Willis Tower

Chicago, Illinois, tats-Unis

Booklet available on: Livret disponible sur : Folleto disponible en: www.LEGO.com

Architecture, ingnierie et construction

La Willis Tower possde un design de style international , qui se compose de tubes carrs dans une disposition de 3 tubes par 3, chaque tube ayant une surface dencombrement de 75 pieds par 75. Cela cre essentiellement un faisceau de neuf tubes. La Willis Tower fut le premier immeuble pour lequel ce type de construction tubulaire faisceau fut utilis. Cette conception apporte une stabilit contre les vents violents et permet galement dagrandir la tour par le haut si le propritaire le souhaite. Ce btiment de 225 500 tonnes est soutenu par 114 caissons de pierre xs dans un socle rocheux. Les fondations et les dalles de plancher cumulent 2 millions de pieds cubiques de bton. 76 000 tonnes de sections de cadre prfabriques en acier mesurant 15 x 25 pieds ont t mises en place. La Willis Tower compte plus de 16 000 fentres teintes de bronze et 28 acres de parement ou habillage en aluminium noir. Au fur et mesure que ldice slve, les tubes commencent diminuer, ce qui donne la Willis Tower son retrait ou recul caractristique. La gomtrie de cette tour de 110 tages a t dveloppe pour rpondre aux exigences dorigine de Sears, Roebuck & Company en termes despace intrieur. La conguration intgre les tages de bureaux inhabituellement grands ncessaires au fonctionnement de Sears ainsi que divers tages plus petits. Un systme de transport vertical rvolutionnaire a jou un rle cl en permettant la Willis Tower de slever vers des hauteurs jamais atteintes. Seize ascenseurs express superposs partent des deux premiers tages pour accder aux halls du ciel situs aux tages 33/34 et 66/67 o les passagers peuvent se rendre vers des ascenseurs locaux simples qui desservent tous les autres tages. Des ascenseurs desservent lobservatoire une vitesse de 1 600 pieds par minute, ce qui les classe parmi les plus rapides du monde.

Les faits en bref

233 S. Wacker Drive, Chicago, Illinois, Lieu : ............................................  tats-Unis Architecte : . . ..............................  Skidmore, Owings and Merrill LLP. Classication : ......................... Supertall Type de construction : . . .......  Cadre en acier et mur-rideau Matriaux : . . ...............................  Aluminium, bton, verre et acier Annes : .. .................................... 1970-1974 Hauteur : .. ................................... 442 m (1 458 pieds) Surface au sol : .......................  68 x 68 m (225 x 225 pieds) Type de pinacle : .. ..................  Antenne est 521 m (1 720 pieds), antenne ouest 527 m (1 740 pieds) tages : . . ..................................... 110 Cot : ...........................................  175 millions de $ (1970) Aire de plancher : .................. 409 000 m2 (4 400 000 pieds carrs) Zones : ........................................  Commerciale : bureaux, communication, boutiques et observation Ascenseurs : . . ........................... 104 Informations intressantes Quatre jeux de bandes noires entourent le primtre du btiment. Ils apparaissent entre les 29e/32e, 64e/65e, 88e/89e et 104e/109e tages. Ces bandes noires sont en fait des persiennes qui permettent la ventilation pour lquipement dentretien et servent masquer les fermes de la structure, la demande de Sears, Roebuck & Company.
McShane-Fleming Studios, Chicago, Illinois

Le mot de lartiste
En tant quartiste architecte, mon souhait est de capturer lessence dun monument spcique dans sa forme sculpturale la plus pure, en particulier une si petite chelle. Je ne vois pas mes maquettes comme des rpliques exactes, mais plutt comme ma propre interprtation artistique exploitant lessence de ces monuments en utilisant des LEGO comme vecteur. lorigine, les LEGO ne sont pas considrs comme un matriau habituellement utilis pour faire de lart ou comme support artistique. Jai rapidement dcouvert que les LEGO se prtaient mes applications aussi naturellement que la peinture pour un peintre ou le mtal pour un forgeron. En cherchant comment capturer ces btiments avec les formes simples des briques, je me rends compte que les possibilits et les ds quelles proposent sont presque magiques.

Adam Reed Tucker

LEGO Architecture, la fusion de deux mondes

Le groupe LEGO et Adam Reed Tucker sont ravis de vous proposer cette nouvelle gamme de monuments distinctifs. Nous esprons quelle inspirera les esprits de tous ges, que vous soyez jeune et avide dapprendre ou jeune de cur et simplement intrigu par ces merveilles modernes. Lide lorigine de LEGO Architecture est de clbrer larchitecture passe, prsente et future avec des LEGO. En nous appuyant sur des produits et des vnements, nous souhaitons promouvoir les mondes fascinants de larchitecture, de lingnierie et de la construction. Au dpart, nous avons conu deux des monuments les plus clbres de Chicago : la Willis Tower et le John Hancock Center. Nous souhaitons galement vous proposer dautres monuments clbres dans le monde entier an de clbrer les architectes et les mouvements inuents qui ont form notre environnement. Nous esprons tre une source dinspiration pour les futurs architectes de la plante avec la brique comme support. Nous esprons que vous avez apprci cette exprience. The LEGO Group Rendez-vous sur www.LEGO.com/architecture ou sur www.Brickstructures.com pour en savoir plus.

Customer Service Kundenservice Service Consommateurs Servicio Al Consumidor www.lego.com/service or dial 00800 5346 5555 : 1-800-422-5346 : 2011 The LEGO Group