouvent pour lucider un mystre dans la vie relle.

contrari les projets de mariage de lagent du FBI Booth et de lanthropologue criminelle Brennan en menaant de tuer cinq innocents si Booth nannulait pas la crmonie. Et ce sans en donner la raison sa ance. A lheure de la neuvime saison indite diffuse partir de ce soir sur M6, les deux hros sont au bord de la rupture. Brennan ne comprend pas le comportement de Booth. Pour ce dernier, la seule solution est de retrouver Pelant et de le tuer Les fans de la srie attendent depuis la premire heure lunion entre les deux stars du show. Ils ont tellement longtemps jou au jeu du je taime moi non plus que 7,8 millions dAmricains ont suivi avec avidit lpisode de ce soir, diffus il y a seulement quatre mois aux Etats-Unis. Le mariage aura-t-il lieu ? Les enqutes de la clbre srie risquent bien de spicer de problmatiques de couple Bones, saison 9, M6, 20h50.

La saison dernire, le serial killer Christopher Pelant avait

LES HROS DE BONES EN PLEINE TOURMENTE

Emily Deschanel et David Boreanaz, les deux stars de la srie Bones.

FILM - OCS MAX

FILM - TMC

RENCONTRE TROUBLANTE AVEC UN VIEIL CUYER

prend lindlit de son mari. Ronge par le chagrin, la loi des sries ne fait que prcipiter la jeune femme vers la dpression : elle est victime dune grave chute de cheval qui la contraint arrter lquitation avant dapprendre la mort de son mari dans un accident de la route. Trois ans plus tard, Alexandra rapprend vivre grce un vieux matre dquitation (Sami Frey) et son cheval. Si les deux acteurs savent ici porter cette touchante histoire, ce lm de Valrie Guignabodet (Mariages !, Divorces), elle-mme trs bonne cavalire, fera mouche auprs des amateurs dquitation grce de superbes images de dressage. Danse avec lui, OCS Max, 20h40.

DU BLANC AU NOIR
Agathe est re de ses origines normandes. Directrice mar-

Zoe Saldana reprendra le rle tenu jadis par Mia Farrow dans le lm de Roman Polanski, dans ladaptation pour la tl de Rosemarys Baby. La star dAvatar portera donc lenfant du diable dans cette minisrie de quatre heures produite par NBC et dont le tournage devrait commencer prochainement Paris.

STUDIO CANAL

ZOE SALDANA DANS LA PEAU DE MIA FARROW

Mathilde Seigner, dans Danse avec lui.

nma au monde questre. Dans Danse avec lui, Mathilde Seigner incarne Alexandra, cavalire aguerrie qui ap-

Avis aux amateurs de chevaux. OCS Max consacre sa soire ci-

keting dune ligne de cosmtique spciale peau claire, elle est galement une raciste notoire. Le jour o elle dcouvre quelle est atteinte de la maladie dAddison un dysfonctionnement des glandes surrnales qui fonce sa peau cest tout son univers qui scroule. Elle perd son job, son mec et ses amies. Agathe dbute alors une nouvelle vie en fonction de sa couleur de peau. Ralise par Etienne Chatiliez, Agathe Clry est une comdie musicale dans laquelle Valrie Lermercier donne la rplique Anthony Kavanagh, Isabelle Nanty et Jean Rochefort. Agathe Clry, TMC, 20h45.

FOX

CHRISTIAN BALE WOODY HARRELSON CASEY AFFLECK FOREST WHITAKER WILLEM DAFOE ZO SALDANA
ET AVEC

SAM SHEPARD

REMARQUABLEMENT MIS EN SCNE ET INTERPRT

Marie France

CASEY AFFLECK, IMPRESSIONNANT

20 Minutes

LE FILM EST PORT PAR DES ACTEURS TALENTUEUX

Notre Temps

EFFICACE, FORT ET MOUVANT

Prima

UN DRAME PUISSANT QUI RAPPELLE VOYAGE AU BOUT DE LENFER

Variety

ACTUELLEMENT
AU CINMA
CRDITS NON CONTRACTUELS

Artwork 2013 Relativity Media. Tous Droits Rservs.

ADAPTATION :

www.lesbrasiersdelacolere.com

1418-MP-p020-TELEVISION_Mise en page 1 15/01/14 15:46 Page20

20 N 1418 JEUDI 16 JANVIER 2014

Tlvision

WWW.DIRECTMATIN.FR

SRIE DOC. - PLANTE+

LAMRIQUE SELON STONE

En bref
LA SRIE IN AMERICA SUR OCS CITY
Le bouquet de chanes de loprateur Orange, OCS, lancera le 3 fvrier prochain sa nouvelle cration originale, In America. Cette dramdie suit lhistoire de David Cap, un chef dentreprise dont la socit spcialise dans la repousse capillaire est au bord de la faillite. Alors quil se rend au salon du cheveu Las Vegas, il doit traverser le pays avec son beau-frre inscrit un concours international de danse sur canap.

DOC. - FRANCE 5

LA MALLE DE MARILYN
Une vieille malle qui aurait appartenu Marilyn Monroe

Une autre histoire de lAmrique, par Oliver Stone revient sur la bombe atomique.

pays dorigine, les Etats-Unis dAmrique. Plante+ diffuse le premier des dix pisodes qui composent la srie Une autre histoire de lAmrique, par Oliver Stone ralise, produite et commente par le ralisateur lui-mme. Elle a lambition de revenir sur plus de soixante ans dhistoire des Etats-Unis, de la Seconde Guerre mondiale aujourdhui. La bombe atomique (le premier chapitre dcouvrir ce soir), la prsidence et las-

Oliver Stone est passionn par lHistoire. Et surtout par celle de son

sassinat de JFK, etc., ce documentaire sappuie sur des archives de grande qualit. Nous voyons toujours lHistoire travers les yeux de notre pays (les EtatsUnis, ndlr), et non avec un regard global. Avec Peter Kuznick, professeur dhistoire et expert des tudes nuclaires, nous essayons de raconter cette histoire globale, expliquait Oliver Stone franceusamedia.com en dcembre 2012. Une autre histoire de lAmrique, par Oliver Stone, Plante+, 20h45.

UN NOUVEL PISODE DU COMMISSAIRE LAVIOLETTE

Les tlspectateurs retrouveront bientt Victor Lanoux sous les traits du commissaire Laviolette. France 3 a lanc hier le tournage dun nouvel pisode de la srie Marseille et dans sa rgion. Intitul Le parme convient Laviolette, le commissaire se retrouve face une srie de meurtres de jeunes garons. A noter que le dernier pisode avait passionn pas moins de 3,8 millions de tlspectateurs.

chauffe les esprits. Achete aux enchres en 2005 Los Angeles pour la somme de 5 000 dollars (3 650 euros), sa nouvelle propritaire, la chanteuse pop Princess Tenko sinterroge sur son authenticit. Comment Marilyn a-t-elle acquis cette malle ? Elle envoie son manager enquter. Cinquante ans aprs la disparition de la star, la tche est rude. Avec des images lches, des archives et les tmoignages dhistoriens, le documentaire revient sur la vie intime de lactrice sulfureuse. Le secret de la dernire malle de Marilyn, France 5, 21h40.

FREMANTLE

La malle appartient Princess Tenko.

LA GRANDEUR

1418-MP-p021-PGMTV_Mise en page 1 15/01/14 18:52 Page21

WWW.DIRECTMATIN.FR

Tlvision
FRANCE 2
17H50 Mot de passe 18H55 Noubliez pas les paroles ! 20H00 Journal 20H40 Parents, mode demploi

N 1418 JEUDI 16 JANVIER 2014 21

TF1
19H05 Money Drop 20H00 Le Journal 20H40 Nos chers voisins 20H45 Cest Canteloup

FRANCE 3
19H00 19/20 20H00 Tout le sport 20H05 Le journal du Dakar 20H15 Plus belle la vie

CANAL+
18H45 Le JT de Canal+ 19H10 Le grand journal 20H05 Le grand journal, la suite 20H25 Le petit journal

20H50 Julie Lescaut Srie. Tragdie. Avec Vronique Genest, Alexis Desseaux. 22H45 New York, section criminelle Srie. Le fin mot de lhistoire Sur liste dattente Comme par magie.

20H45 Des paroles et des actes Magazine. O va Franois Hollande ? Prsentation : David Pujadas. 23H15 Alcaline, le mag 00H10 Bivouac Magazine. 00H35 Non lucid Mag. Laffaire Patricia Bouchon.

20H45 Rvlations Film. Drame amricain de Michael Mann (1999, 16/9e). 2h38. Avec Al Pacino. 23H25 Grand soir 3 23H55 Sign Mireille Dumas Magazine.

21H00 Game of Thrones Srie. Un homme sans honneur Le prince de Winterfell. 22H45 Shameless Srie. Marmaille en pagaille. 23H35 Mad Men Srie. Guerre de position.

FRANCE 5
17H45 C dans lair 19H00 C vous 20H00 C vous, la suite 20H15 Entre libre

M6
17H30 Un dner presque parfait 18H40 100 % mag 19H45 Le 19.45 20H05 Scnes de mnages

ARTE
18H15 La tortue sacre du Vietnam 19H00 Les derniers refuges 19H45 Arte journal 20H05 28 minutes

D8
17H00 Est-ce que a marche ? 17H30 Friends 18H30 Touche pas mon poste ! 20H30 D8 le JT

20H35 La grande librairie Magazine. Prsentation : Franois Busnel. 21H40 Le secret de la dernire malle de Marilyn Documentaire dAntoine Robin. 22H30 C dans lair Magazine.

20H50 Bones Srie. Une confiance aveugle. Avec Emily Deschanel. 21H40 Bones Srie. Thrapie de couple Le jeune prodige Un bon voisin Une affaire de famille.

20H50 DCI Banks Srie. Lamie du diable. Avec Stephen Tompkinson. 22H20 Terres rares La High-tech quel prix ? Doc. 23H10 Le voyage dune jeune top model Documentaire.

20H50 Nouvelle star Divertissement. Prsentation : Cyril Hanouna. 23H30 Nouvelle star : a continue Divertissement. Enora Malagr recueille les premires impressions des candidats sur leurs prestations.

Notre slection

20H45

FRANCE 3

RVLATIONS

20H45

TMC

AGATHE CLRY

Bien que tenu au secret, un scientifique amricain (Russell Crowe) se laisse convaincre par un producteur de tlvision de tmoigner contre son ex-employeur, un puissant fabricant de cigarettes.

Atteinte dune maladie rarissime, la directrice de marketing raciste dune ligne de cosmtiques (Valrie Lemercier) se rveille un matin dans la peau dune Noire. Sa vie est ds lors compltement bouleverse.

W9
Film. Comdie musicale amricaine de E. Ardolino (1992, VM). 1h40. 22H40 Crocodile Dundee III Film. Aventures de Simon Wincer (2001, VM). 1h31.
20H35 Soda 20H50 Sister Act

TMC
Film. Comdie franaie de E. Chatiliez (2008). 1h35. 22H40 90 enqutes Magazine. Au sommaire notamment : Dlit grande vitesse : les motards de la loi en action.
20H45 Agathe Clry

D17
que jai eu 20 ans Film. Comdie dramatique franaise de Lorraine Lvy (2004). 1h38. 22H35 A la folie pas du tout Film. Comdie dramatique de Laetitia Colombani (2002).
20H50 La premire fois

NT1
Afterlife Film. Fantastique anglo-allemande de P. W. S. Anderson (2009). 1h40. 22H30 Resident Evil Film. Horreur amricain de Paul Anderson (2002). 1h41.
19H55 VDM 20H45 Resident Evil :

NRJ12
1 Rve, 2 vies 18H55 Stargate SG-1 20H50 Tellement vrai Magazine. Au sommaire notamment : Jai une double vie, a ne peut plus durer ! Ils mnent une double vie II.
17H55 Dreams -

FRANCE 4
Srie. Au sommaire : Pour le meilleur et pour le pire Indemnits compensatoires Rglement de comptes Scorpion. 23H25 Douaniers au cur de laction
20H45 Flashpoint

BFM TV
Prsentation : Olivier Truchot. 19H00 19h Ruth Elkrief 20H00 20h politique Prsentation : Alain Marschall. 21H00 Info 360 22H30 Le soir BFM
15H00 Non stop 15h-18h 18H00 BFM Story

ITL
Magazine. Prsentation : Pascal Praud et Franois Pinet. 20H30 100 % Info & Dbat Prsentation : La Salam. 22H00 Galzi jusqu minuit Prsentation : Olivier Galzi.
18H00 Tirs croiss 19H30 20h foot

LCP
et Madame Zhang Doc. de Fanny Tondre (2013). 21H30 Europe Hebdo 22H00 Le 22h 22H30 Club des municipales 23H00 Les dessous de la mondialisation
20H30 Monsieur

GULLI
19H10 In ze bote 19H45 Hercule 20H35 Gulli mag 20H45 Drle de famille !

Srie. Pilote. 22H25 Famille dcompose Tlfilm. Comdie franaise de Claude dAnna (2010). 1h35.

1418-MP-p022-DETENTE_Mise en page 1 15/01/14 18:01 Page22

22 N 1418 JEUDI 16 JANVIER 2014

Se dtendre
par Defendente Gnolini

WWW.DIRECTMATIN.FR

SAINT DU JOUR
A cause de la perscution de Diocltien, lEglise reste deux ans sans pape.

Marcel est nalement choisi. Tche immense, car la tempte tant apaise, chacun se demande comment il faut traiter les chrtiens qui, sous la torture, ont reni la foi. On les appelle lapsi. Regrettant leur geste, doiton les rintgrer ? Cest la question. Marcel penche pour une solution loin des extrmismes. Cette position ne plat pas lempereur qui voit se conforter les chrtiens. Il dcide de consquer lglise dans laquelle ofciait Marcel et la transforme en curies, condamnant le pape nettoyer les stalles et panser les chevaux impriaux. Cela durera quatre ans, pour un pape qui navait t pontife libre quune seule anne. Il meurt puis. Il nest dit nulle part quil est le patron du personnel des curies ou des courses. Il le mriterait bien ! Pense spirituelle dans ladversit : Ne soyons pas des guetteurs silencieux. Ne soyons pas des mercenaires qui fuient devant le loup. (Boniface)

Courte prire en pensant au supplice de Marcel: Bni soit Dieu de qui nous vient tout rconfort. (Saint Paul) phmride du 16 janvier : En 1910, dans les Cahiers de la quinzaine quil avait crs en 1900, lcrivain franais Charles Pguy (1873-1914) publie sa pice de thtre Mystre de la charit de Jeanne dArc. Trois personnages se partagent les dialogues sur deux cent cinquante pages : Jeannette qui a 13 ans et demi, Hauviette, son amie, 10 ans et Madame Gervaise, 25 ans. Cette uvre du pote et penseur engag de son poque est lexpression de sa conversion et de son catholicisme. Curieusement, alors quil professe des options rpublicaines, il fait dire Jeanne : Reims, vous tes la ville du sacre. Vous tes donc la plus belle ville du royaume de France. Et il ny a pas de crmonie plus belle au monde, il ny a pas dans le monde de crmonie aussi belle que le sacre du roi de France, dans aucun pays.

LE SOLEIL SOUS LEAU

HOROSCOPE
BLIER
ll
DU 21 MARS AU 20 AVRIL
CHANCE AMOUR Un brin de fantaisie

Direct Matin
CANCER
DU 22 JUIN AU 22 JUILLET
CHANCE AMOUR Tout va bien SANT

BALANCE
ll

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE
CHANCE AMOUR Complmentarit

CAPRICORNE
ll ll l

DU 22 DCEMBRE AU 20 JANVIER
CHANCE AMOUR Recherchez le SANT ARGENT

simpose. Revoyez SANT un peu lemploi du temps l daujourdhui pour vivre ARGENT des moments diffrents. ll CARRIRE Journe calme et reposante en perspective.

lll ct sentiments. Vous ll

gotez des joies profondes. CARRIRE Saisissez ARGENT la perche qui vous est tendue ll sans vous poser de questions, le meilleur est venir.

avec ltre cher. Clibataires : SANT de bonnes surprises. l CARRIRE Pour ceux qui ARGENT passeraient un entretien lll dembauche, la journe sannonce des plus propices.

dialogue. Si vous faites preuve dautorit, vous risquez de provoquer une grosse tempte. CARRIRE Vous tes vraiment efficace.

Direct Matin, 31-32, quai de Dion-Bouton 92800 Puteaux Tl. : 01 46 96 31 00 - Fax : 01 46 96 40 94 E-mail : lecteur@directmatin.net Journal dit par Matin Plus, SA au capital de 6 304 000 492 714 779 RCS NANTERRE

TAUREAU

DU 21 AVRIL AU 21 MAI
CHANCE AMOUR

LION
ll

DU 23 JUILLET AU 23 AOT
CHANCE AMOUR Cest la paix totale.

SCORPION
ll

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE
CHANCE AMOUR Superbe entente SANT

VERSEAU
ll ll

DU 21 JANVIER AU 18 FVRIER
CHANCE AMOUR Vous entrez SANT

Des petits ll malentendus dissiper? SANT Agissez avec tact. ll CARRIRE Prenez ARGENT conseil auprs de vos lll proches. Un choix dlicat risque de se prsenter.

Vous allez partager cela avec vos proches dans un ll climat des plus agrables. ARGENT CARRIRE Ne succombez l pas au dcouragement. Vous devez redoubler defforts.
SANT

avec votre partenaire. Rien ne sopposera aux relations ll privilgies que vous saurez ARGENT parfaitement partager. lll CARRIRE Russite et chance au rendez-vous.

dans une priode dcisive. De bons changements affectifs sont possibles. ARGENT CARRIRE Faites preuve ll de patience. Comptez sur les personnes influentes.

GMEAUX
ll

DU 22 MAI AU 21 JUIN
CHANCE AMOUR Vous ne vous

VIERGE
ll

DU 24 AOT AU 22 SEPTEMBRE
CHANCE AMOUR Vos amours

SAGITTAIRE
ll

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DCEMBRE
CHANCE AMOUR Cest le moment

POISSONS
ll

DU 19 FVRIER AU 20 MARS
CHANCE AMOUR Des joies saines SANT

inquitez pour rien. Votre SANT univers affectif est quilibr. lll CARRIRE Vous manquez ARGENT dassiduit. Il faut vous l reprendre et recouvrer le got de leffort.

sannoncent sereines. SANT Cest parfait et quilibr ll pour les couples. ARGENT CARRIRE De largent lll et des succs. Vous allez vivre une journe positive.

pour une dclaration. Il faut SANT jouer sur votre sincrit. lll CARRIRE Exploitez toutes ARGENT les ventualits. Cest la ll meilleure faon de ne pas rater la bonne occasion.

partages en famille. Les enfants sont source ll de joie et de satisfaction. ARGENT CARRIRE Peu de soucis en lll perspective. Vous matrisez parfaitement la situation.

Actionnaire dtenant au moins 10 % de la socit : Bollor Prsident de Matin Plus : Jean-Christophe THIERY Directeur de la publication : Serge NEDJAR Rdacteur en chef : Ludovic POMPIGNOLI Rdacteur en chef adjoint : Thomas LIARD Publicit : BOLLOR MDIA RGIE Prsident : Gal BLANCHARD Tl. : 01 46 96 48 41 Directrice gnrale dlgue la presse : Sophie VATELOT Tl. : 01 46 96 48 41 Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois, 75017 Paris - Tl. : 01 42 52 75 38 Imprim par Maury, Manchecourt (45) et Roto France, Lognes (77) NISSN : 2109-2184 Dpt lgal : janvier 2014

Retrouvez les solutions des mots croiss partir de 17h sur : www.directmatin.fr

SAINT MARCEL

MOTS CROISS N 1418

PRATIQUE
Vous associez votre carte bancaire votre mobile pour ne plus avoir la sortir chaque paiement.

2x PLUS SR
Nous vrifions votre code confidentiel et votre mobile. Vos informations bancaires ne circulent plus sur Internet.

GRATUIT
Disponible avec tous les mobiles, tous les oprateurs et toutes les banques.

FAITES VOS COURSES ET VOTRE SHOPPING SUR

depuis votre ordinateur, votre mobile ou votre tablette !

15

En bon dachat* pour tout premier paiement avec Buyster

OFFERTS

Etablissement de paiement agr en France, Buyster est le service de paiement en ligne dvelopp par

*Bon dachat de 15 directement crdit sur votre compte client pour tout premier paiement avec Buyster sur le site www.monoprix.fr. A valoir sur les prochaines commandes sur le site. Valable pendant 2 mois, cumulable avec dautres offres Monoprix.